vecka
37
torsdag 12 september 2013
Vi söker dig! Vi söker dig!
Vill du synas här?
Vill du blogga, skriva betraktelser, reseberättelser
kontakta annons@annonsbladet.cc
ig! ! ch ddig . ooch .....
Är du sugen på att vimmelfotografera Anmäl ditt intresse på:
kiruna.annonsportal.com
Alla Hushåll och Företag i Kiruna • Årgång 54 • www.norrbotten.com • annons@norrbotten.com VECKANS INLÄGG FRÅN ANNONSPORTALEN Kyrkan ..................................... sid 6 Krysset ................................. sid 12 Motorblocket........... sid 22-25
Låt alla i Kiruna ta del! Artiklar, Vimmel, Bloggar, Krönikor, Läsarbilder m.m....
Lägg in på Annonsportalen & syns även i Annonsbladet! kiruna.annonsportal.com
Konsert
FAGERVALL BJÖRKENVALL
KONSERT sid 2 Förband: Hanna & Maja
Lördag 21 SEP
kl: 19.30
FOLKETS HUS
Nåjdens sal
Café Rost har försäljning av Öl/Vin/Alk.fri samt lättare maträtter från 18.00 Biljetter: Folkets hus 195 kr telefon: 0980-15700
T v. 26
Golf
Efter konserten:
RELEASE! Försäljning och signering av nya skivan The Silence.
Golf Trophy
TRYCK FIRMAN.se
PASSA PÅ INNAN PRISHÖJNINGEN 1/10-13
sid 28
er
BOKA EN KOSTNADSFRI PROVTRÄNING REDAN IDAG!
Actic – Vi arbetar för ett friskare Sverige. Vår vision är att inspirera och engagera alla människor till en bättre hälsa och ökat välmående. Vi har över 100 anläggningar från Ystad i söder till Kiruna i norr. actic.se – facebook.com/acticsverige
na lottar
sid 27 STYRKETRÄNING
Kiruna 2.
KONDITIONSTRÄNING
GRUPPTRÄNING
MOTIONSSIM
TRÄNING MED INSTRUKTÖR
fredag 5/7 ss eller
ggatan 7A,
26”. r att tävla.
...................
...................
Annonsportalen Köp & Sälj
Actic Sporthallen Kiruna · Adolf Hedinsvägen 37 · 0980-702 88
...................
l!
sid 27
NÄSTA LEVERANS GÅR TILL KIRUNA MED OMNEJD ca v. 38 Beställ din katalog på www.mio.se Välkommen! Piteå Hammarvägen 6. 0911-664 00. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 12-16.
Piteå
2
Kiruna Annonsblad vecka 37, torsdag 12 september 2013
B I O i K I R UNA 2x110 (70x110)
KIRUNA KONSTGILLE
Årsmöte för
Arctic Light Filmfestival tisdagen den 17/9 kl 18.30 på Kulturhuset
Monica Z fre-mån 12-16/9 kl. 19.00 fr. 7 år
90:-
KÖR KORTS FOTO
2x110 (70x110)
Kafébio TISDAG 17/9, KL 13.00
MONICA Z
SVARTA VINBÄR SÄLJES Tel: 076-817 25 18 Ring mellan 19.00-21.00
BIO 80:- FIKA 20:-
BENNY EKMAN – Nomad Stad Stadshuset kl. 8–17 vardagar, tom. 28 september
KYRKOGATAN 24 tel 173 00
Smurfarna 2 (sv tal) Utan 3D lör 14/9 kl.14.00 3D sön 15/9 kl. 14.00 fr. 7 år (yngre i vuxens sällskap) 3x178 (106x178)
90:-
3D ONE DIRECTION
Den bästa motionen är den som blir av! 2x110 (70x110)
tis 17/9 kl. 17.00 Barntillåten 90:Observera tiden!
FAGERVALL BJÖRKENVALL
Öppet i kassan: Mån - tors 08.00-16.30, fre 08.00-15.00 + en timme
före varje föreställning. Köp biljetter på • www.fhkiruna.se • Folkets Hus
Kiruna TIDNINGEN
KONSERT
Ute nu!
Förband: Hanna & Maja
• Sista tåget har gått från Kiruna järnvägsstation
Lördag 21 SEP
kl: 19.30
FOLKETS HUS
Nåjdens sal
• Nu tar Swedell flyttbilen söderut
Café Rost har försäljning av Öl/Vin/Alk.fri samt lättare maträtter från 18.00 Biljetter: Folkets hus 195 kr telefon: 0980-15700
• Ren invasion av konst i Kiruna
Efter konserten:
• Han kör tusentals mil i jakt på bättre arbetsmiljö
RELEASE! Försäljning och signering av nya skivan The Silence.
• Kryss, Panelen, Barn berättar och mycket annat
TRYCK FIRMAN.se
KIRUNA
- Vi vill hjälpa att dra kunder till dig. Välkommen att kontakta Annonsbladet!
annonsblad & annonsportal
Adress: Geologgatan 7A, 981 31 Kiruna Vxl: 0980-60 000, Fax: 0980-129 00 Öppet: måndag–fredag 08.00-17.00 E-post: annons@annonsbladet.cc Annonsportal: kiruna.annonsportal.com Web: www.norrbotten.com QR-kod till formulär Jag vill bli kontaktad angående annonsering
Norrbottens Annonsblad - KIRUNA GRATIS i din brevlåda varje torsdag!
Specialtidningar & Tema
Victoria Timander Kiruna / Norrbotten 0980-688 63, 070-543 33 35 victoria@annonsbladet.cc
Åke Tapani
Maria Salonen
Norrbotten / Norge 0980-688 72, 070-330 50 67 ake@norrbotten.com
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62, 070-620 99 22 maria@annonsbladet.cc
Vecka v 32 8/8 v 34 22/8 v 38 19/9 v 39 26/9 v 41 10/10 v 42 17/10 v 43 24/10 v 45 7/11 v 47 21/11 v 47 21/11 v 52 27/12
Special Utgivning Bilaga Golf Norrbotten 100 proc Norrbotten Norrbotten Tema Mode & Hälsa Kiruna 100 proc Norrbotten Norrbotten Företag & Framtid Norrbotten Tema Miljö & Energi Kiruna 100 proc Norrbotten Norrbotten Tema Härligt Hemma Kiruna 100 proc Norrbotten Norrbotten Velkommen til Sverige Nordnorge 100 proc Norrbotten Norrbotten
Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15.000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, peder@norrbotten.com Annonspriser: Se hemsidan www.norrbotten.com Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Torsdag Manusstopp: Radisannonser fredag 17.00. Företags- och föreningsannonser fredag 15.00. Saknar du tidning? Ring budansvarig Ann-Sofi Österhult 0980-688 65, kl 08.00–17.00, annsofi@annonsbladet.cc. Annonsgranskning: Annonsbladet förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda annonssvar. Annonsbladet ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Norrbottens Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Annonsbladet innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.norrbotten.com.
Annonspaket & kontaktformulär Gå in på - www.magnetic.se
Löningsveckor
Varje torsdag
Varje torsdag
Vår, sommar, höst
Varje torsdag
KIRUN KONS
Kiruna Annonsblad vecka 37, torsdag 12 september 2013
3
Tors 12/9 Fre 13/9 Tors 19/9
Kiruna (Kupoltorget) kl.11.00-17.00 Kiruna (Kupoltorget) kl.11.00-17.00 Kiruna (Kupoltorget) kl.11.00-17.00
Ons 18/9 Vittangi (OKQ8)
Anders 070-540 83 30, Mattias 070-669 82 29, 0978-104 44
ROVAS POTATIS Mandel & Rund • Kaffeost & Ägg
OBS! Säljes vid OK/Q8 Österleden Torsdag 12/9 Kl. 11.00-16.00 Tel. 070-647 11 40 Välkomna! Kommer nästa gång 19/9
kl.11.00-16.00
www.ronnbacksfisk.se
Det går bra att beställa en lax, då gravar vi den åt er. Körschema/erbjudanden
Nöjet
öppet lördag 22.00-03.00, 18 år och 80:- entré
OBS: Lunchen är abonnerad torsdag den 19 september 2013! Du vet väl att du kan gå in på vår facebooksida för att få senaste informationen!
Bowlingklubben Veteranerna
”Unga som gamla”
PENSIONÄRER
FERRUM • KIRUNA
Lars Janssonsgatan 15 • 0980-39 86 00
Veckans hämterbjudande!
79:Kycklingfiléspett 79:89:Laxfilé 109:Oxfilétallrik Fläskfilé
Valfri potatis, wokade grönsaker och nybakt bröd ingår
Är bowling något som verkar roligt och spännande?
Familjepizza 3 pers. 1-28
Välkommen till Bowlinghallen så berättar vi mer om spelet och föreningen.
99:-
Dagens lunch, mån – fre kl. 11-14
SÄSONGSSTART Tisdag 17 september kl 09.00
Kom och se när Veteranerna har träning! Tisdag, onsdag och torsdag 09.00-11.00
Fullständiga rättigheter
Välkommen! Mangigatan 26 tel 130 00
(f.d. Nan King)
Efter regn kommer solsken...
Föreläsning om sol, värme och förnybar energi Föreläsare Lars Andrén är författare och skribent på tema förnybar energi och energieffektivt byggande. Han är en uppskattad föredragshållare inom dessa områden. Föreläsningen är GRATIS och genomförs i samverkan med Malmfälten folkhögskola och energi- och klimatrådgivningen i Din kommun.
Plats aulan Malmfältens folkhögskola 27 september kl. 09.00-11.30 25 september Forest Hotel Tärendö kl. 14:00 (se separat annons)
4
Kiruna Annonsblad vecka 37, torsdag 12 september 2013
SÄSONGSAVSLUTNING
i Björkliden 13-15 september
Avslutningsbuffé i Restaurang Lapporten - Lördag kl. 18.00 - 21.30. Pris: 245 kr (inkl. dessert)
Gratis guidning i Kåppasgrottorna
- Lördag kl. 10.00-14.00
Boka 2 nätter,
betala för 1!
Gratis klättring på klättervägg
-Lördag kl. 15.00-16.30
. a tel: 0980-641 00 Bokning sker vi ag 13ller fredag - sönd Erbjudandet gä iden kl r all logi i Björ 15/9, 2013. Gälle n. förutom Solhylla
REA i Sportshopen - upp till 70% -Fynda för både sommar & vinter
www.bjorkliden.com | bjorkliden@laplandresorts.se | 0980-641 00
Berätta vad som händer i Kiruna! Fotokurs med äventyrsfotografen Patrik Lindqvist Fotokurs med äventyrsfotografen Patrik Lindqvist Katterjokk Turiststation 20 september Fotokurs med äventyrsfotografen Patrik Lindqvist (www.patriklindqvist.com)! Passa på att deltaga på en fotokurs med inriktning på action- och landskapsfotografering.
Katterjokk Turiststation 20 september Fotokurs med äventyrsfotografen Patrik Lindqvist (www.patriklindqvist.com)! Passa The på Wolverine att deltaga på en fotokurs med inriktning på Kiruna, 26 juli till 30 juli Folketshus Wolverine är tillbaka i ett actionspäckat äventyr som action- och landskapsfotografering. Anmälan senast 25 augusti. Max antal platserutspelar 10st. sig i nutida Japan, där han möter sin värsta fiende. Sårbar för första gången och pressad till det Först till kvarn gäller! yttersta, både fysiskt och emotionellt, ställs han inte bara mot dödligt samurajstål utan tvingas även brotMer info på: www.katterjokk.se
Anmälan senast 25 augusti.
tas med sin egen odödlighet. En kamp som för evigt kommer förändra honom.
BAMM 2013 Björkliden 16 aug till 17 aug BAMM är en tvådagars fjällorientering för tvåmannalag med övernattning på fjället. Den 20:e upplagan av tävlingen kommer att genomföras fredagen och lördagen den 16-17 augusti, 2013. Mer info hittar du på: http://bjorkliden.com/
Max antal platser 10st. Först till kvarn gäller! Mer info på: www.katterjokk.se
Så här gör du... - Gå in på kiruna.annonsportal.com. (Du måste vara användare) - För muspekaren till Evenemang och klicka på Skapa evenemang. - Välj kategori och fyll i uppgifterna. - Skriv och välj korrekt adress från den automatiska listan som dyker upp. - Välj datum tidpunkt under Start. Glöm inte Sluttid ifall evenemanget är återkommande.
Varje vecka hämtas evenemangstipsen från portalen. Insättning och redigering av evenemangen sker där. Läs mer på kiruna.annonsportal.com
Kiruna Annonsblad vecka 37, torsdag 12 september 2013
5 www.teamsportia.se
VÄRMANDE NYHETER! HÖSTENS NYHETER FRÅN
®
VANDRA PANT Herr/dam
VANDRA JACKET
KAMPANJPRIS
1999KR HAGLÖFS BARRIER III Q PARKA Dam
1999KR ORD. PRIS 2999KR
HAGLÖFS BARRIER III PARKA Herr
1999KR 1999KR
VIKING EAGLE WARM GTX
999KR
KARI TRAA ROSE ROUNDNECK
699KR
KARI TRAA ROSE PANT
REIMA CASUAL OVERALL NYAM
REIMA TEC OVERALL NEAL Färg:Grey/blue, Boysenberry
699KR
799KR
1399KR
SKONYHETER! VIKING EAGLE WARM GTX Fodrad känga med elastisk snörning och kardborre band. Jr storlekar.
NU MED ULLFODER.
699KR
999KR
VIKING CHUKKA Dam och herr.
1199KR
VIKING JR CHUKKA GTX Fodrad känga.
899KR
Följ oss på Facebook!
KIRUNA, LASTVÄGEN 54
Tel. 0980-211 88
Öppet: Mån-tors 10-19, fre 10-18, lör 10-15, sön 12-15
6
Kiruna Annonsblad vecka 37, torsdag 12 september 2013
Sextonde söndagen efter trefaldighet Tema: Döden och livet Kollekt: Församlingskollekt
I katakomberna förekommer ofta ankare, ibland avbildade med fiskar. Under de första århundradena användes ankaret med markerad korsform som ett hemligt kristet tecken. Ankaret symboliserar hoppet som är säkert förankrat i evigheten (Hebreerbrevet 6:19 f). Hoppet är själens ankare. Fiskarna visar på dopet. Genom dopet och tron lever de kristna i gemenskap som sträcker sig bortom livets och världens gränser.
Jukkasjärvi församling
Karesuando församling
0980–678 13 och 678 11, www.jukkasjarviforsamling.se
Valsöndagsgudstjänst Kiruna kyrka Sön 15 sep kl 11:00
”Innan natten kommer” Kvällsandakt Jukkasjärvi kyrka Sön 15 sep kl 18:00
Andakter, äldreboende Gertrud Koivuniemi, präst Inger Rauhala Öhberg, diakon Magnus Lundgren, musiker Fjällgården Tor 19 sep kl 13:00 Mysingen Tor 19 sep kl 14:00
Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11.00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz
Kiruna kyrka
Valsöndagsgudstjänst Söndag 15 september kl 11:00 Jean-Claude Marclay, präst Robert Pauker, musiker Efter gudstjänsten fikar vi tillsammans och går sedan och röstar. Varmt välkomna!
0981–200 02
Karesuando kyrka
STÄLLD INMeditation
Sön 15 september kl.11:00 Högmässogudstjänst, Sven-Åke Nilsson, kyrkkaffe.
Kuttainen bönhus
Lilla kyrksalen, Kiruna kyrka Tisdag 17 september kl 18:00-19:00 För mer information kan du kontakta Meditationsledare, Martti Kivimäki tfn 0980-678 27 Varmt välkomna!
Septembermöten 14-15 september Lör 14 september kl.18:00 Gudstjänst, kaffeservering Sön 15 september kl.11:00 och 17:00 Gudstjänst. Sören Ylipää och Roger Kero.
Videgården
Tors 19 september kl.12:30 Andakt, Sven-Åke Nilsson.
Arbetskretsarna startar
Missionsarbetskretsen & Samigiella gollegiella (samiska arbetskretsen) startar måndag 23 september kl 13:00 på Församlingshemmet i Kiruna. Vi hälsar gamla o nya deltagare Varmt välkomna!
Vittangi församling
0981-100 01, www.vittangiforsamling.com
Vittangi kyrka
Öppet hus i Kiruna församlingshem
Kvällsandakt med ljuständning Jukkasjärvi kyrka, Söndag 15 september kl 18:00 Jean-Claude Marclay, präst Robert Pauker, musiker Gudrun Hofling, solist
””Jag kan icke räkna dem alla” ”Håll mitt hjärta”” Avslutning med enkelt fika. Varmt välkomna!
Kuoksu kapell
Sönd.15/9 kl.14:00 Söndagsmässa Jan Jordal. Välkomna till våra gudstjänster!
Onsdag 25 september kl 13:00
Innan natten kommer
Sönd.15/9 kl.11:00 Söndagsmässa, Jan Jordal.
Tema: En kryssning på Röda Havet Berättare: Martti Kivimäki Fikaförsäljning till självkostnadspris. Varmt välkomna!
Bärarlag till Jukkasjärvi församling Är du intresserad av att ställa upp som bärare vid begravningar i Jukkasjärvi församling? Kontakta kyrkoherde Oskar Skoglind Tfn. 0980-67810, mob 070-6279132
Jukkasjärvi församling, församlingsexpeditionens telefontider: Mån-fre kl 08:00 – 09:30, 13:00 – 14:30 Kiruna Blomsterfonds öppettider: Mån – fre kl 10:00 – 12:00 Kiruna kyrkliga samfällighet Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16
Arbetskretsarnas höstupptakt Tisd.24/9 kl.18:00 i Parakka bönhus. Anmälan endast till pastorsexp. senast fred.20/9 kl.12:00 Tel: 0981-100 01 Välkomna !
Vittangi församlingsexpedition/Blomsterfonds öppettider: Mån, tis, tors, fre kl. 09:00-12:00 samt tors kl. 15:00-18:00 Karesuando församlingsexpedition/Blomsterfonds öppettider: Mån, tis, tors, fre kl 08:00 – 12:00 samt ons kl 14:00 – 18:00
Kiruna Annonsblad vecka 37, torsdag 12 september 2013
Predikoturer MISSIONSFÖRSAMLINGEN (i Frälsningsarmén)
Friday 6 PM Fellowship in English. Söndag 11.00 Gudstjänst med Peter S och Jari. Kaffemingel. Onsdag 09.00 Morgonbön. Alla är varmt välkomna! kirunamissionsforsamling. blogg.se
7
Använd din rösträtt Rösta i kyrkovalet den 15/9 på
Församlingarnas väl
HAGLÖFS HÖST!
information kommer ett minne som varar
Gravsten Lör 14 sept 17.00 Gudstjänst med David Sundström m.fl. Onsdagar 18.30 Bön I sept ansvarar Marie & Tina.
Välkommen!
Hantverkareg 31 Kiruna Tel: 0980-612 44 Fax: 0980-145 16 livskallan.kiruna@gmail.com
VÄSTLAESTADIANERNA
Bönhuset, Gruvvägen 7 Torsdagstimmen 18.00. Söndag Gudstjänst 15.30 Alla är hjärtligt välkomna!
••• DEN GODE HERDENS KYRKA Övre Soppero
Lördag 18.00 Samrådsmöte/ församlingen. Söndag 09.30 Söndagsskola. 11.00 Gudstjänst. 18.00 Möte Hembygdsgården Lannavaara. Välkommen!
Till minne av
Gea
10 år av sorg Alltid älskad Alltid saknad
Från: 5 495:- text, dekor och leverans ingår För gratis katalog eller mer info, ring eller skicka mail till: 0980-141 00 info@naturstensbolaget.se www.naturstensbolaget.se
BH-skola
En jacka som är både varm och enkel att packa. Perfekt för en mängd olika aktiviteter. Herr- o. dammodell, flertal färger.
- personlig rådgivning för alla storlekar
1299:-
Mer info & tidsbokning L ASTVÄGEN 12, 981 38 KIRUNA Åsa Hirvelä 073- 035 77 13 TEL. 0980-141 00 / 08-28 61 10 Se höstens kollektion på www.pxc.se
E-POST.
info@naturstensbolaget.se www.naturstensbolaget.se © 2010 / GRAFISK FORMGIVNING: WE THINK AB, JOHAN PERGENIUS & JOHAN KAUPPI / FOTOGRAFIER: JONAS SUNDBERG / TRYCKT I NORRBOTTEN PÅ TRYCKPOOLEN
Modevisning & Skönhetskväll med
Frindtex och Orif lame Onsdag 25 september Folkets Hus, Kiruna
skorikiruna .blogg.se
Best Friends Forever...
Nya & begagnade
skor, kläder & smycken
Världsnaturfonden WWF www.wwf.se 08-624 74 00
HAGLÖFS BARRIER III JACKET och Barrier III Q Jacket
ett modernt stenhuggeri
✂
Evangeliska Frikyrkan
n på Kika i gen! blog
HAGLÖFS BARRIER III HOOD & III Q HOOD
En isolerad jacka som är både varm och packbar. Perfekt förstärkningsplagg. Herr- o. dammodell, flertal färger.
1599:-
1999:-
HAGLÖFS BARRIER III Q PARKA
En varm och mångsidig isolerad jacka med utmärkta värmeoch packningsegenskaper.
ERBJUDANDE I HELG:
400:i rabatt
HAGLÖFS RUGGED MOUNTAIN FJÄLLBYXA
Vi säljer ut årets byxor till bra pris i helg. Passa på! Gäller torsdag-lördag
1199:ord pris 1599:-
Föreningsgatan 4 Kiruna Tel 820 40 Öppettider: Mån-fre 10.00-19.00 Lördag 10.00-16.00
8
Kiruna Annonsblad vecka 37, torsdag 12 september 2013
Läsarbilder Varje vecka publicerar vi fina bidrag från våra läsare som skickat in sina läsarbilder.
Bloggar
bild kiruna. annonsportal.com
bild lulea. annonsportal.com
bild boden. annonsportal.com
bild
Publicerad på lulea.annonsportal.com
Det är inte jag, det är du Tisdag, 10 september 2013 • Mikael Helgesson Det är ingenting personligt, inte alls. Och jag vet att det här inte betyder alls lika mycket för dig som det gör för mig. Man skulle nog kunna påstå att vi gått in i det här med helt olika förutsättningar. Visst, nog var jag medveten om det redan innan vi satte igång men det betyder inte nödvändigtvis att det gör mindre ont så här efteråt. Jag är också med på noterna att det finns många andra precis som dig och oavsett om de är längre, kortare, smalare eller bredare så tycker jag generellt sett ganska illa om er allihop. Det finns förvisso många av oss också och jag vet med stor säkerhet att jag inte på långa vägar är ensam om att känna som jag gör. Tvärtom faktiskt. Nästan alla av oss upplever rent instinktivt en mer eller mindre stark känsla av obehag när vi tänker på er.
.... läs mer på lulea.annonsportal.com
Den lilla röda stugan. En vacker höstdag i Kaitum pitea. Marie S
annonsportal.com
bild gotland. annonsportal.com
Höstfärger. Bilden är tagen i Holmajärvi en otroligt vacker höstdag Marie S
Kvällsfiske vid Kaitumälven. Min son som står och fiskar en vacker kväll vid älven . Marie S
Se fler bilder på kiruna.annonsportal.com
Skicka in din läsarbild! När du är ute i Kiruna med omnejd - även andra platser går bra - och är med och upplever något som fler borde få ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via epost till bild@kiruna.annonsportal.com och skriv en kort beskrivning (det går även att ladda upp via kiruna.annonsportal.com)
Så då står man helt enkelt här, hostande och frustande med den tunga insikten – Backträning är fruktansvärt jobbigt.” Vill du blogga? Gå på din lokala annonsportal
Kiruna Annonsblad vecka 37, torsdag 12 september 2013
9
Vi har öppet 10-19 vardagar och 10-16 på lördagar! Andra öppettider CAFÉ OSCAR:
Kommande!
Mysig höstloppis I Citygalaxen 26/9 kl 16-20
Mån-fre....................7-19 Lördag....................10-15
Plats köpes hos Din Samarbetspartner, Steinholtzgatan 26. Begränsat antal platser. Pris loppisplats: 100 kr
SYSTEMBOLAGET: Mån-ons....................10-18 Torsdag.....................10-19 Fredag.......................10-18 Lördag......................10-14
Ö p p e t m å n d a g - f re d a g 1 0 . 0 0 - 1 8 . 0 0 Lö rd a g 1 0 . 0 0 - 1 5 . 0 0 Fö re n i n g s g at a n 9 8 1 3 2 K i r u n a
Konvall vitrinskåp Vitlack inkl. belysning 96x43x196 cm
Konvall matgrupp
3.990:-
Vitlack. 170x100 cm inkl. 6 st. Rio-stolar, tygsits beige.
6.590:-
Time for a NEW jacket Konvall skänk
Vitlack inkl. belysning. 150x39x100 cm
3.990:Short Nylon jacket blue/black
Boka från inkommande leverans!
Måndag-fredag 9.30-18.00. Lördagar 10.00-14.00 Citygalaxen: 0980-165 80 www.jc.se Öppet: mån-fre 10-19 • lör 10-16
Gällivare 0970-128 00
Kiruna 0980-151 70
Luleå 0920-25 04 60
OUTLET Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20
Besök www.mobelhuset.nu
10
Kiruna Annonsblad vecka 37, torsdag 12 september 2013
Tema
Mode & Hälsa Vecka 38, utgivning 19/9 Manusstopp fredag 13/9
I höstens första temanummer fokuserar vi på härligt höstmode, hälsa och skönhet. Vill du vara med och annonsera i temat? Kanske vill du att vi skriver en artikel om ditt företag? Kontakta oss vid frågor och för bokning: Maria Salonen 0980- 688 62 maria@annonsbladet.cc
Åke Tapani 0980- 688 72 ake@cab.net
Kiruna Annonsblad vecka 37, torsdag 12 september 2013
11
12
Kiruna-X v.37/13
Kiruna Annonsblad vecka 37, torsdag 12 september 2013 EN JA- GUD HOLLY- LÄKARKOBS SOM WOODBROR AURORA DIVOR TJÄNST
HAN VAR BEBORT- NANNAS STÅR DRIVNA MAKE AV TVÅ
RYMD- TENNISSTAN- HINGIS DARD
KYRKOSÅNG
ERHÖLL
bild
RIKTIG HÅRDING
JÄRNVÄGAR
LITEN RYMDFIGUR
TILLSLAG
I DEKA- VARA VISS DENS FORM BLEV BERÖVAD
INNE- EVEN- KAN BÄR TUELLT LING- HUTTRAR ON RAST KORT
VERKSAMHET
BYRÅ MANSNAMN
NATTVARDSBRÖD
KOMPANI
LÄSES I LULEÅ
Bland de rätta lösningarna lottar vi ut tre vinster:
KASTAS PENGAR I
Foto: Sandra Eriksson
ÄR MODELLER TÄCKER MANEGE
KAN KASRUM TANJER OCH KÖK MED FÖRDEL I ANNONS
BLIR MITT I HÅRIFALUN GA BEN
BERUSADE RITADE ROLIGT
GÖR OLD MAN ?
TON HELT EFTER SÖNMI DER
KOMMIT FRAM TILL
NILS KARLSSON CAINE
HALVERA PALESTINSK RÖRELSE
LITEN KYRKA LADE BESLAG PÅ
EDENDAM ÖMHETSBEVIS
KAN BETYDA ANNAT
ALLRA SKÖNAST
SPRATT
SARKASMER
DOKTOR
Namn........................................................................ LEVER KUPLIV
AKTUELL MÅNAD
TRÖJSTORLEK
RIK KLURESS P
PINFÄRSKA
PRIVATA
Melodikrysset
2
4
Postadress:.........................................................................................
Adress:..................................................................................................
Namn:....................................................................................................
1
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
TORTERA
6
7 8
10
11
9 12
13
Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:.....................................................................................................................................................
9
2
3
4
5
8
Sudoku
Adress:...................................................................................................................................................
Postadress:...............................................................................................................................................
1
1
4
3
7
6
2 6
9
8 1
9
8
2
Lycka till!
Annonsbladet behöver extrapersonal
Vecka 37
Du kan Adobes CS-paket eftersom vi arbetar i Illustrator, Photoshop och Indesign. Vi på Annonsbladet gör ett antal gratistidningar och tryckt reklam i Norrbotten, på Gotland samt i nordnorge. Välkommen med din ansökan! För ytterligare info kontakta: PO Olovsson på 0980-688 76 eller po@cab.net.
3 5
9
3
3
......................................................................................
Vi söker nya duktiga medarbetare till vår annonsproduktion. Vi söker dig som kan jobba extra vid behov och har ett öga för färg och form.
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka
2
Adress......................................................................
3
5
4
SOLGUD
v.37 - 14 september
Melodikrysset v.37 - 14 september
9
Märk kuvertet ”KORSORD 37”. Du måste vara minst 18 år för att tävla.
RAD AV LJUS
STORMAKT BÄCKMAN
FÅR DEN SOM LEVER JÄRNVÄGSTRALLA
SKINN
SIGNALERA
EJ HOPSATTA JÄMTVATTEN
DEN SES BRINNA
Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA
HELLS SPETANGELS SEN
MORABO
VENTILERA
Vi vill ha din lösning senast tisdag 17/9 kl 12.00. Välkommen in till oss eller skicka hela korsordet till:
BACKHOPPAR- FRANSK JANNE STAD
NORMAL
I:a pris 5 trisslotter (Värde 150 kr) 2:a pris 3 trisslotter (Värde 90 kr) 3:e pris 1 trisslott (Värde 30 kr)
Vinnarna redovisas i Kiruna Annonsblad v. 38.
FLADDNOBEL- MONTY RADE PRISAD PYTHONJOHN HEKTOÖMAN LITER
TUNNLAND
KORSORDET v. 37 Vinn triss-lotter
ABSURT
SES VID TID
Lös
8
1
9
7
1
9
2 Tel: 0980-600 00, fax: 0980-129 00, Geologgatan 7A, 981 31 Kiruna www.annonsbladet.cc, annons@annonsbladet.cc
Kiruna Annonsblad vecka 37, torsdag 12 september 2013
13
HÖSTEN&
VINTERN ÄR PÅ VÄG IN PÅ OUTLETEN!
Vi fyller på dagligen med med märkeskläder och skor från dom ledande varumärkena för barn och vuxna! KOM IN OCH GÖR FANTASTISKA HÖSTFYND HOS OSS!
Få stöd från en medförälder. Föräldratelefonen 020-786 786 VÅR VERKSAMHET KONTROLLERAS AV SVENSK INSAMLINGSKONTROLL. VÅRT 90 - KONTO GARANTERAR ATT D INA PENGAR ANVÄNDS SÅ EFFEKTIVT OCH BRA SOM MÖJLIGT.
Coop Malmfälten ägs av 30 000 medlemmar och har ca 300 medarbetare. Föreningen driver två Coop Forum Stormarknader, åtta Konsum och fem Nära butiker i tre kommuner - Gällivare, Kiruna och Jokkmokk.
Coop Nära söker
SÄLJARE VITTANGI Vi söker dig med en positiv inställning, som vill vara med och erbjuda våra kunder och ägare den bästa butiken. Med stolthet och glädje ger du varje dag ditt bästa kundbemötande. Vi erbjuder ett omväxlande och lärorikt arbete, där du bl.a. får arbeta med försäljning, beställning, varuplock och kassaarbete. Du kommer att vara en del i ett mycket positivt arbetslag som tillsammans arbetar mot fastställda mål. Om du har erfarenhet av liknande arbete så är det naturligtvis bra, men det viktigaste är att du har rätt inställning och inte är rädd för att hugga i. Anställning på deltid 25 timmar/vecka. Arbete även på kvällar och helger. Tillträde enligt överenskommelse. För ytterligare information om tjänsten kontakta butikschef Annika Lingbro, 010-747 40 71.
ÖPPET: MÅN-FRE 10-18. LÖRDAG 10-15 OCH SÖNDAG 12-15 VÄLKOMMEN TILL ETT SHOPPINGÄVENTYR DU INTE TRODDE VAR MÖJLIGT! 1400 KVADRATMETER KÖPGLÄDJE!
O
Ansök så snart som möjligt, urval och intervjuer sker löpande, dock senast den 2013-09-30. Välkommen med din ansökan till: annika.lingbro@coopmalmfalten.se
Forskarvägen 6, F.D ICA SIGNALEN
T E L UT
14
Kiruna Annonsblad vecka 37, torsdag 12 september 2013
Näringslivbilaga i NORRBOTTENS ANNONSBLAD
BILAGA
BILAGA
NUMMER 2 | OKTOBER 2012
NUMMER
Företag&Framtid – annonstidning som produceras av Norrbottens Annonsblad och Kometen. Följer med våra annonstidningar som bilaga.
10 oktober 2013
1 | FEBRUA
RI 201
Företag&F 3 ramt och Kometen id produceras av Norr bottens Anno och följer med våra nsblad annonstid ningar som bilaga.
LTH AB
Spaceport
DEN TRIVSAMMA ARBETSPLATSEN
Sweden
RYMDEN ÄR TILLRÄCK LIGT NÄRA
Ydimer Management AB
DÅ KOMMER NÄSTA NUMMER!
Icona pro jekttekni k AB
SKAPAR LUST FLYT och GLÄDJE
LEVERERA R VÄRLDE NS STÖRSTA UNDERJOR DSTRUCK
Annika Fredriksson, ny vd för Swedish Lapland:
”Vi ska tänka stort om vår nya basnäring”
Läs våra krön
ikörer
PETER VAR
G JEANETTE
NILSSON
Läs våra krönikörer:
Sven-Eri k
HÅKAN LARSSON
FAKTA: Utgivning: Upplaga: Manusstopp:
JENNY SJUNNESSON
”Jag är tillvlandshövding i NorÖsrbteotrbteern:g, äxtinr Jag vill se ökad befolkiktad. ning!
FÖRETAG & FRAMTID, nr 2 | 2013 vecka 41, 10 oktober 2013 113.200 ex – Når alla hushåll i Malmfälten och i Fyrkanten onsdag 25 september 2013
Vi vill hjälper dig nå dina kunder – vi drar dina kunder till dig! Kontakta oss.
Åke Tapani Kiruna/Fyrkanten 070-330 50 67 ake@norrbotten.com
Maria Salonen Kiruna/Fyrkanten 070-620 99 22 maria@annonsbladet.cc
LO Wikman Gällivare-Malmberget 070-573 63 35 lo@grafex.se
Anette Holmqvist Luleå/Fyrkanten 070-190 15 91 anette@norrbotten.com
Anders Långström Luleå/Fyrkanten 070-190 15 90 anders@norrbotten.com
Mikael Helgesson Luleå/Fyrkanten 070-515 80 07 mikael@norrbotten.com
Fredrik Jonsson Piteå/Fyrkanten 073-081 48 91 fredrik@norrbotten.com
Nils Westerberg Piteå/Fyrkanten 072-252 81 22 nils@norrbotten.com
Robert Anglöw Boden/Fyrkanten 072-202 30 46 robert@norrbotten.com
VÄLKOMMEN MED DIN ANNONS!
KIRUNA
KONTAKTA OSS annonsblad & annonsportal NEDAN
LULEÅ
annonsblad & annonsportal
PITEA
annonsblad & annonsportal
BODEN annonsblad annonsportal &
GOTLAND annonsblad annonsportal &
annonsblad & annonsportal
Kiruna Annonsblad vecka 37, torsdag 12 september 2013
15
Priserna gäller 12–15/9 2013 med reservation för slutförsäljning.
39
90 /kg
149k
KASSLER
Bröderna Carlsson. Dansk köttråvara. Ca 1000 g.
/kg
119k /kg
RÖKT MARIANNELUNDSSKINKA Ridderheims.
ROSTBIFF
Scan. Ursprung Sverige. Ca 1250 g. I bit. Bakdelskött av nöt.
29
2 för
90
25k
/st
BASTUTRÄSKFALU Toppchark. 800 g. Jfr pris 37:37/kg.
CHOKLADKAKA Marabou. 185–200 g. Jfr pris 69:44–62:50/kg.
KLIPP!
15:/st
RENGÖRINGSSPRAY Ajax. 750 ml. Olika sorter. Jfr pris 20:00/liter.
59k /st
TOALETTPAPPER ICA. 24-pack. Jfr pris 21:01/kg.
15k /st
PAPRIKAMIX
ICA. Holland. 400 g. Klass 1. Jfr pris 37:50/kg.
Öppet alla dagar 8–22 Österleden 2, 981 38 Kiruna Tel 0980-77 000
Kiruna
ICA.se/kiruna
16
Kiruna Annonsblad vecka 37, torsdag 12 september 2013
Välkomna till en intressant föreläsning om
Neurologiska sjukdomar t.ex ms, parkinson, stroke
VÄVNING Vävsektionen startar sin verksamhet preliminärt vecka 40, en grupp hösten 2013 och en våren 2014. Rätt att deltaga har alla som är anslutna till LKAB-fritid, d.v.s. LKAB-anställda inkl. dotterbolag samt pensionärer.
Lördag 21 september kl 13-16 på Folkets Hus Föreläsare: Anders Svenningsson, neurolog på Norrlands Universitetssjukhus, Umeå Vi bjuder på fika! Fritt inträde
Du som är intresserad; anmäl dig till LKAB Fritids kansli tfn 710 31 eller till ledarna Inger, tfn 070–598 09 20 eller Ulla, tfn 070-343 67 60, senast den 27 september.
Vi håller till på sporthallen. Välkommen! Hjärt och Lungsjukas
STF Kiruna lokalavdelning anordnar en sen höstvandring med övernattning i Fjällklubbens fina stuga vid Katterjaure.
Förening, Kiruna
Agge Theander tar oss med på turer i Katterjaureområdets rika historia. Datum: 21/9-22/9. Subventionerat boende 150:- /pers. Samling på Katterjokkstation kl 10.00. Medtag egen mat. STF medlemskap kan lösas på plats eller via STF hemsida, välj STF Kiruna som din lokalavdelning. Anmälan görs till: Lena Hammarberg lena.hammarberg@gmail.com • tfn 070-546 98 28
Varmt välkomna!
Vid minnesgåvor ring 08-612 42 42 för ett personligt utformat minnesblad.
1:a pris 2:a pris 3:e pris 4:e pris 5:e pris 6:e pris
2818 1710 44 623 517 1454
Hjälp för dem som har drabbats av cancer.
Söndag 15/9 kl. 13.00 FF Dam - Storfors AIK
För er som inte var med till Boden, sista anmälan 16 september till kontoret, 832 21. Allsången startar den 20 september Vattengymnastiken startar den 30 sept. kl. 16.30
Kiruna Demensförening
Den första träffen är måndag den 16 september. Äldreboende-chefen Ylva Eriksson kommer till oss och vi får möjlighet att ställa frågor och samtala om våra nuvarande och kommande äldreboenden. Därefter är höstens möten 30 sep, 14 okt, 28 okt, 11 nov samt 25 nov och avslutas med julgröt den 6 dec. Välkommen till en avkopplande stund med kaffe, prat och gemenskap. Kontaktperson för anhöriga: Eva Millebrand, tfn 165 82 Bli medlem i Kiruna Demensförening för 150 kr/år Postgiro: 424 39 56-2
Vinnarna är underrättade. Reservation för ev. felskrivningar.
Endagstur till Narvik den 24 september
Nu börjar våra medlemsträffar på måndagar jämna veckor, kl 18.00 i Thulegårdens terapi.
Dragningslista Kiruna FF:s Kontantlotteri
www.cancerhelp.se
Vi hälsar alla nya och gamla medlemmar välkomna! ✄ Klipp ut och spara annonsen
VÄLKOMMEN 0
9
8
0
–
8
3
2
1
2
att anmäla er till årets seriespel.
Innebandy, Bordtennis, Korphockey Nya som gamla lag!
Matchbollar:
Nya jägarskolan Jägarexamen
Nu startar vi en ny grupp i Jägarexamen. Ledare P-O Olhsson 60 lektionstimmar under höst och vårtermin. Pris 1000 kr + material/litteratur. Vill du delta anmäl dig via webben, abf.se eller direkt till kontoret 0771-965 022
Brottarlekis 1: 5-7 år tisdag 17.00-18.00 Brottarlekis 2: 7-9 år onsdag 17.00-18.00 Brottarskola: 9-11 år mån, tors 17.00-18.00 Utvecklingsgruppen: Mån, tis, tors 18.00-19.30 Armbrytning: Från 9 år mån och tors 18.00
Uttagning sker via lottdragning.
NHR Kiruna
Matchvärd:
BROTTNING och ARMBRYTNINGSTRÄNING
Du hittar oss på: Mangigatan 25 0771-96 50 22 info.kiruna@abf.se
med Kiruna Ishockeyförening Ungdom
Anmälan INNEBANDY Fr.o.m. 12/9. Sista anm.dag 30/9 Prel. start v.42. Speltid 2x20 min + slutspel. Avgift: 3.000:-/lag. Herr, dam mix
Torsdag den 12 september mellan kl 18.00-20.00. För killar & tjejer födda 04, 05, 06 & yngre.
Anmälan BORDTENNIS Fr.o.m. 12/9. Sista anm.dag 30/9 Prel. start v.42. Avgift: 1.400:-/lag vuxen, 700:-/lag ungdom Anmälan KORPHOCKEY Fr.o.m. 12/9. Sista anm.dag 7/10 Prel. start v.44. Avgift: 3.000:-/lag
VÄLKOMNA!
Magnus Mäki, 070-608 05 92, tränare för 04 (D1). Kent Nilsson, 070-342 18 88, tränare för 05 (D2). Kjell Mäki, 0980-831 35, kontaktperson för E-ungdomar 06 (yngre). Kansliet Lombia Ishall, 0980-831 35. Där jobbar Eva Mäki & Kjell Mäki för ungdom. kansliet @kifu.se • www.kirunaaif.se Samling på Lombia stora parkeringen, där vi kommer att ha lekar, tävlingar, därefter varmkorv & festis till barnen, kaffe till föräldrarna.
Välkomna!
HERRGYMNASTIK Lokal: Triangelskolan Tisdag 19.00-20.00. Start 17/9 Ledare: Holger Terminsavgift: 400:Kiruna
Säsongsupptakt
Kläder efte
r väder!
0980-160 20
Kiruna IF Ungdom
Kiruna Annonsblad vecka 37, torsdag 12 september 2013
17
Högskoleprovet hösten 2013
Babysim startar v.38 Anmälan tidigast fredag 13/9 kl 11.00 på tel: 0980-708 80.
Anmälan senast 16 september www.studera.nu
Nybörjargrupp 3 månader - 1 år (8ggr) 1:a gången teori
Öka din chans, skriv högskoleprovet!
Onsdagar 11.10-11.40 Pris för babysim: 500 kr
Högskole och universitetsutbildningar start våren 2014
Luleå tekniska universitet / www.ltu.se Förskollärarprogrammet 210 hp Sjuksköterska 180 hp
Med ditt välmående i fokus
Högskolan Dalarna / www.du.se Entreprenöriellt företagande 120 hp
Bröstförstoring Mentor implantat Fettsugning Body-jet Bukplastik Åderbråck kirurgisk endolaser
Anmälan senast 15 oktober på www.antagning.se
33.900 kr fr. 19.900 kr fr. 29.900 kr fr. 19.900 kr
Exklusivt erbjudande med 10 % rabatt på operationer under september månad
www.lapplands.se/larcentra
Ring oss i dag för tidsbokning!
Umeå 090-77 85 44 | umea@mydoctor.se Stockholm 08-511 609 20 | stockholm@mydocto
Gällivare, Jokkmokk, Kiruna & Pajala kommuner i samverkan
www.lapplands.se/larcentra
Rösta i kyrkovalet på Församlingarnas väl En andlig plats för alla
• • •
Församlingens verksamhet har gudstjänsten i centrum. Musik och sång förenar bortom ord och får en stor plats.
Medlemmar i olika åldrar som vill ska erbjudas en bibel.
Kiruna pastorat
Vi mår bra av att åldrar blandas. Barn och ungdomar är ett prioterat område, men för att ge barn och ungdomar stöd i livet, måste vuxna också finna sin egen väg.
Diakoni är den medmänskliga tjänst som Guds kärlek uppmanar oss till. Diakoni är kärlekens handlingar och frukten av en levande församling. I kyrkan ska vi stötta de utsatta. Det betyder att vi alla ibland behöver ta emot varandras hjälp.
Odla toleranser
•
1. Kristina Töyrä, Kiruna 2. Timo Vilgats, Kiruna 3. Ove Larsson, Kiruna 4. Carina Nordström Strand, Vittangi 5. Birgitta Pounu, Kiruna 6. Göran Olsson, Kiruna 7. Bengt Hansi, Vittangi 8. Inga-Lill Vikström, Övre Soppero 9. Irma Rinne, Kiruna 10. Béatrice Nordin, Kiruna 11. Maria Niia, Kiruna 12. Göran Söderström, Lannavaara 13. Ragnhild Waara, Svappavaara 14. UIla Olofsson, Kiruna 15. Karin Uusitalo, Kiruna 16. Kari Fredriksson, Kiruna 17. Rickhard Lantto, Masugnsbyn 18. Kerstin Odevall, Kiruna 19. Mariann Hansi, Vittangi 20. Mattias Abrahamsson, Kiruna 21. Ingela Fredriksson, Vittangi 22. Veronica Sandberg, Vittangi 23. Ann Christin Lindsund, Kiruna 24. Sture Söderström, Lannavaara 25. Ulla Olsson, Vittangi 26. Allan Winman, Vittangi 27. Alf Josefsson, Vittangi 28. Tyko Lampa, Vittangi 29. Karin Sarri, Kiruna
Grunden för kyrkans tro och lära är Bibeln.
Medverkan av lekmän är en naturlig del i en levande församling. Präster och diakoner står till deras tjänst.
Att lära av varandra
• •
Församlingarnas väl i Kiruna pastorat ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Medmänsklighet
•
VAL TILL KYRKOFULLMÄKTIGE
Olika kyrkliga traditioner ska ges plats i församlingen.
Församlingarnas Väl är en nomineringsgrupp som ställer upp i kyrkovalet 2013 i Kiruna pastorat, vilket består av Jukkasjärvi, Vittangi och Karesuando församlingar. Vi är en partipolitisk obunden grupp vi menar att kyrkan ska hållas isär från vanlig politik. Att blanda ihop kyrkan och politik har alltför många gånger skadat både samhället och kyrkan. År 2000 skildes staten och kyrkan åt. Det ger kyrkan chansen att odla sin säregna, unika ställning i samhället. Kontakta oss gärna. Kristina Töyrä Timo Vilgats Ove Larsson ove@live.se Carina Nordström Strand Béatrice Nordin Alf Josefsson
070-678 34 99 070-234 86 62 070-346 98 42 0981-101 04 076-822 74 56 070-230 03 80
18
Kiruna Annonsblad vecka 37 torsdag 12 september 2013
Välkommen till
Kiruna Kommun www.kiruna.se/kommun
Skollunch
Vecka 38 16/9-20/9
Inom Kiruna C serveras varje dag en grönsaksrätt som alternativ. Blodpudding, lingon, keso, kaviar/Biff Stroganoff, potatis alt; Broccoligratäng, kokt potatis Fisk Benedictine, kokt potatis Alt; Champinjonbiffar, kokt potatis, tzatziki
Förslag till detaljplan för Borgen 8, nytt LSS boende Ett förslag till detaljplan för Borgen 8, nytt LSSboende, finns utställt för samråd i Stadshuset i Kiruna under tidsperioden 12 september – 4 oktober 2013.
Var sopa på rätt plats! Ladda ner sorteringsguiden på www.tekniskaverkenikiruna.se
Syftet med planförslaget är att pröva de planmässiga förutsätt-
ningarna för att utöka byggrätten på fastigheten Borgen 8 i Tuolluvaara, Kiruna. Anledningen till detta är att Kiruna kommun vill bygga flerbostadshus med lägenheter för personer med särskilda behov på fastigheten, s.k. LSS-boende, vilket nuvarande detaljplan inte ger byggrätt till. Behovet av bostäder för personer med särskilda behov är stort i kommunen.
Upplysningar om detaljplanen ges av Kristoffer Johans-
Paella, kryddig creme fraiche Alt, Kinagryta, fullkornsris
son, tfn: 0980-700 89 eller e-post: kristoffer.johansson@ kommun.kiruna.se.
Goda bogfläskgrytan, ris Alt, Krämig rotfruktsgratäng
Planförslaget publiceras även på Kiruna kommuns hemsida:
www.kiruna.se/kommun/bygga-bo-miljo/Detaljplaner/ Aktuella-detaljplaner
Köttfärsgratäng med pasta, frukt Alt, Vegoriasås, pasta I lunchen ingår dessutom varje dag: salladsbuffé, olika sorters hårt bröd, Bregott och ekologisk mellanmjölk alt. lättmjölk. Med reservation för ev. förändringar.
Synpunkter på förslaget framförs skriftligen senast 4 oktober 2013 till:
Miljö- och byggnämnden, Miljö- och samhällsbyggnadsförvaltningen, 981 85 KIRUNA. KIRUNA KOMMUN
Lediga tjänster Barn- och utbildningsförvaltningen Barnskötare till Kottens förskola........................ Ref nr 237/13
OBS! Skriv ditt namn och din adress tydligt. Ange diarienumret (P 2013-000004) på yttrandet. Digitala yttranden skickas till: stads.stadsark@kommun.kiruna.se OBS! Den som inte senast under granskningstiden har lämnat skriftliga synpunkter kan förlora rätten att överklaga ett eventuellt beslut att anta planen.
Miljö- och byggnämnden
Upplysningar: Förskolechef Anne-Maj Stålnacke, tfn 0980-756 08.
Vill du ha en lätthanterlig och överskådlig vardagsekonomi? Kontakta oss...
Budget-och skuldrådgivningen
Vikarierande kockar/kokerskor.......................... Ref nr 239/13
Upplysningar: Kostchef Jenny Lejon, tfn 0980-700 37.
Tre Barnskötare/Förskollärare till Vittangi förskola............................................. Ref nr 240/13
Upplysningar: Förskolechef Ulrika Törneborg, tfn 0980-756 09.
Bibblo har öppnat igen! Välkommen till vår nya adress Föreningsgatan 17 D.
Socialförvaltningen Verksamhetsledare till Vittangi hemtjänst............................................... Ref nr 241/13
Upplysningar: Enhetschef Eva-Maria Labba, tfn 0980-700 88.
Fritids- och kulturförvaltningen Projektassistent................................................... Ref nr 242/13
Upplysningar: Enhetschef Konstmuseet i Norrs projektledare Maria Ragnestam, tfn 070-223 71 87.
Lapplands kommunalförbund söker till Hjalmar Lundbohmsskolan Specialpedagog............................................. Ref nr 3021/2013 Upplysningar: Rektor Marianne Stöckel, tfn 0980-704 13.
www.bibblo.se
Kommunens nya webbadress! www.kiruna.se/kommun
Kiruna Annonsblad vecka 37, torsdag 12 september 2013
19
Enhetschef VA-verk Söker du ett framtidsjobb i en framtidsstad? För mer information om tjänsten och sista ansökningsdag:
www.tekniskaverkenikiruna.se Teknik och miljö med människan i centrum.
KIRUNA KOMMUNPARTNER AB EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB
Kyrkovalet 15 september 2013 handlar om val till Kyrkofullmäktige i Kiruna Pastorat, valt till stiftsfullmäktige samt kyrkomötet för Luleå Stift. Vi anser att Svenska kyrkans identitet som en evangelisk luthersk folkkyrka har en mycket stor betydelse. Den skall vara en öppen folkkyrka, demokratiskt uppbyggd och vara rikstäckande.
KIRUNA För en öppen folkkyrka 2014 – 2017
Svenska kyrkans verksamhet skall präglas av Frihet, Jämlikhet, Solidaritet, Hållbarhet och en god arbetsmiljö. Var med och påverka framtiden för Svenska kyrkan inom Kiruna pastorat.
Vi vill fortsätta”bygga broar”, förebygga främlingsfientlighet och rasism. Rösta med Socialdemokraterna för en öppen folkkyrka
NY INFART TILL LKAB TAR FORM Ny infart till LKAB ansluts från väg E10 (se bild ovan) och beräknas tas i drift 1 oktober 2013. Samtidigt stängs vägen över gruvvägsbron av. Under september månad pågår arbete i anslutning mot väg E10. Information har gått ut till berörda närboende i området.
FÖR MER INFORMATION kontakta: TONY NORDQVIST, projektledare LKAB, 0980-648 48
Du som är medlem i Svenska kyrkan har rösträtt från 16 års ålder i kyrkovalet den 15 september 2013. Din rösträtt är en fråga om demokrati och solidaritet. Din röst är viktig! Gör din röst hörd! Handlingsprogram och valsedlar är utskickade till samtliga hushåll
20
Kiruna Annonsblad vecka 37, torsdag 12 september 2013
Behöver ni målare? Vår byggavdelning erbjuder kompletta måleri- och byggtjänster åt företag och privatpersoner.
VI HYR DIN BOSTAD! Har du rum, lägenhet, del av hus eller villa du vill hyra ut? Vi har en lång kö med företag som vill hyra peronalbostäder.
Kontakta oss redan idag så hjälper vi er! sanna@personalboendeakuten.se 070-2999279
Kontakta Jörgen redan idag! Ring 070-623 79 74 eller e-posta oss på info@entp.se
www.personalboendeakuten.se info@personalboendeakuten.se
Behöver ni snickare?
ODD FELLOW ORDEN Är Odd Fellow/Rebecka orden något för mig?
Vår byggavdelning erbjuder kompletta måleri- och byggtjänster åt företag och privatpersoner.
Odd Fellow är en politiskt och religiöst obunden organisation. OF i Kiruna består av en brödraloge och en systerloge. Vi träffas 2 ggr/månad med möte och middag. Vi bedriver humanitar verksamhet via egna fonder och insamlingar t ex ett barnhem i Thailand, en räddningskryssare och kranofacial verksamhet (operationer av gomspalt på barn). Vår uppgift är att sprida vänskapens, kärlekens och sanningens grundsatser bland våra medmänniskor. Om du är intresserad av mer information är du välkommen att kontakta Brödralogen Leif Nordberg på mobil 076-419 34 97 eller leif.nordberg@bredband.net Mer information finns även Tag gärna med en kompis. på: www oddfellow.se
Kontakta oss redan idag! Ring 070-29 99 279 eller e-posta oss på info@entp.se
Låt bilen stå hela dagen efter
Lämna din skrotbil skoter • släpvagn m.m. kostnadsfritt till Kuusakoski
Försäljning för en lönsammare industri? Säljare inom Motorer och Drivsystem Vi erbjuder dig med teknisk bakgrund ett inspirerande och utvecklande arbete med marknadens bredaste program av motorer och drivsystem i världsklass. På Svensk Försäljning Motorer och Drivsystem ansvarar du för att driva produktförsäljningen till svensk industri och kanalpartners inom regionen Malmfälten. Välkommen att uppleva vårt öppna arbetsklimat med möjlighet att kombinera familj och arbetsliv. Sök på Jobb-ID: SE53815805. A better world begins with you at www.abb.se/jobb
Skrotbilen behöver inte vara sanerad men skall ha komplett registreringsbevis.
Vår vision. Din framtid.
Ring Kuusakoski - Roland Lundin för mer information 0980-144 76
ÖPPETTIDER mån-tors 06.30-15.30 fre 06.30-13.30
Lastvägen 39, KIRUNA Tel: vx 0980-144 60 • 0980-144 76 • 070-442 29 65
Kiruna Annonsblad vecka 37, torsdag 12 september 2013
21
FOLKTANDVÅRDEN KIRUNA INFORMERAR Vi har verksamhetsplanering för all personal måndag 16 september och tisdag 17 september Vi har stängt dessa två dagar och hänvisar patienter med akuta besvär (tandvärk, trauma) till TANDLAGET AB, kontakta dem på telefon 0980-165 00.
Personalen Folktandvården
Vill du jobba med oss?
Service för en effektivare industri? Fältserviceingenjör inom lågspänningsprodukter Service inom svenska ABB växer och vi söker nu dig som vill ha ett omväxlande arbete med stort eget ansvar på ett internationellt företag. I din roll ingår att leverera service och underhåll för lågspänningsutrustning hos våra kunder. Dina uppdrag kan även omfatta uppgraderingar, idrifttagning och felavhjälpning. Tjänsten innebär att du får arbeta med avancerad teknik samt en möjlighet att genomföra uppdrag utomlands. Sök på Jobb-ID: SE53807198. A better world begins with you at www.abb.se/jobb
Tandlaget Kiruna söker:
Vår vision. Din framtid.
▪ Tandsköterska 90 % tjänst. Tillträde enligt ö.k. Mera info: Eva Abrahamsson, 070-558 10 32, eva.abrahamsson@tandlaget.se Kristina Gidlund, 070-227 22 62, kristina@tandlaget.se Ansökan senast 30 september 2013.
www.tandlaget.se
Kirunas nya
Stadshus presenteras
Efter en lång urvalsprocess är det nu dags. Den 13 september tillkännages vinnaren i arkitekttävlingen för nytt stadshus i Kiruna. Det här vill vi fira tillsammans med invånarna i Kiruna kommun. På plats i stadshuset finns det vinnande teamet, tävlingsjuryn och kommunalrådet Kristina Zakrisson. Vi bjuder på fika! Tid: Fredagen den 13 september, klockan 14.00 Plats: Kiruna stadshus
Varmt välkomna!
22
Välkommen till MOTORBLOCKET
Skoda Octavia LX 1,6 -2000
Nybesiktad, 12.900 mil, motor/kupe-värmare, s.o.v-däck, dragkrok, stereo med usb, kirunakörd, rymlig halvkombi med stort bagage. Bra extra bil för stadskörning. 26.000 kr - Andreas, 073-033 17 02 FITS YOUR LIFE - MITSUBISHIMOTORS.SE
Alltid redo
Mitsubishi ASX 2.2D automat 150 hk
MITSUBISHI ASX 2.2D 4WD KOMFORT AUTOMAT
266.400 KR Bränsleförbrukning bl.a körning ASX 5,8l/100km, CO2 153g/km. Gäller lagerbilar modellår -13. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Bilen på bilden är extrautrustad.
Din mitsubishi handlare i Malmfälten!
VÅRT TRYGGHETSPAKET INGÅR ALLTID: • 8 års bilgaranti • 3 års vagnskadegaranti • 12 års rostskyddsgaranti • 3 års Mitsubishi Assistanspaket • Prisgaranti på service & reparationer
80 18 –6 UNA 80 09 KIR
YA
N
Lastvägen 52, Kiruna • Tel. 0980-618 80, 070-538 18 80 Mån-Tors 9–18, Fre 9–17. Lunch 12–13 • www.ostermalmsbil.se
VÄ LJ DIN EGEN VÄG
ER NYA SUBARU FOREST EN TOTAL SUCCÉ!
3,95% ränta Månadskostnad från
Subaru Forester från
2.795:–/mån
254.900:–
Standardutrustning Forester • • Alltid 4-hjulsdrift • • Klimatanläggning • Farthållare • • 17’’ aluminiumfälgar • • CD-stereo • • Bluetooth • • USB/AUX-ingångar
Industriv 22, Kiruna
7 airbags och whiplashskydd VDC (antispinn, antisladd och traction control) Eluppvärmda ytterbackspeglar Eluppvärmd framruta i nederkant Max. dragvikt 1.800–2.000 kg H H H H H Euro NCAP
www.jakobssonsbil.se
Boxermotorer • 2.0i, 150 hk (198 Nm) • 2.0D, 147 hk (350 Nm) • 2.0 Turbo, 240 hk (350 Nm)
KIRUNA, Industrivägen 22 0980-798 81/0980-798 82, www.jakobssonsbil.se Mån–Tors 9–18, Fre 9–17
Bränsleförbr. bl. körn. 5,7–8,5 l/100 km, CO2-utsläpp 150–197 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. *Eller vid 1.500, 3.000 och 4.500 mil. **Avbetalning 84 mån, kontantinsats 20%, ränta 3,95% (gäller köp gjort 20130902–20131002), uppl.avg. 595:–, aviavg. 55:–, samtliga belopp inkl. moms.
23
WWW.ERIKSSONBIL.SE FÖRSÄLJNING 0980-398 410
Måndag-torsdag 09-18 Fredag 09-17
VERKSTAD 0980-398 420
BILDELAR 0980-398 440
Måndag-torsdag 06.45-17 Fredag 06.45-16
Måndag-torsdag 07-17 Fredag 07-16
DET KOMPLETTA BILVARUHUSET
SKADEVERKSTAD 0980-398 430 Måndag-fredag 07-16 Lunch 12-12.45
Öppet Hus! 14 september
Vi bjuder på fika! NYA Ford KUgA LANSErINgSPrIS
209 900:-
1
CHANS TILL MILJONER!
Alla som provkör bil under helgen får en Trisslott Max. 1/kund
Nya Kuga
den smartaste bilen du träffat
Provkör succébilarna Nya Kuga, Focus och Nya Fiesta, eller några andra av Fords modeller och få chansen att vinna
10 000:-
test efter test och prisas för bland annat sin körglädje, vill-ha-känsla, säkerhet och utrymme. Euro NCAP har även utsett Nya Kuga till den säkraste SUV:en i sin klass. Bilen är dessutom smartare än någonsin med flera nya funktioner.
Så varför inte komma på öppet hus hos Eriksson Bil den 14 september? Inte bara får du chansen att provköra en av världens bästa bilar, du kan även vinna 10 000 kronor i presentkort hos Ving 6.
i presentkort hos Ving6.
Ford FOCUS TrENd ECoBooST Världens bästa motor finns i världens mest sålda bil 2. 1.0 EcoBoostmotor har vunnit International Engine of the Year två år i rad. Bilen kommer också med fem års garanti 3. FrÅN
Nya Ford Kuga fortsätter att sopa banan med konkurrenterna. I press vinner den
164 900:-
4
Kom in och pro till oss har ald vkör, det rig fun nits ett bä ttre tillfälle .
NYA Ford FIESTA TrENd Nya Fiestan är en uppdatering av den gamla världsmästaren som var den mest sålda bilen i småbilsklassen 2012 2. Med ny teknologi och ny design både invändigt och utvändigt är den allt sin föregångare var och mycket mer. Precis som Ford Focus kommer Fiestan med 5 års garanti 3. FrÅN
114 900:-
1. Priset gäller Ford Kuga Trend 1,6 EcoBoost 150 hk med vridmoment 240 Nm och gäller bilar beställda senast 2013-09-30. Ordinarie pris är 220 000:-. Bränsleförbrukning blandad körning: Kuga 6,6 l/100 km, CO2-utsläpp 154 g/km. 2. Enligt Polk 2012. 3. 5 års garanti - 5 års garanti/10.000 mil, vilket som inträffar först. 4. Priset gäller Ford Focus EcoBoost Trend 100 hk. Bränsledeklaration blandad körning: 4,7 l/100 km, CO2-utsläpp 109 g/km. 5. Priset gäller Fiesta Trend 1.25 82 hk. 3-dörrar. Bränsledeklaration blandad körning: 5,2 l/100 km, CO2-utsläpp 120 g/km. 6. Alla som provkör får delta i en tävling där du ska fylla i ett frågeformulär. Fullständiga tävlingsregler och information om vinst hittar du på tävlingsformuläret hos din återförsäljare.
5
ford.se
24
SPARA UPP TILL
15 000 KR
GOTT NYTT ÅR!
PÅ 2013 ÅRS MODELLER!
Modellåret lider mot sitt slut. Vi firar ett framgångsrikt 2013 genom att erbjuda extra förmånliga priser på några av våra största publiksuccéer från året som gått!
5 rs Nybilsgaranti med fri k rstr cka
L s mer p hyundai.se/2013 Hyundai i20 1.2 Select
Hyundai i30 1.6 Select
Hyundai ix35 1.7 diesel Select
Ord.pris från 124 900 kr
Ord.pris från 169 900 kr
Ord.pris från 219 900 kr
Nu från 114 900 kr eller 1 149 kr/mån
Nu från 154 900 kr eller 1 549 kr/mån
Nu från 209 900 kr eller 2 099 kr/mån
• Luftkonditionering (AC) • 5 stj rnor Euro NCAP • 5-d rrars
• Luftkonditionering (AC) • 5 stj rnor Euro NCAP • LED-varselljus
• Luftkonditionering (AC) • 5 stj rnor i Euro NCAP • Farth llare
5 rs Nybilsgaranti med fri k rstr cka • 5 rs V gassistans • 5 rs Serviceassistans • 5 rs Lackgaranti • 3 rs Vagnskadegaranti • 12 rs Rostskyddsgaranti Bränsleförbrukning vid blandad körning: i20 (1.1 CRDi/1.4 aut) 3,8-6,0 l/100 km, CO2 99-140 g/km, i30 Kombi ( 1.4 CRDi/1.6 Kombi aut) 4,1-6,9 l/100 km, CO2 109-160 g/km, ix35 (1.7 CRDi/2.0 4WD) 5,3-8,4 l/100 km, CO2 139-200 g/km. Bilarna på bild är extrautrustade, i30 visas i kombiutförande Erbjudandet gäller så långt lagret räcker och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Finansieringsförslag via Hyundai Finans: 5,95% ränta (per 2013-03-01), 36 mån, 30% kontant eller inbytesbil, 44% restvärde, eff. ränta 6,89-7,53%.
Din Hyundaihandlare i Malmfälten! Lastvägen 52, Kiruna • Tel. 0980-618 80, 070-538 18 80 Mån-Tors 9–18, Fre 9–17. Lunch 12–13 • www.ostermalmsbil.se
80 18 NA 6 – 80 IRU 09 K
YA
N
Trafiksäkerhetshöjande åtgärder Avsmalnande av Jökelvägen/Glaciärvägen För att skapa en tryggare och säkrare trafikmiljö för boende och trafikanter i området anlägger Tekniska Verken i Kiruna AB på uppdrag av Kiruna kommun avsmalnande av väg på Jökelvägen/ Glaciärvägen. Arbete pågår mellan 10 till 30 september 2013. Jökelvägen/Glaciärvägen kommer delvis att vara avstängd under tiden arbete pågår. Begränsad framkomlighet kommer att råda. Om möjligt anpassa körväg till bostadsområden under tiden arbete pågår. Vi ber om överseende vid eventuella störningar som kan uppstå under pågående arbete. Vid eventuella frågor, kontakta kundtjänst tfn 0980-707 23, info@tvab.kiruna.se
Tänk på att arbetsplatserna inte är några lekplatser! Iakttag försiktighet, lekande barn får inte vistas inom arbetsområdet eller vid och omkring maskiner.
www.tekniskaverkenikiruna.se www.kiruna.se/kommun
25
Oj, vilken formkurva!
Av Jenny Nilsson / Š CNP AB
(T o r s l a n d a – G Ü t e b o r g) En P1800 fÜr den nya generationen. Ja, det är precis sü som gÜteborgarna beskriver nya Volvo Concept CoupÊ. Det är tyske Thomas Ingenlath som är tillbaka pü banan och ritstiftet har gütt hett. Det här är nämligen bara den fÜrsta i raden av tre koncept som kommer att visas framÜver och bilarna ska ge oss en hint om framtidens modeller. Nu üterstür det att se om Volvos formstarka satsning kommer att rulla mot �strÜmmen�. Volvo P1800 fÜddes under det glada 60-talet och kom att bli en stor ikon som än idag lever kvar. Bilen som designades av Pelle Pettersson har kÜrts av bland annat Roger Moore i tv-serien Helgonet och var Kung Carl Gustavs fÜrsta bil. Volvo Concept CoupÊ är i grund och botten en modern P1800 fÜr den nya generationen.
Design med klÜs Designen känns som en perfekt blandning mellan sÜtt och salt. Den lünga motorhuven och taket understryks av en midjelinje som sträcker sig likt en elegant büge längs
med hela bilen. De femekrade 21-tumshjulen ger intrycket av elegans samtidigt som bilen für en sportig touch. När vi frügar designchefen Thomas Ingenlath om tänket bakom konceptet sü svarar han snabbt. �Tänk er det kraftfulla lugnet hos ett lejon. Det behÜver inte demonstrera sin styrka fÜr att inge respekt. Även ett liggande lejon visar tydligt vad det är kapabelt till�. Lika tydligt är generna frün 1960-talet. P1800 blev hyllad fÜr sina skarpa designattribut och den vackra formgivningen kantades av en rad olika iÜgonfallande detaljer. Fronten är ny, men den bär med stolthet upp Volvos 85-üriga arv. �Vi arbe-
tar fortfarande med de sista detaljerna pü grillen och järnmärket och dessa kommer att presenteras tillsammans med nya XC90 nästa ür� berättar Ingenlath. Frügan är om det luktar fÜrnyat kylaremblem?
Spikrakt uppüt Den blügrü exteriÜren är utan tvekan läcker och üterfinns även pü insidan. Volvo Concept CoupÊ bjussar pü skandinavisk design och den gnistrande växelspaksknoppen i kristall är pricken Üver det berÜmda i:et. Säkerhetsbältena bär ürtalet �1959� och är en hyllning till Nils Bohlins uppfinning av trepunktsbältet. Den läder-
klädda instrumentpanelen kantas av inlägg i trä och pü mittkonsolen tronar en stor pekskärm. Under huven arbetar en bensindriven plug-in-hybrid vars prestanda ska kunna jämfÜras med en V8:a. FÜrutom turbo har bensinfyran kompletterats av en elmotor pü bakaxeln, vilket resulterar i 400 hästkrafter och ett vridmoment pü Üver 600 Newtonmeter. Volvo Concept CoupÊ är lite av en kameleont och detta tack vare den nya SPA-plattformen, vilket resulterar i stÜrre valmÜjligheter fÜr süväl designers som konstruktÜrer. Snacka om att �formkurvan� gür spikrakt uppüt fÜr Volvo!
d üd d 2%6 0D[ WY§ ELODU SHU KXVK§OO 72<27$ 9(562
wvrttt~Ćšd d
72<27$ $9(16,6
vp}yid
vyrttt~Ćšd d
¼¹´¼²ŽœÄ&#x201E;²¸¼dd ´Ä&#x2026;d¼°°¼d ºŠ²¡Â¡rdd
3ULVH[HPSHO
3ULVH[HPSHO
9(562 %86,1(66 0$18(//
$9(16,6 .20%, %86,1(66 % 0$18(//
¼¹´¼²Ž´œÂ¡~du}}r}ttdÂŻÂśd 2UG SULV NU )¸UGHOVO§Q NU P§QDG
1.602 kr/münad /HDVLQJ NU P§QDG
¼¹´¼²Ž´œÂ¡~dvuyr|ttdÂŻÂśd 2UG SULV NU )¸UGHOVO§Q NU P§QDG
/HDVLQJ NU P§QDG
30% ),1$16,(5,1* 9,$ 72<27$ ),1$1&,$/ 6(59,&(6 $9(16,6 ) 5'(/6/ 1 0(' .$03$1-5 17$ 0 1$'(5 .217$17 5(676.8/' 25' 5 5/,* 5 17$ 0 1 5 ())(.7,9 5 17$ /($6,1* 35,6 (;./ 0206 0 1$'(5 5 5/,* 5 17$ $8* 6 56.,/' /($6,1*$9*,)7 5(679 5'( %$6(5$7 3 0,/ 5 9(562 ) 5'(/6/ 1 0 1$'(5 .217$17 5(676.8/' 5 5/,* 5 17$ 0 1 5 ())(.7,9 5 17$ /($6,1* 35,6 (;./ 0206 0 1$'(5 5 5/,* 5 17$ $8* 6 56.,/' /($6,1*$9*,)7 5(679 5'( %$6(5$7 3 0,/ 5 833/ **1,1*6 2&+ $9,$9*,)7(5 7,//.200(5 ) 50 169 5'( 1(772.2671$' 9,' 0$5,*,1$/6.$77 5$%$77(51$ * //(5 9,' . 3 $9 (1 1< $9(16,6 (//(5 9(562 720 '(& 5$%$77(1 * //(5 (- , .20%,1$7,21 0(' $9(16,6 (;(&87,9( 6 .$03$1-5 17$1 * //(5 9,' . 3 $9 (1 1< $9(16,6 720 '(& .$1 ,17( .20%,1(5$6 0(' $97$/ 2&+ 95,*$ 5$%$77(5 %5 16/() 5%58.1,1* 2&+ .2/',2;,'876/ 33 9,' %/$1'$' . 51,1* $9(16,6 / .0 2&+ * .0 9(562 / .0 2&+ * .0 0,/- ./$66 (852 0(' 5(6(59$7,21 ) 5 (9(178(//$ 35,6 1'5,1*$5 $99,.(/6(5 2&+ 75<&.)(/ %,/$51$ 3 %,/'(1 .$1
.,581$ ,1'8675,9 *(1 7HO Ă&#x2013;ppettider fĂśrsäljning MĂĽn-tors: 09.00-18.00, fre 09.00-17.00 Lunchstängt: 12.00-13.00 Ă&#x2013;ppettider verkstad/reservd. MĂĽn-fre: 07.00-16.00, lunchstängt: 12.00-12.45
www.lingmansbil.se
Industrivägen 34, 981 38 KIRUNA FÜrsäljning: 0980-610 20 Verkstad: 09810-100 10 Fax: 0980-610 25
26
Kiruna Annonsblad vecka 37, torsdag 12 september 2013
Säljes Parhus säljes i Tuolluvaara
S
Isak 3 år 9 september
Ev. byte lägenhet 3 rum och kök. endast mailsvar esiikavuopio@gmail.com
Volvo 744 GLE 88
Avst. s.o.v-däck, går bra, högstbjudande. 073-075 05 07
Grattis Wilma Gunillasson Mankinen
Toastol Separett
inkl 12 v fläkt + rördetaljer. Pris 2000:070-262 05 03 6.00 kr resp. 8.00 kr/kg i 15 kg och 25 kg:s säckar. Naturgödslad. Fritt hemköres inom Kiruna, Svappavaara och Vittangi. 0977-220 47
Prima björkved
Som fyller
Vårt lilla hjärtegryn
Rund & mandelpotatis
Cajsa Thid 3 år den 14 sept
Grattiskramar från Gammo, Farfar och Marina
10 år 12 september
s! i t t a r G
Grattiskramar från mamma & pappa
önskar Tyra och pappa
Långved (transport ordnas) 072-736 49 33, Lars
Övrigt Loppis
Mil4o
Ö
lördag 14 sept kl 11.00-13.00 i Klackens lokaler på Gruvfogdegatan 1. Flera försäljare.
år
13/9
Resepresentkort köpes
Ving, Ticket, Solresor, Apollo, Resia, Fritidsresor. Även kort datum av intresse. 073-501 45 63
Den 11 september fyller våran lilla buskille
Tack Varmt tack
Edvin 2 år!
till Er alla som kom ihåg mig när jag fyllde 80 med kort, telefonsamtal, blommor och presenter. Kram, Signe Hj-m
Grattiskramar från mamma & pappa
Tack
vänner, släkt, bekanta och partivänner för all uppvaktning på min födelsedag. Per Nilsson
Tusen tack
Stort tack
❤-ligt tack
Grattiskramar till våran underbara storasyster önskar Tyra, Nova, Molly, mamma och Tom
till alla som kom ihåg mig på 80-årsdagen. Rune Fagerkull
Många kramar från Linette, pappa och mamma
Vidar
som fyller 3 år den 14/9 Kramar från Vilmer, Alvin, Lova, mamma & pappa
Nathalie fyllde
8år 6/9
Jilla
4 år 10/9 Grattis till våran lilla prinsessa!
Grattiskramar
till vår fina storkille Från mamma, pappa och lillasyster Allis
Jonathan, Jennifer mamma, pappa Selma, Folke
Wilma Mankinen
10 år 12 september
till alla er som uppvaktade oss på våran födelsedagar. Erja och Henry Erkstam
Brian 8 år
Grattis
Grattiskramar från mamma Alexander, mormor, morfar, Peter, Jan och Veronica
r a r e l u at r g i V
kära vänner och släktingar för uppvaktningen på min födelsedag. Vilka härliga minnen ni gav mig. Elin, 85 år.
Arne Kettunen
Jubilaren på 60-årsdagen 4 september Stor kram från barn och barnbarn
EFTERLYSNING
Skriv tydligt i ditt manus Vi vill undvika felstavningar.
Har någon sett min katt, vi har letat under lång tid och vill få klarthet i var han är
Vinnare av korsord v.36 1:a pris, 5 trisslotter, Thore Aldenlöv, Thulegtan 24 2:a pris, 3 trisslotter, Gösta Engström, Vallgatan 5, Vittangi 3:e pris, 1 trisslott, Ingegerd Kangasharju, Antennvägen 38 VM-kryss v 36 2013
Oinakka, Laxforsen, Kauppinen kanske Poikkijärvi eller Jukkas området
TYGFÄRGNINGSTEKNIK
FINNS
SPORT SLUTSLAG I RING
B K Y S S B O R A N M Å N G A P E O V I N D R U S E R R J U D I S A L S A V I T O R L I K A O
RIK KLURESS P
Hundbur ArtFex L90, B65, H75 cm Nyskick, nyckel saknas
2.000:-
070-535 96 49
F K A B Ä R I K O E S K R T A S T S T A T A U E S K T S Ö T P A S A TOTAL OREDA
Snälla hör av er 073-036 77 96
SÄLJES!
I R I D O S A T I E D D R O O G MMA A J R U N E K G A A L S T A P S A S T R V N Y Å
VILL FLITIG LEDIG- INDU- PAJAS FISK? HET STRIER GÖRA FETT
LÅD- LÄSES SÅDAN KAN MÖBEL FÖR BARN HYVLAS
KAMRAT
MUNTLIG KROCK LEVER
RÄDD
NATRIUM
GISSA
SKROTA VAPNEN
ÅTSKILLIGA
ÄR EJ FAST
SER BILFÖRARE GENOM
IVÄG
MAGIGELLER
BLOMMA
VÄSTER
TITTAR
SEMITSÅSIG ISKT
ÖPONNY VINDISTRIKT
DANS? POSTLAPP
GULLIGAST SKÄR
OMGER GULOR
ÄR BÄR
VÄDJAN I INBJUDAN
FÅTÖLJFLICKA SLÄNGA
ÄR JU JORDEN SNATTA
SÖNDAGSMIDDAG? SÄTE
DANSKÖ VINNARE
DELMÅL INHANDLA
BILDAS AV TVÅ
PARTAJ I DECEMBER
ROBUST ARBETSAM
LÖFTE SITTER I RÄTT
LYCKLIGA GOTT I STRUT
OAVBRUTET
GUDAR FÖRR DARRTRÄD
DE GILLAR AS LÄKARTJÄNST
BESEGRADE TU
SÖDER ROMANRIDDARE
ÅRSTID EN AXEL
Ä A G O S T A D K G E S A T T K L A D A L O T A L L T D L A A S A M A R N D E P E R S L A G N E Å A L R S F E LITEN LÅDA
HAFT
RACKARTYG
GRÄNS- SMILADE FLOD I EUROPA HYLLAR
BAKSLAG
SKÄNKER STOBO
PÅSTOD TUNNLAND
KRÅKLJUD
NYHETSBYRÅ JAMARE
PENGAR I USA
VISA VÄGEN
EVAS GUBBE
SKIKT
DEN ÄR PÅ RYGG
NUMMER FAKTAVERK
BRASA
TILLÄGG I BREV
FOR THOR MED
FYLLER VI JU
HELA GÄNGET SVAVEL
PÅ VÄG I FINT NAMN
INTE VÅR GOTT TILL STEK
F I R A R RAR
TECKNET
L O G FESTTÅG
P A R A D E R
S I G N A L D E R N A M L A S T
SKÅDESPELET
METER
FÖR LESOTHO
Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
Välkommen med ditt annonsmanus till oss! Så här gör du:
Maila in ditt material till annons@annonsbladet.cc, posta till Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA eller kom in personligen. Radis - 40 kr (25 ord). Tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade - 50 kr (25 ord) Tack efter dödsfall, grattis med bild o.s.v (1 bild+ max 25 ord) - 100 kr
OBS! Vi tar ej kort. För att bilden ska bli så bra som möjligt är det viktigt att fotot är tydligt och har bra skärpa. Maila gärna in fotot.
Manusstopp fredagar kl 17.00 Radisen/grattisen publiceras efter kontant betalning. Vi sparar era bilder i en månad.
27
Kiruna Annonsblad vecka 37, torsdag 12 september 2013
Gratis radisar från Kiruna Annonsportal
Barnsaker
Hus & Hem
Musik
Säljes
Säljes
Köpes
Sittvagn
Säljes, Crescent sittvagn köpt januari 2013 på barnenshus. Fullt liggläge, säkerhetssnöre runt handtaget, regnskydd, förvaringskorg, tre olika lägen för fotstödet. Ny pris: 2500kr Säljes för 1300kr. Tel: 072-2147820
Urban voksipåse
Säljer en svart Urban voksipåse, har ej kudden kvar, den är använd en vinter och det är två storlekar. Ny pris 2000kr säljes: 1200kr. Tel: 072-2147820
Gammal kökssoffa
Gratis radis – Så här gör du!
Lägg in en radis på annonsportalen och i tidningen!
LP skivor ”klassisk musik ” m.m.
En gammal charmig kökssoffa med ori- ”Klassisk musik” samt Jazz, Soul o ginalmålning säljes för 1200:- eller bud. 50-60 tals musik gärna svenskt önskas Tel: 076-7602060 köpa gärna större samling 999kr. Tel: 070-7629689 Gästsäng Rejäl gästsäng med ribbotten i trä. Lätt att vika ihop och rulla undan vid förvaring. Madrass ingår ej. Bild kan mailas. 400kr. Tel: 070-3030781
Sport & Fritid
Motor
Hokus Pokus stol
Hokus Pokus barnstol - 2011. Vit, med svart klädsel på sitt- och ryggdel. Nyskick. 500kr. Tel: 070-2934508
Barnvagn, Crescent classic
Crescent classic barnvagn, sandfärgad. Sitt- och liggvagn, separat liggdel. Höj- sänkbart handtag, sufletten går att dra ner hela vägen. Mycket bra skick. Använt av ett barn. 2300kr. Tel: 070-5444190
Bostäder
Bytes Lägenhet bytes!
Har en supermysig 1:a på 45m2 med egen ingång & balkong, trähus FAB. Skulle vilja byta mot en 2a eller 3a då vi är 2st. Gärna inom bolagsområdet men allt av intresse, dock ej Tuolla eller Lompis. Tel: 076-1415444
Lägg in din radis före kl 12.00 måndag aktuell vecka!
Säljes Båt av trä
Säljes Spolarmotor Vindruta Saab 9-5, 97-05.
Bredd = 1,64 m längd 4,56 m. Finns på Träarbetareg. 5. Nytt: köl, tjära och benarolja. Utgångsbud 3500 kr. Budgivning får pågå t.o.m 24/9 till hok. lundstrom@telia.com eller på lapp i båt. Tel: 13868
Köpt begagnad från Eklunds Bildelslager. Ej använt den själv, lappen sitter Salomon Caliber Gtx, strl 44, kvar på den. Ny beggad kostar 400500kr. 200kr. Promenadsko, halva nypriset. Tel: 070-5921682 Heldämpad promenadsko från Salomon i Gore-Tex. Har maxbetyg 4.9/5 på Skoda Octavia LX 1,6 -2000 sportamore.se. Säljes pga fel storlek. Skoda Octavia LX 1,6 -2000. NybesikTestad utomhus en gång. Säljes för tad, 12.900 mil, motor/kupe-värmare, halva nypriset. 650kr. s.o.v-däck, dragkrok, stereo med usb, Tel: 070-5921682 kirunakörd, rymlig halvkombi med stort
bagage. Bra extra bil för stadskörning. Pimpelark 26000kr. Pimpelark/ vindskydd inredd med med Tel: 073-0331702 två bilstolar och två pimpelhål. Storlek nertill: 2 x 1 m, storlek mitt på: 2.40 x Solarplexus 1.30 m. Höjd: 1.30 m. 2300kr. Solarplexus skivor till Volvo V70 05Tel: 070-5444190 500kr. Tel: 076-8261566
Övrigt Säljes
Hemelektronik
Loppis torsdag den 12 september
Köpes
Kläder, heminredning, skidor, matservis, elverk m.m. Plats: Järnvägsgatan 60, Kl 17.00-20.00. Välkommen
Så här gör du...
Jag hämtar din gamla skoter/ moped etc.
Vill du skapa mer utrymme på gården/ förrådet/ garaget? Har du någon gammal skoter/ moped eller liknande som du vill bli av med? Jag kommer gärna Säljes och tittar på det som du vill sälja billigt eller kanske skänka bort. Ring Dennis Luftvärmepump Nibe Fighter 100 Tel: 070-3486240 Värmer upp tappvatten med mekanisk frånluft. Installerades i ett Älvsbyhus 95. Bytt förångare, expantionsventil, torkfilter och luftfilter 2007 fungerar utmärkt! Säljs pga konventering till bergvärme. 5000kr. Tel: 070-3421431
- Gå in på kiruna.annonsportal.com - Klicka på Registrera uppe i högra hörnet (det är gratis) - Fyll i dina uppgifter och klicka på registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din epost. Klicka på länken och logga sedan in på portalen.
gratis
PS! Det är att lägga in radisar!!
- Klicka på Skapa annons under fliken Köp & Sälj - Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text för tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild på objektet och klicka sedan på Skicka.
Så var det klart! • Manusstopp måndag kl 12.00 • Endast radisar med tel.nummer publiceras i tidningen • I mån av plats.
KIRUNA
annonsblad & annonsportal
Se alla radisar och bilder på kiruna.annonsportal.com
kiruna.annonsportal.com
ANNONSBLADET
18 hål på Praia D’El Rey är portugisisk linksgolf när den är som bäst
Golf Trophy
Praia D’El Rey, Marriott Resort 16-20 oktober 2013
24 platser i finalen Förutom de sju vinnarlagen från de olika orterna finns det ytterligare 17 platser i finalen. De lag som medverkat i kvaltävlingarna har förtur. Boka senast 15/9. I resepaket från Birdie Golftours ingår: -
Flyg från Stockholm/ - Lissabon t/r inkl. flygskatt Transport av golfbag Transfer t/r flygplats - hotell Del i dubbelrum Mariott Hotell 5-stjärnor Frukost Tre middagar med avslutningsbankett och prisutdelning Fri tillgång till hotellets Health club med gym och pool, samt jacuzzi och steam room - Golf, Inspel 18 hål torsdag 17/10, Partävling 18 hål fredag 18/10, Singlar 18 hål lördag 19/10 - PGA Instruktörer på plats torsdag
Missade kvalet ?
9.900 kr
ill finalen t r e l ä m An 5/9 senast 1 kvarn... Först till
I helgen gick de fem sista direktkvaltävlingarna i Annonsbladet Golf Trophy 2013. På lördag var Luleå GK och Slite GK spelplatser och på söndagen Bodens GK, Piteå GK och Gotska GK. Sedan tidigare har direktkval hållits i Björkliden i mars och Kiruna GK. Totalt har över 600 personer från Norrbotten och Gotland deltagit i partävlingen och nu är alltså sju lag klara till finalen som avgörs på Praia D'El Rey Marriott Resort i Portugal 16-20 oktober.
Direktkvalvinnare Norrbotten & Gotland
Missade ni kvalet men vill ändå vara med om finalen i Portugal? Lugn, ni kan anmäla er fram till 15 september. Totalt kommer 24 lag att delta i finalspelet i Portugal som består av en bästboll och två singlar. Förutom 7 kvalvinnarna finns 17 platser ytterligare i finalen. Det gäller att vara alert då det är först till kvarn som gäller. På plats i Portugal finns Jenny Hagman PGA-tränare som medverkar på torsdagens inspelningsrunda med tips och instruktioner. Deltagare i kvaltävlingarna har förtur till finalplatserna och bokningar kan göras från och med måndag den 19 augusti. Sista bokningsdag är 15 september. Priset är 9.900 kr/person.
Elisabeth & Ingegerd Kyrö Björkliden Snow Golf 23/3
Johan Niemi-Tjäder & Marcus Smedsén Kiruna GK 17/8
Börje Eriksson & Stefan Törnlund Luleå GK 31/8
Markus Klisics & Lars Östlund Bodens GK 1/9
Per Lindberg & Mikael Nilsson Piteå GK 1/9
Fredrik Johansson & Mikael Larsson Slite GK 31/8
Boka plats till finalspelet i Annonsbladet Golf Trophy via Birdie Golf Tours Gå in på birdie.se välj Specialresor. Ni kan också ringa 08-505 359 50 eller eposta info@birdie.se. Örjan & Johan Eriksson Gotska GK 1/9