Thömus Zeitung #2, Herbst 2013 by Thömus AG

THOEMUS.CH WINTER 2013/14, AUSGABE NR. 2

PULvER GUT

DIE THÖMUS SNOWFARM IST WIEDER OFFEN UND BIETET EINE BREITE AUSWAHL AN SKI-, SNOWBOARD-, LANGLAUF-, TOUREN- UND TELEMARK-PRODUKTEN.

RAMPENv

24.–27. OKTOERKAUF BER 2013

RAD- UND SCHNEESPORTPARADIES

EUROPAMEISTERSCHAFTS BRONZE

SPORTLERIN DES JAHRES FÄHRT THÖMUS

Die grösste Rad- und Schneesport-Ausstellung der Umgebung verspricht auch dieses Jahr viele interessante Angebote. S. 4–5

Thömus Teamfahrer Sepp Freiburghaus trumpft an der EM in Bern gross auf und holt Bronze für die Schweiz! Ein Rückblick. S. 6–7

Das «Schätzeli der Nation» fährt neu Thömus Bikes. Im Interview verrät Ariella, was sie nach der erfolgreichen Kunstturnkarriere macht. S. 8–9

RAMPENvERKAUF

AKTION

NUR GÜLTIG VOM 24.–27.OKT. 2013 AM RAMPENVERKAUF IN OBERRIED BEI BERN

LIGHTRIDER CT AM CHF 7390.–

LIGHTRIDER CT 29 CHF 6990.–

TOMCAT CT 29

SHIMANO XTR

TOMCAT CT 29 SHIMANO XT

CHF 8390.–

CHF 4190.– CHF 4690.–

SLIKER SHIMANO DURA ACE DI2

OBERRIDER CT SL CHF 2990.–

LONGRIDER

SHIMANO XTR/XT/SLX

SHIMANO DEORE

CHF 3390.–

CHF 7990.–

CHF 8690.– CHF 9790.–

CHF 990.– CHF 1290.–

SLIKER SHIMANO ULTEGRA

STROMER + CITY KIT, 14.5 AH AKKU + TRELOCK FS FALTSCHLOSS

+ CHF 200.–

THÖMUS EINKAUFSGUTSCHEIN

THÖMUS AG, Oberriedgässli 6, 3145 Niederscherli | 031 848 22 00 | office@thoemus.ch | thoemus.ch | facebook.com/thoemus

CHF 6390.– CHF 7090.–

CHF 4190.– CHF 4740.–

CHF 4488.– CHF 4967.–

EDITORIAL / INHALT 3

DEINE PROFIS:

Stephan Wiederkehr Geschäftsführer

Markus Binggeli Mitinhaber

EDITORIAL

OBERRIED MACHT SICH FIT FÜR DEN RAMPENvERKAUF LIEBE THÖMUS FANS

Andreas Kohler Leiter Shop Oberried

Roman Aeschbacher Leiter Snowfarm

Der legendäre Anlass ist nicht mehr weit. Velofans aus der ganzen Schweiz treffen sich in Oberried, testen die einzigartigen Bikes, geniessen das unvergleichliche Ambiente und die professionnelle Beratung. Und profitieren während vier Tagen von Topbikes zu Toppreisen! Mehr verraten die nachfolgenden Seiten. Aber nicht nur Velofans fühlen sich in Oberried wohl. Im Oktober öffnet die Snowfarm die Tore und erfüllt in den Bereichen Ski, Snowboard, Langlauf, Touren und Telemark jeden Wunsch. Ein Paradies für alle Schneesportler. Und mit der modischen Winterbekleidung von Thömus machen alle auf und neben der Piste eine gute Figur.

Willi Egger Snowfarm Verkauf/Werkstatt

Adrian Gerber Snowfarm Verkauf/Werkstatt

Gerne schauen wir zurück auf diesen Sommer. Unser Teamfahrer Sepp Freiburghaus fuhr auf dem Thömus Tomcat an der Heim-EM zur Bronzemedaille vor dem Bundeshaus! Speedtech aus Oberried. Und nicht nur die besten Rennfahrer bevorzugen Thömus Bikes: Auch die erfolgreiche Spitzenturnerin Ariella Käslin hält sich mit unseren Velos fit. Wir freuen uns und heissen Ariella in der Thömus Family ganz herzlich willkommen. Bis bald in Oberried! Herzlich,

Norbert Corminboeuf Snowfarm Werkstatt

Sylvain Gilgen Snowfarm Werkstatt Stephan Wiederkehr Geschäftsführer

Adrian Zimmermann Serviceannahme

Daniel Boschung Leiter Bike+Snow Academy

Stefan Trummer Leiter Werkstatt

Sonja Urben Leiterin Administration

Markus Binggeli Mitinhaber

INHALT Rampenverkauf........................................ 4

Ski Alpin ......................................................14

Thömus erfolgreich ............................... 6

Snowboard ................................................22

Ariella Käslin .............................................. 8

Freeride/Touren ......................................28

Herbstaktion ............................................10

Langlauf......................................................34

Bike Academy .........................................13

Bekleidung & Zubehör .....................38

4 RAMPENVERKAUF

ÖFFNUNGSZEITEN Donnerstag, 24. Oktober 2013 9.00–20.00 Uhr Freitag, 25. Oktober 2013 9.00–21.00 Uhr Samstag, 26. Oktober 2013 9.00–21.00 Uhr Sonntag, 27. Oktober 2013 9.00–17.00 Uhr INFOS: THOEMUS.CH FACEBOOK.COM/THOEMUS

THÖMUS RAMPENvERKAUF 2013

BIKE- UND SCHNEESPORTFESTIvAL IN OBERRIED

HAST DU’S GEWUSST? AM THÖMUS RAMPENvERKAUF ARBEITEN BIS ZU 300 HELFERINNEN UND HELFER MIT. Vom Auf- und Abbau über den Verkauf zur Festwirtschaft bis hin zur Betreuung der Kids im Kinderparadies. Wir sind stolz auf unsere treue und zuverlässige Helfer. Neben dem Rampenverkauf stehen die Helfer an über 200 weiteren Events pro Jahr im Einsatz. Möchtest Du auch mithelfen? Dann melde Dich bei uns für weitere Informationen: 032 848 22 00.

SHUTTLEBUS

DER WEG ZU UNS

Thömus offeriert allen Besuchern einen Gratis-Shuttle-Dienst. Der Bus fährt regelmässig ab Köniz, Thörishaus und Niederscherli. Treffpunkt jeweils beim Bahnhof. Der Fahrplan ist auf www.thoemus.ch aufgeschaltet.

Der Bus fährt di

Oberried – Bahn

e Route:

hof Köniz – Ober ried Oberried – Bahn hof Thörishaus Dorf – Bahnhof Nieder scherli – Oberrie d

DER HERBST IST EINE SCHÖNE JAHRESZEIT. HERRLICHE BIKETOUREN BEREICHERN UNSEREN ALLTAG, DIE vORFREUDE AUF DEN WINTER ERWACHT. ZEIT FÜR EIN SCHÖNES FEST, IN BESTER THÖMUS TRADITION.

(Hardtail), Oberrider (Enduro), Sliker (Rennvelo) oder Twinner (Citybike) bietet alles, was das Velofahrerherz begehrt. Selbstverständlich gibt es am Rampenverkauf auch Auslaufmodelle zu sensationellen Preisen.

Der grosse Thömus Rampenverkauf in Oberried ist mehr als nur eine Verkaufsveranstaltung. Der Rampenverkauf hat Tradition. Es ist ein Treffpunkt der Thömus Community und vieler Rad- und Schneesportfans aus der ganzen Schweiz. Den Rampenverkauf kennt man weit über die Gemeindegrenze hinaus. Fachmännische Beratung, exzellente Testmöglichkeiten und das grosse Angebot begeistern die Besucher.

Auch E:Bike Fans kommen bei der grössten Stromer-Ausstellung der Schweiz auf ihre Kosten. Der zuverlässige Stromer ST1 wird in allen Varianten zur Verfügung stehen. Auf der grossen E:Bike Test-Strecke kann der Stromer ausgiebig gefahren werden. Das Erlebnis Stromer kann man nur mit Selberfahren verstehen.

Das Velo steht selbstverständlich ganz im Mittelpunkt der Veranstaltung. Bikes so weit das Auge reicht. Die Thömus Produktmanager lüften schon erste Geheimnisse über die 2014er-Neuheiten. Die Thömus Palette um die bekannten Modelle Lightrider (Fully), Tomcat

Die Veloausstellung wird mit dem Angebot der Marken Bergamont und BMC abgerundet. Diese beiden Marken gehören wie der Stromer in die BMC Switzerland Gruppe. Dort führt seit November 2011 Thömus Gründer & Inhaber Thomas Binggeli als CEO das Zepter. Die Thömus AG führt diese Marken als Händler im Sortiment.

RAMPENVERKAUF 5

STROMER E:BIKE

SONDERANGEBOT DAS BESTE STROMER ANGEBOT DER SCHWEIZ! Stromer ST1, mit City-Kit, 14,5 Ah Akku und Trelock-Faltschloss für nur CHF 4488.– statt CHF 4967.–. Und obendrauf schenken wir Dir noch einen Thömus-Einkaufsgutschein in der Höhe von CHF 200.–. Das Angebot ist nur vom 24.–27. Oktober während des Rampenverkauf in Oberried gültig.

(Solange Vorrat)

STATT CHF 4967

.–

CHF 4488.–

+ THÖMUS GUTS

CHEIN CHF 200

.–

MEET’N’GREET: DORFFEST OBERRIED Wer denkt, in Oberried werden nur Velos verkauft, der irrt. Und zwar gewaltig. Zwischen Oktober und April ist die Thömus Snowfarm geöffnet. Ein Geheimtipp für alle Schneesportfans. Egal ob Ski, Snowboard, Langlauf, Touren oder Telemark. Die Outdoor-Praktiker in der Snowfarm kennen alle Produkte genau. Ein grosses Angebot an Wintersportbekleidung, Skischuhen, Helmen und Brillen ist ebenso vorhanden wie zum Beispiel die Fischer-Vacuum Fit Technologie. Thömus ist einer der wenigen Fischer Kompetenzpartner in der Schweiz! Der Rampenverkauf in Oberried. Das grosse Bike- und Schneesportfestival. Geselligkeit inklusive feinem Raclette und Waffeln im Festzelt. Für die Jüngsten steht ein grosses Kinderparadies bereit, mit «Gumpi»Schloss und einer guten Betreuung.

Den Besuch am Rampenverkauf in Oberried schliesst man am besten in der Festwirtschaft ab. Mit anderen Rad- und Schneesportfans an der Bar fachsimpeln, beim feinen Raclette Pläne für die nächste Bike- oder Skitour machen oder einfach eine Heubratwurst aus der Region geniessen.

6 THÖMUS ERFOLGREICH

Bundesplatz Bern – XCE Europameister Daniel Federspiel (l.) und Bronzegewinner Sepp Freiburghaus (r.) freuen sich gemeinsam über ihre Erfolge.

MOUNTAINBIKE EUROPAMEISTERSCHAFT BERN

BERNER SEPP FREIBURGHAUS FEIERT BRONZEMEDAILLE vOM 20.–23. JUNI FAND IN BERN DIE MOUNTAINBIKE EUROPAMEISTERSCHAFT STATT. Drei Thömus Key-Player standen im Zentrum. Einerseits Thömus Gründer Thomas Binggeli und Thömus Kommunikationschef René Walker, welche beide dem organisierenden Verein als OK-Präsidenten vorstanden und den Event mit enormem Aufwand in ihrer Freizeit organisierten, und andererseits Thömus Teamfahrer Sepp Freiburghaus. Dieser schrieb in Bern Geschichte.

Zum ersten Mal wurde in der Disziplin Eliminator ein Europameistertitel vergeben. Und die Berner Veranstalter nahmen das Rennen mitten in die Stadt. Direkt vors Bundeshaus. Die Kulisse war gewaltig. Noch nie zuvor besuchten mehr Zuschauer ein Eliminatorrennen. Getrieben vom Berner Publikum fuhr Sepp Freiburghaus bis in den Final vor. Ab jetzt war alles möglich. Hühnerhautstimmung pur vor dem Startschuss. Doch mit dem Knall der Startpistole brachen alle Dämme. Das Publikum schrie

die Fahrer um den schnellen Kurs, die Fahrer gerieten schier in Ekstase. Und am Schluss entschied der Zielfilm. Der Österreicher Daniel Federspiel gewann vor dem Slowenen Miha Halzer. Doch das tat der Stimmung der Schweizer Fans keinen Abbruch. Im Gegenteil – als Dritter fuhr der Berner Sepp Freiburghaus über die Ziellinie und gewann Bronze. BRONZE FÜR DIE SCHWEIZ, BRONZE FÜR THÖMUS! Sichtlich gerührt genoss Freiburghaus die Ehrenrunde und die Siegerehrung.

THÖMUS ERFOLGREICH 7

«SEHR vIELE EMOTIONEN» Sepp, wenn Du an die EM in Bern zurückdenkst. Was geht Dir durch den Kopf? Da kommen sehr viele Bilder und Emotionen hoch! Besonders präsent ist sicher noch der bis zum letzten Platz volle Bundesplatz, als ich auf dem Podest stand! So viele Zuschauer gabs für eine Siegerehrung an einem Bikerennen wohl noch nie! Du hast die Strecke im vorfeld mit OK-Chef René Walker mehrmals abgefahren. Konntest Du Deine Wünsche einbringen? War es eine ideale Strecke für Dich? Ich liebe eine lange Zielgerade, das kommt mir entgegen! Es war ein XCE, bei dem man auch taktisch clever fahren und seine Power im richtigen Moment einsetzen musste. Auch das liegt mir! Zum ersten Mal wurde ein Eliminator in einer europäischen Hauptstadt, mitten im Zentrum durchgeführt. Ist das richtungsweisend für diese Sportart? Ich finde solche Stadtkurse super, man kann mit dem Sport zu den Leuten kommen. Die Atmosphäre zwischen den Absperrgittern ist für mich immer speziell. Es braucht aber aus meiner Sicht eine gute Mischung an verschiedenen Strecken. Es darf auch mal eine 4-Cross-Strecke runtergehen wie in Val di Sole oder eine mehrspurige Waldpassage wie in Andorra sein. Wenn die Strecken verschieden sind, muss man auch ein kompletter Rennfahrer sein, wenn man überall eine Chance haben will.

RESULTATE MOUNTAINBIKE EUROPAMEISTERSCHAFT 2013, ELIMINATOR MÄNNER 1. Daniel Federspiel, Österreich 2. Miha Halzer, Slowenien 3. Sepp Freiburghaus, Schweiz

Du hast mit dem Thömus Tomcat schon einen Weltcup und jetzt eine Europamedaille gewonnen. Was macht dieses Bike so schnell? Der, der draufsitzt :-) Wichtig beim XCE ist, dass das Bike extrem steif ist, vor allem im Tretlagerbereich. So wird die Kraft auf die Strasse übertragen und löst sich nicht in Luft auf. Ausserdem wird mein Tomcat vom Werkstattteam in Oberried für die Rennen immer 1A hergerichtet. Ich bin sehr zufrieden mit dem Thömus Tomcat.

4. Peter Stefan, Schweiz 5. Kenta Gallagher, Grossbritannien 6. Simon Gegenheimer, Deutschland

BILDER & RÜCKBLICK

7. Marcel Wildhaber, Schweiz

MTB2013.CH FACEBOOK.COM/MTB.BERN.2013

8. Patrick Lüthi, Schweiz

8 ARIELLA KÄSLIN

ARIELLA KÄSLIN – THÖMUS BOTSCHAFTERIN

«AUF DEM BIKE KANN ICH ES (MAL) GEMÜTLICH NEHMEN»

Ariella Käslin, als ehemalige Elitekunstturnerin bist du sicher auch auf dem Bike eine Akrobatin, oder? (lacht) Ich war es auf jeden Fall mal. In meiner Aktivzeit habe ich nur eine einzige Schweizer Meisterschaft verpasst. Dies, weil ich drei Tage zuvor mit meinem Bike über eine Treppe runtergefahren bin. Oder besser gesagt geflogen. Ich holte mir eine Hirnerschütterung und mehrere Schürfungen. Und einen Zusammenschiss vom Trainer? Nein, ich hatte mich ja schon selbst genug gestraft. Neuerdings bist du mit einem Thömus Bike unterwegs, was hat dich überzeugt? Das Herzblut, mit dem das Thömus-Team Bikes herstellt und verkauft. Und dass ich mit so vielen Modulen mein ganz eigenes Bike zusammenstellen kann. Massgeschneidert auf mich. Du hast dich für ein Lightrider CT SL entschieden. Warum gerade dieses Modell? Thömu hat mich höchstpersönlich beraten. Nach ein paar Fahrten auf der Teststrecke war

die Entscheidung dann schnell gefallen. Der Lightrider CT SL passt einfach zu mir. Wo bist du nun damit unterwegs? Aufs Brunni bei Engelberg wie schon früher mit meinen Eltern. Oder wenns nur für eine kürzere Runde reicht, dann zum Michaelskreuz in Ebikon. Da bin ich von zuhause in 20 Minuten oben. Und dein neuer Hund rennt neben dir her? Nein, dafür ist Clowie zu klein. An meinem Cityvelo habe ich ein Körbchen montiert, darin sitzt sie, wenn ich in Luzern unterwegs bin. Ich muss sie aber gut fixieren, damit sie nicht rausspringt. Sie rennt eben schon gerne. Zum Joggen ist es super mit ihr. Was gefällt dir am Biken? In den zehn Jahren, in denen ich im Nationalen Sportzentrum Magglingen trainiert habe, bin ich kaum zum Biken gekommen. Ich merke jetzt, wie ich es vermisst habe. Es ist fast wie ein Dejà-vu. Am meisten geniesse ich es, mich nach zehn Jahren Hallensport draussen zu bewegen. Rudern und Biken sind da meine klaren Favoriten.

Du bist im Juli zum ersten Mal an den Ruder-Schweizer Meisterschaften gestartet und hast mit deiner Kollegin auf Anhieb Platz sechs im Doppelzweier erreicht. Kannst du überhaupt Sport machen ohne Ambitionen? Das habe ich mir sogar fest vorgenommen, als ich meine Kunstturnkarriere vor zwei Jahren beendet habe. Je nach Laune klappt es. Beim Biken gelingt es mir am ehesten, easy ein Ausfährtchen zu machen. Dein Freund Timon Wernas ist Ruderer. Gemütlich zusammen rudern ist wohl schwierig. Und gemütlich zusammen Biken? Das geht. Obwohl ich auch dann merke, dass er brutal fit ist. (lacht) Gehst du auch alleine Biken? Momentan sogar ziemlich oft. Ich stecke gerade mitten in den Prüfungen. Es gibt nichts Besseres, um kurz den Kopf zu lüften. Im Sommer 2014 hast du die eidgenössische Matur in der Tasche. Und dann? Ja, wenn alles gutgeht. Ich bin noch nicht sicher, in welche Richtung es weitergeht. Nach

ARIELLA KÄSLIN 9

den Zwischenprüfungen studiere ich auf dem Bike wieder darüber nach.

NAME: Ariella Käslin

Bald kommt aber der erste Schnee… Ja, ich muss mal in Oberried nachfragen, welche Pneus sie für Eis und Schnee empfehlen.

GEBURTSTAG: 11.10.1987

Das klingt, als wärst du immer noch so draufgängerisch wie damals beim Treppenﬂug! Nicht ganz, das hat sich tatsächlich etwas gelegt. Also Treppen habe ich seither eher gemieden, ehrlich gesagt.

LIEBLINGSESSEN: Sushi

Da kann ein Technikkurs bei Thömus helfen. Ja. Oder ich gehe mal in einen Privatkurs bei Sepp Freiburghaus oder Weltmeister Nino Schurter. Ich und Nino kennen uns schon relativ lange und gut. Ich verfolge seine Rennen und drücke immer die Daumen. Vielleicht zeigt er mir im Gegenzug einmal, wie das mit dem Downhill-Fahren richtig geht. (lacht)

HOBBYS: Rudern, Surfen, Biken, Reisen, Abenteuer, Kultur, Musik, mein Hund

Foto (Portrait) © BENJAMIN SOLAND Fotos (Action) © SVEN THOMANN Interview: Yvonne Zurbrügg

LIEBLINGSBAND: Coldplay

ERFOLGE: EUROPAMEISTERIN 2009 VIZE-WELTMEISTERIN 2009 3. PLATZ EM 2009 5. PLATZ OLYMPISCHE SPIELE 2008 SCHWEIZER SPORTLERIN DES JAHRES 2008, 2009, 2010

10 SEITENTITEL

HERBST IST BIKEZEIT ! N O I TAKT TV

ETZ J E R E ITI

PROF

S B R E H

NEUHEIT TRAILFOX TF01 CHF 8599.–

ERE S N U ON

PROFITIER E JE VON UNSE TZT RER

HERBSTAKTION!

PROFITIERE vOM AUSvERKAUF DER TEST- UND MIETBIKES SOWIE vIELEN WEITEREN TOP ANGEBOTEN UNSERER PREMIUMBRANDS:

Herbstaktion 11

Lightrider CT AM CHF 3290.– statt CHF 3790.–

(Solange Vorrat)

Rahmen Radsatz Pneu Federgabel Federweg vo. Dämpfer Federweg hi. Bremse

Thömus Lightrider CT AM Sun Ringle Charger Comp Schwalbe Rocket Ron Evo Manitou Minute Pro 140 mm DT Swiss M212 140 mm Shimano SLX

KasSette Kurbel Schalthebel Umwerfer WEchsel Sattelstütze Sattel Lenker

Shimano SLX 11-36 Shimano SLX Shimano SLX Shimano SLX Shimano SLX Thömus schwarz Thömus Sport schwarz Thömus schwarz

Lightrider CT SL 29” CHF 2990.– statt CHF 3190.–

(Solange Vorrat)

Rahmen Radsatz Pneu Federgabel Federweg vo. Dämpfer Federweg hi. Bremse

Thömus Lightrider CT SL 29 DT Swiss M1800 29” Schwalbe Rocket Ron Manitou Tower Pro 120 mm Manitou Radium Expert RL 120 mm Shimano SLX

KasSette Kurbel Schalthebel Umwerfer WEchsel Sattelstütze Sattel Lenker

Shimano SLX 11-36 Shimano SLX Shimano SLX Shimano SLX Shimano SLX Thömus schwarz Thömus Sport schwarz Thömus schwarz

12 HERBSTAKTION

BIKESERvICE

OBERRIDER CT SL CHF 2990.– STATT CHF 3390.–

DER WINTER STEHT vOR DER TÜRE. ZEIT DEINEM BIKE EIN PASSENDES WELLNESS-PROGRAMM ZU GEBEN. GRATISSERvICE* Schaltung, Reifen-, Bremsen-, Gabelund Dämpferdruck kontrollieren und einstellen. Alle Schrauben und Bremsbeläge kontrollieren. Räder auf Seitenschlag zentrieren.

(Solange Vorrat)

*Nur mit Garantiekarte

SERvICE 1 CHF 90.– Schaltung, Reifen-, Bremsen-, Gabelund Dämpferdruck kontrollieren und einstellen. Bremsbeläge kontrollieren. Alle Schrauben kontrollieren. Kette ölen. Räder auf Seitenschlag zentrieren. Steuersatz, Tretlager und Lichtanlage kontrollieren. CHF 235.– SERvICE 2 Wie Service 1, aber zusätzlich: Die wichtigsten Schrauben mit Drehmomentschlüssel kontrollieren. Räder auf Seiten- und Höhenschlag zentrieren (inkl. Demontage der Reifen). Demontage und Reinigung des kompletten Antriebs. Gabel und Dämpfer auf Funktion prüfen. Bremsscheiben richten. Speichenspannung kontrollieren. Freilaufservice bei DT-Swiss- und Mavic-Rädern. Neues Lenkerband. Kette entfetten und ölen. Reinigung und Versiegelung des ganzen Bikes. SERvICE 3 AB CHF 550.– Wie Service 2, aber zusätzlich: Demontage und Reinigung des Tretlagers und Steuersatzes. Kontrolle der Lichtanlage inkl. Reparatur. Kontrolle aller Lager. Gabel- und Dämpferservice (ohne Material). Bremsen neu befüllen und entlüften. Nabenservice. Schaltkabel ersetzen. Lackausbesserung mit original Thömus Farben. Gesamtes Service-Angebot: THOEMUS.CH

RAHMEN RADSATZ PNEU FEDERGABEL FEDERWEG vO. DÄMPFER FEDERWEG HI. BREMSE

Thömus Oberrider CT SL DT Swiss E2000 schwarz Schwalbe Nobby Nic Rock Shox Lyrik RC 170 mm Fox RP23 170 mm Shimano SLX

KASSETTE KURBEL SCHALTHEBEL UMWERFER WECHSEL SATTELSTÜTZE SATTEL LENKER

Shimano SLX 11-36 Shimano SLX Shimano SLX Shimano XTR Shimano XT Thömus schwarz Thömus Sport schwarz Thömus schwarz

LONGRIDER BASIC CHF 1190.– STATT CHF 1590.–

(Solange Vorrat)

RAHMEN RADSATZ PNEU GEPÄCKTRÄGER MITTELSTÄNDER SCHUTZBLECH FRONTLICHT RÜCKLICHT

Thömus Longrider Shimano Nabendynamo/Deore Schwalbe Marathon Racer Tubus Cargo Pletscher Optima schwarz SKS Bluemels schwarz Busch & Müller Lumotec Busch & Müller Toplight

BREMSE KASSETTE KURBEL UMWERFER WECHSEL SATTELSTÜTZE SATTEL LENKER

Shimano Deore Shimano Deore 11-36 Shimano SLX Shimano XT Shimano Deore Thömus schwarz Thömus Sport schwarz Thömus schwarz

BIKE ACADEMY 13

DÄNU BOSCHUNG LEITER BIKE+SNOW ACADEMY

BIKEKURSE ERHÖHEN DEN FAHRSPASS MEHR SICHERHEIT UND FAHRSPASS

WACHSTUM FÜR DIE BIKE ACADEMY IM OKTOBER 2011 HAT SICH DIE THÖMUS BIKE ACADEMY MIT DER ABSOLUT BIKE GMBH ZUSAMMENGESCHLOSSEN. DARAUS IST DIE GRÖSSTE MOUNTAINBIKE-FAHRTECHNIK-SCHULE DER SCHWEIZ ENTSTANDEN. Jährlich bilden die Teacher der Thömus Bike Academy Hunderte von Bikern aus und geben wertvolle Tipps und Tricks für mehr Sicherheit und Fahrspass. Und die Nachfrage ist steigend! Chef der Thömus Bike Academy ist Daniel Boschung. Der Berner Oberländer ist ein profunder Kenner der Bike-Guiding-Szene und kennt zwischen Bern und Brig praktisch jeden schönen Singletrail. Dänu bildet nicht nur Biker aus, sondern gibt sein grosses Wissen auch an zukünftige Bike-Guides weiter und in Schulungsmodulen in Magglingen

BIKEWOCHE ZERMATT

schult er Sportstudenten im sicheren Umgang mit dem Mountainbike. Das Kerngeschäft der Thömus Bike Academy sind Tageskurse für Fahrtechnik. Vom Grundkurs im urbanen Bereich bis hin zum Trailtechnikkurs in den Bergen profitieren hier Anfänger und Fortgeschrittene vom interessanten Kursinhalt. 2013 lancierte die Thömus Bike Academy zudem zusammen mit der Visana und bfu eine Kampagne in der ganzen Schweiz im Bereich Sicherheit zum Thema E:Bike. Neben den Tageskursen sind ganze Bikewochen hoch im Kurs der Teilnehmer. Touren fahren, schöne Freeride-Abenteuer erleben und dabei immer wieder wertvolle Tips und Tricks vom Bike Guide. Im Winter runden Langlaufkurse das Angebot ab.

KURSE, INFOS & AN THOEMUS-BIKE-AC MELDUNG ADEMY.CH

TRANSALP

Roman Aeschbacher Thömus Bike+Snow Proﬁ «on the Trail».

Dänu, was war das schönste Erlebnis in der Bike-Academy-Saison 2013? Das Strahlen in den Gesichtern der Teilnehmer, wenn sie eine Übung fehlerfrei absolvieren oder einen Trail sicher befahren, den sie vorher noch nie geschafft haben. Das gibt Dir als Trainer ein gutes Gefühl. Dann die Bikewoche in Zermatt. Wir hatten herrliches Wetter und jeden Tag unseren Spass! Wie sieht deine Praxisvorbereitung aus? Wir fahren grundsätzlich keinen Trail, ohne ihn vorher besichtigt zu haben. Dann muss das Kursprogramm regelmässig den Bedürfnissen der Kunden angepasst werden. Die Nachfrage für Kurse ist gross. Worauf führst Du das zurück? Biken ist nach wie vor sehr hoch im Kurs bei Herrn und Frau Schweizer. Und mit einem Kurs kann der Fahrspass deutlich erhöht werden. Auch für Biker, welche schon lange biken. Wie sieht der Alltag in der Bike Academy aus, wenn mal keine Kurse sind? E-Mails beantworten, Kursunterlagen zusammenstellen, Bewilligungen einholen oder Meetings mit den Bike-Guides organisieren. Dann kommen intensive Tage für die Rekognoszierung dazu. Wie hält sich eigentlich der Chef der Thömus Bike Academy ﬁt? Ich habe im Frühling jeweils ein Trainingslager in Spanien. Da hole ich mir die Basis für die Saison. Zudem bin ich viel mit dem Velo unterwegs. Zum Beispiel auf dem Arbeitsweg Thun–Oberried. Und es gibt ja auch Kurse, an denen ich im Begleitfahrzeug sitze und die Gruppe so betreue und alles vorbereite.

14 ski alpin

Wem Abkürzungen wie BOSV oder SSM nichts sagen, dem ist hier geholfen. Der BOSV ist der Berner Oberländer Skiverband, SSM steht für Schneesport Mittelland-Nordwestschweiz. Es sind zwei der zwölf Regionalverbände von Swiss-Ski. Thömus ist seit vielen Jahren Partner der beiden erfolgreichen Verbände und fördert auf diesem Weg den Skisport auf allen Stufen. Swiss-Ski vereint unter seinem Dach insgesamt acht Disziplinen (Ski alpin, Langlauf, nordische Kombination, Skispringen, Biathlon, Snowboard, Freestyle und Telemark). Zwölf Regionalverbände, die wiederum zu den drei Interregionen Ost, Mitte und West zusammengefasst sind, bilden die Grundlage des Dachverbandes Swiss-Ski. Neben den 300 Athletinnen und Athleten, die einem Swiss-Ski-Kader angehören, beschäftigt Swiss-Ski im Bereich Spitzensport rund

100 Trainer und Betreuer. Auf der Geschäftsstelle in Muri sind rund 50 Mitarbeitende darum bemüht, den Aushängeschildern des Schweizer Schneesports eine möglichst optimale Grundlage zu schaffen.

TEST-WEEKEND sAAS FEE

Doch nicht nur der Spitzensport macht die Schweiz zu einer Schneesportnation. Deshalb engagiert sich Swiss-Ski neben dem Leistungssport ebenso zugunsten des Breitensports. 820 Klubs sind über die Regionalverbände Swiss-Ski angeschlossen; das sind etwas über 100’000 schneesportbegeisterte Swiss-Ski-Mitglieder. Schweizweit arbeiten etwa 10 000 Freiwillige zusammen mit Swiss-Ski zugunsten des Schweizer Schneesports. Diese unentgeltliche Arbeit ist ein unerlässlicher Baustein des Breitensports und somit die Grundlage des Spitzensports in der Schweiz.

8.–10. november 2013

Infos: bosv.ch | swiss-ski.ch schneesport-mittelland.ch

Nur CHF 399.–

Folgende Leistungen sind inbegriffen: 2 Übernachtungen inkl. Frühstück, 1 Abendessen am Samstag, Liftabo SA & SO, Testpass für Ski und Snowboard, Verpflegung auf dem Gletscher, Snowfarm Gutschein über CHF 50.–

ski alpin 15

Pulver gut

ski alpin Alpin-skifahren. Schweizer und Österreicher denken da aus langjähriger Tradition sofort an Hundertstelsekunden, an Rennfahrer, an Torläufe, an eisharte Pisten und hohe Geschwindigkeiten.

Für 95 von 100 Menschen heisst Ski Alpin Erholung, Freude, Naturerlebnis. Wir von der Thömus Snowfarm kennen beide Welten und bieten eine dementsprechend grosse Auswahl. Wir präparieren die Ski von speed-orientierten Skirennläufern. Wir beraten genauso gerne all die Kunden, die das alpine Skifahren auf Pisten und abseits der Pisten lieben. Thömus Snowfarm, das sind Spezialisten und Kenner. Wir kennen uns in den Disziplinen Abfahrt, Slalom, Riesenslalom, und Super-G aus. Und wir

wissen, was Freude macht, wenn man den alpinen Skisport als Plausch, zur Freude und zur Entspannung vom Alltag betreiben will.

Wir von der Thömus Snowfarm zeigen die Neuheiten des Winters 2013/2014. Ein Beispiel: Vom österreichischen Skihersteller Atomic kommt der Spezialski des Weltcupsiegers Marcel Hirscher: REDSTER nennt Atomic seine top Skireihe. Ultimative Geräte, diese REDSTER. Wir sind sie bereits gefahren! Die REDSTERModelle zeichnen sich durch ein ausgesprochen harmonisches Flexverhalten aus sowie durch eine enorm präzise Bewegungs- und Kraftübertragung. Die reine Freude, dieser Ski des Weltcupstars Marcel Hirscher aus Annaberg im Lammertal.

Ein Lichtblick ist auch die C-Line von Fischer: eine echt sportive Skilinie, für anspruchsvolle Fahrerinnen und Fahrer. Mit einer unglaublichen Performance – Kenner müssen die neue C-Line ganz einfach gefahren haben. Der neue Fischer-C-Line-Emperor gehört für uns mit zum Besten, was wir in der Vorsaison für Euch getestet haben. Diese unglaublichen Latten müsst Ihr Euch in der Snowfarm einfach zeigen lassen. Und ein echter Insider-Tipp: Erstmals in diesem Winter führt die Snowfarm Kessler-Ski – die angesagte Schweizer Marke von Hansjürg Kessler aus Baar im Kanton Zug: eine All-MountainSki-Line, die wir Euch ans Herz legen. Hier gilt: Swiss Made auf höchstem Niveau.

redster MARCEL HIrSCHER

C-LINE EMPEROR

THE SPIRIT

ATomic

FISCHER

KESSLER

Dieser Ski ist für Fahrer gemacht, die das Maximum von sich selbst und von ihrem Ski fordern. Die Cap-Sandwich-Konstruktion mit Piste Rocker, hochwertigem Holzkern und Titanaleinlagen macht den ultra-agilen Redster zum echten Wettbewerbsvorteil. Sein harmonisches Flexverhalten und die messerscharf präzise Kraftübertragung helfen jedem Athleten, seine fahrerischen Limits zu erweitern. Der Redster MH ist nur in begrenzter Stückzahl erhältlich.

Ein optisches Highlight und unerreicht in seiner Performance. Diese gemässigte und exklusive Rennskivariante ist ein Muss für alle Pistenprofis. Der Ski eignet sich perfekt für kurze und lange Schwünge und dennoch bleibt er dank seiner Breite immer unter Kontrolle. Sandwich Sidewall und 0,5 mm Titanal sorgen für Halt und tollen Rebound auch bei schwierigen Pistenverhältnissen. Ausgestattet mit RACETRACK TUNE.IT Platte.

Die perfekte All-Mountain-Symbiose. Die optimale Balance zwischen Härte und Kantengriff macht mühelose, stabile Turns bei allen Geschwindigkeiten möglich. Aus der Vereinigung von Freeride-Soul und Race-Power entsteht die geschmeidige Anpassungsfähigkeit, die All-Mountain-Rider zur Umsetzung ihres ganz persönlichen Stils erwarten. Das ist THE SPIRIT, der All Mountain Twin Tip.

CHF 1099.–

CHF 1050.–

CHF 1500.–

16 ski alpin

SERVICE Die Thömus Snowfarm bietet Dir nicht nur ein erstklassiges Sortiment an Wintersport-Produkten. Auch die nötige Pflege deiner Sportgeräte findest Du bei uns.

Ski und Snowboards Basic Service CHF 49.– Lauffläche steinschleifen mit linearer Struktur. Seitenkanten 2° schleifen. Kantentuning 1° hängend. Heisswachsen und polieren (mit Infrarot + CHF 10.–). top service CHF 79.– Lauffläche ausbessern, vorschleifen. und steinschleifen mit kreuzversetzter Struktur. Seitenkanten schleifen 2°. Kantentuning 0,5° hängend. Heisswachsen mit Infrarot. world cup service CHF 109.– Lauffläche ausbessern und vorschleifen. Lauffläche steinschleifen, Struktur und Seitenkanten nach Wahl. Kantentuning 0,5° hängend. Heisswachsen mit Infrarot.

Atomic

Mit Bindung: X 12 TL

Mit Bindung: X 12 VAR

Mit Bindung: X 12 TL

CHF 1099.–

CHF 1548.–

CHF 1249.–

Atomic

Mit Bindung: FFG 12

Mit Bindung: XTO 12

Mit Bindung: ZTL 10

Mit Bindung: XTE 10

CHF 849.–

CHF 699.–

Redster Marcel Hirscher

Redster RS Doubledeck XT

Redster D2 GS

Redster D2 SL

Kinderski service CHF 39.– Lauffläche schleifen und Seitenkanten 2° schleifen. Heisswachsen und polieren.

Langlauf Basic Service CHF 40.– Belag steinschleifen mit linearer Struktur. Heisswachsen und polieren (mit Infrarot + CHF 10.–). top service CHF 70.– Lauffläche ausbessern, vorschleifen und steinschleifen mit linearer Struktur. Heisswachsen mit Infrarot und polieren. Freie Strukturwahl + CHF 20.–

Theory

Alle Service-Angebote sowie alle Mietpreise findest du unter: thoemus.ch

Blackeye Ti

Cloud D2 75

Cloud Nine

ski alpin 17

Atomic

Affinity Pure

Mit Bindung: XTO 10 AF

CHF 599.–

Fischer

Mit Bindung: Z 13 RT

Mit Bindung: Z 10 RT

CHF 1050.–

CHF 1200.–

CHF 1000.–

CHF 900.–

C-Line Emperor

C-Line RC4 Worldcup RC

C-Line RC4 Worldcup SC

C-Line Master

C-Line First Lady

Atomic.com

congrats Mikaela! Mikaela shiffrin Slalom FIS SkI World Cup ChampIon 2013

Poster_Shiffrin_worldcup_2013_A2.indd 1

20.08.13 13:43

18 Ski Alpin

Fischer

Mit Bindung: Z 10

Mit Bindung: RC4 Z 13 FF

Mit Bindung: RC4 Z 13 RT

Mit Bindung: RSX 12 PR

CHF 900.–

CHF 1379.–

CHF 1149.–

CHF 999.–

C-Line Zephir

ad_c_line_200x136_de.indd 1

RC4 WC GS Masters

RC4 WC SL Men

RC4 WC RC Pro

RC4 WC SC Pro

RC4 Superior Pro

02.10.13 12:14

Ski Alpin 19

Fischer

Kessler

Mit Bindung: RSX 12 PR

Mit Bindung: V9 My Style

Ohne Bindung

Mit Bindung: Powerrail&PRD 14

Mit Bindung: Speedflex&FFP 12

CHF 799.–

CHF 699.–

CHF 599.–

CHF 1500.–

CHF 2050.–

CHF 1950.–

Motive 80

Trinity My Style

Koa 75 My Style

Spirit

Proton

KANN MAN EINE SENSATION NOCH STEIGERN? MAN KANN: MIT NOCH MEHR INDIVIDUALISIERUNG.

Vacuum fit Die Präsentation der Fischer-VACUUM-FIT Technologie war eine Weltsensation: Das Fischer-VACUPLAST-Material ermöglicht erstmalig eine vollständige anatomische Anpassung des Schuhs in bislang unerreichter Qualität. Und das in nur 20 Minuten. Die dadurch erzielbare 100%ige Passformgarantie begeisterte die Fahrer ebenso wie die Fischer-Kompetenzpartner. Ein guter Grund, heuer weiter nachzulegen!

Kessler

Mit Bindung: Speedflex&FFP 12

Mit Bindung: Powerrail&PRD 11

CHF 1900.–

CHF 1700.–

Pandora-S SF

Pandora PR

In diesem Jahr wird das VACUUM-FIT-Konzept entscheidend erweitert und exakt an die individuellen Ansprüche der unterschiedlichen Fahrdisziplinen angepasst. Mit verschiedenen Leistenbreiten und einer grösseren Auswahl an Modellen schafft Fischer den perfekten Schuh mit optimierter Passform für Fahrer, welche nicht weniger als die ultimative Performance suchen.

Phantom S

20 Ski Alpin

Fischer

CHF 849.–

CHF 899.–

CHF 749.–

Fischer

atomic

CHF 479.–

CHF 749.–

CHF 549.–

atomic

Waym. Carbon 90XW

Salomon

X-Max 120

Salomon

X-Pro 90 W

Quest 110

Quest 80 W

CHF 549.–

CHF 679.–

CHF 519.–

CHF 499.–

CHF 429.–

RC4 130 Vacuum

Viron 10 Vacuum CF

Waym. Carbon 110

RC4 140 Vacuum

My Style 9 Vacuum CF

RC4 110 Vacuum

Redster Pro 130

Hybrid 12 Plus Vacuum

Hawx 130

Hybrid W10 Vacuum

Hawx 100 W

Salomon

Trinity 110 Vacuum

Hawx 80 X W

Salomon

Ski insoles custom made for you

www.sidas.com

Ski Alpin 21

Dynafit

Leki

black diamond

CHF 189.–

CHF 99.–

CHF 139.–

CHF 69.–

CHF 99.–

CHF 119.–

Broad Peak

Spitfire

Kessler_Ski_235x160.pdf

9/17/2013

Carbon 11 S

11:45:50 AM

S-Line

Speed S

Fixed Length Carbon

22 Snowboard

1900 erfand der Österreicher Toni Lenhardt mit dem Monogleiter den ersten Vorläufer des Snowboards. Er war damit derart erfolgreich, dass ab 1914 in Bruck an der Mur Monogleiterwettbewerbe veranstaltet wurden. Die gedanklichen Wurzeln des Snowboardens liegen im Surfen. Die beiden Wellenreiter Tom Sims und Jake Burton Carpenter (beide kommen aus den USA) experimentierten 1963 mit alten Türen und grossen Holzbrettern, auf denen sie Laschen montierten, um so das Surf-Feeling auf Schnee zu rekonstruieren. Als eines der Ursnowboards gilt bis heute unter anderem das von Sims 1963 gebaute «Skiboard», das «den Beginn einer neuen Trendsportart markieren sollte». Heute ist Snowboarden ein Breitensport, der von einer kleinen «Glaubensgemeinschaft» auf Millionen Anhänger angewachsen ist. Skigebiete haben diesen Trend schon seit

einiger Zeit erkannt und investierten grosse Summen in die Anpassung ihrer Pisten (oder zumindest Teile davon) an die Bedürfnisse der Snowboarder. Sogenannte Fun Parks sind mittlerweile in jedem grösseren Skigebiet zu finden; sie enthalten meist Rails, Halfpipes, Quarterpipes, Ramps, Cornerjumps, Straight Jumps und Ähnliches. Dadurch hat sich der Sport in seiner Professionalität entwickelt und liess die Konkurrenz in allen seinen Disziplinen kontinuierlich wachsen. Hersteller unterscheiden grundsätzlich zwischen Freestyle-, Freeride-, Boardercrossund Raceboards. Die Kategorien sind dabei nicht fest voneinander getrennt, sondern gehen ineinander über. Vereinfacht lässt sich sagen, dass ein Board umso laufruhiger und weniger drehfreudig ist, je länger es ist. Somit sind Abfahrtsboards grundsätzlich länger als Freestyleboards. Eine Sonderstellung bei den Snowboards nimmt das Splitboard (teilbares Tourensnowboard) ein.

Diese Termine darfst du nicht verpassen: 09.02. Abfahrt Herren 11.02. Halfpipe Herren 12.02. Halfpipe Frauen 12.02. Abfahrt Frauen 15.02. Super-G Frauen 16.02. Super-G Herren 16.02. Boardercross Frauen 17.02. Boardercross Herren 18.02. Riesenslalom Frauen 19.02. Riesenslalom Herren 21.02. Slalom Frauen 22.02. Slalom Herren Infos: sochi2014.coM

Snowboard 23

backside shifty revert

snowboard Die Snowboarder haben eine vielseitige Saison vor sich. Nie zuvor hat es so viele individuelle Shapes, also Formen gegeben. Jeder Einsatzbereich definiert seine eigenen Formen: Shapes für Freestyler, Pistenfahrer und Freerider stehen bei uns zur Wahl.

Die Snowfarm-Experten bieten Euch Entscheidungshilfe. Wir werfen unsere langjährige Erfahrung in die Waagschale und können Euch kompetent beraten. Ein Beispiel: Boards für Frauen sind längst nicht mehr einfach anders eingefärbte

antler

Boards. Heute stehen unterschiedlichste Shapes zur Verfügung. Das Spektrum von Snowboards für Frauen ist so breit und so farbig wie nie zuvor. Eine der grossen Geschichten dieses Winters wird das sogenannte «Cashew Split Board». Ein zweiteiliges, eigentlich spaltbares Snowboard, mit einem unschlagbaren Vorteil für Freerider. Im Aufstieg bedient jeder Fuss die eine Hälfte des Boards – ein Feeling wie auf Tourenski. Einmal oben angekommen, wird das «Cashew Split Board» zum eigentlichen Snowboard. Im Aufstieg hast Du die Effizienz der Tourenski, in der Abfahrt das geniale Gleitgefühl des Snowboards.

selecta

Burton

völkl

Das durchsichtige Topsheet und noch leichtere Design machen das Antler zum erstklassigen Board in jedem Terrain und für Fahrer, die auf exotische Performance und ein entspanntes Fahrgefühl stehen. Es ist leichter, schneller und vielseitiger als das Sherlock, aber bei Weitem nicht so herb wie das Custom X™ und bietet ein lockeres Feeling über Kicker und durch den Tiefschnee.

Das Selecta schreit nach Powder! Die ausgefeilte Kombination aus Pin-Tail und Rocker Shape schafft im Tiefschnee enormen Auftrieb. So surfst du entspannt auch im flachen Gelände, während andere das Gefühl haben, im Pulver «abzusaufen». Zudem setzen der extrem leichte Holzkern und die ultraleichte Oberfläche neue Massstäbe punkto Gewichtsersparnis.

CHF 880.–

CHF 929.–

Hinweis der Snowfarm-Experten: Das Zusammenfügen des oft als «Backcountry Freestyle Split Board Cashew» bezeichneten Snowboards ist einfacher als gedacht. Mit wenigen Handgriffen ist das Board fahrbereit. Diesen Winter haben wir uns für die Marken von Völkl, Burton, Salomon und Jones entschieden: Mit diesen vier Topmarken decken wir den gesamten Einsatzbereich für Snowboarderinnen und -boarder ab. Egal, wo am Berg Du Dich bewegst: Wir können Dir mit starken, von uns ausgewählten Produkten dienen.

Mothership

Jones Das Mothership Snowboard mit der schönen Eschenholzspitze ist für Frauen, welche steiles Gelände mögen und gerne eine schnelle Linie in den Schnee zaubern.

CHF 799.–

24 Snowboard

Burton

CHF 880.–

CHF 750.–

CHF 770.–

CHF 750.–

CHF 700.–

Antler

Custom Flying-V Wide

RESPONSE

Kevlar Quickwire for optimal strength, support, and quick transmission.

Custom Flying-V

COMFORT

Landlord

Feelgood Flying-V

Day Trader

LIGHTWEIGHT

Flexible heel cup for enhanced Engineered baseplate for weight natural fit and flex with boot. reduction, and better board flex under foot.

P: Oli Gagnon

Snowboard 25

CASHEW SPLIT

Hike’N’ ride

Völkl

Selecta

Soulsurfer

Savvy SQD

Yavana

CHF 929.–

CHF 629.–

CHF 499.–

CHF 549.–

Völkl

Cashew Split

Völkl

Cashew

Coal BX Race

Coal XT

CHF 629.–

CHF 929.–

CHF 799.–

inkl. Voilé und Fell

CHF 1299.–

Das Abenteuer ruft: Ultraleichtes Split Board für grenzenlose Freiheit fern der Piste. Der Adler auf dem Deck ist mehr als bloss Design. Denn im Backcountry musst du selbst deine perfekte Linie finden – quasi mit Adleraugen! Ist die Route einmal gefunden, sind die passgenauen Felle dank des einzigartigen Völkl-Skin Pin-Systems schnell und sicher fixiert. Brandneu hinzugekommen ist die zusätzliche Fixierung der Felle am Tail, um noch besseren Halt zu garantieren. Beim Aufstieg spürst du jedes Gramm – klar, dass das Cashew Split durch No-Topsheet-Konstruktion und Carbon-Verstärkungen so leicht wie möglich konstruiert wurde. Auf dem Gipfel verwandelst du nur die beiden breiten Tourenski mit wenigen Handgriffen ohne jegliches Werkzeug wieder in ein Board und bist bereit für deinen unberührten Hang. Durch den gewaltigen Auftrieb der Convex Powder Base fliegst du geradezu im Powder zu Tal. Du stehst auf Surf-Feeling im Schnee? Dann fahr das Board mit den hintersten Powder-Stance Inserts als Short Tail und geniesse deinen Spray bei jedem Turn.

26 snowboard

Völkl

Jones

Squad

Squad Junior

XBreed

Flavor

Flagship Carbon

Flagship

CHF 739.–

CHF 299.–

CHF 549.–

CHF 419.–

CHF 1199.–

CHF 799.–

Jones

Solution Women

Mothership

Aviator

Hovercraft

Twin Sister

Ultracraft

CHF 1199.–

CHF 799.–

CHF 749.–

CHF 599.–

CHF 699.–

CHF 1599.–

snowboard 27

Salomon

Quantum

Hologram

Mirage

District

Chief

Absolute

Farben: black, white

Farben: colors, red

Farben: colors, black

Farben: red, black

Farben: black

CHF 449.–

CHF 389.–

CHF 329.–

CHF 289.–

Burton

Farben: red, black

Farben: grass, grey, black

Farben: black

Farben: teal, black

Farben: black

Farben: purple*, black

CHF 370.– / *390.–

CHF 280.–

CHF 480.–

CHF 370.–

CHF 440.– / *460.–

CHF 280.– / *300.–

Völkl

Salomon

Malavita / EST*

Mission

Fastec Choice Alu

Fastec Prime Alu

Farben: yellow

Farben: colors

CHF 349.–

Diode

Escapade EST

Genesis / EST*

Lexa / EST*

Ivy Boa Straitjacket

Malamute

Savage Boa Straitjacket

Moxie

CHF 399.–

CHF 349.–

CHF 469.–

CHF 349.–

CHF 439.–

Salomon

Burton

CHF 419.–

CHF 380.–

CHF 440.–

CHF 330.–

CHF 450.–

CHF 260.–

Synapse Boa

Imperial

Driver X

Ritual

Supreme

Bootique

28 Touren/freeride

Der Abgang von Lawinen ist die grösste Gefahr für Tourenfahrer und wird von Urlaubern wie Einheimischen häufig unterschätzt. Bei erhöhter Lawinengefahr (schon ab Stufe 2 des offiziellen Lawinenbulletins) sind entsprechende Vorsichtsmassnahmen notwendig. Die Mitnahme eines Lawinenverschütteten-Suchgerätes, einer Lawinenschaufel und einer Lawinensonde ist bei jeder Skitour Standard. Es gibt weitere Sicherheitsausrüstungen, die noch nicht verbreitet sind und entweder die Auffindung der Verschütteten weiter erleichtern, eine Ganz-Verschüttung vermeiden helfen (Lawinenairbag) oder die Überlebenswahrscheinlichkeit als Verschütteter erhöhen sollen (AvaLung). Alle diese Massnahmen und Hilfsmittel dürfen nicht darüber hinwegtäuschen, dass eine Lawinenverschüttung immer eine tödliche Gefahr darstellt und daher die Vermeidung durch überlegtes und defensives Verhalten oberstes Gebot darstellt.

Ausreichende Kenntnisse in Lawinenkunde, die sachgemässe Anwendung von Entscheidungsstrategien und die regelmässig geübte Verschüttetensuche sind Voraussetzung für Touren im ungesicherten alpinen Winterbergsport. Alpenvereine und gute Tourismusbüros stellen hierfür Broschüren zur Verfügung, auch ausführliche Fachbücher sind erhältlich. Der verantwortungsvolle Tourengeher sollte allerdings sein theoretisches Wissen in einem Kurs mit praktischer Erfahrung kombinieren. Zwingend notwendig ist eine gute Landkarte mit topografischer Geländedarstellung (Mindestmassstab 1:25 000). Nur mit diesem Hilfsmittel kann das Gelände (Exposition und Steilheit) ausreichend genau abgeschätzt werden, um das Risiko bei der geplanten Tour abzuschätzen. Bei schlechter Sicht erleichtern kleine GPS-Satellitenempfänger die Orientierung im Gelände. Kompass, Höhenmesser und eine Taschenlampe mit Ersatzbatterien runden die «Navigationsausrüstung» ab.

Adrian Gerber und Willi Egger – die Snowfarm Profis in Aktion!

Touren/freeride 29

abenteuer, touren, telemark

freeride Die Beratung der Snowfarm-Spezialisten basiert nicht nur auf der Erkenntnis, dass Tourenski tendenziell breiter und weicher sind als ein Alpinski.

Es geht darum, die Abfahrt im Tiefschnee und Schwünge in nassem Schnee zu erleichtern. Ein Tourenski ist leichter als ein Pistenski, um steile, anstrengende Aufstiege zu ermöglichen. Ein Tourenski muss im Tiefschnee leicht zu führen und zu wenden sein. Hier setzt der Snowfarm-Ansatz an. Unser Tourenski-Angebot

umfasst die Marken Dynafit, Fischer und Black Diamond. Die drei Marken decken ein sehr breites Einsatzspektrum ab – vom Skitourenwanderer bis zum abfahrtsorientierten Freerider können wir allen Kunden ausgewählte Spitzenprodukte anbieten.

Wir gewichten die Wünsche und das Leistungsvermögen unserer Kunden mit erster Priorität. In einem ausführlichen Gespräch erarbeiten wir mit dem Kunden dessen Einsatzbereich. Daraus leiten wir ab, welche Tourenski in Frage

kommen können – und legen die entsprechenden Skimodelle zur Entscheidung vor.

Die Snowfarm-Fachleute kennen die Ansprüche von aufstiegsorientierten Performance-Tourern, für Prüfungen wie etwa die berühmte Patrouille des Glaciers oder die abfahrtsorientierten Vorlieben von Freeridern, denen kein Couloir zu steil ist. Für beide Welten führen wir die stimmigen, die technisch besten Produkte und die dazugehörige Ausrüstung.

carbon megawatt

Baltoro women

Pro Protection

black diamond

Dynafit

Mammut

Leichte Ski sind nicht nur sinnvoll bei schmaler Taille. Black Diamond hat das früh verstanden und präsentiert bereits für diese Saison mit der Carbon-Version des bewährten Megawatt einen Leichtbau-Tourenfreerider, der mit Breite und Rocker nicht geizt und trotzdem an den Pfunden spart. Der Ski ist für Ausflüge ins tiefverschneite Gelände wie gemacht.

Der Baltoro Women ist durch seine breite Geometrie kinderleicht zu fahren und bietet durch seine einzigartige Dreifach-Seitenwangen-Ausstattung optimale Unterstützung bei jedem Schwung. Der Baltoro Women vereint alle Stärken des Baltoro,ist aber 10% leichter und schwungfreudiger.

CHF 899.–

CHF 599.–

Der Pro Protection Airbag ist unser Lawinenrucksack speziell für die Profis. Der Rucksack ist speziell an die Bedürfnisse von Freeridern und Tourenfahrern angepasst. Viel Platz, jede Menge Befestigungsmöglichkeiten, viele Fächern, um sich zu organisieren, und äusserst robust. Die grosse Rückenöffnung ermöglicht den Zugriff auf das Hauptfach des Rucksacks trotz frontal befestigten Ski oder Snowboard. Durch das Thermo-molded Rückenpolster bietet der Pro Protection Airbag extrem hohen Tragekomfort. AB CHF 900.–

30 Touren/Freeride

Atomic

Fischer

Ohne Bindung

CHF 699.–

CHF 799.–

CHF 699.–

CHF 549.–

CHF 599.–

Fischer

Dynafit

Black diamond

Ohne Bindung

CHF 699.–

CHF 599.–

CHF 969.–

CHF 759.–

CHF 799.–

CHF 699.–

Drifter

Watea 96

Discovery

Baltoro Women

Superlite

Cho Oyu

Koa 84

Grand Teton

Watea 84

Amperage

Watea 88

Aspect

Touren/Freeride 31

Black diamond

Ohne Bindung

CHF 799.–

CHF 999.–

CHF 899.–

CHF 749.–

Convert

Megawatt

Carbon Megawatt

Revert

Black diamond

CHF 169.–

CHF 199.–

Carbon Probe

Pure Carbon

MAXIMUM FLOAT - Convex Powder Base with Rocker Shape EASY HANDLING - Völkl Skin Pin System, custom-fit Kohla skins with Nose and Tail Fixation, pre-fixed Voilé Split Kit Bindings Fixation ROBUST & STABLE - Shock Absorber & Völkl Premium Carbon / POP4.0 ECO-FRIENDLY - renewable resources instead of plastic and fiberglass

LENGTH 167XW

vlkl ad1314 ueli cashew split Thoemus_D.indd 1

18.09.13 14:48

32 Touren/Freeride

Bindungen Fischer

CHF 390.– CHF 390.–

Adrenalin 13 Ambition 12

Dynafit

CHF 979.– CHF 659.– CHF 549.–

Beast 16 TLT Radical FT TLT Radical ST

Fritschi

Bishop 2.0

Dynafit

CHF 669.–

CHF 639.–

CHF 749.–

Black diamond

CHF 699.–

CHF 749.–

TLT 6 Mountain CL

One PX TF

One PX Women TF

Mercury TF

AUF ANFRAGE

BLACK DIAMOND Tourenbindung O1

Dynafit

CHF 467.– CHF 497.–

Diamir Eagle 12 Freeride Pro

Bomber

Dynafit

CHF 399.–

Factor MX 130

Shiva MX 110

Stiletto

Push

Fischer

Black Diamond

Fritschi

CHF 899.–

CHF 849.–

CHF 199.–

CHF 229.–

CHF 119.–

CHF 82.–

Black Diamond

Dynafit

Black Diamond

CHF 29.–

CHF 179.–

CHF 169.–

CHF 189.–

CHF 129.–

CHF 89.90

Ranger Pro 13 Vacuum Ranger 12 Vacuum

Ski Leash

Carbon Compactor

Ascension Nylon

Broad Peak 28

Glidelite Mohair Mix

Cho Oyu 35

Harscheisen

RC 20

Harscheisen

Deploy 3

FÜR MEHR SICHERHEIT IM SCHNEE Black Diamond Supertour 265

CHF 89.90

Black Diamond

CHF 390.–

CHF 520.–

Element

Barryvox Pulse

Mammut

CHF 900.–

CHF 970.–

Ride Protection 22 Liter

Pro Protection 35 Liter

34 LangLauf

seit vielen Jahren zieht es die Langlauffans im Dezember nach österreich. seefeld im tirol ist das Ziel der reise. Das Langlaufparadies besticht mit einem grossen Loipennetz, eingebettet in eine wunderschöne Landschaft.

bessert und die persönliche fitness gesteigert wird. Dazu kommen zahlreiche informationen zum Material. Das richtige Wachs für jede Schneeart und jede Temperatur wählen, ist eine Kunst für sich. in Seefeld wird es gelernt.

279 perfekt präparierte Loipenkilometer in allen Schwierigkeitsgraden begeistern anfänger und Profis gleichermassen. Das angebot an Klassik- und Skatingloipen ist nahezu ausgewogen, viele Strecken werden parallel für beide Laufstile präpariert: 154,3 km klassisch und 124,7 km Skating, alles vor der wunderbaren Bergkulisse des sonnigen Seefelder Hochplateaus. Zudem bietet die Olympiaregion noch ein paar Spezialloipen wie nachtloipen, Hundeloipe und Möglichkeiten zum Schlittenlanglauf.

neben dem Spass auf der Loipe bietet Seefeld viele attraktionen. Der schöne Weihnachtsmarkt lädt zum Verweilen ein oder bei einer Schneeschuhwanderung kannst du die verschneite Landschaft geniessen. Verwöhnt wirst du im Hotel, im St. Peter de Luxe. Kulinarisch beim reichhaltigen frühstück oder dem gourmetmenü am abend. Körper und Seele entspannen in der grossen Wellnessanlage. Hier wird die Kraft für den nächsten Langlauftag getankt.

unsere Langlauf-Teacher vermitteln viele Tipps und Tricks, zeigen, wie der Spass im Schnee erhöht werden kann, die Technik ver-

in Seefeld musst du nichts, darfst aber alles. Das Tagesprogramm stellst du dir selber zusammen. Die modular aufgebauten Themenblöcke lassen sich beliebig kombinieren.

sWiss LoPPet 2014 05.01. attraverso Campra, 21 km 12.01. Planoiras Volkslanglauf, 25 km 19.01. Rothenthurmer Lauf, 22,5 km 26.01. Surselva-Marathon, 23 km 02.02. Kandersteger Lauf, 21 km 09.02. Einsiedler Skimarathon, 42 km 16.02. Marathon franco-Suisse, 30 km 23.02. gommerlauf, 30 km 02.03. Mara Lauf, 42 km 09.03. Engadin Skimarathon, 42 km sWiss-ski.ch

LAnGLAUFtAGe seeFeLD Diese Saison gehen wir vom 11. bis 15. Dezember 2013. infos & anmeldung: thoeMUs.ch.

LangLauf 35

krAFt, konDition, technik

LAnGLAUF LAnGLAUF ist ein sehr technischer sPort. Die MAteriALentWickLUnG schreitet iMMer Weiter Fort, Die AUsWAhL ist riesiG.

in keiner anderen Lattensportart liegen die Eigenschaften der Ski so nahe beieinander. Deshalb ist im Langlaufsport die Wahl des passenden Materials stets entscheidend. Die Langlaufexperten im Team der Snowfarm kennen die nuancen des Langlaufsports aus eigener Praxis. Sie finden für jeden Kunden die stimmigen Produkte. Ein Highlight der kommenden Saison ist beispielsweise der Madshus-Langlaufschuh mit der Modellbezeichnung «Supernano» basierend auf der aus dem formel-1-Rennsport bekannt gewordene Monocoque-Bauweise. Damit werden sowohl die Steifigkeit

ad_race_cologna_200x136_de.indd 1

als auch die Kraftübertragung auf ein bisher nie da gewesenes niveau gehoben. Vom österreichischen Skihersteller fischer haben wir den brandneuen Speedmax-Langlaufski für unsere anspruchsvollsten Kunden bereit. Lassen Sie sich diese technische Meisterleistung von unseren Experten erklären. Wir von der Snowfarm bieten auch in der neuen Saison aktive Trainingsunterstützung und Trainingsberatung an: Langlaufkurse über die Bike academy stehen zur Wahl – oder unsere wöchentliche Trainingseinheit jeweils am Mittwochabend auf der fantastischen Loipe im Seelital.

01.10.13 13:01

36 Langlauf

Fischer

Carbonlite Skate H-Plus X-tra Stiff

Redline Carbon Skate

Ohne Bindung

CHF 729.–

CHF 629.–

CHF 679.–

Speedmax Skate Plus Stiff

Speedmax Skate Plus Medium

Carbonlite Skate H-Plus Medium

Carbonlite Skate H-Plus Stiff

MADSHUS

LangLauf 37

MADshUs

nanosonic Carbon Skate HP

Terrasonic Skate

Ohne Bindung

chF 629.–

chF 399.–

Fischer

RCS Carbonlite Skate chF 449.–

sALoMon

MADshUs

Leki

nano Carbon Race uHM Kit

Carbon Race 40

Strike Carbon

Speed Carbon

chF 350.–

chF 150.–

chF 299.–

chF 169.–

MADshUs

sALoMon

RCS Carbonlite Skate WS chF 449.–

Supernano

nano Carbon Skate

Hyper RPS

S-LaB Skate Pro

chF 649.–

chF 449.–

chF 380.–

chF 539.–

sALoMon

Fischer

RS Carbon Skate

Vitane Carbon Skate

chF 339.–

Xcelerator Super Skate Race chF 149.–

Xcelerator Skate

Pilot Equipe Skate

sALoMon

Fischer

chF 99.–

chF 95.–

chF 29.–

Trinkgurt fitbelt

bekLeiDUnG & ZUbehör 38 BEKLEiDung/ZuBEHöR

GUt AUssehen. AUF UnD neben Der Piste. Mit Der MULtiFUnktionALen thöMUs WintersPortbekLeiDUnG MAchst DU AUF JeDen FALL eine GUte FiGUr. DesiGn koMbiniert Mit MoDernsten stoFFen UnD neUester verArbeitUnGstechnik Zeichnen Die thöMUs kLeiDer iM Winter 2013/14 AUs. neben der eigenen Kleiderlinie führt die Thömus Snowfarm eine grosse auswahl an Zubehör für in den Schnee. angesagte Marken bringen ihre besten Produkte nach Oberried.

3 LAYer JAcket

3 LAYer PAnts

DoWnJAcket

soFtsheLL JAcket

PriMALoFt JAcket

PriMALoFt vest

grössen: XXS–3XL farben: black, petrol, yellow art.nr.: 230659

grössen: XXS–3XL farben: black, petrol, yellow art.nr.: 230662

grössen: XXS–3XL farben: black, petrol, yellow art.nr.: 230664

grössen: XXS–3XL farben: black, petrol art.nr.: 230670

grössen: XXS–3XL farben: black, petrol, yellow art.nr.: 230666

grössen: XXS–3XL farben: black, petrol, yellow art.nr.: 230668

chF 329.–

chF 299.–

chF 369.–

chF 269.–

chF 289.–

chF 169.–

3 LAYer JAcket

3 LAYer PAnts

DoWnJAcket

soFtsheLL JAcket

PriMALoFt JAcket

PriMALoFt vest

grössen: XXS–XL farben: black, rose, blue art.nr.: 230660

grössen: XXS–XL farben: black, rose, blue art.nr.: 230661

grössen: XXS–XL farben: black, rose, blue art.nr.: 230663

grössen: XXS–XL farben: black,rose art.nr.: 230669

grössen: XXS–XL farben: black, rose, blue art.nr.: 230665

grössen: XXS–XL farben: black, rose, blue art.nr.: 230667

chF 329.–

chF 299.–

chF 369.–

chF 269.–

chF 289.–

chF 169.–

BEKLEiDung/ZuBEHöR 39

hooDY Men

hooDY LADY

FLeece JAcket

stretchFLeece t-ZiP stretchFLeece t-ZiP FUnctionALshirt

grössen: XXS–5XL farben: grey, black art.nr.: 113300

grössen: XXS–3XL farben: black, blue art.nr.: 113299

grössen: XS–XXL farben: darkgrey art.nr.: 113231

grössen: XXS–3XL farben: white, black art.nr.: 230690

grössen: XXS–XXL farben: white, black art.nr.: 230689

grössen: XS–XL farben: anthrazit art.nr.: 060211

chF 119.–

chF 60.–

chF 149.–

chF 99.–

chF 69.–

soFtsheLL JAcket

PoLoshirt teAM

t-shirt tWinner

t-shirt LiGhtriDer

t-shirt oberriDer

t-shirt oberrieD

grössen: XS–4XL farben: red, black art.nr.: 230362

grössen: XXS–3XL farben: black, white art.nr.: 060208

grössen: XXS–3XL farben: black art.nr.: 113226

grössen: XXS–3XL farben: black art.nr.: 060206

grössen: XXS–3XL farben: white, red, black art.nr.: 060207

grössen: XS–XL farben: blue, black, white art.nr.: 060205

chF 259.–

chF 89.–

chF 39.–

Ls oberriDer

Ls tWinner

stretchFLeece

PLAtinUM trikot

PLAtinUM WinDJAcket

grössen: XXS–3XL farben: black art.nr.: 113320

grössen: XXS–3XL farben: black art.nr.: 113317

grössen: XXS–XL farben: black, rose, blue art.nr.: 230550

grössen: XXS–XL farben: black, rose art.nr.: 230551

grössen: XXS–3XL farben: black, white art.nr.: 113281

grössen: M–3XL farben: white art.nr.: 050203

chF 59.–

chF 149.–

chF 89.–

rAce trikot LAnGArM rAce JAcket Winter

PLAtinUM WinDteX

PLAtinUM FLeece

heLMcAP

grössen: XXS–3XL farben: red art.nr.: 113248

grössen: XS–XL farben: red art.nr.: 113257

grössen: S–XXL farben: black art.nr.: 050906

grössen: S–XXL farben: black art.nr.: 050907

grössen: XXS–3XL farben: black art.nr.: 050905

grössen: XS, S/M farben: black art.nr.: 110084

chF 99.–

chF 189.–

chF 159.–

chF 169.–

chF 129.–

chF 39.–

sUPer Winter sPeciAL thöMUs skiJAcket /-PAnts Hochelastischer, abriebfester Dermizax-EV-nylonoberstofflässt Schnee und Wasser einfach abperlen. Wassersäule: 20 000 mm, Dampfdurchlässigkeit: 20 000 g/m2. Weniger schwitzen und frieren dank Outlast-innenleben, hocheffiziente und umweltfreundliche Primaloft-ECO-isolation.

men set chF 500.– JAcket chF 350.– chF / PAnts chF 250.– / Xs–3XL COLORS JaCKET: COLORS PanTS:

women set chF 500.– JAcket chF 350.– chF / PAnts chF 250.– / Xs–XL COLORS JaCKET: COLORS PanTS:

kids set chF 250.–

JAcket chF 190.– chF 289.– / PAnts chF 90.– chF 219.– / 116–164 COLORS JaCKET: COLORS PanTS:

Bekleidung/Zubehör 41

Dakine

Farben: army

Farben: black

Farben: grey

Farben: lime

Farben: black

Farben: chili

CHF 29.–

dakine

Farben: grey

Farben: black

Farben: grey

Farben: charcoal

Farben: brown

Farben: azure

CHF 29.–

CHF 39.–

dakine

Farben: patina

Farben: sunny lime

Farben: patina sky

Farben: pink

Farben: chili

Farben: black

CHF 39.–

CHF 29.–

CHF 39.–

dakine

Farben: black

Farben: taupe

Farben: ivory

Farben: moss, black, white

Farben: charcoal

Farben: ivory

CHF 39.–

Dalton

Team Panther

Alex

Kate

Dalton

Vert Rib

Alex

Kate

Dalton

Vert Rib

Colette

Scruntch

Tall Boy

Wendell

Colette

Ellie

Tall Boy

Wendell

Farley

Vine

Tall Boy

Clara

Farley

Vine

42 BEKLEiDung/ZuBEHöR

Giro

farben: grey, white

farben: white, black

farben: black, grey

farben: turquoise, blue

farben: red

farben: black, grey, pink

chF 249.–

chF 199.–

chF 149.–

chF 119.–

chF 199.–

AtoMic

affinity Lf

Maze

Voyage

intrigue

Vantage

farben: black

farben: white

farben: kelly blockhead, matteblack

farben: whitetide, whitepearl

farben: blackpearl, whitedanger

farben: orange, green matt black, matt white

chF 179.–

chF 150.–

chF 180.–

chF 260.–

sMith

AtoMic

Giro

Sheer

nomand Lf

Seam

Montane

sMith

Decade

sMith

allure

Zoom

farben: jadeomega, whitetide

farben: facemelter

farben: black/green red, white, rosa

chF 150.–

chF 100.–

chF 199.–

chF 229.–

Giro

chF 199.–

chF 189.–

chF 139.–

chF 119.–

Basis

Station

Signal

Revel S

Lure

allure

amulet

Revel 3 M

Vault

Signal

Onset

Siren

BEKLEiDung/ZuBEHöR 43

oAkLeY

farben: slalom

farben: bright orange, hyperdrive red

farben: shaun white

farben: matt black, pastel yellow

farben: shockwave, torstein horgmo

farben: tanner hall, jp auclair

chF 349.–

chF 364.–

chF 259.–

chF 199.–

chF 234.–

oAkLeY

farben: tremolo fade, slalom mint, jet black

farben: kazuhiro kokubo

farben: halftone crimson

farben: white/red

farben: gunmetal grey

farben: tagline black, jet black, amped electric

chF 219.–

chF 179.–

chF 214.–

chF 154.–

chF 199.–

oAkLeY

farben: bright rose, jet black, polished white

farben: huntress white

farben: matt black

farben: shockwave fire, slalom peacock

farben: matt white

farben: blue, grey jet black, pastel yellow

chF 219.–

chF 169.–

chF 139.–

chF 109.–

sMith

airbrake

Crowbar

Elevate

airbrake

Crowbar

Elevate

airbrake Shaun White

a-frame Shaun White

02XL

Canopy

a-frame Shaun White

02XL

sMith

Canopy

a-frame

02XL

Crowbar

a-frame

ambush

i’O

i’OS

Phenom

Scope

Virtue

gambler

farben: irie rocker

farben: stay red, facemelter green

farben: kelly blockhead, orange W3

farben: charcoal grey, black/white

farben: white, green, blue, black

farben: acid, fire charger, pink daisy, white gold

chF 240.–

chF 160.–

chF 100.–

chF 170.–

chF 70.–

44 Bekleidung/Zubehör

Atomic

Evoc

dakine

Farben: black

Farben: white/black

Farben: blue

Farben: green

Farben: black

Farben: carbon

CHF 120.–

CHF 229.–

CHF 129.–

CHF 119.–

dakine

Farben: black

Farben: pacific lime

Farben: Ivory

Farben: black

Farben: silver chambray

Farben: annie boulanger

CHF 129.–

CHF 79.–

CHF 69.–

CHF 119.–

CHF 109.–

dakine

Farben: charcoal

Farben: cheetah

Farben: checkme

Farben: black

Farben: owl

Farben: wildcat

CHF 99.–

CHF 59.–

CHF 29.–

dakine

Leki

Farben: monterey

Farben: nightfall

Farben: black

CHF 39.–

CHF 129.–

CHF 169.–

CHF 99.–

Live Shield

Barron Mitt

Firebird Mitt

Yukon Glove

Live Shield

Impreza Glove

Avenger Glove

Yukon Glove

Protector Vest

Daytona Glove

Avenger Glove

Challenge S

Protector Vest

Odyssey Glove

Avenger Mitt

Fuse S MF touch

Excursion Glove

Targa Glove

Brad Mitt

Shark Racing Edition

Cobra Glove

Team Targa

Brad Mitt

Invader S

BEKLEiDung/ZuBEHöR 45

Leki

farben: black

farben: brown

chF 79.–

chF 169.–

chF 159.–

chF 55.–

chF 39.–

bLAck DiAMonD

farben: blue

farben: black

farben: white

chF 129.90

chF 79.90

chF 99.–

Shark Cruiser

Kaija

St. Moritz Lady

Kingpin

Core Lady

Dots Junior

Little Monkey

Spy

Firebird Mitt womens

Cobra Glove mens

dakine.ch

46 Wettbewerb/thömus inside

Wettbewerb

15 1 29 16

18 24

20 9 25

16 14

7 6

30 8

9 21

17 6 5

1 8 4

3 3

12 10 7

22 5

28 13 23 11 27 12 2 4

1. Wo liegt Thömus Hauptsitz 2. In welcher Stadt hat Thömus einen zweiten Shop 3. Erfolgreicher Thömus Biker 4. Thömus Bike Modell 5. Schweizer Tour de France Sieger 6. Vorname Gründer Thömus AG 7. Nachname Bikeweltmeister 2013 8. Austragungsort Bike EM 2013 9. Was verkaufte Thömu 1991 10. Wo hat Swiss Cycling den Sitz

10 11 12 13 14 15 16

11. Wo war die Cross-Country-WM 2013 12. Welches E:Bike hat Thömus erfunden 13. Grosser Thömus Event im Oktober 14. Hauptort Kanton Wallis 15. Startort Tour de Suisse 2014 16. Thömus Bike Modell 17. In welchem Land gewann Thömus ein Weltcuprennen 18. Sportlergetränk 19. Brillenmarke 20. Japanischer Hersteller von Biketeilen

21. Bekannter Schweizer Rennvelofahrer 22. Teil des Velorades 23. Sitz der UCI 24. Austragungsort Olympische Spiele 2012 25. Teil des Velos 26. Hotel in der Lenk 27. Radsportdisziplin 28. Anderes Wort für Velo 29. Schweizer Sportler des Jahres 2013 30. Skimarke der Thömus Snowfarm

Wettbewerb/thömus inside 47

mitmachen & gewinnen Bitte schicke das Lösungswort zusammen mit Deiner Adresse an: Thömus AG, Stichwort Kreuzworträtsel, Oberriedgässli 6, 3145 Niederscherli oder per E-Mail auf kommunikation@thoemus.ch. Teilnahmeschluss ist der 15. November 2013. Teilnahmeberechtigt sind alle in der Schweiz wohnhaften, natürlichen Personen, die mindestens 16 Jahre alt sind. Ausgeschlossen sind Mitarbeiter der Thömus AG. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Keine Barauszahlung der Preise.

1. Preis 2 VIP-Tickets für «Das Zelt» im Wert von CHF 600.– gesponsert von der Mobiliar

4. Preis 1 Gutschein für 150 Mandelbärli der Bäckerei Glatz im Wert von CHF 330.–

10. Preis 1 Reisegutschein einlösbar bei der Schär Reisen AG im Wert von CHF 300.–

2. Preis 2 VIP-Tickets für einen YB-Match in der Champions Lounge

5.–8. Preis 1 Westside-Geschenkgutschein im Wert von CHF 300.–

11.–14. Preis 2 Tickets mit Apéro für «Das Zelt» im Wert von CHF 288.–

3. Preis 1 Gutschein für ein Gourmetmenu Mignon mit Weinreise & Aperitif im Restaurant Landhaus Liebefeld (2 Pers.) im Wert von CHF 360.–

9. Preis 1 Gutschein für eine Besichtigung der Rugenbräu-Brauerei im Wert von CHF 300.–

15.–20. Preis Dul-X Sport-Set mit div. Gels im Wert von CHF 60.–

Wir danken den Preis-Sponsoren ganz herzlich:

HÄLT DICH IN BEWEGUNG

thoemus.ch facebook.com/thoemus twitter.com/thoemus BOLL

GA SS

WE RK

LÄ NG

Thömus AG

BAHNHOFPLATZ

SC HA

Oberriedgässli 6, 3145 Niederscherli Tel. 031 848 22 00, Fax 031 848 22 01 E-Mail: office@thoemus.ch

ST R.

NZEN GP

NBER

Effingerstrasse 1, 3011 Bern Tel. 031 992 11 44, Fax 031 992 11 45 E-Mail: bern@thoemus.ch

ABEN CHEN GR

BUND

SSE

ES GA

HI RS

BELP

. STR

ShopBern MO

RG BE TEN

08.00–12.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr 08.00–16.00 Uhr

EFFINGERSTRA SSE

Oberried

ÖFFNUNGSZEITEN Montag–Freitag Samstag

ST R A SS

BUBE

LATZ

Thömus Shop Bern

ÖFFNUNGSZEITEN Montag geschlossen Dienstag–Freitag 07.00–19.00 Uhr Samstag 09.00–16.00 Uhr

thoemus.ch

Rampenverkauf Oberried bei bern 24.–27.Oktober 2013 Donnerstag, 9.00–20.00 uhr Freitag und Samstag, 9.00–21.00 uhr sonntag, 9.00–17.00 UhR