May 11- May 17, 2018 * The Punjab Guardian -A25
kYptn vloˆ dirAweI pwxIAwˆ iv`c kyˆdr dI dKlAMdwzI dI mMg pMjwb dy ih`qwˆ nwl DoKw: gwˆDI
cMfIgVH: mu`K mMqrI kYptn AmirMdr isMG vloˆ rwvI ibAws dirAweI pwxI dI sMBwl leI k`l mIifAw swhmxy kyˆdr qoˆ mMg kIqI mMg nUM pitAwlw qoˆ mYˆbr pwrlImYˆt fwktr DrmvIr gwˆDI ny pMjwb dy ih`qwˆ nwl DoKw krwr idMidAwˆ iq`KI Awlocnw kIqI hY[ fwktr gwˆDI ny ikhw ik pihlwˆ pMjwb dIAwˆ jylHwˆ dw pRbMD kyˆdrI blwˆ nUM sOpky qy hux pMjwb dy dirAweI pwxIAwˆ dI sMBwl iv`c kyˆdr dy dKl dI mMg krnw qoˆ jwpdw hY ik mu`K mMqrI ny pMjwb dy ih`qwˆ nUM kyˆdrI hwkmwˆ swhmxy pUrI qrHwˆ iqAwg id`qw hY Aqy pMjwb dI pwxIAwˆ dI h`kI Aqy PYfrl Fwcyˆ qy ADwirq qy mMg jo irpyrIAn isDwˆqwˆ qy hY qoˆ mUMh moV ilAw hY qy swbkw mu`K mMqrI surjIq isMG brnwly vwlw rwh smJOiqAwˆ Aqy lokwˆ dI Avwz nUM dbwaux dw rwh PV ilAw hY[ auhnwˆ ikhw ieh rwh pMjwb leI AwqmGwqI rwh hY Aqy pMjwb srkwr nUM ies rwh qoˆ guryz krnw cwhIdw hY[hirAwxy dy mu`K mMqrI vloˆ pihlwˆ ies mu`dy qy pMjwb dy mu`K mMqrI nUM ic`TI ilKx Aqy bwAd iv`c pMjwb dy mu`K mMqrI vloˆ kyˆdr nUM pwxI dI sMBwl leI dKl dyx leI ApIl krn qoˆ jwpdw hY ik iksy igxI imQI SwijS qihq irpyrIAn isDwˆq nUM iqAwgx dI Xojnw GVI jw rhI hY[
hux isAwtl dy kYNt ielwky 'c krI AYNf kbwb rYstorYNt Ku`lH igAw hY
TUKWILA DENTAL
Curry & Kabab Denture & Implant Center Authentic Indian Cuisine
hux qusIN krI AYNf kbwb rYstorYNt qy vYjI Aqy nwn-vYjI KwixAW dw AwnMd mwx skdy ho
We can do catering for over 1000 people
hor vrwietI leI swfy rYstorYNt qy Aw ky dyKo
We can hold party's for 125 people in the restaurant
(253) 520-2440
10415 SE 240th St 98031 Kent Behind 7-11 Store
LOOKING FOR A CAREER IN HEALTHCARE? Our 6-month OPTICIAN / CONTACT LENS FITTER Program nd is entering 32 year in Canada
BECOME AN OPTICIAN ...in only 6-months! Optical Dispensing is a high-growth industry with good pay and job security. Or, even start your own business!!
6-Month Classes begin May 14th, 2018
NEW PATIENTS & EMERGENCIES WELCOME GENERAL DENTISTRY FOR ALL AGES • Crowns (FELLOW & MASTER ACADEMY • Bridges OF GENERAL DENTISTRY) • Dentures & ASSOCIATES • Implant • Laser Dentistry • Cosmetic Dentistry • Oral Surgery • Treatment Of Gum Disease • Fillings • Sealants • Root Canals
• VARINDERJIT THIND, D.D.S. • ABRAHAM ABRAMOV, LD • JAGJOTE K DHALIWAL, DDS • SHUMAILA JAMALI, DDS • LINDA KIM, DMD
A Caring Team for You & Your Family Reline/repairs done same day Dental lab on premises HARCHAND SINGH, D.D.S. P.S.
13955 Interurban Ave S, Tukwila WA 98168 www.DrHarchandSinghDDS.com
Email: tukwiladental@aol.com
Ph: 206-431-0953, 206-241-0454, Fax: 206-439-6860
Supreme Travels Ltd. Dilbagh S.Sidhu
Amritpal S. Sidhu
Directors (Jagraon Wale)
Non Stop Flights Vancouver / Delhi / Vancouver AYfvWs bu~k krvw ky ssqIAW itktW dw lwB pRwpq kro[
$760
VANCOUVER / DELHI / VANCOUVER
*Selected Flights Only, Rates are subject to availability AvylyibiltI cYk krn leI Pon kro
Morning Classes 8:30am to 12:30pm Monday through Friday
www.bccollegeofoptics.ca
BC COLLEGE OF OPTICS 208-10070 King George Blvd. Surrey BC
604.581.0101
supremetravelsbc@gmail.com
vDyry jwxkwrI leI Pon kro
Tel: 778-564-2090 Cell:778-558-5090 OUR ASSOCIATE OFFICE IN JAGRAON, (LUDHIANA) PUNJAB. 8296-B 120 St Scott Road (A&S Insurance Wali Building) , Surrey