E-Paper Seattle Sept 17- 2021-(1-4, 9-12, 37-40, 45-48)

Page 1

The Punjab Guardian *Oct 01 - Oct 07, 2021 - A1

dy sUt, Ackn, vwskYts Aqy kurqy pjwmy isaUxy SurU kr id`qy hn PINK ROSE AsIN AwdmIAW 604-518-9494 quhwfy mnpsMd Raymond, Reid & Taylor and Grasim k`pVy dy [

TAILORS & DESIGNERS

#176, 8138 - 128th St. Surrey (PAYAL BUSINESS CENTRE)

www.pinkrosetailor.com AsIN lyfIj blwaUj, sUt, lihMgy, colI dI islweI krdy hW[pMjwbI ju`qI vI KrId skdy ho[

knyfw Aqy AmrIkw ivc sB qoN v~D piVAw jwx vwlw hrmn ipAwrw pMjwbI hPqwvwrI AKbwr swry Awpx E! yG Aw

pMjwbI mW bolI dw mwx vDweIey

krnI SruU krIe y

Commercial & Residential

AwE

bwq

M wbI ivc ` g ` pj ivc l` rW

Tiffin Service Available

BOARDING, TAPING, TEXURED CEILING,STEEL STUD, T-BAR & INSULATION qjrbykwr Aqy ibnw qjrby qoN vrkrW dI qurMq loV hY[vDIAw qnKwh id`qI jwvygI[

Tel: 604-590-5200 Fax:604-596-5700 Toll Free: 1-877-584-5200 Vol. 28 Issue No.40, Ending Date:Oct 08, 2021

Sidhu Homeopathic Clinic

kwmwgwtw mwrU duKWq bwry mMgI muAwPI

inaU vYstimnstr bI.sI dIAW do Aihm QwvW dw nwm hovygw ‘kwmwgwtw mwrU’ kO N sl ny ikhw ik ipCly smy N iv~c ies BweIcwry ivru ~ D ho e IAW hwnIkwrk kwrvweIAW dy pCqwvy vjoN ies BweIcwry dw ieiqhws sWBx leI ikaUNzbro PYrI Aqy ikaUunzbro irvr vwk dy dohW fOkW dw nwmkrn ‘kO mCatering wgwtw mwrU ’ dI do forXwd all

Dr. Malkit Singh Sidhu Dr. Kirandeep Kaur Sidhu D.H.M.S. (Pb.)

D.H.M.S. (Hons.)

mwnisk rog, Gbrwht, nINd nw AwauxI, dmW, mUMh p`kxw, cmVI rog, vwlW dI is`krI, joVW dy drd, gTIAw, Xuirk Ayisf, guridAW dIAW p`QrIAW, mrdW Aqy iesqrIAW dy rogW Aqy nSw Cufwaux leI hoimEpYiQk dvweIAW nwl ielwj kIqw jWdw hY[

Ph: 604-446-3154 NO SIDE EFFECTS

We Oc (bwkI sPw qy) Special Discount forey6Gurudwa

#307, 8128-128 Street Surrey BC V3W 1R1

TD CANADA TRUST

We’ve got the

Together we can identify the right mortgage home financing solution for you that meets your needs.

604 379 7212 E: Neetu.Bedi@td.com

Neetu Bedi Manager, Mobile Mortgage Specialist

http:\\mms.tdcanadatrust.com/neetu.bedi

HASHMI & COMPANY Lawyer & Notary Public

· ICBC Claims · Wills & Estates · Real Estate · Other Injury Claims

ieMSOrYNs ij~QoN mrzI krwE, pr ie`k

A 65% kro[ N rGvIr isMG hyhr vwr swfy nwl ryt cY~k zrUr Raghvir S. Hehar C Independent Broker Email: raghvirhehar@gmail.com E

www.RanjeetSohi.com

Residential & Commercial Real Estate Services

604-760-4715

sB qoN v~D ryt Aqy pYsy 24 GMty AMdr phMucwx dI gwrMtI Soleman Hashmi B.Sc. LL.B.

10491-135A Street, Surrey, BC V3T 4C9 Fax : 604-589-2901

ESSEX

Bwrq iv~c pYsy Byjx Aqy mMgvwax leI imlo srI qy AYbtsPorf ivc suKjIq is~DU (dODr vwly) AYbtsPorf

604-746-3131 srI 604-593-7300

110+ UNITS SOLD*

ALL KIND OF GOLD & DIAMOND JEWELLERY

604-591-8242

#105-12921-84 Ave, Surrey E-mail: service@essexcollision.ca www.essexcollision.com INSURANCE

BROKERS LTD.

Byjo pr swfy nwl ryt zrUr cYk kro

24

iemwndwr

GMitAW ‘c Awpxy Aqy BrosymMd pYsy Byjx jWsyvwvW leI mMgvwaux leIXwd r`Ko

hrmIq isMG Ku`fIAW

nUM trWsvrlf trYvl ‘c imlo

604-543-7300

#119-12888 80Ave Surrey

www.alcbc.ca

WALIA FOREX LTD

WWW.GURVINDERSINGHDHALIWAL.COM

604-825-2222

duinAw dy iksy vI kony iv`c pYsy Byjx jW mMgvwaux leI imlo

MOHAN VILKHU (MOE)

Gr, byrI Pwrm, KwlI zmIn, lwt jW vpwrk jwiedwd KrIdx jW vycx vyly vwjb ryt/iemwndwr Aqy BrosymMd syvwvW leI

· Basic Security Training · Food Safe · First Aid · IELTS & CELPIP · General Insurance & CAIB · Real Estate & Mortgage Broker

#307 8128, 128th St Surrey

A-CLASS FOREIGN EXCHANGE

*RESIDENTIAL *COMMERCIAL *AGRICULTURAL qusIN ieMfIAw nUM pYsy ijs rwhIN mrzI

Courses Offered-

Wedding Bands• Engagement Rings• Diamonds• Fashion Jewellery• VALET

Call:604-537-1440 *BASED ON SOLD UNIT STATS OF FVREB 2021*

Collision Services Ltd.

MUKHTIAR SINGH

For Drywall Work

TOP REALTOR IN FRASER VALLEY

AYkscyNj il.

Ph: 604-589-2900 kolIjn sriviss ilmitf

COASTAL REALTY LTD.

H0801 srI (pMDyr gursyv isM G):is`K srdwrW dI kYnyfw Br iv`c mShUr pihlI Aqy ivSwl ‘bsMq motrz’ ies swl 3 AkqUbr, 2021 Swm nUM 3 vjy AwpxI 30vIN AYnvrsrI mnw rhy hn[AwpxIAW rvwieqW Anuswr ies swl vI auh 30 hzwr fwlr dy vjIPy hoxhwr ividAwrQIAW nMU vMfxgy[bsMq motrz dy pRYjIfYNt bldyv isMG bwT ny d`isAw ik hoxhwr ividAwrQIAW dI hOslw APjweI swfI kMpnI dw mu~F qoN hI AwSw irhw hY[ies qoN ielwvw BweIcwry dy kMmW iv`c vD cV ky ih`sw pwauNdy rihMdy hn[

srI ImShUr pyNitMg*Construction kMpnI ƒ vrkrW dI*Auto qurMq*Business loV *Home hY [ vDIAw qn^wh id` qI jwvy gI NkMm dy muqwbk * Life Insurance/ Critical Illness Insurance Aqy S kMm h&qy dy 6* idn hovyg w[ srI& Disability Aqy fYltw qoN Accident, Sickness * Mortgage rweIf pnI dw ho vygw[ vDy ry jwxkwrI U dw pRbMD kMProtection Insurance * R.R.S.P. Home Insurance leI &on kro: R Discount upto

778-706-7700 Email: realtorsohi@yahoo.ca

bsMq motrz (kwrW dI fIlriSp) v`loN 30vI AYnvrsrI 30 hzwr dy vMfxgy vzIPy

is~DU mnI

AsIN pMjwbI, ihMdI, aurdU qy AMgryjI boldy hW[

A AYYsYks

inaUvYst:inaU vYstimnstr istI ny ie`k ilKqI p~qr iv`c ikhw ik 1912 qoN 1916 dy smyN dIAW swaUQ eySIAn BweIcwry nwl vwprIAW GtnwvW p~KpwqI sn[aunHW GtnwvW dI smIiKAw kridAW ies dI BweIcwry qoN muAwPI mMgI hY[p~qr iv~c ikhw ik istI AwP inaU vYsimMstr svIkwr krdI hY ik ipCly sO swlW qoN is~K BweIcwrw inaUvYst iminstr BweIcwry dw smwijk qOr qy srgrm ih~sw irhw hY[istI mihsUs krdI hY ik aus smyN ienHW lokW ny ie~Qy Asur`iKAq mihsUs kIqw[istI

Send money instantly Worldwide We also Buy & Sell US Dollars/Euro & Pounds

#331-8128 128th St. Surrey

Daljit Singh 778-822-8410 Our technicians fully Certified. Quality service at affordable prices. Call us today !

604-543-8900 604-916-1010

Baljit Singh 778-861-0324

· Custom Body Work · Custom Paint & Exact Color Matching · Base Coat Clear Coat · Complete Collision Repair Specialists · Free Pick Up & Drop Off Service

I.C.B.C. CLAIMS FULFILLMENT

#2A-2599 Cedar Park Pl. #102-8078-128 St. Abbotsford, BC Surrey (Little India Plaza), BC

604.240.9742

AsIN kmrSIAl, rYjIfYNSIAl, trYvl, Awto, AsIN koeI vI kImq bIt krWgy mrIn Aqy hr qrHW dI ieMSorYNs krdy hW Open 7 days a week

•AUTO • HOME • TRAVEL • LIFE INSURANCE • DISABILITY INSURANCE • COMMERCIAL • LIABILITY INSURANCE • MARINE • FARM • MORTGAGE INSURANCE • CRITICAL ILLNESS qusIN iksy qoN vI ieMSorYNs krvwE pr swnUM iek vwr AwpxI pwilsI jrUr idKwE

Manjit S. Dhami Cell: 604-812-3931

T: 604.599.5222, C: 604.812.3931 #102-7500,120th St.(Scott Rd), Surrey

LENDING HUB

ort p p u s We S mer

iksy vI qrW dI mOrgyj lYx leI sMprk kro[

Ajinderpal S. Mangat

o

r ur Fa a.mangat@dominion lending.ca

fr loV id rw


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.