Koleksiyon Lechuza

LECHUZA Planters

Shine with both beauty and intelligence

LECHUZA FOREWORD

A new way to make your sales grow.

LECHUZA DELTA is the new planter style that combines natural shapes with advanced technology, resulting in a planter that shines with both beauty and intelligence.

Dear Business Partners, Those who place importance on having a stylish appearance in both their professional and private lives know that plants are just as much a part of the work and living environment as the right frame is to a valuable painting.

The challenge for you as a professional is twofold: You not only have to choose the plants but the right planters as well. At LECHUZA, we’d like to make your job easier and help your sales grow too. That’s why we always let our fantasies come to life to create and offer new planter styles and features for creative interior plantscaping. Our newest highlight, the LECHUZA DELTA planter, is another example of this.

As practical as a LECHUZA planter can be, with a degree of elegance that words can hardly describe – it’s a planter that shines in a row or as a stand-alone planter.

DELTA’s organic design masterfully plays with reflecting light and flowing surfaces. In short: The LECHUZA DELTA planter is destined to become an attractive designer piece that demands attention.

As with all LECHUZA planters, LECHUZA DELTA is a high-quality product Made in Germany. But why not take a look for yourself? The following pages offer you plenty of opportunity to do just that.

Enjoy!

Yours sincerely, The LECHUZA team

3

LECHUZA  DELTA

DELTA

A new way to transform function into a sensation

LECHUZA DELTA

DELTA 40 – Alocasia calidora

LECHUZA DELTA

DELTA 40 – Licuala grandis

LECHUZA DELTA

A new way to create a truly unique series.

The new LECHUZA DELTA planter belongs to a series of exclusive planters that only LECHUZA can offer: Attractive in its design and convincing in its functionality, the new LECHUZA DELTA planter was made just for stylish arrangements and exquisite plantings.

DELTA 40 – Sansevieria 'Jiboa'

LECHUZA DELTA

The new DELTA planter is available as a floor planter in the sizes DELTA 30 and DELTA 40 (height: 22 in and 30 in, respectively), including plant liner with painted frame handle in DELTA design.

DELTA 40 – Schefflera arboricola

LECHUZA DELTA

A new way to give creative cultivation the room it deserves.

Plants are generous “creatures” that give everything they have to beautify our living spaces and enrich our indoors with a healthy environment.

As a professional, you will appreciate the new DELTA planter for the unlimited freedom it gives you in taking these advantages and your skills to create an elegant presentation.

DELTA 40 – Schefflera 'Amate'

10

LECHUZA DELTA

DELTA 40 – Chamaedorea seifrizii

LECHUZA DELTA

A new way to experience cultural exchange.

Changing plantings is quick and easy thanks to DELTA’s plant liner.

The LECHUZA plant liner is part of a system that is just as intelligent as it is practical, a system that makes taking plantings out of the tall columns and putting plantings back into the planter child’s play. You can forget the days when the entire planter had to be moved with the plant.

The LECHUZA plant liner lets you to prepare the liner ahead of time with ease and deliver it to the customer

without the planter, saving you space and energy.

Then, at the customer’s location, simply drop the plant liner into the DELTA planter using the sturdy and decorative frame handles.

And best of all: After use, these functional frame handles add a decorative element of design to the planter, giving it an even greater degree of elegance as an ornamental frame.

The DELTA plant liner’s decorative frame handle slides into the planter after use (patent pending).

11

12

LECHUZA DELTA

DELTA 15 – Vriesea spec.

LECHUZA DELTA

A new way to express table etiquette.

The DELTA 15 table planter elegantly fosters table decoration.

It’s the perfect gift to express a cultivated sense of style.

The new DELTA 15 table planter with a height of 10.2 in is a product that can easily be called an “evergreen” based on its appearance alone. The integrated LECHUZA irrigation system in combination with LECHUZA PON plant substrate ensures magnificent plant growth, even for orchids.

This elegant table planter once again shows an appreciation for combining beauty and a useful purpose together in one product.

DELTA 15 – Zantedeschia

The DELTA 15 table planter also makes the perfect gift. Whoever receives it can look forward each day to enjoying beautiful plants that flourish, while remembering the person who gave them the gift every time they look at the plant. This elegant table planter once again shows an appreciation for combining beauty and a useful purpose – with the characteristic style of LECHUZA – together in one product.

LECHUZA DELTA 15.

Includes plant liner, irrigation system and plant substrate in the “All-Inclusive Set”

DELTA 15 – Kalanchoe spec.

13

14

LECHUZA  CUBICO

CUBICO

An elegant way to make everyday life anything but ordinary

LECHUZA CUBICO

CUBICO 40 – Spathiphyllum sensation

15

16

LECHUZA CUBICO

CUBICO 50 – Ficus microcarpa

LECHUZA  CUBICO

The pillar of good taste in plantscaping.

The elegant CUBICO column represents a successful series of planters that make it possible to present plants in a new and exciting way every time.

As a stand-alone planter or in a row: LECHUZA CUBICO is a masterpiece of modern contours whose sculptural form always draws attention to the plant, without ever attempting to be the center of attention.

With its extensive accessories and a select color palette ranging from matt metallic effect finishes to brilliant high-gloss surfaces, LECHUZA CUBICO meets all of your creative demands for any environment, every time.

CUBICO 30, 40 – Buxus

17

18

LECHUZA CUBICO

You’re busy enough already.

The CUBICO plant liner from LECHUZA is a popular system that lets you achieve maximum results with minimum effort.

LECHUZA gives you plant growth in a systematic way.

Each component fits with the other: Together with the plant of your choice, the sub-irrigation set and planter form a harmonious unit that is sure to provide you with endless enjoyment.

The CUBICO plant liner is an optional component from LECHUZA that literally “handles” any situation when

it comes to planting and replanting the tall columnshaped planters. The sturdy carrying handles, which disappear back into the liner after use, allow you to effortlessly change your plants in an instant without leaving behind any dirt or traces of plants.

This means less work for you, saving you time and effort. And it’s fun too!

Each plant in the CUBICO can be changed in an instant.

The new CUBICO plant liner with sturdy recessed carrying handles (patent pending)

LECHUZA CUBICO

True greatness is measured in performance. Not size.

MINI and MAXI-CUBI from LECHUZA are a shining example of this.

Both the MINI and MAXI-CUBI brighten up tables, counters or sideboards and can even perfectly care for difficult orchids to produce stunning results thanks to LECHUZA-PON plant substrate.

When planted, MINI-CUBI and MAXI-CUBI are a lasting decoration that still offers variety: Simply

exchange the planted liner you are currently using with a different planted liner to create the right decoration for any occasion.

And because MINI-CUBI and MAXI-CUBI are already works of art themselves, they are the perfect gift for any occasion that will never lose its charm.

MINI and MAXI-CUBI are available in the “AllInclusive-Set”, with plant substrate and sub-irrigation system.

MAXI-CUBI – Ficus 'Melanie'

MINI-CUBI – Phalaenopsis

19

20

LECHUZA  CARARO

CARARO

Adds boundaries to your room, but lets your imagination run free

LECHUZA CARARO

CARARO – Canna indica

21

22

LECHUZA CARARO

CARARO – Sansevieria cilindrica 'Skyline'

LECHUZA CARARO

You have good taste. Feel free to show it!

With dimensions of 30 x 12 x 17 in, CARARO offers plenty of room for your imagination, outside or in the office. And no matter where you do decide to place it, you can always move it again to a different location at any time thanks to the sturdy CARARO rollers.

CARARO – Rosmarinus officinale

23

24

LECHUZA CARARO

CARARO – Phalaenopsis

LECHUZA CARARO

For indoors, for outdoors and for everyone who expects more from a planter.

It’s a living screen that not only partitions the room, but also shares your passion for creating an extraordinary presentation.

Extra wide, extra good: CARARO from LECHUZA combines the classic trough form with LECHUZA’s characteristic elegance. This makes it the perfect planter for everyone who would like to partition a room or set boundaries to an area without placing boundaries on their own creativity. Whether you want to create a meeting space, a break corner or a waiting area, CARARO offers a full range of products

to accommodate any plant size that in turn offer possibilities which have never before been available in such an elegant form. The patio is where CARARO truly shines, proving that it has much more to offer than a typical balcony box.

That’s because, like all LECHUZA planters, it’s ideally suited for outdoors thanks to its overflow function and high-tech finish.

CARARO – Nerium oleander

CARARO – Ophiopogon

CARARO – Dracaena 'White Stripe'

25

26

LECHUZA CLASSICO & QUADRO

CLASSICO & QUADRO

Two classics, one word: first-class.

LECHUZA CLASSICO & QUADRO

CLASSICO 50 – Alocasia calidora

27

28

LECHUZA CLASSICO & QUADRO

CLASSICO 43 – Bismarckia nobilis

LECHUZA CLASSICO & QUADRO

If you follow the principles of minimalism, CLASSICO is the first choice.

CLASSICO is a elegant planter with a low-profile. Only the essentials, yet the essentials, yet equipped with the advantages of the LECHUZA sub-irrigation system.

CLASSICO perfectly fits into upscale social surroundings without dominating them. It is at home in any style of furnishings and, thanks to the seven different available sizes, offers the perfect abode for nearly any planting. Here, weight doesn’t play a supporting role but rather a truly subordinate one thanks to the LECHUZA coaster, which completely disappears under every CLASSICO planter size 43 and larger, allowing you to move plants anywhere you like.

The LECHUZA coaster makes the CLASSICO planter mobile – without being seen.

CLASSICO 28 – Zamioculcas zamiifolia

CLASSICO 35 – Buxus

29

30

LECHUZA CLASSICO & QUADRO

QUADRO 43 – Ficus benjamina 'Exotica'

LECHUZA CLASSICO & QUADRO

If you consider yourself to be a trendsetter, you can never go wrong with QUADRO. The more conservative the architectural environment, the better QUADRO shows your self-confident nature.

Subtleness and willfulness – LECHUZA QUADRO proves that you have both traits while at the same time showing that having one does not exclude having the other. On the contrary, the two characteristics can complement each other to create a unique kind of harmony.

Thanks to a shape that offers an exceptional amount of plant volume in the smallest amount of space, LECHUZA QUADRO allows you to achieve extraordinary results even with the smallest planter sizes. And you’ll see how far such a self-confident decision will take you – in fact, with the LECHUZA coaster for planters size 43 and larger, you can rest assured that everything will “roll” smoothly.

QUADRO 35 – Castanospermum

QUADRO 35 – Nephrolepis exaltata

QUADRO 43 – Dypsis decaryi

31

32

LECHUZA Sub-Irrigation System

True beauty comes from within.

Your plants flourish naturally with the optional sub-irrigation set from LECHUZA.

Whether you’re away for a few days or you simply can’t fit time-consuming plant care into your hectic schedule: LECHUZA takes the weight off your shoulders. If you choose the LECHUZA sub-irrigation system, your plants take care of themselves for up to 12 weeks (depending on the planter size) and receive the right amount of water and nutrients required for optimal growth.

Only LECHUZA planters look just as good in the house as in the garden. LECHUZA has the intelligent solution: Simply remove the integrated drain plugs in the bottom of the planter and the sub-irrigation set will continue to work outside even during heavy downpours. Your plant is always given the right amount of water and nutrients that it needs without becoming waterlogged. Have you ever seen such perfection in any other plant system?

CARARO, CLASSICO, QUADRO: With CARARO, CLASSICO and QUADRO the irrigation set ist placed directly into the planter.

Water level indicator Ensures complete watering control Water supply shaft Makes adding water and liquid fertilizer easy LECHUZA PON as a separating layer Perfectly controls the water supply to the plants Separator Forms the water reservoir in the bottom of the planter Drain plug No plant liner is required for CARARO, CLASSICO and QUADRO planters. Only the drain plug in the bottom of the planter needs to be removed from these planters when they are used outside.

LECHUZA  Sub-Irrigation System

DELTA, CUBICO: With CUBICO and DELTA the irrigation set is placed into the appropriate DELTA or CUBICO plant liner.

Water level indicator Ensures complete watering control Water supply shaft Makes adding water and liquid fertilizer easy LECHUZA PON as a separating layer Perfectly controls the water supply to the plants

Separator Forms the water reservoir in the bottom of the planter Plant liner (only with DELTA and CUBICO) With the taller planters, you do not plant directly in the planter but in the handy plant liner instead.

Drain plug (2x) When CUBICO and DELTA planters are used outside, the drain plugs both in the plant liner and the planter are removed. This allows excess rainwater to drain.

33

3

LECHUZA  ASSORTMENT

The range at a glance DELTA

CUBICO

1a

1b

1a

1b

2

2

1a DELTA planter

1a CUBICO planter

1b Plant liner with recessed frame handle (for DELTA 30 and 40)

1b Plant liner with recessed carrying handles (for CUBICO 30, 40 and 50)

2

2

LECHUZA sub-irrigation set

Sizes and models

LECHUZA sub-irrigation set

Sizes and models

37 inch*

30 inch*

30 inch*

22 inch* 22 inch*

*Height

*Height

Model

Dim. inch / cm

Water reservoir 1

Model

W x D x H inch / cm

Water reservoir 1

DELTA 30 DELTA 40

12 x 22 / 30 x 56 16 x 30 / 40 x 75

approx. 85 US.fl.oz. / 2.5 l approx. 1.3 US.liq.gal. / 5 l

CUBICO 30 CUBICO 40 CUBICO 50

12 x 12 x 22 / 30 x 30 x 56 16 x 16 x 30 / 40 x 40 x 75 20 x 20 x 37 / 50 x 50 x 95

approx. 1 US.liq.gal. / 4 l approx. 2 US.liq.gal. / 8 l approx. 4 US.liq.gal. / 16 l

1

with the LECHUZA sub-irrigation set

1

Colors DELTA

with the LECHUZA sub-irrigation set

Colors CUBICO

white high-gloss

espresso metallic

white high-gloss

choco design high-gloss

silver metallic

scarlet red high-gloss

silver metallic

espresso metallic

charcoal metallic

charcoal metallic

scarlet red high-gloss

black high-gloss

black high-gloss

CARARO

CLASSICO

1

2

1

2

3

3

1 CARARO planter with frame

1 CLASSICO planter

2 LECHUZA sub-irrigation set

2 LECHUZA sub-irrigation set

3 CARARO rollers (2 x)

3 Coaster (for CLASSICO 43–70)

Sizes and models

Sizes and models 25 inch* 22 inch* 19 inch* 17 inch*

16 inch* 13 inch* 10 inch* 8 inch*

*Height

*Height

Model

W x D x H inch / cm

Water reservoir 1

Model

Dim. inch / cm

Water reservoir 1

CARARO

30 x 12 x 17 / 75 x 30 x 43

approx. 2.6 US.liq.gal. / 10 l

Classico 21 CLASSICO 28 Classico 35 Classico 43 Classico 50 Classico 60 Classico 70

9 x 8 / 21 x 20 11 x 10 / 28 x 26 14 x 13 / 35 x 33 17 x 16 / 43 x 40 20 x 19 / 50 x 47 24 x 22 / 60 x 56 28 x 25 / 70 x 65

approx. 34 US.fl.oz . / 1 l approx. 68 US.fl.oz . / 2 l approx. 1 US.liq.gal. / 4 l approx. 1.6 US.liq.gal. / 6 l approx. 2.4 US.liq.gal. / 9 l approx. 4.5 US.liq.gal. / 17 l approx. 7 US.liq.gal. / 27 l

1

with the LECHUZA sub-irrigation set

1

Colors CARARO

with the LECHUZA sub-irrigation set

Colors CLASSICO

white high-gloss

choco design high-gloss

white high-gloss

choco design high-gloss

silver metallic

espresso metallic

silver metallic

espresso metallic

charcoal metallic

scarlet red high-gloss

charcoal metallic

scarlet red high-gloss

black high-gloss

black high-gloss

LECHUZA Assortment

QUADRO

LECHUZA table planters

1

2

DELTA 15 Ø 6 x 10 inch Ø 15 x 26 cm

All inclusive set including plant liner, LECHUZAPON plant substrate and irrigation system with water level indicator

3

1 QUADRO planter 2 LECHUZA sub-irrigation set

MAXI-CUBI

3 Coaster (for QUADRO 43–50)

Sizes and models 19 inch* 16 inch* 13 inch*

6 x 6 x 10 inch 14 x 14 x 26 cm All inclusive set including plant liner, LECHUZAPON plant substrate and irrigation system with water level indicator

8 inch*

MINI-CUBI *Height

Model

W x D x H inch /cm

Water reservoir 1

Quadro 21

9 x 9 x 8 / 21 x 21 x 20

approx. 34 US.fl.oz. / 1 l

Quadro 35 Quadro 43 Quadro 50

14 x 14 x 13 / 35 x 35 x 33 17 x 17 x 16 / 43 x 43 x 40 20 x 20 x 19 / 50 x 50 x 47

approx. 1.3 US.liq.gal. / 5 l approx. 2.6 US.liq.gal. / 10l approx. 4 US.liq.gal. / 15 l

1

4 x 4 x 7 inch 9 x 9 x 18 cm All inclusive set including plant liner, LECHUZAPON plant substrate and irrigation system

with the LECHUZA sub-irrigation set

Colors QUADRO

Colors DELTA 15, MAXI-CUBI & MINI-CUBI

white high-gloss

choco design high-gloss

white high-gloss

scarlet red high-gloss

silver metallic

espresso metallic

silver metallic

orange high-gloss

charcoal metallic

scarlet red high-gloss

charcoal metallic

apple green high-gloss

black high-gloss

black high-gloss espresso metallic

Only MAXI-CUBI & MINI-CUBI choco design high-gloss

35

LECHUZA-PON

The pure mineral plant substrate alternative to soil LECHUZA-PON is a structurally stable plant substrate that has optimum properties for plants and is the perfect alternative in places where organic soil cannot be used. It stores nutrients, which are made available to the plant as needed, protects the pH value, and

stores water up to 40 percent by volume while providing optimum air-filled porosity.

LECHUZA-PON as a plant substrate: Used in combination with the LECHUZA sub-irrigation set, your plants benefit twofold.

LECHUZA-PON Packaging sizes 6 liter (1.4 US.dry.gal.)

12 liter (2.7 US.dry.gal.)

25 liter (5.7 US.dry.gal.)

Big Pack available on request

Composition Pumice, zeolite, lava, fertilizer

Fertilizer information A depot fertilizer (15-9-9+3; 3g/L) is added to LECHUZA-PON at the factory, which provides your plant with sufficient nutrients for up to 12 months.

Properties LECHUZA-PON is inorganic and therefore nearly sterile.

LECHUZA-PON is structurally stabile LECHUZA-PON does not create sediment and must not be refilled.

LECHUZA-PON still provides plants with sufficient air even after many years of use.

LECHUZA-PON provides excellent buffering Fertilizing errors are prevented. The substrate stores excess fertilizer and prevents this from going to the plant.

LECHUZA-PON ensures stabile pH levels: This guarantees even greater plant growth.

Please note: If you choose LECHUZA-PON as a plant substrate instead of soil, please make sure to water your plant from above onto the substrate every second watering!

www.lechuza.com

19944/01.08

DELTA 40 – Ficus benjamina 'Exotica'

© LECHUZA 2008 Many of the products featured in this catalog are protected in numerous countries by industrial property rights for geobra Brandstätter GmbH & Co. KG.