THE WORLD OFFROAD
WO
Ctrl+Alt+Del!
*
ÁñêåôÜ ðåñéðëáíçèÞêáìå ìå óáêßäéá óôçí ðëÜôç óôç ÍÁ Áóßá. Ç ïäçãéêÞ ìáò ðåñéðÝôåéá îåêéíÜ áðü ôï ìçäÝí üóá êáé ôá ÷éëéüìåôñá ôïõ íÝïõ ìáò êéíçôÞñá- ìå ðñïïñéóìü ôçí Áõóôñáëßá!
Α.Τ., ΒΟΥΛΑ ΝΕΤΟΥ
9 771105 128005
ΑΚΗΣ ΤΕΜΠΕΡΙΔΗΣ
ΣΟΥΛΑΟΥΕΖΙ- 0 6 ΚΟΥΑΛΑ ΛΟΥΜΠΟΥΡ
ÏÔÁÍ äéáâÜæåôå áõôü ôï Üñèñï, ìÜëëïí èá åßìáóôå óôçí Áõóôñáëßá. Êáé ëÝìå «ìÜëëïí», ãéáôß óôçí ÊïõÜëá Ëïõìðïýñ ãñÜöïíôáé áõôÝò ïé ãñáììÝò. Ôá êáëÜ íÝá åßíáé üôé ôï Discovery öïñÜåé Ýíáí ïëïêáßíïõñãï êéíçôÞñá. Ôé áíÜóá áíáêïýöéóçò êé áõôÞ, üôáí ôïí âÜëáìå ìðñïóôÜ ãéá ðñþôç öïñÜ... ¸ðåéôá áðü Ýîé åâäïìÜäåò óôï óõíåñãåßï, ìå ôï áõôïêßíçôï äéáëõìÝíï óôá åî ùí óõíåôÝèç êáé ìå ôï ìïôÝñ íá ÷ôßæåôáé ðÜíù óôï ðëáßóéï ìÝñá ìå ôç ìÝñá, ïýôå åìåßò äåí ðéóôåýáìå üôé èá åñ÷üôáí êáé ðÜëé óôç æùÞ. Áí üëá ðÜíå óýìöùíá ìå ôï ðñüãñáììá, èá ðñÝðåé íá Ý÷ïõìå âÜëåé ôï Discovery óå êïíôÝéíåñ óôéò 21/2. ÅííÝá ìÝñåò ÷ñåéÜæïíôáé ãéá íá öôÜóåé ôï ðëïßï óôï ÖñåìÜíôë, óôï íïôéïäõôéêü Üêñï ôçò Áõóôñáëßáò, êáé ôéò ßäéåò ìÝñåò ëÝìå íá öôÜóïõìå êé åìåßò áåñïðïñéêþò óôï Ðåñè. ¾óôåñááðüäýïìÞíåòðåæïß,öáíôÜæåéóáíüíåéñïüôéïäçãïýìåêáéðÜëé. ¸÷ïõìåóêïõñéÜóåéáðüôçíáêéíçóßá, üìùò äå âëÝðïõìå ôçí þñá ðïõ èá îáíáâãïýìå óôï äñüìï, èá ïäçãïýìå ïëçìåñßò, èá öùôïãñáößæïõìåìáíéùäþòêáéèáóôáìáôÜìåìüíïðñéííõ÷ôþóåé.Ãéáíáìáãåéñåýåéçìßá,íáãñÜöåéêáéíá óõíäÝåéôïäïñõöïñéêüïÜëëïòêáéóôïôÝëïòíááíïßãïõìåôç MaggiolinaìáòêáéíáêïéìüìáóôåêÜôù áðü ô’ áóôÝñéá ìå óÜïõíôñáê ôç óéùðÞ ôçò áõóôñáëéáíÞò åñÞìïõ, ôïõ ðåñéâüçôïõ outback. Ôþñá ðïõ ôï óêÝöôïìáé, åßìáé âÝâáéïò üôé ôçí ðñþôç ìáò êéüëáò íý÷ôá óôç óêçíÞ ï åöéÜëôçò ðïõ æÞóáìå óôçí Éíäïíçóßá èá áðïôåëåß ìéá ãëõêéÜ áíÜìíçóç. Êáé ìÜëëïí èá ëÝìå ìåôáîý ìáò:
* ÅÐÁÍÅÊÊÉÍÇÓÇ 160
4ΤΡΟΧΟΙ #462 ΜΑΡΤΙΟΣ 2009
«ÈõìÜóáé, ñå, ðïõ áöÞóáìå ôï áõôïêßíçôï äýï êïììÜôéá óôç Ìáëáéóßá êáé áëùíßóáìå ôï ÓïõëáïõÝæé ìå ëåùöïñåßá, minibus, ðáðÜêéá êáé ïôïóôüð»;
4ΤΡΟΧΟΙ #462 ΜΑΡΤΙΟΣ 2009
161
01.
THE WORLD OFFROAD ΣΟΥΛΑΟΥΕΖΙ- 0 6 ΚΟΥΑΛΑ ΛΟΥΜΠΟΥΡ 9 771105 128005
WO
Ήρωας µικρών και µεγάλων στο Γκοροντάλο είναι ο Νάνι Ουαρταµπόνε, ένας αντάρτης που πολέ- 01 µησε κατά των Ολλανδών αποικιοκρατών και των Ιαπώνων κατακτητών κατά το Β΄ Παγκόσµιο Πόλεµο. 02. Ο Τζέγκα, ο ινδικής καταγωγής µηχανικός της Land Rover Malaysia, που έλυσε και έδεσε µόνος του το Discovery. Από τη δουλειά του εξαρτάται η επιτυχία του ταξιδιού µας στη συνέχεια...
Με σακίδια στην πλάτη Ãéá ðåñßðïõ ôñåéò åâäïìÜäåò óôï ÓïõëáïõÝæé ìåôáìöéåóôÞêáìå óå backpackers, êáé ïìïëïãþ üôé ôï áðïëáýóáìå. ÎÝãíïéáóôç, ÷ßðéêç æùÞ. ¹ôáí éäéáßôåñá áã÷ïëõôéêü ôï íá êéíïýìáóôå ÷ùñßò áõôïêßíçôï óôçí áðïìáêñõóìÝíç áõôÞ ãùíéÜ ôçò Éíäïíçóßáò. Äåí åß÷áìå ôßðïôá íá ìáò áðáó÷ïëåß, ðÝñá áðü ôï íá ðÜñïõìå ôï åðüìåíï ëåùöïñåßï êáé íá ðñï÷ùñÞóïõìå. Ïýôå ç êßíçóç, ïýôå ç êáôÜóôáóç ôïõ äñüìïõ, ïýôå ç ðïéüôçôá ôïõ ðåôñåëáßïõ, ïýôå ç óôÜèìç ôùí ëáäéþí Þ ç öèïñÜ ôùí åëáóôéêþí. ÁðëÜ ðñÜãìáôá. ÂÝâáéá, Ýðåéôá áðü äåêÜäåò þñåò óå Üèëéá õðåñáóôéêÜ êáé óå óáðéïêÜñáâá, ðïõ óôçí Éíäïíçóßá âõèßæïíôáé óáí êáñõäüôóïõöëá (Ýíá, ìÜëéóôá, óôá áíïé÷ôÜ ôïõ ÓïõëáïõÝæé ôéò ìÝñåò áêñéâþò ðïõ Þìáóôáí åêåß...), ðñÝðåé íá ðáñáäå÷ôïýìå üôé ôï Üèëçìá Ý÷åé êé áõôü ôïõò êéíäýíïõò ôïõ. Öáíôáóôåßôå üôé ôï ÓïõëáïõÝæé -1.700 ÷ëì. áðüóôáóç áðü ôï ÌáêáóÜñ ìÝ÷ñé ôï ÌáíÜíôï- äéáó÷ßæåé Ýíáò äñüìïò ôüóï óôåíüò, ðïõ, üôáí óõíáíôéïýíôáé äýï ëåùöïñåßá, ôï Ýíá óôáìáôÜåé ãéá íá ðåñÜóåé ôï Üëëï. Ç êßíçóç åßíáé åëÜ÷éóôç, áëëÜ ç ìÝóç ôá÷ýôçôá äåí îåðåñíÜ ôá 30 ÷ëì./þñá ìå ôá ôïðéêÜ ÊÔÅË, ðáñ’ üôé ôá ïäçãïýí «÷ùñßò áýñéï». Ðôþìáôá -èõìÜìáé- öôÜóáìå óôç ëßìíç Ðüóï, ýóôåñá áðü äÝêá þñåò êïðÜíçìá óå Ýíá ëåùöïñåßï ÷ùñßò êëéìáôéóìü, öïñôùìÝíï ìå ôóïõâÜëéá ñýæé ìÝ÷ñé ðÜíù, ìå ôï ìïôÝñ íá áíÜâåé óôéò áíçöüñåò êáé ôéò åîáôìßóåéò íá êáßíå ôéò óüëåò ôùí ðáðïõôóéþí. ÌùñÜ íá êëáßíå êáôïõñçìÝíá ðÜíù ôïõò êé åìåßò Ýôïéìïé íá îåñÜóïõìå óå êÜèå óôñïöÞ. «Á, ñå Discovery, ðïý åßóáé...» ìïíïëïãïýóáìå. Ðåñíïýóáìå áðü êÜôé åêðëçêôéêÜ ôïðßá, áëëÜ ðïý íá öùíÜîåéò «óôáìÜôá, ïäçãÝ». ÌåôÜ Ýðñåðå íá âñïýìå êÜðïõ íá êïéìçèïýìå. Ðïý åßíáé ç óêçíïýëá ìáò; ÊÜôé ÷éëéÜäåò ÷éëéüìåôñá ìáêñéÜ, óå Ýíá óõíåñãåßï, ìå ôï áõôïêßíçôï ðáñáäßðëá, óå äýï êïììÜôéá êé áõôü. Áëëïý ôï óáóß, áëëïý ôï áìÜîùìá, óáí êïõöÜñé. Ôï «óðßôé» ìáò, ãéá åîáêüóéåò ìÝñåò ôþñá, Þôáí õðü äéÜëõóç, êé áõôü þñåò þñåò ìáò ðåßñáæå ðïëý. ¼óï, ëïéðüí, ðÝöôáìå êáé áã÷ùíüìáóôáí ãéá ôï ðüôå èá Ýöôáíå ï êéíçôÞñáò áðü ôçí Áããëßá êáé ãéá ôï áí üëá èá ðÞãáéíáí êáëÜ óôç óõíáñìïëüãçóÞ ôïõ, ôüóï ðñï÷ùñïýóáìå óôçí êáñäéÜ ôïõ åîùôéêïý áõôïý íçóéïý ðïõ ëéãüôåñïé áðü ÷ßëéïé ôáîéäéþôåò åðéóêÝðôïíôáé êÜèå ÷ñüíï. ¼óïé, äçëáäÞ, êáôáöôÜíïõí óôï Ìðáëß -ôçí ôïõñéóôéêÞ ëïêïìïôßâá ôçò Éíäïíçóßáò- êÜèå äýï þñåò! Óýìöùíá ìå ôéò ôáîéäéùôéêÝò ïäçãßåò, ôï ÓïõëáïõÝæé ìðïñåß íá âëÜøåé óïâáñÜ ôçí õãåßá ôùí ôïõñéóôþí. Ôï êåíôñéêü ôìÞìá ôïõ íçóéïý ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá óõãêëïíßóôçêå áðü ôç äéáìÜ÷ç áíÜìåóá óå ìïõóïõëìÜíïõò êáé ÷ñéóôéáíïýò. ¼ôáí öôÜóáìå óôï Ðüóï, ìéá off limits ðüëç ìÝ÷ñé ôï 2005, åðéêñáôïýóå åêêùöáíôéêÞ çñåìßá. «Äå ìïõ áñÝóïõí ïé öÜôóåò åäþ» Ýëåãå ç Âïýëá. ÐñÜãìáôé, äåí Ýâëåðåò ÷áìüãåëá üðùò áëëïý, ïé Üíèñùðïé Þôáí êÜðùò ôóéôùìÝíïé. Ïé ßäéïé Üíèñùðïé ðïõ æïýóáí áñìïíéêÜ ìåôáîý ôïõò ìÝ÷ñé ôï 1998, ïðüôå öáíáôéêïß ÉóëáìéóôÝò, åãêÜèåôïé ôçò ÔæáêÜñôá, Þñèáí åäþ êáé Üñ÷éóáí íá óðÝñíïõí ôïí ôñüìï. Ç Ôæé÷Üíô óõíå÷ßóôçêå ìå âïìâéóôéêÝò Þ Ýíïðëåò åðéèÝóåéò óå ðüëåéò üðùò ôï Ðüóï, ç ÔåíôÝíá êáé ôï ÐÜëïõ ìÝ÷ñé ôï 2005, ðïõ Üëëáîå... âéïëß ç êõâÝñíçóç. Ôï áðïôÝëåóìá; Ïé êÜôïéêïé ôïõ ÓïõëáïõÝæé åßíáé Ýêôïôå ÷ùñéóìÝíïé óå äýï óôñáôüðåäá.
02
ÌéëÜôå bahasa; Ìðá÷Üóá åßíáé ç åðßóçìç ãëþóóá ôçò Éíäïíçóßáò êáé ôçò Ìáëáéóßáò. ¸÷åé áðëïýóôáôç äïìÞ, ÷ùñßò ÷ñüíïõò, ãÝíç Þ ðëçèõíôéêü, êáé åýêïëç ðñïöïñÜ, ãé’ áõôü êáé åßíáé ðïëý áðëÞ íá ôç ìÜèåéò. ÏÑÉÓÔÅ ÊÁÐÏÉÁ ÂÁÓÉÊÁ ÃÉÁ ÍÁ ÎÅÊÉÍÇÓÅÔÅ... ÓåëáìÜô ðÜíãêé: ÊáëçìÝñá, ÓåëáìÜô íôáôÜíãê: ÊáëùóÞëèáôå, ÓåëáìÜô ôæáëÜí: Ãåéá óïõ (ó’ áõôüí ðïõ öåýãåé), Ôåñßìá êÜóé: Åõ÷áñéóôþ, ÓÜìá óÜìá: Ðáñáêáëþ, ¢ðá êÜìðáñ: Ôé êÜíåéò; ÌðÝíôïñ/ÌðÜæáæ: Ôñßêõêëá ôáîß, ÌðÝôóáê: ÐïäÞëáôï-ôñßêõêëï ôáîß, ÌðÝìï: ËåùöïñåéÜêé, Ìßêñïëåô: Ìéêñü ôáîß, ÌÜíôé: Ãïýñíá ìå íåñü, Ëüóìåí: Öôçíü îåíïäï÷åßï, ÍÜóé ãêïñÝíãê: Ôçãáíçôü ñýæé, Ôåëïýñ: Áâãü, Ìé ãêïñÝíãê: ÔçãáíçôÜ íïõíôëò, ÌðÜîï: Óïýðá ìå êåöôÝäåò (ãéïõâáñëÜêéá), ÌÜñôáìðáê: ÔçãáíçôÞ, ãåìéóôÞ ðßôá, Ìðáñïýíãê: Õðáßèñéï åóôéáôüñéï, Êáìðïýíãê: ×ùñéü
Ναυαγοί στα νησιά Τόγκιαν ÍÜ ’ìáóôå, ëïéðüí, óå Ýíá óáðéïêÜñáâï ðñïò ôá íçóéÜ Ôüãêéáí, ôï ïðïßï íáýëùóå ç Óßëâé, ìéá Áìåñéêáíßäá áíèñùðïëüãïò ðïõ æåé åäþ êáé åßêïóé ÷ñüíéá óôï ÓïõëáïõÝæé. Åß÷å ôüóï êýìá, ðïõ óå êÜðïéá óôéãìÞ ç ðëþñç âõèßóôçêå êáé ï êáðåôÜíéïò Ýðåóå êÜôù, üôáí ôá íåñÜ ìðÞêáí ïñìçôéêÜ óôï áìðÜñé. Ìïýóêåìá åìåßò, ðñïóðáèïýóáìå íá äéáôçñÞóïõìå ôï ÷éïýìïñ ìáò: «ÐíéãìÝíï âñÝèçêå óôçí Éíäïíçóßá ôï æåõãÜñé ôùí ÅëëÞíùí ðïõ Ýêáíå ôï ãýñï ôïõ êüóìïõ»! Ï åöéÜëôçò êñÜôçóå ôñåéò þñåò, ìÝ÷ñé ðïõ öôÜóáìå óôïí ðáñÜäåéóï: ìéá áêôÞ ôåôñáêïóßùí ìÝôñùí, åíôåëþò áðïìïíùìÝíç, ìå øéëÞ Üììï, êïêïöïßíéêåò êáé äÝêá îýëéíåò êáëýâåò óôçí Üêñç ôïõ ÌðáôïõíôÜêá, åíüò áðü ôá Ýîé íçóéÜ Ôüãêéáí. Áõôü Þôáí ôï Island Retreat. Åêåß âñÞêáìå üëùò ôõ÷áßùò äýï Êýðñéïõò, ôïí ÁíôñÝá êáé ôïí ÐÜíï, ðïõ Þñèáí ãéá êáôáäýóåéò. «ÊáëÜ ðïõ Þñèáôå, ðáéäéÜ, ãéáôß åß÷áìå îåìåßíåé áðü ðñïìÞèåéåò êáé øÜ÷íáìå öñïýôá óôç æïýãêëá ãéá íá ÷ïñôÜóïõìå» ìáò åßðáí ìå ôï «êáëçìÝñá», åìöáíþò Ýêðëçêôïé ìå ôçí ðáñïõóßá áêüìá äýï ÅëëÞíùí óôçí Üêñç ôïõ êüóìïõ. Ôçí åðïìÝíç ðÞãáìå ðáñÝá ãéá êáôÜäõóç, óôá áíïé÷ôÜ ôïõ íçóéïý, óå Ýíáí êïñáëëéïãåíÞ ýöáëï. ÂïõôÞîáìå áðü ôç âÜñêá êáé êïëõìðÞóáìå óôá 2 ì. âÜèïò, êüíôñá óôï ñåýìá. ÊáôåâÞêáìå óôá 30-32 ì. Ç ïñáôüôçôá Þôáí åêðëçêôéêÞ - ìÝ÷ñé êáé ç åðéöÜíåéá Þôáí ïñáôÞ. Ôï èÝáìá, äå, óõãêëïíéóôéêü. ´Çìáóôáí óå Ýíá âÜñáèñï ãåìÜôï êïñÜëëéá, óðüããïõò êáé ìéêñÜ øÜñéá. ¸íá áðÝñáíôï ãáëÜæéï åíõäñåßï!
162
4ΤΡΟΧΟΙ #462 ΜΑΡΤΙΟΣ 2009
4ΤΡΟΧΟΙ #462 ΜΑΡΤΙΟΣ 2009
163
INFO:
03.
THE WORLD OFFROAD ΣΟΥΛΑΟΥΕΖΙ- 0 6 ΚΟΥΑΛΑ ΛΟΥΜΠΟΥΡ 9 771105 128005
WO
Ôá ÷ñþìáôá ôùí ïñãáíéóìþí æùíôÜíåõáí ìÝóá áðü ôçí ïèüíç ôçòCybershot, ðïõ ãéá ðñþôç öïñÜäïêßìáæáìåôïõðïâñý÷éïêÜëõììÜôçò.Çáðåéñßáìïõäåíêñõâüôáí,êáèþòóåìéóÞþñáåß÷á êáôáíáëþóåé üëï ôïí áÝñá óôçí ìðïõêÜëá. ÁíáäõèÞêáìå ìáæß ìå ôïí ¼ìðé, ôï «ãýöôï ôçò èÜëáóóáò», ãüíï ôçò öõëÞò ôùí ÌðÜôæï ðïõ äïýëåõå ùò divemaster óôï Island Retreat. ¼ôáí åðÝóôñåøáí ïé Ýìðåéñïé äýôåò áðü ôçí Êýðñï, ðÞãáìå óå ìéá áôüëç ðÜíù óôçí ïðïßá õðÞñ÷áí äýï êáëýâåò ðïõ ôéò åß÷áí öôéÜîåé ïé ÌðÜôæï. Óå êÜðïéá óôéãìÞ ï ¼ìðé åßäå êÜôé óôïí ïñßæïíôá. ¹ôáí äýï øáñÜäåò ðïõ êñáôéïýíôáí áðü ôï áíáðïäïãõñéóìÝíï ôïõò óêáñß. Ôïõò ðåñéóõëëÝîáìå êáé ôïõò ðÞñáìå óôç óôåñéÜ. ¹ôáí óå áðåëðéóôéêÞ êáôÜóôáóç. Ôï äÝñìá ôïõò æáñùìÝíï êáé ãåìÜôï ðëçãÝò áðü ôï áëÜôé. ¸ôñåìáí ïëüêëçñïé áðü ôï êñýï, Þôáí áöõäáôùìÝíïé êáé ðåéíáóìÝíïé. Ôá ìÜôéá ôïõò óêïôåéíÜ, ãåìÜôá ôñüìï. Ìå üóç äýíáìç ôïõò åß÷å ìåßíåé óôç öùíÞ, ìáò åîÞãçóáí üôé åß÷áí îåêéíÞóåé ðñéí áðü ôÝóóåñéò ìÝñåò 200 ÷ëì. äõôéêÜ áðü ôá Ôüãêéáí. Ôïõò Ýðéáóå êáéñüò, áíáôñÜðçêå ç âÜñêá ôïõò êáé ïé ßäéïé -÷ùñßò óùóßâéá- ãñáðþèçêáí ó’ áõôÞ, ãéá íá ìçí ðíéãïýí. ×ùñßò íåñü êáé ôñïöÞ ãéá ôÝóóåñéò çìÝñåò, êé üìùò åðÝæçóáí ïé áèåüöïâïé. Áí äåí ôïõò âñßóêáìå, äå èá Ýâãáæáí ôç íý÷ôá. Áðü ôï äéðëáíü ÷ùñéü êáëÝóáìå ôçí áóôõíïìßá êáé ôçí åðïìÝíç Þñèáí ôá áäÝñöéá ôïõò ãéá íá ôïõò ìáæÝøïõí. Öåýãïíôáò, ìáò áãêÜëéáóáí üëïé ôïõò ìå åõãíùìïóýíç. ¹ìáóôáí ïé óùôÞñåò ôïõò, ãé’ áõôü êáé ìüíï Üîéæå ç ðåñéðÝôåéÜ ìáò óôá Ôüãêéáí, ðåñéóóüôåñï êáé áðü ôéò óõíáñðáóôéêÝò âïõôéÝò, ìÝñá Þ íý÷ôá, óôïõò õöÜëïõò. Áðü ôïõò ïêôþ øáñÜäåò ðïõ åß÷áí öýãåé ðáñÝá, ïé äýï äåí åðÝóôñåøáí ðïôÝ, üðùò ìÜèáìå.
Η περιπέτεια είναι περιπέτεια Ôñåéò íý÷ôåò ìåßíáìå ôåëéêÜ óôïí ðáñÜäåéóï ôçò Óßëâé. Ç Áìåñéêáíßäá åß÷å Ýñèåé åäþ ãéá ìéá Ýñåõíá ðÜíù óôçí ðáñáäïóéáêÞ éáôñéêÞ, êáé îÝìåéíå. «Äåêáïêôþ ÷ñüíéá Ý÷ù íá ðÜù óôï Óáí Öñáíóßóêï» ìáò Ýëåãå. Äåí åßíáé êáé ðïëý äýóêïëï, îÝñåôå, íá ôá ðáñáôÞóåéò üëá êáé íá ìåßíåéò ó’ áõôüí ôïí ôüðï, üðïõ ïé Üíèñùðïé åßíáé áãíïß, ôï ôïðßï ëåò êáé âãÞêå áðü êáñô ðïóôÜë êáé ôï êáëïêáßñé äåí ôåëåéþíåé ðïôÝ. ¼÷é üôé ç æùÞ åßíáé åýêïëç, ìéá ðåñéðÝôåéá åßíáé ôá Ôüãêéáí. Ç óõãêïéíùíßá ìå ôç óôåñéÜ åßíáé äýóêïëç, ôá êéíçôÜ äå ëåéôïõñãïýí êáé, üôáí ðéÜóåé êáéñüò, êéíäõíåýåéò íá ìåßíåéò ÷ùñßò ðñïìÞèåéåò. ¢óå ðïõ ìðïñåß íá îåìåßíåéò åêåß ãéá ìÝñåò. Ðáñáëßãï íá ôï ðÜèïõìå áõôü. ¼ôáí ôÝëåéùíáí ôá ÷ñÞìáôÜ ìáò, åßðáìå íá öýãïõìå, áëëÜ ôï öÝñé ðåñíïýóå ìßá öïñÜ ôçí åâäïìÜäá. ¸ëá, üìùò, ðïõ äå óôáìáôïýóå óôï Resort. «Èá ôï áêïýóïõìå íá ðåñíÜåé, èá åßóôå óå åðéöõëáêÞ, èá ìðåßôå óôç âÜñêá êáé èá ôï óôáìáôÞóïõìå åí ðëù» ìáò åßðå ç Óßëâé, ìå ôçí ôñÝëá ðïõ êïõâáëïýóå. ¸ôóé êáé êÜíáìå. ¸öôáóå, ëïéðüí, ôï Puspita, ôï ìüíï öÝñé ðïõ åíþíåé ôçí ÁìðÜíá ìå ôá Ôüãêéáí êáé ôï ÃêïñïíôÜëï, âãÞêáìå êé åìåßò ìå ôï âáñêÜêé óôï ðÝëáãïò íá ôï óôáìáôÞóïõìå, ãåìÜôïé áéóéïäïîßá. ÖùíÜæáìå, êïõíïýóáìå ìáíôßëéá, áëëÜ ôßðïôá, ôï öÝñé ìÜò ðñïóðÝñáóå êé Ýöõãå. Êáé ôþñá; Èá ìÝíáìå ãéá Üëëç ìßá âäïìÜäá åäþ; Åõôõ÷þò, åßäáìå íá Ýñ÷åôáé Ýíá äåýôåñï êáñÜâé. «Áõôü èá óôáìáôÞóåé» ìáò åßðå ï âáñêÜñçò. ÌðÞêáìå ìðñïóôÜ ôïõ êáé, íáé, Ýêïøå ôá÷ýôçôá. ¸ôóé, ìå ïôïóôüð óå öÝñé ìðïô, äñáðåôåýóáìå áðü ôá Ôüãêéáí. Ôï êÜíáìå êé áõôü. ¼óï ãéá ôï Puspita, ôï âñÞêáìå óôï åðüìåíï ëéìÜíé êáé ìáò Üöçóáí íá åðéâéâáóôïýìå, ðáñ’ üôé äåí åß÷áìå öñÜãêï ãéá åéóéôÞñéá. Ôáîéäåýáìå üëç íý÷ôá áðü íçóß óå íçóß óôïí êüëðï Ôïìßíé, êáé ôï ðñùß öôÜóáìå óôï ÃêïñïíôÜëï. ÁîÝ÷áóôç íý÷ôá, îÜóôåñç, êáé ç èÜëáóóá ëÜäé. ÎáðëùìÝíïò óôï êáôÜóôñùìá äåí ìðïñïýóá íá áðïëáýóù ôçí ïìïñöéÜ ôçò óôéãìÞò. Ôï ìõáëü Ýôñå÷å ðßóù óôçí ÊïõÜëá Ëïõìðïýñ, üðïõ ôï Discovery, ôï ôñßôï ìÝëïò ôçò ïéêïãÝíåéáò, ðåñíïýóå ôç ìåãáëýôåñç ðåñéðÝôåéá ôçò æùÞò ôïõ. «Ðüôå èá öôéá÷ôåß; Èá ãßíåé êáëÞ äïõëåéÜ; Èá óõíäåèïýí üëá áõôÜ ôá êáëþäéá êáé ïé óùëçíþóåéò üðùò ðñÝðåé; Èá ðÜìå, åðéôÝëïõò, Áõóôñáëßá; Êé áí ìáò áöÞóåé ðÜëé;». Ôüôå ìïõ Þñèáí óôï ìõáëü ïé äýï íáõáãïß. «ÁõôÞ åßíáé ç áðüëõôç ðåñéðÝôåéá» óêÝöôçêá. Óôï Ýëåïò ôçò èÜëáóóáò åðß ôÝóóåñéò ìÝñåò, íá ôñùò ôéò óüëåò ôùí ðáðïõôóéþí óïõ ãéá íá îåãåëÜóåéò ôçí ðåßíá óïõ. Ðüóç äýíáìç ÷ñåéÜæåóáé ãéá íá âãåéò æùíôáíüò áðü áõôü; Áóöáëþò, ðåñéóóüôåñç áðü åêåßíç ðïõ Ý÷ïõìå áíÜãêç ôþñá åìåßò, ãéá íá äéáó÷ßóïõìå ÷ùñßò öüâï êáé ìå ðïëý ðÜèïò ôçí Ýñçìï ôçò Áõóôñáëßáò. Ôï äßäáãìá èÜññïõò êáé åëðßäáò ôùí äýï ìéêñïóêïðéêþí øáñÜäùí èá ôï Ý÷ïõìå êáëÜ öõëáãìÝíï áðü ôþñá êáé óôï åîÞò óôéò áðïóêåõÝò ìáò. Ãéá ôçí åðüìåíç äýóêïëç óôéãìÞ, üðùò êáôáëáâáßíåôå..._ Á. Ô.
164
4ΤΡΟΧΟΙ #462 ΜΑΡΤΙΟΣ 2009
Äåßôå ðïý âñéóêüìáóôå ôþñá óôï w w w.t h ewo r l d off ro a d .co m
Τα νησιά Μπούνακεν, στα ανοιχτά του Μανάντο, και τα νησιά Τόγκιαν είναι από τους πιο δηµοφιλείς καταδυτικούς προορισµούς 03 στην Ινδονησία. Στα Μπούνακεν υπάρχουν µεγαλύτερα ψάρια και πιο δυνατά ρεύµατα. Στα Τόγκιαν, που βρίσκονται µέσα στον κόλπο Τοµίνι, τα µεγάλα ψάρια είναι πιο σπάνια, αλλά τα κοράλλια είναι ακόµα πιο εντυπωσιακά.
13/1/2009
17/1/2009 ÍçóéÜ Ôüãêéáí:
22/1/2009 ÃêïñïíôÜëï:
2/2/2009
Ðåíôüëï, ÓïõëáïõÝæé: 10 þñåò ôáîßäé, ãéá íá öôÜóïõìå óôï íüôéï Üêñï ôçò åéäõëëéáêÞò ëßìíçò Ðüóï. Âñßóêïõìå êáôÜëõìá óå ðáñáëßìíéï ìðáíãêáëüïõ ìå 4 åõñþ... 14/1/2009 ÁìðÜíá ÐñùéíÞ âïõôéÜ óôá ðåíôáêÜèáñá íåñÜ ôçò ëßìíçò êáé Üëëåò äÝêá þñåò ôáîßäé ìå ïôïóôüð êáé ôïðéêÜ minibus ãéá ôï ëéìÜíé, áð’ üðïõ îåêéíïýí ôá êáñÜâéá ãéá ôá Ôüãêéáí. ÐåñíÜìå áðü ôï Ðüóï, åðßêåíôñï ôïõ åìöõëßïõ áíÜìåóá óå ÷ñéóôéáíïýò êáé ìïõóïõëìÜíïõò. 15/1/2009 ÁìðÜíá Ëüãù èáëáóóïôáñá÷Þò, êáíÝíá êáñÜâé äå öåýãåé ãéá ôá íçóéÜ. 16/1/2009 ÍçóéÜ Ôüãêéáí: Ìéá Áìåñéêáíßäá áíèñùðïëüãïò íáõëþíåé êáñÜâé ãéá íá ìáò ðÜåé óôï îåíïäï÷åßï ôçò, ôï Island Retreat (www.togianislandretreat.com) óôï íçóß ÌðáôïõíôÜêá.
ÊÜíïõìå êáôáäýóåéò óå êïñáëëéïãåíåßò õöÜëïõò ðáñÝá ìå äýï Êýðñéïõò, ôïí ÁíôñÝá êáé ôïí ÐÜíï. Óå ìéá áôüëç âñßóêïõìå äýï íáõáãïýò øáñÜäåò êáé ôïõò ðåñéóõëëÝãïõìå. 18/1/2009 ÍçóéÜ Ôüãêéáí: ÁðïêïììÝíïé áðü ôïí õðüëïéðï êüóìï, ÷ùñßò êéíçôÜ, ðáßñíïõìå ìßá ãåýóç áðü ôç æùÞ ôùí ÌðÜôæï, ôùí «ãýöôùí ôçò èÜëáóóáò». ÁîÝ÷áóôç åìðåéñßá ç âñáäéíÞ êáôÜäõóç óå âÜñáèñï. 19/1/2009 ÖÝñé ìðïô Puspita: ÊÜíïõìå ïôïóôüð óôï öÝñé êáé ôåëéêÜ êáôáöÝñíïõìå íá åðéâéâáóôïýìå. ×ùñßò ëåöôÜ - ôá Ý÷ïõìå îïäÝøåé üëá óôéò êáôáäýóåéò... 20-21/1/2009 ÃêïñïíôÜëï: Ï íÝïò êéíçôÞñáò ôïõ Discovery Ý÷åé öôÜóåé óôç Ìáëáéóßá. Êëåßíïõìå èÝóç ãéá ôçí åðüìåíç ðôÞóç ðñïò ÊïõÜëá Ëïõìðïýñ (25/1) êáé îåêïõñáæüìáóôå óôï Melati, ôï ðéï äçìïöéëÝò ðáíäï÷åßï ôçò ðüëçò.
ÐÜìå ãéá âïõôéÝò óôéò ãåéôïíéêÝò áêôÝò, ðïõ âñßèïõí áðü êïñÜëëéá! 23-24/1/2009 ÌáíÜíôï: 10 þñåò ãéá ôá 300 ôüóá ÷ëì. ìå ëåùöïñåßï ìÝ÷ñé ôï ëéìÜíé óôï âïñåéüôåñï Üêñï ôïõ ÓïõëáïõÝæé, ðïõ åßíáé ðëÝïí ãåìÜôï áìåñéêÜíéêïõ ôýðïõ åìðïñéêÜ êÝíôñá. 25/1/2009 ÊïõÜëá Ëïõìðïýñ: ÅðéóôñÝöïõìå ìå ôçí Air Asia óôç Ìáëáéóßá. 26-27/1/2009ÊïõÜëáËïõìðïýñ: ÄéÞìåñç áñãßá ãéá ôïí åïñôáóìü ôçò êéíÝæéêçò ðñùôï÷ñïíéÜò. Ôï óõíåñãåßï åßíáé êëåéóôü. Ôï åðéóêåðôüìáóôå ãéá íá äïýìå ôï áõôïêßíçôï ÷ùñéóìÝíï óôá äýï êáé ôï íÝï êéíçôÞñá Ýôïéìï íá óõíáñìïëïãçèåß. Áíáôñé÷éáóôéêÞ ç åéêüíá ôïõ ðáëéïý, ìå ôï ìðëïê ñáãéóìÝíï.
¸ñ÷åôáé ãåñáíüò ãéá íá óçêþóåé ôï áìÜîùìá êáé íá ôï öïñÝóåé êáé ðÜëé óôï ðëáßóéï.
30/1/2009 Óå ôñåéò åñãÜóéìåò çìÝñåò, ï êéíçôÞñáò Ý÷åé êéüëáò óõíáñìïëïãçèåß ðÜíù óôï ðëáßóéï.
3-4/2/2009 Ï ìç÷áíéêüò ìïíôÜñåé ôá ðåñéöåñåéáêÜ ôïõ êéíçôÞñá.
5/2/2009 Ôï Discovery åßíáé ó÷åäüí ìïíôáñéóìÝíï. Ðçãáßíïõìå ìå ëåùöïñåßï óôçí ðßóôá ÓåðÜíãê.
6/2/2009 ¸÷åé êïëëÞóåé ç ìßæá êáé äåí ìðïñïýìå íá âÜëïõìå ìðñïóôÜ ôïí êéíçôÞñá.
8/2/2009 Áðßóôåõôç êïóìïóõññïÞ óôéò óðçëéÝò Ìðáôïý, Ýîù áðü ôçí ÊïõÜëá Ëïõìðïýñ, ãéá ôï ëáúêü ðñïóêýíçìá ôùí Éíäïõéóôþí ðñïò ôï èåü Ìïõñïýãêá.
10/2/2009 ÌåôÜ ôéò ôåëéêÝò ñõèìßóåéò, ï êéíçôÞñáò ðáßñíåé ìðñïóôÜ!
11/2/2009 Ðáßñíïõìå ôï Discovery ãéá ðñüâá ôæåíåñÜëå êáé óôñþóéìï. ÌÝíåé íá ôï âÜëïõìå óôï åðüìåíï êïíôÝéíåñ ãéá Áõóôñáëßá...
ÔÁ ÍÅÁ ÔÏÕ DISCOVERY ¸íäåéîç ÷éëéïìåôñçôÞ: 102.783, ×ëì. ôáîéäéïý: 93.783 Óôéò 20/1, äýï åâäïìÜäåò áðü ôçí çìÝñá ðïõ äüèçêå ç ðáñáããåëßá, Ýíáò ïëïêáßíïõñãïò (ìç áíáêáôáóêåõáóìÝíïò) êéíçôÞñáò TDV6 ðñïäéáãñáöþí Euro4 Ýöôáóå áåñïðïñéêþò óôçí ÊïõÜëá Ëïõìðïýñ ìáæß ìå ìßá «ðñïßêá» áðü áíôáëëáêôéêÜ ðïõ Ýêñéíáí ùò áðáñáßôçôá ïé ìç÷áíéêïß ôçò Land Rover Ìáëáéóßáò. Áöïý ÷áñÜ÷ôçêáí ôá íïýìåñá ôïõ ðáëéïý óôï íÝï ìðëïê, îåêßíçóå ç óõíáñìïëüãçóç ôïõ êéíçôÞñá ðÜíù óå ðÜãêï. Áðü ôï ðáëéü ìïôÝñ ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí ç áíôëßá êáõóßìïõ õøçëÞò ðßåóçò, ï åíáëëÜêôçò ñåýìáôïò, ï óõìðéåóôÞò ôïõ êëéìáôéóìïý, ôï ôïýñìðï (ðïõ Þôáí ïõóéáóôéêÜ êáéíïýñãéï) êáé ôï âïëÜí. Ìðåê, óùëçíþóåéò ôñïöïäïóßáò õøçëÞò ðßåóçò, êïëÜñá óõóôÞìáôïò øýîçò, èåñìïóôÜôçò, áíôëßá íåñïý êáé -öõóéêÜ- éìÜíôåò åßíáé üëá êáéíïýñãéá. Óôç ìåôÜäïóç áëëÜ÷ôçêáí ðñïëçðôéêÜ ï äßóêïò/ðëáôü êáé ôï slave cylinder óõìðëÝêôç (óå Üñéóôç êáôÜóôáóç Þôáí êáé ôá äýï) êáèþò êáé ï êåíôñéêüò Üîïíáò, ëüãù ìßáò öèáñìÝíçò ôóéìïý÷áò óôï åìðñüò ìÝñïò. Ìå ôçí åõêáéñßá, áíôéêáôáóôÜèçêå ï Üîïíáò ôïõ ôéìïíéïý, êáèþò ôïõ Ýëåéðå ìßá ôóéìïý÷á. Áöïý ôïðïèåôÞèçêå ï êéíçôÞñáò êáé ç ìåôÜäïóç óôï óáóß, óõíáñìïëïãÞèçêå êáé ôï áìÜîùìá, ìå ôç âïÞèåéá ãåñáíïý. ÓçìåéùôÝïí üôé ôï áìÜîùìá, óôï ïðïßï åßíáé ðñïóáñìïóìÝíá ç êåíôñéêÞ ìïíÜäá åëÝã÷ïõ ôïõ êéíçôÞñá êáé ôï çëåêôñéêü êýêëùìá, âéäþíåôáé ìå 10 åëáóôéêÝò âÜóåéò óôï ðëáßóéï ôýðïõ óêÜëáò. Ìå ôï áõôïêßíçôï Ýíá êïììÜôé, ðëÝïí, ôïðïèåôÞèçêáí ôï øõãåßï, ï åíáëëÜêôçò áÝñá ôïõ õðåñóõìðéåóôÞ êáé ôï êýêëùìá ôïõ êëéìáôéóìïý, åíþ óôï ôÝëïò óõíäÝèçêáí ôá çëåêôñïëïãéêÜ. Ôçí ôåëåõôáßá ìÝñá áíôéêáôáóôÜèçêå ôï ñåëÝ ôçò ìßæáò (ðïõ åß÷å êáåß áðü ôéò ðñïóðÜèåéåò åêêßíçóçò ôïõ êïëëçìÝíïõ êéíçôÞñá), êáé ôüôå ï íÝïò TDV6 Þñèå áìÝóùò óôç æùÞ. Ôï êüóôïò åíüò êéíçôÞñá áããßæåé ôá 10.000 åõñþ êáé ç óõíáñìïëüãçóÞ ôïõ áðáéôåß åðßóçìá 50 åñãáôïþñåò, óýìöùíá ìå ôç Land Rover. Ï íÝïò êéíçôÞñáò êáëýðôåôáé ìå åããýçóç åíüò Ýôïõò. Óôçí ðñÜîç, ç áíôéêáôÜóôáóÞ ôïõ ïëïêëçñþèçêå óå 14 åñãÜóéìåò çìÝñåò, óôéò ïðïßåò ðåñéëáìâÜíåôáé êáé ç áöáßñåóç ôïõ áìáîþìáôïò.
Ãéáôß êüëëçóå; ¼ôáí áíïß÷ôçêå ôï êÜñôåñ ôïõ êéíçôÞñá, åíôïðßóáìå Ýíá óðáóìÝíï áíôßâáñï ôïõ óôñïöáëïöüñïõ êáèþò êáé äýï ñùãìÝò óôçí áñéóôåñÞ ðëåõñÜ ôïõ ìðëïê. Ôßðïôá ðáñáðÜíù äåí Þôáí ïñáôü, áðü ôç óôéãìÞ ðïõ ïé Ìáëáéóéáíïß äåí ðñï÷þñçóáí óôç äéÜëõóç ôïõ ìïôÝñ. Êüëëçóå êÜðïéï Ýìâïëï; ¸óðáóå Ýíá êïõæéíÝôï êáé óôñÜâùóå ï óôñïöáëïöüñïò; ¼,ôé êáé íá óõíÝâç, åßíáé ôï áðïôÝëåóìá, êáé ü÷é ç áéôßá. Ôï èÝìá åßíáé ôé ðñïêÜëåóå ôï êüëëçìá. ÄéáññïÞ ëáäéïý äåí õðÞñ÷å áðü ôï óùëçíÜêé ôïõ ôïýñìðï ðïõ ìáò åß÷áí áëëÜîåé ðñùôýôåñá óôç Ìáëáéóßá. Áðü ôçí Üëëç, áóôï÷ßá õëéêïý äåí ìðïñåß íá áöïñÜ Ýíáí êéíçôÞñá ìå 100.000 ÷ëì. - èá Ýðñåðå ðñï ðïëëïý íá åìöáíéóôåß. ÌÝ÷ñé íá åîåôáóôåß ôï ìïôÝñ óôçí Áããëßá -üðïõ èá óôáëåß áåñïðïñéêþò-, ç ðéï ëïãéêÞ åîÞãçóç ðïõ ìðïñïýìå íá äþóïõìå åßíáé ôï áõôïíüçôï: ÓôÝãíùóå ôï ìïôÝñ áðü ëÜäé. ¼ìùò, ëÜäé åß÷å, êáé ìÜëéóôá åðáñêÝò (ðáñÜ ôç äéáññïÞ áðü ôï ìðëïê) üôáí áíïß÷ôçêå ï êéíçôÞñáò, åíþ êáôÜ ôý÷ç åß÷áìå åëÝãîåé ôç óôÜèìç ôï ðñùß ðñéí áðü ôï êüëëçìá. Ìå áõôü ùò äåäïìÝíï, ïé åíäåßîåéò ìÜò ïäçãïýí óôçí åìðëïêÞ ôçò áíôëßáò Þ ôùí äéüäùí ôïõ ëáäéïý ðñïò ôïí êéíçôÞñá. Ðåñéóóüôåñá, üôáí åíçìåñùèïýìå äåüíôùò áðü ôçí ßäéá ôç Land Rover.
4ΤΡΟΧΟΙ #462 ΜΑΡΤΙΟΣ 2009
165