Centri di taglio|Cutting centre
GSC GASPARI SMART CUT
GASPARI MENOTTI
Centri di taglio|Cutting centre_SMART CUT
GSC GASPARI SMART CUT
Centri di taglio|Cutting centre
LINEA AUTOMATICA INNOVATIVA PER IL CUT TO SIZE DI LASTRE IN MARMO E GRANITO. Il taglio è garantito da un modulo longitudinale ed un modulo trasversale con numero e tipologia di mandrini secondo le esigenze del cliente. Le movimentazioni delle lastre,filagne, piastrelle e raffili sono completamente automatiche. La gestione del SWC 220 è affidata ad un intelligenza globale che coordina le attività di taglio, manipolazione, visione e nesting. Interfaccia utente su monitor industriale touch-screen ad elevata interattività con operatore.
Centri di taglio|Cutting centre_SMART CUT
AUTOMATIC INNOVATIVE LINE FOR THE CUT-TO-SIZE OF MARBLE AND GRANITE SLABS. The cut is granted by one longitudinal and one transversal module with number and type of spindles according to the client’s needs. The motions of slabs, strips, tiles and trimming are completely automatic. The management of SWC 220 is made by a global intelligence which coordinates the cut, handling, vision and nesting. Interface of the user on industrial touch-screen monitor at a very high interactivity with the operator.
Centri di taglio|Cutting centre_SMART CUT
Ampia gamma di soluzioni per ogni esigenza produttiva
4
Centri di taglio|Cutting centre_SMART CUT
Wide range of solutions for every production requirement
DISPOSITIVI | DEVICES TAGLIO | CUT TYPE 1
1
Caricatore automatico o robot Automatic loader or robot
2
Rulliera per marcatura del difetto Roller conveyor for the defect marking
3
Sistema di visione e nesting Vision and nesting system
4
Modulo di taglio longitudinale MTL MTL longitudinal cutting module
5
Sistemi automatici di trasporto Automatic transport systems
6
Manipolatore di carico intelligente Intelligent loading manipulator
7
Sistema automatico di scarico per i raffili longitudinali Automatic unloading system for longitudinal trimming
8
Modulo di taglio trasversale MTT MTT Transversal cutting module
350
220
TAGLIO | CUT TYPE 2 350
220
9
Manipolatore di scarico intelligente Intelligent unloading manipulator
10
Sistema automatico di scarico per i raffili trasversali Automatic unloading system for transversal trimming
11
Linea di asciugatura Drying line
12
Linea di scelta Selection line
5
Centri di taglio|Cutting centre_SMART CUT
Gruppo lettura lastra e sistema ottimizzazione taglio Slab reading system and nesting device Dispositivo di scansione e lettura lastra che trasferisce al computer tutti i dati quali misura, profilo e difetti messi in evidenza dall’operatore sulla superficie della lastra. Il software di nesting ,in base alla commessa inserita mediante file excel, provvede a ottimizzare tutti i tagli e ridurre al minimo scarti e sfridi. Il sistema, dopo il taglio, elimina i pezzi fatti e aggiorna il processo dell’ordine fino al suo completamento. Slab reading and scanning device which transmits to the computer all data such as size, profile and defects pointed out by the operator on slab surface. The nesting software, according to the order inserted in excel file, provides to optimize all cuts and reduce – at the minimum – wastes and scraps. The system, after the cut, eliminates the pieces done and updates the process of the order up to its completion.
Mandrino Spindle Il mandrino è composto da un motore asincrono trifase, con dimensioni ridotte e da rinvio angolare ad ingranaggi conici. La traslazione verticale è su guide a ricircolo di sfere che garantiscono grande rigidezza durante il taglio e precisione nei movimenti. Lo spostamento per l’esclusione è realizzato attraverso un cilindro pneumatico con dispositivo per il recupero del consumo disco. Lo spostamento di posizionamento è realizzato attraverso un sistema a pignone e cremagliera di precisione azionato da un servomotore con riduttore a giuoco controllato e misurato in ogni momento da un encoder. Il posizionamento dei mandrini è indipendente , rapidissimo e di estrema precisione. Una volta raggiunta la posizione il mandrino è bloccato attraverso un freno idraulico che lavora su di una barra di acciaio ad alta resistenza. La particolare forma costruttiva permette un bloccaggio preciso ed efficace senza determinare “forzature” del corpo principale e quindi conseguenti ed indesiderati spostamenti. Lo spostamento avviene su speciali guide a ricircolo di sfere precaricate, per eliminare ogni gioco, consentendo estrema affidabilità nel processo di taglio. Tutti questi elementi sono alloggiati nella parte posteriore del corpo principale protetti da una copertura a nastro. Il livello tecnologico espresso è quello di una macchina utensile.
The spindle is composed by a three-phase asynchronous motor with reduced sizes and by angular transmission with conical gears. The vertical translation is on spherical recycling guides which grant high rigidity during the cut and precision in the movements. The motion for the excluded spindle is granted through a pneumatic cylinder with device for the recover of disc consumption. The positioning motion is made up through a pinion system and precision rack activeted by a servomotor with reduction gear controlled and sized, in any moment, by an encoder. The positioning of spindles is independent, very quick and extremely precise. Once the position is reached, the spindle is locked through a hydraulic brake working on a high resistance steel bar. The particular manufacturing shape allows a precise and efficient locking system without “forcing” of the spindle main body avoiding unwished movements. The motion is on special pre-loaded spherical recycling guides to eliminate all clearances, allowing high reliability in the cutting process. All these elements are housed in the back side of the main body protected by a belt cover. The technological level expressed is the same as in a CNC machine.
6
Centri di taglio|Cutting centre_SMART CUT
Trave trasversale e longitudinale Trasversal and longitudinal beam La trave è la struttura di sostegno dei mandrini di taglio e di tutti i componenti atti al controllo, bloccaggio e movimentazione degli stessi durante il taglio. Realizzata in robusta struttura di acciaio elettrosaldato sottoposta a trattamento di ricottura e distensione per eliminare le tensioni residue di saldatura.
The beam is the support frame of cutting spindles and all components for the control, locking and movement of the same during the cut. It is made up in strong electro-welded steel frame with annealing and distension treatment for the elimination of welding wastes.
Gestione raffili di taglio Off-cuts management device La gestione dello scarico dei raffili di taglio è completamente automatica. Con la soluzione proposta dalla Gaspari Menotti una fase normalmente manuale o semiautomatica viene trasformata in una fase completamente automatizzata ad estrema efficienza. The management of the unloading of cutting trimming is completely automatic. By the solution proposed by Gaspari Menotti, a phase which is normally manual or semiautomatic becomes a phase completely automatic with very high efficiency.
Sistema di posizionamento filagne Strips loading/unloading system Le strisce e le piastrelle vengono caricate e scaricate da due manipolatori. Sono costituiti ambedue da un telaio sollevabile che porta un adeguato numero di ventose con controllo automatico del vuoto. Il vuoto viene generato da una possente pompa ad anello liquido che consente di lavorare sempre anche nelle condizioni piĂš gravose. La parzializzazione automatica dei due circuiti permette al sistema di lavorare sempre nella massima efficienza di presa.
The strips and tiles are loaded and unloaded by two manipulators. Both of them are made up with a lifting frame which has a suitable number of suction caps with automatic vacuum control. The vacuum is got by a strong pump with liquid ring which allows to work also in the worst conditions. The automatic choking of the two circuits allows the system to work always at the maximum efficiency.
7
Centri di taglio|Cutting centre_SMART CUT
Allineatore Strips aligner beam Il ponte allineatore consente di realizzare tagli perfettamente ortogonali e di contrastare la spinta del disco ad inizio taglio sul pezzo in lavorazione. La parte a contatto con il materiale può essere regolata in modo da consentire una perfetta ortogonalità tra il lato di spinta del materiale ed il lato in lavorazione. The aligner bridge allows to make perfect orthogonal cuts, and to prevent the pressure of the disc on the strip in the begining of the cut. The side of the aligner in contact with material can be adjusted in order to allows a perfetc orthogonality between part in contact with the material can be adjusted in such a way to allow a perfect orthogonality between the side in which the material is pushed and the side where it is prcessed.
Electronics e software Elettronic and software Il cuore del sistema è il software di controllo e gestione di tutte le funzionalità della macchina. Una volta stabilita la configurazione di taglio coordina ed ottimizza tutti gli elementi facenti parte del processo al fine ridurre i tempi ed eseguire tutte le operazioni con il massimo della precisione. Attraverso un elevato numero di sensori di controllo, monitorizza in ogni istante le condizioni di lavoro della macchina evidenziando eventuali anomalie e garantendo sempre una assoluta sicurezza del posto di lavoro. L’interfaccia grafica è stata studiata per avere la massima interattività con l’operatore.
The heart of the system is the software which manages all the functionality of the machine. Once the cutting configuration is fixed, it coordinates and optimizes all the elements making part of the process in order to reduce the times and do all operations with the maximum precision. Through various control sensors, in every moment, it displays the working conditions of the machine evidencing eventual anomalies and always granting a total safety on working site. The graphic interface has been developed in order to allow a maximum interactivity with the operator.
Quadro elettrico Electrical board Il quadro elettrico è la sintesi della filosofia aziendale attraverso la ricerca di componenti di altissima qualità. I fornitori per le parti elettromeccaniche ed elettroniche sono selezionati tra i migliori costruttori mondiali garantendo al tempo stesso una elevatissima affidabilità ed una estrema facilità di approvvigionamento sul mercato. L’utilizzo di elettronica distribuita permette una notevole semplificazione dello schema elettrico ed una conseguente ergonomia nell’assemblaggio dei componenti all’interno della armadio permettendo una facile e sicura manutenzione. Un sistema avanzato di autodiagnostica permette un controllo in tempo reale della macchina anche in postazione remota. The electrical board is the synthesis of Gaspari Menotti's company philosophy for the research of high quality components. The suppliers of the electro-mechanics and electronic parts selected among the best manufacturers all over the world granting a high reliability and easy availability supplying on the market. The use of field-bus allows a high simplification of the electrical scheme and a consequent ergonomics in the assembly of components inside the shed allowing an easy and safe maintenance. An advanced system of autodiagnostics allows a control in real time of the machine even in remote setting.
8
Centri di taglio|Cutting centre_SMART CUT
9
Centri di taglio|Cutting centre_SMART CUT
10
Centri di taglio|Cutting centre_SMART CUT
11
MADE IN ITALY
I N N O VAT I O N
+
T E C H N O L O GY
+
DESIGN
+
CUSTOMER CARE
+
I N N O VAT I O N
+
T E C H N O L O GY
The Gaspari Solution
GASPARI MENOTTI
Discover the Gaspari World
Gaspari Menotti S.p.A. Viale Zaccagna, 18/F 54033 - CARRARA (MS) - ITALIA Tel.: +39 0585 64551 Fax.: +39 0585 645555 gaspari@gasparimenotti.com www.gasparimenotti.com
+
DESIGN
+
CUSTOMER CARE