No Title

Page 1

བོད་ཀྱི་དུས་བབ་གསར་ཁང་ལ་བོད་ཡིག་དང་དབྱིན་ཡིག་ གཉིས་ཀྱི་ཐོག་རང་རྐྱ་འཕེར་བའི་ལས་བྱེད་གཅིག་གི་ས་མིག་

BOD-KYI-DUS-BA B བཅར་འདྲི། རྒྱལ་བ་ཀརྨ་པ་མཆོག་གི་ཐུགས་རེ། ཤོག་ངོས་ ༣ པར་གཟིགས།

TIBET TIMES གསར་སྙིང།

གྷོལ་པ་པུར་ཨང་དང་པོ་རེད།

ཕྱི་ཚེས་ ༢༢ ཉིན་ད་ལོའ ་ི རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་ འཛི ན ་རི མ ་བཅུ་གཉི ས ་ཀྱི ་ ཡི ག ་རྒྱུགས་ཆེ ན ་ མོའ་ི གྲུབ་འབྲས་བསྒྲགས་ཡོད་ལ། ལོ་འདིའི་ཡིག་

རྒྱུགས་ཆེན་མོའ ་ི ཁྲོད་བཙན་བྱོལ་བོད་ཀྱི་སློབ་ གྲྭ་ཁག་ ༡༤ ཡི་སློབ་མ་ ༡༢༤༡ ཡིག་རྒྱུགས་ ལ་འཛུལ་ཞུགས་བྱས་པ་དང་། ཡི ག ་རྒྱུགས་

ཡོ ང ས་སུ་འཕྲོ ད ་པའི ་ སློ བ ་མ་ ༡༡༥༤ དང་།

བསྐྱར་རྒྱུགས་གཏོང་དགོས་མཁན ༧༧ ། ཡིག་ རྒྱུགས་མ་འཕྲོད་མཁན་ ༡༠ ཡོད། ལོ་འདིའི་

ཡིག་རྒྱུགས་ཆེན་མོའ ་ི བརྒྱ་ཆ་ལོ་སྔོན་མའི་བརྒྱ་ ཆ་ ༨༩༌༦ ལས་འཕར་ཏེ་བརྒྱ་ཆ་ ༩༢༌༩༩ ཡི་ གྲུབ་འབྲས་བླངས་ཡོད་ལ། སློབ་ཕྲུག་བུ་ ༥༣༠

ཡོད་པའི་ཁྲོད་ ༤༩༨ ཡིས་ཡིག་རྒྱུགས་འཕྲོད་

ཡོད་ལ། སྤྱིའི་བརྒྱ་ཆ་ ༩༣༌༩༦ ཟིན་ཡོད་པ་ དང་། སློབ་མ་བུ་མོ་ ༧༡༡ འཛུལ་ཞུགས་བྱས་ པའི་ཁྲོད་ ༦༥༦ ཡིས་ཡིག་རྒྱུགས་འཕྲོད་ཡོད་ ལ། སྤྱིའི་བརྒྱ་ཆ་ ༩༢༌༢༦ ཟིན་ཡོད། ཚན་རིག་

སྡེ་ཚན་དུ་ངྷ་སྟེང་བོད་ཁྱིམ་གྱི་སློབ་མ་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་ མཚན་གྱིས་བརྒྱ་ཆ་ ༨༨ བླངས་ཏེ་ཨང་དང་པོ་

དང་། ཚོང་ལས་སྡེ་ཚན་ནང་སྤེལ་ཀོབ་བོད་ཁྱིམ་ སློབ་གྲྭའི་སློབ་མ་སྐལ་བཟང་བདེ་སྐྱིད་ཀྱིས་བརྒྱ་

ཆ་ ༩༢༌༨ བླངས་ཏེ་ཨང་དང་པོ། སྒྱུ་རྩལ་སྡེ་ཚན་

ནང་ཀ་སྦུག་གཏན་སློབ་གྱི་སློབ་མ་སངས་རྒྱས་ ཆོས་སྒྲོན་གྱིས་བརྒྱ་ཆ་ ༨༧༌༢ བླངས་ཏེ་ཨང་

དང་པོ་ཆགས་ཡོད་པ་དང་། སློབ་གྲྭ་ཁག་ ༡༤

ཁྲོད་གྷོལ་པ་པུར་སློབ་མ་བརྒྱ་ཆ་བརྒྱ་ཡིས་ཡིག་ རྒྱུགས་འཕྲོད་དེ་ཨང་དང་པོ་ཐོབ་ཡོད་པ་དང་།

སྦེལ་ཀོབ་བོད་ཁྱིམ་སློབ་མས་ ༩༦༌༢༢ འཕྲོད་

དེ ་ ཨང་གཉི ས ་པ། རྡོ ར ་གླི ང ་གཏན་སློ བ ་ཀྱི ས ་ བརྒྱ་ཆ་ ༩༥༌༨༣ ཡིས་འཕྲོད་དེ་ཨང་གསུམ་ པའི་ཡིན། བཙན་བྱོལ་བོད་ཀྱི་སློབ་གྲྭ་ཁག་ ༡༤

ནང་ཐེངས་འདིའི་བོད་ཡིག་གི་ཡིག་རྒྱུགས་ཁྲོད་ སློབ་མ་ ༣༠ ལ་བརྒྱ་ཆ་ ༩༠ ཡན་གྱི་གྲུབ་འབྲས་ ཐོབ་ཡོད་པ་རེད།

ཐུགས་རྗེ་ཆེ།

ཐེངས་འདིའི་བོད་ཀྱི་དུས་བབ་གསར་ཤོག་ འདོ ན ་ཐེ ང ས་ཀྱི ་ སྦྱི ན ་བདག་ནི ་ བྷེ ལ ་རྗེ མ ་ དུ་གནས་བཞུགས་སྐུ་ཞབས་རྨ་ཆུ་འཇམ་ དབྱངས་ལགས་ཡིན། བོད་ཀྱི་དུས་བབ་གསར་ཁང་ནས།

བསམ་ཤག ོ

བོད་ལ་མྱ་ངན་ཡོད་བཞིན་དུ་བོད་དོན་ཆེད་མཚན་ ཚོ ག ས་དང་རོ ལ ་གཞས་འདུ་འཛོ མ ས་སྐོ ང ་རྒྱུ་

མ་ར ེ ད ། ༦ ༣ ༣༠ ་ %

མི་ཤ ེས། ༥ ་ ༥༩ %

རེད །༣ ༡ ་ ༡༩ %

གལ་ཆེན་པོ་རེད་དམ།

གཏམ་གླེང་དྲུག་སྐོར་མ།

སྤྱིའི་འདོན་ཐེངས་ ༤༥༠

ད་དུ་གཞིས་སྤོ་དང་བོད་ རྒྱ་རིནང་གིགས་རྣམས་བོ ་ཆོས་ལུགས་དད་མོས་ལ་འགོག་

སྡོམ་བྱེད་པ་ནི་བོད་ཀྱི་དཀའ་རྙོག་ཆེ་ཤོས་དེ་ རེད། དེ་ནི་བོད་ལ་མཚོན་ན་རྒྱ་ནག་གི་དབང་ བསྒྱུར་འོག་གི་སྲོག་ཁྲིམས་ཤིག་དང་མཚུངས་ ཞེས་༧གོང་ས་མཆོག་གིས་གསུངས་ཡོད།

ཉིན་ཤས་སྔོན་༧གོང་ས་མཆོག་

HP/04/DMA Valid Upto 31/12/2011

ཉིན་བཅུ་རེའི་གསར་ཤོག

རང་སྐྱོང་ནི་དཀའ་རྙོག་སེལ་བའི་ཐབས་ལམ་རེད།

གིས་ནེའུ་ཡོག་དུས་བབ་གསར་ཁང་གི་བཅར་

པེ་ཅིན་གྱི་དབུས་སྲིད་གཞུང་གིས་མངའ་ཁུལ་

བྱེད་གི་མ་རེད། ཡིན་ཡང་། མ་འོངས་པར་རྒྱ་ རིགས་རྣམས་བོད་ས་ཁུལ་དུ་གནས་སྤོ་བྱེད་ པའི་ཐད་ཚད་འཛིན་བྱེད་སྲིད་པ་རེད། རང་སྐྱོང་

ལྗོངས་ནི་ས་གནས་མི་རིགས་དེ་གྲངས་མང་ ཡིན་པའི་གནས་བབ་ཅིག་དགོས་པ་རེད། ཅེས་ ཀྱང་གསུངས་འདུག

གནས་ཚུལ་དེ འི ་ ནང་བཀོད་དོན།

བཙན་བྱོལ་བོད་གཞུང་གིས་ལོ་སྔོན་མར་རང་

ཀྱི ་ བྱེ ད ་སྒོ ་ གཞན་དག་ལ་དམ་དྲག་བྱེ ད ་པ་ དེ འི ་ ཐོ ག ་ནས་མཐོ ང ་བ་ནི ། ད་ཆར་རྒྱ་ནག་

གཞུང་གིས་བོད་མིའི་ཆིག་སྒྲིལ་གཏོར་ཐབས་

སུ་འཐབ་བྱུས་ཡོད་པའི་སྲིད་བྱུས་ཤིག་ལག་ བསྟར་བྱེད་ཀྱིན་པ་དེ་རེད། ཅེས་དང་། རྒྱ་ནག་

༧གོང་ས་མཆོག་གིས། རང་སྐྱོང་ནི་

རྒྱ་ནག་གི་རྩ་ཁྲིམས་ནང་ཡོད་ཅིང་། དེས་གྲངས་

འཛིན་སྐྱོང་བྱ་རྒྱུ་དེ་རེད། འདི་དང་ཆབས་ཅིག་

གྱི་རྒྱ་མི་རིགས་རྣམས་བཙན་གྱིས་ཕྱིར་འབུད་

དག་ཤུགས་ཆེ ར ་སྤེ ལ ་བ་དང་ཆོ ས ་ལུགས་

ཁུངས་བཅས་ཀྱི་ཐད་སྲིད་བྱུས་འདིང་བ་དང་

དབུས་མཐོ་སྒང་དུ་ད་ཡོད་གནས་བཅའ་མཁན་

པ་རེད། ལོ་རྙིང་ནས་བཟུང་། ལས་འགུལ་འདི་

ཅེས་གསུངས་འདུག

དང་། ཆོས་ལུགས་ཀྱི་ཕྱག་ལེན། རང་བྱུང་ཐོན་

བོད་ལ་རང་སྐྱོང་སྤྲད་པ་ཡིན ་ན་བོ ད ་ཀྱི ་ མདོ ་

གསར་རིན་ཧིན་སྒོར་ ༥

འབྱུང་ཁུངས་ཤི ག ་ལ་མཐོ ང ་གི ་ ཡོ ད ་པ་རེ ད །

ཁྲིད་རྣམས་ཀྱིས་བོད་མིའི་ཤེས་ཡོན་སློབ་གསོ་

ཁོ ང ་གི ས ་མུ་མཐུད་གསུངས་དོ ན །

དྲ་རྒྱའི་སྟེང་དུ་བཀོད་ཡོད་པས་དེར་གཟིགས་པར་འཚལ།

རྒྱས་པའི ་ ཆོ ས ་དེ ་ ནི ་ མེ ས ་རྒྱལ་ཁ་བྲལ་གྱི ་

རང་སྐྱོང་སྤྲོད་རྒྱུ་དེ་ཡིན། བོད་ས་ཁུལ་གྱི་དབུ་

ས་མིག་གི་དགོས་ངེས་ཆ་རྐྱེན་སོགས་ཞིབ་གསལ་འདི་གའི་

མོང་མ་ཡིན་པའི་རིག་གཞུང་དང་ནང་པ་སངས་

ནི་བོད་མི་ཡ་ས་དྲུག་ལ་ཚད་མཐོའ ་ི རང་སྲིད་

ཐོག་འགན་འཁྱེར་ན་རེད་ཅེས་གསུངས་འདུག

ཡོང་བ་ཞུ།

འཛིན་པ་དག་གི་མཐོང་ཚུལ་ལ། བོད་ཀྱི་ཐུན་

རྙོ ག ་ཐག་གཅོ ད ་པའི ་ ཐབས་ལམ་ཡག་ཤོ ས ་

དེར་དམག་དཔུང་ཉར་འཇོག་དང་ཕྱི་སྲིད་ཀྱི་

༣༠ འགྱངས་མེད་འདི་གར་སྙན་ཞུ་འབུལ་རྒྱུར་ཐུགས་སྣང་

དམར་ཤོག་ཚོགས་པའི་ཁྲོད་ཀྱི་ལྟ་བ་མཁྲེགས་

འདྲི ་ དང་ལེ ན ་གནང་སྐབས། བོ ད ་ཀྱི ་ དཀའ་

Shiho Fukada for The New York Times

སྐྱོང་གི་དགོས་འདུན་ཐད་བཏོན་པའི་ཡིག་ཆ་དེ་

བྱེད་རོགས་ཞེས་གཟབ་ནན་གྱི་འབོད་སྐུལ་ཞུ་

གིས། ང་ཚོའི་སེམས་ཁྲལ་ཆེ་ཤོས་ནི་བོད་ནང་

དེར་ཁུངས་སྐྱེལ་གསལ་བོ་དགོས་པ་རེད་ཅེས་

དཔུང་གི་ཐད་ཁྱེད་རང་ཚོས་འགན་འཁུར་རོགས་

རེད། ངོས་ཀྱིས་ཁོང་ཚོའི་ཆེད་དུ་ལས་ཀ་བྱེད་

ནི་རིགས་བརྒྱུད་གཙང་ཕྱག་གི་དམིགས་ཡུལ་

རེད་ཅེས་རྒྱ་ནག་གིས་སྐྱོན་བརྗོད་བྱེད་ཀྱིན་པ་ ༧གོང་ས་མཆོག་གིས་གསུངས་འདུག་ལ། ཡིག་ ཆ་དེ་ནི་ལོ་སྔོན་མའི་ཕྱི་ཟླ་ ༡༠ ནང་ཕུལ་ཡང་

རྒྱ་ནག་གིས་ངོས་ལེན་རྩ་བ་བྱས་མེད། ཕྱི་ཟླ་ ༦

པའི་ནང་དུ་བཙན་བྱོལ་བོད་གཞུང་གིས་སླར་ཡང་

རྒྱ་ནག་གཞུང་ལ་དོགས་སེལ་གྱི་ཡིག་ཆ་ཞིག་ འབུལ་རྒྱུ་རེད། ཅེས་བཀོད་ཡོད་པ་རེད།

༧གོང་ས་མཆོག་གིས་བཅར་འདྲི་དེའི་

ནང་དུ། ང་ཚོ འི ་ ངོ ས ་རྒྱ་ནག་གཞུང་ལ་རྒྱ་མི ་ རིགས་དང་དམག་དཔུང་དག་བོད་ནས་ཕྱིར་འབུད་

རྒྱུ་དྲན་མྱོང་མེད། དངོས་ཡོད་ཐོག ང་ཚོའི་ངོས་

ནས་ཀྲུང་དབྱང་སྲིད་གཞུང་ལ་ཕྱི་སྲིད་དང་དམག་ གསལ་བོ་ཞུས་ཡོད། ཅེས་གསུངས་འདུག

དེ་ལྟར་ཡང་། ༧གོང་ས་མཆོག་གིས་

བོ ད ་ནང་གི ་ བོ ད ་མི ་ རྣམས་ཀྱི ་ ཐོ ག ་རྒྱ་གཞུང་ གིས་མུ་མཐུད་སྡུག་སྦྱོང་མནར་གཅོད་གཏོང་

བཞིན་པའི་ཐད་སྐྱོན་བརྗོད་གནང་བ་དང་། འདས་ ལོའ ་ི དགུན་ཁར་བོད་ནང་བསྐྱར་དུ་ལངས་པར་ བསམ་ནས་ཐུགས་འཚབ་བྱུང་ཞིང་། རྒྱ་ནག་

གི་དམག་མི་དང་དྲག་ཆས་ཉེན་རྟོག་པ་བོད་ནང་ འཕར་སྣོན་བྱུང་ཚུལ་ཡང་གསུངས་འདུག ཁོང་

གི ་ བོ ད ་མི ་ ཚོ ་ རེ ད ། ཁོ ང ་ཚོ ས ་དངོ ས ་གནས་

དྲང་གནས་དཀའ་ཁག་ཅིག་བརྒྱུད་ཀྱིན་ཡོད་པ་

པ་དང་རོགས་པ་བྱེད་པའི་ཐད་ཀུན་སྤྱོད་ཀྱི་འོས་

འགན་ཞིག་ཡོད་པ་རེད། ཡིན་ཡང་། ངོས་རང་ ཡང་ཐབས་ཤེས་མེད་པ་དང་ཟད་པའི་ཚོར་སྣང་ ཡོང་གི་འདུག་ཅེས་གསུངས་འདུག

༧གོང་ས་མཆོག་གིས་གསུངས་དོན།

རྒྱ་གཞུང་གིས་དགེ་འདུན་པ་དང་བཙུན་མ་ཚོ་ བསྐོང་ནས་ཆབ་སྲིད་སློབ་གསོའ ་ི ལས་འགུལ་

སྤེལ་གྱིན་པ་དེ་ནི་ཕྱོགས་གཅིག་ནས་ལོ་སྔོན་ མའི་ཞི་བའི་ངོ་རྒོལ་གྱི་ཉེས་འགེལ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་

ཉུང་མི་རིགས་རྣམས་ལ་མངའ་ཁུལ་རང་སྐྱོང་གི་ ཐོབ་ཐང་ཁག་ཐེག་བྱས་ཡོད་པ་རེད། ཐོབ་ཐང་ དེ་གཞིར་བཟུང་ནས་བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་དང་། མཚོ་སྔོན། ཀན་སུའུ། ཡུན་ནན། སི་ཁྲོན་བཅས་

ས་ཁུལ་གྱི་བོད་མི་རྣམས་འཛིན་སྐྱོང་གཅིག་

གི་འོག་འདུ་དགོས་པའི་ཆ་རྐྱེན་འདོན་གྱི་ཡོད། བོད་ནི་ཕྱི་དངོས་པོའ ་ི ཐོག་ནས་ཧ་ཅང་གི་རྗེས་

ལུས་ཡིན་སྟབས། བོད་མི་སུ་ལའང་བོད་འདི་དེང་

རབས་ཅན་དུ་བསྒྱུར་འདོད་ཡོད་པ་རེད། དེར་ བརྟེན། ཀྲུང་ཧྭ་མི་དམངས་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་ ཀྱི་འོག་ནས་འདུག་རྒྱུ་ནི་དཔལ་འབྱོར་འཕེལ་

རྒྱུས་ཀྱི་ཐད་ནས་བོད་མི་དམངས་ཀྱི་འདོད་པ་ རེད། ཡིན་ནའང་། ང་ཚོར་རང་གི་རིག་གཞུང་ དང་སྐད་ཡིག ཆོས་ལུགས། ཁོར་ཡུག་སྲུང་སྐྱོབ་

བཅས་ཀྱི་ཐད་རང་སྐྱོང་གི་ཁག་ཐེག་དགོས་པ་ རེད་ཅེས་གསུངས་ཡོད་པ་རེད།

རང་བདེན་ཚོགས་མིའི་འོས་བསྡུ་ཕྱིར་འཐེན། སློབ་མ་ ༦༨༠ ཉེན་རྟོག་པ་བཟོས།

་གནས་འདིར་སྐབས་གཉིས་རང་གི་

ཁྲི མ ས་བསྒྱུར་བཅོ ས ་ཀྱི ་ ཡི ག ་ཆ་ཞི ག ་ཕུལ་

པ་རེད། ཡིན་ནའང་། དངོས་སུ་ལག་ལེན་དུ་

བར་ཆོལ་ཁ་རེ་ནས་ཚོགས་མི་གསུམ་རེ་འོས་

བརྟེན་སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཁང་ནས་འོས་བསྡུ་ལྷན་

ཚོས་བཀའ་གཏོང་ཆོག་གི་མ་རེད། དེར་བརྟེན་

རང་བཙན་ཚོགས་མི་གསར་འདེམས་

བྱུང་མི་འདུག་ལ། དེ་ནི་ས་གནས་འདིར་ད་

འདེམས་བྱེད་པའི་ཐག་གཅོད་སྔར་ནས་བྱུང་ ཡོད་སྟབས། སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཁང་གིས་བསྒྱུར་

བཅོས་མ་བཏང་བར་དང་ལེན་བྱ་ཐུབ་གྱི་མི་ འདུག་ཟེར།

སྦེལ་ཀོབ་གཞིས་ཆགས་སུ་རང་བདེན་

ཚོགས་མི་རྣམས་ནི་ཆོལ་ཁ་རེ་ནས་མི་གསུམ་ དང་། དེ་ཡང་ལུགས་ཟུང་བསམ་འགྲུབ་གླིང་ ནས་གཉིས་རེ་དང་བདེ་སྐྱིད་སླར་གསོ་ནས་རེ་

རེ་བཅས་འདེམས་ཀྱིན་ཡོད་ནའང་། འོས་བསྡུ་

ལྷན་ཁང་ནས་བཀའ་ཕེབས་པ་གཞིར་བཟུང་ཕྱི་ ཚེས་ ༢༧ ཉིན་སྦེལ་ཀོབ་གཞིས་ཆགས་ཀྱི་

རང་བདེན་ཚོགས་ཆུང་གི་ཚོགས་མི་གསར་བ་ མང་མོས་འོས་བསྡུ་བྱས་ཏེ། ངེས་པར་ཆོལ་ཁ་ རེ་ནས་མི་གསུམ་རེ་མི་དགོས་པར་འོས་བསྡུ་

བྱེད་རྩིས་བྱས་ཡོད་ནའང་། འོས་བསྡུ་ཚོགས་ མི འི ་ གསུམ་ཆ་གཉི ས ་མ་འཛོ མ ས་སྟབས། མཐར་འོས་ཤོག་འཐེན་ཐུབ་མི་འདུག་ལ། དེ་

ནི་མདོ་སྟོད་སྨད་གཉིས་ཀྱི་འཐུས་མི་ཕེབས་ མེད་པས་ཡིན་འདུག

གཞིས་མགོ་བཀྲ་ཤིས་དབང་འདུས་

ལགས་སུ་འདི འི ་ སྐོ ར ་བཀའ་འདྲི ་ ཞུས་པར་

ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། ཉེ་ཆར་དབུས་འོས་ བསྡུ་ལྷན་ཁང་ནས་ས་གནས་འོས་བསྡུ་ཚོགས་

ཊིན་ཊིན་དང་བོད།

/ ལོ་ ༡༤ གྲངས་༡༥ ༢༠༠༩ / ༥ /༣༡

ཡོད་པས། ཐུགས་འདོད་ཡོད་རིགས་ཀྱིས་ཕྱི་ཟླ་ ༦ ཚེས་

ཆུང་ལ། ཕྱི་ཟླ་གསུམ་པའི་ནང་སྤྱི་འཐུས་གྲོས་

ཚོ ག ས་ནང་སྦེལ་ཀོ བ ་ས་གནས་རང་བདེན་

ཚོགས་མི་འོས་བསྡུ་བྱེད་ཕྱོགས་སྐོར་ལ་རྩ་

འདུག་ཀྱང་མང་མོ ས ་མ་ཐོ བ ་པས་རྩ་ཁྲི མ ས་

བསྒྱུར་བཅོས་གཏོང་ཐུབ་ཡོད་པ་མ་རེད། དེར་ ཁང་ལ་རྩ་ཁྲིམས་དགོངས་དོན་གཞིར་བཟུང་ འོས་བསྡུ་བྱ་དགོས་ཀྱི་འདུག་ཅེས་བཀའ་ཕེབས་

པ་དང་། དབུས་འོ ས ་བསྡུ་ལྷན་ཁང་ནས་ས་ གནས་འོས་བསྡུ་ཚོགས་ཆུང་ལ་བཀའ་ཕེབས་

པས། ང་ཚོས་ཚོགས་ཆུང་སྐོང་ཚོགས་བྱས་ཏེ།

ཚེས་ ༢༧ ཉིན་འོས་བསྡུ་བྱ་རྒྱུ་དང་ཚེས་ ༢༨

ཉིན་འོས་གྲངས་ཞིབ་བཤེར་བྱ་རྒྱུ་ཡིན་ཞེས་ ལས་རིམ་བསྒྲིགས་ཡོད།

ཡིན་ནའང་ཚེས་ ༢༧ ཉིན་གྱི་ཞོགས་

པའི་ཆུ་ཚོད་བརྒྱད་པར་འོས་སྒམ་རྟགས་ཐེལ་

བརྒྱབས་ཏེ ། ཆུ་ཚོ ད ་དགུ་བར་འོ ས ་བསྡུ་བྱ་

རྒྱུའི་ལས་རིམ་བསྒྲིགས་ཡོད་ཀྱང་རྟགས་ཐེལ་ རྒྱག་སྐབས་ཟུར་དཔང་གི ་ སུམ་ཆ་གཉི ས ་ ཚང་དགོས་པ་རེད། དེ་བཞིན་ས་གནས་འོས་

བསྡུའི་ཟུར་དཔོན་དང་ལས་རོགས་བཅས་ཚང་

དགོས་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད། ཡིན་ནའང་སྦེལ་ཀོབ་ ལུགས་བདེ ་ གཉི ས ་ནང་འོ ས ་བསྡུ་ཚོ ག ས་མི ་ བཅུ་གཉིས་ཡོད་པ་ལས། དངོས་སུ་ཕེབས་པ་

ལྔ་དང་། ཚབ་ཏུ་ཕེབས་པ་གཅིག་བཅས་ཁྱོན་མི་ དྲུག་མ་གཏོགས་ཕེབས་མི་འདུག་པས། མི་སུམ་

ཆ་གཉིས་ཚང་བར་མི་བརྒྱད་མ་ལོངས་དུས་

ང་ཚོས་གོམ་པ་བརྒྱབས་པ་ཡིན་ནའང་། སྒྲིག་ གཞིའི་དགོངས་དོན་དང་འགལ་འགྲོ་གི་རེད།

སྤྱིར་ཕྱི་ཟླ་ ༥ ཚེས་ ༡༡ ཉིན་མོར་དབུས་

ནས་བཀའ་ཕེབས་པ་གཞིར་བཟུང་ང་ཚོ་ཚང་ མ་ཚོགས་འདུ་འཚོགས་ཏེ་ལས་རིམ་བསྒྲིགས་

བསྟར་ཡོང་དུས་ཟུར་དཔང་དེ་དག་ཕེབས་མ་

ཕེབས་ཁོང་ཚོའི་འདོད་མོས་ཡིན་པ་ལས་ང་ འོ ས ་བསྡུ་འདི ་ མི ་ སུམ་ཆ་གཉི ས ་མ་ལོ ང ས་ སྟབས། གནས་སྐབས་རིང་ཕྱིར་འཐེན་བྱེད་ དགོས་བྱུང་ཞེས་གསུངས་སོང་།

དེ་བཞིན་ཕྱི་ཚེས་ ༢༨ ཉིན་འདི་གའི་

གསར་འགོད་པས་མདོ་སྟོད་དབུས་རྒྱུན་ལས་ དང་ས་གནས་ཚོགས་གཞོན་ནང་ཆེན་ཨ་རྡོར་ ལགས་སུ་འདིའི་སྐོར་བཀའ་འདྲི་ཞུས་པར་ཁོང་

གིས་གསུངས་དོན། འོས་བསྡུ་ཕྱིར་འཐེན་བྱས་ པ་དེ་ཐོབ་ཐང་རྩོད་པའི་སྐད་ཆ་གཅིག་པུ་མ་

རེད། ང་ཚོས་འཁུར་མཉམ་ལེན་བྱ་དགོས་ཀྱི་ འདུག་ཟེར་གྱི་ཡོད། སྦེལ་ཀོབ་གཞིས་ཆགས་ ལྟ་བུར་མཚོན་ན་སྐྱབས་བཅོལ་གཞུང་གི་མི་

གསུམ་ཆ་གཅིག་དང་དགོན་སྡེ་ཆེ་ཁག་ཚང་ མ་འཛོམས་ས་ཡིན་དུས། ང་ཚོའི་རང་བདེན་

ཚོགས་མི་ཡིན་ནའང་། ཆོལ་ཁ་གསུམ་གྱི་མི་ དགོས་ཀྱི་འདུག དེ་ནི་ངྷ་སའི་སྤྱི་འཐུས་ལྷན་

ཁང་ནང་ཆོལ་ཁ་གསུམ་དང་ཆོས་ལུགས་ཁག་ གི་འཐུས་མི་ཡོད་སྟབས། མི་ཉུང་ས་དང་ཆོལ་ ཁ་གསུམ་གྱི་མི་མེད་སའི་ས་གནས་ཁ་ཤས་

སུ་གནས་ཚུལ་ལོག་པ་རེད་མ་གཏོགས། རང་

བདེན་ཚོགས་ཆུང་ཡང་སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཁང་གི་ ཡན་ལག་ཡིན་སྟབས་དེ་ལྟར་དགོས་ཀྱི་རེད།

འདི འི ་ ཐད་དང་བོ ་ སྦེ ལ ་ཀོ བ ་ས་གནས་རང་ བདེན་ཚོགས་ཆུང་དགོས་ཀྱི་འདུག་ཟེར་དུས་

འཕྲོས་ཤོག་ངོས་ ༥ པར་གཟིཌ།

ད་རིགས་སློབ་ མཚོཆེ་སྔོནན་པ་་ས་ཁུལ་དུ་བོ ༦༨༠ ཉེན་རྟོག་པའི་དཔུང་ སྡེར་བཅུག་ཡོད་འདུག

བོ ད ་ནས་མི ང ་བརྗོ ད ་འདོ ད ་མེ ད ་མཁན་

ཞིག་གིས་འདི་ག་གསར་ཁང་ལ་བརྗོད་པ་ལྟར་ ན། ལོ་འདིའི་སྤྱི་ཟླ་གསུམ་པ་ནས་བཟུང་རྒྱ་ གཞུང་གིས་མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན་ཁོང་གཏོགས་ ཀྱི་བོད་པའི་ཁུལ་དང་རྫོང་། ཞང་རིམ་པར་ས་

གནས་ཉེན་རྟོག་པ་མང་དུ་གཏོང་ཆེད་རྒྱུགས་ བླངས་ཏེ་ཉེན་རྟོག་མི་སྣ་གསར་བ་བསྡུ་རུབ་

བྱས་ཡོད་འདུག། ཐེངས་འདིའི་ཡིག་རྒྱུགས་ ཀྱི་ཐོག་མའི་ཆ་རྐྱེན་ནི་མཚོ་སྔོན་ས་ཁུལ་གྱི་

སློབ་ཆེན་མཐར་ཕྱིན་སློབ་མ་ཡིན་དགོས་པ་དེ་ རེད། སློབ་མཐར་ཕྱིན་སྟེ་ལས་མེད་དུ་ལུས་པའི་ ཁྲོད་བསྡུ་རུབ་བྱས་ཡོད་པ་དང་། མཚོ་སྔོན་

ཞིང་ཆེན་ཁོངས་གཏོགས་ཀྱི་བོད་ཀྱི་ས་ཁུལ་ གང་སར་འདི་ལོའ ་ི ཟླ་ ༤ པའི་ཚེས་ ༢༥དང་ ༢༦ ཉིན་གཉིས་རིང་ཞིང་ཆེན་དང་ཁུལ། རྫོང་ སོ ག ས་སུ་ཡི ག ་རྒྱུགས་བླངས་ཡོ ད ་འདུག

ཐེངས་འདིའི་ཉེན་རྟོག་མི་སྣ་བསྡུ་རུབ་ཁྲོད་ཟི་

ལིང་གྲོང་ཁྱེར་དུ་ཉེན་རྟོག་མི་སྣ་ ༣༤ བསྡུ་

རུབ་བྱས་ཡོད་པ་དང་། མཚོ་ཤར་བོད་རིགས་

རང་སྐྱོང་ཁུལ་དུ་ ༢༨། མཚོ་ནུབ་བོད་རིགས་

རང་སྐྱོང་ཁུལ་དུ་ ༡༣༠། མཚོ་ལྷོ་བོད་རིགས་ རང་སྐྱོང་ཁུལ་དུ་ ༩༧། མཚོ་བྱང་བོད་རིགས་

རང་སྐྱོང་ཁུལ་དུ་ ༡༠༡། རྨ་ལྷོ་བོད་རིགས་རང་ སྐྱོང་ཁུལ་དུ་ ༡༠༨། མགོ་ལོག་བོད་རིགས་རང་

སྐྱོང་ཁུལ་དུ་ ༩༡། ཡུལ་ཤུལ་བོད་རིགས་རང་ སྐྱོང་ཁུལ་དུ་ ༩༡ བཅས་བསྡུ་རུབ་བྱས་ཡོད་པ་

དང་། མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་བོད་

ཀྱི་རང་སྐྱོང་ཁུལ་བདུན་ནང་ཁྱོན་སྡོམ་ཉེ​ེན་རྟོག་

མི་སྣ་ ༦༨༠ བསྡུ་རུབ་བྱས་ཡོད་འདུག ཁོང་ ཚོས་ཐེངས་འདིའི་ཉེན་རྟོག་མི་སྣ་བསྡུ་རུབ་བྱ་ ཡུལ་གཙོ ་ བོ ་ མི ་ རི ག ས་སློ བ ་ཆེ ན ་ནས་སློ བ ་

མཐར་ཕྱིན་རྗེས་ལས་གནས་མེད་པར་ལོ་མང་

འགོར་བའི་སློབ་མ་དང་མཐར་ཕྱིན་ལ་ཉེ་བའི་ སློབ་མ་ཡིན་པ་དང་། དམིགས་ཡུལ་གཉིས་

ཀྱི་སྟེང་ནས་ཐེངས་འདིའི་མི་སྣ་བསྡུ་རུབ་ཀྱི་

ཐབས་ལམ་གསར་བ་འདི་བེད་སྤྱོད་བྱས་ཡོད་ འདུག དང་པོ་ནི། བོད་རིགས་སློབ་ཆེན་སློབ་

མ་རྣམས་སློབ་མཐར་ཕྱིན་རྗེས་ལས་ཞུགས་མ་ ཐུབ་པར་སྤྱི་ཚོགས་སྟེང་ལུས་ཡོད་སྟབས། དེ་

དག་སྤྱི་ཚོགས་ཁྲོད་མི་རིགས་འཐབ་རྩོད་དང་ ངོ ་ རྒོ ལ ་གྱི ་ སྣེ ་ འཁྲི ད ་མཁན་དུ་འགྱུར་བཞི ན ་ ཡོད་པའི་གནས་སྟངས་ཞི་འཇགས་ཡོང་ཐབས་

དང་། གཉིས་པ། བོད་ཀྱི་ས་ཁུལ་དུ་ཉེན་རྟོག་ པའི་དཔུང་སྡེ་གསར་བ་འཛུགས་སྐྲུན་དང་ཇེ་ བརྟན་དུ་བཏང་སྟེ་སྤྱི་ཚོགས་ཁྱོན་ཡོངས་ལ་

བཀག་སྡོམ་ནན་མོ་བྱ་རྒྱུའི་དམིགས་ཡུལ་ཡིན་

འདུག། དེ་བཞིན་རྒྱ་ནག་ནང་ཁུལ་གྱི་རྒྱ་ནག་ཧེ་ ནན་གླིང་ཕྲན་གྱི་ས་ཁུལ་ཁག་ཅིག་དུའང་བོད་

ཀྱི་སློབ་ཆེན་སློབ་མ་ ༡༠༠ ལྷག་སྤྱི་བདེ་ཉེན་

རྟོག་པའི་ལས་གནས་སུ་བསྡུ་རུབ་བྱེད་ཀྱིན་ ཡོད་སྟབས། བོད་ནང་གི་སློབ་ཆེན་པ་ཚོས་ འདི་ནི་བོད་རང་གི་ས་ཁུལ་དུ་བོད་མིའི་ཉེན་ རྟོག་མི་སྣ་ཇེ་མང་དུ་བཏང་སྟེ་ད་ཡོད་འཐབ་རྩོད་ ཀྱི་ངོ་བོར་འགྱུར་བ་གཏོང་ཆེད་དང་མ་འོངས་

པའི་མི་རབས་རྗེས་མའི་འཐབ་རྩོད་ཀྱི་འདུན་པ་

རྩ་གཏོར་བྱ་ཆེད་ཀྱི་ལས་འགུལ་ཞིག་ལ་ངོས་ འཛིན་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པ་རེད།


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.