�����������������������������������������������������
��������������������������������������
�������������� ����
�������������������������
������������ ���������������
�������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������
�������������������������������� ������ ��� ���� ����� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ���
�����������������������
���������������������
�
��� ���������
�������������������
����������������
����������
��� �����
�
������
��� ���������
����������������� ������������������ ������������������� ���������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������� ������ ��������������������������
������������������������
�����
�
������������������
������������������������
���������������������
������������ ������������������������
����� ������� �� ������ ���� ���� ������������� ����� �������� �������� ��� ����������������������������������� ��������� ������� ������������� ��� ������������������������������� ������������ �������� ��� ���� ������ ��� ����� ������ ������� ���� ������������������������������������ ���������� �� ������ �������� ������ ������������ �������� ������� �������� ������� ������������������������������ ��������������������� ���������������������������������� �������� ����� �������� ����� ������ ������� ������� ��� ������� ����� ���� ����������������������������� ���������������������������������� �������������� ����������������������������� ����� ������ �������� ������ �������� ��� ���� ������ ��� ������� ������� ��������� ������� ����������� ��� ����� ���� ������� ������������������������������������ ��������� ���� ������ ������� ����� ������������ ���� �������� ����� �������� ����� �������� ������������ ��� ������ ����� ���������� ���� ������������������������������� ������� ����� ��� ������������ ���� ����������������������������������� ������ ������������
����������������������������������������������
���������������������� ���������������
�����������������������
���������������������������������
��������������
���������������������������� ������������ ������������������������
�����������������������������
���������������� ���������������������
�����������������������������
�
�������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ���������� ���� �������� ����� �������� ���� ���� ������� �������������������������� ������ ������������� ��� ����� ������������������������������� ������������������������������� �������� ��������������������������� ���� �������� ����� ���� ����� ��� ���� ���������� ��� ���� ����������� ������ ������ ������� ������� ����� ����� ������ �������������������������������� ���� �������� ������ ����� ����� ��� ����� ����� �������� �������� ���� �������� ���� ������ ����� ������� ������ �������� ��������� ��� ��������� ����� ����� ����� �������������������������������
������������������������������� ��������������������� �������������������������� ����� ������������ ��� ������� ���� ������� ������������� ���� ���� ���������������� ��� ����� ���� ����� �������� ����������� ���� ���� ��������� ����� ��������� ��� �� ������ ���� ���������������������������������� ������������������������������ ����������� ����� ���� ������ ��������� ���� ��������� ���� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ��� ��������� ��� ����� ���� ���� ������ �� ��������� ������� ���������������������������� ����������� ����� ����� �� ������ ��� �������� ���� �������� ����� ��� ���� ������ ��� ���� �������� ��� ��������� ������ ����� ����� ��� ��� ���� �������������������������������� ������� ������ ��� �������� ����� �������� ��� �� ����� ������ ���� ������������������������������ ���� �������� ���� ������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������
��������
������������
���������������������������� ���� ������ ������� �������� ����� ����� ����� ����� ��������� ������ ������� ���������� ��������� ���� ������ ������ �������� �� ������� ����� ����� ���������� ���� ����� ����������������������������� ������������������������������� ��� ���������� ���� ���� ������ ��������������������������������� ������ ������� ��� ������ ����� ����� ���� ���� ���� ����� ��� ����� ��������� ������� ��� ����� ������� ������ ������ �������� ���� ���� ������������������������������ ����������������������
������������������������� ������������������������� ����� ������������� �������������� �������������� �������������� �������������� ������������� ��� �������������
���� �������� ����� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ��� ������ ����������� ������� ������ ������� ���� ������� ����� ��� �� ���� ��������������������������������
���������� � �������������
��������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������
������������
�� ���������������������������� �� ��������������������������� �� ������������ �� ��������������������������� �� ���������������������� �� ����������������
� ������� �������������������� �
�������������������������������������������������������
������������������ �������������
�����
�
�������������������������������������������������������
��������������������������
������������
· On the spot • nancing · $1,000 Gas card drawing
��������������������������������������
‡
· $10 0 Gas c ard with p urc h ase
��������������� ������
· Spin the cash wheel when you • nance with American 1 ‡
��������������
Ge t P r e - Ap p r o v e d To d a y ! ����������������
RATES AS LOW AS
Aug. 17 · 12p -8p Aug. 18 · 10a -8p Aug. 19 · 10a -8p Aug. 20 · 10a -4 p
���� %
APR *
SEARS PARKIN G LOT J ACKSO N CR OSSIN G
������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������
���������������� ��������������������
������� �����������
������������������������������������������
� � � � � � � � � � � � � � � �� � � �
www.american1cu.org • 888.213.2848
��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� �� ������ ������ �������������������������������� �������� �� ����� �� ����� ������� ������������������������ ��������������������������� ������ ���� ��������� ����� ��� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������ ���� ����� ���� ���� ��������� �������� ���� ����������������������������� ���� ������ ���������� ���� ������ �������� �� ���������� �������� ���� ���������� ����������� ���� ���� ������������ ���������
������������������������������ ���������������������������� ���� �������� ��� ���� �������� �� ��������� ��������� �������� ��������������������� ������� ����� ��� ��� ����� ������������������������������ ������������������������������ ������ ���� ��� �������� �������� ���� ������������ ���������� ��� ���������� ����������� �� ����������������������������� ���� ��� ���� ������ ����� �� ������� ����������������������� ���� ������� ���� ����� ���� �������� ��������� �������� �� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������
��������������������������� ����� ����� ���������� ��� ������ ���� ���� ���� ����� ���������� ��� ����� ����� ������ �� ���� ����� ���� ��������� �� ��� �� ���� ����� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������� ������ ��������� ���������� �������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��� ��������� ��� �������� ���� ����������������� ��������� ������������ ���������������������������� ���� ��������� ���� ������������ ������������������������������ ������� ���������� ��������� ���
��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������� ������ ��������� �� ������ ������ ��� ��������� ��� �������� ��� ���� ����������� ��� �������������������������������� ���������� �������� ������������ �������������� ��� ������ ������� ����� ��� ����� ���� �� �������� ���� �������������������� ���������������������������� ��� ���� ������� �������� ���� ������������������������������ ���������������������������� ������ ����������� �������� ��� �������� ��������� ������ ������ ���� ����� ����� �� ����������� ���������� ��� ������� ����������
�� ����� ������� ��� �� ������������ ������ � ���� ������� ��������� ������ ���� ��� ������ ��������� ������ ������ ���� ���������� ������� �� ���������� �������� ���� ���������� ������� ����� ������� ������ ���� ������� ������� ������ ������� ���� ���������� ������� ���� ������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ����������� ����� �������� ��� ������������������������������ �� ����� ������� ��� ������� ������ ��������������������������������� ������ �������� ���� �������� ��� ����������
���� ������������ ����� ��� ������� ���������� ����������� ������������������������������� �������� ���������� ���� ���� ����������������� ���� ������ �������� ���� ��� ������ �������� ����� ��� ������ ����� ����� ��� ���� ��� ���� ������� ��������� ���������� ������������ ������� ����� ���� ����������� ��������� ��������� ��������� ��������� ������ ���� ���� ����� ���� �������� ��������� ������������ ���������� ����� ������� ������������ ������� ������������ ���� ������� ������� ��� ��������� �� ����������������� ����������� ����� ������������
���� �������� ���������� �������� ������ ��� ��������� ��� ������� ���������� ���� ������� ����������� ��� ���������� ����� ���������� ���� �������� ���� ���������� ���� �������������� ��� ��� ���������� ������� ���� ���� �������� ��������� ��������������� ������������� ������������ ���� ������ ���� ������������ ��� ���� ������ ���������� ������� ����� ��������������� ���� ������ ���� ���������� ����������� ��������� ���� ���� ������� ����� ���������� ��� ��� ������������� ���� ��������� ��� �������� ���������� ��� ������ ����� ���� ������ ��� ���������� ��� ��������
���������������������������� ���������� ������������ ������� ���� ����������� ��� ���� ���� ������ ��������� ���� ���� �������� ��������������������������������� ������� ����� ������ ������ ������ ���������� ���� ����������� ���� ���������� ���� ������������ ��� ���������������������������� ���� ��������������� �������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���� ���������� ������ ��� ������� ������������������������������� ������������������������ ��������� ������ ������������ ��������
�� �������������� ���� ���� ������� ���������� ��������� ���� ���� �� ��������� ��������� ��� ���� ����� ����� ���� ������� ������ ���� ���������� �������� ���������� ���� ������ ��� ��������� ��� ���� ���� ���������� ���� ������������ ������������������������������ ����������������� �� ��������� ������ �������� ����� ���������� ��������� ���� ����� �� ��������� ������ ����� ���� ��������������� �� �������������� ���� �������������������������������� ����������������� ���� �������� ����������� ���
������� �������� ��� ���������� ������ ������� ����� �� ���� ��� ���������� ��� ������ �������� ��� ��� ��������� ������ �������� ��� ��������� ���� ��� ����� ����� ��� ���� ��� ������� �������� ���� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ����� ��� ���� ���� ��� ������� ������������������������� ��������� ��������� ������������ ������������������������������� ���������������� ��� ��������� ��� ���� ������� �������������������������������� ��� ��������� ���� ���� ����� ���� ���������� ���� ����� ������ ��� ���� ����������� �������� ��� ��� ������������������������������� ���������������������������� �� ������ ��� ������ ��� ����� ����� ������������������������������� ���������������� ����������������������������� �������� ��� ��� ����� ���� ���� ������������� �������������������������������� ������� ������ ������ ����������
��������������������������������������������������������
������������������������� �����������������������������������������������������
������
�
������������ ������������ ������������ �������������
��������������
�������� ���������������
������������������� ������� �������� ����
��������������
�������������������������� ������������
������������������������������
������������������������������� ������������ ��������������������
�������������������� ���������������������������
�����������������
���������������������������������
���������������������������
��������������������������������������������������
��������������������������������
�����������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������
�
���������������������������������������������������� �
������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
������������������������������� ������������
����������������������������������
������������������ �������������� ����������� ��������������������������������������� ����������������� �������������������������������������� �������������� ����������������������������������������������� ���������������� ��������������������� ���������������������������� � �������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ��������������� ������������������������ ����������������� ������������������� ����������������� ��������
�������������
��������
������� ��� �������� ����� ���� ����� ��� ����� ����������� ��� ������������������ ��� ��� ��������� ��� ���� ���� ���� ����� ��� ��� ������� ������� ������� ����� ����� ����� ������ ������ ���� �������� ���������� ���� ������ �������� ����������� ��� ��������������� ������ ������ ��������������� ��������� ������ ����������� ��� ���� ��������� ��� ������ ��� ���� ����� ������ �������� ���� ����� ����� ���� �� �������� ����� ������������������������������� �������� ��� ���� ������� ������� ��������������������������� ������������������ �������������������������������� ����� ����� ���� ���� ����� ���� �������� ���������� ��������� �������� ����� ���� ��������� ��� ���� ������� ������ �����������
����� ���� ��������� ��� ������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������� ��� ���� �������� ���� �������� ���� ��� ���� �������� ������������������������������ ���������������������������� ���������� ��� ���� ������� ���������� ���� ������ ������� � ������������ ��� ������� ����� ��� ����� ��� ������� ������� �������� ����������������������������� ��������� ������ ������� �� ����� ������ ��������� �������������� ���� ��� ����� ��� ���� ������� ��������������� �������� ������ ����������������������������� ����������������
EE n u a l FR 1 3 t h An s a t th e r t S e r ie e c n o C r io n ! Summe h e ll, Alb S d n a P a rk B Vic t o r y s a t 6p m Sunday 11th t - Sept s 1 3 ly u J
������������������������������������������� �������������� ����������������������������
He re 's wha t's coming up... 8/7 The S ha wn Rile y Ba nd (cla s s ic rock) 8/14 Bria n Va nde r Ark of the Ve rve P ipe 8/21 The Moxie S trings (ins trume nta l wiza rdry)
������� ������������������������������� ���������������������������������������������������
�������������
���������� ������������������������� ���������
Fa m ily frie n d ly c o n c e rts in a b e a u tifu l a n d h is to ric s e ttin g ! Co n c e s s io n s a va ila b le . In c a s e o f ra in , c o n c e rts will b e h e ld in th e Vic to ry P a rk P a vilio n .
������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������
����������� ������������� �����������������
Ma de pos s ible by our ge ne rous s pons ors : Ca s te r Conce pts , P a rks Drug S tore , Te a m 1 P la s tics , Albion Community Founda tion, TruGre e n Comme rcia l, a nd the Michiga n Huma nitie s Council
������������������� ����������������� ����������������������������������������
���������������������������������
������������������ ��������������������������
���������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ����� �������� ���������� ��������� �����������������������
��������� ����� ������ ����� ����� ������� ������� ����� ��� �������������������������������� ������ ��� ����������������� ������� �����������������������������
�������� ����� ������ ���� �������� �������� ����� �������� ����� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������� ���������� ������������� �� ������������������� ���������������������������������� ����� ������ ����������������� ������������������������������ � ������������������������������ ����������������������� ������ ���� ���������� ����� ����� ��������������������������������� ����������������������������� ������������� ��������� ������� ���� �������� �� ������� ����� ������������� ������� ��������� ���� ��������� ������� ���� ���� ������ ��� ����� ����� ������������� ���� ����� ����������������������������������� �������������������������������� ���� ������ ������� �� ��������� ���� ������������������������������� ����������������������������������� ��� ������ ����� ���������� ����� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������ ��������� ������ ���������� ���������������������
����� ������ ������ ���������� ������� ������������� ������������ ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������������
������������������������� ���� ������ ������ ��� ����������� ������������� ������������ ���� ��� ����������� ���� ������ ��� ������� ��� ����������� ����� ������������� ���� ������������� ��������������
���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���� ��� ������� ��������� ���� ����������� ���� ��������� ���� �������� ��� ����� ���� �������� ����� ��� �������� ����� ���������� ������� ��������� ������� ���� ������ ����� ����� ����� ������� ����� ��������� ���� ������������ ������������������������������������������� ��������� ���� �������� ���������� ����� ������ ����� ��� ������ ��� ������ ����� �������� ����� ������� ����� ��� ������ ������� ����� ������ ���������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���� ������� ��� ���� ������ ����� ��������� ���������� ������� ����� ��� ����� ����������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������
����������������������������� ���������������������������������� ������� ������� ���� ������������� ��������������������������
����� ������� �������� ���� ������� ��������������� ���������������������������������� �������� ������ ���� ���� �������������������������������� ��� ������� �������� �� ������ ������ ���������������������������� ����������� �������� ����� ����� ��� ����� �������� �� ������ ������������������������������������� ����� �������������������� ������� ���� ��� ���� ���� ���������� ������ ��������� ����� ����� ���� ����� ���������������������������������� ������ ���� ���������� ����� ������ �������������������������������� ������� ��� ��������� ���� �������� ��������� �������� ���������� ��� ������� ���������� ������� ����� ���� ���������������������������� ����������� ������ ������� �������� �������� ����������� ���� ������� ���� ��� ����� �������� ��� ��� ����� �� �������� ����� ���������� ����������� ������������������������������� ����� �������� ������������� ����� ����� ����� �������� ��� ������� ��� ������ ������ ������� ����� ����� ��� ����� ����������� ��� ������ ��� ��������������������������� ������� ��� ��� ����� ������� ������ ������������ ������ ������ �������������������������������� ������ ����� ��������� ���������� ������� ����������� ��������� ������ ��������������������������������� ���������� ��� �������� ������ ���� ����� ��� ���������� �������� ������ ������������������������������� ���������� �������������� ������� ������������������������������� ��� ����� �������� ��� ������ ���� ����� ���������� ��� ������� ���� ���� ������ ����� ��� � ������� �������� ��������������������������� ������� ������ ��� ����� ������ ���� ������������������������������� ���� ��������� ����� ���� ������ ��� ��������������������������������� �������� ����� ���������� ����� ���� ���������� ������ ���������� ������� ������������������ ����������������������������������� ����� ��������� ����� ��� �������������� ������ ��������� ���� ������ �������� �������� �������� ����� ������ ������� ������� ����� ������� ����� ������������ ������ ��������� ������� ��������� �������� ��������� � ���������� ������� ���� ���������������������� ������ ��� ���� ����������� ����� ���� ��������� ����� ���� ������� ������� ������ ������� ��� ���� ������ �������������������������� ���� ��������� ����� ������ ����� ������������� �������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ����� �������� ������ ���� ������� ������������������������������� ����� �������� �������� ����� �������� ������� ������� ����� �������������� �������������������������������� ����� ����������� ���� �������������������������� ����� ������� ������������� ��������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������� ������� ������ ����� ���� ���������
���� ������ �������� �������� ����� ������ ����� ��� ����� ����� ������������������������������������ ����������������� ������� ����� ��������� � ������ ���� �������� ��������� ���������� ����������� ������ �� ��������� ����� ���� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����� ���� ������� ���������� ����� ��� ������ ����� ��� ������ ������� ����� ��� ������� ����� ����� �������������� ��������� ������ �������� �������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������� ������� ����� �������� ������� ������ ������� �������� ����������� ������������������������������ ������������������������������������� ����� �� ������� ������� ���� ����� ����� ������� ������ ����������� ������ �������� ���� ������ ����� ���� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����� ����� ������ ����� �������� ����� ����������� ����� ����� ����� ���� �������� ����� ���� ��������� ����� ��� �� ����� ������ ������ ����� ����� ����� ����� ���������� ����� ������ ������ �������� ����� ����������� ������������������������ ������������� ����������������������������� ����� ��������� �������� ������� ����������������������������������� ����� ������� ���� ��������� ������ ����� �������� ������ �������� ������� ����� ����������� ����������� ����� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������
�� ������� ������ ������� ������� ������������ ���������� ������� �������������������������������� ����������������������������������� ������� ���� ����� ������ ����� ��� ������������������������� ����� ��� ����� ����������� ������������������������� ��������������������������������
����
����� ������������ ��� ��� � � � � � � �� � � � � � � �� � ���������������������������������� ���� ���� ��� ������ ������������ �� �������������������������� �� �������������������������������� ���������������������������������� ��������� ����� �������� ��������� � � � � � �� ��� ����� �� ����� ���� � ����� ���������� ����� ���� �������� ��� ������� ������������� ���������� ����������� ����������� ����� ������ �� �������� ������ ����� �� ����������� �������� ��� ����������������������������� ������������� ������� ���������� ��� � � � �� � � � � � � � � �� �������� ���������� ����� ����� ����� ��� ����� �� ��� ���� ��������������� ������� ������������� ������������ ����������� ������� �� ����� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������������ ������������������������ � � � �� � � � � � � ��� ���������� ����� ����� ����� ������� ��� �� ���� ����� �������� ������ ����� ������������������������������ ����������������� ����� ��� ������������
������ ���������� ������������
����������� ��������� ��������������� ��������������� ��������������������
���������������������
�������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������� �������������������������
�����������������������������������������������������
���������������
�������� ����� �������� ���� ����������� ������� ������ ���� ���� ���������������������������������� ������ ����� ������������ ���� �������������������������������� ���������������������������������� ������ ������������ ������ ��������� ������� ������ ���������� ����� ���� �������� �������� ������������ � ������������������������������� �������� �������� �������� ����� ����� ������������ ����������� ������������������������������ ��������������������������� ������� ������� �������� ��� ������ ������ ���� ���� ���������� ��� ���������������������������������� ������ ������� ���������������� ��������� ������� ����� ��������� ������������������������������ ������������������������������� ���������� ��� �������� ���� ������� ���������� ������ ���� ��� �������� ������������� ���� ������ ������������ ������ ��������� ����� ������ �������� ����������������������������� ��������������� ��������� ������� ���� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������� �������������� ����� ������������ ��������������������������� ����� ��������� ����� �� ������ ������������ ��������� ����� ������� �������������������������������� ��� �������� �� ��� ������ ��������� ������� �������� ����������� ����� ������������� ���� ����� ������ ����� �������� ���������� ����� ���� �������� �������� ��� ����� ���������� ��������� ��������� ���� ��������� ����� ����������� ����������� ���� ������������� ��������������������������������� �������������
��������������������
������������������������������ ���������������������������������� ���� ����� ������������ ������������ ������������� ��� ������� ��� ��������� ���������������������������� ������������������ �������������������������������� ��������� ��� ����� ������ ���� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������
��������� ������������� ��� �������� �������� ����� ����� ���������� ���� ������ �������� ����������������������������������� ����� ���������� ������������ ������ ����������������������������������� ������ ��������� ��� ������������ ������������������������� �������������������������������� ������ ��������� ��� ��� �� ����� ���� ������ ����� ��������������������������������� ������������������������������ �������� ������� ���� �������� ����� ������������������������������ ���� ������ ������������� ��� ������������������������������� ������������� ���������������������������� �������� ���� ��������� ��������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������� ����� �������� ����������������������������������� ������� ��������� ��������� ��� ��������������������������������������� ������������ ������������������������������������� ��������� ��������� ���� ������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ������� �������� ����� ������� ������������ ����������� ����� ���� ��������� ��������� �������� ���� �������������������� �������������������������������� ���� ����������� ����� ������������������������������� ����������������������������� ������������ ������������� ������ ����� ����������� ���������� ������ ������������ ���������������������������������� ���������� ��������� ����� �������� ������� ������ ����� ��� ��� ����� ��������������������������������� ������������������������ ����� ���������� ����� ���� ������ ������������������������� ������� ������ �������� ��� ���� ���������������������������������� ���������������������� ����� �������� ����� ����������� ��������������������� ������������ ���������������������������� ��� ������ ��� ������������ ��� ���������������������������� �������� ���� ����������� ������ ������������������������������� ������� ������������ ����� ����� ��� ��������� ���� ��������� ������� ������ ������������ ��������� ���� �������� ����������� �������� ���������������������������������� ���� �������� ����� �������� ���� �������� ������ ��������� ����������������������������� ����������� ����� ����� ����� �������� ������������ ������� ���������������
������������������� ���� ����� ����� ���� ���� ����� ���������� ������� ��������� �������� ���� ����� �� ��������� ����������� ��������������������������������� ���� �������������� ������������� ��� ��� ��� ����� ����� ������ �������� ����������������������������� ����
�������������� ����������� ���
������������������������
������������������ ������������������������������ ����������������������������������������
�������������������������������������� ��������������������������������������
������������������������������ ������������������
�
�
�������� ���������� ����� ���� � ����� ���������� ����� ���� ����� ������� ����� ��� ������ ������������ ��������� ���� ��� ���������������������������� ��������
����� ��� ������ ���� ���������� ������ ��������� ������� ����� ����� ���������� ��������� �� ������ ��������� ���� ��������� ����� ����� �������������������
������ ������������� ���� �������� ������������ ���� ���� ����������� ����� ������ ��������� ����� ����������� ��������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������������� �����������������������
����������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������
������� ������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �����������������������������
��� ������� �������� ���� ����� ������������� �� ���� ���������������������������������� ��������� ���� ��������� �������� �����
��������������������� ���� ������ ������ ���� ����� ����� ���� ������������ ����������� �������������������������������� ��� ��������� ��� ���� �������� ������� �������������������������������� ��������������������������� �������������� ������������� ���������������������������� �������������
���������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � �� �� � � � �� � � �� � � �� ������� �������� ������ ������� ���������� ������������ ������� ����������������������������� �������������������������������
������ ����
������������������������ ��������������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������
������������
���������������
���������������������������������������
��������������������
������������ ������ �������� ���
������������������������������ ������������������������
���� ��������� ���� ������ ��� ��������� ������������ ���� ���� ������������������������������ ���������� ��������� ��� ������ ���� ������������ ��� ���� ���� ���������������������������� ��������
������������� �������� ����� ��������� ���������������� ���� ����� ������������ ����� ������ ������� ���������� ������� �������� ����� ����������� ���� ������������������������������� ����� ����������� ���� ������ ������������
���������� ������������ ������������������������������� ������������ ������������
�������������������������� �������� ������ ������ ��������� ���� ������� ������� ����� ��������� ��������� ��������� ������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ����������� ����� ���� ����� ����������������������������������� ���������������������������� ����������������������� ���� ��������� ������ �������� ������ ��������� ���� ������ ������ ���� ������ ������������ ������ ������� ���� ���������� ������ ��������� ������� ������ ���������� ����� ������� ������������� ���������� ����� ����� ��� ���� ���������������������������������� �������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������� ���� �������� �������������������������������������� ���������� ������ ������������ ���� ��������� ���������� ���� ���������� ���� �������� ���� ������� ����� ���� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ��������� ����� ����������� ������� ������������������������������
������� ����� �������� ��� ������ ����������� ����� ����� �������� ����������� ����� ������ �������� ����
����������������������������� ������� ����������� ����� ������ ����� ����������� ��������� ����������� ��� ������ ������������ ����� ���� ��� �������������������������������� �������
����
������������
����������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����� ��������� ������ ������� ����� ��� ������� ������������� ������ ��������� ���� ��������� ���� ������������������������������ �������� ������� �������������� �������������������
�������������������
������� ��������� � ��� ����������������������������� ������������������������������� ������� ������ ���� ������� ������ ������ �������������� ���� ��������
� ���
�������������������������
������������� ���������������
������������� �������� �����������������������
�������������� ����������
�������
���������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
���������������� ������������������������
Eliminates high heating bills. Models as low as
$6,990
*
For a limited time
Introducing the revolutionar y ne w patent-pending, certi• ed, clean-burning Classic Edge from the leader in outdoor wood furnaces. · The Classic Edge is the perfect combination of • e••• •man•e an• • al• e • Eas• t• • • e•ate and eas• t• ma intain • E•• •e•ti• e• • clean-burning
������ � � �������
��������� ����������
���������������
��� ����������� ����������������� ������������������������
���������������� ������������������� ��������������������� ���������������� ����������������������
������������������ ��������
������������
������������������������������������
������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������
�����������������������
������������
��������������������
CENTRALBOILER.COM 16-2202
�������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� � �����������������������������
Call the Public Health Department at
(269) 96 9-6377 for mo re information.
�������� ��������������������������������������������
���������������� ������������������
��������� �����������������
��������������� ��������������������
������������� ���������������������� �����������������
� � � � � ��������������������� ��������� �����������
�������
����������������������
������������������������������� ����������������������� ��������������
����
����
��������������������
�������������������������������� ������������������������
�������
���������������������
������������������������������������ ����������������������������������
����
�������
����������������������
���������������������������������� ������������������������
������������
�������
��������������������
������������������������������������ �����������
�������
��������������������� ���������������������������� ������������������������
����
����
����
�����������������������
������������������������������������ ��������������������������������������� �����������������������������
����
����
�����������������������������
������� ���� ��
����
�����������������
������������������������������������� ������������������������������ ����
������������������
�������
���������������������
�������
�������
���������������������� ������������������������������� ���������������������
�������
���������������������� ������������������������ �������������������������
�������������������������� ���������������������
����
�������
�������
��������������������� ��������������������������������� ����������������������������
������� ���� ��
���������������������
�������
��������������������������
��������������������������������������� ����������������������������� ���������������������
�������
����
������������������������������������ �������������
����
�������������������������
������������������� ������������������������
����
����������������������������� �����������������������������
����
��������������������������
����
������������������
����
�������������������
������������������������� ��������
������������������
������������������������������� ��������������������������������������
������
��������������������� �����������������
������������ ��������������
�������������������������� ��������������
��������������������
������������������������������������� ��������������������
����
����
���������������������
������������������������������ �����������������
����
�������
�������������������� ������������������������������ ���������������������
����
����
����
����
�����������������
���������������������������������� �����������������������������
�������
������������������
��������������������������������� �������������������������������������
����
�������
����������������������� ������������������������������ ������������
�������
���������������������
������������������������������������������ ��������������
�������
����������������� ���������������������� ����������������������
������
�����������������
����������������������
�������
�������
������������������������������������ �������������������������������������
���������������������� ���������������
�������������������������������������������������������������������
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � �
����������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������
��������� �������������������������
����������������������� ������������������������
������ �������� ������ �������
��������� �������� �������� ��������� ���������
��������� �������������������
������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������� �����������������������������
����������������� � ����������������������� �������������������� �������� ������������� �������� ����������������������������� ������������� � �������������������������� ������������������� ����� �������� ������� ����� ��������� ���� ����� ������� ������������ �������� � ���������������������� �������������������������� �������� ������ �� ���� ������ ���� ������������ �� ��������� ��� ���� ������ � ����� � ����� ������� �������� ����� ����������� �������� �������������� ����������� � ���������������������� ����������������������������� ������� ���������� �������� ��������������������������� ����� ����������� � ���� �� ������� ������� �� �������� ��� ������� ������� ��� ������������������������������ �������������������������� �������� � ����� �� �������� ������� ������� �������� ����� �������� �������������������������� �� ����� ���� �������� ��� ������� ���� �� ����� ������ ��������� �������� ���� ��� ����� ����� ���������� �������� ����������������� �������������������������� ����� ����� ����� ���� ����� ����� ������� ������� ����� ������������������������������� �������������������� �� �������� �������� ������ ����� ���� ������� ��� ����� ����������������������� ���������� �� �������� ������� �������� ����� ������� ������ �������� �������� � �������� �������� ��� ����������������������������� ��������������������������� ������� ����� ��� �������� ����� ���������������������� ��������� �� ������ ���� ������� ������ ��� �������������������������� �� ���� ����� ������� ��������� ��� ������� ���� ��� ��������� ����� ��� ������������������� � ��������� ������� ������ �� ����� ������� ������� ������� ������ ���� ����� �������� ���� ����� ���� �� ����� ���� ������ ����������������� � ������� ������� ���� �� ���������� ����� ������� ������������ ��������� ������ ����� ��� ��������� ��������
�������������� ������������
�����������������������������������
������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������
����������������� ������������������
���������������������������
��������������
�������������������������������
“The Destina tion for Excellence”
No t ice o f Sch o o ls o f Ch o ice En r o llm e n t Applications are now being accepted for the first semester for new schools of choice st• dents in grades • • • • • • lasses start on • eptember • • • • • • • • or more information• a to• r• or to re• • est an application• call • • • -• • • -• • • • • Applications m• st be t• rned in b• • eptember • • • • • • and are a• ailable at the s• perintendent•s office or b• • isiting the schools• website at homerschools.net• · • Academic • • cellence · • • amil• • riented · • • hampionship Athletics · • Art• • and• •a•• • and• Ag•• • A • rogram · • • • mmer • ecreation
����� �������� ����� ��������� ��������������������������� � ����� ���� ������� ��� ���� ����� �� ������� ������� ������ ���� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ���� ���������������� �� ���������� ����������� �� ������������ ������ ������ ���� �� ������ ���������� ����� ��� ������������� ���� ������ ������������������������������ ����� ��������������������� ��� ������������������������� ���� �� ��� ��� �� �������� ������ ������� ��� ��� ��������� ����� ����������� ���� �������������� ������������������� ��������� �� ����� ���� ������� ��� ������������ �� ���������� ��� ���� ������������ ����� ������� � �������������������������� ���� ����� ��������� ���� ��� ��������� ���� �������� �������� ���� � ���� ��� ������� �� �������� ������� �������� �������� ����� ��� ��������� ������ ��������� ������������ � �������� �������� � ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������� �������������� �� �������� ������� ����� � ���� ����� �������� ������� ������������� ���� ����� ����
���� ������� ������� ������� �������� ��� �������� ���������� ����� �� ���� �� ��� �� ����� ���� ���� ����������� ��� ����� ��� ������� �������� ������� �������� ��� ������ ������� ����� ���� �������� ���� �� ������ ��� ��������� ����� ������� ����� ������� ��� ��������� ��� �� ���� ������ ������� ��� ������ ��� ����� ���� �������� ����������� ��� ����� ���� ������� �������� ������� ��������� ���� ����� ����� ������������������������������� ������������� ������ ����� ��� ��� ������ ��� ���� ��������� ��� ���� ������� ������� ���� ��� �������� ����������������� ���������������������������� �������� ��������� ����� ���� ������������������ ����� ��� ������� �������� ��� ������������������������������� ���������� ��� ������ ��� ��� ���� ��������� ����� ������� ��� �� ��������������������������������� ��������� �������� ����� ������ ���� ������������� ���������� ����� ������������������������������������� ������������������������������ ���� ����������������� ���������
������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������� �������� �� �������� ������������������������������� ���������� ������� ����� �� ������� ���������� ������������������� ����� �� ������� �������� ������ ����������������������� ������ �� ����� ����� ������ ���������� ������� �� ����� ��� ������� ��������������� ������������������������� ������������������������ ������ �� ������������ ������ ����������� ������� �� ����������� ��� �������������������������� ������� �� ������������ ����� ������ ���� ������� ����������� ������� ���������� �� ������� ����� ��������������������� ������ �� ������� ������ ������� ���� ������ ����������� �������� ��������� �����������������������������
�������� ������������������������������ ��������������� ����� ������� ��� �� ������� ����� ������������� ������������ �������������������� ��������� ������� �� ����� ������������������������������ ����������������������������� �������� �������� ������� �� ������ ����������������������������� �������� ����� �� ������� ��� ����������������� ����������������������������� ����������� ���� ���������� �� ��������� ������ ������� ����������� ����� ������������ ������� ������ �� ��������� ��������������������������� ������������� ���������������������������� ���������� ������������������������� ����� ����������������� ���� ����������������������������� ������ ���� ���� �������� ���� ���� ����������������������������
��������������������������������������� ���������������������������������������
�������������������� ���������������
Ho m e r Co m m u n it y S ch o o ls
· • • ree • rea• fast • -• · • •nd• strial Arts•• echnolog• · • • ollege • • al-• nrollment · • • • ll-• ime • chool • • rse · • • omm• nit• • nlimited • re-• chool • rogram
�������� �� ������� ������ �������� ������ �� ����� ���� ���������� ����� �� ������ ���� ��������� ������������ ������������������������� �� ������� �������� ������� ���� ���������������������� � ������� ������ ���� ����������������������������� ���������������������������� ���������� �������� ���� ���� ����� ������ ����� ���������� ������������ ��� ����� ��� ������� ��� ���� �� ������� ������ ��� ��� ����� ��������� ������������ ������ ���� ���� ����������� ������� �������� ������ �� ���� ������ ���� ������������ �� ������ ������ ��������� � ����������� ����� ���� �������� ������ ���� ������ ���������� ���������������������������� �������������������������������� ��������� ��������� ������ ����� ���������� ����� ������ ���� � ��������� �� ����� ��������� ���� ����������� ��� ���� ������ ������� ���������� �������� ������ ����������� ����� ������ ���������������������� ������������������������������� �������� ������ ��������� ���� ������ ��������� ���� ��� ������ ����� ������������������������������ �������������� �� ����� ��� ������� ������ � ������������������������������� ������������������������ ��������� � ��������� ������ �� ����� ����� �� �������� ������ �����
�������������������������� ����������� �������������� �� �������� ������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������� ����� ����� ������ ������������� ��� ���� ����������������������� � �������� ������ ����� �������� ����� ������� �������� ����� �� ���� ���� �� ������������ ��������� ���� �������������� ���������� ��������������� � ���������� ������ ��� ������������������������ ������������������������������� ��������� � ������ ������� �� ���� ����������������������������� �� ���� ��� ���������� ���� ���� ��������������������������� ���� ���� ��������� �������� ���� �� ������������ ��� ������� ���� �� ������������������������ ��� ��� ������ ���� ������ ������ ������ �������� ���� ��� ����� ������� ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ��������� � ����� ����� ���������� ������ �� ���������� ������ �������� ������ �� ���� ������ ���� ������������ �� ��������� ��� ���� ����� � ����� � ����� ������� ������� ����� ����������� ������� �������������� � ��������������������� ������������������������� �������� ������ �� ���� ������ ���� ������������
· • After • rs• Academic • • pport · • • antastic • ield • rips • -• • · • • • tra-• • rric• lar • pport• nities · • • lassrooms • • • ipped with the latest • echnolog• · • • • mmer • ood • er• ice • rogram
• omer • omm• nit• • chools • • • • • o• th • illsdale • t • • omer • • • • • • • • aceboo• • • omer • omm• nit• • chools • ome of the • ro•ans
�������������������������� For a World Class Education! Call 517-857-3495, or go to springportschools.net for more information
���������������� ������������������������
���� � �������������������������������
���������� �������� ��������������� ����������������
��������������������� ����������� ����� ���� ����������� ����� ����������������������������� ������ ����������� ��� ���� ����� �������������� �������� ����������������������������� ������� ���� ���� ��� ����� ����� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���� ������ �������� ����� ����� ��� ������������ ��� ��������� ����� ���� ������ ��� ��������� ���� ������ ������ ����� ������� ����� � ��� ������ ���� ������� ���� ������ ����� �������� ��� ���� ������� ������ ����� ���� ����� ���� ���� ���� ���������� ������� ������ ������������������������������ ���� ��������� ��� ���� �������� ��������������������������� ��������� ���� ����� ��� ����
����� ����� ����� ������ ������ ��� �������� ���� ����� ������� ���� ��� ������� �������� ���� ���� ���������� �������� ����� ���� ����������������������������������� ������������������������������� ������ ��������� �������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ����� ����� ����� ���� �������� ����������������������������� �� �������� ��� �������� ������ ������������������������� ����� ������ ��� ���� ��� ����� ����� ���� ������� ������� ����� �������� ������ ������� ����� ���� ����������� �������� ����� ���� �� ������ ���� ����� �� ������� ���� ������ ���� ���� ������ ��� ���� ��������� ��������� �������� ���� ���� ��������� �������� ��������������������������
����������������������������� �������������������������������� ������� ��������������������������� ������ ���� ��������� ��������� ���������� ����� ����� ��������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���� ��� ������� ��� ��� ����� ������� ������������������������������ �������� ����������� ��������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������� �� �������� ������� ������������������������������ ������ ������������ ��� ������ �������������������������������� ����� ������ ��� ���� ����� ������� ���� ���������� ����� ������ ��� ����� ����� ���� ��������� ��� ��������� �� ������ ������� ��� ���� ������� ���� ���� ������ ������ ������������������������������ ������������������������������ ��� ������ ��� �� ������ ��� ���� �������� ����������� ������� ������� ��� ������ �� ����� ������� ���� ����� ����� �������� ������� ������������������������������� ����� ��� ����� ��� ���� ������ ���� ��� ���� ��������� ��������� ��� ���� ������� ��� �� ������� ������� ���� ��������� ��� ���� �������� ����� ������� ������� ���� ���� ����������� ������ ��� ������� ��������� ����� ������ ��� ����
������ �����������
������������������������������� ��������������������������� �������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������� ����� ���� ���� �������� ������� �������� ��������� ���� �� ����� ��� ����� �������� ��� ������ �������� �������� ���� ��� ����� ������� ���� ���� ����� ���� �������� ������ ��������� ������� ����� ���������� ����� �� ���� ����� ������ ���� ��������
����� ��� ����������� ���� ����� �������� ���� ���������� ��� ����� ������ ���� ���� ������� ��� �������� �������������� ��� ������������������ ������� ���� �������� ���� ����� ��� ��� ������ ����� �� �������� ������ ���� �������� ��������� ������ ��� �� ������������ �������� ������� ������� ���� ���� ��� ���� ����� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������
��� ������ ���������� ��� ���� �������� ������� ��������� ��� �������� ����� ������� ����� ������������������������������� ����������� ������� ������� ������ ������������������������������������ ������������ ������������
������������������������������ ��������������������������������� �������������� ������������� ���������������������������� �������������
������ ��� ���� ��������� ������� ��� ������� ��� ���� ������ ��� ����� ������� ��� ������� ��� ����� ������ ��� ���� ������ ���������� ������������������������������� ����������������� ��������������������������� ������� ������� ���� ��� ���� ������� ��������� ������ ����� ���� �� ����� ������ ��� ����� ���� ����� ��� ������ ����� ���� ���� ����� ������ ��� ��� ������ ������� ���� ����� ��� ���� �����������
��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ����� ����� ������� ��� ��� ������������ ��� �������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������� ���� ������������ ����� ����� ������� ������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������
��������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������
����������������������
������������������������������ ���������� ������ ������� ��������� �������� ���������� ������������ ������� ������� ����������� ������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���� ��������� ������� �������� ��������������������������
�������������
�����������������������
���������������������������� ���������������������������
����������������������
������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������
����������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ����� ������ ��� ���� �������� ������������������������������������ �������������������������� ������������������� ���������������� �����������������
����������������������������������� ������������������������������������������������������ ����� ������ �����������������������������������������������
������������������������ ������������������
�������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������
��������������������������������������������������� �������������������������� ����������������������������������
����������� �������������� ����������� ��������������� �����������������
�����������������������������������������
��������������������������� ����������� ������� ������������ �� � � � � � � � � � � � � � � �� ���� ������ ����������� ��� ����� ��� ����� ����� ���� ������� ����� ����� ���������� ���� ������ ����� ������� ��� ������������ ��� ������ �������������������������� �������������
����� ������� ������ ������� �������������������������� ������������� ����� ��� ��������� ���������������������������������� ������������ ���� ������ ���������� ����� ������� ������ ����������� ���������� ���� �������� ������ ����� ����� ���� ���������� ������� ����� ����� ������������������������������������ �������� ������������� ��������� ��� ������������ ����� ����� ��������� ��������� ����� ���������������������������������� ������������ ����� �� ������� �������� ����������� �������������������������� ������ ��� �������� ���� ������� ������������������������������������� ��������� ���������� ������� ������ ��������������������������������� ���������������������������
��������� ���������� ���� ��������������������������������� ������� ����� ����� ������������ ������� ����������������� ��� ������������ ������� ���������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������� �������������� �������� �������������� ������� �������� �����������������������������
������������������
������������� ������������
�������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������ ����������������������� ����������������������� ��������� ����������������������������� ������������������������ �������������������������� ���
������������������������� �������������������������
���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������
�������� �������������������������
��������������������������� ������������ �������� ������ ������ ����������������������������������� ��� ���� ��������� �������� ���� �������� ������� ������ ����� ������ ��������������������������������� ��� ���� �������� ���� ����� ������ ������������������������������� ���������� ������������ ���������� ��������������������������������� �������� ��� ����� ��� ������� �������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������� ������� ����� ������ ������� ������������������������������� ���� ����� ��������� ��� ������ � ��� ������������������������
���������� ������������������
������������������� �������������������� ���������� ����������������� ��������������������
�������������������������� ����������������� ����������������� ������������������������ ������������������
������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������
������������������������������������������������������ ������������������������� ���������������������� ���������������� ���������� �������� ����� �������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������ ������ ������ ����������� ���� ���������������������������������
���� ������������� ����������� ������������������������ ��������� ������ ����� ������� ����� ������� ������������������������������� ����������������������������������� �� ������ ���� ����� ���� ��� ���������������������������������� ����� ������ ������ ��������� �������������������������������������� ������������ ���� ��� ������� ���� �������� ���� ��������� � �������� ���� ��������� ������ ����������� � ���� ��� ���������������������������������� ������ �������� ������� ���� ���� ��������� ��������� ��� ����� ������������ ����� ��� �������� ������������ �������� ���������� ����� ������ ���� ����� ���������� ���������� ������ ���������� ������� ��� ������������������� ����� ����� ����������� ������ �������� ����� ���������� ������� �� ������ ������� ����� ������������ ����� ���������� ��������� ���� ��������������� ���� ����� ���� ������������� ���������������������������� ��������� � ���� ��������� � ��� ����� ��������� ���������� ��������� ������ ����� ����� ���������� ��������������������������������� ��������� ����� ��������� ������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������� � �������� ���������� ��������������������� ������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ����� �������� ��������� ������ ��� ����� ������ � ����� ���� ������ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ���� ��� ���������� ��� ��� �� ������ ��������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� ��������� ��� ���������� ���� ��� ��� ������������������������������ ������������������������ ���� ������� ����� ������� ����������� ������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������
���� ������ ������� ���� ��������� ����� ������ ���������� ������ ����� ���� ���� ������ ����� �������� �������������
������������������������������� ������ ��������� ����� ����������� ����������������������������������� �� ���� �������� ��������� ���� �� ������ ��������������������������
���� ��������� ��� �� ���� ������� ������������� ��� ���� ��� ���� ��������������������������������� �������������������������������� �����������������������������
�������������������������� �������� �������� ����� ������ ���� ������ ���� ������ ������ �������� ���� ������� ��� �� ����� ����������������� ����� ����������� ���� ��� ������ ������������������������������ ��� ����� �������� ����� ��������� �������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ������ ���� ����� �������������� ����� ������������ ���� ��� ���������������������������� ������������� ����������� ��������� ������ ���� �������������� ������������� �� ������������������������������� ������������� ��������� �������� ���� ����� �������������������������������� ������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������ ������ ��������� ����� ��� ���� ������������������������������������ ����� ������ ������� ������ ������� ����������������� �������������������������������������� �������� ���� ������� ���� ������� ������������������ ���������������������� ������������ �������� ��� �� ���� �������� ������� ������������������������������� �������� �������������������������������� ����������� ������ ���� ��� ��������������������������������� ��������������������� �������� ������� ���������� ������ ����� ��������������� ��� ������ ������������������������������ ��������������� ������������������������������� �������� �������� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ����� �������������������������������� ���������������������� ������������������ ������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����������������������������������� ������ ����� ��������� ���� ���� ���������������������� ������������ ������������������� ����� ������ ����� ����� ������ ����� ������ � ��������� ������ ����������� ������� ���������� ������ ������ ���� ���������� ���� ����� ����� ������������������������������ ������������� ������������ ����� �� ����� ����� ������ ������ ��������������������������������� ����� ����� ��� �������� ���� ��� �������������� ������������� ����������� ����� ��� ���� ������� ���������������������������� ������� ������ ���� ���� �������� ������������� ������ ��� ��������� ���� ��������� ��������������������� ����� ������ ��������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������� ������ ������ ���� ����� �������� ������������������������������� ������ ���� �������� ��� ������ ������������������������������� ����������������������� � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���������������������������������������� ���� ����� ����� ��� ���� ������� ������������������ ������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � ������� ���������������������� �� ��� ����������������������������� �������� � � � ������������������������������ � � ����������������������������������������������� ����
��������������������
�������������������������������������� ������������������������������������ ��
�����������
�
���������������������
������������������������������������
��������������������
��������������
��������������������������������������������������� �����������
������
������������������������������
������������������
������������ ����������� �� ������������������������������������������ �������������������������������� �� �������������������� �� �������������������������������������� �� ����������������������������� ����������������������
�������������������� �� ������������
�������������������������
������������
�������������������������
�������������
������������
������������ �������������
����������������������
������������������
����������� ���� ����� ������� ������������ ��� ����� ������������������������������������ �������������������������������� ��� �������� ��� ���������� ����� ������� ������ ����������� ��� ��������������� ������ ��� ������ ������� ���������� ����� ���������� ��������� ������� ��� ��������� �������� ��� ��� ���������� ��� ����� ���� ����� ������������ ����������� ��� ����������������� ����� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������
���������
��� �� �� �� �������� ������ �������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������� ����������� ���� ��������������������� ���� ����� ��� ������ ����� ��������� �� �������������������������������� ������� ��������� ���� ���������� ��� �� � �� � � � � � � � � � � � � � �� ������ ���������� ����������� ���� ����� ������ �������� ������� ���� ������������������������������ �������������������������������� ������ �������� ���������� ���� ���� ����� ��������� ������� ��������� �������� ������� ��������� ����������� ���� ������ ������� �������� ��������� ��� ������������� ��������������������������������� ������������ ���������� ���������� ���������� � ���� ����� ��������� ������� ������ ���� ������ ����������������������������������� ������������� ��� ������ ����� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������� ������� ��� �������� ������������������� ���������������������������� ���������������������� ����������������������� ����� ���� ������ ������ ���� ������ ���� � ���� ����� ������� ���� ������ ������� ����� ����� ������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� �����������������������������������
�����������
����������������������������� ��������������������������������� ��� �� ������� �������� ���������� ��������������������������
��������������
������������
���������
Info rm a tio n Da te s : ����������������������� �������������������������
������������������������
����� ��� ������ ��� ��������� ��� ��� ������ ����������������������������������������� ������ ������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������
ONLINE BIDDING ENDS AT 1PM
Origina lly de sig ne d for ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� mo re unuse d sp a ce tha t ca n be ��������������������������� 2016 SEV: $ 234,104
�������������������
��������������������
������������������� �����������������������
������������������������ ���������������� ������������������ ������� ������������������������ �����������������������������
�������������
������������ ��������������
������ �������������� ��������������������� ��������� �����������������������������������
7415 Foxworth Ct, Jackson, MI
������������������������������
��������������� ��������������������
���������������Bu ild in g
������������� ���������������
���������������������������� ������������������������������ ������������������� ���������������������
���������������
������������������ �����������������������������������
���������������������
����������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������� ������������
��������������
���������
���������������������
�������������� ����� ��������
Sh e rid a n Au c tio n Se rvic e .c o m
�����������������������
�����������������
������������������
������ ���� ������ ���������� ���� �� ������� �������� ��������� ����������������������������������� ������� ��������� ������� ������ �� �������������������������������� ���� ������ ��� �� ������ ��� ����� ��������
�����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������� �������������������������
������������
������������������������������������ ��������������������������������
�������
�������
������������������������������ �������������������������������� ��������� ������� ����������� �� ������ ����� ��� ��� ������ ����� ��� �� ����� ����� �� ������� ����� ����� ���� ��� ������� ������ ������ ���� ������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������� ���� ���� ������ ��� ������ ����������������������������������� ��� ��������� ���� ���� ���� �����
����� ��� ���� ����� ���� ��� �������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��� ��� ���������� ���� ����� ����� ����� ���� �������� ��� ����� ���� ���� ���������������������������������� ������������� ������������������������������ ���� �� ��������� ����� ����� ������ ��������������������������������������� ����������������������������������
����
������������
��������������������������������� ���������������������������������� ���� ���� ����������� ��� ��������� ���� ���� ���� ����� ����� ��� ���� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ����� ���� ��������� ���� ���� ����� ������������������������������ �������� �������������� ����� ����� ����� ������� ������ ������ ���������������������������������� ���������������������� ������
�������������������������� ������� ���� ����� ����� ����� ����� ���������������������������������� ����� ������������ ������� ����� ������������
�������������������������������� ��� ����������� ������ �� ������� ��� �� ������ ��������� ������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������
��������������������� �������������������� ����������������� ������������������������������ ������������������� ������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������ ���������������������� ������������������� �������������� ����������������������������
��������������������������������������
���������������������������������������� ��������������������������� ������������ �� ������ �������� ��� ������������� ���� ��� �������� ������ ������������������������ ���������� ���������� ����� �������� ���� ��������� ������� ������ ��� ����� ��� ������� ����� ��� ����� ��� ���� ��������� ����� ������� �������� ����� ���� ���� ������ ������ ������ ��� ������ ���� ���� ������ ��������������� ������� ��� ��������� ���� ������� ������� ������� ��� ������� ����
���� ������������� ���������� ������� ��� ����� �������� ����� ������ �������������������������� ����� ������������ ��� ���� ������������������������� ������ ��� ��� ��������� ����� ������������������������������� �������� ��� ���� ������������� ����������������������������� ������ ������� ������ ����� ����� ����� ��� ������ �������� �������� �������� ����� ������ ����������� �������� ���� ��������� ������
������������ ������������
���������������������������� ������������������������������� ������������������������������
�������������� �������������� �������������� ���������������
����������������� �������
������������ �������������� ������������������
�������������� ������������������ ���������������������� ����������������
������������
����������������������
������ �� ������� ���������� ������������������������������ ���� ������� ���� �������� ������ ����������������������������� ������������������� ���������� ���� ����������� ������������������������������� ���� �� �������� ����� ���� �� ���� ��������������������������� ���������������
�������������������������� ���������� �������� ���� ��������� ��� ���������� �������� ����� ���� ���� �������� ��������������������������������� ����������� �������������� �������� �������������������������
����� ��� ��������� ���� ��� ���� �������� �������� � �������� ������ ������ ���� ����� ���������� ������������������������������������ ������ ���� ���������� ������ ��� ����� ������ ��� ���������� ���� ��� ��� ����� ������������ ��� ����� ����� ������� ����� ����� �� ��� ������� ���� ������������� �������������� ����� ��� ��������� ������ �������� �������� ����� ������� �������� ���� ����������������������������� ���������������������������������� ������� ���������� ����� ��� ��� ����� ���� ������ ���� ������� ��������� ��� ������� ���� ��� ������ ��������� ������ ������� ������ ��������� �������������� �������������� ��� ���� �������� ������� ��������� ������������� �������������������������������������� ������ ������� ��������� ������������ ����� ���������� ������� ��� ����� ��� ����� ������ ������ ���������� ��������� ����� ������������������ ������� ���������� ����������� ����� ��� ���� ������� ������ ������������� ������� ������� ��� ������ �� ������ ������ ��� ������ ����� ������������ ���������� ��� ����������� �������� ����� ������� ������������������������������� ���� ���� ������ ������ ��� ���������� ������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������
��������� ��������������� �����������������
�����������������������������
������������
������������������ �������������
�������������������� ������������� �������������������
������������������������� �������������������������
������������ �������������������������������������������������
����������������������
�������� ��� ����� ���� ��� ������� ����������������������������������� �������� ���� ������� ��������� ������ ���� ������ ����� ��� ������������� ��� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������ ������� ��������� �������� ������������������������������ ������� ���������� ��� ���� ������ ���� ��� ���� ��������� �������� ����� ������� �� ����������� ��� ��������������� ��� ������ ����� ��� ����������������
����� �������� ������ ���� ��� ����� ����������� ����� ����� ���� ���� ����� ����� ������� ����������� ����� ���� ������ ���� ������� ���� ��������� ��������� ���� ���� ���� ������������� ��������� �������� ����� ������ ���� ��� ������ ����� ����� ����������������������������� ������������
��������������
�������������
���������������������� ����������������������� ������������������������ ������������ ������������ ���������� � � ����� ������������� ����������� ���� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ���� ������� ����� ���� ���� ������� �������� � ����� ������� ������� ����������� ����������� ���� ����������������������������������� ����������������������������� �����������������������������
��������� �������� ��������� ��������� �� ���� ���� ��������������� ��� ��� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������
���������������� ������������������������������ ��� ������ ������� ����� ���������� ����� ������������ ����� ����� ��������������������������������
������������� ����� �� ������������ ����� �������� ������������������������������������� ����� ����������� ���� ��� ������ ����� ������������������������
����� ������� ��������� ����� ������ ��� ��������� ��������� ���� ����������������������������������� ������ ���� ���� ���� ����������� ����� �������������������������������������� �������� ��� ����� ���� ������ �������� ��������������������������� ��������� ��������� � ��� ������ ���� ����� ����� ������ ��� ��� �������� ���� �������� ����� ��� �������� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ������ ���� ��� ������� �������� ���� ��� ����� �������� ��������� ����������� ���������� ����� ������ ������������������� �������������� ���������� ��� ��� �������� ������ ������� ���� ����� ������ ����� ��� ��� ����� ���� ���������� ������������ �������������������������������������� ����� ������� �������� ������������ ����� ������� ��� �������� ����� ��� ������������������������������ ��� ������������������������������������ ����������������
������������������������������������������������������ ����� ����������� ���� ����� ��������������� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ��������� ��������� ���� ���������������������������������� ���������������������������������� ����� ������ ������������� ���� ����� ������������������������
���
����������������������� ���������������������������� ����������������������� ��������������
������������������������� ���������� ���������� � ����� �������������������������������� ��� ��� ������ � ��������� ��� ������� ���� ����� ���� �������� ����� ������� ��������������
����� �����
�
���������
�����������������������������������
��������������
��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������
�������������������������
������ ������� �������� ����� �� ����������� ���������� ����������� ���� � ����� ���� �������� ������� ������������ ����� ����� ���� ��������������������������������� ������������
��������������������
����� ������������ ����� ���� ����� ����� ���� ������� ������������� � ���� ��������� ���� ��������� ������������� � ��� ���� ����� ����� ������� � ����� ���� ������� ����� ������ �������� ��������������������
���
����� ������� ��������
��������
�����������������
�������
�
�������������������
������������������ ���������������
���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������
������������ ��������������
�������������� ������������
��������� ���������������� ����������
�����������
����������� ��������������
��
� ���
������������������� ������������������� ������������������� ������������������ ������� �������� ������������
����������������
���������������� ���������������
������������
������������������������ ����������������
������������
�������������������
��������������������
�������������������� Become one and ear
������� ���������� ���� ��������� ����������������������������������� ���������� ���� ������ ������������� ����������������������������������� ����� ��� �������� ��� �������� ��� ����� ������������� ��� ������ ��� ������ ���� ���������������� ����� ������������ ����������������������������������� ������� ���� �������� ����� ��������� ������������ ���� ������ ���������� ��������� ��� ����� ������ �������� ��� ������������������������������������� ����������� ��� ������ ������ ��� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ���� ������ ������� ����������� ���� ����������������������������������� ��������� ����� ����� �������� ���� ��� ���������������������
n up to $ 100 *
·������������������������������†� ·������������������������������������� ·�����������������������������������
Bran c h es availab le in Jac kso n , Bro o klyn , Grass Lake an d Hillsd ale . Visit am eri c an 1c u.o rg fo r a c o m p le te list o f c o n ve n ie n t b ran c h lo c atio n s.
AIRLINE CAREERS �������������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������
������������
www.american1cu.org • 888.213.2848 m e m be r fo r 35 ye ars!
����� �����
�
m e m be r since 20 12
*Mu st b e n e w p rim ary m e m b e r to b e e lig ib le . †1.59 % APR liste d is b ase d o n c re d it sc o re an d te rm , an d is su b je c t to appro val. Rate s ubject to ch ange. Fed era lly insured b y NCUA.
������������������������������������������������������
� � � � � � � � � � � � ���� �
����� �����
�����������������������
����������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������
�������������������
������������������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������������
�����������������
������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������ �����������������������������������������������������������
�����
�
���� ������ ����������������� �����������
�������������������� ������������������ ����������
����������������������� ������������������������ ����������������������� ��������������������� ������������������������� ������������������ ������� �������������������� ��� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
��������������������
�������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������ ������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������� ���������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������ ����������� �������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������ �������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������ ���������������������������������� ������������ �������������������������������������� �������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������� ������ ���� ����� ����� ������������ �� ���������������������������������������������������������� ����� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������ �������������������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������ �� ����� ���� ����� ��������� �� ������������ ��������� ������������������������������������������������������ ������ ������������������������������������ ��������������� �������� ������ �������� ��������� �������� ������� ���� ����� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������� ���������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������� �� � ��� ���� �� ���� �� �� �� �� �� � ��� �� �� ���� ���� � ��� � ��������������������������������������� ����������������������������������������������� �� ���� �� � �� �� ���� ���� ���� �� �� �� ���� � � �� �� �� � �� � ��� ��� ���� �� ��� ��� ��� �� ��� ��� ����������������������������������������������������������� ����� ����������������������������������������������������������������� � �� ���� ���� ���������������������������������������������������������������� ������ �� ������� �� ��� ���� ������ ��� �� � ����� �� ���� ���� ��� �� �� ����� �� ��� � ��� �� � ��� ���� ��� ���� ��� �� ���� �� ����������������������������������������� ������������� ��������������������������������������������� � �� ���� � � �� ��� �� � � ���� �� ��� �� � � �� � � �� � � ���� �� � �� � � �� � � ��� � �� ���� � � �� ���� � � �� � � � �� � �� � � �� �� � �� � � � ���� �� � ���� �� � �� ��� �� ���� � �� � ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������ ��� �� ���� ��� � ��� �� �� ��� �� �� ���� �� �� � �� ��� �� �� � �� ���� �� �� ���� ��� ���� ���� � ��� � � �� � ���� ����� � � �����������������������������������������
���������������������������������������������� ������ �� ����� ��� ���� ��� �� �� �������� ��� ��� �� �� ��� ����� ��� ����� ���� �� ��� ���� ������� ��� ��
��������������������� �����������������
�������������������������������������������� �������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������������������������������
������������������������� ���� �� ���� ���� ���� �� ��� ���� �� ��� ���� ���� ��
������������������� ���������������������
��������������������
������������������������������ ������������������������� ����� ������������������������ ����� ��������������������������� ������� �������������� ����������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������
��������������������������������
���������������� ������������������������ ������������ ��������������� ���
����������� ��� ��� �� �� � ��� ���� �� ���������������������������������������������������������������������� ���� �� ��� ��� � �� ������� ���� ������ ���������� ���� ���� �� �� ��� ���� ���� �� ���� ��� ����� ���� �� ����� ������ �� ���� �� �������� ���� ����� ���� �� ��� �� � ��� ����� ��� �� �� � ������������������������������������������������������������������� �� � �� �� ��� ��� ���� ���� ���� � �� ��� �� ������������ �������� � �������� ��� ���� ����� ���� ���� � �� ���� ���� � �� �� ���� �� � � ��� �� � � � ��� ��� ���� �� ������������������������������������������������������ ���� �� ���� �� �� �� � ��� �� ����� �� ��� ����� �� �� �������� �� �� ����� ����� ���� �� ���� ����� ����������� ��� � � ��� ���� ���� � ������������������������������������������������������ ������ � ��� �� ���� �� ��� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ��� �� ���������� �� �� �� ����� ������� ����� ����� ��� � �������� �� ����� �� ��
����������������������������������� � �� �� �� ���� ��� ��� �� ����� �� ��� ��� ��� �� �� ��� �� ������������������������� �� � ��� ���� ���� �� ���� ��� � �� ���� � �� ������� ����� ���� ��� ��� ����������������������������������������������������������������� �� ���� ������ ����� ������ ����� � �� ������� �� ���� � ���� ������ ������ ����� ��� � �� �� �� ��� �� �� ������� �� � ��� �� ���� �� � ������� �� ����� ��� � ���� �� � �� � �� ��� �� � ������ ������ ��� �� ������� ��� ����� ��� �� ��� �� �� �� � �� ���� ���� ����� � �� ��� ���������������������������������������
������������������������� ������� ���� �����������
������������������������� ������������������ �������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������ ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������
������������������������������������
��������������������� ������������� �������������� ����������������� �������������� �������������������� �������������������
������������ ��������������������������� �������������������������������� ������������ ���������� �������������������������� ��������������� �������������� ��������������������� ���������������� �������������
���������������������������� �������������������� ���������������������� ��������������� ������������������� �������� �������������������������� ����������������������� ������������� �������������
����������� ������������������������������������ ������������������ ��������������������� ������������������������������� ����������� ������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������ �������������������� ��������� ��������������