Ç+Ý-ŸzÅ-Íï-„ËÛ¼-JËm-^Û-¾GÅ-ÅÞ-zT¼-ºiÛü
uÛºÛ-ºhôm-fïPÅ- 440 ¾ô- 14 IPÅ- 5 2009/2/20
HP/04/DMA Valid Upto 31/12/2011
Gż-¼Ûm-ÈÛm-ÇKô¼- 5
ZÛ m -zTß - ¼ï º Û - Gż-Áô G
Gż-ljÛP.ü ±ôGÅ-VßP-hP-¤Û-¤P-zÇkÝ-Ç+ôP-ü h-Ç+zÅ-zôh-ˆÛ-M¾-Å-¿Ë-źÛ-DÞ¾-hP-μôPü ÁP-hP-IôP-±ô-ÅôGÅ-ÅÞ-M-h¤G-GÛ-¾Åhôm-±ôGÅ-VßP-Ç+ô¼-Ç+ô¼-‚Å-mÅ-»ôP-Çeï¤Û-¤P-zÇkÝ-Ç+ôP-‚Å-bï-bØ-¾ºÛ-¼Þ-±ôGÅ-ˆÛPm-Ç+ݾ-ºôG-º²â¾-ŸÝGÅ-‚ïh-¤Û-VôG-qhP-¿Ë-ż-ºIô-hÝÅ-G¸z-G¸z-‚ïh-hGôű߾-ÅôGÅ-zXôh-ˆÛm-»ôh-ºhÝG ¿ËG-q¼hÝ-hGôm-Çkï-DG-GÛ-mP-hïºÛ-Ç+ô¼-h¤-iGÁÝGÅ-Vïm-GmP-zŸÛm-»ôh-ºhÝG
bØ-¾ºÛ-„À-¤-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-GZï¼-DP-hzÞ-º‚ïhü
zôh-¼P-z®m-¾-Lô¾-lÝP-ü
¹-ºhÛºÛ-±ïÅ- 16 ZÛm-z¾-»Þ¾-¤±¤Å¢ô¼-HÛÅ-zOGÅ-Gb¤-¿e¼-mü z¾-»Þ¾HÛ-ÆÛh-„Àôm-wÞºÞ-¾-FP-bØ-»ÛÅ-±ïÅ- 15 ZÛm-º±¤Å-ºiÛ¼-wïzÅ-»ôh-qºÛ-M-mGGÛ-ºfÞÅ-±z-±ôGÅ-q¼-zXôh-Mã¼ü z¾»Þ¾-HÛÅ-¤fº-GTÛG-bà-M-mG-GTÛG-GÛÆÛh-‚ãÅ-¾G-zÇe¼-‚ïh-Mã-»Ûm-¼zÅ-hPzôh-¼P-z®m-HÛ-¾Å-ºGݾ-Çtï¾-¤Dm-¾¤fº-GTÛG-bà-Pô-Lô¾-‚ïh-Mã-»Ûm-¼zÅzXôh-»ôh-ºhÝG h-Ç+zÅ-z¾-»Þ¾-hÝGmÅ-Çkôh-‚ïh-qºÛ-zôh-¤Û-w¾-Vï¼-FÛ- 3.5 »ôh-q-hP-ü bØ-¾ºÛ-¼Þ-±ôGÅ-ˆÛ-Ç+ݾ-¤ºÛºôG-m-mÛP-GÛ-¾ô-Çeôh-hÝ-zôh-¼P-z®m-HÛiG-ÁÝGÅ-ˆÛÅ-z¾-»Þ¾-hÝ-Q¤-Çeôm-Fô¤Ç+ô¼-¯-º²âGÅ-‚Å-mÅ-M-mG-¾-Pô-Lô¾‚Å-ÁÛP-ü hï-mÅ-z¸ÞP-z¾-»Þ¾-mÛ-zôh¼P-z®m-HÛ-‚ïh-ÇKô-Çtï¾-»Þ¾-G®ô-zô-ŸÛGbà-Hã¼-z-¼ïhü »Ûm-mºP-z¾-»Þ¾-ÆÛhGŸÝP-Gż-zÅ-zôh-¼P-z®m-HÛ-‚ïh-ÇKôÇtï¾-¤Dm-hG-¾-¤fº-GTÛG-bà-Lô¾-lÝP‚ïh-ˆÛm-»ôh-TïÅ-zXôh-»ôh-ºhÝG
Ç+Ý-ÇKï¼-q¼-z-zÇem-º²Ûm-VôÅ-º‚ô¼ü
GôP-Å-bà¤-VVôÛzGÅ--¿zËô-xNåôG¼Å--hGP-ŸÛºÅƒï-V¾GÅ-ü „ËDG-ïP-
¾ô¼-zôh-EÛ¤-¤fô-ÇÀôz-DP-hï¼-hzÞ-º‚ïh-¼zGmÅ-hP-ü bØ-¾ºÛ-„À-¤-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-GZï¼DP-ŸïÅ-¤±m-GmP-»ôh-¾ü ¤fô-¼Û¤-ÇÀôzGZï¼-DP-ºhÛ-mÛ-¤-ºôPÅ-q¼-Gmº-hïP-¸ÞPºƒï¾-HÛ-ÁïÅ-»ôm-ÇÀôz-¢ôP-‚ïh-Å-ŸÛG-VGÅMãºÛ-fÞGÅ-¼ï-GmP-GÛ-»ôh-ºhÝG xÛ-±ïÅ- 16 ZÛm-&GôP-Å-¤VôG„ËïP-¾ô¼-zôh-EÛ¤-¤fô-ÇÀôz-bà-VÛzÅ-zNå¼HÛÅ-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-hï-ZÛh-hzÞ-º‚ïh-¼zhP-ü ¤fô-ÇÀôz-hïºÛ-¤ÛP-¾-bØ-¾ºÛbØ-¾ºÛ-¼Þ-±ôGÅ-ˆÛ-Pm-Ç+ݾü GmÅ„À-¤-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-GZï¼-DP-ŸïÅ-¤±m-GmP=âP-GôºÛ-zôh-¿YôPÅ-V-ºyÛm-ŸïÅ-qºÛ-i- »ôh-ºhÝG ZÛm-hï¼-DôP-GÛÅ-„ËïP-¾ô¼-hP±ÛGÅ-ÅÞ-M-mG-GÛÅ-zôh-z®m-‚ô¾-ÆÛhGŸÝP-GÛ-z;º-ÁG-hP-ü zôh-ˆÛ-GŸôm-mÝ¿Ëm-±ôGÅü zôh-ˆÛ-zÞh-¤ïh-¿Ëm-±ôGÅÅôGÅ-ˆÛÅ-zôh-¤Û-h¤PÅ-¾-¾ô-ż-¤ÛGbôP-zºÛ-Pm-Ç+ݾ-‚Å-»ôh-¼zÅ-zXôh»ôh-ºhÝG h-hÝP-fïPÅ-ºhÛ¼-bØ-¾ºÛ-¼Þ±ôGÅ-ˆÛÅ-zôh-¤Û-h¤PÅ-¾-¾ô-ż-¤ÛGbôP-zºÛ-Pm-Ç+ݾ-‚ïh-hôm-mÛ-Æô¾-Mãm-HÛGô¤Å-Æô¾-hP-¼ÛG-GmÅ-º±ô-zºÛ-Ç+ô¼-HÛGmÅ-±ß¾-Gž-zô-¤Û-ÁïÅ-qºÛ-zôh-¤Ûh¤PÅ-¾-¤Gô-Ç+ô¼-hP-Pm-Ç+ݾ-‚Å-mÅM¾-mP-hÝ-zôh-¼P-z®m-zB¼-GÅôºÛÁÝGÅ-Wï-Vï¼-GbôP-zºÛ-zŤ-Pm-zTPÅq-¼ïh-TïÅ-ˆP-zXôh-»ôh-ºhÝG
Gb¤-JÀïP-iâG-Ç+ô¼-¤ü
Gmh-hôm-VßP-VßP-¼ïhü
¤ï-Åô¼ü hï-¤Ûm-Zï-ºDô¼-HÛ-¤fô-ÇÀôz-DG-mÅ»ôP-zºÛ-ÇÀôz-yâG-hP-¤Û-¤P-ÅÞ¤-ÇeôP-zL¾z¼-z;º-ÇÀôz-GmP-hômü hï-¼ÛP-ºhÛ¼-P-±ôžô-¤P-¼ÛP-¼ï-z-zMzÅ-zÇkh-q-hP-ü ºzhz¯ôm-‚Å-zÇkh-qºÛ-zôh-yâG-¤fô-¼Û¤-ÇÀôzGZï¼-DP-ºhÛ-±ßGÅ-Mã-‚ãP-z-hP-ü PÅ-ºhÛ¼ÇKô-º‚ïh-dïm-ºƒï¾-‚ïh-Mã-‚ãP-z¼-Ÿï-iG-hGºzô-‚ãP-ü ºƒï¾-»ôh-±P-¤¼-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝMã-»Ûm-ŸïÅ-hP-ü hï-¼ÛP-ºhÛ¼-¤fô-ÇÀôz-¤Gôz®ßGÅ-bï-»ôP-GÛ-»ôh-qÅü Eïh-¼P-±ô-¤fô¼Û¤-ÇÀôz-¤-hï-±ôÅ-P-±ô-zôh-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-GPºi-ŸÛG-VGÅ-q-hï-„Àô-¾-PïÅ-q-‚Å-bïü ¤zXïh-q-hP-ü P-±ôºÛ-M-VïºÛ-¤Û-¤P-hï-hG-h;ºP¾-GP-ºi-ŸÛG-GÛ-ºôG-bà-zÇkh-»ôh-q-ÁïÅ-
qºÛ-fôG-mÅü P-±ô-¼P-hzP-¾ÞP-q¼-GôÇ+zÅ-ºhÛ-ºi-ŸÛG-»ôh-q¼-hPôÅ-GmÅ-Ç+¾z-z¸P-zô-»Ûm-zŤ-q-hP-ü Gô-Ç+zÅ-hïZÛm-¤-GTÛG-»Ûm-mºP-ºyô-z½ÀG-bà-¤-ÅôPz-ŸÛG-‚-Mã-hï-G¾-Vïm-qô-¼ïhü GŸÛÅ-¾ÞÅM-VïºÛ-¤Û-¤P-GÛ-¾ÞÅ-qô-h¤-iG-ºôG-¾-zÇkh»ôh-mºP-ü Åï¤Å-hïÅ-±ß¼-z¿eÅ-zÇkh»ôh-qÅü Eïh-±ôºÛ-zŤ-„ÀôºÛ-mP-mÅ-GŸÛžÞÅ-M-VïºÛ-¤Û-¤P-GÛ-¼ï-z-MG-Å-»Ûm-zŤÇeïü ÇÀôz-¢ôP-¾-Èà¼-fG-‚ôÅ-ŸïÅ-GÅÞPÅ»ôh-¾ü DôP-GÛÅ-¤Þ-¤fÞh-ºƒâG-mÅ-»ÛmqºÛ-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-¤-ZÛÅ-zM-¿ËG-¾-z;ºÇÀôz-GmP-hômü ºƒâG-mÅ-»Ûm-qºÛ-ÇÀôzyâG-wô-¤ô-Eïh-±ô-»Ûm-mºP-¼ïhü ÈÛ-¤-¾-»ºÛ-
zôh-mP-zB¼-hÝ-¾PÅ-MãºÛ-Zïm-D-ºhÝG
M-mG-‚ïhG-zŸÝŸÛPm--GqÛ¼-Å-zzdïôhm-¤üÛ-±ôzô¼-hz-®m-¤Û-¼GÛGmôÅ-m-
ˆÛ-DôP-Fô-Wï-Vï-¼ïh-¾ü hÝÅ-±ôh-PïÅ-¤ïhˆÛ-mP-hÝ-ÇÀ¼-»P-¾PÅ-bï-Pô-Lô¾-‚ïh-qºÛZïm-D-ºhÝG-TïÅ-&GôP-Å-¤VôG-GÛÅGÅÞPÅ-»ôh-¾ü M-mG-GŸÝP-GÛ-¤IÛm±z-qÅ-zôh-mP-zdm-¿ËÛP-»Ûm-¾z-ˆÛm-ºhÝG ±ïÅ- 10 ZÛm-ºW¼-¤m-HÛ-IôP-E＄Ë-^m-hÝ-ºW¼-¤m-Gż-ºHã¼-zMãh-¾¤HÛ-Vï-zÇeôh-G¸ïPÅ-dGÅ Deutsch medienpreis ŸïÅ-q-hï-&GôP-Å-¤VôG¾-ºzÞ¾-zŸïÅ-GmP-Ç+zÅ-&GôP-Å-¤VôGGÛÅ-ºW¼-¤m-±ôP-z-hP-Gż-ºGôh-¾Å¼ÛGÅ-ˆÛ-¤Û-Ço- 600 ¿ËG-¾-GŸÛÅ-¾ÞÅzôh-¤Û-±ôºÛ-GmÅ-ÇePÅ-fh-z;º-¤ô¾-GmPhômü M-mG-GÛ-hqôm-¼ÛGÅ-±ôÅ-¿e-z-GÝhôG-qôºÛ-PP-zôh-¤ÛºÛ-»Ûh-VïÅ-‚ïh-Å-hP-zôhˆÛ-¼ÛG-hPôÅ-Mãh-º²Ûm-‚ïh-q-mÛ-Zïm-D-hPºWÛGÅ-ÇoP-ŸÛG-bà-PôÅ-º²Ûm-‚ïh-ˆÛm-»ôh¤ôhü P-±ô-mÛ-Zïm-D-hP-ºWÛGÅ-ÇoP-»ôhq-hï-ºi-¤-»Ûm-q¼ü M-mG-GÛ-Mã-hPôÅG¾-Vïm-VGÅ-»ôhü TïÅ-hP-h-¿eºÛ-V¼GŸÛÅ-¾ÞÅ-zôh-¤ÛºÛ-GmÅ-ÇePÅ-²-iG-hP-
fzÅ-Bô-zô-¼ïh-¾ü zôh-¤Û-±ô¼-ÆôG-GÛ-ZïÅVh-ºGï¾-HÛm-ºhÝG M-mG-GŸÝP-GÛÅ-zôh¤Û-¤P-zô-ŸÛG-z®ôm-hÝ-zTßG-mÅ-iG-uôh-hPz®m-Gmôm-‚ïh-zŸÛm-»ôh-q-hP-ü iG-VÅvÅ-qºÛ-h¤G-¤Û-±ôÅ-zôh-¼ÛGÅ-¤P-±ôGž-ºWÛGÅ-ÇoP-Ç+ݾ-zŸÛm-q-ÅôGÅ-ˆÛÅ-zôh¤Û-±ô¼-DôP-Fô-BïÅ-ˆÛm-»ôh-¾ü DôP-Fô-hïºÛFôh-mÅ-zôh-¤Û-±ôÅ-hÝÅ-±ôh-PïÅ-¤ïh-hÝ-M-mGGŸÝP-¾-ÇÀ¼-»P-Pô-Lô¾-GmP-MãºÛ-Zïm-D-¤fôPGÛ-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-»ôh-ºhÝG &GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-¤Þ-¤fÞh-mÅ-Ç+Ý-ÇKï¼hP-zôh-¤ÛºÛ-ºfz-¯ôh-fh-¾ü M-mG-GŸÝPGÛ-mô¼-ºFâ¾-Vï-ÁôÅ-mÛ-bØ-¾ºÛ-„À-¤ºÛ-¤Û-±ï-¤WâGμôGÅ-ÅôP-mü zôh-ˆÛ-Gmh-hôm-ºhÛ-»P-¼PzŸÛm-HÛÅ-¤ïh-q¼-ºIô-q¼-ºhôh-q-ºhÛ-¼ïh TïÅ-ˆP-GÅÞPÅ-»ôh-q-¼ïhü M-mG-GŸÝP-GÛ-¤IÛm-±z-q-TP-»Þºô-¸ï¼zÅ-Gż-ºGôh-Gž-zOGÅ-Ç+zÅ-ÅÞü h¿eºÛ-V¼-zôh-mP-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-zdm-¿ËÛP-»ÛmŸïÅ-D-ÅP-&GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-GÅÞPÅ-qºÛz;º-¤ô¾-hï¼-¾m-ºhïzÅ-‚Å-»ôh-q-¼ïhü »Ûm-»P-ü Gż-ºGôh-qÅ-Dô-¤ô¼ü zôhmP-¾-xÛ-M¾-HÛ-Gż-ºGôh-q¼-G-hÝÅ-ÇKô-xï-
GÛ-¼ïh-TïÅ-iÛÅ-hÝÅ-Dô-¤ôÅ-D-fÞG-GÛ-¾mzbzÅ-¤ïh-q¼ü hïP-Ç+zÅ-xÛ-M¾-HÛ-GżºGôh-q-Ç+ô¼-ŸÛG-zôh-DÞ¾-hÝ-ºIô-z¼-h;ºDG-»ôh-q-hPôÅ-»ôh-¼ïhü ºôm-ˆP-h;ºDG-ºhÛ-P-±ôÅ-z¸ôÅ-q-¤-¼ïh-¾ü P-±ôŤfôP-¤Ûºhôh-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ºi-ºP-¤-¼ïhTïÅ-ˆP-zÁh-»ôh-ºhÝG ±ïÅ- 7 ZÛm-&GôP-Å-¤VôG-¾-ÍÛ‡-¾ÛºÛ-M¾-Å-¼ô¤-IôP-Eï¼-HÛ-¤Û-Åï¼-¤±mGmÅ-xG-ºEï¼-ºzÞ¾-zŸïÅ-Ç+zÅü &GôPÅ-¤VôG-GÛÅ-ZÛm-GZÛÅ-ˆÛ-GôP-hÝ-Pïh-ˆÛÅGmÅ-±ß¾-fôÅ-q-¿e¼-mü h-¿e-M-mG-GÛ-h¤G¤Û-ºzô¼-Vïm-zôh-ˆÛ-Å-DÞ¾-DG-bà-ºIï¤ÅºWôG-‚ïh-q-hP-ü GmÅ-ÇePÅ-hïºÛ-Aïm-‚Åbï-zôh-¤Û-±ô-zB¼-hÝ-»¼-¾PÅ-‚-MãºÛ-ZïmD-ŸÛG-¤fôP-GÛ-ºhÝG hï¼-PôÅ-¼P-„Àô-º±zVïm-qô-»ôh-TïÅ-GÅÞPÅ-»ôh-¾ü M-GŸÝPGÛ-¤IÛm-±z-qÅü bØ-¾ºÛ-„À-¤-mÝz-xôGňÛ-M¾-Dz-DG-¾-ºE¤Å-bï-zôh-mP-GÛ-GmÅzz-¾-ºEôG-zÁh-‚Å-ÁÛP-ü zB¼-hÝ-zôhmP-GÛ-zôh-¤Û-±ô¼-»¼-¾PÅ-Mã¼-Pm-Ç+ݾ‚ïh-ˆÛm-ºhÝG-TïÅ-zXôh-»ôh-q-¼ïhü
¼Û-Mãh-ˆÛ-¤Û-¼ÛGÅ-hï-±ô-±P-¤¼-zôh-ˆÛ-VôÅhP-¼ÛG-GŸÝP-GTÛG-Hã¼-VGÅ-zÇkh-»ôhq-¼ïhü z;º-ºHã¼-zÇem-ºHã¼-¸ï¼-z-hïP-±ô-±P-¤Å-fÞm-¤ôP-GÛ-ÇÀôz-GZï¼-‚ïh-qºÛGŸÝP-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-»ôh-q-¼ïhü hï¼-zdïmhïP-hÝÅ-ˆÛ-ÁïÅ-»ôm-hP-¼P-¾-w-¤ïÅ-mÅ-»ôhzÇkh-qºÛ-mP-VôÅ-ˆÛ-¿e-Iâz-hP-ºƒï¾-zºÛÁïÅ-»ôm-hï-GZÛÅ-¸ÞP-hÝ-ºƒï¾-Mã-hï-È-TP-GÛG¾-Vïm-qô-¼ïhü zôh-¼P-ZÛh-ˆÛ-Gmº-hÝÅmÅ-»ôh-zÇkh-qºÛ-mP-VôÅ-ˆÛ-z¸P-uôh-hïÅï¤Å-BÛh-qô-z¸ô-Mã-ŸÛG-¾-wm-HÛ-»ôh-q-¼ïhü hï-Åï¤Å-ˆÛ-zhï-BÛh-hP-ºƒï¾-zºÛ-ÇÀôz-¢ôPŸÛG-VGÅ-zÇkh-»ôh-q-¼ïhü hïP-hÝÅ-ˆÛÁïÅ-»ôm-hï-hPôÅ-qô-»¼-MÅ-hP-ºƒï¾-zºÛÁïÅ-»ôm-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-»ôh-q-¼ïhü hïÅP-±ôºÛ-¾ÞÅ-qôºÛ-¤fÞm-Aïm-hï-hG-zCæm-»ôPGÛ-»ôh-q-¼ïhü »Ûm-mºP-ü P-±ô-¤Û-¾-¾ÞÅÅï¤Å-GZÛÅ-»ôh-ÇezÅ-¾ÞÅ-qôºÛ-¤fÞm-Aïm®¤-HÛÅ-ºhP-GÛ-¤ïh-q¼ü Åï¤Å-ˆÛ-zhïBÛh-ˆÛ-¤fÞm-Aïm-hï-PïÅ-q¼-hÝ-hGôÅ-ˆÛ-»ôhq-¼ïhü TïÅ-z;º-ÇÀôz-GmP-»ôhü ºhÛ-¿e-zÞºÛ-GhïP-ºWôG-hP-„À-¤ïh-ˆÛÅG¸ÛGÅ-BôP-GmP-zŸÛm-qºÛ-bØ-¾ºÛ-„À-¤-¤fô¼Û¤-ÇÀôz-GZï¼-DP-ºhÛ-ZÛhü ¤-ºôPÅ-q¼Gmº-hïP-¸ÞP-GÛ-ÁïÅ-»ôm-fôG-ÇÀôz-¢ôP-vôhfÞz-qºÛ-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-ŸÛG-VGÅ-Mã-»Ûmq-hP-ü hïºÛ-Ç+ô¼-ºhÛ-GºÛ-Gż-ºGôh-qžô-ÇSôm-¤ºÛ-¹-¤WâG-bà-ÇÀôz-uÛ-PG-hzP-lôXï-¾GÅ-ÅÞ-z;º-ºiÛ-ŸÝ-Ç+zÅ-DôP-GÛÅGÅÞPÅ-hômü ¤-ºôPÅ-q¼-¤fô-ÇÀôz-DPºhÛ¼-uÛºÛ-V-mÅ-Çkï-±m-Vïm-qô-zŸÛ-»ôP-GÛ-¼ïhlj¤-¾ü hGï-Lm-ºôÅ-¢ôP-GÛ-ÇSôm-ºIô-hPh¤º-¼Û¤ü GŸÛ-¼Û¤-zTÅ-hGï-Lm-ºôÅ¢ôP-Çkï-±m-DG-GÅÞ¤-hP-ü zôh-ˆÛ-VôÅ-hP¼ÛG-GŸÝP-ü Ç+h-»ÛG-zTÅ-ˆÛ-Çkï-±m-ŸÛG JÀôG->Àh-fôG-±h-¤fôm-qôºÛ-ÇeïP-mÅ-zïh-uôhGbôP-Mã-hP-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-Çkï-±m-
GTÛG hï-¤Ûm-Íï-Dô¤-hP-„Ëï-Dô¤-¸ï¼-z-¿ezÞºÛ-hïP-hÝÅ-ÁïÅ-»ôm-fôG-ÇÀôz-¢ôP-ºi-¤ÛmÇo-±ôGÅ-fôG-Çkï-±m-GTÛG-zTÅ-ˆÛÅ-ºIâzGÛ-¼ïhü TïÅ-GÅÞPÅ-»ôh-¾ü DôP-GÛŤ-ºôPÅ-q¼-¤fô-ÇÀôz-DP-ºhÛ-mÅ-fôm-qºÛ-ÇÀôz¤-n¤Å-M-G¼-mP-hP-xÛ-M¾-GP-hÝ-ÅôP-»PPôÅ-¾ïm-»ôh-qºÛ-¾G-ºEï¼-ŸÛG-hP-ü hﺃï¾-HÛ-ÁïÅ-»ôm-Tm-ŸÛG-¾-¼ï-z-MG-GÛ-»ôhÇ+ô¼-ÅôGÅ-GÅÞPÅ-»ôh-¾ü hzÞ-º‚ïh-¤²hÇKôºÛ-ZÛm-hï¼-»P-DôP-GÛÅ-GÅÞPÅ-hômü zôhˆÛ-ÇÀôz-yâG-n¤Å-ÇÀôz-¢ôP-fôm-XïÅ-¤fô-¼Û¤ÇÀôz-IÔ-ºIÛ¤-Mã¼-xÛ-M¾-hP-M-G¼-uÛ-±ôGÅmP-D-ºfô¼-hÝ-GmÅ-bïü zôh-ˆÛ-uÛ-±ôGÅhP-D-fG-¼ÛP-hÝ-HïÅ-q-hP-zôh-ˆÛ-Ç+h-»ÛG¾-¤Þ-¤fÞh-¢P-z¯ôm-‚-MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-ƒ¾-zºÛAïm-HÛÅü ºhÛ-¿e-zÞºÛ-Gmº-hïP-¸ÞP-GÛ-ÁïÅ»ôm-ÇÀôz-¢ôP-vôh-fÞz-qºÛ-¤fô-ÇÀôz-DP-ŸÛGGż-º²âGÅ-‚Å-q-»Ûm-ŸïÅ-GÅÞPÅ-»ôhºhÝG hï-zŸÛm-ZÛm-hï¼-&GôP-Å-¤VôG-GÛÅz®m-‚ô¾-mP-GÛ-zôh-¤ÛºÛ-ÁïÅ-»ôm-GmÅ-±hzôh-mP-GÛ-ÁïÅ-»ôm-GmÅ-±ß¾-¾Å-z¸P-z»ôh-TÛP-ü hï-mÛ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-h-z¼-HÛIâz-ºƒÅ-z¸P-ÁôÅ-ÁÛG-»Ûm-¾ü ;¼-m-‡¼;-¤Pº-Çkï-GŸÝP-GÛÅ-h-z¼-hÝ-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛÅÇK¼-DG-hP-ü VôÅ-hP-¼ÛG-GŸÝP-GÛ-ÇÀôzGZï¼-zÇeÛ-GmÅ-DG-º²âGÅ-zTßG-q¼-¤fÞmAïm-¼ôGÅ-¼¤-GmP-z¼-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝÅ-»ôhºhÝG-¾ü ¤²h-ÇKôºÛ-ÇeïP-;¼-m-‡¼-;-¤PºÇkï-GŸÝP-GÛ-¤fô-¼Û¤-ÁïÅ-¼ÛG-„Àôm-Vïm-¸Þ¼-z-Ç+ÝŸzÅ- G Parameshwar ¤VôG-hP-ü z®m‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¿Ëô-xôGÅ-GŸÛÅ-VGÅ-DG-GÛuÛºÛ-Ez-ºGm-º²Ûm-Ç+Ý-ŸzÅ-;Ým-hGº-lô-XïÅôGÅ-¤²h-ÇKô¼-wïzÅ-»ôh-¾ü Ç+Ý-ŸzÅ- G Parameshwar ¾GÅ-ˆÛÅ-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-
ºyôÅ-ÁôG-PôÅ- 7 q¼-G¸ÛGÅü
¾ô-15-z¼-HÛ-FÛ¤Å-Vhü
¾ô-ÇSŸÛ-ômz-ºÛ¤-¼-Pôz-Lôhô¾-Å-‚-»Å-ôPÇÅ-+zmÅ-Å-¿MËô-D-G-ÅŸÝ-PD-Þ¾¾--
HÛ-IÔ- 9 ºWâÅ-q-n¤Å-hP-h;¼-¤²ïňÛ-z®ßm-¤-GZÛÅ-hP-¤Û-B-GZÛÅ-zTÅ-¾-¾ôPô- 2 mÅ- 15 z¼-HÛ-FÛ¤Å-fG-zTh»ôh-q-hP-ü IÔ-z-GTÛG-¼P-ÁÛ-zMzÅ»ôh-ºhÝG ±ïÅ- 10 ZÛm-zôh-ˆÛ-ºIô-z-¤ÛºÛ-fôz-fPhP-h¤PÅ-G®ô-ºwï¾-MÅ-¿eï-GmÅ-DP-GÛÅGmÅ-±ß¾-Çtï¾-z-¿e¼-mü 2008 ¾ôºÛ-¹3 qºÛ-±ïÅ- 15 ZÛm-¿Ëô-D-DÞ¾-I-mPμôP-fôG-bàü 7GôP-Å-¤VôG-zôh-hÝ-Ghm-ºiïmGmP-hGôÅü VôÅ-¾ÞGÅ-hh-¤ôÅ-¼P-hzPhGôÅü zôh-¤Û-±ô¼-ºIô-z-¤ÛºÛ-fôz-fP-hGôÅŸïÅ-B-Åï¼-wô-¤ô-zM-yG-ºGÅ-Ç+h-ºzôh-‚ÅÁÛP-ü Ç+zÅ-hïºÛ-ŸÛ-Lô¾-Fôh-¤P-±ôGÅ-hPIÔ-z®ßm-¤P-qô-¿Ëô-D-¤Û-h¤PÅ-zhï-ºWGÅqÞºÞ-mÅ-ºWâÅ-»ôh-ºhÝG-¾ü ¾ô- 2 mÅ15 z¼-HÛ-z®ôm-ºWâG-FÛ¤Å-Vh-wôG-»ôhqºÛ-IÔ-z-hGÝ-»P-hïºÛ-Fôh-mÅ-»Ûm-q-hP-ü ¿ËôD-ºƒÛP-¼Û¤-¤Û-h¤PÅ-FÛ¤Å-DP-GÛÅ-FÛ¤ÅfG-zTh-ºhÝG GôP-GÛ-ŸÛ-Lô¾-Ç+zÅ-ÅÞzŤ-»Å-hGôm-qºÛ-IÔ-z-¤P-qô-»ôh-q-zŸÛmü
ŸÛ-Lô¾-‚ãP-XïÅ-mÅ-zŤ-»Å-hGôm-qºÛ-IÔz-±ôºÛ-ºIô-ºhÝG-uôh-GÅÞ¤-¾-M-mG-h¤-iG‚Å-bïü IÔ-z-GTÛG-ˆP-hGôm-qºÛ-xÛ-¼Þ-¤zbP-¾-mP-hݺP-»ôP-GÛ-¤-zTßG-q¼ü ¤Ûh¤PÅ-zhï-ºWGÅ-qÞºÞ-»Ûm-ŸïÅ-qºÛ-¾Å‚ïh-Çkï-DG-TÛG-hGôm-q¼-»ôP-mÅ-IÔ-z-¼ï-¼ï¾-ŸÛ-Lô¾-‚ãP-Aïm-¯h-ºiÛ-‚Å-q-hP-ü Ÿô¼hÝ-IÔ-z-±ô¼-M¾-GTïÅ-VôÅ-GTïÅ-ˆÛ-ÇÀôz-GÅôvh-q-ÅôGÅ-hzP-»ôh-hP-iG-Gmôm-‚źhÝG Ç+zÅ-hï¼-lô-Xï-ƒG-hGôm-q¼-ÇÀôzGZï¼-GmP-zŸÛm-qºÛ-ljï-¤ô-μôP-GÛ-IÔ-n¤-Iô¾¤Dº-BzÅ-¾GÅ-zŤ-»Å-hGôm-q¼¤DÅ-q-ŸÛG-¾-¤W¾-ºyh-hÝ-wïzÅ-»ôh-qhP-ü DôP-GÛÅ-M-mG-GÛ-z½‰Å-zTôÅ-¾-GhôP¾ïm-‚ïh-¤-fÞz-q-hP-IÔ-z-GŸm-q-±ô¼-ZïÅq-¤ïh-zŸÛm-hÝ-ZïÅ-q-ºDÞ¼-hGôÅ-qºÛ-GmÅÇePÅ-¾-Åï¤Å-ˆÛÅ-z¸ôh-¤-fÞz-q¼ü ŸÛLô¾-HÛ-¤Gô-º²âGÅ-¤Dm-¼P-ZÛh-»Ûm-q-hPZïÅ-z-±P-¤-¼P-GÛÅ-Dݼ-VôG-qºÛ-D-Vï¤Å»Û-Gï-ƒÛÅ-bï-¼P-ÆôG-zTh-»ôh-ºhÝG ŸÛ-Lô¾-Ç+zÅ-ºWâÅ-qºÛ-zŤ-»Å-hGôm-qºÛ-
ºyôÅ-ÁôG-PôÅ- 6 q¼-G¸ÛGÅü