NÚMEROUNO UNA NUEVA Y ATREVIDA AVENTURA PARA JÓVENES ADULTOS
Ach Ouch
CAPÍTULOUNO
seríaEstomuchomásfácilsiaúntuvieraaquelcoche…
¿Cómose suponequevoyallegara partealguna a ritmo?este pasoCadaesunsuplicio.
Clem-¡Clementine!¡Atrás!
¡Lee!
A portomarsaco.
AY. ¡Noloes!
¡Loes! Deverdadqueno. ¿Y sabrásquétú? Ella mayor.es oído¿Habéiseso? anda¡¿Quiénahí?! Porallí,entre lasrocas. joder…Oh,
estoySolodepaso. Noquierohacerosnada,solovoya seguirmicamino. Hmm… Igualhayotros…ellapodríasersolo distracción.una Noviajoconnadie. ¿Tienesla piernabien? Meredith.Calla, Yavoy--me ¿Deberíamosdejarquesemarche? ESPERA. digoLoenserio. Joy,dejaque sevaya… No,no,no, estoesraro. ¿Sedelatasin máscaminando?pasamosmientrasYa,peroesque…parecesimpática. ¡ESPERA! Nosé. Perohahechoun sonido,comosi quisieraque la viéramos…
Mirad,yosolo…solohe hechounruidoporqueme hesorprendido,me…meha bajadolareglaunpoco antesdeloprevisto. Nadamás. Oh. Amítambién meacabade bajar. Perono lecuentes eso,ugh. Mevoy. esaVaya,prótesistienemalapinta… ¡Deberíaver aRabby! ¡Rabbylehizosubrazo! ¡Yelpiede padre!mi Ah-- venir¡Deberíasanuestropueblo! No permitido.está Claroqueloestá, siempreAmostraegente.¿Cómotellamas?
SoyMeredith. Yalosabe. Vamos.La puertanoquedalejos. Estoy bien. Apuestoaque tumuñónesun moretóngigante. ¿Necesitasayudao…? ¿Haciadónde tediriges? Clementine.
Mimuñ… um,alnorte. Voyalnorte. Esoes genial. También nueva.conseguirtepodríamosropaSiquieres. claro.Oh,quiero¡Yoiralnorte! A mejorloalgo acolchado. Puesvecon¿CreesAmos.quedejarían?me No. Tenemosquedejarla, patrullanuestraaúnnohaacabado… ¡Perotengoque conllevarlaRabby! Meredith…Suéltala. Vale.
Hola,Papá. ¿A traesquiéncontigo,calabacita? Clementine.Necesita veraRabby. Ah,Rabby,él sabráquéhacer.Vamos,cielo,no tepreocupespor elprocedimientodeentrada. Porcielo.aquí, Pídeleversumochila, John.Puedellevararmas ligeras,peronodefuego. Um,¿puedoversu señorita?mochila,
Johnaúnes aprendiz.Loestásgenial,haciendohijo. brazo.Ese Nombreyduracióndela visita,favor.por ¡Clementine!¡Poraquí!
¿Cómoson lascosasen carretera?la muchos¿Haydiablosytodoeso? Todo…está comosiempre. ¿Hacetiempo…queestásaquí? Um,sí,toda mivida.
Vaya,¿quiénvaya,esella? Tetomarélas medidasyluegopodréempezar.Puedequetardehastabienentrada lanoche. SiempreInfección.seráunriesgoparati. ¿Porlavarlo?deboqué Andamosun pocoescasosde perosuministros,puedodarteunasgasas. Debeslavar ycambiarelvendajemucho mása querida.menudo, ¿Vesquelohagoenformaocho?deNoesun mal querida,diseño,peroestoparecesumamenteincómodo. esperar.Puedo Observacómo lohago. Vamosa envolverlomejor,¿teparece?
tengo…Nojabón.Yo sí quetengo.Y Masticaten--esto. ayudarándeCortezassauce.Teconeldolor,solounpoco. sabes¿Cómotodoesto? Tuvesuerte.Yono eramásqueundentista,perounaortopedavivió connosotrosuna temporada,ymeenseñóloquesabía. Perofalleció, yyosoy sustituto.pésimosu Mihijoperdiólasdospiernasen losprimerosdías.Pero muriódeunagripeal añosiguiente.Sihubiesevividomás tiempo,podría ayudado.haberlo
Eres ¿Tecallada…muyhaayudadoenalgolacorteza? habrácomoCrecerlohashecho,sinsiquierauncalmante,sido… Asíson cosas.las¿Estásdespierta,niña? esto,Pruébateavercómotequeda.
encajeEstedeberíamantenerteunbuensellado----Peroheincorporadoestafajaparamayorsujeción. necesitarásporPásalaencimadetodo,yunbuentirónparaquitártelo. Sí,así.justo Llevoun tiempoguardandoestediseño tobillera.con Mehandicho quelaversiónantiguaquehicenoeralo flexible.bastante Estatiene unpoco curva.de Tardarásun tiempo acostumbrarte.en
Hayalgoderellenoentrela prótesisyelmuñón. Con herramientasmisnoes posibleconseguirun encajeperfecto,por loquedeberásestaratentaamoretones yampollas. Enestemomento deberíasdescansar lospiestodoloposible. Lonoto. Adaptarsepuedeserunprocesocomplicadoydoloroso. tambiénPeroes unbonito…proceso Yame apañaré.las carretera.volverQuieroala quedeboClementine,decirteestoesunaprótesis-Yo---no puedespierna.unaNotratarlacomotal. Esperaunpoco,tengoalgomásparati,dejaquebusqueunbastónde tamaño.buen
Estebastón esrobusto,bastantetieneel tamañoadecuadoparatiysepuedeplegar. Buenoviajar.para Así, posición--fíjalosí,en --yllévaloen tuladobueno, aladerecha entucaso. Elbastón yla izquierdapiernasemoveráncomounosolo.Oh-Bien,bien. Oh-- Tedaré reparacionesherramientas--unaalgunasllaveAllenyundestornilladorparamenores. Llevaestekitsiemprecontigo.Meteréunpoco jabón…de Gra-cias. ¿Nohaymaneradequetequedessoloundíamás,Clementine? No,losiento. Locomprendo. Recuerdaestar siemprepreparadaahífuera.
Yaheoído antes.eso Vuelve algunavisitarmeasivezmenecesitas. más¿Tienesdeesacorteza? La metidoheentu kit,con herramientas.las
¡Ahíestá! ¡Mimadreteha hechounabolsa! Yaiba.me¿Yavas?te pierna!¡Molatu ¡Rabbymehizoelpie!¡Lo Relámpago!llamo ¡Vale,adiós! ¡Buenasuerteen elnorte! marcha?¿Se
Venga… Vamos… No pares…te Va estahacerafríonoche,¿eh?
Tendréquepensaren nombre…un
Robusto…
P&R CON Tillie Walden
¿Cuáles dirías que son algunas de tus mayores influencias (cómics, películas, juegos, etc.) como autora? ¿Qué te inspira?
Dios, odio los guiones. Creo que como caricaturistas, nuestra habilidad reside en sintetizar el proceso de dibujo y escritura. Si los separas, en mi opinión, ya no estoy haciendo un cómic. Por supuesto, esbozamos el libro antes de empezar, principalmente para que mi editor sepa que tengo una idea de hacia dónde voy, pero luego, como has dicho, empiezo a hacer un borrador del libro, sin guiones ni bocetos. Creo que este proceso me funciona por varias razones. Una es que me obliga a construir la historia visualmente desde el principio y, a menudo, mis mejores momentos de escritura y de trama se inspiran en una imagen que dibujo. Otra razón es que es más rápido. Esto es muy importante, ya que estamos tratando de lanzar un libro de Clementine para la gente cada año (es una serie de tres libros). Y creo que la razón final es que al escribir y dibujar al mismo tiempo, naturalmente dibujo mucho más, y he incluido muchas más dobles páginas sin diálogos de las que creo que me habría inclinado a hacer si hiciera un guion. “Dibujo de la playa, sin texto” no suena muy bien en un guion, pero cuando lo veo, puedo sentirlo y sé que es su sitio. ¿Cuál es tu momento preferido (o más memorable) de Walking Dead, ya sea de los cómics o de los videojuegos? Como casi a todo el mundo, me ha quedado grabada la temporada 1 de los juegos debido a la relación de Clementine con Lee. Pero creo que el momento de los juegos que me ha quedado más grabado es cuando Kenny pierde a su hijo y su esposa. Me desconcertó por completo. Y me resultó difícil identificarme con el personaje de Kenny durante muchos de los juegos, pero maldita sea, estaba abatida por él.
Tillie, eres conocida por escribir y dibujar tus propios personajes. ¿Qué te entusiasmó para aceptar este proyecto y sumergirte en Clementine y el mundo de The Walking Dead?
Me entusiasmó la posibilidad de entrar al mundo de The Walking Dead principalmente porque era MUY diferente de todos los otros trabajos que he hecho.
Tu forma de hacer las cosas como escritora/ilustradora es un poco diferente al de la mayoría. No haces guiones y prefieres sumergirte directamente en los diseños. ¿Por qué crees que esto te ayuda?
Las series de TV son una gran inspiración para mí. Mi madre trabajó para HBO durante 30 años, y crecí viendo series que tal vez no comprendía del todo, como A Dos Metros Bajo Tierra, que veía en el instituto con mi padre. La tele es muy visual, y me enseñó mucho sobre cómo contar historias. Últimamente, las series que realmente me han inspirado son Creedme, El Cuento de la Criada, Poco Ortodoxa y Euphoria. Puede que notes un tema común entre todas ellas: mujeres y gente queer mezclado con trauma, conflicto y supervivencia. Me encanta, me encanta la tele. El hecho de que puedan usar música en sus narraciones es probablemente lo único que me parte el corazón de los cómics. ¡Ojalá mis libros pudieran tener bandas sonoras! ¿Cómo crees que te iría en el apocalipsis zombi? BUENO, al igual que uno de los personajes que conoceréis en el libro, mi mayor vulnerabilidad es mi visión. Sin mis gafas, estoy bien jodida. Y en este momento, solo tengo un par. Así que suponiendo que no me prepare más, eso podría ser un gran problema. Tengo la sensación de que mis gafas se caerían y se romperían en los primeros tres meses. Sin embargo, lo que sí tengo a mi favor es que mi esposa y yo vivimos en el bosque en una zona rural de Vermont. Nuestra casa se encuentra en una colina, con mucha vista a nuestro alrededor para ver venir a la gente. El camino es difícil de encontrar, y hay muchas cosas a nuestro alrededor para ayudarnos a sobrevivir: animales para comer, leña para el fuego y el agua que utilizamos proviene de un pozo. Pienso mucho en esto. Creo que la clave de nuestra supervivencia sería unirnos con la gente que vive a nuestro alrededor y encontrar alguna manera de crear una barrera entre el bosque y las colinas para que los caminantes no pudieran atacarnos desde todos los ángulos. En resumen, creo que tengo como un 50% de posibilidades de sobrevivir el primer año. Si sobreviviera un año, creo que podría hacerlo a largo plazo.
Todos mis libros anteriores han sido ligeramente autobiográficos, bastante tranquilos y sensibles. La idea de reventar las cabezas de los caminantes, y escribir personajes que están tan profundamente moldeados por la supervivencia parecía fascinante. Y, por supuesto, en el proceso de trabajo con el personaje de Clementine para hacer estos libros, he encontrado muchas conexiones entre su historia, el apocalipsis y mi propia vida.
