29-03-2014 by The Phuket News

Твой остров – твоя газета

СУББОТА, 29 Марта, 2014 – ПЯТНИЦА, 4 Апреля, 2014

Год II / Номер 13

NovostiPhuketaa NovostiPhuketaa novostiphuketa.com

Saturday March 29, 2014 – Friday April 4, 2014

40 Baht

КРЫМЧАНИН ОСТАЛСЯ БЕЗ ДЕНЕГ В ТАИЛАНДЕ > СТР. 7

РОЗЫСК НОВОСТИ

СТР.6

Интервью с губернатором провинции

Сес тра похищенного на Пх укете А лексея Слабинского и ее муж готовы заплатить 600 тыс. бат за информацию, которая приведет к аресту похитителей и обнаружению пропавшего.

НАГРАДА ЗА ИНФОРМАЦИЮ 600 000 БАТ

а информацию, которая приведет к поимке похитителей Алексея Слабинского и обнаружению пропавшего объявлена награда. Соответствующее заявлении сделала сестра Слабинского Татьяна Новоселова, прибывшая на Пхукет вместе с мужем Сергеем Лукьяновым. Супруги обещают, что 100 тыс. бат будут незамедлительно выпла-

чены тому, кто поможет отыскать Алексея. Еще по 250 тыс. назначено за каждого из предполагаемых похитителей – Александра Новичкова и Андрея Забелина (последний проживает на Пхукете по украинскому паспорту на имя Олександра Бойчука). Оба россиянина уже объявлены в розыск тайской полицией, однако оперативно-следственные мероприятия пока результатов не

принесли. Не удалось отыскать и самого Алексея. Полиция просит всех, кто располагает информацией о местонахождении Алексея Слабинского, Александра Новичкова и Андрея Забелина (Олександра Бойчука), связаться со следствием по телефонам 081-415-8668 (подполковник Правит Энгчуан) и 081-558 8232 (подполковник Падет Нгамламом).

ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СТР. 2

Алексей Слабинский и Яна Стрижеус были похищены на Пхукете в районе 7 марта. В настоящий момент девушка правоохранительные органы уже обнаружили девушу, и сейчас она находится в больнице под охраной. Поиски Алексея продолжаются. Предположительно, причиной похищения стал долговой спор между Алексеем и его кредиторами.

КУЛЬТУРАСТР.13 Постановка «Бриолина» на Пхукете

NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

Новости news@novostiphuketa.com

СУББОТА, 29 МАРТА 2014

Край тишины: Чем заняться в выходные на острове Яо-Ной > стр. 16-17

РОЗЫСК: Если вы видели этих людей, позвоните по тел: 081-415-8668 или 081-558-8232

Русскую пару могли похитить из-за долгов

Жители Владивостока опознали в Олександре Бойчуке майора ТФО Андрея Забелина. Он объявлен в розыск по обвинениям в похищении и вымогательстве.

Похититель Яны и Алексея оказался офицером флота ОД И Н ИЗ ПОДОЗРЕВА ЕМ Ы Х В похищении Яны Стрижеус и Алексея Слабинского оказался офицером Тихоокеанского флота. Как сообщают «Вести: Приморье», мужчина, фигурирующий в деле как гражданин Украины Олександр Бойчук, на самом деле является россиянином. Жители Дальнего Востока опознали в нем бывшего майора Андрея Забелина. Как сообщают дальневосточные СМИ, Андрей Забелин уже попадал в поле зрения полиции. В 2005 году против него было возбуждено дело по статье «умышленное причинение тяжкого вреда здоровью». Тогда Забелин, будучи еще майором ВМФ, в ходе ссоры выстрели из травматического пистолета в глаз другому жителю Дальнего Востока. Проведя проверку, полиция пришла к выводу, что мужчина сделал это намеренно и признала его виновным.

Кроме того, в годы службы Забелин был замешан в хищении казенного имущества с целью перепродажи. По имеющимся данным, с 2003 по 2005 годы офицер украл продукты, предназначенные для флота, на сумму порядка 49 млн рублей. Использование «сухопутного» звания, а не флотского, позволяет предположить, что Забелин нес службу на берегу и, по всей видимости, занимался вопросами снабжения. По данным газеты «Известия», именно проблемы с законом заставили экс-майора Забелина покинуть страну и поселиться на Пхукете, где тот затем познакомился с Алексеем Слабинским и Яной Стрижеус. Сотрудники плиции уже нанесли визит домой к подозреваемому, однако обнаружить его там не смогли. Супруга Забелина заявила, что не видела мужа с 7 марта.

Начало на стр. 1 Похищение Яны Стрижеус и Алексея Слабинского могло быть связано с кредитной историей, полагают офицеры Королевской полиции Таиланда, ведущие расследование резонансной истории. Заявление было сделано после того, как пострадавшая девушка вышла из состояния шока и начала давать показания. Изначально сотрудники полиции называли в качестве рабочих две версии. Согласно первой, деньги вымогали у Алексея. Согласно второй, он сам был одним из вымогателей, а жертвой являлась Яна Стрижеус. Сама девушка всегда придерживалась первого сценария, а к моменту сдачи номера в печать его начали считать приоритетным и следователи. Яна Стрижеус, которая до сих пор находится под охраной в больнице, по-

Александр Новичков объявлен в розыск по обвинениям в похищении человека и попытке изнасилования. делилась с сотрудниками правоохранительных органов информацией о том, что ее похитили трое мужчин. Злоумышленники доставили Яну в гостиничный номер, где уже находился Алексей. Похитители на глазах у Стрижеус начали избивать Слабинского. После чего сопроводили девушку к банкомату и заставили снять с карточки все имевшиеся на счету деньги – порядка 300 тысяч бат. Впрочем, сумма похитителей не устроила, и те продолжили избивать Алексея. Контроль над происходящим злоумышленники потеряли в тот момент, когда Яна схватила разбитую бутылку, которую преступники использовали при пытках

Сухой закон на время выборов

На Пхукете запретят продажу спиртного с 6 часов вечера 29 марта до полуночи следующего дня. Сухой закон вводится в связи с выборами в Сенат Таиланда. Кстати, через месяц на сутки без алкоголя оставят жителей Патонга – 26 апреля там будут выбирать мэра.

Алексея. В отчаянии Яна ударила себя острым стеклом в горло, и похитители запаниковали. Истекающую кровью девушку они бросили в гостиничном номере, а Слабинского завернули в простыню и погрузили в кузов пикапа. Неизвестно, был ли в тот момент россиянин жив. Сейчас имена двоих подозреваемых уже известны полиции. Злоумышенниками оказались Александр Новичков и Андрей Забелин (проживавший на Пхукете по украинскому паспорту на имя Олександра Бойчука). Личность третьего подозреваемого до сих пор не установлена. Следователи предполагают, что тот мог покинуть остров.

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 29 МАРТА 2014

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

Дорога в объезд пробки у Central Festival открыта Сутича Сирират

одителям, направляющимся с юга острова в сторону Кату и обратно теперь нет нужды стоять в пробке у Central Festival. Объездная дорога открыта. На строительство альтернативного маршрута, связывающего Чалонг и Кату, власти острова потратили 19 млн бат. Трасса, призванная разгрузить Bypass Rd., получила название Muang Naka Rd. Дорога начинается неподалеку от гипермаркета Macro на Wichitsongran Rd., а заканчивается, вливаясь в Muang Chaofa Rd. чуть западнее Chaofa West Rd. и ночного рынка Naka Market (см. карту). Таким образом, водитель, направляющийся из Чалонга или Вичита в

Губернатор Пхукета проинспектировал строящийся тоннел на перекрестке у Central Festival и принял участие в церемонии открытия объездной дороги. сторону Патонга, может свернуть налево у дилерского центра Honda и избежать перегруженных участков дорожной сети в районе Naka Market и Central Festival. Новое шоссе може т стать образцом для будущих дорожных проектов на Пхукете. Трасса имеет протяженность в 1,25 км.

Ширина дорожного полотна – 7 метров. При этом не забыли строители и о пешеходах, для которых созданы тротуары шириной 2,5 метра. Церемонию открытия дороги посетили губернатор Пхукета Майтри Интусут, мэр Пхукет-Тауна Сомчай Суванпаппана, служащие различных дорожных ве-

домств и представители компании Anuphas Vividkarn Co., которая пожертвовала землю под прокладку трассы. Радость от открытия нового шоссе омрачили лишь последние новости о ходе строительства тоннеля у Central Festival. Спустившемуся под землю губер-

натору строители заявили, что проект завершен всего лишь на две трети. Закончить работу над главным пхукетским долгостроем подрядчик обещает в июне 2015 года. Ранее строители утверждали, что первые автомобили смогут воспользоваться тоннелем в самом начале 2014 года, а полностью завершить строительство дорожной развязки планировалось в октябре.

Третий кандидат в мэры Патонга

Киттисун Куру (в центре) заявил о намерении побороться за пост мэра Патонга.

К БОРЬБЕ ЗА КРЕСЛО мэра Патонга присоединился третий кандидат. О своем намерении возглавить беспокойный (и прибыльный) туристический центр заявил бывший глава городского совета Киттисун Куру. Его предвыборная программа включает 9 базовых пунктов: ■ Повышение прозрачности управления; ■ Борьба с наводнениями в сезон дождей;

■ Реорганизация трафика за счет ввода одностороннего движения; ■ Создание новой системы сбора мусора; ■ Повышение уровня безопасности за счет увеличения числа уличных камер; ■ Поддержка здравоохранения и борьба за сохранение местной культуры; ■ Популяризация изучения иностранных языков; ■ Развитие и поддержка

Проблема мусора напомнила о себе Випарат Наталанг

МУСОРОСЖИГАТЕЛЬНЫЙ завод на Пхукете снова начал работать на полную мощность. В течение пяти месяцев комплекс был закрыт на ремонт, и за это время на главной свалке острова скопилось значительное количество отходов. Теперь их будут постепенно перерабатывать. Первая партия была отправлена в топку «инсенератора» в пятницу – 28 марта, Церемонию запуска завода посетил лично губернатор провинции Майтри Интусут, который заверил собравшихся, что проблема мусора будет решена. Однако при имеющихся мощностях сделать это будет непросто. На сегодняшний день завод

За последние полгода на острове накопилось мусора на пять лет вперед. перерабатывает около 350 тыс. тонн отходов в день, при том что поступает на территорию завода в два раза больше, рассказала мэр Пхукет-Тауна Сомчай Саваннасупапана. Причем на площадку у мусоросжигателя в Сапан-Хине доставляется 90% мусора острова, оставшиеся 10% распределяются между небольшими городскими свалками.

Особые опасения вызывает постоянно растущее количество отходов. Ежегодный прирост составляет, в среднем, около 7%. А в 2013 рост составил и вовсе около 10%. Плюс, заводу придется справиться с накопившийся за месяцы ремонта мусором. По словам специалистов, на его переработку которого понадобится около пяти лет, и это без учета ежедневно по-

ступающего потока отходов. Губернатор подчеркнул, что решение проблемы с мусором – приоритетная задача региона. Как минимум, нужно поставить дополнительную мусоросжигательную печь на территории завода. Или же начать использовать машину для очистки и сортировки мусора. Однако все, конечно же, упирается в деньги.

туризма; Решение экологических проблем и борьба за сохранение природы. Напомним, выборы мэра Патонга состоятся 26 апреля. На пост претендуют также экс-член парламента от оппозиционной Демократической партии Чалермлак Кебсап и бывший глава Патонга Пиан Кисин, отстраненный от должности за подтасовку предыдущих выборов.

Дары духам перепугали всех жителей Баан-Липона ПОДОЗРИ Т Е Л ЬН Ы Й сверток, обнаруженный на перекрестке в БаанЛипоне, вызвал переполох среди местных жителей. Первым странный предмет заметил 37 летний житель Пхукета Амнан Сутчит. Его внимание привлек перевязанный красной лентой сверток, лежавший рядом с перекрестком в населенном пункте БаанЛипон. Кружившие вокруг насекомые заставили мужчину предположить, что внутри наверняка находится детское тело, и господин Сутчит незамедлительно вызвал спасателей. Прибывшая на место событий команда специалистов под пристальными взглядами зевак развязала сверток и обнаружила там комплект школьной формы, туфли, рис, банку рыбных консервов, немного овощей и ароматическую смолу. По всей видимости, таким образом один из местных жителей пытался умилостивить духов. Отметим, что жители Пхукета зачастую демонстрируют завидную бдительность, и местной полиции регулярно приходится выезжать на ложные вызовы. Так, осенью прошлого года команда полицейских саперов была вынуждена заниматься «разминированием» 10 кг креветочной пасты.

NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

РЕДАКЦИЯ Почта: info@novostiphuketa.com Тел.: 076 612 550

KODCHANAT THINSEPON Главный редактор

АНТОН МАХРОВ

Редактор отдела «Новости» 091 095 8009 news@novostiphuketa.com Приехал на Пхукет из Москвы. Выпускник Московского государственного университета со специализацией в английском языке и интернет-журналистике. Работал в ведущих медиа-холдингах России: «Коммерсантъ», «Объединенные медиа», «Российская газета».

ДАРЬЯ МАНИНА

Редактор отдела «Общество» 091 464 8482 life@novostiphuketa.com

Ядовитый газ убил четверых Ч етверо рабочих на Пхукете отравились сероводородом во время работы в коллекторе на улице Srisuthat Rd, неподалеку от офиса компании Namchai Ocean Transport. Спасатели были вызваны на место происшествия около 10:30 утра. Один из них – 25-летний Джасесада Джанпен – спустился в коллектор, чтобы помочь пострадавшим, но сам тут же упал в обморок. Сотрудники спецслужбы пытались «продуть» трубу мощными вентиляторами и одновременно достать спецснаря-

Четверо мужчин провели в отравленном сероводородом коллекторе около 2 часов. Спасти их не удалось. жение, чтобы проникнуть внутрь и эвакуировать из опасной зоны рабочих и коллегу.

Приехала на Пхукет из Москвы. Выпускница факультета журналистики Московского государственного университета. Работала в холдингах «КоммерсантЪ» и «Объединенные медиа», на телеканале НТВ и в дирекции специальных проектов радиостанции «Голос России».

Репортер

091 165 0259 reporter4@classactmedia.co.th

Узнав о том, что живет под одно крышей с педофилом, жительница Пхукете пустила в ход мачете.

ВИПАРАТ «ТАММИ» НАТАЛАНГ

Cуд линча в Липоне

083 103 7632 reporter1@classactmedia.co.th

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ «Новости Пхукета» предлагают разместить рекламу в газете и на сайте

ДЖЕЙСОН БЭВАН JASON BEAVAN Руководитель отдела 086 479 7471 gm@classactmedia.co.th

ДЖИТИЯ «ТИЯ» РАКДЕТ JITTIYA (TIYA) RAKDEJ Менеджер по продажам 088 754 1371 salesmgr@classactmedia.co.th

ТАТЬЯНА КАЗАКУ TATIANA KAZAKU

Менеджер по продажам 084 195 9910 sales@novostiphuketa.com

СИРИПОРН «НОК» СИНГМА SIRIPORN (NOK) SEANGMAS Офис-менеджер

086 479 7470 sales@classactmedia.co.th

НИСКОРН «САИ» КИТТИПРАПАНАНТ НИПАПОРН «ДЖЕЙН» САНГКРИТ НАТАСУАНГ «САТАНГ» БУСАРАНОН дизайнеры

ЛАЙКНИ НА FACEBOOK NovostiPhuketa

ПОДПИШИСЬ В ВКОНТАКТЕ NovostiPhuketa

РЕКЛАМА / ADVERTISING

086 479 7471

sales@novostiphuketa.com www.novostiphuketa.com 99/7 Moo 1 (Billion Plaza), T. Kathu, A. Kathu, Phuket 83120

На подготовку понадобилось порядка 10 минут, однако спасти четырых рабочих не успели. Как

выяснилось, к моменту начала спасательной операции четверо мужчин находились внутри уже около двух часов. Когда их достали на поверхность, они уже не подавали признаков жизни. Как выяснилось позже, все они спускались друг за другом, надеясь помочь. В каком состоянии находится спасатель, который провел в трубе некоторое время, пока не уточняется. Однако известно, что сероводород в ударных дозах может привести к нарушениям умственной деятельности.

Пожар в Таланге

АНТИКА «СИПРЭ» МЫАНРОД

Репортер

СУББОТА, 29 МАРТА 2014

ЖИТЕЛЬНИЦА ТАИЛАНда едва не убила приятеля, после того как узнала, что тот регулярно насиловал ее несовершеннолетнюю дочь. Инцидент произошел в поселке Баан-Маник на севере Пхукета. По предварительным данным следствия, 26-летний гражданин Таиланда по имени Вирун неоднократно имел половую связь со своей 14-летней приемной дочерью. Мать девушки не знала о

происходящем до момента, пока та не забеременела и мужчина не решил обратиться за советом к одному из родственников. Узнав о происходящем, мать в гневе набросилась на сожителя с мачете. В настоящий момент мужчина находится в больнице Таланга. Врачи говорят, что в результате удара тот получил серьезный порез головы. Мать и дочь дают показания в полиции.

В ТАЛАНГЕ ПО НЕустановленный причине загорелся автомобиль. Пожар произошел в ночь с 22 на 23 марта в населенном пункте Нерамит на севере Пхукета. Припаркованный у заброшенного здания автомобиль вспыхнул около 1:30. Прибывшие на место событий пожарные расчеты в течение часа ликвидировали возгорание. К этому моменту машина была полностью уничтожена огнем, здание также получило повреждения. Причина пожара в настоящий момент не выяснена. Напомним, в течение последнего месяца

на Пхукете произошло сразу несколько пожаров. Участившиеся возгорания специалисты связывают с установившейся в провинции аномально жаркой и сухой погодой. Количество осадков, выпавших на острове в первом квартале 2014 года, в 8 раз меньше нормы.

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 29 МАРТА 2014

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

Пхукет тряхнуло на 6,7 балла

Когда затопленный корабль обрастет кораллами и станет домом для различных подводных жителей, сюда начнут возить дайверские группы.

У Пхи-Пхи для дайверов затопили военное судно У

берегов Пхукета затопили старое судно Королевского военно-морского флота Таиланда. Транспортный корабль HTMS Kletkaew отправился на «вечный прикол» у островов Пхи-

Пхи. Планируется, что в скором времени он обрастет кораллами и станет домом для многочисленных жителей подводного мира, а значит, и привлекательным местом для дайверов. Почти 50-метровый

корабль 1948 метров в длину ушел ко дну с предварительно выбитыми стеклами и проделанными дополнительными отверстиями для водолазов в будущем. В затоплении судна, которое ранее

Чалонг требует воды и света БОЛЕЕ 200 ОБИТАТЕЛЕЙ окрестностей клонга Мудон г вы ш л и на а к ц и ю протеста с требованием провести качественное водо- и электроснабжение. Протестующих возглавил староста сообщества Сомпон Нуконг. Он объяснил главе Чалонга Самрану Чиндаполу, что многие из обитателей окрестностей канала-клонга Мудонг вынуждены жить без электричества и чистой воды. По словам господина Нуконга, проблема воз-

никла из-за бурного развития района. Если в 1992 году на берегах канала находился десяток домов, то сейчас – около 200. При этом ко многим постройкам электричество до сих пор не подведено, и жильцы нелегально подключаются к кабелям соседей. А так как мощность сети явно недостаточна, то нередко возникают перебои с электричеством. Не рассчитаны на выросшее количество домов и системы водоснабжения: воды либо нет, либо

она очень грязная. При этом господин Нуконг подчеркнул, что многие обитатели района относятся к малообеспеченным социальным слоям, и решить проблему с водой и электричеством самостоятельно не могу. Все их имущество – это скромные лачуги на берегах канала, впадающего в бухту Чалонга. Глава района выслушал собравшихся и пообещал решить проблему, однако никаких конкретных сроков не назвал.

принадлежало ВМФ Норвегии и носило название RnoMS Norfrost, приняли участие представители флотского командования и сотрудники Департамента морских и прибрежных ресурсов Пхукета.

ВЕЧЕРОМ В ПЯТНИЦУ 21 марта жители Пхукета почувствовали легкое сотрясение земли – до острова докатились отголоски землетрясения, произошедшего в 20:41 в Андаманском море в районе Никобарских островов. Как у тверж дают специалисты, эпицентр подземных толчков был распложен достаточно далеко от тайского побережья – приблизительно в 739 км. от провинции Пханг-Нга. Произошло землетрясение на глубине около 10 км., а его магнитуда составила 6,7 балла по шкале Рихтера. Благодаря сочетанию этих факторов угрозы цунами не было. Напомним, последний раз сирена предупреждения об опасности звучала на Пхукете в 2012 году, во время землетрясения у берегов Суматры.

NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ / ТАИЛАНД

СУББОТА, 29 МАРТА 2014

На службе острову Губернатор Майтри Интусут о своей работе на Пхукете масло на производимом крестьянами хлебе. При этом фермерский бизнес тоже может быть прибыльным, особенно учитывая растущую популярность эко-продуктов. В качестве примера губернатор приводит небольшую деревню в Май-Кхао, жители которой смогли выстроить настолько эффективную бизнес-модель, что их совершенно не коснулись проблемы, от которых страдают рисовые хозяйства в других регионах страны. «Я хотел бы, чтобы это поселение стало моделью для развития сельскохозяйственного эко-туризма», – отметил Майтри Интусут.

БЕСЕДЫ С ГУБЕРНАТОРОМ Стивен Лэйн

убернатора Пхукета Майтри Интусута, пожалуй, можно назвать одним из самых занятых людей на острове. По признанию самого главы провинции, времени на отдых у него практически нет, что отнюдь не удивительно, ведь «присматривать» ему приходится без малого за миллионом человек. Встретиться с настолько занятым человеком непросто, и редакция The Phuket News и «Новостей Пхукета» особенно благодарна господину Интусуту за то, что тот смог уделить более трех часов своего времени на открытую беседу с нами. Без ложной скромности (и без лести) стоит признать, что глава провинции показал себя человеком аналитического ума, высокого профессионализма и обстоятельного подхода ко всем делам. А о любви господина Интусута к спискам и классификациям известно, пожалуй, уже всему острову. За время работы в провинции он уже опубликовал две книги, где перечислил свои рабочие приоритеты: семь экологических принципов (каждый на букву G), четыре бизнес-принципа (каждый – на М), семь туристических (на S) и так далее. «После Сонгкрана я планирую выпустить третью из своих книг [с момента вступления в должность на Пхукете]… В ней раскрывается мой взгляд на ценности

Игра в команде

Губернатор острова делится своими мыслями с читателями «Новостей Пхукета». рабочей этики», – признается губернатор Майтри.

Дела насущные В настоящий момент одной из главных своих задач глава провинции видит решение т ранспортной проблемы. В этой области предусмотрено несколько долгосрочных проектов, таких как строительство многоуровневой развязки на месте кольца Чалонга, тоннеля из Кату в Патонг и надземной экстакады, которая свяжет Патонг с Кароном. На их реализацию понадобится более шести лет. Есть и среднесрочные инициативы, которые влас-

ти намерена осуществить в течение трех-пяти лет. Это развязка на пересечении Bypass Rd. и Thepkasattri Rd. в Банг-Ку, новая дорога между Chao-Fah Suan Luang и Muang Chao Fah, ряд проектов в Таланге и Кату. Среди проектов, которые будут закончены в ближайшее время, губернатор называл тоннель у Tesco Lotus на Bypass Rd., тоннель у Central Festival, окончание работ на Khlong Koh Pee Road и расширение пропускных мощностей аэропорта. Ключевой задачей в социально-экономической сфере губернатор считает сокращение разрыва между богатыми и необеспечен-

ными слоями населения. На Пхукете разница в доходах бизнесменов и фермеров видна невооруженным взглядом. Особенно, когда речь идет о социально незащищенном мусульманском населении провинции. «Четверть официально зарегистрированных жителей Пхукета – это мусульмане, ведущие крестьянский образ жизни в северных районах острова», – говорит губернатор. Глава провинции отмечает, что именно их труд является основой основ острова, тогда как туристический бизнес – это своего рода «сливки» или

Губернатор признался, что занимаясь всеми этими вопросами, он ощущает себя не столько единоличным руководителем, сколько «дирижером», причем аналогии глава острова провел и музыкальные, и спортивные. « Я ка к к во т е рбек в американском футболе. Каждый день, из недели в неделю, я собираюсь со своей командой и мы разрабатываем план игры», – говорит Майтри Интусут. Выбор стоит, как и в спорте, между атакующей и оборонительной стратегией. Достичь баланса между ними бывает непросто. Специфика Пхукета такова, что эти два направления диаметрально противоположны и при этом взаимозависимы. Атака – это развитие туристической отрасли, которая кормит весь остров. Защита – реакция на ежедневные вызовы, которые бросает обществу растущее число отдыхаю-

щих и обслуживающих их местных жителей. Больше людей – значит, больше мусора, больше пробок и больше криминала. И рост этих проблем, вызванный туризмом, наносит самому туризму вред. «Пхукет – уникальный остров. Хотя официально зарегистрированное население провинции не превышает 400 тыс., в реальности здесь сейчас живут более 900 тыс. И у них у всех разные точки зрения, интересы, цели и приоритеты, которые нужно учитывать», – говорит Майтри Интусут. По словам губернатора, в островном сообществе, как в оркестре, принципиально важно добиться гармоничного звучания всех инструментов. Когда-то стороны сами единодушно приходят к согласию, но во многих других ситуациях это совсем не так. «Получается, что моя работа – это обеспечить, чтобы правительство, государственный и частный секторы, резиденты острова и все остальные играли гармонично, совместно работая над достижением общей цели», – поясняет глава провинции. И надо признать, что зачастую у Майтри Интусута это получается. С этого номера The Phuket News и «Новости Пхукета» начинают публиковать серию интервью с губернатором о насущных проблемах острова. Если у вас есть вопросы к главе провинции, вы можете задать их через нашу редакцию. Пишите Стивену Лэйну на электронную почту: editor3@classactmedia. co.th.

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 29 МАРТА 2014

За секс в автобусе накажут МИНИСТЕРСТВО НАЗЕМного транспорта Таиланда распорядилось выяснить происхождение ролика, выложенного на YouTube пользователем Thammarat Su Su. На записи привлекательная блондика занимается сексом со своим бойфрендом в салоне туристического автобуса, при этом происходит все на оживленной трассе посреди белого дня. Съемка была сделана другим участником дорожного движения, который заметил происходящее через окно и решил не упускать шанс. Глава Министерства наземного транспорта уже заявил о необходимости выяснить, какой именно компании принадлежал туристический автобус. В случае, если героев видео получится найти, паре может грозить штраф за непристойное поведение в общественном месте. Напомним, власти Таиланда неоднократно заявляли о необходимости оснастить все туристические автобусы GPS-маячками и камерами видеонаблюдения.

НОВОСТИ / БИЗНЕС

Мороз и солнце Крымчанин остался без денег в Таиланде из-за заморозки счетов Дмитрий Кан

краинский «Приват Банк» заморозил счета всех своих крымских клиентов. По словам руководства финансовой организации сделано это было из-за отсутствия каких-либо документов, регламентирующих работу кредитных учреждений на полуострове, ставшем территорией РФ. В результате, крымчане оказались без доступа к своим средствам. Некоторых из них блокировка застигла во время пребывания за границей. Как сообщает издание Газета.Ru, в числе пострадавших оказался 34-летний Федор Цытович, который приехал в Королевство по образовательной визе и сейчас занимается на острове дайвингом. «Вылететь в Крым я не могу, потому что счет заблокиро-

Фото: Wikimedia Commons и Газета.Ru. ван не только у меня, но и у всех моих родственников. У всех, даже у мамы», – акцентирует внимание на мастшабе происходящего Цытович. В отчаянии Федор уже обратился в российское консульство, но там молодому человеку, который уже почти стал гражданином России, помочь не смогли. Отказали крымчанину и в МИД РФ. «Нам звонил

уже этот человек. У нас никто этими вопросами не занимается. Он должен заработать денег! Россия за ним самолет отправлять не будет!» – приводит Газета. Ru фрагмент из интервью корреспондента редакции с сотрудником дипломатического ведомства. «Я мог, конечно, и в украинское обратиться, но по факту Крым контролируется Россией», — добавляет

Цытович. Пресс-атташе российского посольства в Таиланде Александр Мрыкин, в свою очередь, заявил журналистам, что пока у него нет инструкции, как действовать в сложившейся ситуации: «Сами понимаете, инициативу в подобных ситуациях мы на себя брать не можем». Впрочем, возможность бюджетного возвращения на родину у господина Цытовича все же есть. Согласно тайскому законодательству, студенческая виза не предоставляет права заниматься на территории Королевства трудовой деятельностью. Таким образом, Цытович может в любой удобный день сдаться в руки иммиграционной полиции, сознаться в нарушении закона, заплатить штраф и быть депортированным в Крым.

Пластическая операция как почва для шоу ТУРИСТИЧЕСКОЕ УПРАВление Таиланда (ТАТ) запускает маркетинговую кампанию по привлечению в Королевство людей, нуждающихся в услугах пластических хирургов. Главным элементом программы станет реалити-шоу Thailand Extreme Makeover, участники которого будут менять внешность в режиме реального времени. Победителю обещан приз в размере 5 тыс. долл. «Таиланд уже имеет репутацию одной из передовых стран в области пластической хирургии. Опыт наших врачей уникален, многие едут сюда, чтобы провести сложнейшие операции», – отметил глава TAT Тхаватчай Аранйик. Заинтересовавшимся организаторы программы п ред лагают отп равить запросы и несколько фотографий по адресу thailandextrememakeover. com. В письме также необходимо указать возраст, состояние здоровья и описать, по каким причинам вы намерены сделать этот шаг.

НОВОСТИ / БИЗНЕС

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 29 МАРТА 2014

Чем платить за дом?

Конвертация валюты при покупке тайской недвижимости Валентина Жорова International Law Office,Patong

окупая недвижимость в Таиланде, зарубежному инвестору стоит остерегаться поддводных камней, связанных с обменом валюты. Ведь зачастую иностранец использует средства, хранящиеся на валютном счете в его стране пребывания, а не в тайском банке. При этом совершаются платежи, как правило, в тайских батах. Существует довольно много различных схем оплаты приобретаемой недвижимости. Некоторые продавцы, к примеру, требуют внесения определенной части денег сразу после подписания договора купли-продажи. Оставшаяся сумма выплачивается в рассрочку на протяжении строительства (согласно заранее оговоренному плану), а после сдачи объекта покупатель производит финальный платеж.

Реальная стоимость покупки после всех конвертаций может неприятно удживить инвестора и даже сорвать сделку. Фото: epSos .de В других случаях полная оплата может быть совершена в день регистрации правоподтверждающего документа. Не важно, какой формат был выбран сторонами. Главное – соблюдать правила покупки недвижимости в Таиланде. В случае, если средства хранятся в оффшорном бан-

ке в иностранной валюте, а стороны договорились о том, что оплата будет произведена через банк в Таиланде, покупателю необходимо перевести сумму эквивалентную стоимости сделки в тайских батах. При этом необходимо учитывать такой подводный камень как колебания курсов валют. Цена в контракте,

безусловно, является неизменной величиной. Но реальная сумма, которую необходимо будет заплатить в день фактической оплаты, может разительно отличаться от цифры, полученной в результате подсчетов в день подписания договора. Для покупателя, у которого нет достаточного количества резервных свободных

средств, колебание курса может оказаться крайне неприятной неожиданность, и не исключена ситуация, при которой денег просто не хватит, договор окажется расторгнутым, а уплаченный залог останется у продавца. Также покупателю при обмене иностранной валюты на тайские баты необходимо учитывать время и

место проведение операции. Ставки могут существенно различаться в зависимости от того, где и когда совершается обмен. Существенная разница наблюдается, к примеру, между оффшорными ставками, установленными Банками за пределами Таиланда, и не оффшорными ставками, установленными банками внутри Королевства. В любом случае, перед подписанием контракта стоит удостовериться, что выбрана оптимальная схема конвертации валют, и денег на счету достаточно, чтобы полностью профинансировать сделку. Материал предоставлен юридической компанией International Law Office, Patong Beach Co., Ltd. Получить подробную консультацию можно по электронной почте valentina@ilo-phuket.com или по телефонам 076 222 191 (англ.) и 085 1291 550 (русск.).

Общее число зарегистрированных на Пхукете компаний

(Цифры за декабрь экстраполированы по тренду).

Количество зарегистрированных новых компаний

Открытие бизнеса

Закрытие бизнеса

Источник: Phuket Business Development Department

На Пхукете ведут бизнес 19810 компаний ХОТЯ ОППОЗИЦИОННЫЕ акции протеста, казалось бы, и обошли Пхукет стороной, тем не менее, остров ощутил последствия политической нестабильности. Согласно данным Депар-

тамента развития бизнеса, за второе полугодие 2013 года в провинции было зарегистрировано всего лишь 500 новых компаний. Замедление темпов роста начало ощущаться с

первых акции протеста, и, по всей видимости, тренд продолжается до сих пор. Данных же за декабрь нет вообще – в этот месяц работа Департамента была сорвана протестующими.

NOVOSTIPHUKETA.COM

У тайцев украли Сонгкран НАМЕРЕНИЕ ВЛАСТЕЙ Сингапура провести собственный тайский Новый год (Сонгкран) возмутила Туристическое управление Таиланда. Ведомство уже объявило о том, что может даже обратиться в суд с требованием о защите эксклюзивных прав. Как пишет газета Bangkok Post, политическая нестабильность в стране уже нанесла значительный урон экономике Королевства. Намерение же соседей «украсть» традиционный тайский праздник и вовсе грозит «добить» отрасль. Напомним, сингапурский Сонгкран организуется не властями городагосударства, а частными инвесторами. Главными элементами фестиваля, который назначен на 12-13 апреля, должны стать традиционные для праздника обливания водой и водные битвы, а также выступления бойцов муай-тай и концерт тайской музыки.

НОВОСТИ / БИЗНЕС

СУББОТА, 29 МАРТА 2014

Азиатские туристы едут в отпуск, чтобы поесть Анна Трушкина anna@wego.com

ациональная кухня является для туристов из азиатских стран одним из главных факторов при выборе места отдыха. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного метапоиском авиабилетов и отелей Wego. В исследовании приняли участие более 300 пользователей популярного сервиса, и почти 60% опрошенных подтвердили, что именно еда является для них аттрактивным фактором при выборе места отдыха. Примечательно, что гастрономический тренд заметнее выражен у мужчин, а не у женщин. Все 100% респондентов мужского пола единогласно подтвердили, что кулинарные предпочтения играют для них определяющую роль при выборе места для отдыха. В то же время, среди женщин с этим тезисом согласились

Наиболее популярным направлением гастрономического туризма в Азии является Таиланд. Любители хорошей еды мимо тайской кухни пройти просто не могут. только 26% опрошенных. Таким образом, путешественники мужского пола из Малайзии и Сингапура считают гастрономические впечатления неотъемлемой

В столицу на чоппере! Гостиничный комплекс Aleenta Hua Hin-Pranburi Resort & Spa выступил с оригинальным предложением для постояльцев. Клиентам предлагают отправиться в Бангкок на мотоциклах Harley Davidson. Дорога проходит по живописным местам, и поездка, скорее, представляет оригинальную экскурсию, нежели обычный трансфер. Правда, стоит приключение недешево – 12 тыс. бат.

составляющей хорошего отдыха. Корни этой тенденции, предположительно, лежат в историческом прошлом региона: национальные блюда всегда являлись одним из

признаков самоопределения и этнической принадлежности в многонациональном обществе полуострова Малакка. Стоит отметить, что преобладающее большинство

поклонников гастрономического туризма относятся к возрастной группе от 35 лет и старше. Более молодые туристы из Малайзии и Сингапура для посещения той или иной страны находят куда больше поводов, чем национальные деликатесы (как, например, наличие дешевых авиабилетов или проведение музыкальных мероприятий). Однако и среди респондентов в возрасте от 25 до 34 лет на вопрос «Является ли еда определяющим фактором при выборе направления для отдыха?» утвердительно ответили 15%. Топ «горячих» направлений для поклонников гастрономического туризма выглядит следующим образом (в порядке убывания популярности): Таиланд, Гонконг, Тайвань, Япония, Индонезия, Малайзия, Южная Корея и Европа. Анна Трушкина – менеджер по развитию рынка в метапоиске Wego. Подробнее на сайте www.wego.com.

10 НОВОСТИ / РОССИЯ

VISA и MasterCard отказывают россиянам VISA И MASTERCARD перестали обслуживать владельцев карт ряда финансовых структур. Первым под удар международных платежных систем попал банк «Россия», который числится в санкционном списке США. Аналогичные шаги были предприняты и в отношении ИнвестКапита лБанка и банка СМП, подконтрольного Аркадию и Борису Ротенбергам. Впрочем, спустя несколько дней операции по картам последний структуры были возобновлены. Решение было признано платежными организациями ошибочным. Н а пом н и м , С Ш А и Евросоюз ввели санкции против ряда российских официальных лиц и крупных компаний в ответ на включение Крыма в состав России. Украина, США и ЕС не признали легитимность решения крымчан, проголосовавших за присоединение к РФ.

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 29 МАРТА 2014

как Сладкая жизнь в РФ Алкоголь госполитика грозит закончиться

роизводство кондитерской продукции украинской фабрики «Рошен» на территории РФ остановлено. Как сообщает РИА Новости, завод в Липецке временно не работает из-за ареста счета корпорации. Пресс-секретарь компании Инна Петренко сообщила СМИ, что предприятие досмотрели представители МВД на основании открытого уголовного дела по вопросу «использования товарного знака других компаний в корыстных целях». Как предположила в беседе с журналистом «Радио Свобода» адвокат Виолетта Волкова (она представляет интересы руководства Рошен), судя по всему, у Петра Порошенко, как сейчас принято говорить, просто хотят «отжать бизнес». Она пояснила, что год назад кондитерский холдинг «Объединенные кондитеры» и фабрика «РотФронт» подали иски против «Рошен». По их мнению, украинская компания незаконно исполь-

Фабрика «Рошен» в Липецке приостановила работу. Владельцы подозревают попытку захвата украинского бизнеса российскими структурами. Фото: conditershop.ru зовала некоторые этикетки для своих конфет. На протяжении 12 месяцев дело расследовалось. Напомним, в июле прошлого года между Россией и Украиной чуть не началась «шоколадная война». Занимавший тогда пост главы Роспотребнадзора Геннадий Онищенко запретил ввозить на территорию РФ украин-

ские конфеты, апеллируя к проблемам с качеством продукции. Это происходило на фоне разговоров о потенциальном подписании Киевом соглашения о евроинтеграции. Правда, тогда никаких проблем у руководства «Рошен» в Липецке не было. Кондитерская корпорация «Рошен» принадлежит

украинскому бизнесмену Петру Порошенко, которого считают одним из спонсоров Евромайдана. Агентство Euroresearch and Consulting оценивает долю продукции украинской компании на российском рынке кондитерских изделий в 12%. Чистая прибыль «Рошен» в 2013 году составила 17,2 млн гривен (чуть менее 70 млн рублей).

ДЕПУТАТ ОТ «СПРАведливой России» Олег Нилов внес в Госдуму законопроект о вводе государственной монополии на спирт. Вместе с коллегами Иринчеем Матхановым и Федотом Тумусовым он также предложил ужесточить наказание за производство и распространение суррогатного алкоголя, передает Slon.ru. Таким образом, чиновник хочет снизить присутствие некачественного алкоголя на рынке и попутно добавить в госбюджет порядка 500 млрд. рублей в год. В качестве аргумента он привел опыт Царской России и СССР. Разница лишь в том, что раньше алкоголь могли производить и частники, но весь товар скупался государством. Сейчас же все будет наоборот. В пояснительной записке к законопроекту имеется прямой запрет на производство и распространение спиртных напитков негосударственными структурами.

Сочи едва ли представится шанс принять саммит G8 в 2014 году. Фото: G8russia.ru

Больше никаких Восьмерок САММИТ G8 В СОЧИ, запланированный на 4-5 июня, скорее всего, не состоится. Да и само членство России в организации находится под большим вопросом. За исключение РФ из международной организации уже выступили многие западные политики, включая канцлера Германии Ангелу Меркель. Причиной для столь радикального шага стал референдум в Крыму, по результатам которого было принято решение о вхож-

дении региона в состав РФ. Исключение России из G8 приведет де-факто к ликвидации «восьмерки», если, разумеется, место Москвы за столом международного клуба не займет какая-либо иная страна. Премьер-министр Украины Арсений Яценюк уже объявил, что Киев не против заменить Москву. Глава МИД России Сергей Лавров в свою очередь подчеркнул, что РФ не будет цепляться за формат G8: «сегодня все основные мировые про-

блемы можно обсуждать в рамках «двадцатки» (G20) и других форумов». Министр 24 марта на саммите по ядерной безопасности в Гааге встретился с госсекретарем США Джоном Керри и главой МИД Украины Андреем Дещицей. В ходе переговоров Лавров призвал коллег уважать итоги референдума в Крыму. П л а н и р уе т с я , ч т о встреча стран-участников бывшей G8 теперь состоится в Брюсселе. Россия на нее не приглашена.

NOVOSTIPHUKETA.COM

БЕЗУМНЫЙ МИР 11

СУББОТА, 29 МАРТА 2014

История с расчлененным жирафом Мариусом повторилась в Караганде

зоопарке Казахстана на глазах у посетителей ягуары съели маленького медвежонка. Взрослые и дети стали свидетелями ужина, который обычно проводится после закрытия учреждения. Общественность была шокирована зрелищем, и теперь жители Караганды требуют наказать сотрудников заведения. «Между двумя вольерами – железная дверца. Ягуары ее отодвинули и ворвались к этому медвежонку. Потом один подогнал к краю. А другой пастью схватил и вытащил из-под лавки», – цитирует газета «Новый вестник» рассказ очевидца. По словам источника издания, маленькие дети, которые находились у клет-

ки, начали заходиться в истерике. По з же вы ясн и ло сь, что произошедшее вовсе не случайность, а вполне себе санкционированная «акция». Сотрудница зоопарка Светлана Пилюк рассказала «Московскому комсомольцу», что медвежонок родился больным и не мог переваривать пищу, в результате, медведица отказалась его вскармливать. Тогда сотрудники зоопарка единогласно решили, что стоит отдать животное на съедение хищникам. Вот только работникам зоопарка было лень задерживаться допоздна на работе, и они решили организовать прием пищи, когда на территории еще были посетители. «Просто-напросто халатность, как говорится. Не в то

Египет хочет массово казнить террористов ЕГ И П ЕТСК И Й СУД приоворил к смертной казни 529 членов движения «Братья-мусульмане». Сторонников отстраненного от власти президента Мухаммада Мурси признали виновными в причастности к терроризму и убийствам, пишет агентство Reuters. Приговоры могут быть обжалованы, к тому же, согласно египетской практике, сперва их должен утвердить верховный муфтий. Всего причастными к созданию террористической организации и нападениях на сотрудников полиции Египта числятся порядка 1,2 тыс. человек Напомним, египетские власти объявили «Братьев-мусульман» вне закона и

внесли организацию в список запрещенных. Ранее она уже была признана террористической в ряде стран, в том числе Саудовской Аравии и России. При правлении Муххамеда Мурси, ныне помещенного под стражу, в Египете эта религиознополитическая организация имела привилегированное положение в стране.

По словам замдиректора зоопарка, медвежонка скормили ягуарам не случайно. А то, что произошло это на глазах детей, является следствием халатности. Фото: Телеканал ktk.kz время скормили медвежонка. Вот и все», – развела руками заместитель директора зоопарка Караганды Алия Букпина. По данным газеты МК, из-за общественного резо-

нанса, одному работнику уже сделали выговор, а второго собираются уволить. Правда, не поясняется, за что именно: либо за проявленную халатность, либо за жестокость.

Та же Светлана Пилюк поделилась с МК и другим откровением: якобы медвежонок попал в Казахстан из Новосибирска, где ягуаров нередко подкармливали медвежьим мясом.

«Вот мы и подумали… зачем отвозить его на скотомогильник? Отравлений ведь никаких нет», – сделала логическое заключение женщина. В новосибирском зоопарке в свою очередь заявление Пилюк опровергли. Напомним, два месяца назад весь мир потрясла новость о жирафе Мариусе из зоопарка Копенгагена. Полуторагодовалое животное, признанное негодным для размножения, застрелили и расчленили на глазах у детей в образовательных целях. Потом мясо жирафа отдали львам. Защитники животных обрушились на руководство зоологического сада с яростной критикой, однако добиться наказания кого-либо из руководителей заведения не смогли.

Откажи русскому – спаси Украину! Лучший друг УКРАИНСКИЕ ДЕВУШКИ предложили свои собственные, на все 100% женские, санкции против Кремля. Возмущенные присоединением Крыма к России, они предложили всем патриоткам Украины начать принципиально отказывать русским мужчинами в половой близости. О своей акции «Не дай русскому» девушки объявили на странице социальной сети Facebook. И уже выпустили майки с фирменным логотипом – сложенным ладонями, которые изображают женские половые органы. При этом барышни пояснили, что речь идет не только о сексе. «Все наши героини, согласившиеся сфотографироваться в патриотичных футболках, имели в виду каждая что-то свое... Не дай русскому Крым, не дай русскому захватить твою землю, не дай русскому деньги или не дай русскому победить...

человека за два миллиона

Украинские активистки призывают гражданок страны отказывать русским мужчинам в удовольствиях Фото: http://blog.foreignpolicy.com/ Секс, как это ни смешно, приходил в голову в последнюю очередь», – говорится в сообщении активисток. В интернет-пространстве активно обсуждают задуманную акцию. Немало фотоколлажей создано на тему новой инициативы украинских патриоток. В том числе, с изображением Валерии Новодворской.

Напомним, недавно к древнегреческой женской практике сексуальных бойкотов также обратились жительницы Токио. Японки объявили секс-забастовку мужчинам, которые отдали свои голоса на выборах в поддержку губернатора столицы Ёити Масудзоэ, известного своими сексистскими высказываниями.

В ПРОВИНЦИИ КИТАЯ Чжэцзян щенка тибетского мастиффа «золотого» окраса продали за 1,9 млн долл. По данным AFP, самую дорогую собаку в мире купил глава строительной компании из Циндао. Чистопородные тибетские мастиффы встречаются также редко, как панды, и считаются гордостью Китая. Причем эта порода – одна из древнейших в мире: тибетский мастифф был сторожевой собакой в монастырях в Гималаях и, возможно, стал родоначальником всех пород. Первые упоминания об этих собаках можно встретить у Аристотеля. И они всегда продавались за большие деньги. Так, в 2011 году собака этой породы ушла к своему хозяину за 1,5 млн долл.

Ваш материал, простите, жив или мертв?

Иллюстрация: Yan Liang

УЧЕНЫЕ МАССАЧУСЕТСКОГО технологического института разработали материал, обладающий свойствами живых и неживых субстанций. Принцип таков: научные сотрудники использовали бактерию E.coli (кишечную палочку) для создания структуры из золотых наночастиц с использованием квантовых точек. В результате, у полученной живой материи появились новые

признаки – светоизлучение и электропроводимость. Причем, меняя условия среды и задавая определенные параметры, специалисты смогли контролировать эти процессы. В результате, были созданы нанопровода и электропроводящие биопленки, которые могут «взаимодействовать» друг с другом, изменяя свойства. В планах ученых – использо-

вание новой «живой технологии» при создании девайсов. Так, например, можно будет делать солнечные батареи, диагностические датчики и тд. «Все вокруг нас, в основном, мертво. А вот представьте, что у вас есть стул, который меняет свою форму, если вы долго на нем сидите», – цитирует ведущего автора исследования Тимоти Лу издание Slon.ru.

12 ОБЩЕСТВО

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 29 МАРТА 2014

Бесплатные шлемы для всех и каждого! Дарья Манина

afe Driving Saves Lives – акция с таким названием пройдет на Пхукете 4 апреля. В этот день компания Class Act Media совместно с Siam Guardian Services, а также при поддержке губернатора Пхукета, муниципалитета Кату и полицейского участка Тхунг-Тхонга раздаст бесплатные шлемы жителям острова. Всего – более 800 касок для безопасного вождения. В 9:30 начнется парад, в котором примут участие 50 мотоциклистов во главе с губернатором острова Майтри Интусутом. Среди школьников в этот день будет проведен конкурс на знание правил дорожного движения. Для победителей приготовлены призы. «Безопасность на дороге – это то, о чем должен помнить каждый, кто садится на мотобайк. И в первую очередь, необходимо не забывать надевать шлем. Поэтому мы и придумали эту кампанию, чтобы еще раз напомнить людям о том, что они в ответе за своих близких и отвественны за свою жизнь», – отмечает Барри Бак, управляющий компании SGS. Защитная каска, по данным статистики, может снизить риск смертности на 70% в случае аварии. К тому же, по

Эта фотография стала символом победы во Второй мировой войне. Фото: www.photoisland.net

Прощальный поцелуй

Диджей радиостанции Live 89.5 Джейсон Уайлдер советует не пренебрегать безопасностью: от дорожных аварий не застрахован никто. тайским законам, вождение без шлема наказуемо не только кармически: штраф за «небезопасный проезд» – 500 бат. И хотя в реальности сумма варьируется от 200 до 1000 бат, едва ли кто-то готов оценить свою жизнь в такую сумму. Class Act Media (газета The Phuket News, радиостанция LIVE 89,5, The

Phuket News TV и «Новости Пхукета») уже во второй раз организуют раздачу шлемов. Так, в ноябре 2012 года было подарено порядка 400 защитных касок. Акция пройдет в Billion Plaza, напротив Tesco Lotus на Bypass Rd. Начнется раздача в 10:00 утра и продолжится до последнего шлема.

В АМЕРИКЕ СКОНЧАЛСЯ герой всемирно известно фотографии «Поцелуй». Во всяком случае, именно под таким названием широким массам известен кадр Эйзенштдта Альфреда, сделанный в день окончания Второй мировой войны на Тайм-Сквер. На снимке изображен американский моряк, который целует медсестру на фоне ликующей толпы. Ветерану ВМС США Гленну Макдаффи было 86 лет. Интересно, что вокруг этой фотографии долгие годы велись многочисленные споры. После того как изображение стало очень популярно, Макдаффи вы-

нужден был долгое время доказывать, что это именно он изображен на этой фотографии. Не помог даже тот факт, что личность медсестры была установлена сразу. Героиней снимка оказалась некая Эдит Шейн. При этом девушка напрочь не помнила, кто ее тогда прижал к себе в страстном порыве. В связи с этим даже проводились разнообразные официальные экспертизы: специалисты сравнивали лица молодых людей, претендовавших на авторские права, с лицом на известном фото. В результате, все сошлись на том, что мужчиной был Гленн Макдаффи.

Фото: Trang Music Festival on Facebook

Сонгкран на пляже Транга П Р ОВИ Н Ц И Я Т РА Н Г встретит тайский Новый год грандиозным музыкальным фестивалем, в котором примут участие Boom Boom Cash, Bedroom Audio, Room 39 и Scrubb. Молодые музыканты зажгут на Trang Music Festival, который состоится 14 апреля на пляже Ratchamongkol Beach (Транг). Даже если названия перечисленных выше групп вам ничего не говорят, посетить Транг в эти дни стоит: опенэйр обещает быть самым грандиозным из всех, что

проводились на юге Таиланда. Организаторы ожидают, что на Сонгкран придут более 12 тысяч человек. За месяц до концерта было продано 7 тысяч билет. Под вечеринкуже отдадут весь пляж. По расчетам, 14 апреля будет полнолуние, а значит, красивые фотографии и прилив сил гарантируются. Толпа, которая в унисон поет любимые песни, океан и живая музыка – все это запомнится гостям надолго. Пляж будет открыт для гостей фестиваля в 13:00, на-

чало Сонграна ознаменуют пенной вечеринкой, ведь одна из главных традиций тайского нового года – обливать друг друга водой. Финальное шоу запланирвоано на 2 часа ночи. О еде можно не беспокоиться – на фестивале будет предостаточно палаток с традиционной тайской кухней. Ведь какой праздник без угощений! Стоимость билета на мероприятие – 1000 бат. Допол н и тел ьн у ю и нформацию можно получить здесь: facebook.com/ trangmusicfestival

NOVOSTIPHUKETA.COM

КУЛЬТУРА

СУББОТА, 29 МАРТА 2014

Привет, стиляги! На Пхукете поставили легендарный мюзикл «Бриолин» Клэр Коннелл

ченики British International School на Пхукете (BISP) споют об американской жизни. На острове в разгар школьных каникул началась продажа билетов на музыкальное шоу «Бриолин», главные действующие лица которого – талантливые подростки Пхукета. Мюзикл, когда-то покоривший Бродвей, молодые люди готовили на протяжении нескольких недель. Труппа собиралась ежедневно после занятий и репетировала вокальные номера и танцы. Всего в спектакле задействованы 50 человек. «Бриолин» – это уже вторая постановка в BISP с начала учебного года. Дебютировала школьная труппа с мюзиклом «Король Лев», который собрал множество положительных отзывов. Нэйлу Такеру, который выступил продюсером, режиссером и

музыкальным директором шоу, пришлось вложить немало сил в организацию процесса, но он уверен, что результат того стоит. «Я очень люблю то, что делаю. Для меня это шоу – событие года. Самое замечательное, что мюзикл позволяет зрителям вовлечься в процесс. Люди могут придти на представление одетыми в стиле 50-х годов или в образе любимого персонажа шоу», – с восторгом рассказывает Нэйл.Режиссер мюзикла также отметил, что для зрителей предусмотрены призы за лучший костюм. Участникам представления же одежду шила одна из активисток родительского комитета British International School– Пиан Родбан. А в качестве основной декорации использован автомобиль Greased Lightning, который много лет назад был брошен кем-то на территории школы. На платформе, установленной над этой декорацией, разместится музыкальный

ансамбль. Всего в мюзикле прозвучат 24 песни, которые школьники исполнят вместе с родительским хором. «Музыка – это явление вне времени», – считает Нэйлл. Но при этом отмечает, что школьная версия «Бриолина» отличается от популярного фильма 1978 года. Так, например, в финале шоу от British International School легендарная песня You’re The One That I Want звучит в цензурированном варианте. Вообще же, история любви Дэнни Зуко и Сэнди пришлась пхукетским школьникам по душе. И по заверению Нэйла Такера, исполнители главных ролей в островном варианте «Бриолина» просто «фантастически» справляются с задачей. 14-летней Ханне Виллок и 16-ти летнему Карлу Идмарку уже прочат славу Джона Траволты и Оливии Ньютон-Джон, которые стали всемирно известны после выхода этого

мюзикла. «Бриолин» будет последней работой Нэйла для BISP, в июне он с семьей возвращается на родину в австралийский Брисбен: семья Такеров путешествует уже девять лет, и помимо Пхукета, им довелось пожить в Лондоне, Каире, и Шанхае. Заключительный показ «Бриолина» состоится в среду, 2 апреля. По словам Нэйла, это будет «очень эмоциональная ночь», и ученики, которые вложили много сил в подготовку мюзикла, смогут в полной мере насладиться проделанной работой.

В общей сложности в представлении задействованы 50 учеников. Главную женскую роль играет Ханна Виллок.

Представления в BISP пройдут 31 марта, 1 и 2 апреля. Начало в 18:00. Стоимость билета для взрослых – 300 бат, для детей – 100 бат. Билеты необходимо приобретать заранее в Центре информационной поддержки в фойе начальной школы BISP. Дополнительная информацию по эл. почте: cis@bisphuket.ac.th.

Революция в Раваи BOOK CAFE В РАВАИ отпраздновал повторное открытие выставкой на тему политики. «Братья по революции» – первая из ожидаемых здесь экспозиций. Серия картин создана местным художником Чаиананом Бумрангчу (Chaianan Bumrungchoo) и посвящена его размышлениям о политике, прошлом, настоящем и будущем страны. Открытие прошло 22 марта в 19:00. Гостей угостили бокалом вина и пригласили насладиться экспозицией. Чианан учился живописью в Бангкоке, но последние несколько лет живет и проводит выставки на Пхукете. Художник признается, что творит свободно, так как никогда не гонится за деньгами.

На выставке представлены различные арт-работы, объединенные темой китайского наследия в культуре Пхукета. Новую серию картин он написал под впечатлением от недавних событий в Таиланде. Выставка продлится до конца апреля. Дополнительную информацию можно полчуить по электронной почте info@oasisedphuket. com или телефону 0849462171 (Кез). Также узнать о Чианане можно в школе Oasis ed. Phuket. Там молодой человек преподает рисование.

Китайские корни Пхукета в Island 6 ВЫСТАВКА, ПОСВЯЩЕНная китайскому наследию, открылась на Пхукете в арт-галерее Island 6, расположенной в комплексе Royal Phuket Marina. Экспозиция под названием The Babas and Yayas of Huang Li Bai рассказывает о жизни китайских иммигрантов XV—XVI веков. Культура переселенцев,

также известная под названиями «перанакан» и «баба», внесла значительный вклад в формирование уникального облика старого Пхукета. Слово «перанакарн» заимствовано из малайского и индонезийского языков и означает «потомок». Слово же «баба» имеет персидские корни и является формой почтительного обращения

к мужчинам старшего поколения. Организаторы выставки отмечают, что переселенцыперанакан исторически были открыты для всего нового и готовы к интеграции в другие культуры. Именно эти особенности тайских китайцев отражает экспозиция в Island 6. Ассимилировавшиеся

китайцы до сих пор являются одной из многочисленных этнических групп острова, так что познакомиться с их традициями и предметами быта будет весьма полезно. Экспоз ици я в Royal Phuket Marina открыта до 14 апреля. Подробности – по телефону 076 360 801 или на сайте island6.org.

14 ЛЮДИ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 29 МАРТА 2014

Полвека в бегах Две недели назад 51-летняя жительница Пхукета Мишель Хоссак взяла комплект из 4 золотых медалей на соревнованиях по легкой атлетике в Бангкоке и сейчас готовится к новым состязаниям.

Джэй-Пи Местанза

екорд в спринте на 300 метров в возрасте 51 год – а вам слабо? Уроженке Австралии Мишель Хоссак – нет. Жительница Пхукета победила в 17-м чемпионате по легкой атлетике среди мастеров в возрасте 50-54 лет в Бендиго, затем триумфально выступила в Бангкоке и теперь заряжает энергией победы юных атлетов Пхукета. Пр епод а в ат е л ьн и ц а младших классов British International School – лич-

ность неординарная. Легкой атлетикой она всерьез увлекалась в юности, но затем на долгие годы – почти два десятка лет – забросила спорт. В 23 года Мишель познакомилась в Австралии со своим будущим мужем, уроженцем Белфаста, который оказался страстным яхтсменом. С того момента семейная пара путешествовала по миру на яхте. И теперь, на зависть многим путешественникам, австралийцы могут похвастаться, что посетили и Карибские острова, и Южную Африку, и Юго-Восточную Азию.

Странствуя по миру, чета Хоссаков стала родителями двоих детей – Тимана и Дрю, которые учились на «дому», пока Мишель не исполнилось 45 лет. В этом возрасте семья, наконец, сделала длительную остановку и поселилась на Пхукете. Здесь дети отправились в школу учиться, а мама – учить. Когда же дочка Дрю начала заниматься триатлоном, госпожа Хоссак также решила возобновить свои тренировки. Теперь на Пхукете Мишель Хоссак известна как мама двоих детей и преподаватель различных дисци-

плин, от английского языка до бега с препятствиями. Несколько раз в неделю Мишель просыпается в 5:45 утра, чтобы потренироваться до начала занятий в школе. А после уроков готовит к соревнованиям своих учеников. «Я из тех людей, кто наслаждается чувством физической усталости в конце дня», – признается Мишель. Несмотря на успехи в легкой атлетике, женщина хочет, чтобы иногда ее собственные занятия проходили под руководством тренера. «Когда я приехала в Ав-

стралию для участия в соревнованиях, то заметила, что у всех спортсменов, с которыми мне пришлось соперничать, были тренеры или партнеры. Мне явно не хватало поддержки. Всегда нужен кто-то, кто заметит, что ты устал, и скажет: «Давай, просто сделай это!». Поддержка – важный фактор», – поясняет легкоатлетка. Отличившаяся как на профессиональных соревнованиях в Австралии, так и в Таиланде, Мишель говорит, что планирует выступить в следующем году на Чемпи-

онате мира в Лионе. Однако она отмечает, что ее главная цель – помочь детям раскрыть свой потенциал в учебе и в спорте. «Особенно усиленно я работаю с девочками из старших классов. Благодаря тому, что я специализируюсь и на коротких дистанциях, и на беге с препятствиями, я могу давать разносторонние советы. Я думаю, в любой школе есть человек, который стремиться научить детей и помочь им преуспеть в какой-либо дисциплине», – рассказывает о своем подходе Мишель Хосак.

Ради спасения черепах ЖИТЕЛИ ПХУКЕТА ОТпразднуют тайский Новый год – Сонгран – подарив свободу молодым черепашкам. В воскресенье 13 апреля на пляже Май-Кхао пройдет V-я юбилейная церемония Mai Khao Turtle Release. Принять участие в мероприятии приглашаются все желающие. Организуют церемонию Международный союз охраны природы IUCN и JW Marriott Phuket Resort & Spa. Впрочем, представители обеих организаций признаются, что идея принадлежит не им. «Вообще-то выпускать в море черепашек было традицией местного тайского населения на протяжении многих десятилетий, – рассказывает Шон Пэнтон, отвечающий в JW Marriot за программы социальной ответственности бизнеса. – Но теперь уже сами члены местного сообщества присоединяются к нашему мероприятию, которое одинаково полезно для образования как тайского населения, так и иностранцев». В течение сотен лет морские черепахи были

Выпускать черепах в море – тайская традиция, которой уже несколько десятков лет. «исконными обитателями» пляжей Пхукета, но теперь их существование под угрозой. Массовое коммерческое рыболовство, загрязнение океанских вод бытовыми отходами, активное движение скоростных катеров у побережья озера – все это приводит к гибели тысяч особей ежегодно. Однако

защитники животных не опускают рук. В этом году JW Marriot получил разрешение от властей на возведение Центра реабилитации морских черепах – Marine Turtle Rehabilitation Shelter & Education Center on-site at JW Marriott Phuket. Свои двери организация откроет в середине 2015 года.

NOVOSTIPHUKETA.COM

ДЕТИ 15

СУББОТА, 29 МАРТА 2014

Готовим пиццу вместе с детьми ДАВАЙ ИГРАТЬ Ивон ван Кестерен

ам кажется, что ребенок на кухне – помеха? Это потому что вы не вовлекли его в процесс. Готовить вместе – весело и занимательно. По ходу дела можно фантазировать, делиться опытом, рассказывать истории, а по итогам – насладиться приготовленным блюдом всей семьей. К тому же это хороший шанс включить в рацион те продукты, от которых ребенок обычно отказывается. Ведь приготовленную собственными руками пищу есть гораздо приятнее! Одно из самых простых блюд, с которого можно начать курс кулинарного мастерства для малышей – это пицца. Ее можно приготовить без плиты, поэтому не стоит беспокоиться об ожогах. И главное – пиццу любят все.

Возраст От 2-х лет

Что потребуется Основа для пиццы (купленная в магазине или сделанная самостоятельно), Томатный соус, Тертый сыр, Смесь итальянских трав, Начинка: сыр моцарелла, ветчина, ананас, грибы, помидоры, перец, лук и другие ингредиенты на ваш вкус.

Подготовка Подготовьте продукты, нарезав их на мелкие кусочки или так, как считаете нужным. Разложите продукты по разным мискам, чтобы детям было просто украшать пиццу. Разогрейте духовку согласно инструкции по приготовлению основы для пиццы.

Игра Д л я нача ла полностью смажьте тесто томатным соусом. Затем положите на него все ингредиенты. И в самом конце посыпьте тертым сыром и итальянскими травами. Поставьте пиццу в духовку. Время приготовления зависит от того, какое тесто вы используете. В среднем – около 15 минут, однако в процессе лучше проверять степень готовности. Как правило, показателем того, что пицца готова и может быть подана к столу, является расплавленный сыр. Приятного аппетита!

Веселые дополнения к игре Если у вас нет основы для пиццы, то можете использовать тортилью или питу. Из ингредиентов на пицце можно выложить смешную рожицу. Из грибов получится отличный нос, из ломтиков помидоров можно сделать глаза, а из кусочков болгарского перца – рот. Не бойтесь фантазировать! Вы можете нарядиться как настоящие шеф-повара. Фартуки и колпаки можно раздобыть, к примеру, в Macro. Кстати, это от-

личный способ уберечь детскую одежду от трудноотстирываемых пятен.

Уборка: Чистота на кухне – залог здоровья семьи. Об этом малышам лучше знать с раннего детства. Поэтому после того как вы насладитесь приготовленной пиццей, уберите на кухне вместе с детьми.

Образовательная часть Во время приготовления

Бросай все, садись читать Международная школа Phuket International Academy Day School (PIADS) провела неделю книги на Пхукете. В ходе программы школьники читали собственные литературные произведения, играли в «Скрэмбл» и даже поучаствовали в сборе средств на благотворительность. Кстати, в рамках последнего мероприятия отличилась Александра Симкалова, которой удалось собрать 5000 бат за свое выступление.

пиццы поговорите с детьми о тех ингредиентах, которые вы используете.

Спросите, знают ли они, в каких странах производят те или иные продукты, как выращивают овощи и фрукты: что растет на деревьях, а что на земле? Можно также обсудить, какие продукты сочетаются друг с другом, а какие лучше не смешивать. Также можно обсудить разнообразие существующих ароматов и вкусов, которых тайцы выделяют пять. Это сладкий, кислый, горький, соленый и острый. Пусть дети попробуют на

вкус ингредиенты в сыром и готовом виде. Понаблюдайте, смогут ли они классифицировать продукты по пяти типам вкусовых характеристик. Резидентка острова и мать двоих детей, Ивон ван Кестерен всегда может подсказать, как разнообразить досуг с ребенком любого возраста. О других развивающих играх можно прочитать на сайте Ивон mrsmeijerandco.com

ПУТЕШЕСТВИЯ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 29 МАРТА 2014

мотоцикл на всем побережье, как мы потом выяснили: его корпус обтянут яркой тканью с изображением Боба Марли. «О, раста, раста, гуд», – подбадривает нас молодая мама. На раста байке, которому уже явно не один десяток лет, мы медленно, уважая его возраст, взбираемся в горку. До пляжа тут на транспорте – рукой подать, но у нас дорога занимает добрые полчаса: каждые пять минут останавливаемся, чтобы засвидетельствовать почтение открывшимся видам: манговые рощи, искусственные пруды для выращивания креветок, вид на джунгли сверху, вид на море – все ласкает наш взгляд, уставший от чуть суетного Пхукета. Мы выезжаем на побережье и следуем вдоль моря согласно данной иностранцем инструкции. Вкусы относительно отелей у нас с советчиком в итоге не сошлись. Зато именно благодаря незнакомцу мы оказались в одной из самых красивых частей острова. Из небольшой бухты здесь открывается восхитительный вид на ближайшие острова и массивные скалы, поднимающиеся из воды. По

неприметной тропинке с указателем Beach 3 km мы уходим в джунгли. Дорога ведет нас через заросли к небольшому дикому пляжу, на котором отдыхают всего несколько человек.

Тайский ковчег Выходные под шепот волн на тихом островке Яо-Ной Добраться до райского пляжа можно всего за 40 минут от пирса Банг-Ронг на севере Пхукета. Лодки отходят раз в полчаса. Фото: Flickr/Kristin Brinner

Дарья Манина

Ананасовый сок на завтрак. Простые радости Яо-Ной.

убботнее утро, мы едем на байке по Thepkrasattri в сторону аэропорта в предвкушении счастливых выходных. «На Героинях поворот направо и – до мечети», – как мантру, повторяем мы, чтобы случайно не свернуть не туда. Солнце уже нагрело наши спины, на которых висят рюкзаки. В путешествие на Яо-Ной взято самое необходимое – купальники и зубные щетки. Больше, по рассказам бывалых, для от-

дыха в этом райском месте ничего не нужно. У залитой солнцем мечети мы снова поворачиваем направо и подъезжаем к пирсу Банг-Ронг. Паромы отсюда на острова Яо-Яй и Яо-Ной отправляются каждые полчаса, а лонгтейлы и спидботы – в любое время. Мы выбираем наиболее безопасный вариант и покупаем билеты на спидбот за 200 бат. На борт судна, как это водится в Таиланде, заходит вдвое больше людей, чем положено, и все в приподнятом настроении начинают фотографировать друг друга. Плавание начинается.

Здравствуй, остров Стихийно начавшийся тайско-фарангский флеш-моб с фотографированием длится порядка 40 минут – именно столько времени необходимо, чтобы добраться до пункта назначения. На берегу Яо-Ной нас встречают местные тук-тукеры и европейцы, которые отчаливают в обратном направлении – на Пхукет. Один из них эмоционально рассказывает о прекрасном отеле на севере острова и протягивает нам визитку хозяина. Решив за нас жилищный вопрос, иностранец оставляет нас наедине со второй проблемой – транспортной. Мы отправляемся на поиски мотобайка. Поднимаемся вверх по улице от пирса и видим маленький тайский домик, на веранде которого красивая женщина кормит грудью младенца. Рядом с жилищем припаркованы байки. Не прерывая процесс кормления, предприимчивая тайка начинает с нами торговаться. Цены, надо сказать, здесь совсем не Пхукетские: привычные 200 бат за суточную аренду байка на большом острове здесь превращаются в 400. Нам удается сбить цену и выбрать самый колоритный

Сюрприз, иностранцы Пляж просто восхитителен. Качели на канате, белый песок, ласковое море – все в лучших традициях тайских «райских» островов… И по иронии судьбы именно здесь нас застигает первый ливень в этом сезоне! Укрывшись под небольшим навесом, мы оказываемся в компании немцев (как потом выяснилось, туристов именно этой национальности на острове больше всего). И разумеется, дождь помогает началу беседы: делать-то нечего. Завязывается разговор о политике, плавно перетекающий в игру в пантомиму. Действительно, зачем слова? По мокрой дороге возвращаться к заселенной части острова жутковато, но запах свежести бодрит, и мы довольно быстро снова оказываемся у места сосредоточения отелей и бунгало. Цены, надо сказать, здесь есть на любой вкус – от

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПУТЕШЕСТВИЯ 17

СУББОТА, 29 МАРТА 2014

400 бат в небольшой тайской постройке в отдалении от моря, до 10 тыс. бат за ночь на берегу океана в современной недавно отстроенной вилле. Мы ориентируемся на бюджет в районе 1500 за ночь, и сталкиваемся с тем, что все номера подобного типа, в основном, заняты. В отличие от предусмотрительных немцев, мы полагаемся на случай, и не прогадываем: увидев на севере острова тропинку, уходящую в гору, сворачиваем и оказываемся на территории небольшого резорта на возвышении в джунглях и с видом на море. Все бунгало здесь совсем новые и построены с отменным вкусом: на японский манер они обращены к океану стеной из стекла. Сидя на кровати под красивейшим белым балдахином в 6:30 утра здесь можно насладиться рассветом. Хозяин-таец приятно радует нас ценой: 900 бат за домик на двоих. Разместившись, мы отправляемся на поиски ресторана, и в итоге останавливаемся в небольшом итальянском заведении с видом на джунгли. Хозяин оказывается настоящим сомелье. Со знанием дела он помогает нам выбрать лучшее вино и извиняется за то, что из основного меню может предложить пока только салаты: на острове отключили электричество. По-итальянски

активно жестикулируя, он со смехом признается, что такое тут происходит часто, и тут же извиняется за отсутствие музыки. В итоге, ужинаем мы «при свечах», а вот с аккомпанементом нам все-таки везет. Музыка животного мира на острове даст фору самому приятному лаунжу. Кроме нас в кафе было предостаточно посетителей, и надо сказать, что они были убаюканы пением птиц так же, как и мы. Разговаривали все исключительно шепотом, а чаще – молчали. «Ничего-ничего, танцев вдоволь будет вечером, если конечно, свет дадут: на побере-

жье в одном из баров каждый вечер играет живая музыка», – по секрету сообщает хозяин.

Под звуки рэгги В ожидании света отправляемся в местный регги-бар. Там нас встречают аплодисментами: хозяином заведения оказывается местный умелец, который и смастерил обшивку нашего байка. Этот «дизайнер» известен на весь остров. «Хороший выбор, хороший выбор», – одобрительно кивает он, уже разливая нам по бокалам пиво и демонстрируя фотографии всей семьи. Интерьер кафе соответствует заявленной концепции:

Отливы на Яо-Ной внушительные. В такие моменты на побережье бирманцы ищут «сокровища».

арт-хаусные изображения, коллекция гитар, портрет короля над постером счастливых людей с ямайки и, конечно же, повсюду – Боб Марли. Здесь за душевными и размеренными беседами с владельцем и его другом-гитаристом проводим около часа. Когда, наконец, дают свет, мы поднимаемся изза стола и просто идем на звук: в ресторане La Luna начали играть на гитаре. Это, и правда, пожалуй, самое популярное место на острове – народу битком. На импровизированной сцене молодой человек с гитарой приятным голосом поет полюбившиеся всем композиции из репертуара Jason Mraz, Ben Howard и Maroon5. Довольные посетители наслаждаются музыкой, едой и развлекаются хождением по натянутому канату. «Инжой», – раздается всюду на пару с улыбками. Завершаем приятный вечер мы сидя в удобнейших креслах на веранде нашего домика. Над морем – темно-синее, как будто светящееся, небо, а над нашей головой – кроны деревьев и мерцающие звезды.

Некуда спешить Второй день на острове проходит абсолютно в унисон со здешним ритмом: все неторопливо, каждый шаг – под звуки волн. Первую половину дня мы проводим у моря: главная дорога на острове – кольцевая, так что, можно просто ехать по ней и выбирать любой понравившийся пляж. А вот пообедать на этот раз мы остановились у моря: на второй день, наоборот, был прилив. Рядом с «Сабай» магазином есть приятное место, где можно, лежа на подушках, почитать книги из библиотеки заведения и перекусить (список супов и салатов просто бесконечный). Последняя лодка отправляется с пирса в 16:40, и именно на ней мы покидаем Яо-Ной. Обратный путь с нами коротают всего лишь пара попутчиков. Видимо, желающих уехать гораздо меньше, чем тех, кто стремится провести как можно больше времени на острове.

18 РЕСТОРАНЫ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 29 МАРТА 2014

Блюдо номер один в Таиланде ВКУС УЛИЦЫ Стивен Лэйн editor3@classactmedia.co.th

екоторые гастрономические привычк и живу щих в Таиланде иностранцев нередко вызывают у меня удивление, если не сказать возмущение. К примеру, именно эти чувства я испытываю, когда встречаю очередного экспата, который уже давно находится в Королевстве, но при этом из всей местной кухни заказывает только жареную лапшу пад-тай и жареный рис кхао-пад. Называть эти блюда аутентичной тайской едой – это все равно, что сводить кухню Китая к яичным рулетикам и печенью с предсказаниями! На самом в Таиланде едят не так уже много жареного риса и лапши. И уж точно тайцы заказывают их куда реже, чем иностранцы. Исключением является, разве что, провинции Пхетчабури, где действительно немало заведений, специ-

ализирущихся на пад-тайе за 15-20 бат, и эти кафе одинаково популярны как среди туристов, так и местных жителей. Что же тогда является самой популярной тайской едой, спросите вы? Любимое блюдо местного населения зависит от региона. Так, жители Чианг-Мая регулярно обедают хрустящей рисовой лапшой кхао-сой, подаваемой со сладким карри. В северовосточном Исане рейтинг возглавляет, без сомнения, салат из папайи с ферментированной рыбой – сом-там пла ра. На юге, где мы и находимся, местные жители потребляют огромное количество оранжевого карри, острого куа-глинь (мясной стир-фрай с чили и травами) и китайской лапши каном джин. Все это – настоящая тайская еда в полном смысле слова. Впрочем, о сом-таме и карри – в следующий раз. Сейчас я бы хотел поговорить о том блюде, которое пользуется действительно общенациональной любовью. В любом городе и деревне, в каждом кафе и

Пад крапао – это стир-фрай с чили, чесноком и тайским базиликом. Подают блюдо чаще всего с кай-дао – жареным яйцом. Фото: Takeaway забегаловке – абсолютно везде – вам смогут приготовить и подать пад-капао. По своей популярности это кушанье оставляет далеко позади абсолютно всех конкурентов. И именно оно является наиболее часто заказываемым в тайских ресторанчиках всей страны. О популярности говорит тот факт, что сами тайцы

уже прозвали «дежурный комплект» из пад-капао с жареным яйцом и порцией риса «ахарн син кит», что в вольном переводе значит «заказывай и не думай». Так что если не знаете, чем отобедать – смело берите падкапао. Основных ингредиентов в составе блюда равно четыре: тайский базилик,

чеснок, чили и мясо-рыбаптица по выбору (белковая основа, впрочем, может быть любой). Все они обжариваются в воке по технологии «стир-фрай». Несмотря на простоту компонентов, конечный вкус пад-капао сильно зависит от того, на каком масле приготовлено мясо, какие дополнительные овощи

и специи добавил повар и, к сожалению, сколько добавлено глютамата натрия. Есть различия и в подготовке ингредиентов перед обжаркой: кто-то бросает мясо и овощи в вок крупными кусками, а кто-то – сначала рубит их до состояния фарша или даже мнет пестиком в ступке. Мне лично больше всего по вкусу когда, повар мелко рубит мясо, чили и чеснок. Это обеспечивает лучшее взаимопроникновение вкусов и ароматов в процессе обжарки. С соусом, кстати, лучше не перебарщивать. Все-таки пад-капао – это стир-фрай, а не суп или карри. И конечно в готовом блюде должно чувствоваться, что его обжаривали на сковороде, а не тушили. Послушайтесь совета. Когда в следующий раз отправитесь в тайское кафе, попробуйте заказать еду как настоящий таец: «Пад крапао кай-дао крап!». И уже через несколько минут вам подадут ароматный пад-капао, украшенный сверху классической тайской «глазуньей».

Сыны Бахуса, объединяйтесь! УПРАВЛЯЮЩИЙ ГОстиничного комплекса DoubleTree Resort Брайан Коннели решил реализовать свою любовь к хорошему вину на Пхукете и организовал филиал «Сынов Бахуса. Свое общество иностранец характеризует как «джентльменский винный клуб». В 2010 году концепция была опробована в Маниле, а затем – в Китае. Можно сказать, что идею «Сынов Бахуса» господин Коннели «привозит» с собой каждый раз, когда переезжает в новую страну. Членами клуба могут быть только мужчины. Правила собраний просты. На встречу общества каждый из участников приносит бутылка вина для общей дегустации. При этом Брайан лично задает тему каждого собрания. Предпочтение члены клуба предсказуемо отдают красному вину, сопровождается дегустация обедом из четырех-пяти блюд. Проходят ужины

Управляющий DoubleTree Resort открыл на Пхукете филиал своего джентльменского винного клуба. в самых разнообразных заведения. «Это серьезный клуб для тех, кто ценит хорошее вино», – говорит господин Коннели. Ближайшая встреча «Сынов Бахуса» состоится 24 апреля в ресторане гостиницы Dusit D2 в Па-

тонге. Стоимость участия, как правило, варьируется в пределах 2500-3500 бат. Регистрация осуществляется по электронной почте brian.connelly@hilton.com. «Новости Пхукета» напоминают, что употребление алкоголя требует меры и ответственности.

NOVOSTIPHUKETA.COM

РЕСТОРАННЫЙ ГИД 19

СУББОТА, 29 МАРТА 2014

Baan Rim Pa

Baan Rim Pa – один из самых известных ресторанов Таиланда с большим количеством наград. Ресторан располагается в открытом здании из тика с панорамным видом на пляж Патонг и бухту Калим. В меню представлена Королевская тайская кухня. Зал с пианино – великолепное место, чтобы любоваться закатом, потягивая освежающий напиток. Резервируйте стол: info@baanrimpa.com

Georgia Restaurant

Acqua

Единственный в Таиланде ресторан грузинской кухни «Джорджия» в самом центре Патонга приглашает отведать поистине шедевральные бюда национальной кухни от шеф-поваров ресторана, насладиться приятной атмосферой и особым колоритом. Только здесь вам предложат настоящее грузинское вино. Приходите – не пожалеете! Открыта новая услуга: доставка на дом или в отель. Тел. 076 390 595.

Место для настоящих гурманов! Acqua славится тем, что здесь используются только самые свежие продукты от самых проверенных поставщиков Таиланда и других стран. Шефповар Алессандро Фрау способен создавать настоящие кулинарные шедевры, где традиции гармонично сочетаются со свежими взглядами. Патонг, Калим 076 618 127

Da Maurizio Bar Ristorante Tamarind Restaurant

La Boucherie

La Boucherie – это французский стейк-хаус, расположенный в самом сердце Патонга, на сои Sansabai, в двух шагах от ТЦ Jungceylon и Бангла-Роуд. В нашем меню вы найдете удивительно вкусные стейки, а также блюда французской кухни по умеренным ценам. Наш профессиональный коллектив и предупредительный персонал гарантируют вам приятный ужин в La Boucherie. Мы открыты с 11:00 до 05:00. Дополнительная информация: laboucherie-asia.com. Тел: 076 344 581.

Joe’s Downstairs Breeze Restaurant

Теперь в знаменитом Tamarind Restaurant появилось высококлассное японское меню от шеф-повара Шираиши: отменные суши, сашими, полезные салаты, якитори, темпура и многое другое. Это лучшее место на Пхукете, чтобы попробовать настоящую японскую кухню. Банг-Тао, Banyan Tree Phuket

Ресторан располагается прямо у воды в бухте Калим и может похвастаться потрясающими видами на море, интерьером в белом цвете и роскошной террасой всего в паре метров над скалами. Знаменитый коктейльный бар Joe's – это отличное место для встречи с друзьями, ланча и тапас. Сюда можно отправиться на ужин и насладиться роскошным видом на закат. Резервация столиков info@ downstairs.com

Изысканные блюда итальянской кухни и великолепное расположение у моря. Нет ничего романтичнее, чем ланч или ужин в нескольких метрах от воды, где нежно шепчет прибой. Da Maurizio среди прочих итальянских ресторанов славится потрясающей кухней и коллекцией вин, удостоившейся наград. Для заказа столиков info@damaurizio.com

DaVinci

Chino Restaurant Two Chefs Bar & Grill

Блюда классической южно-китайской кухни: рыба, морепродукты, блюда из утки, изысканные овощные блюда, супы и многое другое. Все это ждет вас в новом ресторане Chino на первом этаже ТЦ Централ Фестиваль с утра и до 22.00. тел. 088 169 8144

Новый потрясающий ресторан прямо у воды на мысе Яму. Шеф-повар Черил Джонсон предлагает блюда французской кухни с «тайским» акцентом. Со вторника по субботу ресторан открыт на ужин, со среды по субботу сюда можно прийти на ланч. В меню постоянно появляются новые позиции. Паклок, мыс Яму; 081 271 2320

В гриль-баре Two Chefs на Кароне ежедневно с 20:00 выступает уже полюбившаяся публике группа Filipino House Band. Музыканты готовы исполнить любые песни по заказу. Загляните, и вы не пожалеете! www.twochefs.com/ru.

Tre by DoublePool Villas

Потрясающий ужин в компании старых друзей: здесь, в самом центре Най-Харна, подают блюда настоящей итальянской кухни. В ресторане несколько залов, коктейль-лаундж, детская игровая зона, живая музыка и деликатесы. DaVinci – это не просто ресторан, это место с особенной атмосферой и вкусом. Ежедневно с 17:00 до 23:30. Davinciphuket.com

В роскошном ресторане французско-вьетнамской кухни на территории DoublePool Villas, можно попробовать фирменные блюда из устриц с зеленым яблоком в кисло-сладком соусе и фуа-гра. Вас ждет интригующее гастрономическое путешествие. Банг-Тао, отель Banyan Tree Phuket

Narang Mahal Bodega & Grill Baan Kalim Restaurant & Seafood

Этот очаровательный ресторан находится прямо на берегу лагуны в живописном патио. Здесь подают потрясающие стейки легкой прожарки, блюда из морепродуктов, приготовленные на древесном угле, домашнюю пасту, ризотто и паэлью. Порция стейка – до 1,2 кг. Отель Angsana Laguna Phuket, БангТао; 076 324 101

Mom Tri’s Villa Royale

Вас ждет аппетитный ужин, чувственная атмосфера, а также панорамный вид на море. На открытой веранде подают шедевры тайской и европейской кухни. Mom Tri’s Villa Royale отмечен престижной наградой Wine Spectator. Ресторан располагается по дороге на пляж Ката-Ной. Рекомендуется резервировать столик. 076 333 568; momtriphuket.com

Домашняя кухня Северной и Южной Индии в аутентичной атмосфере. Потомственные повара из Индии приготовят все блюда специально для вас. Ваш ужин будет подан в традиционных мисочках-катори с соблюдением всех традиций, как если бы за столом сидели древние правители Индии. Мы открыты ежедневно с 12:30 до 06:30. Рестораны на Кароне (Karon Sea Sand Resorts & Spa) и в Патонге (Бангла). Тел: 076 286 464

Talung Thai

Ресторан расположен так, что из него открывается великолепный вид на Андаманское море. В меню есть блюда, которые вы не встретите ни в одном другом ресторане на Пхукете. Настоящая тайская кухня и коктейли от бармена, победителя профессиональных конкурсов. Открыт ежедневно на обед и ужин. Камала, Paresa Resort, 076 302 000

Начните свой вечер с хорошего ужина и вина. Выберите место, где открывается потрясающий вид на бухту Патонга, и можно почувствовать вечерний морской бриз. Живая музыка сделает ваш вечер действительно незабываемым. Открыты ежедневно с 11.00 до полуночи. Патонг; baankalim.com; baankalimrestaurant@ hotmail.com; 076 618 125

Spice House

Ресторан домашней русской кухни Spice House ждет Вас на пляжах Ката, Патонг, в ТЦ Central Festival с утра и до 22.00. В меню ресторана также представлена тайская и японская кухни. 088 169 8144

Ресторан doma

RE KÁ TA Beach Club

Потрясающий ресторан на берегу моря, где подают самые эксклюзивные и оригинальные блюда, однако особое внимание здесь уделяют морепродуктам. Вечером место становится особенно очаровательным: приятная музыка, вкусные закуски и напитки – все это прямо на пляже с 06:30 до 23:00. Пляж Ката, рядом с Boathouse; 076 330 421

Русский ресторан на Кароне. В dOma подают любимые блюда братских народов. На радость гостям в меню есть харчо, рассольник с курицей, кучмачи с утиной печенью, говядина по-строгановски, холодный овощной свекольник, лосось домашнего посола, тельное по-императорски, рыба по-армянски, окунь печеный по-поморски, каша перловая с грибами и кореньями, оладушки от бабушки, клюквенный морс и многое другое. Контактный телефон 089 065 6191.

20 ЛИЦА ОСТРОВА

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПРЯМОЙ ЭФИР LIVE 89.5 ИЗ BIS Ведущие утреннего шоу радиостанции Live 89.5 Дэйв и Керсти вышли в прямой эфир из Вritish International School. Талантливые школьники приятно разнообразили привычную программу!

СУББОТА, 29 МАРТА 2014

Дэйв О’Коннор, почетный консул Великобритании Мартин Карпентер с сыном Леоном и Керсти Мейер.

Дэйв и Керсти зажигают в эфире!

Победитель в спринте и серебряный призер в формате elite Падит Типонгкон с первым номером elite Люком Реммерсом. Фото: Luna Walk Studios.

Старт гонки в формате elite!

Организаторы мероприятия и основатели клуба Stand Up Projects Квинтин Кловер и Тим Кэмпбелл.

ГРЕБИ К СУРИНУ! На пляже Сурин 22 марта прошел слет паддл-бордеров Stand Up Paddle Invitational. Гостей мероприятия принял клуб Salt.

NOVOSTIPHUKETA.COM

ЛИЦА ОСТРОВА 21

СУББОТА, 29 МАРТА 2014

Слева направо: Франсуа Гурле (Navinda Pools & Spas); Брайан Коннелли (DoubleTree Resort, Hilton); Саймон Самаан и Джейсон Бэван (Class Act Media); Грэм Чак (Shades); Мик Флэй (Thai Bondall).

ВРЕМЯ ВЫХОДИТЬ В МОРЕ Медиа-холдинг Class Act Media организовал специальный круз идля клиентов и партнеров 22 марта. На яхте компании Wahoo гости сходили к островам Рача и мысу Промптхеп.

Франсуа и Сандрин (слева), Эндр. Кэмпбелл из Ka Villa (в центре) и Ной из Sala Phuket (вторая справа).

ЦВЕТЫ И ИСКУССТВО В INDIGO Гостиничный комплекс Indigo Pearl Resort открыл выставку предметов искусства и худождественных композиций из цветов. Авторы экспозиции – флорист Мишель Притчард и художник Пьер Коукжан. Выставка открыта до конца апреля. Пьер Коукжан.

Управляющий U Zenmaya GM Онг Кран Вонгкампхон (справа).

ВХОД ВСЕМ ОТКРЫТ Управляющий Indigo Pearl Крис Оакс (слева).

Отель U Zenmaya Phuket провел день открытых дверей. Желающих познакомиться с гостиницей ждала не только экскурсия, но и коктейли.

СТРОЙКА ПРОДОЛЖАЕТСЯ Attitude Club held провел пресс-конференцию, посвященную запуску проекта Saturdayscondo.

22 ТАЙМ-АУТ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 29 МАРТА 2014

Sarafun.FM предлагает своим слушателям интересные новости, погоду и, конечно, ту музыку, которая поможет чувствовать себя, как на родине. Для любителей интерактива существует программа «Андаман презент», в которой любой желающий может передать поздравление или привет друзьям, а также заказать композицию на свой вкус.

Sarafun.FM – включи настроение!

Горячая десятка 1.

Martin Garrix – Animals

Ellie Goulding – Burn

Макс Корж -–Небо Поможет Нам

Mind Vortex – Alive

Samantha Jade – Firestarter

Selena Gomez – Slow Down

НЮША – Наедине

Fergie, Q-Tip & Goonrock – A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)

Полина Гагарина – Нет

10. DJ Chris Parker – Typhoon

СЕЛЕНА МАРИ ГОМЕС – американская актриса певица, композитор и посол доброй воли ЮНИСЕФ. Гомес наиболее известна по фильмам и сериалам «Волшебники из Вэйверли Плэйс», «Еще одна история о Золушке», «Программа защиты принцесс»,

Простой новокузнецкий Крис hris Parker – достаточно новое имя в мировом шоу-бизнесе. Музыкант живет и создает свои хиты в Телль-Авиве, хотя родился в России, в городе Новокузнецке. Музыкой Chris занимается с раннего детства. Еще когда он был совсем ребенком, родители отдали его в музыкальную школу, а повзрослев, будущий музыкант не только не бросил музыку, а наоборот, получил высшее классическое музыкальное образование. Нестандартный подход в му-

«Ханна Монтана», «Дети шпионов 3: Игра окончена». Селена Гомес была приглашенной звездой в сериале «Дайте Санни шанс» на 13-ю серию 1 сезона. Песни Селены Гомес относят к стилям поп-рок, данспоп, синтипоп. В сентября

Фото: red-town.ru зыке заметил Иван Смирнов, который стал продюссировать молодого исполнителя.

Chris Parker приложил руку к ремиксам на треки таких маститых звезд как Pink, Britney

Song, вошедший в этот альбом, четыре раза становился платиновым в США. Позже Гомес заявила, что хочет оставить на некоторое время музыку и сниматься в фильмах, но в октябре 2012 года стало известно, что Селена вернулась в студию для запи-

2009 года девушка вместе со своей группой Selena Gomez & the Scene выпустила дебютный альбом Kiss & Tell, а в 2010 – пластинку A Year Without Rain. В 2011 году вышел третий альбом When the Sun Goes Down. Сингл Love You Like a Love

Spears, Jennifer Lopez, Prodigy и многих других. Он постоянно экспериментирует с музыкой, добавляя в нее классические нотки. Результатом одного из таких экспериментов стал трек Symphony, который сразу же попал в плейлист большинства радиостанций. После этого на артиста посыпались предложения из клубов отыграть сеты, а апогеем стало выступление в Лас-Вегасе. Сейчас в горячей ротации многочисленных радиостанций звучит новый трек исполнителя – Typhoon.

си нового сольного альбома. Первый сингл Come & Get It вышел в апреле 2013 года и стал дважды платиновым в США. Второй сингл Slow Down вышел в июне, а сам альбом Stars Dance вышел в июле 2013 года. Фото: Mikey Hennessy / Wikimedia

На нашем телеканале

РЕКЛАМА РАБОТАЕТ!

По вопросам размещения рекламы звоните по телефону: 084-0000-336

Программа на 31 марта – 6 апреля Пн. 31 марта 05:00