SA Expat USA - June Edition

Page 1

JUNE 2014

INFORMATIVE. FUN. SPORT. TRAVEL. FOOD. HEALTH. MOTORING.


TICKETS HERE !

A celebration of South African culture comes to life at the advent of summer, which means all that comes with it. The event venue in Middletown, NJ caters for all the day’s activities : Potjie Cook-Off . Traditional Braai . Live South African Music Kid’s entertainment & Pools with lifeguards SA Foods & Crafts Market . South African Wine Tasting . Tri-State Beer tasting

The day long event will run from 12pm - 6pm 213 Taylor Ln,Middletown, NJ. For all event related enquiries Contact: Warren Pala warren@braaitime.com * 201.892.7804


JUNE / 2014

CONTENTS @ Feature 6 The Best places to Live @ Afrikaans 10 Hartsbegeertes @ What's so Funny ? 16 Talking dog For Sale ! @ Book Review 19 Wollf - Wolf @ Entertainment Guide 20 Family days out and about. @ Super Saffas 24 Introducing Zarni Hello

Readers!

Well Summer is officially here, and while I hope you all had an absolutely amazing Memorial Weekend, I want talk more about what to do these next few months! Summer is and always has been one of my favorite seasons, and for one very simple, completely irresistible reason, it fills me with an overwhelming feeling of freedom, and joy. It might be the high temperatures, it might be the bathing suits and cocktails on the beach, but I truly think it is the sense of adventure and youth that this time of year awakens in us all. Let's be honest, half of the things that we do during the summer, we really could do any time of year, but there is something about this specific season that makes everything feel better. Summer is a time for romance and laughter, so don't forget to stop and just have a little fun this season. I know that many of us, myself included, will still be working our regular 9 to 5 while the days of summer get longer and the nights get warmer, but always remember, don't get so busy making a living, that you forget to make a life! XOXO Janie Raubenheimer

@ Arts & Crafts 28 Decorative border designs @ Food & Drink 30 Tomato & Onion Frikkadelle @ ST Communications (Part 4) 50 Travellers guide to South African slang @ Health & Beauty 52 Does sugar cause heart disease ? @ Travel 54 Beach holidays North Wales @ Motoring 56 American Classics Motoring Tours ON THE COVER Located on the side of the building that is used by Dupont Optical (1615 17th Street, NW at the intersection of Corcoran) in the Dupont Circle neighborhood of Washington, D.C.


http://www.madibarestaurant.com/



The Best Places to Live in the United States Big cities offer a lot -- plenty to do, culture, public transportation -- but they also have their downfalls, like noise, pollution, higher expenses and, of course, a lot less space. And small towns can have all of the perks of metropolitan areas, plus that great "small town" feeling. You know the one we're talking about. Plus, they often have a really strong sense of community. We have looked at a survey done in 2013 focusing on the best places to live and have come up with the following:

1. Sharon, Massachusetts Population: 17,944 Median home price: $375,000

http://www.townofsharon.net/ 2. Louisville, Colorado Population: 18,924 Median home price: $368,110

http://www.louisvilleco.gov/ 3. Vienna, Virginia Population: 16,285 Median home price: $550,000

http://www.viennava.gov/ 4. Chanhassen, MN Population: 23,685 Median home price: $201,500

http://www.ci.chanhassen.mn.us/


5. Sherwood, Oregon Population: 18,736 Median home price: $243,538

http://www.sherwoodoregon.gov/ 6. Berkeley Heights, NJ Population: 13,345 Median home price: $474,000

http://www.berkeleyheightstwp.com/ 7. Mason, Ohio Population: 31,761 Median home price: $176,500

http://www.imaginemason.org/ 8. Papillion, Nebraska Population: 19, 837 Median home price: $141,000

http://www.papillion.org/

9. Apex, North Carolina Population: 40,205 Median Home Price: $225,000

http://www.apexnc.org/



http://www.customwebmarketing.net/



DRUK

http://www.youtube.com/watch?v=Y8Q2LLXBB6E

http://www.hartsbegeertes.co.za/


TOLLENAAR as die pavement my-eselse lyf kan dra; kan jou argument jy-engelmos geen regte hier aandra hoe dink u ... watter eiersel is hier geplant, om my met een helleveeg hier op die pavement neer te vel? glo my dan hierdie steeg is nie my woning nie! as die goewerment my-eselse lot sou wou dra; sou jy ‘n peperment ek-engelvir my uit die Spur aandra? hoe dink u... watter anonieme wellus, sieke grap het met groteske klimaks my hier op die pavement neergeplak? glo my van hierdie steeg is ek nie boorling nie!

https://www.facebook.com/pages/Pieter-Dorfling-Afrikaanse-musikant-in-Europa/104926022935057



You may have read about what I have created in Reality Rally and now produce with over 400 volunteers in the past few editions of this wonderful magazine, SA Expat USA Edition. As you might know I am an ExPat from South Africa and I do believe that the success of my amazing event is due to my South African upbringing which instilled in me drive, perseverance, creativeness and my "Can Do" attitude. My leadership skills comes from being Head Girl and being the Captain of several sports teams in that training ground we called South African schooling. My need to make a difference in my world and my spirit of caring came from my African soul and my adopting the philosophy of Ubuntu at an early age. The platform I was given to be able to use all of who I became growing up in South Africa was the American stage where YOU can do anything you want to do if you only believe in yourself and what you are capable of doing. This truly is the land of the free and I have taken it and run with it. The creators of this publication have taken it and run with it. Think what YOU can do too. Use who you are, an ExPat living in this wonderful country. We have it all. From a seed of an idea in Gabon Africa after I played on the TV show Survivor, this is what I led in 2014 with a dedicated Production Team of 50. We have a whole lot of "Fun for Funds" for Michelle's Place, Breast Cancer Resource Center during a 3 day event. We took it and ran with it all over the world.


Reality Rally 2014 Stats Team fundraiser 232 Donations came from: Countries 3 Anonymous 38 States 26 Cities 112 Stars fundraiser 1435 Donations came from Countries 10 Anonymous 121 States 49 Cities 595 Reality Stars 118 Reality Stars came from 39 different TV shows 1 retired NFL football player 1 Country Western Musician 2 Countries 34 States 81 cities 238 Participants to play the Amazing race Type Game came from 3 countries 11 States 47 cities 381 volunteers came from 2 countries 5 states 49 cities 76 sponsors provided us with almost everything we needed to produce the event while it gave them this global visibility. For event details, video and photo highlights check out www.realityrally.com Reality Rally 2015 planning is underway and we know it will be even bigger April 10th-13 2015. We have 2 parties at Wineries, over 120 Reality TV Stars to meet the public, an Amazing Race type game all over Old Town Temecula and a Celebrity Chefs Showcase just like you see on TV.

We will line up our Reality Stars starting in October. Sponsor outreach stars in June, volunteers call out in January. I want a big South African presence so I am looking for an African performance group who would like to sponsor a performance at our opening Celebrity Reception evening at Wilson Creek Winery in Temecula for about 1000 people. I would also love to see many South Africans who care about charity and making a difference where they can and want to cheer on a fellow South African. If you want to be part of Reality Rally in any way, email gillian@realityrally.com

http://realityrally.com/


Talking Dog For Sale A man sees a sign in front of a house: “Talking Dog for Sale.” He rings the bell and the owner tells him the dog is in the backyard. He goes into the backyard and sees a black mutt just sitting there. “You talk?” he asks. “Yep,” the mutt replies. “So, what’s your story?” The mutt looks up and says, “Well, I discovered this gift pretty young and I wanted to help the government, so I told the CIA about my gift, and in no time they had me jetting from country to country, sitting in rooms with spies and world leaders, because no one figured a dog would be eavesdropping.” “I was one of their most valuable spies eight years running. But, the jetting around really tired me out, and I knew I wasn’t getting any younger and I wanted to settle down.” “So, I signed up for a job at the airport to do some undercover security work, mostly wandering near suspicious characters and listening in. I uncovered some incredible dealings there and was awarded a batch of medals.” “Had a wife, a mess of puppies, and now I’m just retired.” The man is amazed. He goes back in and asks the owner what he wants for the dog. The owner says, “Ten dollars.” The guy says, “This dog is amazing. Why on earth are you selling him so cheap?” The owner replies, “He’s such a liar. He didn’t do any of that stuff.”


ORDER



Eben Venter Biographical info Eben Venter was raised on a sheep farm in Eastern Cape, South Africa. He read philosophy at university and migrated to Australia in 1986 when a State of Emergency was declared. Venter has published nine works of fiction (six novels, two short story collections and a column & recipe book.) His last novel, Santa Gamka (2009), was awarded three South African literary awards: the W.A. Hofmeyr prize (for the fourth time), the M-Net and the ATKV prize. His work has been translated in English, Dutch and German. His last English novel, Trencherman, was long listed for the Sunday Times (South Africa) prize, 2009.

He presses the button to activate the screen of the CCTV system: two sharply pointed dog's ears. A wolfhound; except that a wolfhound can't reach that high. He keeps the button pressed in and peers at the bluegrey night scene of the pavement and the section of the road covered by the cameras at the gate. The dog's head, abnormally large, stares back at him. There's something about the hairiness of the dog hairs and the oddly impassive gaze of the dark pin-hole eyes that doesn't seem quite right. And where's the rest of the dog-creature's body? He knows who it is even before the deliberately-gruffened voice comes over the intercom. 'Matt,' says the dog-muzzle, 'it's me. Please open up.' Mattheus Duiker, the only son of Benjamin Duiker, the former owner of Duiker's Motors, opens the gate of their Cape Town mansion to his lover, Jack. Disguised as a wolf, Jack invades the intimate darkness in which Matt is waiting for his father to die and for his own life to take off. Shiny-eyed at the prospect, the two young men sneak past the study where the old blind man, dwelling on melancholy attachments and sombre suspicions, sits listening for the footfall of death. Eben Venter's novel is an unsparing investigation into the relation between a father and his son, into the disenfranchisement of a man who can glean scant wisdom from the past to equip him for life in a rapidly changing dispensation. Passionate. Disturbing. A masterly unravelling of the fragile thread of feeling - Eben Venter at the top of his game. http://bookslive.co.za/bookfinder/ean/9780624055341


Family Days Out and About Visit San Francisco’s top waterfront aquarium, Aquarium of the Bay, with amazing exhibit areas designed for the ultimate sea life experience. Located in Fisherman’s Wharf, the aquarium is the perfect resource for visitors who want to know more about the San Francisco Bay’s marine life Aquarium by the Bay is split into three areas: Under the Bay, Touch the Bay, and Discover the Bay. http://www.aquariumofthebay.org/

6,000 years of history can be found in the Asian Art Museum of San Francisco’s fantastic collection. The museum focuses on art and culture from across Asia, igniting curiosity and creativity in those who visit. All the major cultures of Asia are represented in the 2,500+ collection of artwork. http://www.asianart.org/ If you’re afraid of alligators then this may not be the ride for you! If on the other hand you love all things wild then you’ll love Big Toho's Airboat Rides. Based in Orlando in central Florida, the Big Toho Airboat Rides are the nearest boat rides to Orlando's top attraction, Walt Disney World. You could easily incorporate an exciting airboat ride with your trip to any of Orlando's great attractions. http://www.bigtohoairboatrides.com/ Ride along the Hudson with Bike and Roll to enjoy a revealing tour of the world’s most famous park. Make a pit stop at Central Park’s many iconic sites, from the Alice in Wonderland statue to Cleopatra’s Needle and more. http://www.bikeandroll.com/


The Blue & Gold fleet offers you a chance to escape the hustle and bustle of downtown San Francisco and immerse yourself in the tranquillity of a cruise along one of the most beautiful bays in the U.S. The 60-minute cruise allows you to see some of the best landmarks that the ‘city by the bay’ has to offer, such as the Golden Gate Bridge and PIER 39 – along with the pier’s sea lions. http://www.blueandgoldfleet.com/ Discover all the hidden gems and intriguing histories of this amazing city. Celebrity Planet offers a range of guided walks, as well as chauffeur driven tours to show you around on your trip. http://www.thecelebrityplanet.com/

If you’re heading out to New York and you’re a fan of cycling, escape the hustle and bustle and discover Central Park with this exciting bicycle tour. http://centralparkbiketours.com/

For a relaxing and restful take on sightseeing in the Big Apple, it pays to get off the beaten track. Take in the dramatic cityscape from the luxury of one of the fast-speed vessels that regularly undertake New York City Circle Line Cruises. http://www.circleline42.com/new-york-cruises/home.aspx

City Sightseeing Miami is a fun and very comfortable way of discovering the city. Being a part of the largest bus tour company, it operates in more than 100 cities and towns around the globe and is famous for its distinctive red open top double-decker buses. http://www.miamicitysightseeing.com/

Whether you’re a sailor or a land-lubber, there s no better way to take in the metropolis than aboard one of the clipper ships of Manhattan’s Clipper City Tall Ship Tours. www.manhattanbysail.com CSI: The Experience Orlando is a hands-on exhibition in the Museum of Science and Industry and invites visitors to experience, first hand, what it’s like to investigate at a true crime scene. http://orlando.csiexhibit.com/


POTJIE FESTIVAL 2014 !!! ( August 29/30 - Sept 1 )

Bookings open today at Port Adventure RV, Lake Livingston. ONE reservation per family with one email address for confirmation email. Pay in full AT TIME OF RESERVATION and receive your 10% discount (this deal is on till 15 June) Your Reservation number will also serve as your confirmation number ! Call for your reservations today !! RV/Cabana/Cabin, Trailer or Tent sites. (Tent and RV's can be grouped together) Call today for your reservations : 1 936 594 2225 or 1 936 594 2244


ZAUSA Shorts Project

Calling all writers! ZAUSA is proud to announce that the organization will be commissioning a series of short films to be workshopped and produced entirely by its members. PART 1: Writing the script As South African’s we all have the passion to share our stories and perspectives with others. This is the call to action for our writers and storytellers to put their creative powers to work and write a short film. Each short will be workshopped at a writers brunch with the help and guidance of industry pros. The ZaUSA board will then vote on the first script to be produced entirely by its members. Those scripts not selected for the first production will be further workshopped for consideration for the following shorts. Our goal is to keep our members actively working together, networking, and creating. Through this venture we’ll be able to promote ZaUSA as an organization, and you as credited collaborators, whilst building a home for our filmmaking community. PART 2: Producing the short Once the script is locked the writer will select a director from within ZaUSA. We’ll source the producing team, headed by Brent Rumble, and the production crew tasked with bringing the story to life. The scripts will be produced on a shoestring budget with financing coming from a social fundraiser. WHAT TO WRITE? The themes and possibilities are endless! The one unifying element we all share in ZaUSA is our identity. It is for this reason alone that the first script should in some way explore the theme of Identity. What does is mean to be me? you? us? African? American? Gay? Straight? WHATEVER! Identity should be used only as a point of departure, let your story evolve any way you want, just remember, we’re working on a tiny budget – so keep the script under 10 pages – and keep explosions and aliens for your Warner Brothers blockbuster ;) Rough draft deadline: Saturday June 14, 2014 Please send a PDF of your script to brentrumble@gmail.com http://zausa.co/


It's amazing how much talent South Africa has been exporting internationally over the years. Many a talented artist is yet to be discovered but we are fortunate to have discovered a rising star, Zarni, now residing in the US. Zarni has received a number of awards and recognition from celebrity perfomars such as John Mayer Through the wonders of technology we managed to get hold of Zarni to ask her a few questions about her roots, her life and her art. We asked her about her childhood and how she ended up loving music as much as she does and ultimately ending up in the US


I was born in Springs, but I spent most of my time in Centurion- where I attended Hennopspark Laerskool . My dad, stepmom and step siblings lived in Midrand so I spent every other weekend there with them. Music was always a part of my life and I started piano lessons at 6 and was doing all of the music talent shows and choirs at school. We moved away from South Africa when I was 10 and I was very sad to leave my wonderful family behind as well as beautiful South Africa. I've returned once a year for the last 14 years and want to make it more regular in the future As I said, music has always been in my life. My mom, Zelda de Wet, was a fairly active singer/songwriter many years ago and she always inspired me to write, sing and play so from a very young age, I was trying my luck with all of those. My step dad got a job offer here in the States and my mom and step dad felt that the US would open many doors for us as a family and for me with my music

John Mayer says “I just want to hear it again" of

this 25 year old Singer/Songwriter originally from South Africa.� Currently Im working on an EP (6 song CD) with a wonderful producer in Vancouver Canada. Tyler Johnson has been working with artists for a long time, developing them and helping them to the next level. He works with a few artist that are signed to Nettwerk Records (that released Sarah McLachlan, fun. and many more) so his speciality is taking artists like myself and helping to develop their sound. After we release the EP, I will most likely do a tour in the US. I would also like to get more involved in the South African music scene. I've done a handful of shows there but I will be working on promoting the EP there and eventually touring as well. We believe that Zarni is going to go all the way and will become a world famous super star (with South African roots natuurlik) B.T.W she's enaged guys !!

http://www.zarnimusic.com/



Saturday, June 21at 11:00am - 2:00pm in PDT Laney College 900 Fallon St, Oakland, California 94607

https://www.facebook.com/events/539943822781171/


Ways to Make Balloon Animals Balloons are a great idea for decorating party venues. Especially if it is your toddler's birthday, having inflated balloons in the shape of animals at the venue will just take the party to a whole different level of fun and excitement

Making Tip While making balloon animals, preferably use new instead of old, stored ones. Older balloons have the probability to pop when you inflate or twist them. DOG The number one favorite among kids, the party won't get started without the dog. This is a very popular shape and one of the easiest to make. Once you get this shape right, a foundation for making the rest of the animals of the jungle is laid. You will just need a #260 balloon to create this fun piece of art.

Instructions 1.Take a #260 balloon and inflate it. At the tail end, leave 4 inches uninflated. 2. Now, from the nozzle end, twist the balloon for about six inches. 3. Now, squeeze the two parts of the folded balloon about 2 inches from the fold. 4.Twist the squeezed portion further; two or three twists should do the trick. These are the ears of the doggy, and the knot is its nose. 5.Now, for the front and back legs. They are made in the same way as the ears. 6.Fold the balloon an inch below the twist that formed the ears. Twist the balloon to form the front legs of the dog. 7.Last but not the least, fold the balloon 2 inches away from the twist that formed the front legs. Now, twist. Your happy helper doggy is ready. http://www.buzzle.com/articles/free-balloon-twisting-instructions.html


https://m.facebook.com/morganriekertartist


by Andrew ColombV Total Time: 1 hrs 15 mins Prep Time: 15 mins Cook Time: 1 hrs INGREDIENTS:

DIRECTIONS:

4 medium tomatoes 2 large onions 2 tablespoons oil 1 kg minced beef 1/2 cup oatmeal 1/2 cup milk 2 tablespoons apple cider vinegar 1 tablespoon Worcestershire sauce 2 teaspoons salt 1 ml pepper 1/2 cup water 2 tablespoons soup mix

1. Preheat oven to 180C. 2.Peel tomatoes and onions and chop roughly. 3.Braise in oil until soft. 4.Mix half tomato and onion mix with mince and oatmeal. 5.Add milk, vinegar, Worcestershire sauce, salt and pepper and mix well. 6.Shape 14 large frikkadelle from the mixture and place them close together in a shallow ovenproof dish. 7.Mix the water and soup powder and pour this over the frikkadelle. 8.Cover and bake for 1 hour. 9.Spoon the remaining onion and tomato mixture over the frikkadelle and continue baking until nicely browned on the top.


Ingredients: 1 cup raw milk (or organic low temp pasteurized milk) 1 Tbsp raw honey 1/2 – 1 full jigger (1-2 ounces) of whiskey – depending on your tolerance! 1/4 tsp cinnamon (optional) 1/4 tsp turmeric (optional) Directions: The basic recipe is to warm milk, honey and whiskey on medium heat until it is just scalded (foaming around the edges). Pour into a mug and enjoy.



http://www.blurb.co.uk/books/5153450-kew-cue-kirstenbosch


JUNE 2014

INFORMATIVE. FUN. SPORT. TRAVEL. FOOD. HEALTH. MOTORING.


Seasonal Employment / Part-Time Information For many retailers, the holiday shopping season is a “make or break” period which can define their bottom lines for the entire year. Temporary and part-time employment spikes as retailers and other businesses increase staffing to accommodate their seasonal increase in business. Workers not familiar with this sort of employment, and employers unaccustomed to hiring part-time and/or seasonal employees, may not be fully aware of the regulations surrounding such employment. We offer the following information to help guide both employers and employees through this busy season in an informed manner. The mission of the DOL’s Wage & Hour Division (WHD) is to promote and to achieve compliance with labor standards to protect and enhance the welfare of the nation’s workforce. To that end, WHD is responsible for enforcing some of the nation’s most comprehensive federal labor laws on topics including the minimum wage, overtime pay, recordkeeping, and child labor. Collectively, the laws enforced by Wage and Hour cover most private, state and local government employment throughout the United States and its territories, and protect over 135 million workers in more than 7.3 million establishments nationwide. One of the laws enforced by Wage and Hour is the Fair Labor Standards Act (FLSA), which requires employers to pay covered non-exempt employees at least the federal minimum wage for all hours worked, and overtime pay for all hours worked over 40 in a work week. For general information about the FLSA, including its application to tipped employees, please see WHD’s web page at http://www.dol.gov/whd/flsa/,and Fact Sheet #15: Tipped Employees Under the Fair Labor Standards Act (FLSA) at http://www.dol.gov/whd/regs/compliance/whdfs15.pdf

http://www.dol.gov/dol/topic/workhours/seasonalemployment.htm



https://www.facebook.com/impalaradio?fref=photo





The Texas Potjie Festival – An Annual Cultural Celebration Every Labor Day weekend there is a big stirring amongst South Africans in Texas… well… to be honest, it’s much wider than Texas… it’s all over the United States, and in some cases even around the world! Why? It’s the annual Texas Potjie Festival!

Preparations for this annual “potjiekos” festival begin weeks in advance. Some people make biltong, droëwors, boerewors, bake rusks, koeksisters, and many other traditional goodies in the weeks leading up to it. People start arriving at the campground on the Friday. Some stay in cabins, others in RVs, and the rest in tents. Then the braai fires are lit and the party is on! Most people “kuier” (visit) around the braai until the early morning hours on Saturday, catching up on news with all the friends they made at the previous Potjie. Saturday is the boerewors competition, and Saturday evening is the big “sokkie”. Sunday is the day all the potjiekos competitors have been waiting for! The food preparation starts after church and by the afternoon the whole campground is filled with the wonderful aroma of the various potjies, carefully nursed by their expert creators. After the judging is over, everyone shares in all the potjies to get real taste of all the hard work of the afternoon. Don’t miss out on the annual Texas Potjie Festival. It is a blast that you won’t forget anytime soon! http://texaspotjie.com/


http://www.amazon.com/dp/B00JJR3YLM



https://www.facebook.com/pages/Wild-Jinger-Photography-by-Bronwyn-Nicholson/237592009776809

51 South SR 7 Plantation, Florida 33317 +1 954-533-2828izak@dutchyssausages.com https://www.facebook.com/dutchysgourmetsausages


ANTVR Virtual Reality Kit

This promising virtual reality system can be used with HDTVs, gaming consoles, PCs and anything that has an HDMI output. It also has a clever controller that can be used as a gun, a joystick, a gamepad and a motion controller.

Zagg Auto-Fit Keyboard Case

The Auto-Fit keyboard case has a spring-loaded mechanism that makes it compatible with a variety of Android tablets. Its battery lasts up to a year per charge. The 7″ version is already out, with 8″ and 10″ sizes to follow.

Quitbit Smart Lighter

A lighter designed to help smokers quit. Quitbit tracks your smoking habits, lets you set limits, shows how much money you’ve saved by cutting back and more. You can even turn off its heating coil for a set amount of time.

http://theawesomer.com/





Upperville UMC will host a concert on June 13 at 7:30 pm at Upperville UMC in aid of Mobile Hope Unit in support of their care for the at risk and homeless children in Loudoun County, VA. Performers: Nita van der Walt (soprano) & Robert Schoeman ( tenor) accompanied by Joy Parker. Genre: Sacred songs incl. Lords Prayer, Pie Jesu, Afrikaans songs incl. Heimwee (with English translations), German Operetta from Lehar's The Merry Widow Musicals such as Phantom of the Opera, My Fair Lady International Favorites incl. O Sole Mio & Ciribiribin Opera incl. La Donna e Mobile from Verdi's Rigoletto & Li Biamo from Verdi's La Traviata. Entrance: Free with free love offering Refreshments following concert Address: 1134 Delaplane Grade Road, Upperville VA 20185 For further information contact Robert Schoeman at 540-533-5745. Please join us for a wonderful cause on Date: June 13 @ 7:30 pm.


http://www.stcommunications.com/

A Traveller’s Guide to South African Slang (Part 4) M Mal – mull: Crazy, mad, nuts, e.g., Are you mal? You can’t eat butternut at a braai. Moer – moe-rr (roll that r): To hit or beat up, e.g., Steve moered Alan for checking his chick. Also used for emphasis, e.g., that was a moer hard hike up Table Mountain. Muti – moo-ti: Medicine, usually traditional medicine from a sangoma, but can refer to anything from headache tablets to antibiotics. N Nooit – noyt: Exclamation of no or never. E.g., Did you check the game last night? Nooit bru, I was having a jol knocking back shots with Sharlto Copley at Shimmy Beach Club at the Waterfront. Now now: Second meaning for now. It also means sometime soon, although sooner than just now, like within the next 30 to 60 minutes. O Oke - oak: Similar to china, bru and boet. Oom: Uncle, often used to refer to any older men. P Padkos: Snacks for a road trip. Pap - pup: Maize porridge, a staple for many South Africans it can be eaten as breakfast, lunch or supper. Often accompanies a braai. Poephol – poop-all: Idiot, moron, doofus. It’s the Afrikaans version of arsehole (asshole), e.g., Did you see that poephol cut me off in traffic? R Right now: Third meaning for now, this one means immediately or at least within the next 5 – 10 minutes. Robot: Traffic light Rock up: Arrive, pitch up Roff – ruff (roll the r): Rough, especially do with character, e.g., You don’t want to mess with her bru, she’s roff enough to chew you a new poephol. It can also indicate feeling under the weather, especially when hung over, e.g., Bru, it must have been a hectic jol last night because you look roff.


S Sangoma – sun-gor-mah: Traditional healer Scale: Steal, e.g., Someone scaled my iPhone last night china. It’s not kif. Scaly: Disreputable character, sleazy, e.g., I’ve never met a drug dealer who wasn’t scaly. Score: Buy or otherwise obtain, e.g., Boet, I scored lekker tickets to the rugby tonight. Also indicates success with the opposite sex, e.g., Sharon scored with Luke last night. I had to tell them to get a room. Shebeen – sha-been: Township or informal pub Shot: Thanks, e.g., Shot for the drinks bru. Sies (sis): An expression of disgust, can be used to refer to something yucky or gross. E.g., Sis, check that squashed frog on the road. Sjoe – shoe: General exclamation, e.g., Sjoe it’s a hot day! And, Sjoe, you look tired. And, Sjoe that’s a big bladdy drink. Skeef (skief: Sideways, usually used as a way to look at someone T Takkies – tack-keys: Sneakers, sports shoes. Tannie - tunnee: Aunt, often used to refer to any older women. Tassies – tus-sees: Short of super cheap red wine called Tassenberg, favoured by students and anyone hard up for cash. Tune – choon: Talk, provoke, spin a yarn, e.g., What’s this kak you’re tuning me? Are you tuning me grief (are you giving me trouble)? V Vetkoek – fet-cook: Deep-fried ball of dough that is excellent filled with syrup or mince. Voetsek – foot-sack: Get lost or bugger off. Usually not said in a nice way. Vrot: Rotten, bad, or blind drunk. E.g., that meat is so vrot it’s got maggots. And, Alan was so vrot drunk last night the bartender had to drive him home. Vry: Kiss, smooch. Vuvuzela - voo-voo-zeh-lah: Loud trumpets blown at sports events, made famous (infamous) at the 2010 Soccer World Cup. W Windgat - vind-ghat: Show off, usually recklessly, e.g., Those teenage boys are windgat in their dad’s new BMW. Woes – voos: Wild, extreme, crazy, e.g. That chick’s so woes she’ll drink you under the table and sell your car to the skollies. Y Yebo - yeah-boh: Yes Yo - yoh: Exclamation of surprise, e.g., Yo, I didn’t think that you were going to drink that 11th dop. Yussus – yuh-siss: Expression of surprise, revelation or objection, e.g., Yussus man, you don’t know what you’re bladdy talking about!


http://www.dietdoctor.com/

New Study: Does Sugar Cause Heart Disease?

Are today’s high rates of overconsumption of sodas and other sugar sources a direct cause of heart disease? It’s possible, more and more people think so, and a new study gives this idea further support. * CBS News: Too much sugar linked to fatal heart disease, even in those who are not obese * BBC News: Sweet tooth linked to heart attacks Of course, today’s study only shows statistical associations. In this study, people who consumed large amounts of sugar, for example sodas, got heart disease more often. Correlation doesn’t prove causation, so this doesn’t mean that this study has proven what is cause and effect. However, this study did demonstrate a linear association: the more sugar the greater the risk. This study is just another piece of the puzzle, and more and more people are starting to see a clear picture, and taking the health hazards stemming from excessive sugar consumption seriously. Prof. Laura Schmidt at University of California San Francisco writes in a commentary in JAMA: We are in the midst of a paradigm shift in research on the health effects of sugar, one fueled by extremely high rates of added sugar overconsumption in the American public. Past concerns revolved around obesity and dental caries as the main health hazards. Overconsumption of added sugars has long been associated with an increased risk of cardiovascular disease (CVD). However, under the old paradigm, it was assumed to be a marker for unhealthy diet or obesity. The new paradigm views sugar overconsumption as an independent risk factor in CVD as well as many other chronic diseases, including diabetes mellitus, liver cirrhosis, and dementia—all linked to metabolic perturbations involving dyslipidemia, hypertension, and insulin resistance. The new paradigm hypothesizes that sugar has adverse health effects above any purported role as “empty calories” promoting obesity. Too much sugar does not just make us fat; it can also make us sick. The fight against cigarettes has almost been won in the West. Now the fight against sugar is starting to get serious. The health benefits may be at least as great.



Oregon's Mt. Hood Territory

The wild and the wonderful are waiting for you in Oregon’s Mt. Hood Territory. This is where adventure lives. This is the home of explorers. From the towering snowcapped peak of Oregon’s tallest mountain to the soaring forests and rushing rivers to the wineries, restaurants and shopping – it’s all here in The Territory, filled with endless possibilities. Celebrate snow sports at historic Timberline Lodge and Ski Area. Join Olympic hopefuls on the slopes for North America’s longest ski season as they train all summer long on the Palmer Glacier. Trek out with Mt. Hood Adventure on a moonlight snowshoe or guided snowmobile tour. Shred some powder and marvel over fireworks at Mt. Hood Skibowl, or come summertime, kids young and old can enjoy the Alpine Slide and other activities at the Mt. Hood Adventure Park. Stay at The Resort at The Mountain, a premier Oregon golf, ski, spa and meeting retreat. Golfers will enjoy the resort’s beautiful 27-hole course. And you can indulge yourself with mind- and body-healing treatments offered by The Spa. Modern-day pioneers will love hitting the closest whitewater to Portland for a rafting or kayaking adventure on the Upper Clackamas River, home to the largest whitewater festival in the Pacific Northwest. For a more relaxed journey, float your kayak amid the majestic natural beauty of The Territory’s tranquil alpine lakes, or set out on the Willamette River on its way to roaring Willamette Falls. The Territory’s abundance of urban, touring and mountain biking options attracts cyclists from around the globe. Take your adrenaline to the limit on the Sandy Ridge Trail System, with 6,000 acres of epic flow-based single-track, and Mt. Hood Skibowl’s lift-assisted Mountain Bike Park. Explore the rolling hills of Oregon wine country on the summertime Pioneer Century ride, and gear up for a season of mud, sweat and tears with cyclocross frenzy on our farms. Other adventures await you in the picturesque countryside. Stroll through tulip, lavender and dahlia fields, savor artisan cheeses and end the day sipping a glass of pinot with the winemakers on our farm loops. Equestrian aficionados will want to stop at Quailhurst Vineyard Estate in Oregon Horse Country, home to both award-winning Pinot Noir and champion dressage horses. Craving more culinary delights? Please your palate at a Winemaker Dinner Series adventure in the historic Silcox Hut, at 7,000 ft. on Mt. Hood. Enjoy a six-course dinner ingeniously paired with Oregon wines, complete with transportation to and from this rustic chalet via Snowcat. Urban explorers may savor and share the experience of a farm-to-table communal dinner at Allium Bistro's special events. See where your food is sourced and venture into pristine farmland in Willamette Valley for a chef-led tour, followed by a Field & Vine dinner prepared especially for you. All this and more is here in The Territory. http://www.discoveramerica.com/usa/states/oregon/cities/mt-hood-territory.aspx


3 Good Reasons To River Cruise

Proudly South African Travel Based in Atlanta, USA * Bucket List Experience A unique and amazing travel experience that combines the exotic and the elegant on a spacious but intimate all-suite river cruise vessel that carries fewer than 180 passengers. * Easy Access to Fabulous Destinations River cruises get you to dream destinations including Europe’s tops cities, Russia's Volga, China's Yangtze, Mekong and Myanmar. * All Inclusive Pricing Itineraries are all inclusive of customized shore excursions, biking, five star dining, refreshments, local and imported wines and beers, wine lectures (on specific itineraries). Email Your River Cruise TravelProfessional For Current Deals, Pricing and Itineraries ebylos@unforgettablevoyage.com [Unforgettable Voyage] http://www.UnforgettableVoyage.com


Au-then-tic : Made or done the same way as the original You’ve dreamed of wide open spaces, the freedom and mystery of the open road, the classic American road trip in the classic American car. But the expense of owning and maintaining a classic auto makes the dream an elusive one…until now. Blacktop Candy’s offers it’s fleet of meticulously restored classic cars for your driving pleasure at a cost that is about the same as renting a modern luxury car. We are currently offering two historic classic car hire routes: U.S. Route 66 West & East WEST - Historic Route 66 - Chicago, IL to Los Angeles, CA

The Iconic Cross-Country Road Trip West Doesn't Get Better than This! You’ll have up to 19 relaxing days to travel the entire 2,451-mile, historic Route 66 west in the vintage American car of your choosing; visiting famous U.S. cities, landmarks and celebrity attractions along the way. With a Garmin Zumo GPS and Route 66 Turn-byTurn directions as your guide, choose your stops, visits, restaurants and exact routes to create the perfect American road trip. Along Route 66—at the wheel of a classic American car—you’ll enjoy Chicago, St. Louis, the Grand Canyon, Las Vegas, Los Angeles and all points between! http://blacktopcandys.com/the_tours


The World’s most expensive motorcycle? This Gold-plated Harley-Davidson will cost you £535,000

The customised motorcycle was on show at the Hamburg Motorcycle Days expo (Picture: EPA) A model does her best to look comfortable and alluring at the same time while straddling a gold-plated Harley-Davidson worth £535,000. The bike – made by Danish motorcycle manufacturer Lauge Jensen – was showcased at the Hamburg Motorcycle Days expo. According to the company, the special edition Harley-Davidson is the world’s most expensive motorcycle.


Azimo works with some of the largest payment companies in the world, and we are regulated by the FCA, to ensure your money reaches its destination safely.

FOR MORE INFORMATION VISIT

https://azimo.com/en/



With a rich history dating back to 1959, the U.S. Open of Surfing boasts one of a few of North America’s six-star World Qualifying Series (WQS)-rated men’s and women’s events. Offering the highest-possible allotment of qualifying points and overall cash prizes totaling $200,000, the prestigious competition is critical to American surfers aspiring to reach the Association of Surfing Professionals (ASP) elite World Tours. http://www.vansusopenofsurfing.com/


http://www.usopen.org/


https://www.facebook.com/March4Elephants?fref=photo


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.