E paper – 20 may 2016 – section d – the punjab guardian

Page 1

May 20- May 26 2016* The Punjab Guardian - D1

www.punjabguardian.com

Happy Vaisakhi Tel: 604-590-5200 Fax:604-596-5700 Toll Free: 1-877-584-5200 Vol. 24 Issue No. 21, May 20 - May 26 2016

GUARDIAN REALTY B.C

Greater Vancouver, Fraser Valley, Victoria,Nanaimo Prince George, Kamloops, Kelowna, Oliver, Squamish

ALBERTA Edmonton Calgary

ONTARIO

Otttawa, Brampton Toronto

QUEBEC Montreal

USA

Greater Seattle, Everett, Marysville Portland, Bellingham, Belivue, Lyndon, Lynwood

pMjwb

gwrfIAn Kwlsw swjnw idvs Aqy

vYswKI dIAW l`K l`K vDweIAW GURMIT S. NIJJAR Ph: H 253 859 3774 Cell: 253 326 6979 5019 S, 279th Street Auburn WA. 98001

Seattle’s Respected Personality Successful Businessman Sports Promotor


D2 - The Punjab Guardian * May 20- May 26 2016

pwblw pirvwr vloN sB nUM Kwlsw swjnw idvs Aqy vYswKI dIAW l`K l`K vDweIAW


May 20- May 26 2016* The Punjab Guardian - D3

pwblw pirvwr vloN sB nUM Kwlsw swjnw idvs Aqy vYswKI dIAW l`K l`K vDweIAW


D4 - The Punjab Guardian * May 20- May 26 2016

Kwlsw swjnw idvs Aqy vYswKI dIAW l`K l`K vDweIAW

DJ Y-RUS We Provide Services For Dj, Sound, Live Singer, Bhangra Group Performance, Preparations For First Dance Theme or a Family Performance at any Event.

Ph: (206) 602-7286

Ph: (206) 619-7869

djy-rus@hotmail.com


May 20- May 26 2016* The Punjab Guardian - D5

Kwlsw swjnw idvs Aqy vYswKI dIAW l`K l`K vDweIAW

hr qrW dy Dwrimk Aqy klcrl pRogrwm leI sMprk kro

Teji Ranjit Singh

Call: 253 200 8768 Email: Ranjitteji@Gmail.com

Ciren Music World Entertainment We Do live show ,Dj wedding party, jaggo Bhangra Punjabi Dhol Bolyian , Brass Band live, Pipe Band, Birthday parties & much more

AsIN lweIv SoA, fI.jy, ivAwh dI pwrtI, jwgo, BMgVw, pMjwbI Fol, bolIAW, brws bYNf lweIv, pweIp bYNf, jnmidn dI pwrtI Aqy hr qrW dy KuSI dy mOky qy pRogrwm krdy hW[

Email: Cirenmusicusa@gmail.com

hrmonIAm, qblw Aqy sMgIq dIAW klwsW leI vI sMprk kr skdy ho


D6 - The Punjab Guardian * May 20- May 26 2016

Kwlsw swjnw idvs Aqy vYswKI dIAW l`K l`K vDweIAW

CONTACT US FOR • WEDDINGS PARTIES • BIRTHDAY PARTIES • RECEPTION PARTIES FOR ALL OCCASIONS For more Information, Contact: S.S. SODI.: 206.351.5931 JESSE: 206.660.7433 Or Contact in Restaurant

DAAWAT GRILL

PH. 206.467.7272, FAX 206.467.7171 EMAIL:DAAWATGRILL@GMAIL.COM

820 PIKE STREET SEATTLE WA 98101


May 20- May 26 2016* The Punjab Guardian - D7

ivswKI dIAW l`K-l`K vDweIAW

1801 Pioneer Hwy., Exit 208 & 1-5 Arlington, WA 98223 Ph: 360-652-6066 / Fax: 360-652-1580

Balbir Singh

Diesel, Gas, Overnight Parking, Convenience Store, Friendly Service

Harjap Singh

Lost Hills Travel Center Inc.

14814 Aloma St., Rt. 46 & 1-5 Lost Hills, CA 93249

Ph: 661-797-2354 / Fax: 661-797-2399

Sandeep S. Banwait GENERAL MANAGER


D8 - The Punjab Guardian * May 20- May 26 2016

Kwlsw swjnw idvs Aqy vYswKI dIAW l`K l`K vDweIAW


May 20- May 26 2016* The Punjab Guardian - D9

Kwlsw swjnw idvs Aqy vYswKI dIAW l`K l`K vDweIAW

A

Pizza Mart

Kent

Pick-Up Only

2 Large Punjabi Style Pizza Veggie Or Chicken

24

$

FREE

2 Ltr Soda

206-444-5000

hPqy dy s`qy idn svyry 10:30 vjy qo svyr dy 4 vjy q`k

253-945-9030

24618 Miltry Road South Kent Desmoines WA 98032


D10 - The Punjab Guardian * May 20- May 26 2016

mYnyjmYNt Aqy stwP v`loN vYswKI dI l`K-l`K vDweI AYkUryts AkwauNts AYNf tYks v`loN sUcnw isAwtl dy mShUr AkwauNtYNt s.mihMdr isMG sohl sUcnw idMdy hn ik auh Awpxw AwiPs ikqy hor mUv nhIN kr rhy[ ijs jgHw ipCly keI slw qoN aunw dw AwiPs hY au~Qy hI rhygw[aunw AYlwn kIqw ik mYN kYNt plwzw nhIN jw irhw[so swry myry s`jx im`qr Aqy klwieMt ikRpw krky not krn ik myrw AwiPs pihlI QW aupr hI rhygw[

- Payroll - Tax Filling - Book Keeping - Other Paper Work - New Business Setup - Immigration Consultancy

MOHINDER S. SOHAL

Contact For Business Accounting

ACCURATE ACCOUNTS AND TAXES

cell: 206-841-1431

business: 253-520-8886


May 20- May 26 2016* The Punjab Guardian - D11

Kwlsw swjnw idvs Aqy vYswKI dIAW l`K l`K vDweIAW

AMRIK KAMOH

CRE MBA Real Estate Professional

206.510.3611


D12 - The Punjab Guardian * May 20- May 26 2016

Kwlsy dy swjnw idvs Aqy ivswKI dIAW smUh jgq nMU l~K l~K vDweIAW

Adrk DnIey vwlw krwrw pMjwbI stweIl pIzw Kwx vwsqy hmySw Xwd r`Ko

Kent: 253-856-7777 Thurs-Sun 11 am-12 Midnight Mon-Wed 2 pm-12 Midnight Bellevue/Redmond: 425-747-7777 Sun-Thurs 11 am-10 pm Fri and Sat 11 am-11 pm Dine-In and Take-Out

Millcreek/Bothell: 425-487-8777 Sun-Thurs 11 am-11 pm Fri and Sat 11 am-12:00 Midnight Federal Way: 253-661-7722 Mon-Sat 11 am-11 pm Sunday 3 pm-11 pm

suE`dl`

qMdUrI ickn, btr ickn, ickn g`rilk, vYjI p`lk p`lk pnIr, vYjI pnIr The house of

Indian and Italian style Pizza


May 20- May 26 2016* The Punjab Guardian - D13

Kwlsy dy swjnw idvs Aqy ivswKI dIAW smUh jgq nMU l~K l~K vDweIAW

J&H Express is servicing your paciďŹ c northwest deliveries with exceptional customer service. With our 50 plus years of com-bined intermodal experience our team has the right tools to get the job done. We are equipped to handle the smallest to your biggest challenges. Give us a call to quote your lanes today!


D14 - The Punjab Guardian * May 20- May 26 2016


May 20- May 26 2016* The Punjab Guardian - D15

Kwlsw swjnw idvs Aqy vYswKI dIAW l`K l`K vDweIAW


D16 - The Punjab Guardian * May 20- May 26 2016

Kwlsy dy swjnw idvs Aqy ivswKI dIAW smUh jgq nMU l~K l~K vDweIAW

PUNJAB TRADING

INC.

INDIAN, PAKISTANI GROCERY WAREHOUSE IN WASHINGTON

BwrqI Aqy pwiksqwnI grOsrI storW Aqy rYstorYNt kytirMg vwilAW leI KuSKbrI ikauNik hux qusIN ieMfIAn, pwiksqwnI grOsrI, fyArI profkt, Prozn PUf, ieMtrnYSnl kwilMg kwrf Aqy hr qrHW dI grOsrI hol syl kImqW qy ieQoN hI KrIdo[ AsIN G`t kImqW dI grMtI krdy hW [

hux knyfw jW kYlIPornIAW jwx dI loV nhIN[ #102 104 NW 49 St AUBURN WA 98001

Ph: 206-778-1823 Fax: 253-854-4883

email: asiatalk@gmail.com


May 20- May 26 2016* The Punjab Guardian - D17

Kwlsw swjnw idvs Aqy vYswKI dIAW l`K l`K vDweIAW


D18 - The Punjab Guardian * May 20- May 26 2016

Kwlsw swjnw idvs Aqy vYswKI dIAW l`K l`K vDweIAW

TUKWILA DENTAL

Denture & Implant Center

NEW PATIENTS & EMERGENCIES WELCOME GENERAL DENTISTRY FOR ALL AGES • Crowns (FELLOW & MASTER ACADEMY • Bridges OF GENERAL DENTISTRY) • Dentures & ASSOCIATES • Implant • • • • • • •

Laser Dentistry Cosmetic Dentistry Oral Surgery Treatment Of Gum Disease Fillings Sealants Root Canals

• • • • •

VARINDERJIT THIND, D.D.S. ABRAHAM ABRAMOV, LD JAGJOTE K DHALIWAL, DDS SHUMAILA JAMALI, DDS LINDA KIM, DMD

A Caring Team for You & Your Family Reline/repairs done same day Dental lab on premises HARCHAND SINGH, D.D.S. P.S.

13955 Interurban Ave S, Tukwila WA 98168 www.DrHarchandSinghDDS.com

Email: tukwiladental@aol.com

Ph: 206-431-0953, 206-241-0454, Fax: 206-439-6860


May 20- May 26 2016* The Punjab Guardian - D19

EVENT TO SUPPORT MASSIVE MEDIA CAMPAIGN ACROSS AMERICA FOR SIKHS & SIKHISM

NATIONAL SIKH CAMPAIGN National Media Ad Campaign designed by Obama’s Media Team being launched on CNN, FOX and social media to create Awareness about Sikhs and Sikh identity.

A FUNDRAISING GALA Sunday, June 12 at 5:00 PM. METROPOLITAN BANQUET HALL 16420 SE 128th St, Renton, WA 98059

Sikh community across America is joining in this massive campaign. Be part of this historic opportunity!

SIKHCAMPAIGN.KINDBASE.COM

We hope that you will join in supporting this initiative. ALL DONATIONS ARE TAX-DEDUCTIBLE.

WWW.SIKHCAMPAIGN.ORG

Entertainment will be provided by

Devender Pal Singh of Indian Idol fame

Raginder ‘Violinder’ Momi

Get your tickets online at SIKHCAMPAIGN.KINDBASE.COM For any question, please contact National Sikh Campaign’s Seattle Volunteer Team: Inderpal Singh 206 334 7759, Ish Bakhshish Singh 602 380 7900, Baljinder Buttar 425 306 9004, Rashpal Buttar 425 749 1377, Mohinder Singh Sohal 206 841 1431, Gagandeep Singh Oberoi 425 244 0917, Surinder Bratch 253 670 0967, Manjit Singh Dua 206 898 1069, Ravinder Kaur Dua 206 898 1069, Lakhvinder Singh 206 355 5576, Monti Singh Sodhi 206 724 9700, Bikramjit Pental 206 473 0856, Amrik Singh Kamoh 206 510 3611, Balbir Singh 425 232 1551, Gurmail Singh Gill 425 652 1093, Tript Singh Lamba 425 761 4680, Jaideep Singh Chimni 206 228 2434, Balwant Singh Aulakh 206 571 7777, Rashpal Singh Thind 360 794 9532, Dr. Rajwant Singh 202 460 0630


D20 - The Punjab Guardian * May 20- May 26 2016

gurU nwnk guris`K gurduAwrw 176 E Pole Road / 6934 Meridian St Lynden, WA.98264(Bellingham)

ilMfn (bYilMghYm), WA (XU.AYs.ey)

Bly Amrdws guxqyry

qyrI aupmw qoih bn AwvY]

sRI gurU Amrdws jI dy pRkwS idvs dI smUh jgq nUM l`K l`K vDweI hovy[gurU Gr ivKy ivSyS pRogRwm kIqy jw rhy hn[

pRogrwm ArMB sRI AKMfpwT swihb jI 20 meI idn Sukrvwr svyry 10 vjy[ Bog sRI AKMfpwT swihb jI 22 meI idn AYqvwr svyry 10 vjy[ auprMq dIvwn sjxgy ijs ivc aupRokq jQy kIrqn nwl inhwl krngy BweI prmjIq isMG auqrwKMf vwly 22 meI qoN 27 meI q`k gurUGr hwzrIAW Brngy

AKMf pwT swihb jI Aqy lMgr dI syvw smUMh sMgqW v`loN hovygI sMgqW dy crnW iv`c bynqI hY ik swry idn gurU Gr hwjrIAW Br ky jIvn sPl kro jI[ igAwnI kulvMq isMG jI luiDAwxyN vwly

28 Aqy 29 meI nMU hwzrIAw Brngy

FwfI BweI jrnYl isMG jI quPwn dw FwfI jQw 8 jUn nMU phuMc irhw hY

gurU Arjn dyv pwqSwh jI dw ShIdI idvs 12 nMU mnwieAw jwvygw

hor vDyry jwxkwrI leI mu`K gRMQI igAwnI hrI isMG jI nwl sMprk kro 360-224-4918

gurU nwnk guris`K gurduAwrw ilMfn * Pon 360-398-1184


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.