Anteriormente: Rick lidera las fuerzas combinadas de Alexandria, Hilltop y el Reino en el territorio de los Salvadores. Aunque Rick quiere evitar la guerra a toda costa, Negan rehúsa en cambiar su acuerdo vigente... y tiene su propia sorpresa: Gregory. El líder de Hilltop se ha aliado en secreto con Negan y exige a su pueblo que regrese a casa...
¡LO SIENTO! LO SIENTO MUCHO.
¿CON QUIÉN TE ESTÁS DISCULPANDO?
¿CONMIGO?
¡YA LE HABÉIS OÍDO!
LO COMPRENDERÉ. EN SERIO.
LO ÚNICO QUE TENGO EN HILLTOP SON UNOS CUANTOS LIBROS.
ERES PATÉTICO, JODER.
¡VOLVED A CASA ANTES DE QUE NO TENGÁIS UNA PUTA CASA!
¡¿QuÉ COÑO?! CUENTO OCHO TÍOS.
¡OCHO, PUTOS TÍOS!
NO LO SABÍA... ¡LO SIENTO! LO SIENTO, JESÚS. NO PUEDO... TENGO QUE...
DIJISTE QUE ERA LA MITAD DE SU PUTO EJÉRCITO.
PATÉTICO.
¡¿NO SABÍAS CUÁNTA PUTA GENTE SE FUE DE TU COMUNIDAD?! ¡¿CREÍAS QUE ERAN MÁS DE OCHO?!
CREÍA QUE ERAN MÁS.
SOY LO BASTANTE HOMBRE COMO PARA ADMITIR QUE CREÍ QUE SALVARÍA MUCHAS MÁS VIDAS CON ESA MANIOBRA. LA OFERTA SIGUE EN PIE. RÍNDETE Y NO TENDRÁ QUE HABER UN BAÑO DE SANGRE. TU GENTE NO SUFRIRÁ DAÑO ALGUNO.
HE CONSIDERADO VUESTRA AMABLE OFERTA...
¡...Y ESTOY PENSANDO EN UNA RESPUESTA SITUADA ENTRE
NI DE PUTA CASUALIDAD Y OS PODÉIS IR A TOMAR POR CULO!
¡DIJE QUE VIGILARAIS LAS VENTANAS! ¡NO PERDÁIS DE VISTA LAS VENTANAS--!
¡¡Y PONEOS A CUBIERTO!!
¡MOVEOS!
EZEKIEL-¡QUE TUS HOMBRES SE CARGUEN ESAS VENTANAS!
TODOS LOS DEMÁS--
¡ABRID FUEGO!
¡EN LO ALTO!
LOS CAMINANTES QUE RODEAN EL MURO SE HAN VUELTO LOCOS.
¡SACA EL RESTO DE LA MUNICIÓN DE LOS CAMIONES! ¡TRÁELA AQUÍ!
ES BUENA SEÑAL.
¿SEGURO QUE ESTO VA A FUNCIONAR?
SÍ, SEGURO.
¡SEGUID DISPARANDO!
¡ARRINCONADLOS!
ME CAGO EN TODO.
¡¿PUEDES CREERTE TODA ESTA MIERDA, LUCILLE?!
¡PUTA
MIERDA!
¡DWIGHT!
¡ENVÍA UN EQUIPO POR DETRÁS A LOS PUESTOS DE AVANZADA! QUE SEPAN LO QUE ESTÁ PASANDO--DILES QUE MUEVAN EL CULO Y VUELVAN AQUÍ PARA AYUDARNOS A ECHAR A ESTOS CABRONES.
¡DEPRISA!
SÍ. ME PONDRÉ A ELLO DE INMEDIATO...
¿DÓNDE NOS QUIERE, SEÑOR?
DONDE PODÁIS APUNTAR CON ESAS ARMAS A LA GENTE QUE NOS ATACA Y DISPARARLES, JODER--¡Y HACEDLO ANTES DE QUE SE CARGUEN A TODOS NUESTROS FRANCOTIRADORES!
ESPERA--
...¿QuÉ COÑO?
TODOS LOS FRANCOTIRADORES SE HAN PUESTO A CUBIERTO--SOLO ESTÁN DISPARANDO A LAS VENTANAS SIN NINGUNA JODIDA RAZÓN.
¡¿QuÉ COJONES ESTÁN
HACIENDO?!
VALE--¡YA ESTÁ! ¡HA
FUNCIONADO!
¡ALTO EL FUEGO! ¡SUBID A LOS AUTOBUSES!
¡MOVEOS!
SI SEGUIMOS MÁS, NO PODREMOS SALIR DE AQUÍ.
¿SERÁ SUFICIENTE?
CRÉEME-ESTO SOLO ES EL PRINCIPIO. CON EL ALBOROTO QUE HEMOS ARMADO, VENDRÁN DE KILÓMETROS A LA REDONDA.
NEGAN Y SUS HOMBRES SE QUEDARÁN ATRAPADOS AQUÍ--NOS OCURRIÓ A NOSOTROS UNA VEZ NO HACE MUCHO.
SÍ.
LO ÚNICO QUE TENÍAMOS QUE HACER ERA ATRAER A LOS MUERTOS HACIA ELLOS.
TE LO DIJE, JESÚS... EL QUE ATAQUE PRIMERO... GANA.
¡A LOS AUTOBUSES!
¡MOVEOS!
VAMOS-¿A QUÉ ESPERAS?
HOLLY--
¡NO! A TI. NO PENSABA IRME SIN TI.
¡SUÉLTAME!
ESPERA-¡¿A DÓNDE VA RICK?! ÉL SABE LO SE HACE.
ESPERO QUE LLEVES PUESTOS LOS PAÑALES, AMIGO. ¿QuÉ HA PASADO? ¿POR QUÉ HAN DEJADO DE DISPARAR?
¡¿QuÉ?!
PAÑALES.
ESPERO QUE LOS LLEVES PUESTOS... PORQUE VAS A HACÉRTELO EN LOS PUTOS PANTALONES.
MIRA.
¡¿QuÉ ESTÁS
¡SOY EL ÚNICO QUE PUEDE HACERLO! ¡ESTO ES UN JUEGO PARA NEGAN! ME QUIERE VIVO.
HACIENDO?!
SOY EL ÚNICO AL QUE NO MATARÁ.
¡HOLLY, VUELVE AL AUTOBÚS ANTES DE QUE EMPIECEN A DISPARAR OTRA VEZ!
¿POR QUÉ HACES ESTO?
ESTO SOLO FUNCIONARÁ SI TIRAMOS ABAJO LA PUERTA--Y TIENEN QUE RETIRARSE DENTRO DE SU FÁBRICA. ES DEMASIADO ARRIESGADO. NO PUEDES HACER EL HOMBRE ESTO. QUE MATÓ A ABRAHAM ESTÁ AHÍ DENTRO... DÉJAME A MÍ.
¡NO PUEDES SACRIFICARTE ASÍ!
SUBE AL MALDITO AUTOBÚS Y LÁRGATE DE AQUÍ. SÉ QUE LO ERES.
ME HACES PERDER EL TIEMPO.
RICK, SOY MUY FUERTE.
ESTOY SEGURO DE QUE PODRÍAS SOPORTAR LO QUE TE PASARA AL OTRO LADO DE ESOS MUROS, PERO NO TE DEJARÉ QUE LO HAGAS.
NO ME REFERÍA A ESO.
LO SIENTO.
¡OOF!
¡HOLLY!
¡HOLLY, MALDITA SEA!
¡PUTA MIERDA! ¡ASEGÚRATE DE QUE TODOS ENTREN DENTRO!
¡DEPRISA!
¡OOF!
¡GaH!
¿CREÍAS QUE IBA A DEJAR QUE TE LIBRARAS TAN FÁCILMENTE, JODER?
NI DE PUTA COÑA, HERMANA.
¡LO LOGRAMOS!
¡SÍ!
SE QUEDÓ ATRÁS--ERA PARTE DEL PLAN, ÉL--
ESPERA UN MOMENTO.
¿DÓNDE ESTÁ RICK?
¡¿QuÉ?!
NO, ESPERA.
ALLÍ.
ESTE NO ES MOMENTO DE CELEBRACIONES.
LA GUERRA NO HA HECHO MÁS QUE EMPEZAR.