Revista Cia de Moda

www.salton.com.br

TENDÊNCIAS

JEANS, ANIMAL PRINT, BORDÔ E OUTROS GRANDES HITS PARA O INVERNO 2012

1ª edição - ano1

Revista_Cia de Moda - Capa.indd 2 CM-AN_CIA E MODA.indd 1

NOSSA TOSCANA EDITORIAL CIA DE MODA: O CHARME ITALIANO TRADUZIDO EM NOSSA COLEÇÃO

BELEZA

DICAS ESPECIAIS PARA DEIXAR A MULHER REAL MAIS BONITA

09/04/2012 16:23:35 3/27/12 3:54:19 PM

Linha Casa Cia de Moda Aroma Stick, Água Perfumada, Spray Ambiente e Sabonete Líquido

Revista_Cia de Moda - Capa.indd 3

09/04/2012 16:23:36

Equipe Cia de Moda durante a produção do editorial que você encontra nas páginas desta edição.

Destino ou acaso?

Nada acontece por acaso, nem antes do tempo. O destino tece sua trama para que tudo tenha o tempo certo. E foi exatamente no tempo certo que a Cia de Moda resolveu lançar a primeira edição de sua revista. Em comemoração aos 25 anos da marca e pensando na mulher real - que é mãe, profissional, esposa, filha, amiga... e além de tudo gosta de se sentir linda - que nós preparamos uma revista recheada de arte, música, gastronomia, viagem, dicas de presentes e moda, muita moda!

No perfil, você encontra surpresas e revelações sobre o jeito de ser e de encarar a vida de Nanny: a mulher, que dominada por entusiasmo e paixão pelo mundo fashion, faz a Cia de Moda acontecer... e percebe porque ela é tão emblemática.

Em um mundo onde a imagem diz quase tudo, entender o estilo de cada mulher tornou-se imprescindível. Foi pensando nisso que nós aqui da redação deciframos todas as novidades da temporada: tendências, tecidos, cores, beleza, luxo, glamour... Está tudo aqui, com dicas fáceis de combinar e de como usar.

Depois me conte por quantas peças você se apaixonou!

EXPEDIENTE Direção Geral Nanny Zelazny Direção Comercial e Marketing Cristiane Paiva Zafira Kokkonias e Castro

Diretora de Planejamento Andrea Santoniello

Gerente de Produto Monica Correia

Assistente de Produto Valdeci de Oliveira

Auxiliar de Produto Priscila Batista

REVISTA Editora-chefe Simone Martins Direção de Moda Leo Ribeiro Diretor Executivo França Netto Redatora Chefe Nicolle Lemos Direção de Arte Fernando de Araújo Thiago Abrahão Tratamento de Imagem Gabriel Gentile A revista Cia de Moda é uma publicação realizada pelo Grupo Playbox. Distribuição através de mailing selecionando. Todos os preços anunciados na revista Cia de Moda referem-se, exclusivamente, aos produtos Cia de Moda (tamanhos até 48/G) e Cia de Moda Linha Casa .

Os preços de produtos terceiros não divulgados nesta edição devem ser consultados em suas repectivas lojas.

A disponibilidade das nossas mercadorias está vinculada ao estoque de cada loja.

Data de Circulação Maio 2012 Fica expressamente proibida a reprodução total ou parcial sem autorização prévia.

Capa

Modelo: Talita Rocca (Mega Models) Foto: Pedro Colon Beleza: Hailton Hesse (FIRST)

PERFIL

ÍNDICE DA EDITORA 3 CARTA Simone Martins detalha a edição DA ESTILISTA 6 PALAVRA Entenda o conceito da nova

24

NENHUM DIA É COMO O OUTRO

28

QUEM É A MULHER CIA DE MODA

13

Conheça as alternativas para o mercado têxtil

MASCULINO 14 ESTILO Alfaiataria masculina invade o guarda-roupa feminino

22 MANTENHA-SE AQUECIDA

Confira os casacos da nossa coleção de Inverno

32 4

NOSSA TOSCANA

Coleção Outono/Inverno 2012

Conheça a nossa “Mulher Real”

tendENCIA JEANS MANIA

8 Criado há mais de 150 anos,

ele se reinventa a cada temporada

coleção Outono/Inverno

moda MODA E SUSTENTABILIDADE

Entrevista com Nanny Zelazny, proprietária da Cia de Moda

10

O CHARME DO BORDÔ

18

SOLTE AS FERAS

20

RENDA-SE!

Hit certo na tendência do Burgundy

Tudo e mais um pouco sobre a tendência Animal Print Destaque nos maiores desfiles internacionais, a renda continua sendo tendência confirmada para esta estação

GUIA DE ESTILO

DE INVERNO 50 SAPATOS PARA TODAS AS OCASIÕES Saiba como usar e como combinar cada um deles

PARA MÃE E FILHA 52 MODA Seleção de looks para serem usados tanto pelas mães como pelas filhas

ACESSORIos

65 METALIZADOS Acessórios que são hits de novela

SHOPPING

MIA! 58 MAMMA Dicas de presentes para o dia das mães

66 BOLSAS Indispensáveis no look feminino NAS PÁGINAS 67 VIAJE Seleção com as últimas

novidades de livros do mercado

beleza ESMALTE MANIA

56 A moda agora também está nas mãos

NO 60 MAQUIAGEM PONTO CERTO Passo a passo para um make perfeito

IDEAL PARA 62 CORTE CADA IDADE Confira qual o melhor visual para cada mulher

VIAGEM SOB O SOL DA TOSCANA

68 Saiba mais sobre o lugar que originou a nossa coleção Outono/Inverno

comportamento

GASTRONÔMICO 74 ROTEIRO Guia com os melhores restaurantes italianos da cidade

CULTURAL 76 AGENDA Fique por dentro dos programas que estão acontecendo na cidade

5

Palavra

da Estilista Uma das grandes mágicas de se trabalhar com moda é o dever instigante de absorver inspirações. Sem inspirações, o trabalho perde o sentido. São elas que nos movem a captar o que há de mais belo para recriá-las em tramas, cores, materiais e estilos – em um jogo que nunca perde o encanto.

Levada por essa magia, a equipe de criação da Cia de Moda foi além do conceito de “tendência’’ ao desenvolver a Coleção Outono/Inverno 2012. Em busca das inspirações que tanto nos movem a vestir a mulher real, fomos tomados quase que de forma irresistível pelo mix de aconchego e elegância de uma bela região da Itália: a Toscana. Desse local onde brotam tantas emoções, resgatamos as cores quentes e os tons terrosos, tornando os tecidos vivos, repletos de sensações e possibilidades.

Com tanta riqueza e versatilidade, traçamos a identidade de três linhas-base para nossa coleção: a Romântica, que capta e transmite a aura da ingenuidade, com elementos retrô e nuances sensuais, levemente fetichistas; a Descontraída, que propõe um momento de relaxamento, renovação e experimentação, focado especialmente nas belezas étnicas e na tendência animal print; e a Urbana, uma releitura feminina de peças tradicionalmente masculinas, com ares minimalistas que lembram a arquitetura contemporânea.

Conheça, nos nossos editoriais, um pouco mais da essência das linhas dessa coleção. Certamente você vai se encontrar em alguma – ou em todas elas. Afinal de contas, inspiração é o que não vai faltar!

6

elazny Z y n n a N

7

ew

revi k.com/vip a ADELE | faceboo NDY, calรง A w e ta vi e u re q ip r.com/v tecidos: ja r | twitte ew.com.b vi re ip .v w ww

Tendência

Criado há mais de 150 anos, ele se reinventa a cada temporada.

Democrático, o jeans está no guarda-roupa de todas as mulheres, seja em calças, camisas, shorts, saias ou vestidos. Que ele nunca sai de moda isto é fato, mas o jeans também segue grandes tendências (na modelagem, na lavagem, no comprimento, etc). Nesse inverno, o hit será o modelo flare.

Tricô Cocoon Pequin R$159,00

Com a boca mais larga e quadril mais ajustado, o jeans flare (ou jeans flaire) é tendência e pode ser usado em qualquer ocasião. Aposte nas versões com lavagens mais claras no dia-adia, complementando a produção com acessórios e caprichando no calçado.

Durante a noite, opte pelo jeans mais escuro, salto mais pesado, blusas e acessórios com brilho.

8

Calça Flare Bardot Jeans St. R$ 159,00

JeansMania Embora o modelo flare seja o hit da estação, não podemos deixar de falar das outras modelagens que não podem faltar no seu closet: básica reta, corsário e skinny.

Camisa Cliff Jeans St. R$ 149,00

9

Tendência

Casaqueto Liberty Veludo R$ 249,00

O

Brinco Gota Pedra R$ 49,90

Calça Flare Riley Vintage R$ 159,00

10

CHARME DO BORDÔ Para uns é grená, para outros vinho. Mas a cor que gera dúvidas quanto a sua definição é hit certo da tendência Burgundy. A tonalidade virou sensação entre fashionistas e grifes ao redor do mundo.

A origem do nome vem da cor do vinho tinto Burgundy, da região da Borgonha, na França, e é o mix entre o vermelho púrpura e o marrom. Coringa no closet feminino, é o tipo de cor democrática que cai bem em todas as mulheres e em todas as ocasiões. Para quem é fã do retrô, a combinação bordô e veludo cai como uma luva.

11

Tendência

Dicas preciosas: - A tonalidade está liberada para todo o tipo de pele.

Mulheres de pele clara podem estabelecer combinações com bases mais neutras como o camelo e o nude. Já as morenas e negras devem optar por tons como o mostarda, marinho, cáqui e cinza.

- Para as fãs de jóias, as pedras verdes e nudes caem muito bem com o burgundy.

- Quem ainda hesita em arriscar a tendência, que tal começar pelos esmaltes?

- Apesar de o bordô ser considerado uma cor chic, pode ser usado em looks casuais e descontraídos.

- As adeptas do estilo vintage podem escolher peças em veludo. Nada mais 70’s!

Camisa Etna nervuras voil algodão R$129,00

Colar Bolas Coloridas R$29,90

Trainning Spirit Mollecotton R$239,00

12

Blusa renda visco st.

R$129,00

Blusão Antropology Malha Mescla R$99,00

Moda e

Moda

SUSTENTABILIDADE

A

busca por processos de produção sustentáveis tem crescido dentro das empresas de todos os setores, que passaram a tratar o tema como um caminho para a sobrevivência. Com a indústria da moda não poderia ser diferente, já que os impactos ambientais também atingem a fabricação de inúmeros artigos de vestuário.

Seja através da reciclagem, de tecidos ecológicos ou de reaproveitamento, existem esforços para diminuir os danos causados ao meio ambiente. Muitos profissionais de moda têm procurado desenvolver produtos de forma sustentável, considerando a demanda de um consumidor consciente.

O grande desafio é conciliar crescimento econômico com sustentabilidade ambiental. O progresso sempre foi considerado “inimigo” da ecologia e vice-versa. Essa dicotomia tem movido algumas empresas inovadoras a mudar as suas formas de produção, consumindo menos recursos e reaproveitando o que já existe. Esse esforço prova que é possível manter um processo produtivo sustentável e economicamente viável. É fundamental dispor de criatividade. Por isso, a sustentabilidade é considerada uma plataforma para a inovação, já que exige a criação de novos processos, novos produtos e novas formas de consumo.

O mercado já vem seguindo esse caminho de forma memorável, principalmente através do uso de tecidos ecológicos e pelo reaproveitamento de resíduos têxteis provenientes das indústrias. Hoje, a reciclagem de tecidos e a transformação de PET (Politereftalato de etileno) em fio, são algumas das alternativas sustentáveis utilizadas na indústria têxtil.

Nesse sentido, algumas empresas e estilistas brasileiros são exemplos a serem seguidos: Oskar Metsavaht, criador da Osklen, associa sua marca a projetos e parcerias sustentáveis com repercussão internacional; a Maxitex, indústria têxtil nacional, fabrica fios ecológicos, inclusive os reciclados de PET e algodão; e Alexandre Herchovitch, estilista de renome, que já realizou uma parceria com a ONG Florescer reaproveitando roupas usadas, para transformá-las em novas peças. Iniciativas como essas têm crescido entre profissionais guiados pelo mesmo valor: consciência sustentável.

A Cia de Moda contribui com a preservação do meio ambiente utilizando lavanderias que reciclam água, tecidos de fibras como o bambu, que é renovável e pouco poluente, e reaproveitando os resíduos de sua confecção própria.

13

Moda

Estilo .

masculino invade o guarda-roupa

o n i ef min

A

alfaiataria masculina é referência forte para as mulheres nesse inverno.

Calças e ternos largos no estilo dandi, suéteres de pontos grossos, gravatas e chapéus saem do closet dos homens e invadem os looks femininos.

Mas o forte da estação mesmo fica por conta do Argyle, o famoso xadrez de losangos. Ele aparece em peças como suéteres, cardigans, casaquinhos, coletes, cachecóis e até nas meias. O Argyle sempre foi mais usado na moda masculina, mas já há algumas temporadas, essa tendência saiu direto dos closets deles e invadiu o nosso - com força total!

14

Super fácil de combinar, ele deixa o look estilo europeu com um ar clássico e chique.

Os suéteres e cardigans podem ser usados com calças, jeans, saias ou vestidos. Por ser um tipo de estampado “chave’’, é quase obrigatório ter uma peça dessas para te aquecer nesse inverno!

Calça Manchester Alfaiataria R$ 169,00

use com

Suéter Argyle Lãnzinha R$ 149,00

Calça William alfaiataria xadrez R$ 159,00

Casaquinho Babados Pequim R$ 169,00

15

16

17

Tendência

SOLTE

as feras

O

Inverno 2012 está cheio de novidades - como por exemplo, a tendência animal print, que vem com força total. Zebras, leopardos, cobras e onças são as estampas que mais fazem sucesso.

Neste inverno elas aparecem de forma diferente do verão tão colorido, ganhando cores mais sóbrias e elegantes que vão aquecer o inverno e te trazer ainda mais beleza.

18

Colete Queen de Pele Suede R$ 289,00

As peles, tão populares na temporada de inverno, ganharam um grande concorrente nas passarelas nacionais: os pêlos.

Similares, eles são mais longos e tão elegantes quanto as peles naturais.

Pulseira Acrílico Onça R$ 19,90

Anel Acrílico Onça R$ 19,90

Pode-se dizer que literalmente os bichos invadiram os closets: eles estão presentes tanto em peças de roupas quanto em calçados e acessórios como bolsas, lenços, cintos, brincos, pulseiras, colares e anéis.

Calça Corduroy Veludo ST R$149,00

Blazer Roma Malha Pesada R$ 199,00 Blusa Easy Micro CDC R$99,00 Cintos R$ 79,90

use com

Opte por uma ou duas peças animal print para compor o seu look e combiná-los com outras de cores lisas e neutras. Tenha em seu guarda roupas no mínimo um item com estampa animal - vale à pena investir.

19

Renda-se!

Tendência

Em alta na moda já há algumas temporadas, a renda é outra tendência confirmada para o inverno 2012.

O

tecido, aposta de grandes grifes, foi destaque nos principais desfiles internacionais e reaparece na estação fria em tons como marrom, bege, cinza e bordô. Versátil, a renda pode assumir um visual luxuoso ou até mesmo casual, sempre atribuindo sensualidade e romantismo ao look.

Camisa Renda Winter R$169,00

Camisa Renda Lastex Malha R$ 129,00

Blusa Tule Poá Cachecouer Babados R$ 129,00

20

Vestido de Renda Zaire Shantung R$ 329,00

P

ara as produções mais despojadas, as rendas se evidenciam em tonalidades mais vivas e intensas, criando sobreposições ou em pontos estratégicos da peça, para trazer mais charme ao visual.

Para quem procura sensualidade e sofisticação, pode

ser combinada com tule em blusas com transparências em cores mais insinuantes, como o preto. E não é só nas roupas que as rendas ganham destaque: a moda passa também pelos calçados e acessórios. Renda-se você também ao charme dessa tendência!

21

Moda

aquecida MANTENHA-SE

Casaco Curto Cashemire Italiano R$ 419,00

Casacos: manteaux, trench coats, anoraks

P

rotagonistas também da coleção Inverno 2012 Cia de Moda,, eles chegam com força total: golas assimétricas, zíperes, botões diferenciados e palas estruturadas dão um toque de modernidade e valorizam as peças. Já as cores ficam por conta das tendências da estação: tons de marrons, camelo, vermelho, nude, rose e as clássicas, como o preto, marinho e cinza formam o pantone da nossa coleção.

Escolha o seu favorito e aqueça-se nesse inverno!

Pura lã

Casaco 7/8 Charly R$449,00

22

Trench Coat Chevron R$ 449,00

Anorak Istambul lรฃnzinha Bordada R$ 319,00 Camiseta Bรกsica Manga Longa Cotton Sixty R$ 69,90 Calรงa Bรกsica Max R$ 159,0023

Perfil

Nenhum dia é Igual ao outro Entrevista com Marianne Zelazny, Proprietária da Cia de Moda Dizem que o sorriso é uma mágica poderosa – e ela parece saber bem disso. Marianne Zelazny, a Nanny, é uma mulher que transborda entusiasmo. Vaidosa, sensível, divertida e exigente, Nanny vive e revive, diariamente – desde os 17 anos, quando iniciou suas atividades na indústria da moda – o prazer pelo trabalho que realiza. Em entrevista, ela se apresenta exatamente como as mulheres que tanto se empenha em vestir: uma mulher real. Com planos, paixões, lembranças, e (claro!) muito estilo. Conheça um pouquinho mais da mulher que faz a Cia de Moda acontecer.

Samuel Henry Zelazny e seu filho, Marcel Zelazny

ainda mais essa relação de proximidade. Por exemplo: temos uma cliente na Lapa, chamada D. Arminda, que comprando ou não, vai todos os dias lá na loja tomar um cafezinho. Para mim, ela é um exemplo incrível de fidelidade. Isso é lindo... e é o que buscamos.

“Para nós, a

- Vestir a ‘’mulher real’’ é um conceito da Cia de Moda que vai bem além da modelagem: está relacionado à auto-estima, desenvoltura, brilho... ao valor que cada mulher tem por ser exatamente como é. É essa a idéia a ser transmitida para suas clientes?

Nanny: Sim. Nosso maior diferencial é não trabalhar com aquele estereótipo de mulher perfeita. Não se trata só de vestir a mulher do 40 ao 52, mas sim de vesti-la com o que há de melhor em tendências, estilo e materiais – e através disso, proporcionar auto-confiança, beleza, alegria.

Para nós, a mulher real é a que trabalha, chora, ri, come, se diverte. É a mulher em todos os sentidos: da romântica à sensual, da mãe à profissional.

mulher real é a que trabalha, chora, ri, come, se diverte.”

- Esse cuidado também se reflete nos planos da Cia de Moda, certo? O lançamento da Revista Cia de Moda, por exemplo...

N: Claro! A intenção da revista é nos aproximarmos ainda mais de nossas clientes, mostrar o quanto são importantes. Não queremos oferecer apenas um catálogo.

Queremos que elas sintam que estamos atentos em transmitir informações relevantes, que correspondam aos seus gostos e interesses. A intenção é fortalecer

24

- Você começou a trabalhar bem novinha, ao lado de seu irmão. Como foi esse processo?

N: Comecei no mundo da moda muito cedo, quando meu pai ainda comandava a Passy, nossa indústria de confecção feminina. Lembro que eu corria pela fábrica no meio das máquinas de costura me divertindo com os cones de linhas e retalhos de tecidos...(risos). Anos depois, quando Marcel, meu irmão, completou 18 anos (eu estava com 17), meu pai decidiu voltar para a França para rever a família e os amigos, já que fazia quase 30 anos que ele estava no Brasil sem voltar à terra natal. O Marcel foi emancipado, nós dois ficamos no comando da fábrica e creio que aí realmente aprendemos a trabalhar! Em 1987, com o Plano Bresser, o mercado sofreu uma recessão que nos forçou a escoar o estoque produzido pela indústria e devolvido pelos compradores. Para solucionar o problema, abrimos nossa primeira loja Cia de Moda ao lado da antiga fábrica na Rua Tito, na Lapa.

Amamos a experiência do varejo, que deu super certo, e partimos para a segunda loja, na Vila Mariana. Depois disso, vieram a terceira, a quarta, a quinta, até chegarmos às 7 lojas de hoje. Admiro a coragem do meu pai em ter nos dado essa responsabilidade. Os frutos estão aí e creio que conseguimos corresponder ao que ele esperava de nós.

Nanny Zelazny

- Mesmo após todos esses anos trabalhando com moda, seu entusiasmo permanece o mesmo. Qual é o segredo?

N: O maior prazer que tenho é ver nossas criações sendo usadas pelas mulheres nas ruas. É uma realização e tanto! O fascínio da moda é que nela um dia nunca é igual ao outro.

Há um universo de possibilidades e sempre absorvemos alguma influência nova. Vejo moda não só na maneira de se vestir, mas ao experimentar uma maquiagem, indo a um restaurante, visitando novos lugares.

- Por falar nisso, onde e como você busca inspirações para a criação das coleções? Viagens, congressos, eventos, livros, músicas?

N: Minha principal inspiração são as viagens. Não só as de pesquisa, mas principalmente as culturais. Adoro viajar e conhecer novos lugares, novas culturas....já rodei boa parte do mundo e onde vou encontro um “link” para a próxima coleção! Isso faz com que as criações sempre tenham uma “cara” diferente. Junto todo o arsenal de informações que consigo e adapto à nossa realidade, especialmente pensando na mulher real, em seus desejos e vontades.

- Vamos agora à nova Coleção Outono-Inverno. Uma das inspirações que guiou a criação foi o clima de leveza e elegância da região da Toscana, não?

N: Sim. Dessa aura mágica da Toscana, com seus campos, flores e a idéia do rústico elegante, demos origem a três linhas de estilos. São elas: o Urbano, que retrata um social despojado, com linhas mais puras; o Descontraído, em que usamos toda a parte étnica, animal print, outono, cores, estampas africanas, orientais; e por fim, o Romântico: as rendas, transparências, cores mais claras... todos aqueles elementos que fazem a mulher se sentir mais feminina.

- Vamos falar um pouquinho agora de sua personalidade, Nanny. O que te tira do sério?

N: Mentira. Mentira e preguiça. Preguiça está muito relacionada à falta de iniciativa, de esforço, de trabalho.

- E alg uém que você admire ou que simboliz e uma referência?

N: A Lady Di.

25

Perfil - Por quê?

N: Por ser um exemplo de elegância, de postura, de solidariedade. A maneira como criava os filhos, como visitava países carentes levando ajuda, conforto... a forma como enfrentou, sempre com classe, a realeza britânica. Nossa, a admiro em tudo!

- Por outro lado, quem você mandaria para o espaço?

N: Políticos corruptos.

- Você tem alguma mania?

N: Mania? Não é uma mania, é um prazer... não começo o dia sem montar meu cavalo, o “Mestre”. Sou movida a isso desde que nasci e não abro mão!

- Você parece viver a vida intensamente e ter muita história para contar... Há algum momento que tenha te marcado, em especial?

N: Meu primeiro contato com a avenida no carnaval do Rio de Janeiro, quando saí na Mangueira! A emoção do primeiro desfile de escola de samba na avenida é algo indescritível, emocionante. Depois desse vieram vários, mas a sensação do primeiro foi realmente inesquecível.

- E se fosse para voltar um pouquinho mais no passado?

N: O primeiro beijo. Foi romântico...

-Se você pudesse escolher a trilha sonora da sua vida, qual seria?

N: Michael Jackson! (E cantarola:) “We’ve been together...”. Desde Music and Me, que eu dançava nos bailinhos, até suas últimas músicas, que ouço com frequência.

- Você consegue se definir em uma palavra?

N: Justa.

- Não vive sem...?

N: Amigos. A essência da minha vida são meus amigos.

Costureiras produzindo a coleção na fábrica Cia de Moda

26

- Para fechar: quais são os principais planos para o futuro?

N: Sou muito determinada e em relação à Cia de Moda, acho que tudo pode ser melhor. O varejo é um segmento encantador, e apesar de termos crescido muito, sempre temos o que fazer. Queremos investir ainda mais nas lojas, ampliar a divulgação, aprimorar o relacionamento com as clientes, desenvolver um canal de compras online... Já no plano pessoal, sonho ter uma ONG para cuidar de animais carentes. Amo bichos! É um sonho que ainda vou realizar.

tecidos

Adar IndĂşstria Com. Imp. e Exp. Ltda Rua Anhanguera, 436 - Barra Funda - SP/SP - 01135-000

Tel.: (011) 3202-5000

www.adar.com.br

27

Perfil

Perfil - Quem ĂŠ a

28

Marisa Monforte O que ela faz – Mesmo graduada

em Letras, Marisa nunca abandonou o sonho de infância de trabalhar na telinha. “Após o nascimento de minha primeira filha, fiz um curso de locução para Rádio e TV.” Marisa já passou pelo SBT, Band e hoje, além de apresentar o programa Viver e Conviver, da Rede Vida, trabalha para algumas produtoras.

Pra completar, ela ainda comanda o salão Viver Bem Beauty Center. Ufa!

cliente Cia de Moda?

Jeitinho

“Tenho muito bom humor, sou persistente, bastante sensível e amorosa. Acho que também tenho um grau de exigência um tanto exagerado para o perfeccionismo.”

Estilo

Retrô. “Outro aspecto determinante do meu estilo é que as roupas sejam bem confortáveis.”

Ocasião ou emoção : o que pesa mais na hora do look?

“Sempre a ocasião! É terrível chegar com uma produção inadequada em qualquer evento”.

Mania de beleza

“Sou apaixonada por máscaras de cílios! Tenho umas doze

em uso e estou sempre experimentando novas marcas.

Também considero imprescindível um belo batom! Ah, e sair sem brincos, jamais!”

Fico uma fera com...

“Injustiça! É terrível quando pessoas com comportamentos inadequados parecem ser mais valorizadas do que aquelas que buscam uma vida com retidão.”

Eu e a Cia de Moda

“A diversidade de estilo é um tremendo diferencial da marca. Você encontra roupas para todas as ocasiões e com um caimento impecável. Já comprei peças na Europa e me surpreendi quando encontrei modelos semelhantes, porém ainda mais bonitos, na Cia de Moda.”

29

Perfil

Loraine Melville O que ela faz -

Apesar de já ter trabalhado como decoradora no início da carreira, a vocação de Loraine mesmo é a educação.

Hoje ela se realiza lecionando Inglês em empresas e para alunos particulares.

Jeitinho

Eu e a Cia de Moda

Ela se define como uma pessoa “comunicativa e alegre”.

Loraine se sente em casa quando o assunto é sua relação com a marca. “O atendimento nas lojas é ótimo e as peças são versáteis: encontro roupas tanto para o dia-a-dia como para ocasiões de festas. Além de serem atuais e de bom gosto”.

Estilo Clássico. “Gosto de vestir roupas confortáveis e práticas”.

Inspiração Centrada e tranquila, Lorraine responde sem vacilar: “Deus e seus ensinamentos. É o que me dá força no dia-a-dia”.

O que mais gosto de fazer é...

“Viajar, passear e estar com amigos”.

30

Foi inesquecível!

“Uma viagem que fiz para Rússia com meus amigos.

Foi um sonho realizado. Outro desejo que vi concretizado foi ter tido uma casa na praia!”

Monica Casareggio O que ela faz –

Formada em Administração de Empresas e pós graduada em Marketing, Mônica também faz trabalhos como modelo plus size (ela é uma das modelos que integra o catálogo desta coleção.)

Jeitinho

“Sou uma pessoa extremamente tímida, mas certas experiências me fizeram ‘domar’ essa característica. Um dia me vi desfilando na Avenida Paulista de lingerie!”

Estilo

Eclética com tendência ao clássico. “Gosto muito de misturar peças vintage com artigos feitos com tecnologia.”

Fico uma fera quando...

“Sou mal atendida em uma loja. Por isso dificilmente ‘troco’ marcas e lojas em que faço compras.”

Inspirações

“Desfiles de moda, mulheres confiantes, uma taça de champagne, bombom belga e uma boa tapioca!”

Eu digo que...

“Auto-confiança e equilíbrio são tudo na imagem que deixamos refletir no espelho.”

Ainda chego lá!

“Sonho fazer um ensaio particular com roupas da Cia de Moda em um Cruzeiro. Eu ia amar ser clicada reproduzindo cenas eternizadas em clássicos do cinema antigo.”

31

Foto: Pedro Colon Beleza: Hailton Hesse (FIRST) Modelos: Michele Pickler (Mega Models) Monica Casareggio Talita Rocca

33

Twin Set Marie R$ 199,00 Camisa Suiรงa Tricoline Listrado Bicolor R$149,00 Calรงa Flare Riley jeans vintage R$159,00

34

Pelerine Dinamarca Malha Mescla R$ 169,00 Blusa Gola Alta Canelado Bambu R$159,00 Corsรกrio Shine Bellatrix Jeans St. R$ 159,00

35

Camisa Star Micro CDC R$ 119,00 Bermuda Sarja Dull Resinada R$ 109,00

36

Sweater Bruma Gola Xale R$189,00 Camiseta Bรกsica Manga Longa Cotton Sixty R$69,90 Fuseau Marie R$139,00

37

Maxi Pull Malha Tricot Est. R$139,00 Cinto Brid達o Couro R$79,90

38

Jaqueta Nobu em Malha Suede St. R$329,00 Regata Underwear em visco St. R$39,90 Calรงa Flare Riley Jeans Vintage R$159,00

39

Macac達o Mixed Soft Visco R$199,00 Cinto faixa couro R$109,00

40

Casaqueto Pied Jacquard Bicolor FlamĂŞ R$209,00 Regata Underwear em visco St. R$ 39,90 Pantalona Crepe Elevation R$129,00

41

Kimono Dupla face Malha Dublada R$169,00 Calรงa Corsรกrio Malha Double Fit R$159,00 Cachecol Xadrez Lรฃzinha R$ 49,90

42

43

Colete Golão Britânia R$ 149,00 Camisa Lys Cotton maquinetado R$ 149,00 Saia Chevron Evasê em lãnzinha R$ 149,00

44

* Preços aproximados (valor de importação)

Casaqueto Liberty veludo R$ 249,00 Calça Corduroy Veludo St. R$ 149,00

45

Camisa Corselet Maquineta Poรก R$139,00 Corsรกrio Malha Double fit St. R$ 159,00 Cinto Bridรฃo couro R$79,90

46

Tubinho Renda Piton Jacquard R$259,00

47

Tric么 Oyster metalizado R$ 209,00 Saia Longa Glory Cristal R$ 189,00

48

Guia de Estilo

Sapatos de inverno Para todas as ocasiões

Anabela: Sinônimo de conforto e praticidade, é ideal para o trabalho. Combina com quase tudo: use com calças convencionais, vestidos e saias - tanto curtas como longas- e se quiser um look mais despojado, a calça jeans com a barra dobrada é uma boa pedida. Evite usar com roupas de festa.

Botas: Elegância acima de tudo com botas de salto altíssimo; já as de solado rasteiro ou salto baixo, mais casuais, garantem o conforto. Sejam de cano curto, baixo ou alto, elas fazem as vezes nesta estação. Peça chave do vestuário feminino, ajuda a compor e aquecer um look arrojado e diferenciado de inverno. Use com calças, saias, vestidos...

Meia pata: Versátil, ele complementa o look com charme e sofisticação, além de ser muito confortável devido sua plataforma na parte frontal. Use no dia a dia e a noite, pois ele também combina com tudo: jeans, alfaiataria, saias, calças, shorts, vestidos - apenas evite as peças muito curtas. Invista na combinação com meias fio 40 e 80 para esta estação.

50

Robusto: Ideal para usar no trabalho. Combine com saias médias e longas, calças mais curtas e todos os tipos de jeans. Com salto mais largo, que pode ser baixo, médio ou alto, torna o look menos formal, mas sem perder a elegância. Cai bem em mulheres de todas as idades.

Peep toe: Ideal para mulheres baixas, pois alonga a silhueta. Coringas, caem bem do jeans às peças mais sofisticadas.

Os sapatos desta matéria são da marca Donna Dorff , Beatrix ONG e Kurt Geiger.

Scarpin: Chic, casual, romântica, descontraída... seja qual for o seu estilo, o scarpin é um dos calçados que precisam estar no seu closet. Há versões com bico fino, arredondado e até quadrado, com salto agulha alto ou médio - o que permite ir tranquilamente do ambiente de trabalho a uma festa formal. Invista nas cores preto (básico e elegante) e nude (alonga a silhueta).

Saiba como usar e como combinar cada um deles!

51

Guia de Estilo

Q

uem é que, quando

Com uma diferença de estilo cada vez

pequena, nunca quis

menor entre as duas gerações, pode-

desfilar um visual parecido

se dizer que mais ou menos 60% das

com o da mãe? Ou nunca futricou o

mães dividem o guarda-roupa com

armário dela atrás de roupas, sapatos

as filhas jovens e adolescentes.

e acessórios? Não importa se a mãe é moderna, jovem ou tradicional: a

É uma blusa que vai, um cinto que

verdade é que elas são nossa primeira

vem e, no final das contas, ninguém

referência quando começamos a trilhar

sabe mais o que é de quem.

os caminhos da moda.

Pensando nisso, a Cia de Moda Sem deixarem de influenciar o look

preparou uma seleção de looks para

das filhas, as mães atuais acabaram

serem usados tanto pelas mães como

passando por uma revolução espantosa:

pelas filhas. Vale a pena conferir – e

agora elas é que estão usando peças de

se inspirar!

suas “herdeiras’’. Sim!

52

Camisa Beg么nia Rayon Shantung R$159,00 Camiseta Debora Visco St R$ 69,90 Saia Longa Malha Suede R$ 129,00 Cinto Fino Cobra R$ 79,90

Camisa Beg么nia Rayon Shantung R$159,00 Saia Longa Malha Suede R$ 129,00 53

Guia de Estilo

Vestido Polo Suit Design Malha Jacquard R$ 169,00 54

Vestido Polo Suit Design Malha Jacquard R$ 169,00 Cinto 3 voltas tressĂŞ fininho R$ 59,90

Casaqueto New Glossy Jacquard R$ 189,00 Tubinho Glossy Jacquard R$ 179,00

Casaqueto New Glossy Jacquard R$ 189,00 Blusa Van Notten Tule Dupla R$ 99,00 Skinny Dana Jeans St R$ 139,00 Cinto Fino Cobra R$ 79,90 55

Beleza

Esmalte MANIA

A MODA AGORA TAMBÉM ESTA NAS MÃOS

Não consegue resistir? Então invista nesta moda e não tenha medo de ousar. É comum as mulheres combinarem o esmalte com suas roupas e acessórios e fazerem verdadeiras coleções deles.

Para enriquecer sua caixinha de cores, a Cia de Moda apresenta sua linha exclusiva de esmaltes. São três tons que foram inspirados na nova coleção Outono/ Inverno da marca: Magenta, Granada e Bronzeada.

Um tom para cada perfil diferente de mulher.

56

Quem é...

Q

uem pensa que nós estamos falando dos anéis super modernos e estilosos se enganou. Quem está com tudo no look feminino são elas: as unhas.

E não falta criatividade. O tom único e o branquinho básico deram lugar a verdadeiras obras de arte! É uma infinidade de cores e possibilidades: neon, com muito brilho, figuras geométricas, animal print, carinhas, lacinhos, bolinhas, adesivos. Para o dia ou para noite, o objetivo é deixar as mãos ainda mais charmosas. Detalhe: não importa se a unha é natural ou fruto das inúmeras técnicas de unhas artificiais cada vez mais avançadas. O que não falta é opção!

Clássica: Vai amar o Granada, que é um vermelho chic!

Moderna: Use o Bronzeada. Se misturado a outras cores ganha um ar metalizado que também é tendência super atual para este inverno.

Básica: Adote o Magenta que tem uma luz maravilhosa.

Como usar:

Guia de Estilo

A Cia de Moda dá dicas de como usar suas peças com elegância deixando o look moderno e ao mesmo tempo descontraído.

Blusa Keila Modal St. R$ 89,90 Pellerine Memory Capuz R$ 219,00

Dica: Em ambientes mais descontraídos, aposte em capas acinturadas para ganhar um visual moderno.

A calça montaria delineia a perna e pede calçados mais “pesados” - as botas de cano médio e salto mais baixo são uma excelente opção.

Camisa Crystal Vivo Bicolor Micro Casaqueto Cloque Jacquard R$249,00

Calça Montaria Malha Pesada

Corsário Jeans St. Dica: Para encontros informais com as amigas, use camisa branca com calça corsário jeans, que tem perna ajustada e comprimento sempre certo. Complemente o look com um casaqueto de lã e sapatos de salto anabela que são super confortáveis.

57

Shopping

! a i m a m m Ma

.

Mães s a d ia ra o D stões que a p z e ra oda t contra sug M e d n êe Cia ue a . Aqui voc q s e t . na. esen de pr ta, moder es. s a c i ã d is sport ra as s de m Confi iva, zen, e os os tipo t d Execu radar a to g irão a

Camiseta básica Cotton Sixty R$ 69,90

Fuseau Marie Lãnzinha R$ 139,00

Spray Ambiente + Sabonete Líquido Linha Casa Cia de Moda R$69,90 Colete Golão Britânia R$ 149,00

58

Twin set Marie lanzinha R$ 199,00

Cachecol Uruguai Lanzinha R$ 69,90

Blusa Wool malha de lã R$ 59,90

Cacharrel Wool malha de lã R$ 59,90

Aroma Stick + Água Perfumada Linha Casa Cia de Moda R$79,90

Cachecol Matelassê Mousse R$ 79,90

59

Beleza

Maquiagem: no ponto certo Depois de certa idade a maquiagem deve, além de embelezar, rejuvenescer. Isso porque com o tempo fica difícil não reparar em linhas e manchas que naturalmente começam a surgir na pele. Para muitas mulheres, essa fase se inicia em torno dos 40 anos, podendo começar antes ou, em algumas dotadas de sorte, depois. Mas seja qual for a idade, o make é sempre um grande aliado para esconder as imperfeições que tanto incomodam. Por isso, saber fazer uma maquiagem no ponto certo para não carregar o visual e manter a elegância transmitindo jovialidade, é fundamental. Acompanhe essas dicas – e fique linda!

Passo a passo para um make perfeito!

Hidratante Dramatically Different Moisturizing Gel Clinique 120ml R$129,90

Hidratante UV Perfect Uniformizante L'Oreal 30ml R$44,90

Creme Hidratante FPS 15, 50g O Boticário R$31,99

1 60

Hidratante:

Use um hidratante à base de DMAE. Ele nada mais é que um agente firmador que ajuda a esticar a pele no contorno do rosto, olhos e lábios, tendo efeitos imediatos. Além disso, graças ao colágeno na sua composição, evita o aparecimento de novas rugas.

Lápis de Olhos Khôl & Contour Bourjois R$35,90

Lápis de Olhos BADgal Liner Waterproof Benefit Cosmetics R$78,00

Lápis de Olhos Waterproof Dior R$110,00

2

Corretivo:

Corretivo Touche Éclat Radiant Touch Yves Saint Corretivo Camouflage Laurent Stick Artdeco Corretivo Creme R$172,90 R$62,90 Contém 1g R$45,00 Deve ser usado apenas nas manchinhas ou cicatrizes, sem excesso.

Pó Compacto Yes! Cosmetics R$23,00

Pó Compacto PhotoReady Powder SPF 14 Revlon R$74,90

4

Base Teint Miracle Lancôme R$184,90

3

Base:

Magix Base FPS 15 Avon R$42,00

Ela deve ser espalhada no rosto em camada fina e em um tom que se aproxime do tom de sua pele.

Pó Compacto Multi-Shade Enhancer Shiseido R$160,00 Blush Una Natura R$63,50

6

Olhos:

7

Make B. Batom Hidralip, 3,6g O Boticário R$24,99

Blush:

Deve ser passado no alto da maçã do rosto.

Boca:

O canto interno dos olhos deve ser escurecido com lápis preto ou marrom.

Quanto ao restante do contorno dos olhos, seja moderada e o deixe bem suave, assim como o contorno dos lábios.

Ele pode destacar mais ainda possíveis rugas devido à sua textura.

Cuidado no momento da aplicação.

Blush Powder Revlon R$37,90

5

Base Dream Matte Mousse Meybelline R$39,90

Pó compacto:

Use uma camada de base sobre os lábios para ajudar a realçar o batom. Com um pincel apropriado para os lábios faça o preenchimento a partir do lábio inferior, de uma extremidade a outra, e em seguida passe para o lábio superior. Não é necessário sobrepor os lábios para distribuir o batom - o pincel já tem essa função.

Batom L’Absolu Rouge Lancôme R$99,90

Batom Duda Molinos R$40,90

Blush hervana Benefit Cosmetics R$114,00

Fica a Dica:

Use tons mais claros nas pálpebras e tons escuros na boca.

Para uma maquiagem ‘’coringa’’, evite as cintilantes e muito brilhosas dando preferência sempre para tons opacos.

Se puder, combine a maquiagem com os acessórios e não com a roupa.

61

Beleza

CORTE IDEAL para cada idade Ele é um verdadeiro cartão de visitas e, em sintonia com seu rosto, acaba revelando muito sobre você.

A

maioria das mulheres concorda que o cabelo é essencial à satisfação pessoal e profissional e, inclusive, para a definição do seu estado de humor.

Portanto, atenção com o corte! Ele também está ligado à autoconfiança, à maneira de se relacionar e, consequentemente, às superações e conquistas.

20

62

Nessa idade, a mulher pode brincar bastante com os fios.

Afinal, ela está descobrindo o mundo, em busca de uma profissão, à procura de um amor, ou seja: nada está muito definido em sua vida e ela ainda está aprendendo do que gosta e descobrindo quem é.

quem usa

Pense sempre na imagem que você pretende passar, mas seja sensata nas escolhas, principalmente no que diz respeito a transformações radicais - como colorações em tons muito distantes de sua cor original, por exemplo. Moda é tendência, mas saber adequá-la a sua personalidade é o que chamamos de estilo.

Franja lolita

Esse tipo de corte faz o maior sucesso entre as jovens de 20 e poucos anos. Pode ser reto ou arredondado atrás e levemente repicado nas laterais. A franja é reta, na altura da sobrancelha.

Fica excelente em rostos ovais ou redondos.

O visual é perfeito para quem busca um look moderno mas não quer abrir mão do comprimento.

A mulher de 30 é independente financeiramente, já sabe o que quer da vida e está em busca de seus ideais. É a época em que mais se dedica ao trabalho e está se consolidando na carreira.

30

Chanel desfiado

Este visual está com tudo. Ele é desfiado atrás e nas laterais e tem franja alongada - responsável pelo toque de irreverência do corte. Por que ele é um dos preferidos das mulheres de 30? Porque além de rejuvenescer e ser super prático, tem tudo a ver com o estilo independente delas.

Geralmente, as mulheres desse grupo já têm filhos pequenos e vidas financeira e emocional estáveis.

Apesar da agenda atribulada, não têm mais a ansiedade dos 30 e se preocupam muito mais com a qualidade de vida e a saúde. Mas é claro, não abrem mão de ter muito estilo.

40

Curtinho desconectado

u quem

O curto é ideal para as mulheres de 40. Por ser inteiro desconectado, deixa o visual jovem e, de quebra, os fios com aspecto saudável. Ele é indicado para mulheres mais magras porque deixa o pescoço em evidência e fica perfeito em rostos quadrados. Se quiser usá-lo mais arrumado, espalhe mousse e modele os fios para trás. Mas o corte exige manutenção constante: deve ser aparado no máximo a cada dois meses.

sa

50

Quem já está com 50 anos ou mais pode escolher entre cortes de cabelo que não sejam extremos, ou seja, nem muito compridos, nem muito curtos.

Médio repicado

quem u sa

quem usa

Profissionais indicam a altura da saboneteira como o tamanho ideal para quem está nessa faixa etária. A dica para quem quer um visual mais moderno é usar franja, mas sempre alongada e na lateral. Outra dica valiosa é não escolher cortes de cabelo retos, e sim os mais repicados.

Eles suavizam o rosto.

63

Shopping 2

1

Pra ficar

perfumada 4

Mais do que um instrumento de atração e sedução:

uma afirmação de estilo

3

1 5

2

O Angel by Thierry Mugler é uma fragrância frutal oriental para mulheres ativas, sensuais, conquistadoras, ternas e carinhosas. Sua essência combina mel, chocolate, baunilha, caramelo, patchouli e sândalo.

4 64

Uma fragrância atemporal, sensual, feminina, cosmopolita e poderosa, para uma mulher forte, mas também sensual, guiada por seus instintos e desejos. Gucci by Gucci tem como notas de cabeça pêra, goiaba e framboesa; lírio, laranjas frescas e flor de tiara são as notas de coração; e por fim como notas de fundo temos patchouli, musk e resina de mel.

O primeiro perfume de Lolita Lempicka é um conto de fadas para mulheres que sabem encantar. Um perfume cheio de contrastes, onde cada detalhe fala de amor. Sua fragrância é um néctar de flores de alcaçuz que associa acordes orientais gustativos. Suas notas combinam anis, hera, violetas, íris, amarena, praline, fava tonka, vetiver e almíscar.

3

Um retrato da sensualidade inspirado pelo amor. Uma versão moderna e refrescante do perfume Paris que continua contando a história de amor entre Yves Saint Laurent e as mulheres. Com uma embalagem moderna e inovadora com cores leves e românticas, o perfume Paris Premiéres Roses possuiu uma fragrância floral, fresca, transparente e luminosa, que abre com notas de rosa eglantine, violeta e flor de laranjeira. As notas de peônia, rosa de maio e lírio do vale compõem o coração. A base é composta por madeira de sândalo e almíscar branco.

5

Hypnôse by Lancôme: o perfume do feitiço de uma mulher que sabe usar o seu charme para fascinar o homem que ama. Uma fragrância oriental amadeirada que se aplica e age como um filtro sensual com um rastro enfeitiçante. A flor de maracujá exalta um floral frutal marcante. A absolute vanilla (baunilha) proporciona um efeito oriental e um tom amadeirado (madeira gourmand, rara em perfumes femininos).

COMO USAR: Tendência Metalizados

Acessórios

Outro grande hit da estação são as peças metalizadas, cheias de glitter que iluminam a produção e dão um ar sofisticado. Seja nas roupas ou nos acessórios, a tendência é certa!

1.

2.

Quem tem medo de se jogar de cabeça nos brilhos, pode abusar dos acessórios em metais nos mais diferentes tons.

Como usar o metalizado: como toda peça imponente, deve ser combinado com peças menos chamativas, deixando o destaque para o metal. As blusas são uma ótima pedida pra quem quer arrasar sem errar: use-as com peças lisas e você já estará na tendência.

4.

3.

ACESSÓRIOS: Febre de novela

Anéis duplos e triplos saem da telinha para compor o visual das mulheres Inspirado no soco inglês (acessório usado como arma na Inglaterra), o anel duplo, triplo (ou punch), ), ganhou uma repaginada e acabou se tornando um acessório feminino. Super estiloso, o modelo de anel inteiriço com aros unidos ocupa quase todos os dedos e dá um toque extra à produção. Febre na novela das 7 da Rede Globo, “Aquele Beijo”, o punch não saía dos dedos da personagem Brigitte (interpretada pela atriz Juliana Didone). ). E como toda novidade que aparece nas novelas vira moda... com esse acessório pra lá de bacana não podia ser diferente.

7.

Esse tipo de anel pode ser encontrado em modelos e detalhes variados: com pedrarias, pérolas, cristais e opções mais divertidas, como em formatos de animais, caveiras, corações, flores e até mesmo palavras.

6.

5.

1. Brinco CH - R$ 49,90 - 2. Brinco CH - R$ 49,90 - 3. Anel I love - R$ 29,90 4. Cinto Fino Metalizado -R$59,90- 5. Anel Duplo c/ Strass - R$ 59,90 6. Anel Duplo c/ Strass - R$ 59,90 - 7. Anel duplo simples - R$ 29,90

65

Shopping Bolsa New York, Castañer R$1240

BOLSAS

indispensáveis no look feminino

Seguindo as tendências para o inverno 2012, as bolsas aparecem em tons sóbrios e terrosos.

Em versões mais claras como o nude, ou nos tons camelo, marrom, vinho e nuances de mostarda, elas deixam o look com ar elegante e sofisticado. E mais: nessa estação, as estrelas também irão brilhar no acessório!

la, mare ee’ A ence.

L ‘ a Bols tag Refr Frei $980 R

Bolsa camurça, Donna Dorff R$ 379,90

s, Sonia by Bolsa EstrelaRykiel ia Son R$620

66

Bolsa couro marrom Steve Madden R$ 490

Bolsa saco vinho Steve Madden R$ 520

uro m co urch e m B arro or y ch mNora’, T t u l C elo ‘ 000 mod R$1

Bolsa pele de cobra bege e vinho, Donna Dorff R$ 299,90

Bolsa couro preta, Donna Dorff R$ 349,90

Shopping

viaje nas páginas!

Já dizia o escritor francês André Maurois que “a leitura de um bom livro é um diálogo incessante: o livro fala e a alma responde”. Para você que é uma devoradora de páginas – ou até mesmo você que não cultiva o hábito de ler mas está disposta a se render a essa delícia! - separamos algumas das obras ‘’queridinhas’’ do momento.

a r fi n o C ssa seleção! no

Todos Os Dias Na Toscana - As Quatro Estações de Uma Vida Italiana Autora dos sucessos Sob o sol da Toscana – que virou filme com Diane Lane – e Bella Toscana, a norte-americana Frances Mayes apresenta agora Todos os dias na Toscana, novo relato de viagens e impressões cotidianas que adquiriu sobre si mesma e sobre o lugar que escolheu para viver.

No livro, a autora realiza um mergulho nas raízes da região que a fascinou, mesclando a essas impressões memórias de infância e da vida na Califórnia, e discorre com uma prosa saborosa sobre as sensações que emergem de sua estada de mais de 20 anos na Itália.

Autor: Mayes, Frances / Editora: Rocco

É Tudo Tão Simples O mundo deu muitas voltas desde que Danuza Leão escreveu seu primeiro livro: Na sala com Danuza. Agora, 20 anos depois, a colunista fala com aquele charme que lhe é peculiar sobre etiqueta pós-internet, romance pós-celular e outras pós-modernidades. Com dicas para as classes emergentes sobre o que levar na primeira viagem de avião, para o filho que quer contar para a família que é gay e para as mães que estão vivendo sua segunda juventude depois dos 40, Danuza aposta num mundo sem ostentação e regras rígidas de etiqueta, em que o chique é ser simples e de bem com a vida.

Autor: Leão, Danuza / Editora: Nova Fronteira

Jamie Viaja...

Neste livro, Jamie Oliver apresenta receitas originadas dos países que visitou (tais como Espanha, Itália, Suécia, Marrocos, Grécia, França), pratos que criou com a inspiração das influências que o cercavam.

Tendo como ponto de partida receitas tradicionais desses países, Oliver buscou adaptá-las, de modo que o leitor possa recriar as paellas da Espanha, os tagines do Marrocos e os risotos da Itália em sua cozinha, mas sem perder a autenticidade.

Os Últimos Anos de Marilyn Monroe Uma das maiores lendas do cinema, Marilyn Monroe faleceu de uma overdose de remédios em 1962, aos 36 anos. Acidente ou suicídio? Ninguém sabe o real motivo que a teria levado à morte.

Marilyn não teria aguentado a pressão da fama? Ou achava que estava envelhecendo? Durante cinco anos, Keith Badman, além de ouvir relatos de amigos e pessoas próximas a Marilyn, vasculhou documentos, recibos, faturas e arquivos que revelam detalhes até então nebulosos dos últimos momentos da vida da atriz.

Badman traça um perfil de Marilyn Monroe que até seus maiores fãs desconhecem. O momento exato do início de seu romance com John Kennedy – e seu recado de despedida: “Diga adeus ao presidente”. O autor investiga ainda os rumores de que Marilyn também teria se envolvido com Bob Kennedy, irmão e braço direito do presidente, e de que era vigiada por uma misteriosa governanta, contratada a pedido de seu médico, além de outros fatos ocultos até hoje pela fama da atriz.

Autor: Badman, Keith / Editora: Benvirá

67

Viagem

Sob o sol da Toscana Saiba mais sobre o lugar que deu origem à nossa Coleção Outono/Inverno

68

O

encanto da natureza temperado com a beleza das construções arquitetônicas: assim é a região italiana da Toscana.

Formada por 10 províncias - Florença, sua capital, Siena, Arezzo, Pisa, Grosseto, Livorno, Lucca, Massa-Carrara, Pistoia e Prato – a Toscana é de uma riqueza única.

O charme da atmosfera rural, com grandes extensões de vinhedos, plantações com flores e pomares, oferece um clima rústico elegante que não sai da memória dos que a visitam.

69

Viagem

Ponte Vecchio, Florença.

Uffizi, palácio que abriga um dos maiores museus do mundo.

As origens Localizada ao oeste da Itália, a Toscana foi um importante centro comercial durante a Antiguidade e Idade Média, fazendo parte do Império Romano.

Daí vem a grande variedade e quantidade de construções colossais que se apresentam por todas as cidades, como os castelos e os povoados medievais.

São igrejas, museus, prédios públicos e bibliotecas em estilo especialmente Renascentista e Gótico: um verdadeiro tesouro da civilização antiga que atrai milhares de turistas todos os anos.

Catedral Piazza del Duomo em Siena

70

Vila localizada em Florença

A essência gourmet Como em qualquer região italiana, a gastronomia também é um forte por ali. Massas, pães, molhos, bolos e vinho, muito vinho.

Vinhedos e oliveiras cobrem o sul da região, que oferece ainda o queijo pecorino, o “prosciutto” toscano, cogumelos, trufas brancas e a carne de javali. É assim que se aproveitam as delícias da culinária nestas cidades, com toda a simpatia e hospitalidade de um povo alegre e acolhedor.

Pasta típica da Toscana

Os próprios italianos são uma das principais atrações da região. Por onde quer que se passe, eles estarão de braços abertos, prontos para receber e contar as mais variadas histórias de seu povo e de sua cultura.

Quando começa o outono muitos produtores se ocupam da confecção de um vinho doce ou meio-doce chamado Vin Santo. Ao encerrar uma refeição é comum as pessoas consumirem os típicos “cantuccini” (biscoitos duros com pedaços de amêndoas) mergulhados em uma taça deste vinho.

Vinícola Castello Banfi

71

Viagem

As pupilas Entre as cidades mais famosas, encontramos: a capital Florença, com uma atmosfera romântica que encanta a todos; Siena, antiga “rival’’ de Florença, que disputava o titulo de centro das artes e da cultura italiana; e Pisa, famosa por sua torre que leva o mesmo nome. Seja qual for o itinerário, é bom não deixar de visitar todas elas. Cada uma tem sua beleza particular e faz da viagem à Toscana um momento inesquecível.

Aconselhamos percorrer a região com calma, desfrutando os aromas de azeite de oliva e dos vinhedos do Chianti, saboreando as delícias da culinária, apreciando as belezas naturais e artísticas e viajando no tempo - desde a época dos etruscos até o atual estilo de vida “slow” dos povoados que parecem parados no tempo.

1. Piazza del Campo, Siena 2. Torre de Pisa 3. Praça Miguel Ângelo, Florença

72

Que tal planejar suas próximas lembranças?

Descobrir lugares, conhecer culturas, experimentar sabores e viver o prazer de uma viagem, planejada com todo cuidado.

Só quem vive uma grande experiência, traz um mundo na lembrança.

Entre em contato. Estamos em São Paulo e no Rio de Janeiro:

SP RJ

lazer@mtravel.com.br lazer@abctur.com.br

11 3168.0777 21 3861.9000

73

Comportamento

Q

uando se fala em Itália, não há como não pensar em massas, vinho, azeite e no tradicional pão italiano, certo? E tudo servido com muita fartura, alegria e sob olhar atento da ‘’mama’’! Popularizada no Brasil como uma das culinárias típicas mais consumidas, a comida italiana é a grande protagonista de boa parte dos restaurantes paulistanos. Para quem quer saborear os pratos e conferir o charme dos locais que retratam um pedaço desse país tão encantador, preparamos um guia irresistível com o que há de melhor em São Paulo. Basta servir-se e degustar!

Localizado no Itaim Bibi, o restaurante traz o melhor da culinária italiana comandado pelo chef Rafael de Cara.

R. Prof. Atílio Innocenti, 743 Tel: (11) 3044-0615. $ A partir de R$45,00

Os apreciadores da culinária da Toscana podem degustar massas artesanais e receitas clássicas no Tre Bicchieri. No cardápio, o cliente pode começar pela ribollita, sopa preparada a partir das verduras da colheita e feijões ou a polenta Tre Bicchieri, preparada com queijo taleggio e pancetta.

Entre as massas artesanais, destaque para o papardelle al ragu de coniglio, que combina a pasta à carne de coelho perfumada por pimenta verde e endívias. O menu ainda sugere opções de carnes assadas em forno a lenha. Vale ressaltar a carta de vinhos da casa, com mais de 250 rótulos, dos quais mais da metade são oriundos da Toscana.

Além de ser um espaço cultural que abriga exposições, o Armazém, localizado em uma casa que data do século passado, funciona como restaurante que combina a gastronomia típica de boteco com a italiana. O lugar também apresenta grande variedade de bebidas.

R. Aspicuelta, 547 - Tel: (11) 4305-6539 - $ A partir de R$31,00

Rua General Mena Barreto, 765 - Tel: (11) 3885-4004 - $ A partir de R$60,00

Como o nome indica, o restaurante é especializado em massas de fabricação própria. São 27 tipos, entre tagliarini, rondelli, conchiglioni e capellini. O local também apresenta grande variedade de carnes e oferece serviço de entrega em domicílio.

Rua Tupi, 610 - Tel: (11) 3666-7566 - $ A partir de R$25,00

74

Aberto em 1881, o Carlino é considerado o restaurante mais antigo ainda em funcionamento no país.

Chegou a mudar de endereço e de proprietário por três vezes, mas sobrevive nas mãos de Antonio Carlos Marino desde 1978, que continua recebendo políticos, famosos e clientes fiéis à cozinha italiana implantada pelo toscano Carlo Cechinni. Do cardápio original, ficaram o cordeiro à cacciatora com polenta, o coelho à lucchesi com funghi porcini e as sopas tradicionais, como o minestrone. Os pratos incrementados com frutos do mar, embora não satisfaçam o público mais antigo, são boas novidades do menu.

Rua Epitácio Pessoa, 85 - Tel: (11) 3258-5055 - $ A partir de R$ 58,00

Assinado pelo renomado chef Sergio Arno, a rede de restaurantes La Pasta Gialla surgiu com a proposta de servir a genuína gastronomia italiana com alta qualidade e preços justos. O destaque do La Pasta Gialla são as bruschettas, servida em 28 variações - da clássica às que levam cobertura com aliche, molho de tomate e pimenta. Entre as massas frescas de fabricação própria, destaque para o ravioli de mascarpone e azeitonas pretas e para o nhoque de polenta ao ragú de calabresa.

O restaurante Mangiare tem um ambiente que reúne em um só espaço os fornos à lenha para finalização dos pratos, rotisserie, adega e empório com produtos exclusivos.

A cozinha inspirada na culinária italiana proporciona aos clientes a oportunidade de apreciar receitas como a pressata, uma espécie de terrine feita com carne, ovo, tomate seco e ervas, ou à bolognesa, feita com feijão branco marinado, alho poró e cotechino, um embutido à base de carne suína.

Av. Imperatriz Leopoldina, 681 - Tel: (11) 3034-7054 - $ A partir de R$52,00

Al. Lorena, 1285 - Tel: (11) 3061-3055 - $ A partir de R$ 43,00

Casa tradicional de comida italiana, aberta em 1971.

No cardápio, os trunfos são a perna de cabrito e massas como o capeletti, o fetuccine e o conchiglioni com ricota.

Rua Dos Pinheiros, 355 - Tel: (11) 3064-6823 - $ Até R$60,00

O restaurante Gero, do grupo Fasano, está entre os mais concorridos da cidade. Com ambientação despojada e elegante, a casa prima pela qualidade no preparo das receitas.

O cardápio, que varia durante o ano, possui destaques fixos como a polenta branca com lula (banhada em sua própria tinta) e o tagliatelli com ragu de linguiça e radicchio. O bar serve coquetéis variados.

Rua Haddock Lobo, 1629 Tel: (011) 3064-0005 $ A partir de R$100,00

Rogério Fasano comanda um dos restaurantes mais elegantes da cidade, no qual a gastronomia requintada tem mãos do chef Salvatore Loi. Os pratos são de diversas regiões da Itália: Piemonte, Veneza, Sardenha, Milão e Toscana. Mas é preciso fazer reserva bem antecipada, pois conseguir uma vaga não é trabalho dos mais fáceis. Além de massas deliciosas, como é o caso do famoso ravióli de pato ao molho de laranja, o restaurante serve carnes, peixes e frutos do mar. A carta de vinhos, feita pelo sommelier Manoel Beato, tem diversos rótulos, inclusive vinhos da importadora do grupo, a Enoteca Fasano.

Rua Vitório Fasano, 88 - Tel: (011) 3062-4000 - $ A partir de R$150,00

75

Comportamento

cultural AGENDA

Jóias do Deserto

BMW Jazz Festival

Dedicado ao jazz e suas vertentes, o festival terá em sua segunda edição um time de atrações que incluem o pianista e tecladista americano Chick Corea e o saxofonista também americano Maceo Parker, que se apresenta com Fred Wesley e Pee Wee Ellis, seus antigos companheiros na banda de James Brown. +INFO Via Funchal R. Funchal, 65 - 8, 9 e 10/06 www.viafunchal.com.br

Um Violinista no Telhado

Baseada nos contos judiciais de Shalom Aleichem, a peça narra a história de Tevye, pai de cinco filhas que trabalha como leiteiro de um vilarejo judeu na Rússia czarista.

Enquanto luta para sobreviver e honrar sua religião, o personagem enfrenta problemas em casa com as filhas, além de vivenciar uma época de massacres contra os judeus. +INFO Teatro Alfa R. Bento Branco de Andrade Filho, 722 Qui. e Sáb.: 21h; Sex.: 21h30; Dom.:17h.

Até 15/07 - R$ 60 à R$ 200 www.teatroalfa.com.br

76

Tereza Collor, que coleciona jóias e adornos de diversos países desde os 12 anos, está levando a público a sua coleção de cerca de 2.000 peças.

São acessórios de povos habitantes de cinco regiões desérticas , como brincos, colares, braceletes, cintos, bolsas, vestes, tornozeleiras, adornos peitorais e de cabeça, do século 19 e início do 20. A coleção apresenta ainda peças confeccionadas com tecidos, couros, pedras e metais em prata e ouro. +INFO Galeria de Arte do Sesi Centro Cultural Fiesp Ruth Cardoso - Av. Paulista, 1.313 Até 10/06 - Entrada grátis.

Tel: (11) 3146-7405

Fique por dentro dos programas que estão acontecendo na cidade.

Alberto Giacometti Usando a escultura como suporte artístico, Alberto Giacometti assumiu papel de importância no cenário artístico do século XX. Mergulhado em questões existencialistas, o artista trabalhou a representação da figura humana como principal embasamento criativo.

A Pinacoteca do Estado será a casa de 280 obras do artista na mostra “Alberto Giacometti: Coleção da Fondation Alberto et Annete Giacometti, Paris”. +INFO Pinacoteca do Estado de São Paulo Pça. da Luz, 2 – Luz Até 17/06 - R$6 Tel: (11) 3324-1007 www.pinacoteca.org.br

Confissões das Mulheres de 30

Em 1994, quando o dramaturgo colheu depoimentos de atrizes para uma peça, falar das balzaquianas não era moda. Sex and the City, o seriado americano, só seria lançado quatro anos depois. Repaginado, o espetáculo de Domingos Oliveira tem uma abordagem bem-humorada. As atrizes levam ao palco as preocupações e os temores das mulheres na faixa dos 30 anos. +INFO Teatro Anhembi Morumbi R. Dr. Almeida Lima, 1.176 Sáb. e Dom. Até 27/05 - R$ 30 à R$40 Tel: (11) 2872-1457

Tim Maia - Vale Tudo, o Musical

Com direção de João Fonseca, a montagem é estrelada pelo jovem Tiago Abravanel, de 24 anos, neto do apresentador Silvio Santos. A apresentação conta com mais de 20 sucessos de Tim Maia, além de histórias e situações engraçadas que fizeram parte da trajetória do artista. +INFO Teatro Procópio Ferreira R. Augusta, 2823 Qua. e Qui.: 21h; Sex.: 21h30; Sáb.: 21h; Dom.: 18h Até 24/06 - R$ 50 à R$ 150 www.teatroprocopioferreira.com.br

77

MODA MULHER REAL TAMANHOS DO 40 AO 52

Morumbi Rua Dr. Clóvis de Oliveira, 349 tel: (11)3791-7628 Granja Julieta Rua Verbo Divino, 167 tel: (11)3567-6000 Moema Rua Canário, 1261 tel: (11)3562-5800 Vila Mariana Rua Domingos de Moraes, 1274 tel: (11)3567-9500 Lapa Rua Tito, 460 tel: (11)3567-5600 Santana Rua Pedro Doll, 253 tel: (11)3567-5200 Tatuapé Rua Itapura, 1095 tel: (11)3567-5400

www.ciademoda.com.br ciademoda.wordpress.com

by Nekludov

www.facebook.com/ciademoda

by Nekludov

Linha Casa Cia de Moda Aroma Stick, Água Perfumada, Spray Ambiente e Sabonete Líquido

Revista_Cia de Moda - Capa.indd 3

09/04/2012 16:23:36

www.salton.com.br

TENDÊNCIAS

JEANS, ANIMAL PRINT, BORDÔ E OUTROS GRANDES HITS PARA O INVERNO 2012

1ª edição - ano1

Revista_Cia de Moda - Capa.indd 2 CM-AN_CIA E MODA.indd 1

NOSSA TOSCANA EDITORIAL CIA DE MODA: O CHARME ITALIANO TRADUZIDO EM NOSSA COLEÇÃO

BELEZA

DICAS ESPECIAIS PARA DEIXAR A MULHER REAL MAIS BONITA

09/04/2012 16:23:35 3/27/12 3:54:19 PM