THUIS IN HET NIEUWS THUIS IN SINT-MICHIELSGESTEL
Gemonde klimt weer in de Romkan
Wat eten we morgen?
2
Koningin Máxima opent kanaal
3
JAARGANG 3 - NUMMER 3 - 11 MAART 2015
10
EEN UITGAVE VAN THUISINHETNIEUWS.NL
GP Kivada Wielersport Specialized 19 t/m 26 INFO: 073-5320035 - REDACTIE@PLAZAMEDIA.NL
Voor de 800e keer in de huid van Klaas van Bètte
Bijzondere jubileumvoorstelling voor Cor Swanenberg Al veertig jaar plezieren de pennenvruchten van Cor Swanenberg. Velen blijven genieten van zijn boeken, spreuken, liedteksten en natuurlijk de column Klaas van Bètte. 40 jaar schrijverschap mag natuurlijk niet ongemerkt voorbij gaan. Om dit bijzondere jubileum van Cor Swanenberg te markeren biedt theater Den Durpsherd hem een bijzonder eenmalig jubileumconcert aan. Tegelijk verschijnt ook de jubileumuitgave ‘Met de kont in de boter’. dat zijn veertigjarig schrijverschap markeert. “Ik vroeg me 40 jaar geleden af waarom er zo weinig te vinden was over ons dialect. Ik ben daar vervolgens ingedoken en er steeds meer ‘verlekkerd’ op geraakt. Gaandeweg kwam ik tot de conclusie dat ik nog steeds niet alles wist en dat is zo tot de dag van vandaag. Wij maken al 25 jaar een spreukenkalender. Ik krijg nog steeds van wijd en zijd spreuken opgestuurd en daar zitten er elke keer bij waarvan ik nog nooit gehoord heb”.
Cor was al lang voor het ‘mode’ werd bezig met het vastleggen en levend houden van het Brabants dialect. In 1975 zette Cor Swanenberg zijn eerste schreden op een podium met eigen werk. Dat had hij vooraf nooit kunnen denken, want hij balanceerde vaak tussen schrijflust en plankenkoorts, maar zijn voordrachten brachten naast bibbers ook veel kippenvelmomenten. De jubilaris had van jongs af enkele ‘grote’ wensdromen. Hij wilde ‘meester’ worden en hij zou graag ooit een boek schrijven. Het werd allemaal waar en het werd zo veel meer. Al veertig jaar inmiddels publiceert hij boeken, produceert hij LP’s en CD’s, verzorgt hij (radio)columns, geeft hij lezingen, voordrachten, recitals en ja zingt zelfs in het Brabants. Niemand in de provincie kan bogen op zo’n langdurige, constante en intensieve inspanning voor de ‘taol van ons moeke’. Zoon Jos is met elan in de voetsporen van zijn vader getreden. Hij heeft het zelf geschopt tot Hoogleraar Diversiteit in Taal en Cultuur en het Brabants daadwerkelijk op de kaart gebracht. Het boek ‘Eige greij, ‘n Meierijs woordenboek’ is misschien wel het
mooiste project, dat vader en zoon samen tot stand brachten en geldt als het standaardwerk voor dialectgebruik in onze regio. Nog steeds nieuws te ontdekken Veertig jaar geleden strikte de Nulandse schrijver Carel Swinkels hem voor een voordracht uit eigen werk in het Literaire Café in de Odyssee in Den Bosch. Hij droeg voor uit ‘Van hemels licht en hellevuur’. Een boek in het Nederlands maar waarin dialogen in het dialect zijn verwerkt. Juist het gebruik van dialect bleek de toehoorders zeer aan te spreken. Dusdanig dat Cor zich er vervolgens meer op is gaan toeleggen. Zijn tweede boek ‘Vrimd’ was de eerste van een inmiddels lange reeks dialectboeken. Omdat Cor ook gedichten schreef die hij zelf voordroeg, kreeg hij al snel veel verzoekjes om liedteksten te maken. En zo rolde de sneeuwbal voort en werd al maar groter. Van alle kanten zijn leuke dingen komen aanwaaien. Als hij terugkijkt en ziet waartoe het allemaal geleid heeft, kan hij alleen concluderen dat hij ‘met de kont in de boter is gevallen’. Dat is da ook de titel van het boek
Doodzonde Over de toekomst van ons dialect is de jubilaris realistisch. “Ik denk dat het dialect spreken steeds minder wordt. Het zal wel altijd te horen zijn dat je een echte Brabander bent. Dat zal dan echter liggen aan de uitspraak. Maar markante woorden zoals zund (zonde), braoierd (prutser) en skottelslet (vaatdoek) zullen wel verloren gaan ben ik bang,” meent hij. “Maar houdoe zal echt niet verdwijnen hoor!” De teloorgang van het Brabants dialect wijdt hij mede aan het gebrek aan aandacht. “Omroep Brabant heeft Brabantse de cultuur en onze taal gewoon terzijde geschoven. Er is geen feeling voor het feit dat ze in deze eigenlijk een educatieve plicht hebben en ze doen niets om de naam Brabant waar te maken. Het is een aftreksel van Hilversum geworden waarbij de luistercijfers heilig zijn. Maar bijvoorbeeld ook het Brabants Dagblad doet niets met ons dialect. Het is een gemiste kans en doodzonde. Brabants is een volwaardige taal. Dat probeer ik al decennia lang te bewijzen!” 800e Klaas van Bètte De jubilaris veelzijdig noemen is een understatement van jewelste. Zanger, liedjesmaker, verteller, redacteur, cd-samensteller,
schrijver en ook nog columnist. In deze krant staat de 800e column van Klaas van Bètte. “Dat beschouw ik toch wel als een van de meest succesvolle facetten van mijn ‘schrijverschap’ van de laatste jaren. Ik ben de serie begonnen op verzoek van Wiljo van Nuland, de hoofdredacteur van deze krant. De wekelijkse rubriek heeft me zoveel plezier bezorgd. Het is heerlijk om in iemands huid te kruipen en wie is Ant en Tien toch? Ik kan er echt alles in kwijt. Ik weet pas op het moment dat ik ga schrijven, meestal op woensdag, waarover de column zal gaan. De volgende dag staat het dan al op de site en een paar dagen later in de kranten. Vaak eigentijds, ooit uit nood geboren terugkijkend. Het heeft al 7 boeken opgeleverd en het is nog lang niet opgedroogd, hoop ik. Het werkt ook wel een beetje verslavend, maar alla...” Jubileumvoorstelling Bij een zo bijzonder jubileum hoort een feestje. Op z’n Brabants natuurlijk. Den Durpsherd is komende zondag het decor voor een bijzondere eenmalige jubileumvoorstelling. Theater Den Durpsherd heeft daarvoor de medewerking gekregen van een groot aantal Brabantse artiesten met wie Cor graag samenwerkt. Lya de Haas en Hennie Korsten, Annelieke Merx, Lambert van Hintum, Double Two, Bagatelle en ‘De Sik en ik’ treden deze zondag op met liedjes die Swanenberg geschreven heeft. Bovendien zullen de bevriende vertellers en redactiegenoten Riny Boeijen en Henk Janssen acte de présence geven. Cor Swanenberg praat de middag zelf aan elkaar. Kaartjes voor de jubileumvoorstelling van zondag 15 maart, aanvang 14.00 uur, zijn à € 10 verkrijgbaar bij Den Durpsherd of via www.durpsherd.nl
DAGELIJKS HET LAATSTE NIEUWS OP: WWW.THUISINHETNIEUWS.NL
HEESCH heesch 0412-452444 0412-452444
“Glasschade? 24-uurs reparatie!”
GURUF X
SMARTPHONE & TABLET REPARATIE ZONDER AFSPRAAK BINNENLOPEN KLAAR TERWIJL U WACHT
VENSTRAAT 46, ROSMALEN
Koningin Máxima opent ‘haar kanaal’ Koningin Máxima opende donderdag 5 maart het nieuwe Máximakanaal bij ’s-Hertogenbosch. Ook minister Schultz van Haegen van Infrastructuur en Milieu en bestuurders uit de regio waren bij de opening aanwezig. Onder luid applaus van vele toeschouwers voer Hare Majesteit de Koningin Sluis Empel uit. Bij wijze van opening klonken kanonschoten en lieten honderden schoolkinderen hun ballonnen feestelijk de lucht ingaan. Elders in deze krant een mooie fotocollage. (foto Henk van Esch)
Eerste Gestelse vinylpopquiz Elk jaar organiseert Stichting de Gestelse Pomp tijdens halfvasten een vinylavond. Originele singles uit de jaren ’60, ’70 en ’80 worden gedraaid, er is een originele verlichte discovloer aanwezig en decoraties uit die tijd. Voor het eerst dit jaar wordt deze vinylavond voorafgegaan door een vinylpopquiz. Er zullen vragen gesteld worden over muziek uit met name de jaren ’60 tot en met ’80. Ook zullen er vele videoclips getoond worden uit deze tijd waar diverse vragen over gesteld zullen worden. Een ieder kan deelnemen aan deze quiz. Er worden teams gevormd van 3 tot 5 personen. Men kan dus als team opgeven of individueel. Van de individuele personen worden dan teams geformeerd. De quiz start om 19.19 uur en eindigt om 20.49 uur. Er wordt dan gestreden om de ‘gouden’ wisseltrofee en eeuwige roem. De uitslag van deze quiz zal om 23.11 uur tijdens de vinylavond bekend gemaakt worden. Kandidaten kunnen zich opgeven via vinylpopkwis@gmail.com. Inschrijven is gratis. Het maximale aantal teams bedraagt 11. Dus, aarzel niet, schrijf je in want vol is vol. Zowel de quiz als de vinylavond worden gehouden op zaterdag 14 maart in zaal Absoluut in Sint-Michielsgestel.
Van den Elzen Zadenwinkel Open elke vrijdag en zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur zaden pootaardappelen groente- en kruidenplanten
Weerscheut 18 • Vinkel • www.zadenwinkel.nl