The Punjab Guardian *Feb 11 - Feb 17, 2022 - B1
ACROTHESSHOUSE BOOF RD ER VISA INC. IMMIGRATION
WORKER 778-903-1243 SKILLED AVINASH KAUR (Ms) SKILLED TRADES CANADIAN EXPERIENCE CLASS RCIC, M.Com PNP / LIVE-IN CAREGIVER MISSISSAUGA (ONT.) INVESTOR +1-289-541-4243 SELF EMPLOYED
541 4243 Sidhu289 Homeopathic Clinic
D.H.M.S. (Pb.)
D.H.M.S. (Hons.)
mwnisk rog, Gbrwht, nINd nw AwauxI, dmW, mUMh p`kxw, cmVI rog, vwlW dI is`krI, joVW dy drd, gTIAw, Xuirk Ayisf, guridAW dIAW p`QrIAW, mrdW Aqy iesqrIAW dy rogW Aqy nSw Cufwaux leI hoimEpYiQk dvweIAW nwl ielwj kIqw jWdw hY[
Ph: 604-446-3154 NO SIDE EFFECTS
#109-12830-80Ave, Surrey, BC V3W 3A8 (York Centre)
ivc Ku~l igAw hY
`n`
Pq! muPq! muPq!
rmn mSIn r`hIN srIr dy qrH~ dy tYst iblkul muPq “
”
• • • • •
• • • •
ONTARIO ( BRANCH OFFICE): 218 EXPORT BLVD #104.,MISSISSAUGA www.acrossbordervisa.com info@acrossbordervisa.com
PUNJAB GUARDIAN
604.655.8250 nUM trWsvrlf trYvl ‘c imlo
kS rofP, hEY:6 b0tsPo 4-604-825-2222 8r9f7-2526 HASHMI & COMPANY gUru nwnk izaUlrz il:
muMbeI:lqw mMgySkr dw 6 PrbrI 2022 AYqvwr dyhWq ho igAw[auh 11 jnvrI qoN muMbeI dy bRIc kYNfI hspqwl ivc dwKl sn[aunHW dw jnm 28 sqMbr 1929 ƒ m~D pRdyS dy ieMdOr dy is`K muh`lw glI iv`c gurduAwry dy iblkul nwl hoieAw sI[ij`Qy lqw dw jnm hoieAw sI mOjUdw smyN auQy iek k`pVy dI dukwn clweI jw rhI hY[lqw jI dw muMbeI dy iSvwjI pwrk SmSwnGwt iv~c srkwrI snmwn nwl sskwr kr id~qw igAw[ies dOrwn pRDwn mMqrI nirMdr modI ny dyh ’qy Pu~l mwlwvW Byt kIqIAW[ies mOky au~GIAW i&lmI, isAwsI, Kyf qy smwijk hsqIAW hwzr sn[iqMny sYnwvW dy jvwnW qy AiDkwrIAW ny lqw mMgySkr ƒ SrDWjlI Byt kIqI[lqw mMgySkr ny i&lmswz-lyKk nsrIn munI kbIr ƒ d~isAw sI ik auh isr& iek idn hI skUl geI sI qy nwrwz ho ky Gr Aw geI sI[aus qoN bwAd kdy skUl nhIN geI[skUl
QUEBEC
dy Awpxy pihly hI idn auh CotI H0801 BYx AwSw ƒ nwl lY geI sI qy AiDAwpk v~loN ieqrwz ijqwaux ’qy auh gu~sy ho ky Gr clI geI qy muV kdy skUl vwps nhIN geI[ lqw ny swl 1942 iv~c bwlIvu~f iv~c Awpxy kYrIAr dI SurUAwq kIqI sI, pr aunHW ƒ pCwx iPlm ‘mihl’ dy gIq ‘Awey g w Awny vwlw’ qoN imlI[lqw ƒ pihlI vwr styj ‘qy gwaux leI 25 rupey imly sn[ies dy nwl hI lqw ny 20 BwSwvW iv~c 30 hzwr qoN v~D gIqW ƒ AwpxI Awvwz id~qI[jvwhrlwl nihrU bwry mShUr sI ik auh nw qW kdy jnqk rUp iv~c roNdy sn Aqy nw hI iksy dUjy dw ies qrHW roxw psMd krdy sn[hwlWik 27 jnvrI,1963 ƒ jdoN lqw mMgySkr ny kvI
WALIA FOREX LTD duinAw dy iksy vI kony iv`c pYsy Byjx jW mMgvwaux leI imlo
Send money instantly Worldwide We also Buy & Sell US Dollars/Euro & Pounds
Daljit Singh 778-822-8410
Baljit Singh 778-861-0324
#2A-2599 Cedar Park Pl. #102-8078-128 St. Abbotsford, BC Surrey (Little India Plaza), BC
Provincial Inspection Facilty
* Auto Glass Services
kbz iek AijhI nwmurwd bImwrI hY jo bhuq swry rogW nUM jnm idMdI hY[kbz qoN Cutkwrw pwaux leI A`j hI sMprk kro:604-725-3967
sal
erdIAW syvwvW ivjtr vIjw U qy sun pirv vIjw
Bhupinder S. Brar (Bobby)
Cell: 604.600.2776 *PrI AYstImyt *krtsI kwr *Awto glws srivs leI swfy nwl sMprk kro
Universal
AsI ivjtr Aqy supr vIjw dIAW syvwvW bhuq hI vwijb qy pRdwn krdy hW[vIjw nw l`gx qy PIs vwpsI dI grMtI[sMprk kro:604-520-0433
Ph: 604.593.7937 kImqW 3 in 1 PLAN
#8-13550-77 Ave, Surrey, BC V3W 6Y3
email: qccollision@shaw.ca
niversal U Auto Collision Ltd.
TRANSWORLD SUPER VISA INSURANCE supr vIzw ieMSorYNs TRAVEL ( Monthly & Yearly Plans Available ) gyVw ij~Qy mrjI lwau, Provincial Inspection Facility • Life Insurance • Disability Insurance ssqI itkt swfy koloN hI bxvwau
ieMfIAw leI ssqIAW is`DIAW itktW lau
Please change the add and on the top of the add make change:Super visa Insurance Life, disability, · ICBC Claims mortgage, critical illness, 8 AweI. sI. bI. klymz Travel andClaims visitor · Private 8 pRweIvyt klymz Insurancechildren RESP · Free Courtesy Cars 8 PrI krtsI kwr
• Mortgage Insurance • Critical illness Insurance • Travel & Visitor Insurance • Children RESP
· Auto Glass Replacement 8 Awto glws irplysmYNt · Free Estimates 8 PrI AYstImyt
• lwieP • mOrtgyz • trYvl ieMSorYNs
pYsy Byjx jW • Awr Awr AY`s pI Aqy Awr eI AY`s pI 32088 Cedar Lane, Abbotsford, BC. V2T 1T1 (MDRT) Rajwinder Dhot mM g vwau x leI Insurance Advisor Air Canaday y u y b b fb ch Direct 604.603.1303 YVR to Delhi sMprk kro sMqoK isMG is`DU www.rajwinder.ca
Ph. 604-596-2800
n Satisfactio e te n Fax: 604-596-3800 Guara #1, 7680-134th Street, Surrey, BC V3W 7T8
•LIFE •DISABILITY •MORTGAGE • CRITICAL ILLNESS • TRAVEL & VISITOR INSURANCE • CHILDREN RESP
ABBOTSFORD LOCATIONinfo@rajwinder.ca 604-825-3275, 604-501-1000 #103 - 2752 Allwood St. South Fraser Way
ñÂÆ ÃÅⶠéÅñ ÇÂ¼Õ òÅð ÿêðÕ ÷ðÈð Õð¯:
vrkrW dI loV
TRAVEL LTD.
loAr mynlYNf dI mShUr qy purwxI kMpnI jYs kMstrkSn nUM PryimMg dy kMm leI qjrbykwr Aqy ibnw qjrby qoN vrkrW dI qurMq loV hY[rweIf dw pRbMD hovygw[
qnKwh $15-$30 pRqI GMtw 6 idn kMm, 10 GMty rojwnw
Locations
PATNA SWEETS & RESTAURANT AsIN kmrSIAl, rYjIfYNSIAl, trYvl, Awto, AsIN koeI vI kImq bIt krWgy mrIn Aqy hr qrHW dI ieMSorYNs krdy hW
8 8 8 8 8
Open 7 days a week
604-756-0383, 778-552-3625 Manjit S. Dhami Cell: 604-812-3931
EXPORT/IMPORT AIR FREIGHT (CARGO) EXPORT/IMPORT INTERNATIONAL ALL OVER CANADA E-FULFILMENT/E-COMMERCE EXCESS BAGGAGE & DOCUMENTS
DINE-IN & TAKE OUT
swlW qo N bMgwlI Aqy pMjwbI CaterINSURANCE40 • LIFE E • TRAVEL We • DISABILITY INSURANCE miTAweIAw dy mwhr MARINE • FARM • MORTGAGE TY INSURANCE INSURANCE • CRITICAL ILLNESS hlvweI All•Your Special
#102-2580 Cedar Park Pl Abbotsford, BC #102-7500,120th St.(Scott Rd), Surrey 22, C: 604.812.3931
Open 7 Days a Week
Mon-Fri:10AM-7PM
Sat-Sun:11AM-5PM
Ph:604-209-2722 Gurdev S. Brar Economy Courier (Owner)
Canada to India-Weekly Service VANCOUVER 8261 Oak St I 1804-W Broadway 1804-W Broadway Vancouver BC, V6J 1Y9
Locations Canada to India-Weekly Service Economy Courierpatnasweetsabby@gmail.com VANCOUVER
pecial Package Rates For India FREE Door Pickup
Call:778-792-7927
Documents 1Lb-$25
5Kg-$115 10Kg- $155 15Kg-$185 23Kg-$225
10491-135A Street, Surrey, BC V3T 4C9 Fax : 604-589-2901
pr swnUM iek vwr AwpxI pwilsI jrUr idKwE ieMSorYNs krvwE Occasions!
pRdIp dw iliKAw gIq ‘AY myry vqn ky logoN’ gwieAw qW nihrU Awpxy A~QrU rok nw sky[gwxy qoN bwAd jdoN lqw styj dy ip~Cy bYTy sn qW
purwxI qoN purwxI kbz dw SrqIAw ielwj
* Free Estimates * Courtesy Vehicles
#103 - 2752 Allwood St. Abbotsford, BC V2T 3R7
Packages 1Kg-$55
Greater Seattle, Everett, Marysville Portland, Bellingham, Belivue, Lyndon, Lynwood
COLLISION REPAIRS
Ph: 604-589-2900 604-864-6066 | 604-853-5259
Documents 1Lb-$25
USA
Montreal
QUALITY CHOICE
Lawyer & 24k & 22k Gold Jewelry Notary Public Lucky Stones · ICBC Claims Gemstones · Wills & Estates OFF · Real40% Estate Hashmi · Other Injury Claims SolemanB.Sc. Seiko & Citizen LL.B. Watches AsIN pMjwbI, ihMdI, aurdU qy AMgryjI boldy hW[ ABBOTSFORD LOCATION
g-$115 g- $155 g-$185 g-$225
Otttawa, Brampton Toronto
+1-289-541-4243
lqw mMgySkr dw ivCoVw
24
ONTARIO
Tel: 604-590-5200 Fax:604-596-5700 Toll Free: 1-877-584-5200 Vol. 29, Issue No. 07, Ending Date:Feb 18, 2022
JasvirGrewal0596@Gmail.com
Interior & Exterior hrmIq isMG Ku`fIAW
Edmonton Calgary
Greater Vancouver, Fraser Valley, Victoria,Nanaimo Prince George, Kamloops, Kelowna, Oliver, Squamish
Cell: 778.551.1449
CommercialGMitAW & ‘c Awpxy pYsy Byjx jW ResidentialmMgvwaux leI
ALBERTA
B.C
Ravinder S. Grewal (Ravi)
h auqy C`hIE~ Colorful PaintinFOREIGN g Ltd Eqy iPnsIE~ nvyN jW purA-CLASS wxy Gr/vpwrEXCHANGE ‘qy AMdr jW bwhrqusINrieMMgfIAw krnUnM pYsdy ijs w krwhIN Mm mrzI d` iel`j qs`lIbKS Aqy vwByijjo bpr kswfyImnwl q qryty kzrUrrdcYy khkro W[
*TERMS & CONDITIONS APPLY
AYbtsPorf
778 317 6262
M.Sc (Hons.)
MISSISSAUGA (ONT.)
REFUGEES
gwrfIAn
PUSHPINDER S. VIRK
HUMANITARIAN / COMPASSIONATE DIRECTOR - OVERSEAS
B.C ( HEAD OFFICE): 12888 80th Ave., #206 Surrey (York Business Center) FAMILY CLASS
pMjwb
Dr. Malkit Singh Sidhu Dr. Kirandeep Kaur Sidhu
604-503-6601
STUDENT VISA / VISITOR VISA SUPER VISA / WORK PERMIT
8261 Oak St Vancouver BC, V6P 4A8
DOWNTOWN VANCOUVER 1804-W Broadway Vancouver BC, V6J 1Y9
SURREY
COQUITLAM
#128-3030 Lincoin Ave, Coquitlam, BC V3B 6B4
WHITEROCK
1544 Johnston Rd White Rock, BC V4B 3Z8
LANGLEY
27114 Fraser Hwy Unit 118-B 12880 80Ave Aldergrove, BC V4W 3P6 Surrey, BC V3W 3A8
SURREY Unit 118-B 12880 80Ave
Call:778-792-79
Packages 1Kg-$55
ABBOTSFORD LOC
#103 - 2752 Allwood St. South ** Special Package Rates for India ** 5 Kg - $110 10 Kg - $155 23 Kg - $225
$9.99/Kg *Some Conditions Apply
COQUITLAM #128-3030 Lincoin Ave
WHITEROCK 1544 Johnston Rd
SHIPPING AND DROP OFF LOCATIONS/
Documents 1 lb - $25
Call:778-792-7927 LANGLEY 27114 Fraser Hwy
New West
#160 898 Carnarvon St.
#160 898 Carnarvon St.