The Punjab Guardian *Jul 30 - Aug 09, 2021 - A1
DREAM OAK
BEDROOM SUITE SET
$25O0
MADE IN CANADA
CUSTOM FURNITURE LTD.
$3500
BEDROOM SUITE SET MADE IN CANADA
soilf mypl vU~f
soilf mypl vU~f
WE ARE THE MANUFACTURERS Est. 1999
soilf mypl vU~f
$4500
frIm Ek PrnIcr AwpxI PYktrI ivc ipCly 22 swlW
$5O00
qoN soilf mypl Aqy soilf Ek dw PrnIcr bxwauNdy Aw rhy hn
soilf mypl vU~f
MADE IN CANADA
MADE IN CANADA
604.574.4822
#109 18669 52nd Ave Cloverdale SINGLE SIZE : $450 MON-FRI: 6AM TO 2PM QUEEN/DOUBLE SIZE : $600 Business SAT: 7AM TO 12 NOON KING SIZE: $750 Hours: SUNDAY CLOSED soilf mypl dw pytI bY~f
knyfw Aqy AmrIkw ivc sB qoN v~D piVAw jwx vwlw hrmn ipAwrw pMjwbI hPqwvwrI AKbwr swry Awpx E! yG Aw
pMjwbI mW bolI dw mwx vDweIey
krnI SruU krIe y
Commercial & Residential
AwE
bwq
M wbI ivc ` g ` pj ivc l` rW
Tiffin Service Available
BOARDING, TAPING, TEXURED CEILING,STEEL STUD, T-BAR & INSULATION qjrbykwr Aqy ibnw qjrby qoN vrkrW dI qurMq loV hY[vDIAw qnKwh id`qI jwvygI[
Tel: 604-590-5200 Fax:604-596-5700 Toll Free: 1-877-584-5200 Vol. 28 Issue No. 31, Ending Date:Aug 06, 2021
Sidhu Homeopathic Clinic
pwiksqwn kSmIr dw ielwkw qurMq KwlI kry
“sbko mwr dyNgy”:imjorm dy sMsd mYNbr ny id`qI DmkI
guhwtI:Aswm ihMsw dy mwmly iv~c imzorm dy sMsd mYNbr vnlwlvynw ny SryAwm kql dI DmkI dI id`qI hY[ bIqy idn Aswm-imjorm dI h~d ‘qy dono rwjW dI puils Pors iv`c JV`p ho geI sI qy Aswm puils dyy 6 puils krmI mwry gey qy drjnw P`tV ho gey[do rwjW dI pulIs iv`c ihMsw ny dyS ƒ JMJoV id`qw hY[Aswm puils ny imjorm dy sWsd mYNbr aupr swijS qy ihMsw BVkwauNx dw doS lwieAw hY aunw puCig`C leI rvwnw ho geI hY[cyqy rhy sMsd Bvn dy bwhr KVHky sWsd vnlwlvynw ny p~qrkwrW ƒ ikhw: “200 qoN v~D Aswm puils vwly swfy Kyqr iv~c dwKl hoey Aqy aunHW ny swfy puils krmcwrIAW ƒ swfIAW postW qoN ip~Cy D~k id~qw Aqy golIbwrI dy AwdyS id~qy[auh KuSiksmq hn ik AsIN aunHW ƒ nhIN mwirAw[jy auh dubwrw Awey, AsIN aunHW swirAW ƒ mwr dyvWgy[
qwkq nwl ij`iqAw APgwinsqwn swnMU mnjUr nhIN:Bwrq Dr. Malkit Singh Sidhu Dr. Kirandeep Kaur Sidhu D.H.M.S. (Pb.) drksidhu70@gmail.com
D.H.M.S. (Hons.) drmsidhu2@gmail.com
mwnisk rog, Gbrwht, nINd nw AwauxI, dmW, mUMh p`kxw, cmVI rog, vwlW dI is`krI, joVW dy drd, gTIAw, Xuirk Ayisf, guridAW dIAW p`QrIAW, mrdW Aqy iesqrIAW dy rogW Aqy nSw Cufwaux leI hoimEpYiQk dvweIAW nwl ielwj kIqw jWdw hY[
Ph: 604-446-3154
NO SIDE EFFECTS
#307, 8128-128 Street Surrey BC V3W 1R1
TD CANADA TRUST
We’ve got the
Together we can identify the right mortgage home financing solution for you that meets your needs.
604 379 7212 E: Neetu.Bedi@td.com
Neetu Bedi
id`lI:Bwrq ny pwiksqwn dy kbzy vwly kSmIr (pIEky) hoeIAW coxW au~qy sKq ieqrwz ijqwieAw hY[Bwrq ny sp`St qOr 'qy pwiksqwn ƒ ikhw hY ik aus ny ‘pIEky' qy nwjwiez kbzw kr ilAw hY[ienHW BwrqI ielwikAW 'qy pwiksqwn dw koeI AiDkwr nhIN hY[pwiksqwn ƒ qurMq gYr-kwƒnI kbzy hyTly swry BwrqI Kyqr KwlI kr dyxy cwhIdy hn[ie~Qy cox pRikirAw pUrI qrHW glq hY[kyNdrI ivdyS mMqrI AYs jYSMkr ny rwj sBw iv~c ikhw ik APgwinsqwn ƒ ijsny vI qwkq nwl ij~iqAw ausnMU Bwrq kdy vI svIkwr nhIN krygw[AmrIkI ivdyS mMqrI bilMkyn nwl aunHW dI g~lbwq dw izkr kridAW aunWH ikhw,"AsIN APgwinsqwn bwry crcw kIqI hY[" dovyN dyS mMndy hn ik APgwinsqwn iv~c sulwh g~lbwq Aqy rwjnIiqk smJOqy rwhIN hoxI cwhIdI hY[
kp r nI qusINƒpihlI vwr pRdI wprtI KrId rhy srI mShUr pyNitMg jykM vrkrW qur Mq lo V jo jW mOrgyvDIAw j rIinaU krvw rhy hoid` qWqG`I tjwvy qoN G`g tIryt lYx hY [ kMm dy muqwbk qn^wh kv vwr zrUrsrI imlo Aqy jW swfyfYnwl rk Aqy R kMm h&qy dy 6vwsqy idnie`ho ygw[ ltwsMpqo N kro •WORK PERMIT •BCPNP •EXPRESS ENTRY •LMIA rweIf dw pRbMD kMpnI hovyg mOrgyjdw dy vDIAw rytw[ Aqy vDyry jwxkwrI T Switch your •SUPER VISA •FAMILY SPONSORSHIP leI &o n leI kroBro :syXog nwm iemwndwr slwh mortgage today www.canriseimmigration.com G
http:\\mms.tdcanadatrust.com/neetu.bedi
HASHMI & COMPANY Lawyer & Notary Public
· ICBC Claims · Wills & Estates · Real Estate · Other Injury Claims
Ranjeet S. Sohi
778-565-1717 GAE 604-760-4715 rGvIr isMG hyhr
#223-8028 128 St. Surrey BC V3W4E9 (Little India Plaza)
Soleman Hashmi B.Sc. LL.B.
Ph: 604-589-2900
10491-135A Street, Surrey, BC V3T 4C9 Fax : 604-589-2901
ESSEX
Bwrq iv~c pYsy Byjx Aqy mMgvwax leI imlo srI qy AYbtsPorf ivc suKjIq is~DU (dODr vwly) AYbtsPorf
604-746-3131 srI 604-593-7300
ALL KIND OF GOLD & DIAMOND JEWELLERY
604-591-8242
#105-12921-84 Ave, Surrey E-mail: service@essexcollision.ca www.essexcollision.com INSURANCE
BROKERS LTD.
TRANSWORLD A-CLASS FOREIGN EXCHANGE TRAVEL GMitAW ‘c Awpxy pYsy Byjx jW mMgvwaux leI
hrmIq isMG Ku`fIAW
nUM trWsvrlf trYvl ‘c imlo
gyVw ij~Qy mrjI lwau, ssqI itkt swfy koloN hI bxvwau ieMfIAw jwx leI itktW bu~k krvwauxIAW hox jW 24 GMitAW ivc pYsy Byjx/mMgvwaux leI A~j hI Pon kro
Air Canada Direct YVR to Delhi
#119, 12888, 80th AVE, Surrey sMqoK isMG is~DU
www.alcbc.ca
WALIA FOREX LTD
604-613-6000 604-501-1000
duinAw dy iksy vI kony iv`c pYsy Byjx jW mMgvwaux leI imlo
MOHAN VILKHU (MOE)
604-537-1440
24
604-543-7300
#307 8128, 128th St Surrey
frweIvwl kMpnI nUM vrkrW dI qurMq loV hY[qnKwh qjrby Anuswr vDIAw id`qI jwvygI[srI/fYltw/vYnkUvr qoN rweIf dw pRbMD hovygw[
qusIN ieMfIAw nUM pYsy ijs rwhIN mrzI Byjo pr swfy nwl ryt zrUr cYk kro
· Basic Security Training · Food Safe · First Aid · IELTS & CELPIP · General Insurance & CAIB · Real Estate & Mortgage Broker
Wedding Bands• Engagement Rings• Diamonds• Fashion Jewellery• VALET
Independent Broker
Courses Offered-
Collision Services Ltd.
MUKHTIAR SINGH
Raghvir S. Hehar
Email: raghvirhehar@gmail.com
AYkscyNj il.
sB qoN v~D ryt Aqy pYsy 24 GMty AMdr phMucwx dI gwrMtI
vrkrW dI loV
*
is~DU mnI
AsIN pMjwbI, ihMdI, aurdU qy AMgryjI boldy hW[
kolIjn sriviss ilmitf
kwbul:cIn ny lMgy bu~Dvwr ƒ qwilbwn dy ie~k v&d nwl mIitMg kIqI hY[cIn dw mMnxw hY ik qwilbwn smUh APgwinsqwn dy Xu~D ƒ Kqm krn Aqy dyS dy muV inrmwx iv~c mh~qvpUrx BUimkw inBweygw[qwilbwn dy bulwry ny d~isAw ik au~qrI cInH0801 dy Sihr iqAwnijn iv~c nON qwilbwn pRqIinDIAW ny cIn dy ivdyS mMqrI vWg XI nwl mulwkwq kIqI[ijs dOrwn SWqI pRikirAw Aqy sur~iKAw mu~idAW ‘qy crcw hoeI[neIm ny ikhw, qwilbwn vPd ny cIn ƒ Brosw idvwieAw ik auh iksy ƒ vI APgwinsqwn dI DrqI dI vrqoN cIn dy ivru~D nhIN krn dyxgy[“cIn ny qwilbwn APgwnW nwl aunHW dI shwieqw jwrI r~Kx dI AwpxI vcnb~Dqw ƒ duhrwieAw Aqy ikhw ik auh APgwinsqwn dy mu~idAW iv~c dKl nhIN dyxgy pr sm~isAwvW ƒ sulJwaux Aqy dyS iv~c SWqI dI bhwlI iv~c shwieqw krngy[
CANRISE IMMIGRATION M O
Manager, Mobile Mortgage Specialist
A AYYsYks
We do Catering for all Oc
qwilbwn ny cIn nwlSpecial imlwieAw Q Discount for h` Gurudwa
Send money instantly Worldwide We also Buy & Sell US Dollars/Euro & Pounds
#331-8128 128th St. Surrey
Daljit Singh 778-822-8410 Our technicians fully Certified. Quality service at affordable prices. Call us today !
604-543-8900 604-916-1010
Baljit Singh 778-861-0324
· Custom Body Work · Custom Paint & Exact Color Matching · Base Coat Clear Coat · Complete Collision Repair Specialists · Free Pick Up & Drop Off Service
I.C.B.C. CLAIMS FULFILLMENT
#2A-2599 Cedar Park Pl. #102-8078-128 St. Abbotsford, BC Surrey (Little India Plaza), BC
604.240.9742
AsIN kmrSIAl, rYjIfYNSIAl, trYvl, Awto, AsIN koeI vI kImq bIt krWgy mrIn Aqy hr qrHW dI ieMSorYNs krdy hW Open 7 days a week
•AUTO • HOME • TRAVEL • LIFE INSURANCE • DISABILITY INSURANCE • COMMERCIAL • LIABILITY INSURANCE • MARINE • FARM • MORTGAGE INSURANCE • CRITICAL ILLNESS qusIN iksy qoN vI ieMSorYNs krvwE pr swnUM iek vwr AwpxI pwilsI jrUr idKwE
Manjit S. Dhami Cell: 604-812-3931
T: 604.599.5222, C: 604.812.3931 #102-7500,120th St.(Scott Rd), Surrey
LENDING HUB
ort p p u s We S mer
iksy vI qrW dI mOrgyj lYx leI sMprk kro[
Ajinderpal S. Mangat
o
r ur Fa a.mangat@dominion lending.ca