2009-2-29

Page 1

Ç+Ý-ŸzÅ-„Àô-z¸P-Ǩôm-¾¤-¾GÅ-ÅÞ-zT¼-ºiÛü

uÛºÛ-ºhôm-fïPÅ- 441 ¾ô- 14 IPÅ- 6 2009/2/28

HP/04/DMA Valid Upto 31/12/2011

M-¼ÛGÅ-zÞh-¤ïh-¯ô¤-q-qô-=âºÞ-¼ºï-¾-zT¼-ºiÛü

Gż-¼Ûm-ÈÛm-ÇKô¼- 5

ZÛ m -zTß - ¼ï º Û - Gż-Áô G

Gż-ljÛP.ü z®ßm-¤-ŸÛG-GÛ-Ç+h-ºzôhü

xÛ-±ïÅ- 20 ZÛm-h;¼-¤²ïÅ-μôP-fôG-cïÈô¼-h¼-MÅ-¼Þ-¤hº-IôP-mÅ-»Ûm-qü w-wÞ¼zÞ-¼z-zdm-hP-¤-zÅôh-m¤Å-hq¾-BÛh-GZÛňÛ-zÞ-¤ô-¼P-¾ô- 43 »Ûm-qü È-jËÛ-z®ßmhGôm-HÛ-z®ßm-¤-zÅôh-m¤Å-VôÅ-BÛh-ˆÛÅ7GôP-Å-¤VôG-Ç+Ý-±ï-zdm-q-hP-ü ¼P-»Þ¾GPÅ-Tm-ŸÛP-hÝ-wïzÅ-hGôÅ-qü zôh-ˆÛ-VzÆÛh-z®ôm-q-n¤Å-¥ã¼-hÝ-JÀôh-Iô¾-GbôP-hGôÅqü zôh-ˆÛ-zhG-qô-zôh-¤Û-»Ûmü zôh-¾-ºIôz-¤ÛºÛ-fôz-fP-hGôÅ-q-ÅôGÅ-ˆÛ-Ç+h-ºzôh-‚Ť-fG-Zïm-dôG-qÅ-ZïÅ-lÝP-GbôP-zŸÛm-ºWâÅ»ôh-±ß¾-ºhÝG

¾Å-ºGݾ-¤Û-Çtï¾-MãºÛ-ºzôh-Ç+ݾ-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü

iâG-zŸÛºÛ-hôm-Aïmü

1989 ¾ô¼-M-mG-GÛ-Gm¤-Çkï-ÇKô-¤ô-Vï-fPVïm-hÝ-‚ãP-zºÛ-iâG-zŸÛºÛ-hôm-Aïm-Ç+zÅ-h¤PÅG®ôºÛ-¾Å-ºGݾ-z-ÇÀôz-yâG-±ôºÛ-±ï-ÆôG-Áô¼»ôh-qºÛ-Hôh-hôm-zB¼-ŸÛz-‚ïh-hGôÅ-Ç+ô¼-HÛºzôh-Ç+ݾ-ŸÛG-Í-¤ºÛ-±ôGÅ-qÅ-ŸÝÅ-»ôhºhÝG Gm¤-Çkï-ÇKô-¤ô-VïºÛ-Í-¤ºÛ-±ôGÅ-qhïÅ-»ôPÅ-Ez-Gž-zOGÅ-Çtï¾-zºÛ-mP1989 ¾ô¼-‚ãP-zºÛ-iâG-zŸÛºÛ-hôm-Aïm-mPh¤PÅ-G®ô-¾Å-ºGݾ-z¯ôm-¾ïm-‚Å-qºÛ-ÇÀôzyâG-±ôºÛ-fôG-¿UGÅ-Fz-ºDô¼-¾ô-Tm-HÛ-ºy⾺Dô¼-hP-h¤G-hqÞP-zbP-mÅ-iG-Gmôm-‚Å»ôh-qºÛ-hPôÅ-»ôh-ˆÛ-GmÅ-±ß¾-xÛ¼-zOGÅ‚-hGôÅ-±ß¾-hP-M-mG-mP-iâG-zŸÛºÛ-hôm-AïmJÀïP-ÇÀôP-‚ïh-¤Û-VôG-q-¤-¸h-zMãh-¾¤-DGz;G-ºGôG-‚Å-q¼-Bôm-zXôh-‚Å-ºhÝG

ÇKô¼-FÛ-ZÛÅ-zMºÛ-‚-hGºü zôh-Å-¤ô-JÀP-¾ôºÛ-¾ô-ż-HÛ-»¼-ÇSôm-hÝ-MGŸÝP-GÛ-ºƒï¾-»ôh-¤Û-Ço-¤hô-Ǩh-¤P-¼-μôP>Àâ-±P-hGôm-q¼-»ôP-Çeïü hGôm-qºÛ-hGï-ºhÝm»ôPÅ-¾-zXôh-Mã¼ü 2009 ¾ô-mÛ-zôh-ŸÛzºÛ-zTPÅ-ºIô¾-fôz-mÅ-¾ô-Pô-¿S-zTß-ºDô¼zºÛ-hÝÅ-±ÛGÅ-Eh-q¼-Tm-ŸÛG-»Ûm-ÇezÅü hGôm-qºÛ-PôÅ-mÅ-hÝÅ-±ÛGÅ-hï¼-ÆâP-G®Û-hPhGº-Çeôm-HÛ-¤²h-ÇKô-Çtï¾-m-hGôm-q¼-M-ÇKô¼FÛ-ZÛÅ-zM-»Û-‚-hGº-hP-ü hGôm-qºÛ-hGïºhÝm-q-Lm-¼zÅ-n¤Å-¾-IÔ-ÁG-GżzMG-‚-Mã-»Ûm-Ç+ô¼-zXôh-»ôh-ºhÝG

¤Û-¼ÛGÅ-h‚ï-º‚ïhü

Zï-¾¤-¼Ð-M-IôP-zl¾-mÅ-hôm-Aïm-ŸÛG-¾-zdïmM-¤Û-ŸÛG-GÛÅ-IÔ-z-ŸÛG-GÛ-ÇeïP-IÛ-ºx¼-mÅDôP-GÅôh-¯ÛÅ-‚Å-»ôh-q-hP-ü hï¼-zdïmmÅ-Å-hïºÛ-¤Û-¤P-zM-®¤-ºhÝ-º²ô¤Å-‚Å-bïÅ-GmÅ-uÛ-zhï-DP-¾-GbàGÅ-zÁï¼-hP-FۤžÞGÅ-ÇeïP-¤Û-¼ÛGÅ-ºi-¤Z¤-¤Ûm-qºÛ-zŤ±ß¾-ÁÝGÅ-Vï¼-zXôh-»ôh-ºhÝG ¤Û-¼ÛGÅh‚ï-º‚ïh-ˆÛ-hôm-Aïm-JÀïP-ÇÀôP-‚Å-mÅ-h-Ç+zżÐ-M-IôP-zl¾-²-iG-PP-GmÅ-»ôh-ºhÝG

Gb¤-JÀïP-iâG-Ç+ô¼-¤ü

‚-z-¾¤-ºIô¼-»ôP-GÛ-ºhÝG-GÙ

±ïÅ-GTÛG-ŸôGÅ-q¼-&GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-zôh-¼ÛGÅ-¤Û-¤P-¾-¾ô-Gż-º±¤Å-ºiÛ-ŸÝÅ-qü

zôh-Å-ZÛmJ-HÀP-Û-¾ŸôºôGÛ-ÈÅ-ô¼q-¹¼--hÅP-ï-¼q-fôºïGÛ-±-VïÅïm-G-VTÛôGÅ--

JÀÛP-„À-uÛ¼-Ghm-Å-Åï-ºƒÅ-hGº-GÅÞ¤hP-ü Mãh-Çeôh-Ǩhü z=-ÁÛÅ-¿Ëàm-qôü n¤Iô¾-JÀÛP-zTÅ-Zï-ºDô¼-HÛ-hGôm-Çkï-DG-GÛIÔ-q-hP-Ç~ï¾-;ôz-GŸÛÅ-VGÅ-GZÛÅ-ˆÛGŸÛÅ-IôP-DG hï-¤Ûm-¤ôm-JËô-ºhôh-LÝ-JÀÛPhP-;ô-¾Û-J˾ü ÈôP-Åô¼-zTÅ-mÅ-»ôP-zºÛÅï¼-B-¤P-±ôGÅ-VÛG-FÛ-zL¾-z¼ü &GôPÅ-¤VôG-GÛÅ-Oô¾-h;¼-»Ûh-zŸÛm-ºDô¼-¾ôºÛ±ï-hzP-GmP-»ôh-TÛP-ü hzP-¤Gô-º²âGŤ-GmP-zºÛ-ÇSôm-hï¼-DôP-GÛÅü zôh-Å-JÀP¾ôºÛ-¾ô-Gż-GÅÞP-ºyÛm-¿YGÅ->ÀôG-GmP»ôhü ZÛm-hï¼-GŸÛÅ-IôP-zMh-qºÛ-wô-ƒP-

G¸Û¤-VßP-hÝ-h¤ÛGÅ-zž-¤²h-ÇKô-ŸÛGº±ôGÅ-qºÛ-ÇeïP-ü z;º-FÛ-¤VôG-GÛÅ-GŸÛÅ‚ïÅ-zôh-¤Û-»ôPÅ-¾-ºzôh-Ç+ݾ-hP-¾¤-ÇeômDG-GmP-»ôhü z;º-„Àôm-FÛ-q-¸¤-GhôP-¼Ûm-qô-Vï-¤VôGGÛÅ-GÅÞPÅ-hômü &GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-Mãmbà-GÅÞPÅ-q-zŸÛm-¼ï-z-z¸P-Å-mÅ-MôzÅü IOÛG-ÇkÝG-Å-mÅ-‚ôÅ-ŸïÅ-q-¿e¼ü ¾ô-ºhÛ-wÞmÅÞ¤-±ôGÅ-q-ŸÛG-»ôP-Mã¼-P-±ôÅ-hï-¼ÛP-mżï-z-MG-hGôÅ-ÁÛP-ü PÅ-¼ï-z-MG-GÛ-»ôhü P-¼P-ÇKï¼-¿e-zÞ-ŸÛG-¾-¤±ôm-mü ºhÅ-qºÛ¾ô-¤P-zôºÛ-mP-¾ô-Gż-±ïÅ-GTÛG-hï-dGÅdïm-ºƒï¾-z¸P-zô-¤P-zô-ŸÛG-º²ô¤Å-q-hï-¼ïz-»G-ÁôÅ-‚ãP-ÅôP-ü ºôm-ˆP-ü ¼ï-z-z¸P-

ż-MG-hGôÅ-mºP-I-OÛG-hï-²-iG-hP-h;º½‰ôG-GÛ-GmÅ-±ß¾-GP-ºi-ŸÛG-‚ãP-»P-ü hï¾-GhôP-¾ïm-‚ïh-q¼-I-OÛG-hGôÅ-q-G¾-Vïmqô-¼ïhü h-¿e-zôh-mP-²-iG-GÛ-GmÅ-±ß¾hï-VßP-hÝ-ÅôP-¤ïh-fôG ºhÅ-qºÛ-¹-GTÛGGZÛÅ-mP-ÁÝGÅ-Vï-¼Þ-xÛm-bïü lÝP-lïG-±mm-hP-M¾-GTïÅ-VôÅ-GTïÅ-ˆÛ-ÇÀôz-GÅôü ¾ôGż-vô-BÛh-PP-GbôP-hGôÅ-qºÛ-z®m-z;ºzbP-z-ÅôGÅü IôP-Eï¼-¤P-zôºÛ-mP-h¤G¤Û-z=¤Å-q-¿e-zÞÅ-¤±ôm-GmÅ-±ß¾-ÇS¼-¾Å²-iG-GÛ-n¤-q¼-ºHã¼-zŸÛm-»ôh-TÛP-ü Gmhhôm-ºhÛÅ-zôh-mP-¤Þ-¤fÞh-z®m-Gmôm-hPGhÝG-¯çz-Vï-¼Þ-GbôP-MãºÛ-ºV¼-GŸÛ-»ôh-qºÛn¤-q-ŸÛG-fôm-»ôh-TïÅ-hP-ü ºhÛ-¾ô¼-M¾-

M-mG-¾-ºzôh-Ç+ݾ-hP-M¾-uÛ¼-¼ï-ºhÝmü

zôh-GŸÝGŸÝPP-z-¾;º--zôhÁ-»G-Þ¾G-ÛÅÇ-eôzhB¼--Ǩhh-zÝ-M¼--

GÅÞ¤-hÝ-iG-h¤G-ºIï¤Å-ºWôG-GÛÅzôh-¤Û¼-z®m-Gmôm-hP-ü lÝP-lïG-±mm-HÛ-‚-ºGݾ-Çtï¾-z-ºy¾-hÝ-xÛ¼-zÇkÝ»ôP-Mã¼-ºzôh-Ç+ݾ-hP.ü M¾-Dz-DGGÛ-GŸÝP-hP-IôÅ-±ôGÅü ºIô-z-¤ÛºÛfôz-fP-±ôGÅ-qü ¤Û-ÇKï¼-zTÅ-mÅ-MmG-¾-±ôh-º²Ûm-hP-z¼-ºhݤ-»ôP-Mã¼¼ï-ºhÝm-zbôm-»ôhü xÛ-±ïÅ- 24 ZÛm-zôh-GŸÝP-z;ºÁG-GÛÅ-hïP-Ç+zÅ-zôh-mP-GÛ-GmÅÇePÅ-È-TP-²-iG-VGÅ-zŸÛm-qºÛ-Ç+ô¼z;ôh-hômü xÛ-¹- 1 ±ïÅ- 29 ZÛmz;º-ÁG-GÛÅ-zôh-mP-GÛ-zôh-¤Û-±ô¼hGôÅ-¤ïh-z®ôm-ºWâG-hP-ºWâ-z¸ÞP-ü Gmôh-Bôm-»ôP-GŸÛºÛ-¾Å-ºGݾ-¼ÛGŤÛ-GmP-Mã¼-ºzôh-Ç+ݾ-ŸÝÅ-»ôhü ºzôhÇ+ݾ-hïºÛ-mP-z;º-ÁG-mÅ-zôh-mP-GÛzôh-¤Û-±ô¼-M-¼ÛGÅ-¤Û-¤P-hP-ºG¾Aïm-ÅôGÅ-¤Û-»ôP-zºÛ-ºzôh-Ç+ݾ-»PŸÝÅ-»ôhü „Àô-w¤-Bï-GŸÛ-ŸÛG-¾-Ç+zÅhï-hÝÅ-mÅ-hôm-hPôÅ-fôG-M-mG-¤Û-¤P-

uÛ-¤fÞm-M¾-Dz-ˆÛÅ-zôh-ˆÛ-Å-DÞ¾-Eôm»ôPÅ-ÅÞ-h¤G-hqÞP-D-Çoôm-ºIï¤ÅºWôGÅ-‚Å-bïü zôh-mP-GÛ-GmÅ-ÇePÅWï-Ÿm-Wï-ÇkÝG-bÝ-xÛm-»ôhü zôh-ˆÛ-M¾Å-¿Ë-ÅÅ-¤±ômü „À-ƒP-z=-ÁÛÅ-ºEÛ¾hP-¼ïz-GôP-ü D¤Å-¾Û-fP-ü hï-¤Ûmzôh-ˆÛ-Å-GmÅ-DG-mP-h¤G-hqÞPºw¼-¤-¤PGÅ-GbôP-GÛÅ-zôh-mP-GÛ-²iG-GmÅ-ÇePÅ-¤Pôm-Gž-hôh-qôVGÅ-»ôhü TïÅ-hP-ü Zï-V¼-M-mG-¤Û-¤P-uÛ-¤fÞm-M¾Dz-ˆÛ-hqôm-¼ÛGÅ-±ôÅ-zôh-¤ÛºÛ-Pô-Lô¾-HÛmÝÅ-q-±¼-GTôh-ÇÀhü ¤Û-¤P-GÛ-h¤GºFâG-MG-hGôÅ-qºÛ-fG-GTôh-ˆÛ-GžzOGÅ-ÁÛG-‚Å-ºhÝG hï-mÛ-h¤ÛGÅzž-HÛÅ-DôP-Fô-ÇÀôP-GŸÛ-ŸÛG-hPIPÅ-ZÝP-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-h;º-P¾-Wï-Vï¼GbôP-ÇÀh-zMãh-Ç+ݾ-‚Å-q-¼ïhü M-mGGÛ-hqôm-¼ÛGÅ-±ôÅ-zôh-mP-xÛ-M¾-»Þ¾Ç+ô¼-vô-ºV¤-q-ºGôG- Çkô¤-‚Å-q-hïÅzôh-mP-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-zdm-¿ËÛP-»ôh±ß¾-zÁh-q-hP-Mz-ºG¾-»Ûm-q-Gžzô¼-¤±ôm-»ôhü

zôh-¤Û-±ôÅ-ŸÛ-zºÛ-fôG-mÅ-Åô-ÅôºÛ-¤Pômºhôh-hP-ü ºhôh-„Àô-¤Û-DïPÅ-qºÛ-n¤ºHã¼-Gž-Çeôm-‚Å-q¼-M-mG-GŸÝPGÛÅ-Çkï-hGï-hP-ü ¤²ô-ÇKP-ü ¾Û-fP-hï¤Ûm-zôh-ˆÛ-Å-DÞ¾-DG-mP-zôh-¤Û-ºWâ-z¸ÞPhP-ü z®ôm-ºWâG ÇkÝG-¢ôP-¤m¼-GTôhzbP-hP-GbôP-zŸÛm-q¼-zôh-GŸÝP-z;ºÁG-¾-„Àô-º±z-Vïm-qô-‚ãP-ü z;º-ÁGmÅ-zôh-xÛ-mP-GÛ-zôh-¤Û-±ôÅ-xÛ-¾ô- 2008 ¾ô¼-zôh-mP-GÛ-»-P-zºÛ-ºIô-z-¤ÛºÛ-fôzfP-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-Gž-Çeôm-‚ïh-Vïhü ¼P-GÛ-¾ÞÅ-ÆôG-¾ôPÅ-uôh-hP-zTÅ-q„ÀôÅ-GbôP-GmP-¤Dm-hï-hG-¾-GÝÅz;ݼ-¤±ôm-Vïhü h-¾ôºÛ-¾ô-Gż-¾hGº-Çeôm-¤Û-‚ïh-qºÛ-fG-GTôh-hï¼-MzBô¼-ŸÝ-Mã-hP-ü ¾Å-ºGݾ-hï-»P-zôh¤ÛºÛ-¼ÛG-GŸÝP-hP-¤fÞm-qºÛ-ŸÛ-zhï-hPz¸P-uôh-ˆÛ-fôG-mÅ-GmP-hGôÅ-qºÛºzôh-Ç+ݾ-ŸÝ-Mã-»Ûmü ŸïÅ-z;ôh-»ôhü »P-ºzôh-Ç+ݾ-hïºÛ-mP-ü M-GŸÝPGÛÅ-zôh-mP-z®m-HÛÅ-¾ô-Gż-GbôP-

ºyôÅ-ÁôG-PôÅ- 4 q¼-G¸ÛGÅü

uÛºÛ-hq¾-º‚ô¼-HÛ-h;º-P¾-hïÅ-M-mG-¾ÁÝGÅ-Aïm-±h-¤fôm-qô¼-vôh-ˆÛm-»ôh-TÛP-ü h-¿e-M-mG-GÛÅ-zôh-mP-hÝ-iG-Gmôm-ºw¼-ÇoômHÛÅ-M-¼ÛGÅ-¤P-±ôGÅ-hP-M¾-uÛºÛ-¤Û-¤PGÛ-hô-ÇoP-zôh-hôm-fôG-ºiâh-fzÅ-‚Å-bïü DôP±ôºÛ-hq¾-º‚ô¼-Z¤Å-VG-GÛ-GmÅ-ÇePÅhP-ü HôP-GÝh-zTÅ-¾-hô-ÇoP-VßP-hÝ-ºIôzºÛ-fzÅ-ÁïÅ-‚ïh-zŸÛm-»ôh-TÛP-ü GmÅÇ+zÅ-¼ÛP-zôh-¤Û-±ôÅ-ŸÛ-zºÛ-Pô-Lô¾-‚Å-ˆPºƒÅ-zÞ-fôz-fzÅ-ƒ¾-ÇezÅü ¾Å-ºGݾ¤Û-Çtï¾-Mã¼-Ç+ݾ-¤-mm-HÛÅ-GmP-GÛ-»ôh-TïÅü &GôP-Å-¤VôG-hP-zôh-GŸÝP-z;º-ÁG-GÛ¾¤-Çeôm-hï-zôh-mP-hÝ-zMãh-OôG-‚-Mã¼-z®m‚ô¾-zôh-¤Û-n¤Å-ˆÛÅ-ºGm-ºEï¼-hGôÅ-qºÛz;º-ÇÀôz-»P-GmP-»ôhü hï-zŸÛm-z;º-„Àôm-FÛ-q-¤VôG-GÛÅü ¾ôÇSôm-¤¼-DôP-ºhÛ¼-wïzÅ-Ç+zÅ-hô¾-M¾-Ç+ô¼HÛ-ZôG-i-¤P-zô-»ôh-zÇkh-qºÛ-Ç+zÅ-ÁÛG-¼ïhü h-¼ïz-ºhÛ¼-ÇÀïzÅ-Ç+zÅ-D-hP-D-Çtä-Åô-Åô¼h‚ï-z-G®P-¤-‚Å-qºÛ-Ç+zÅ-¼ïhü PŤP-±ôGÅ-¾-Eïh-±ôÅ-&GôP-Å-¤VôG-GÛz;º-hGôPÅ-hP-zÇeàmü ºzh-z¯ôm-»Gqô-‚Å-bï-h-¿e-Iâz-ºƒÅ-fôm-q-hï-¾-zÇSGÅzXôh-»ôhü h-hÝP-»Ûm-mºP-P-±ôÅ-¤Þ-¤fÞhmÅ-h-¿e-G®P-¤-z¸ôÅ-¸Ûm-q-hï-GmÅ-fÞz-q‚ïh-hGôÅ-q-G¾-Vïm-qô-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-G®P-¤-z¸ô-zºÛ-D-fÞG-bà-IÔ-±P-hP-DP±mü uÛ-±ôGÅ-zTÅ-¾-bm-bm-zlz-GÅÛGhP-ü h;º-P¾-ºyh-»ôh-q-¼ïhü »ÛmmºP-ü P-±ôÅ-zlz-GÅÛG-hP-h;º-ÇkÝG¾-GhôP-¾ïm-‚ïh-hGôÅ-q-¼ïh-¤-GbôGÅü hP-±ô¼-h;º-P¾-»ôP-Å-¼ïh-TïÅ-zÇkh-mºIÛG-GÛ-¤-¼ïhü hï¼-zdïm-G®P-¤-z¸ô-fÞzq-hï-»G-qô-‚ãP-ºhÝG-¾ü ¤-ºôPÅ-q¼-¤Þ¤fÞh-Çkôh-fÞz-hGôÅ-q-¤-¸hü ¤Pôm-Gžhôh-qôÅ-fôG-mÅ-ºhÝG-hGôÅ-q-G¾-Vïm-qô¼ïhü ¿ËG-q¼-ÈÛ-¤-¾-»ºÛ-¼Û-Mãh-ˆÛ-IÔ-qn¤Å-ˆÛÅ-¾ô-ÇSôm-¤ºÛ-¾Å-ºGݾ-ºhÛ¼-ÁÝGÅ-

Vïm-qôºÛ-V-ÁÅ-„ÀPÅ-»ôh-q-¼ïh-¾ü hï-±ô±P-¤-P-±ôÅ-ÁïÅ-ˆÛ-»ôhü XïÅ-ÅÞ-»Û-¼P»ôhü zÇSGÅ-zXôh-»ôhü h-hÝP-»Ûm-mºP¤Þ-¤fÞh-hï-GmP-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-»ôhü GP-»Ûm-¸ï¼-m-Eïh-±ô-»Þ¾-¤Û-»Ûm-ÇezÅ-P±ô-BzÅ-zTô¾-z-¾Å-FÛ¤Å-ˆÛ-fôG-hP-GPfh-mÅ-ˆP-GmÅ-zz-z¸P-z-»ôh-ÇezÅü zôh-¤Û-BzÅ-zTô¾-z-±ô¼-VôÅ-hP-ºWÛG-dïmGP-GÛ-fôG-bà-h;º-P¾-ºyh-mºP-Eïh-¼P±ôÅ-¼ôGÅ-¼¤-‚-hGôÅ-q-hï-ºôÅ-ÁÛP-º±¤q-ŸÛG-¼ïhü D-D¼-z¸ôÅ-¸Ûm-qºÛ-hô¾-M¾-XïźƒPÅ-q-hï-±ô¼-¤±ôm-mü DôP-±ô-P-±ôºÛzôh-qºÛ-¤ÛºÛ-mP-mÅ-wÞh-»ôh-q-¤-¼ïhü zôhqºÛ-¤Û-ŸÛG-¼ïhü BzÅ-zTô¾-z-ŸÛG-¼ïhü zôh-¤Û-BzÅ-zTô¾-z¼-Å-V-ym-zÞ-»ôh-q-hïDôP-±ô¼-»P-¼G-»ôh-¾-zôh-BzÅ-zTô¾-z¼GP-»ôh-q-hï-DôP-±ô¼-»P-¼G-zÇkh-»ôhü zôh-¤Û-BzÅ-zTô¾-z-hP-GTÛG-¤±ßPÅ-ÅÞºIô-GÛ-»ôh-q-hï-GŸÝP-PôÅ-mÅ-¿e-ÇePÅ-GTÛGq-¼ïhü »Ûm-mºP-ü VôÅ-ˆÛ-mP-hÝ-hGï-ºhÝmq-hP-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-GÅÞP-VôÅ-¾-Zm¤Dm-»Ûm-mºP-ü hï-±ôºÛ-mP-hÝ-¤-ºiïÅ-q‚-Mã-hï-G¾-Vïm-qô-¼ïhü TïÅ-GÅÞPÅ-»ôhü hï-zŸÛm-Ç~ï¾-;ôz-¾ÞGÅ-zhï-GZÛÅ-mÛ-z®m‚ô¾-uÛ-±ôGÅ-Fôh-ˆÛ-GŸÛÅ-VGÅ-M-Vï-ÁôÅhP-»¼-MÅ-z¸P-ÁôÅ-hï-»Ûm-mºP-ü GŸômBïÅ-±ôÅ-¤Þ-¤fÞh-GŸÛÅ-VGÅ-ºhÛ-Z¤Å-LÝhhÝ-¤Û-ºIô-z-hP-Åô-m¤-ŸÛP-¾Å-ˆÛ-xôGÅ-ÅÞ¤Þ-¤fÞh-ÁÝGÅ-Çoôm-MG-qü GŸÛÅ-IôP-DGGÛ-n¤-q-ÇS¼-zÅ-»¼-MÅ-hP-GôP-ºwï¾-hÝGbôP-z-ÅôGÅ-¾-ÁÝGÅ-Çoôm-MG-hGôÅ-qºÛz;º-ÇÀôz-wïzÅ-»ôhü zôh-±ïÅ-GTÛG-ZÛm-HÛ-ŸôGÅ-q-hï¼-GhmÅ-GÅÞ¤-HÛ-IÔ-±P-iâG-hP-ü Ç~ï¾-;ôz-¾ÞGÅzhï-GZÛÅ-zTÅ-ˆÛÅ-&GôP-Å-¤VôG-¾-zdmzŸÝGÅ-ºhïGÅ-ºzÞ¾-ŸÝÅ-»ôh-q-¼ïhü

¼P-¾ÞÅ-¤ï¼-ÆïG-zbP-zü

¹-ZÛºhÛm-GºÛ-ÝP±-hïÅÝÅ- -±27ôh- 1ZÛmhP--HÛ-zÇôh+¼--m¤P-- G40Û-

»Å-¤Å-ÅÞ-;ÛdÛ-hGôm-hÝÅ-ºDô¼-IÔ-±P-GÛ-hGïºhÝm-q-z=-„Ëï-¾GÅ-ˆÛÅ-M-GŸÝP-¾-Pô-Lô¾‚ïh-Vïh-¼P-¾ÞÅ-¤ï¼-Ç~¼-mÅ-Ç+h-ºzôh-ÁÝGÅVïm-‚Å-»ôh-ˆP-iG-VÅ-Zïm-dôG-q-hP-Mh¤G-GÛÅ-DôP-¾-¤ï-¤hº-fïPÅ-GÅÞ¤-¾zMzÅ-»ôh-ºhÝG zôh-mP-GÛ-ºƒï¾-»ôh-¤Û-Ço-ŸÛG-GÛźhÛ-G¼-D-q¼-HÛ-¾¤-mÅ-zXôh-hômü h-Ç+zÅQ-z-;ÛdÛ-hGôm-q-hP-ÇKô-¤P-hGôm-q-ÅôGÅǨôm-¾¤-»¼-±ôGÅ-¾-º±ôGÅ-¼m-HÛ-»ôhq-¼ïhü ZÛ-¤-GÅÞ¤-zŸÛ-ŸÛG-GÛ-ÇSôm-¾-μôPfôG-mÅ-¾Å-‚ïh-q-D-ÁÅ-hGôm-q¼-»ôP-mÅGÅÞ¤-zTߺÛ-hÝÅ-im-¤-»¾-z¼-hÝ-Ǩôm-¾¤º±ôGÅ-¤Û-VôG-Ç+ô¼-zXôh-»ôh-q-¼ïhü »ÛmmºP-IÔ-¤P-GÛÅ-Ǩôm-¾¤-º±ôGÅ-¤-zTßGm-»¼-¾PÅ-‚ïh-ˆÛ-»Ûm-Ç+ô¼-hP-h-hÝP-D-ÅPGÛ-h¤¼-GÅôh-¾-¤-CG-müü hï-¼ÛP-GÛ-lÝPlïG-¾-TÛºÛ-xÛ¼-CG-TïÅ-¢¼-»ÛG-¤P-zô-ŸÛGˆP-z=¤Å-»ôh-q-¼ïhü hï-¼ÛP-ÇS-iô-;ÛdÛhGôm-qºÛ-±ôGÅ-Vïm-ºhÝ-DP-GÛ-¤hÝm-hÝ-IÔz-¤P-zô-ŸÛG-º²ô¤Å-mÅ-Ǩôm-¾¤-º±ôGÅ-

Mã-»Ûm-Ç+ô¼-zXôh-hÝÅü hGôm-qºÛ-„À-væ¾n¤Å-hP-hGï-zÇ+ôÅ-ÅôGÅ-»ôP-mÅ-IÔ-z-±ô¼ŸÝ-z-‚Å-bï-ºhÝ-º²ô¤Å-Iô¾-hÝ-zTßG-»ôh-q¼ïhü hï-mÅ-TßP-¤-ºGô¼-z¼-ZÛm-GÝP-GÛhÝÅ-±ôh- 1 hP-Ç+¼-¤- 40 »Å-¤ÅŸÛG-¾-Q-z-μôP-ÆÛh-GŸÝP-hP-z¼-fG-Zï-zºÛzŸÛ-¤hô-ŸÛG-mÅ-;ÛdÛ-hGôm-qºÛ-hGï-ºhÝm-qz=-„Ëï-ŸÝ-z-hïÅ-¾G-bà-zôh-ˆÛ-M¾-h¼-ÇeïPhÝ-&M¾-z-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-GÛ-Ç+Ý-q¼-»ôh-qŸÛG-zOïPÅ-Ÿô¼-¼P-¾ÞÅ-¾-¤ï-Çt¼-ÅôP-ü DôPGÛ-ÇeïP-mÅ-¤ï-ºz¼-zºÛ-Ç+zÅ-hï¼-Ç+h-MGŸô¼-¾¤-ºI¤-m-»ôh-qºÛ-iG-VÅ-Zïm-dôGqºÛ-½ÀPÅ-ºDô¼-¾-ºWâ-fzÅ-‚ïh-Ç+zÅ-DôP¾-Zïm-dôG-qÅ-¤ï-¤hº-GÅÞ¤-zMzÅ-bï-żÞ-ºHï¾-ÅôP-ü hï-mÅ-Zïm-dôG-q-hP-h¤G¤Û-±ôÅ-DôP-¾-lôG-zXÛÅ-GbôP-Ÿô¼-Vß-Gbô¼mÅ-¤ï-GÅôh-fzÅ-‚Åü DôP-ÁÛ-GÅôm-¤ÛÁïÅ-q¼-zdïm-½ÀPÅ-ºDô¼-mP-G»ÞG-mÅ-z®mFÛh-‚Å-ÅôP-¸ï¼ü ²-iG-GÛ-GmÅ-±ß¾-hïºÛXïÅ-ÅÞ-hôm-Aïm-ºi-‚ãP-»ôh-¤ïh-hP-IÔ-z=„Ëï-¾GÅ-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-Ç+ô¼-iÛÅ-q¼-DôP-GÛÅ-

ºyôÅ-ÁôG-PôÅ- 4 q¼-G¸ÛGÅü


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.