vecka
Tusen Toner presenterar
51
26 – 29.6
2014
torsdag 19 december 2013
lk
ts ju
Åre
hittar du numera längst bak i tidningen! sid 43-48
! lapp
För mer info se sid 48
Alla Hushåll och Företag i Kiruna • Årgång 54 • www.norrbotten.com • annons@norrbotten.com VECKANS INLÄGG FRÅN ANNONSPORTALEN Läsarbilder ........................ sid 18 Köp och sälj........................sid 41 Evenemang ...................... sid 44
Låt alla i Kiruna ta del! Artiklar, Vimmel, Bloggar, Krönikor, Läsarbilder m.m....
Lägg in på Annonsportalen & syns även i Annonsbladet! kiruna.annonsportal.com
Massor med julklappstips i tidningen! Läsarbilder
Några av veckans läsarbilder från kiruna.annonsportal.com
sid 13
AGNES
Presentkort
Nu kan du köpa förköp till Kirunafestivalens 15-årsjubileum som julklapp till dina nära och kära på Tickster.se samt hos våra återförsäljare!
Behandlande massage • Djup Svensk Klassisk Massage • Deep Tissue Massage • Thai Massage • Thai-Massage med örtstämplar • Koppning-/Bindvävsmassage • Andningsmassage • Yogamassage (Asiatisk) • Fibromassage (mycket mjukt behandlande) • Cellulite-Massage Avslappnande massage • Svensk Klassisk Massage • Balinesisk Massage • Hawaiiansk Massage • Hot-Stone Massage • SPA-Massage • Choklad Massage • Gravid Massage
Läs mer på kirunafestivalen.nu
Arent Grapegatan 31, KIRUNA Tel: 0980-22000 070-2709922
Vi är flera professionella massörer/kroppsterapeuter, hudterapeuter och SPA-terapeuter. Vi erbjuder olika massagemetoder, zonterapi, akupressur, pedikyr, ansiktsbehandlingar, spabehandlingar, kurbad. Mineralpuder exclusive box 395:(ordpris 590:-) Nyhet: Fransförlängning Besök gärna vår hemsida: www.halsokaskaden.se Gilla oss på facebook Ansikts-kit för alla hudtyper 455:- - 580:Normal, känslig, mogen, fet och för män. Rengöring, ansiktsvatten, ansiktskräm, ansiktsolja och svamp.
HÄLSOKASKADEN
Vi säljer även: - BASTUPRODUKTER - AROMA-LAMPOR - VETEKUDDAR - DOFTLJUS - TVÅLAR
SPA
Allt för daglig rengöring.
SPA reseförpackningar 30 ml tub 50 % rabatt
sid 20
BLOCKET sid 35-39
Kryzza å vinn sid 42
Nöje & Kultur sid 42-48
Vi utökar servicen ytterligare! Torsdag 10.00-20.00 Fredag 10.00-19.00 Lördag 10.00-16.00 Söndag 12.00-16.00
10.00-20.00 Måndag 10.00-14.00 Julafton Stängt Juldagen Annandagen 11.00-16.00
God Jul Önskar personalen i TeamSportiahuset!
KIRUNA, LASTVÄGEN 54 Tel. 0980-211 88 Öppet: Mån-tors 10-19, fre 10-18, lör 10-15, sön 12-15
LUNCHGUIDE 2
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
DECEMBERERBJUDANDE! Djupgüende bindvävs och lymfdränage-massage.
Dom hälsosamma Julklapparna finns hos oss Julklappskväll idag Üppet till 20.00
kiruna.annonsportal.com
LUNCHGUIDEN
VarfĂś Ăśverraskr inte ett presea med nttorsdag kort?
kl 11–13.30 • Lunchpris 105 kr
Affärslunch frün 245 kr, endast fÜrbokning.
500:- (ord. 700:-)
Fre Schnitzel med kryddsmĂśr och rostade rotsaker
20 Parmesangratinerad sej loins
KĂśp en cellulitkur pĂĽ 14 ggr innan sista december sĂĽ fĂĽr du 10% rabatt!
dec Vegetarisk: falafel med tzatziki Spenatsoppa
Vi har lunchen stängt under hela vecka 52 & 1, Üppnar igen 7/1-2014.
Kostrüdsgivning startar i januari. Begränsat antal platser.
Fyll tomtesäcken med värmande ekologisk glÜgg. Vüra populära püsar och korgar finns nu i butiken.Olika storlekar och priser. En julklapp alla vill ha!
Se kommande annons.
Lars Janssonsgatan 15 • 0980-39 86 12 • www.scandic.se • ferrum@scandichotels.com
Vill du ocksü visa dina luncher här?
Ă…rets Julklapp som alla vill ha! Rivsalt, 269 kr
Ta kontakt med Ă…ke eller Maria pĂĽ 0980-60 000 eller annons@norrbotten.com
Vi Ünskar alla vüra kunder en riktigt God Jul och ett Gott o hälsosamt 2014! / Maria med Personal
, Diplomerad livsstilsrĂĽdgivare
OBS! Vi reserverar oss fÜr ändringar!
Tors Ă„rtsoppa och pannkakor 19 Kalops med rĂśdbetor dec Pocherad lax med ĂśrtsĂĽs Vegetarisk: wokad grĂśnsakspasta Asiatisk kycklingsoppa
Kupolen, Öppettider: Mün-fre 10-18 • LÜr 10-15 Nu med 12 münaders räntefri avbetalning
Smaklig mĂĽltid!
ROVAS POTATIS Mandel & Rund • Kaffeost, Ägg & MorÜtter
OBS! Säljes vid Frendo (gamla OK/Q8 Hj.Lundbv.)
OBS! LÜrdag 21/12 kl. 11.00-16.00 Välkomna! Tel. 070-647 11 40
Nya &
begagnade
skor, kläder sk & smycken
skorikiruna .blogg.se
SSS AQNKOGK ?KI
Kika in pĂĽ bloggen!
KIRUNA
Varje vecka hämtas luncherna frün kiruna.annonsportal.com - Se alla veckans luncher där!
+IRUNA s ,ARS *ANSSONSGATAN s TEL
- Vi vill hjälpa att dra kunder till dig. Välkommen att kontakta Annonsbladet!
annonsblad & annonsportal
Adress: Geologgatan 7A, 981 31 Kiruna Vxl: 0980-60 000, Fax: 0980-129 00 Öppet: mündag–fredag 08.00-17.00 E-post: annons@annonsbladet.cc Annonsportal: kiruna.annonsportal.com Web: www.norrbotten.com
QR-kod till formulär Jag vill bli kontaktad angüende annonsering
Norrbottens Annonsblad - KIRUNA GRATIS i din brevlĂĽda varje torsdag! Specialtidningar & Tema
Victoria Timander Kiruna / Norrbotten 0980-688 63, 070-543 33 35 victoria@annonsbladet.cc
Ă…ke Tapani
Maria Salonen
Norrbotten / Norge 0980-688 72, 070-330 50 67 ake@norrbotten.com
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62, 070-620 99 22 maria@annonsbladet.cc
Vecka v 21 23/6 v 21 23/5 v 22 30/5 v 25 19/6 v 26 27/6 v 27 4/7 v 34 22/8 v 41 10/10
Special 100 proc Norrbotten Norgetidning Tema Hus&Hem 100 proc Norrbotten Kirunafestival-bilaga Glad Sommar 100 proc Norrbotten FÜretag & Framtid Näringslivsbilaga
Utgivning Norrbotten NordNorge Kiruna Norrbotten Kiruna Norrbotten Norrbotten Sexkant/Malmfälten
Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteü Upplaga: 15.000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, peder@norrbotten.com Annonspriser: Se hemsidan www.norrbotten.com Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter fÜrfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Torsdag Manusstopp: Radisannonser fredag 17.00. FÜretags- och fÜreningsannonser fredag 15.00 Annonsgranskning: Annonsbladet fÜrbehüller sig rätten att avbÜja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall gÜras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. FÜr fel i annonser är tidningen utan ansvar fÜr eventuell skada pü grund av uteblivet eller felaktigt infÜrande eller fÜrdrÜjda annonssvar. Annonsbladet ansvar är begränsat till hÜgst annonskostnaden. Organisationsnummer: Norrbottens Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Annonsbladet innefattas av Copyright (upphovsrätt). Für ej infÜras i annat media utan tillstünd. FÜr mer information/tidningen pü nätet: www.norrbotten.com.
Annonspaket & kontaktformulär Gü in pü - www.magnetic.se
LĂśningsveckor
Varje torsdag
Varje torsdag
VĂĽr, sommar, hĂśst
Varje torsdag
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
3
Julklappstips
Vi har hyrbilen.
Vi har hyrbilen!
Från minsta bilen till stora kombi, minibussar och transportbilar. Under helger och weekends har vi förmånliga priser. Välkommen till oss! Europcar , Mäster Nilsgatan 22, telefon 040-716 40.0980-666 00. telefon
Finns inne på Folkets Hus lördag 21 dec 10-14
nster
Jenny 076-868 12 94 • Urmakaregatan 15 - Välkommen!
Samegården, Kiruna onsdag 18 dec 11-18 torsdag 19 dec 11-18 fredag 20 dec 11-18
JULEXTRA
Köp 2 plagg och få det billigare för halva priset
Snar töppnar
usMo
Stor sändning av garn och tyg!
från B
Lampa led indoor/outdoor Liten 99:- stor: 129:Kupevärmare 279:Talgbollar Hink 50 st 79:Toalettpapper, 18 rullar Serla, 89:Julgransbelysning inomhus 69:- utomhus 165:- Underställ barn 129:- dam 149:Barntrikå mönstrad 120:-/m Hushållspapper, 21 rullar, 129:Långkalsong från 69:Stort utbud av Lyktor från 39:Täckbyxa dam & herr 299;Tavelram strl 10*15-50*70 19-149:-/st Thermoleggins 69:Piassavakvast borste 25:- skaft 19:Solrosfrö 18 kg 229:-
Lj us t er api
Gemens amtl j us r um Ens ki l dabehandl i ngs r um
Gel j us etij ul kl app,köppr es ent kor tnu!
Ul r i ca0703715515 Ther es i a0706023555 mai l :i nf o@l j us punkt er . com
Armband, finns i flera färger och modeller Maila emzaans@hotmail.com för mer info
NORRLANDS STÖRSTA TYGBUTIK
NYHET!
Ij anuar i2014körvii gångmed
GOD J UL
Även me d döskallar!
Hos oss hittar ni julklappar till hela familjen Heminredning * Leksaker * Kläder * Textil * Verktyg
Välkomna in!
OBS! Besök oss på facebook och se alla nyheter!
www.facebook.com/grossistkompaniet
MORJÄRV 0923-503 40
Vif i nnspåLar sJ ans s ons gat an6A,1t rner Tor s dag19: eochf r edag20: ekl1114 endas tkont antbet al ni ng
E10 Gällivare Boden
OK
Även fodrade mössor för vuxna & barn
Glöm inte att släcka ljusen.
Konsum
BusMonstermössa!
europcar.se
Kalix
MORJÄRV Töre E10
Öppet: Må-Fr 10-18, Lö 10-15, Sö 12-16
Erbjudande!!! Torsdagen den 19 december stänger vi kl 15.00 för utbildning.
Färsk Norsk lax
Här finns vi...
(superior, filé och filéad)
ateljénord Handgjorda julklappar Vi har öppet alla dagar fram till jul!
19 dec 10-20
Julklappskväll!
20 dec 10-19 21 dec 10-15 22 dec 12-16 23 dec 10-19 Lars Janssonsg. 23 Tel 0980-179 08 www.ateljenord.com
Körschema/erbjudanden www.ronnbacksfisk.se
Gör det möjligt
Kiruna (Kupoltorget)
Onsdag 18/12 kl. 10.00-18.00 Torsdag 19/12 kl. 10.00-18.00 Fredag 20/12 kl. 10.00-18.00
Gravad Norsk lax (superior) Varmrökt laxfilé .................................179:-/kg Varmrökt regnbåge ........................129:-/kg Räkor (skalade) stl. 100/200/2,5 kg ........... 329:Räkor (skalade) stl. 100/150/1 kg ............... 169:Löjrom (Kalix) 150 g ............................ 1 brk 179:-
Kiruna (OKQ8, Östleden)
Forell rom 500 g ........................................... 230:Strömmingsfilé ......................................64:-/kg
Vecka 51
Vecka 51
Lördag 21/12 kl. 10.00-19.00 Söndag 22/12 kl. 12.00-19.00 Måndag 23/12 kl. 10.00-15.00 Vi borgar för absolut bästa kvalité ”Fisk i mycket god sortering”
Anders 070-540 83 30, Mattias 070-669 82 29
2 brk 338:-.................................................. 3 brk 495:-
......................................................................3 kg 170:-
Torsk (sågad) Uer (sågad) ........................ 79:-/ kg Inlagdsill (Egen tillverkad .................... 105:-/ brk Salt sill filé (800 gr) ................................79:-/kg
.................................................................... 2 brk 140:-
Hjortron (800 gr)............................................. 120:God Jul & Gott Nytt År önskar vi på Rönnbäcks Fisk
Hälleflundra, torskrygg, ev. rökt ål, havskattsfilé+ mycket, mycket mer
Vi har kaffeost från Kangos www.wasslov.se
4
! s p i t s p p a l Julk
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
www.teamsportia.se
www.teamsportia.se
Från Team Sportia
NYHET I BUTIKEN! ÄNTLIGEN
HAR VI FÅTT IN KASKS SORTIMENT! Härliga underställ i fantastiska färger! 100% merinoull! KASK BOXER
399KR
KASK HOODIE
899KR
KASK LONG JOHN 2/3
KASK ONEPICE
599KR
1599KR
RACING
KASK GOGGLES
ULLSOCKAR SMARTWOOL PRIS FRÅN
4GT
1599KR
119KR
CHARGER
BJÖRN DAHLIE CROSS COUNTRY Längdhandske
429KR
ORD. PRIS 599KR
EXTREME FIT CT 6.5 Crosstrainer med stort svänghjul och fullt kullagrad för jämn och skön trampkänsla. Dator med förprogrammerade banprofiler.
3499KR
TUMHANDSKE FRÅN KOMBI Svart, rosa/vit
299KR
ORD. PRIS 3999KR
ORD. PRIS 699KR
CANADA GOOSE AVIATOR
2799KR Vi utökar servicen ytterliga.00re!
STIGA SNOWSURFER Snowboard för de minsta ÅKMADRASS
299KR
Torsdag 10.00-20.00 Fredag 10.00-19.00 Lördag 10.00-16.00 Söndag 12.00-16.00
599KR
10.00-20 Måndag 10.00-14.00 Julafton Stängt agen Juld Annandagen 11.00-16.00
IDÉTORKA?
VI HAR PRESENTKORT I ALLA VALÖRER.
Välko mmen in!
Följ oss på instagram!
KIRUNA, LASTVÄGEN 54
Följ oss på Facebook!
Tel. 0980-211 88
Öppet: Mån-tors 10-19, fre 10-18, lör 10-15, sön 12-15
! s p i t s p p a l Julk
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
www.teamsportia.se
www.teamsportia.se
Från Team Sportia JUNIORKLUBBA CCM U+ CL MIDNIGHT
479KR
ORD. PRIS 1199KR
JOFA 715 Hjälm för alla typer av lekar och aktiviteter. Grönt säkerhetsspänne.
499KR
NORRÖNA LOFOTEN Primaloftväst
1799KR
ORAGE SEQUEL JR Skidjacka, två färger
1799KR
CCM PIROUETTE Konståkningsskridsko Storlekar 28-41
499KR
STAV SKIGO XC
249KR ORD. PRIS 399KR
SKIGO VALLAJÄRN 850W
399KR ORD. PRIS 799KR
HANDSKARNAS HANDSKE FRÅN KOMBI 6248 RADIATOR är en handske som gör att du aldrig mer behöver vara frusen om fingrarna. Handsken har batteridrivna slingor som transporterar ut värme och värmer gott ända ner i fingertopparna, waterguard på ovansidan och getskinn i innerhanden.
SKIGO VALLASTÄLL Dubbel
1099KR
1699KR
ORD. PRIS 1999KR
God Jul önskar personalen i Teamsportia Huset! ORAGE KELLA JR Skidjacka
1399KR
Vi utökar servicen ytterliga.00re!
Quicksilver Edge JR Flerfärgad
Torsdag 10.00-20.00 Fredag 10.00-19.00 Lördag 10.00-16.00 Söndag 12.00-16.00
1499KR
10.00-20 Måndag 10.00-14.00 Julafton Stängt agen Juld Annandagen 11.00-16.00
IDÉTORKA?
VI HAR PRESENTKORT I ALLA VALÖRER.
Välko mmen in!
Följ oss på instagram!
KIRUNA, LASTVÄGEN 54
Följ oss på Facebook!
Tel. 0980-211 88
Öppet: Mån-tors 10-19, fre 10-18, lör 10-15, sön 12-15
5
6
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
Julafton – samling kring krubban - julbön Tema: Inför Jesu födelse • Julnattsmässa Tema: Den helga natten Julotta Tema: Inkarnationens mysterium • Juldagen Tema: Jesu födelse - Församlingskollekt: Sv k:a internationella arbete Annandag jul Tema: Martyrerna - Rikskollekt: Sv k:a internationella arbete
Jukkasjärvi församling
Karesuando församling
0980–678 13 och 169 70, www.jukkasjarviforsamling.se
0981–200 02
Karesuando kyrka
Jul- nyårs- och trettonhelgens program Kiruna kyrka
Söndag 5 januari
Sön 22 dec kl 11:00
Jean-Claude Marclay, komminister Robert Pauker, musiker
Mariagudstjänst
Kristina Fjellström Råman, komminister Robert Pauker, musiker Julafton kl 11:00
Julbön
Kristina Fjellström Råman, komminister Robert Pauker, orgel/piano Kyrkfika serveras Juldagen kl 07:00
Julotta
Oskar Skoglind, kyrkoherde Robert Pauker, orgel/piano Kyrkokören medverkar under ledning av Magnus Lundgren Annandag jul kl 11:00
Gudstjänst
Kristina Fjellström Råman, komminster Robert Pauker, orgel/piano 29 december kl 11:00
Gudstjänst
Oskar Skoglind, kyrkoherde Robert Pauker, musiker Nyårsafton kl 18:00
Nyårsbön
Gertrud Koivuniemi, komminister Robert Pauker, orgel/piano Nyårsdagen kl 18:00
Ekumenisk gudstjänst
Gertrud Koivuniemi Svenska kyrkan Övriga medverkande Livskällan, Katolska kyrkan, Missionskyrkan
Gudstjänst
Jukkasjärvi kyrka Söndag 22 december kl 18:00
”Innan natten kommer”
Kvällsandakt med ljuständning Jean-Claude Marclay, komminister Ann-Mari H-stedt Vilgats, musiker Åsa Larsson & Roger Fors, solister ” En stjärna lyser så klar” ”Nu tändas tusen juleljus” ”O helga natt” Vi avslutar med enkelt fika Julafton kl 23:00
Midnattmässa
Kristina Fjellström Råman, komminister Niclas Svedentorp, sång Ann-Mari H-stedt Vilgats, piano/orgel ”O helga natt”, ”Jul, jul strålande jul” Söndag 29 december kl 18:00
”Innan natten kommer”
Kvällsandakt med ljuständning Oskar Skoglind, kyrkoherde Robert Pauker, piano/orgel Vi avslutar med enkelt fika Söndag 5 januari kl 18:00
”Innan natten kommer”
Kvällsandakt med ljuständning Jean-Claude Marclay, komminister Ann-Mari H-stedt Vilgats, musiker Emma Risbo, solist ”My heart will go on”/Titanic “I´snt she lovely”/Wonder Vi avslutar med enkelt fika
Poikkijärvi kapell Juldagen kl 09:00
Julotta
Oskar Skoglind, kyrkoherde Magnus Lundgren, musiker
Söndag 22.12 kl 11:00 Högmässogudstjänst, Sven-Åke Nilsson Juldagen 25.12 kl 07:00 Julotta, Sven-Åke Nilsson Julens stormöte i kyrkan kl.11:00 och 17:00 Annandag jul Stormöte kl 11:00 Högmässa, kl.17:00 predikan. Medv. i stormötet, Håkan Siggemo, Roger Pounu och Sven-Åke Nilsson
Kaalasjärvi Hembygdsgård Juldagen kl 09:00
Julotta
Gertrud Koivuniemi, komminister Robert Pauker, orgel/piano Kaalasjärvi hembygdsförening bjuder på kyrkfika.
Idivuoma bönhus
Sön 22.12 kl 13:00 Söndagsgudstjänst, Sven-Åke Nilsson
Iskyrkan
Kuttainen bönhus
Annandag jul kl 13:00 Sölve Anderzén, komminister Jean-Claude Marclay, komminister Carina Henriksson, sång Övriga medverkande Oskar Skoglind, kyrkoherde Representant från Icehotel Varmt välkomna!
Sön 22.12 kl 11:00 och 17:00 Söndagsbön
Videgården
Julafton 24.12 kl 12:30 Julbön, Sven-Åke Nilsson
Saivomuotka / Raattamaa-gården
Tornehamns kyrka Juldagen kl 10:00
Juldagen 25.12 kl 15:00 julgudstjänst, Sven-Åke Nilsson
Julotta
Jean-Claude Marclay, komminister Joel Eliasson, sång ”O helga natt” m m
Nikkaluokta kapell Annandag Jul kl 11:00
Vittangi församling
Gudstjänst
Anna Fjällborg, komminister
0981-100 01, www.vittangiforsamling.com
Kurravaara hembygdsgård
Vittangi kyrka
Sön 22/12 kl 11:00 Gudstjänst, Jan Jordal, Eva Holma
Måndag 6 januari
Gudstjänst
Nedre Soppero kapell
Kristina Fjellström Råman, komminister
sön 22/12 kl 15:00 Adventsgudstjänst Jan Jordal, Eva Holma. kyrkfika.
Lannavaara kyrka
Kiruna krematorium
Lör 21/12 kl18:00 Julspel ”Andlig förberedelse inför jul” med nunnorna i Lannavaara. Buss kommer att avgå från Vittangi församlingshem kl.16:15, kiosken/macken Övre Soppero 16:55, busshållplatsen Nedre Soppero 17:05.
Julafton kl 12:00 och 13:30
Julmusik Öppettider Iskyrkan kl 13:00 – 18:00 dagligen (fri entré), Kiruna kyrka kl 10:00 – 15:30 dagligen Jukkasjärvi kyrka kl 09:00 – 15:00 dagligen
Blomsterfonden och Expeditionerna är stängt 27 december 2013.
Svappavaara kyrka
”Kom o tänd ett ljus för den du Tänker på, för den du saknar…”
Lör 21/12 kl 18:00 Julens vackraste sånger Gun Olofsson, Carina Henriksson, barn & ungdomar från Svappavaara medverkar.
Ann-Mari Hammarstedt Vilgats, piano/orgel Yana Mangi Sundgren och Roger Fors framför de vackraste julsångerna och Tillsammans sjunger vi ”Härlig är jorden”.
Vecka 52:
Vittangi kyrka
Mån 23/12 kl 18:00 Samling vid julkrubban, Gun Olofsson Ons 25/12 kl 06:00 Julotta, Timo Vilgats.
Varmt välkomna!
Tornehamns kyrka dygnet runt hela året.
Svappavaara kyrka
Kiruna krematorium kl 10:00 – 15:30 dagligen
Ons 25/12 kl 08:30 Julotta Timo Vilgats. Kyrkkaffe.
God Jul och Gott Nytt År önskar Svenska kyrkan Jukkasjärvi församling, församlingsexpeditionens telefontider: Mån-fre kl 08:00 – 09:30, 13:00 – 14:30 Kiruna Blomsterfonds öppettider: Mån – fre kl 10:00 – 12:00 Kiruna kyrkliga samfällighet Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16
Vittangi församlingsexpedition/Blomsterfonds öppettider: Mån, tis, tors, fre kl. 09:00-12:00 samt tors kl. 15:00-18:00 Karesuando församlingsexpedition/Blomsterfonds öppettider: Mån, tis, tors, fre kl 08:00 – 12:00 samt ons kl 14:00 – 18:00
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
7
Predikoturer
åslakanset, mycket vackert.
MISSIONSFÖRSAMLINGEN årnyheter har inkommit från NANSO & Finnwear!
(i Frälsningsarmén) om efterfrågade jackorna & byxorna. Friday No "Fellowship". Välkommen Söndagin! 11.00 Gudstjänst med Karin och Nicke. Julgröt efteråt.
Alla är varmt välkomna! kirunamissionsforsamling. blogg.se
VÄSTLAESTADIANERNA
Bönhuset, Gruvvägen 7 Söndag 15.30 Alla är hjärtligt välkommen!
•••
KATOLSKA KYRKAN Annandag jul kl 10.30 julhögmässa.Kiruna Blåsensemble medverkar. Frälsningsarmén Välkommen! 0920-197 80
•••
DEN GODE HERDENS KYRKA Övre Soppero
Söndag 11.00 Gudstjänst. Julafton 23.00 Julnattsmässa. Annandag jul 18.00 Vi sjunger julens sånger, Lannavaara Hembygdsgård. Söndag 11.00 Gudstjänst. 18.00 Vi sjunger julens sånger, Mertajärvi skola Nyårsafton 23.00 Nyårsvaka. Välkommen!
Till minne av Vårt varma tack till alla Er som på olika sätt visat medkänsla och stöd när vår älskade
Bengt Hansi så oväntat lämnade oss. Tack för alla besök, telefonsamtal, SMS, kort, blommor, olika gåvor samt värmande ord och kramar. För närvaro, vacker sång, blommor och gåvor till olika fonder vid begravningen, som blev till ett ljust och oförglömligt minne. Mariann Mari med familj
KÖR KORTS FOTO
070-265 51 45
2
19/12 10-18 20/12 10-17
dagar i Kiruna
Tomten gillar kvalité & stil
bration Winter Cele
tors 19/12 • fre 20/12 Tjuvstart på “mellandagsREAN” 30% på dunjackor och nyheter från Nanso
Mirakelbyxor 600-650:- (op. 798-888:-) Även ny modell med ficka. Påslakanset Nanso nu 400:- (op. 599:-)
Övriga lagret 50-70% rabatt Gäller även en del kläder från Nanso
OBS! Vinterförsäljningen UPPHÖR!
Skynda på! Julen är nära! God Jul önskas er alla! Och tack för det gångna året 2013 Välkommen!
Finnländarnas klubb, Trädgårdsgatan 9A, mittemot Konsum
ett minne som varar
torsdag 19/12 på HELA köpet! Dessutom: JULKLAPPSKVÄLL PÅ STAN. ÖPPET TILL 20.00
Gravsten Från: 5 495:- text, dekor och leverans ingår För gratis katalog eller mer info, ring eller skicka mail till: 0980-141 00 info@naturstensbolaget.se www.naturstensbolaget.se
m till jul a r f g a d je r Öppet va
ett modernt stenhuggeri
JULKLAPPAR till hela familjen
Vi hjälper dig hitta den rätta klappen Tomten delar ut godis och bjuder på kaffe RA
EXT
L ASTVÄGEN 12, 981 38 KIRUNA TEL. 0980-141 00 / 08-28 61 10
Citygalaxen: 0980-165 80 www.jc.se E-POST. info@naturstensbolaget.se www.naturstensbolaget.se
Öppet: mån-fre 10-19 • lör 10-16 • sön 12-16
© 2010 / GRAFISK FORMGIVNING: WE THINK AB, JOHAN PERGENIUS & JOHAN KAUPPI / FOTOGRAFIER: JONAS SUNDBERG / TRYCKT I NORRBOTTEN PÅ TRYCKPOOLEN
Julspänning EXT RA
Julklappskväll
Torsd 19 dec öppet till kl 20.00 På kvällen delar tomten ut presentcheckar till alla glada kunder (så länge checkarna räcker) Vinnaren i bokstavsjakten utses på Meschplan kl 20.00 Missa inte- chans till miljonen
Julklappskväll i Kiruna centrum Torsdag 19/12 ÖPPET till 20.00
Vinnaren av
Bokstavsjakten utses på Julklappskvällen
KYRKOGATAN 24 tel 173 00
Kläder för dig • Meschplan 7 Kiruna • 0980-617 10
Ge bort omtanke till jul!
AB C
Torsdag 19/12 kl. 20.00 Vinnaren måste på Meschplan
vara på plats vid dragningen!
Köp presentkort på behandlingar och undersökningar hos oss!
VINST 75 st
• Hälsoundersökningar • Akupunktur • Hälsoprofilsbedömningar • Kinesiologi • Skräddarsydda • Psykopraktik undersökningar • Massage • Kombinationsbehandlingar
+ fler fina julklappar från deltagande butiker lottas ut
Steinholtzgatan 8 • 981 32 Kiruna • Tel: 0980-136 77 070-601 89 05 • 070-602 35 55 foretagsskoterskan@kiruna.nu
TRISSLOTTER!
8
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013 Contura 520T
15% rabatt
på Contura braskamin vid beställning före 31/12 2013.
I Kiruna Bokhandel är vi beredda, med fullmatad butik och öppet varje dag fram till jul.
Dessutom:
Julklappskväll torsdag 19/12
kl 10.00-20.00
Kvällsöppet måndag 23/12
kl.10.00-19.00
Julafton
Följ oss på facebook!
kl 10.00-13.00
Vi slår in alla dina klappar!
contura .se
Önska dina nära och kära en god jul med ett riktigt fint paket från Kiruna Bokhandel.
Contura 850
Contura 35T
Vi vill passa på att önska alla våra kunder en riktigt
God Jul
Nu säljer vi Contura braskaminer! Industrivägen 3 • 981 38 Kiruna • Tel. 0980-771 70
Tack för det här året. Ni är bäst!
info@kiruna.xlbygg.se • www.xlbygg.se/kiruna Öppettider: Måndag - Fredag 07.00-17.00
och låt mottagaren bestämma.
Meschplan 3 • 0980-803 03 • info@kirunabokhandel.se
Scandic skapar julstämning hos behövande barnfamiljer I Sverige lever vart tionde barn i fattigdom*. Dessa barn kan leva med sin mamma eller pappa på flykt, är långt hemifrån eller har föräldrar som knappt klarar vardagen – än mindre julfirande. Tillsammans med den ideella hjälporganisationen, Lazarushjälpen, gör Scandic Ferrum Kiruna och Annonsbladet en insats för att lysa upp julen för en del av dessa barn och deras familjer. Under perioden 10-31 december kommer Scandic Ferrum och Kiruna Annonsblad att samla in julklappar till barn vars föräldrar inte kan, eller orkar, fira jul. Gäster, anställda och förbipasserande uppmanas att lämna in en inslagen julklapp med en lapp vilken ålder presenten lämpar sig på hotellet som sedan Lazarushjälpen distribuerar utan mellanhänder direkt till behövande barn.
Jacob Dahlberg, hotelldirektör på Scandic Ferrum ser fram emot att få in julklappar till barnen. – Det känns väldigt bra att kunna bidra genom en konkret insats för dem som behöver det. Förutom att sköta förmedlingen av julklapparna så kommer vi självklart uppmana alla våra medarbetare att delta genom att skänka julklappar, säger Jacob.
I lobbyn på hotellet finns det från och med nu julklappssäckar med det gröna Lazaruskorset på. Julklapparna ska vara nya och märkta med vem som uppskattar presenten mest, till exempel pojke 10 år. *Enligt Rädda Barnens senaste rapport 2012 om barns ekonomiska utsatthet
Hjälp oss att sprida värme i jul! För mer information om Lazarushjälpen, besök www.sanktlazarusorden.se
999:–
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
GE BORT
9
VECKANS ORD. PRIS 1 400:– JULKLAPPSTIPS ETIREL BOULDER PARKAS Fodrad parkas med löstagbar syntetpäls på huvan. Finns i flera färger. Herrstorlekar.
TECNOPRO RAPTOR SKRIDSKO JR Bekväm och stadig skalskridsko som är lätt att kliva i och ur. Knäpps med två spännen. Värmande foder. Förslipad skena i rostfritt stål.
799:–
299:ORD: PRIS 349:-
ORD. PRIS 1 200:–
ETIREL LUCIA OCH CHRISTIAN
999:–
ETIREL ALBANY PARKAS
Skön collegetröja med dragkedja. Fickor och större brodyr fram. Dam- och herrmodell, flera färger.
299:-
ORD. PRIS 1 400:–
Varmfodrad parkas. Finns i flera färger. Damstorlekar.
ORD: PRIS 499:-
ETIREL DELAWARE PARKAS Varmfodrad parkas med dragsko i midjan och huva med löstagbar syntetpäls. Finns i flera färger. Damstorlekar.
MCKINLEY SKIDSTRUMPA
Skidstrumpa i varm och skön ullblandning.
699:–
1999:–
1999:–
BAUER ONE ELITE SKRIDSKO Lätt och stabil hockeyskridsko med skön pass-
form och bra stöd. :– Utformad för ORD. PRIS 2 600 att ge bra hälgrepp och ankelsupport. Anatomisk fotbädd. Strl 25-47
ORD. PRIS 2 600:–
ORD. PRIS 1 100:–
RÖHNISCH SHAPE TIGHTS
”3-in-1” dunparkas
i microfiber. Dragsko i midjan. Nyckelficka i linningen. Färgade passpoaler. Reflexdetaljer. Reflextryck. Svart/coral
PÅ ALLA MCKINLEY SKIDSTRUMPOR
549:-
599:-
ORD: PRIS 699:-
ORD: PRIS 800:-
STIGA SNOWRACER
ETIREL ANTHONY PARKAS
ALTITUDE Snowracer med Curve Ski8848 System. Twin-tip VERNON ZIPIN PARKAS Varmfodrad parkas med teddyfoder i huvan. Finns i flera Skaljacka i vind- och vattentätt durAtec Extreme material. Innerjacka och carvingskidor. Utrustad med broms och färger. Herrstorlekar. med dunfyllning som kan användas separat. Herrstorlekar. styrfjäder för säker färd i backen.
499:–
8848 ALTITUDE TORI PARKAS Dunparkas i vind- och vattentäta durAtec Extreme materialet. Tejpade sömmar och dunfyllning. Huva med syntetisk pälskant. Damstorlekar.
799:–
ETIREL FRED TRÖJA ORD. PRIS 600:–
899:–
ORD. PRIS 1 300:–
Stickad tröja med sjalkrage. 100% bomull
ORD. PRIS 1 300:–
ERBJUDANDET GÄLLER T.O.M SÖNDAG 28/10
299:-
ORD: PRIS 349:-
McKINLEY LIVIGNO
VIKING VAIL GTX® KÄNGA
Klassisk känga i mocka. Herrstorlekar, finns även till dam.
Vinterkänga med GORE-TEX® Insulated ullblandat foder. 100 % vattentät med hög andningsförmåga. Gummisula för bättre grepp. Herrstorlekar.
699:-
ORD: PRIS 849:-
TIMBERLAND CHOCHURA TRAIL Vattentät skinnkänga i GORE-TEX® membran. Dam- och herrmodell.
ETIREL ANNIE KOFTA
Jaquardstickad kofta med dragkedja framtill.
299:ORD: PRIS 399:-
ÖPPET ALLA DAGAR FRAM TILL JUL! SÖNDAG 22/12 12.00-16.00, JULAFTON 10.00-13.00
KIRUNA Tel. 0980-820 40 STAD ButikFöreningsgatan Mån–fre 00–00,4,lör 00–00, sön 00–00 Tel. 000-0010-19, 00 00 lördag 10-16 mån-fre www.intersport.se www.intersport.se
JULKLAPPSKVÄLL TORSDAG 19/12 ÖPPET TILL 20.00
10
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
nya Kupolenhuset Välkommen på invigning av
Kupolen har fått en riktig uppfräschning, det måste vi fira!
Invigning torsdag 19 december Kom och se nyrenoverade Kupolen och gör det sista julklappsrycket!
Pepparkakor och glögg
Vi bjuder på
Julklappskväll Torsdag 19/12 Öppet till 20.00
kl. 14-18.00 / Kiruna Bostäder
ÖPPETTIDER: mån-fre10-18 lör 10-15
Ha en riktigt fin jul önskar vi i Kupolenhuset: Gör det möjligt!
0980-109 44
Julklappar till husdjuren eller
till matte och husse som har allt! Ge inte julmat till husdjuren – Det kan skapa problem
För att slippa diarréer, kräkningar m.m. ändra inte för mycket i djurens kost. Julmat innehåller ofta stora mängder salt, kryddor och tillsatser. Hjälp djuren att hålla sig friska och krya trots bedjande ögon. Det finns alternativ tugg och godis anpassade för djur. Tänk på att även ge dessa i måttliga mängder.
Vi har ett stort utbud av tugg, godis, leksaker och färdiga presentpåsar i olika prisklasser. Dragselar, dragbälten, linor, halsband, koppel, id-brickor, bäddar mm
Våra öppettider: Mån – Fre 10 –18 • Lör 10 – 14 Aftnar och röda dagar är vilodagar, då har vi stängt
God Jul & Gott Nytt år! Önskar Anne & Sune Strålberg med personal
Till den ”historiska” butiken är alltid alla två och fyrbenta välkomna!
BJÖRKIS HUNDCENTER Österleden 22A, 981 38 KIRUNA (Bakom Coop) Öppettider: Må - Fre 10.00-18.00, Lör 10.00-14.00, Tfn: Ej inkopplad än • www.bjorkis.com
Vi har tillbehö mat & r fö katt, sm r hund, å fågel & djur, fisk
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
11
Julklappskväll på stan öppet till 20.00! På torsdag 19/12 är det Julklappskväll och då är butikerna öppet lite extra länge, ända till 20.00! Välkommen :)
GALLERIAN
Öppe
t
Mån- tider fre 10 lör 10 -19 sön 1 16 2-16
CITYGALAXEN
Kulturskolan uppträder i Gallerian & Citygalaxen:
18.30-19.30 Kulturskolans barnkör, stråkelever & sångelever uppträder.
17.30-18.00 Pianoorkestern 18.00-18.30 Kiruna blåsensembel
Snart är julen här, undra vad tomten i säcken bär..
Ho ho hoo!
Årets vinnare av
Bokstavsjakten
dras kl. 20 på Meschplan!
Avvikande öppettider: Café Oscar: Mån-fre: 07-19 Lör: 10-16 Systembolaget: Mån-ons: 10-18 Tors: 10-19 Fre: 10-18 Lör: 10-14
Gilla Gallerian Kiruna & Citygalaxen på Facebook
Ö p p e t m å n d a g - f re d a g 1 0 . 0 0 - 1 8 . 0 0 Lö rd a g 1 0 . 0 0 - 1 5 . 0 0 Fö re n i n g s g at a n 9 8 1 3 2 K i r u n a
THE BISHOPS INN HOTEL
Öppet: mån-fre 10-19 lör 10-16 sön 12-16 • Gallerian, Föreningsgatan 6 Kiruna www.galleriankiruna.se • Citygalaxen Kiruna, Föreningsgatan 15 Kiruna
12
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
Välkommen att boka annons eller lämna manus på: annons@ annonsbladet.cc, 0980-600 00
Utgivning och manusstopp under jul och nyår 2013/2014 Vecka 52 fredag den 27 december
Vecka 2 torsdag den 9 januari
OBS! Annonsbladet trycks på torsdag den 19/12
Annonser med garanterad korrektur torsdag den 2/1 kl. 12.00 Privata annonser torsdag den 2/1 kl. 17.00 Övriga annonser fredag den 3/1
Annonser med garanterad korrektur tisdag den 17/12 kl. 12.00 Privata annonser tisdag den 17/12 kl. 17.00 Övriga annonser onsdag den 18/12
Vecka 1 uppehåll - Annonsbladet kommer
Välkommen att boka annons eller lämna manus på: annons@annonsbladet.cc, 0980-600 00
igen nästa vecka, håll ut!
God Jul önskar vi på Annonsbladet!
Tel: 0980-600 00, Geologgatan 7 A, 981 31 Kiruna, www.annonsbladet.cc, annons@annonsbladet.cc
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
13
www.mobelhuset.nu
Här hittar ni mjuka och hårda klappar!
Bordsspis Tube Bio Fire
Svart metall/glas Eldas med spisbränsle!
C
ISTMAS HR C
C
ISTMAS HR C
Gällivare 0970-128 00 | Kiruna 0980-151 70 | Luleå 0920-25 04 60 Östersund 063-12 50 80 | OUTLET Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20
Fira det nya året! Vi har allt ni behöver för ett lysande tolvslag
Öppettider: 23 dec 27 dec 28 dec 30 dec 31 dec
9 - 18 9 - 18 10 -13 9 -18 10 -14
Lastvägen 30. Tfn 0980 - 806 90 • Öppet: mån-fre 09-18, lör 10-13
HL
SKINNMÖBLER
K APPA
Mån-fre 10-18 Lördag 10-14 Söndag 12-16
GÄLLER DAM, HERR OCH BARN. VI BJUDER PÅ DEN BILLIGASTE*
HL
OBS! Helgöppet!
ALLA NATTPLAGG, UNDERKLÄDER OCH STRUMPOR
Y
1.095:-
390:-
TION BRA S
LÖR 21/12 KL 10–18, SÖN 22/12 KL 10–18. VI BJUDER PÅ PEPPARKAKOR OCH JULMUST!
K APPA
120 cm
NU!
EXTRA JULÖPPET:
Y
Puffosäckar
E
LE
TION BRA S
B
Aluminium. Finns även 150cm 1.395:-
E
LE
B
Golvkandelaber Nok Leym
*KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA RABATTER ELLER ERBJUDANDEN. GÄLLER TOM 24/12 2013
249:-
14
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
En julgåva till dem som behöver den mest! I år ger vi vår julgåva till någon som vi tycker behöver den allra mest. Vi skänker pengar till Unicef som räddar barns liv i delar av världen där julen inte riktigt ser ut på samma sätt som den gör här hos oss. Samtidigt vill vi rikta ett stort och varmt tack till alla våra kunder som vi har haft nöjet att samarbeta med under 2013.
Till alla våra kunder, läsare, samarbetspartner och tidningsbud:
En riktigt God Jul och Gott nytt 2014 önskar vi i Pekinghuset Kiruna Annonsblad • Kiruna Annonsportal • Krauz&Co.reklambyrå Svenska Civildatalogerna • Xerox partner
!
ror.
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
FLYTTREA! I VÅR GAMLA LOKAL
HALVA PRISET
VÄLKOMMEN IN & FYNDA!
PÅ ALLT VI HAR ÖPPET FRE-SÖN V.51
15
Naprapatakuten Rickard Niia AB finns i anslutning till Dr Tomas Palmelind i Kiruna.
PRO Kiruna
God Jul!
Pensionärsföreningarna PRO, SKF och SKPF tackar för 2013 och önskar alla våra medlemmar samt kommunfullmäktigeledarmöterna en
Ring för tidsbokning 070-658 20 26 Läs mer på:
God fortsättning på det nya året.
www.naprapatakuten-rn.se
God Jul & Gott Nytt År önskar
CITYGALAXEN KIRUNA ÖPPET FRE-SÖN V.51
GOD JUL och ett
GOTT NYTT ÅR! Lars Janssonsgatan 12 • 0980-822 99 070-302 22 99 • kiruna@elkedjan.se
God Jul önskar Ahlsell i Kiruna
MELLANDAGS-
Start den 27 december Välkommen in! på utvalda produkter
VILL DU SKÄNKA EN JULKLAPP? Vi tillsammans med Lazarushjälpen samlar in julklappar till behövande barn. Hjälp oss att hjälpa andra att få en god jul. Du kan skänka julklappar till behövande barn ... på de flesta av våra hotell i Sverige! Vi tillsammans med Lazarushjälpen samlar in julklappar med start 1 advent.
Vi tar endast kortbetalning.
Hjälp oss att hjälpa andra till en god jul! missa inga evenemang/ följ oss på facebook
Slutdatum på insamling av paket: 31/12-2013. Forvägen 25, Kiruna
Tack på förhand!
FERRUM • KIRUNA
16
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
N E SÅ SKA JUL
Välkommen till Coop Forum i Kiruna. Allt du behöver under samma tak!
. SMAKA JULEN ÄR VÅR STÖRSTA HÖGTID ...
... och på Forum vill vi göra allt för att ni ska få en riktigt fröjdefull jul. Vi har bemannat upp ordentligt och fyllt butiken med varor till bredden och vi har installerat en ny ShopExpress. Allt för att göra det enklare att älska julen. Dessutom vill jag tipsa om vår egen Julmust som blev bäst och billigast i Norrländskans musttest. Den kommer stå på mitt julbord. Och med det vill jag och hela personalen önska alla en riktigt God Jul. /André, Stormarknadschef KANON-
3 för
PRIS
49k
HANDLA ANDRA VAROR FÖR 300:- SÅ FÅR DU KÖPA:
KAFFE
Gevalia. Välj mellan olika sorter. 450-500 g, jfr-pris 32:66-36:29/kg. Gäller ej KRAV och hela bönor.
3 för
29)=
99k
/st
KANON-
PRIS
FREDAGSMYS JULVERSION
LAX I SKIVOR
Coop Välj mellan gravad och rökt. 200 g, jfr-pris 149:50/kg. Latin: Salmo salar.
CHOKLADASK
Fazer Välj mellan boxar och Wienernougat. 200-350 g, jfr-pris 94:29-165:_/kg.
För dig s handlar om med
SHOP
Medlemspris 3 för
EXPRE
SS
20k
/st
TWIST Marabou
300 g, jfr-pris 66:67/kg. Max 1 st/medlem.
KANON-
PRIS
VISPGRÄDDE
20k
Norrmejerier 3 dl, jfr-pris 22:23/liter. Gäller ej ekologisk. Max 2 köp/medlem.
17
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
SPARA 40:-
99k
/st
DISNEY MJUKDOCKOR Mjukdjur i många olika varianter. Nalle Puh, Musse Pigg och Mimmi med vänner. 25 cm. Ord. pris 139:-/st.
Från
149k Spara 100:-
/st
LÄTTVIKTSTROLLEY
Cantoni Sweden 3 storlekar. Polyester. Svart. Draghandtag med stoppfunktion. Expanderbar. Invändiga packband. 48 cm. 48x33x18cm, 2.6 kg. 28,5 liter. Ord pris 249:-. Nu 149:-. 58 cm. 58x38x21cm, 3.0 kg. 46 liter. Ord pris 299:-. Nu 199:-. 68 cm. 68x43x24cm, 3.4 kg. 70 liter. Ord pris 349:-. Nu 249:-
TIPS TILL TOM
! N TE
MEDLEMSPRIS
599k
/st
99k
/st
JULGRUPPER Välj mellan bland våra fina julgrupper. T.ex. Julgrupp 2-växter i zink.
Spara 100:-
149k
SNOWRACER CURVE
/st
Stiga Ord. pris 699:-/st.
JULARRANGEMANG
159k PRESENTFÖRPACKNING
TRESémme Keratin Smooth Innehåller: shampoo, balsam och hårolja.
För salongskänsla varje dag
på utvalda kastruller och grytor.
PÅ HELA JULTORGET JULPYNT, GRANAR, TOMTAR, JULPAPPER, SLINGOR, STAKAR MM.
ALLTID UPP TILL 5% ÅTERBÄRING.
Coop Forum / Coop Bygg • Österleden 12, Kiruna • Tel vxl 010-74 74 130 • Öppet alla dagar 8-22 Vi är ombud för Posten • DHL • ATG • Svenska spel • Apoteket receptfria läkemedel
Priserna gäller fr.o.m 16/12-25/12. Med reservation för slutförsäljning
PÅ UTVALDA JULFÖRPACKNINGAR HYGIEN
25% rabatt
18
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
NU ÄR BUTIKEN SPRÄNGFYLLD MED BRA PRISVÄRDA JULKLAPPSTIPS! MYCKET NYTT I KONFEKTIONS OCH SKONYHETER DENNA VECKA FRÅN DOM LEDANDE LEVERANTÖRERNA! LÄTTA DUNJACKOR DAM OCH HERR I FLERA FÄRGER INKOMMIT! MORGONROCKAR
249:-
Läsarbilder
bild kiruna. annonsportal.com
Visa upp dina kirunabilder! bild
lulea. annonsportal.com
bild boden. annonsportal.com
HANDUKAR FRÅN
22:-/ST
TERMOSAR FLERA MODELLER! MASSOR AV OLIKA PLÄDAR OCH FILTAR TILL BRA PRISER! KVALITETS KNIVSETT UNDER HALVA PRISET! OLIKA SLAGS VERKTYG TILL BRA PRISER! SVERIGES BILLIGASTE T-SHIRT HITTAR DU HOS OSS! COLLEGETRÖJOR FRÅN
22:-/ST
GARANTERAT VÄRT ETT BESÖK DU KAN GÖRA RIKTIGA FYND
NU!!
ÖPPET: MÅN-FRE 10-18. LÖRDAG 10-15 OCH SÖNDAG 12-15 VÄLKOMMEN TILL ETT SHOPPINGÄVENTYR DU INTE TRODDE VAR MÖJLIGT! 1400 KVADRATMETER KÖPGLÄDJE!
O
Forskarvägen 6, F.D ICA SIGNALEN
T E L UT
bild pitea. annonsportal.com
bild gotland. annonsportal.com
Vi vill se dina fina / roliga / annorlunda foton av Kiruna. Ladda upp ditt foto på kiruna.annonsportal.com eller maila in bilden till bild@kiruna.annonsportal.com
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
19
Julklappstips! 3 tim
info@vildmarkshornan.com
PANNLAMPOR
id spelt
Uppladdningsbar via USB-kabel
Virb Elite HD Wi-Fi + GPS
3895:• Actionkamera • 1080 p HD – lättanvänd med Wi-Fi och GPS • 16 megapixels CMOS-bildprocessor • Högkänslig GPS, accelerometer och barometrisk höjdmätare • Wi-Fi-anslutning, appar för iPhone® och Android™ • Uppladdningsbart 2 000 mAh litiumjonbatter
1195:-
999:4100:-
Orange och marinblå
Thermacell Elsula Montana 600
Frusna fötter kan förstöra den mest fantastiska vinterdag. Heated Insoles är en värmesula som värmer dina fötter under flera timmar och du reglerar enkelt värmen med en fjärrkontroll.
1495:-
• Stor, tålig utomhus-GPS som klarar sig överallt • Handskvänlig pekskärm på 4 tum • 3-axlad kompass med barometrisk höjdmätare • Använder uppladdningsbart litiumjonbatteri eller AA-batterier
2830:-
TIKKA RXP 215 lumens
TIKKA R+ 170 lumens
Approach S1 Golfklocka med GPS
Oregon 600 Nytillskott till Oregon-serien – fler funktioner än någonsin, snabbare och bättre satellitmottagning och med den bästa pekskärm vi hittills har utvecklat, fungerar lika bra i starkt solljus som i mörker.
1800:Forerunner 310 XT
VORTEX HANDKIKARE Diamondback 8x32
Diamondback 10x32
2595:-
2495:-
Herr, damm och barn
599:-
3300:-
• GPS-multisportenhet för land och vatten • Registrerar tid, sträcka, takt och puls på land • Vattentät ned till 50 meter • 20 timmars batterilivslängd
ULLUNDERSTÄLL
10%
EKA Swingblade G3
vid köp av tröja och byxa!
Etel Hood 80% ull
895:-
HASPELRULLAR Aernos 4000 FA
795:-
Ord. pris 1599:-
Arva Telesnow Pro
395:-
HANDSKAR
Arva Snöspade
Fler modeller i butiken
395:-
Hestra Leather Box
1095:-
1095:179:-
595:-
F
MÖSSOR från ur on F r u
Aernos 2500 FA Ord. pris 1499:-
999:-
Isdubbar Zandstra Sports
Skoterhandske Army Leather Extreme mitt Alpine Pro Finns även fingerhandske
Svart eller vit
Handla räntefritt med Kedjekortet
Nordic Heater
INKOMMIT CCI 17 HMR
699:Woodsman Cap
FISKESET!
Chimo Pimpelspö
med glasfibertopp
159:-
799:-
499:-
400:Guidebag Small Flera färger
INKOMMIT!
Flugbindnings material Öppettider december:
Kaldi Arctic Hat
695:-
Köp vårat populära presentkort! Valfritt belopp - ingen tidsbegränsning
V. 51 19-22/12 torsdag-fredag 09-19, lördag 09-16, söndag 12-16 V. 52 mådag 23/12 09-19, Julafton 09-13, Juldagen stängt, Annandag jul 12-16, fredag 27/12 09-18, lördag 28/12 09-15, söndag 29/12 stängt V. 1 måndag 30/12 09-18, Nyårsafton 09-13, Nyårsdagen stängt
Helmantel ammunition
20
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
Vinn Tävla & resor där du får
Tävla om åtta uppleva underbara Gran Canaria
Nu blir Annonsbladet guld värt!
GOTLAND
Två tävlingar i en... Var med och tävla om vinster för över 150.000:- Tävlingen består av ett antal frågor varje vecka. Du sparar veckans Annonsblad till nästa vecka, svaren på varje veckas frågor finner du där. Massor av presentkort värda tusentals kronor lottas ut varje vecka! Skicka in svar och delta i båda tävlingarna. Tävlingen startar 16:e januari 2014.
GOTLAN D
Varje vecka tävlar du om 1.
2.
Resa med All Inclusive till Gran Canaria för två personer (värde 12.500 kr/person). Presentkort, värde 200 kr/st hos medverkande företag.
Annonsera på tävlingsidorna
Manusstopp fredag 20/12 kl 17.00
6 st 12x6 cm vecka 3-8
Delta med ditt företag
Vinstresan går i slutet på mars 2014!
Mingel & nätverkstr äff
KickOff
6 st införande av annons på tävlingsuppslag vecka 3-8, storlek 12x6 cm 6 st presentcheckar á 200 kr till kund
januari 2014
6 st annonser - 11.900 kr/exkl. moms 6 st presentcheckar - 960 kr exkl. moms (1.200 kr inkl. moms)
Totalt: 10.940 kr exkl. moms
ia ar n Ca an r G
Tävlingsuppslag
KIRUNA
annonsblad & annonsportal
Åke Tapani 0980-688 72 ake@norrbotten.com
Maria Salonen 0980-688 62 maria@annonsbladet.cc
Peder Gidlund 0980-688 77 peder@norrbotten.com
21
Lakkapää 50 år 2014
50 -å r
la
kka
paa.c
om
19 6 4 2014
...och detta vill vi fira med Er Under tiden 19 – 21 december lämnar vi... ...torsdag 19/12
% -40
% -50
...fredag 20/12
...lördag 21/12
% -60 NDA!! Y F T T A IN N E M M O K VÄL
Erbj. gäller t o m 21/12 eller så länge lagret räcker. Reservation för ev. pris- och tryckfel!
KIRUNA | Linbanevägen 1 | Tel. 0980-640 60 Öppet: Mån-fre 7-19, Lör 9-16, Sön 12-16
rabatt på utvalda produkter i butiken
HELGÖPPETTIDER 23/12 7-16 24/12 STÄNGT 25/12 STÄNGT 26/12 sTÄNGT 31/12 10-14 1/1 sTÄNGT
www.wasslov.se
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
22
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
Till ett nytt spännande uppdrag i Kiruna söker vi en
Serviceinriktad och affärsmässig driftchef till SSC Esrange
Kiruna FF
önskar sponsorer, ledare, spelare och övriga supportrar en God Jul och ett Gott Nytt spännande fotbollsår 2014.
Läs mer och ansök på www.se.issworld.com ISS Facility Services AB är Sveriges största tjänsteföretag för outsourcing och facility management med 11 000 medarbetare. Läs mer på www.se.issworld.com
Öppet Hus Lör 21/12 Lyxbehandling SPA-fötter 675 kr
Vinn Presentkor t på Fotvårds behandling Fotvård 525 kr
Utlottning av 1 st Presentkort av de som köper Presentkort under Öppet Hus
10% hela sortimentet Gäller under Öppet Hus Lördag 21/12 kl. 12-15
Gratis barnridning
Vill du rida på lektion? Om du vill börja rida på lektion kan du anmäla dig nu. Vi har många olika grupper. Anmälan görs via e-post
Varje lördag kl. 14:00 har vi gratis ponnyridning för barn. Alla är välkomna!
Julklappstips
Kiruna Ridklubb
– köp vår tröja och jacka. Finns på klubbis!
0980-141 08 kiruna.ridklubb@telia.com
Tröja 270:Jacka 440:-
I samarbete med
God Jul & Gott Nytt År Vi på Kiruna Ridklubb vill tacka alla medlemmar, föräldrar, samverkanspartners och sponsorer för god samverkan under det gångna året och önska
Stödstrumpor, Bambusockor, fotsalvor mm
Bjuder på Kaffe & Glögg - Välkommen
Er en riktigt God Jul och ett Gott Nytt År! Kiruna Ridklubb
Liselotts
FOTKLINIK - när du vill ha ett bra fotarbete Tel 070-68 133 90, liselott.gidlund@gmail.com Gustaf Wickmansgatan 9, 981 33 KIRUNA Kortpris
Lösvikts
godis
Apelsiner i nät
Candyk ing. 5.90
:-/hg
59:/kg
ICA Childhood Spanien 2 kg klass 1
Tw14is5 tg. Max 2 u
Marabo
shåll köp/hu
10:-
15:/st
Vi på ICA Toppen önskar alla en riktigt god jul!
/st
Öppettider v.52: Mån 8-20 • Julafton 9-14 • Juldagen stängt • Annandagjul 9-16
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
23
MIXER 30-10103/301165
Smoothie på språng
PÅ KÖPET 1 kg kaffe + rengörings-kit, värde 499:-
ORD. PRIS 4.995:-
3.495:SPARA 1.500:-
ORD. PRIS 399:-
249: SPARA 150:ESPRESSOMASKIN 19434 CAFFEO SOLO/300487
Enkel och helautomatisk ORD. PRIS 1.495:-
999: SPARA 496:ORD. PRIS 999:-
Automatisk avfrostning
699: SPARA 300:-
Effekt: 1600 watt 9 meters räckvidd
PAKETPRIS!
PÅ KÖPET
ORD. PRIS 12.990:-
8.990:-
näshårstrimmer värde 199:-
DELBETALA 11 MÅNADER*
874:-/MÅN
DAMMSUGARE S2131/103614 RAKAPPARAT PT860/300767
S
ER
GIKLA
S
Rent hemma, enkelt
S
EN
EN
ER
S
Nära och smidig rakning
GIKLA
Nyhet! KYLSKÅP KSR34V11/104752 FRYSSKÅP GSN28V23/104751
Håller maten fräsch och god
KÖKSMASKIN RÖD EKM4000/104140 KÖKSMASKIN SVART EKM4300/104141 KÖKSMASKIN VIT EKM4100/104142
KYLSKÅP: Energiklass: A+. Årsförbrukning: 148 kWh. Volym: 321 L.
ORD. PRIS 3.995:-
3.495:SPARA 500:-
Robust och mångsidig
Klimatklass: SN-T. Ljudnivå: 39 DB. H/B/D: 1710/600/610.
FRYSSKÅP: Energiklass: A+. Årsförbrukning: 284 kWh. Volym: 217 l. Stjärnmärkning: ****. Klimatklass: SN-T. Ljudnivå: 42 DB. H/B/D: 1710/600/650.
*Avser upp till 12 månader räntefritt (inköpsmånad + 11 månader. Ord. uppläggningsavgift 295 kr, just nu 0 kr! Det enda som tillkommer utöver varans kontantpris är aviavgift 30 kr/månad. Total kreditkostnad 330 kr. Exempel vid 10.000 kr: Du betalar 939 kr/månad i 11 månadsbetalningar. Effektiv ränta 6,74% (november 2013). Efter räntefri period gäller: Du betalar lägst 1/24 av skuldsaldot inkl. räntor och avgifter, dock lägst 150 kr/månad. Aviavgift f. n. 30 kr/månad. Årsräntan är rörlig och f. n. 19,95% (november 2013). Fr. o. m. andra året debiteras en årsavgift om 195 kr. Kreditavtalet löper tills vidare. Kreditgivare GE Money Bank. För fullständiga villkor, prata med personalen i din ELON-butik.
Erbjudandena gäller ordinarie prislista och får ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden så långt lagret räcker eller längst t o m 24/12 2013. Vi reserverar oss för ev tryckfel och slutförsäljning.
NU HITTAR DU OSS ÖVERALLT I NORRBOTTEN ARVIDSJAUR: Nygatan 27 0960-104 27 BODEN: ELON Boden Pontonjärvägen 6A 0921-172 20 ELON Vidars Drottninggatan 17 0921-153 00
GÄLLIVARE: Metallvägen 14 0970-140 95 HAPARANDA: Norrmalmsvägen 10 0922-100 01
KALIX: El Ljus J-son Eltjänst i Kalix Torggatan 13 0923-10249 Tekniska huset Köpmannagatan 12 0923-78770
KIRUNA: Forvägen 15 0980-616 60 LULEÅ: Spantgatan 8 0920-22 16 80 PITEÅ: Industrigatan 44 0911-23 23 23
24
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
God Jul
alla våra kunder
önskar vi
KLIPP!
KLIPP!
5:-
5:-
/st +pant
/st
JULMUST
SILL I GLASBURK
ICA. Nygårda. 150 cl. Jfr pris 3:33/liter +pant.
Abba. 220–240 g. Jfr pris 41:67–35:71/kg utan spad.
Max 2 köp/hushåll.
KLIPP!
5:/kg
JULÄPPLEN I PÅSE ICA. Sverige. 1 kg.
Max 2 köp/hushåll.
Max 2 köp/hushåll.
4 för
19
2 för
28k
36k
90
JULVÖRT
RULLPACK
ANSJOVIS
Felix. 500 g. Bruna Bönor, Risgröt, Ärter med fläsk. Jfr pris 14:00/kg. Max 1 köp/hushåll.
Abba. 125 g. Benfri. Grebbestad. Jfr pris 222:22/kg utan spad.
Skogaholms. 600 g. Jfr pris 33:17/kg.
1 kr
/nät
går till Childhood
15k
/st
APELSINER I NÄT
Kiruna
ICA. Spanien. 2 kg. Klass 1. Jfr pris 7:50/kg. Finns laddat på ditt ICA Kort.
/st
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
25
Priserna gäller 19–24/12 2013 med reservation för slutförsäljning.
79k /kg
PRINSKORV
På fredag och lördag 20–21/12 samt måndag 23/12 kl 10–18 har vi manuell försäljning av julens godsaker från Petterssons Chark.
Petterssons chark.
74
90 /kg
NÖTSTEK AV FRANSYSKA
75k
/kg
89k
/kg
KALVSYLTA
PRESSYLTA
Petterssons chark.
Petterssons chark.
Karlgrens. Ursprung Sverige. Färsk. I bit.
129k
/kg
59k
/kg
GRAVAD LAX
ARBOGA PASTEJ
Sjöboden. Hel sida av färsk Norsk lax.
Lösvikt.
29
90 /st
FRANSK BRIE SAINT BENOIT Falbygdens Ost. 500 g. Jfr pris 59:80/kg.
69k /kg
GRILLADE REVBENSSPJÄLL
Vi grillar i butiken!
Tjocka. Så långt lagret räcker.
Julöppettider
Julafton 8–14 • Juldagen 11–18 Annandag jul 8–18 Övriga dagar 8–22
Österleden 2, 981 38 Kiruna Tel 0980-77 000
ICA.se/kiruna
26
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
Bröstcancerföreningen
After school
i Kiruna
Samarbetar med ABF Norr
20 DECEMBER
Vi träffas den sista tisdagen i varje månad Med olika aktiviteter och föreläsningar Vill du veta mer kontakta någon av oss ABF Norr 0980-67891
Anna-Lena 070-3741285
Nu firar vi in jullovet med DISCO för alla ungdomar. Halva priset i entrén = dubbelt så skoj! DJ Bolta spelar hitsen för er Vi säljer varmkorv med bröd och godis
Du hittar oss på: Mangigatan 25 0771-96 50 22 info.kiruna@abf.se
17.00-19.30
Kiruna slädhundklubb
Välkomna!
ÖPPET KLUBBMÄSTERSKAP KSHK klubbstuga vid Arena Arctica Första start: Lördag 21 december kl. 11.00 Söndag 22 december kl. 11.00
Julmarknad
Fikaförsäljning. Välkomna! www.kshk.se
God jul & gott nytt år !
Har du frågor om
i Jukkasjärvi
prostatacancer?
VINNARE AV JULSKINKAN: LOTT NR 137 RING TELEFON 070-590 34 00 TOMMY
PROSTATA CANCER FÖRENINGEN Stig 073-030 55 34 NORRSKEN KIRUNA Håkan 070-578 28 10
Ring oss.
Vinnarna av brödkorg, fruktkorg och godiskorg är underrättade och vinsterna är avhämtade. Ett varmt och stort TACK till alla som besökte vår julmarknad, till alla duktiga hantverkare som var där och inte minst till våra funktionärer som ställde upp och jobbade.
Våren 2014 7/1-12/6 Hjampis B-hall KIRUNA
Kortköpardagar! För att få en smidig start för alla, köp träningskortet före terminsstarten. Betala kontant, med rekvisition eller via giro och få kortet direkt. Torsdag 2/1 kl. 17-18 Hjalmar Lundbohmsskolans B-hall Fredag 3/1 kl. 16-19 Coop Lördag 4/1 kl.11-14 Intersport Söndag 5/1 kl. 17-18 Hjalmar Lundbohmsskolans B-hall Intersport bjuder alla kortköpare på rabattkuponger som du sedan kan handla för i butiken. Efter kortköpardagarna kan du köpa ditt träningskort innan passen men då gäller endast betalning via giro (ta med kvitto).
Träningsschema våren 2014 INNE Måndag
Tisdag
Onsdag
Torsdag
Fredag
10-11
Lördag
VI VET INTE VAD DU MÅSTE ORKA. BARA HUR. bjuder alla ponger! kortköpare på rabattku Söndag
Rullande v.2 – v.8
16-17
Rullande v.9 – v.15
17-18
IntervallFlex Marianne
Cirkelfys* Heidi
18-19
Jympa/Medel Core Jeanette Tina
Jympa/Bas Åsa
IntervallFlex Viktoria
19-20
Jympa/Bas Carina
Puls/Medel Anette
Puls/Bas Eva
Jympa/Medel Katarina
Cirkelfys* Heidi
* Begränsat antal deltagare, 50 st. Kom 20 min innan utsatt tid för biljett. (Pass och ledare för rullande pass presenteras på webben)
Pris: Medlemskort och valfritt träningskort Medlemsavgift 2014: 125kr Säsongskort: 600kr, totalt 725kr Årskort: 900kr, totalt 1025kr Femkort: Träna fem gånger för 200 kronor (sjätte gången bjuder vi på), totalt 325kr.
18.30-19.30 Jympa/Medel, Anna
Gratis julträning för alla! Mer info på webben www.kiruna.friskissvettis.se
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
27
Köp säsongskort till Live Arena, finns på hockeykansliet. KIRUNA KOMMUN
Veckans matcher på Matojärvi
Lördag 21/12 2013 Sammandragning U 10 f 04 Kiruna IF - Pajala Kl. 10.00
Sporthallen/Actic julöppettider:
Jokkmokk - Övertorneå Kl. 11.15
24/12
Stängt Julafton
31/12
Stängt Nyårsafton
25/12
Stängt Juldagen
1/1
Stängt Nyårsdagen
26/12
Stängt Annandag jul
2/1
6.00-23.00
27/12
6.00-20.00
3/1
6.00-20.00
Pajala - Jokkmokk Kl. 14.00
28/12
8.00-18.00
4/1
8.00-18.00
29/12
8.00-18.00
5/1
8.00-16.00 Trettondagsafton
Pajala - Övertorneå Kl. 15.30
30/12
6.00-23.00
6/1
Stängt Trettondag jul
Övertorneå – Kiruna IF Kl. 12.45
Kiruna IF – Jokkmokk Kl. 16.45
Servering av kaffe med hembakat fikabröd, läsk & varmkorv
Process Yellow CMYK 0/0/100/0
Pantone 541 CMYK 100/50/0/50
Pantone 7459 CMYK 80/10/10/20
Fr.o.m. 7/1 ordinarie öppettider. Mer info: www.kiruna.se/sporthallen e-post: sporthallen@kommun.kiruna.se Telefon: Sporthallen 0980-70309 Actic 0980-70288
God Jul & Gott Nytt År önskar
Kiruna IF Ungdom
SNART HITTAR NI GYMMET I NYA, STORA LOKALER
www.gymmet.nu facebook.com/gymmetkiruna
Kiruna Socialdemokraternas Skinklotteri 2013 Följande nummer har vunnit presentkort à 500:-
9-dec 3800 4348 4459 4986 4988 5326 5471 5919 5937 5968
10-dec 3011 3792 3869 4583 4948 5661 5704 5744 5794 5842
11-dec 3365 3502 3951 4183 4466 5006 5533 5590 5629 5908
12-dec 3204 3349 3831 3974 4068 4406 5248 5646 5679 5928
13-dec 3379 3706 4459 5113 5314 5385 5435 5603 5752 5953
14-dec 3520 3569 3964 4562 4870 5126 5348 5824 5903 5910
Grattis till alla vinnare!
Simhallsbadet julöppettider: 23/12 9.00-20.00
31/12 Stängt Nyårsafton
24/12 Stängt Julafton
1/1
Stängt Nyårsdagen
25/12 Stängt Juldagen
2/1
6.00-20.00
26/12 Stängt Annandag jul
3/1
7.00-20.00
27/12 7.00-20.00
4/1
10.00-16.00
28/12 10.00-16.00
5/1
10.00-16.00 Trettondagsafton
29/12 10.00-16.00
6/1
Stängt Trettondag jul
30/12 9.00-20.00 Fr.o.m. 7/1 ordinarie öppettider.
Kassan stängs 45 min och bassängerna stängs 30 min före simhallsbadets stängning. Mer info: http://www.kiruna.se/simhallsbadet E-post: simhallen@kommun.kiruna.se Telefon: 0980-70880
God jul och Gott Nytt År www.socialdemokraterna.se/kiruna
God Jul & Gott Nytt År önskar
www.facebook.se/s.kiruna
KIRUNA
HANDBOLL Kiruna Handbollsklubb önskar alla våra aktiva, ledare, publiken medlemmar, sponsorer och samarbetspartners en riktigt
God Jul och Gott Nytt År!
SELGA är en av landets ledande elgrossister med lokalisering på 36 platser i Sverige, 340 anställda och en årlig omsättning på ca 1,6 miljarder kronor. SELGA ingår i den världsledande elgrossistkoncernen Rexel och Rexel Sverige AB. SELGA är ett framgångsrikt företag som är väletablerat på marknaden. Genom sin decentraliserade organisation har SELGA skapat ett flexibelt företag som kontinuerligt anpassar sig till kundernas nuvarande och framtida behov. Vi är idag ensamma på marknaden om att ha lokal lagerhållning som anpassas efter våra lokala kunders behov. www.selga.se
FÖRSÄLJNINGSCHEF KIRUNA Ansök och läs mer på experis.se (annonsnr: 905024). För mer information är du välkommen att kontakta rekryteringskonsult Maria Josefsson 070 – 853 44 32. Sista ansökningsdag: 8 januari.
28
Kiruna Annonsblad vecka 51 torsdag 19 december 2013
Välkommen till
KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun
Skollunch
Juletid – Julefrid? Blir du utsatt för våld i nära relation, kontakta 112. Be om socialtjänsten i Kiruna, alla helgdagar och alla nätter i jul.
Inom Kiruna C serveras varje dag en grönsaksrätt som alternativ.
Kiruna Kommun Fritids- och kulturförvaltning informerar:
Se även hemsidorna för nll.se eller kiruna.se/vard-och-stod för information.
Jul och nyårsöppet i Matojärvi islada Julafton 10.00-14.00 Juldagen & Annandagjul 12.00-16.00 Nyårsafton 10.00-14.00 Nyårsdagen 12.00-16.00 Alla tider utan puck & klubba.
God jul & Gott Nytt År önskar Lombia/Matojärvipersonalen
Kiruna Kommun informerar: I lunchen ingår dessutom varje dag: salladsbuffé, olika sorters hårt bröd, Bregott och ekologisk mellanmjölk alt. lättmjölk. Med reservation för ev. förändringar.
KIRUNA KOMMUN
Kör försiktigt kring Lainio, Övre och Nedre Soppero!
Lediga tjänster Barn- och utbildningsförvaltningen
Vill du arbeta hos oss?
Barnskötare till Backens förskola....................... Ref nr 315/13
Upplysningar: Förskolechef Annica Turovaara, tfn 0980 703 58
Speciallärare och Specialpedagog till Högalidskolan................................................. Ref nr 318/13
Upplysningar: Rektor Hans Björnström, tfn 0980-706 64
Kommunkontoret Kommunstrateg................................................... Ref nr 316/13
Upplysningar: Bitr. kommunchef Mats Dahlberg, mobil: 070-542 40 88 Utvecklingsledare Maria Johansson, mobil: 070-688 28 78
Lapplands kommunalförbund
I området Lainio, Övre och Nedre Soppero är det många renar som vistas för sitt vinterbete. Vi uppmanar samtliga skoterförare att iakta försiktighet och följa leder och färdstråk. Detta för att ge renarna betesro. Kiruna kommun och Lainiovuoma Sameby
Är du hemvändare eller bara nyfiken på Kiruna kommun som arbetsgivare? Kontakta oss på personalavdelningen tel 0980-70000 så berättar vi mer!
Du kan även träffa oss på Gallerian den 27 december mellan klockan 11-15. Välkomna att besöka oss där !
Lapplands Gymnasium Lärare i engelska vid Introduktionsprogrammen till Hjalmar Lundbohmsskolan..................... Ref nr 3029/2013
Upplysningar: Rektor Ylva Hardeson, mobil: 076-148 46 46 E-post: yhar@skola.kiruna.se
FRITIDS OCH KULTURFÖRVALTNINGEN INFORMERAR OM
skidspår, hundkörning, hundrastning Kiruna stadshus har begränsade öppettider den 23, 27 och 30 december. God Jul och gott nytt år!
Fritids och kulturförvaltningen vill uppmärksamma ALLA att det inte är tillåtet att gå i preparerade skidspår och skatespår. Fritids och kulturnämnden har tagit följande beslut vad gäller skidåkning med hund. - Jägarspåret 3.3, 5.0 och 12.0 km är det inte tillåtet att åka med hund. - Övriga spår i Kiruna C är det tillåtet att åka med hund under kontrollerade former vilket innebär att hunden SKALL vara kopplad. Se även till att plocka upp efter hunden. Ta hänsyn till andra skidåkare. Hundrastning är inte tillåtet efter skidspåren vintertid. Var vänlig och respektera dessa regler och uppmaningar.
Vid eventuella frågor kontakta: Anders Burman, Driftchef utomhusanläggningar Tel. 0980-707 82, anders.burman@kommun.kiruna.se
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
29
100% ren hårdträning… 2014 står för dörren. Nytt år brukar innebära att nyårslöften och planer om att förbättra sin hälsa eller kropp är vanligt förekommande. Och träning brukar vara en aktivitet som ökar efter jul och nyårshelgerna. Träna gärna! Träna oftare, hårdare, längre, smartare, coolare, bättre, skönare, tuffare, grymmare och renare! 100% ren hårdträning handlar inte om vad man tar utan vad man ger.
…i Kiruna. 100% ren hårdträning innebär att personal och funktionärer från träningsaktörer i Kiruna kommun under 2013 har utbildats om dopning. De har lärt sig mer om kännetecken, kosttillskott, bemötande och risker. Varje träningsaktör har upprättat policy och handlingsplaner. Ett nätverk har också bildats under 2013 med friskvårdsanläggningar och ideella föreningar i Kiruna tillsammans med kommun, polis och Norrbottens Idrottsförbund i syfte att minska tillgången till och användningen av dopingpreparat på våra träningsanläggningar och tagit fram ett gemensamt medlemsavtal.
Du som är medlem och tränar på de ställen i Kiruna, som deltar i nätverket, kommer märka att: • 100% ren hårdträning uppmärksammas. Alltså 100% ren hård, härlig, svettig och maxad träning! • medlemsavtalet, som du skriver på hos träningsaktören, omedelbart kan avbrytas och du stängs då ute från träning under en period av 24 månader. Det utan möjlighet till återbetalning av träningskort, om träning med doping förekommer. OBS! Detta gäller även hos de övriga träningsaktörerna i nätverket.
Gott Nytt härligt 2014 önskar vi som jobbar för, gillar och kör med 100% REN HÅRDTRÄNING:
GK Norra Norden rörelse skapar livskraft KIRUNA
Avbrott i Kiruna stadsnät Ett planerat arbete kommer att leda till avbrott under två dagar på förbindelsen mellan Kiruna och Årosjåkk enligt nedan. Avbrotten sker på grund av ombyggnationen av landsvägen mellan Kiruna och Nikkaluokta. Tid för avbrotten: Starttid: 2014-01-02 07.00 Sluttid: 2014-01-02 17.00 Avbrottstid: upp till 10 timmar
Starttid: 2014-01-03 07.00 Sluttid: 2014-01-03 17.00 Avbrottstid: upp till 10 timmar
Avbrottet påverkar: ADSL-kunder i Kaalasjärvi, Holmajärvi, Laukkuluspa, Årosjåkk och Nikkaluokta. Se även www.kirunastadsnat.se.
30
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
Frågor eller synpunkter om vård? Välkommen att höra av dig om du som patient/kund eller närstående har frågor eller funderingar kring vården i Kiruna. Vänd dig direkt till berörd avdelning/ mottagning i kommunens eller landstingets verksamheter. Om du vill få en behandling eller ett bemötande utrett vid missnöje så finns patientnämnden. Du kan höra av dig via brev eller genom att fylla i blankett från webben och posta eller sända via e-post. Postadress: Patientnämnden, Landstingshuset, 971 89 Luleå E-post: norrbottens.lans.landsting@nll.se
Läs mer på www.nll.se/patientnamnden
NU HAR VI
ÖPPNAT
Glöm inte att släcka ljusen!
I VÅR NYA LOKAL (FD. SPORTIADENS I CITYGALAXEN)
!
KIKA PÅ VÅRA FINA
ÖPPNINGS-
Mitt hem är där jag ligger i min hatt...
ERBJUDANDEN
Sophämtning och öppettider Under jul, nyår och trettondagen hämtar vi dina sopor som vanligt. Ställ ut ditt kärl senast kl. 06.00 på tömningsdagen. Tänk på att sanda och skotta framför ditt sopkärl.
Kiruna Avfallsanläggning/Kiruna ÅVC Har ändrade öppettider under jul och nyår. 23, 27 och 30 december öppet kl. 07.00 till 15.45. 2 och 3 januari öppet kl. 07.00 till 18.00. Stängt övriga aftnar och röda dagar. Ordinarie tider från 7 januari, måndag till fredag kl. 07.00 till 18.00.
Kundtjänst 0980-707 23, info@tvab.kiruna.se Har ändrade öppettider under jul och nyår. 23, 27 och 30 december öppet kl. 07.00 till 11.00. 2 och 3 januari öppet kl. 07.00 till 15.45. Stängt övriga aftnar och röda dagar. Ordinarie tider från 7 januari, måndag till fredag kl. 07.00 till 15.45. www.tekniskaverkenikiruna.se
God Jul & Gott Nytt År! KIRUNA KOMMUNPARTNER AB EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB
Jag är ensam.JDet ag haärr mitt jullov igen. Jag kommer verkligen bara sitta hemma fra Jag är ensam.JDet ag haärr mitt jullov igen. Jag kommer verkligen bara sitta hemma fra d i llt d i llt
a a
Sophämtning
ensam. mitt jullov igen. kommer verkligen bara sitta hemma framför dator, enda har. Pojke, 17 en jag JagJag är är ensam. DetDet är är mitt jullov igen. JagJag kommer verkligen bara sitta hemma framför minmin dator, detdet enda har. Pojke, 17 engjag n einge Ta Tack mi m c k! !
CITYGALAXEN KIRUNA ÖPPET FRE-SÖN V.51
STÖD STÖD UTSATTA UTSATTA BARN BARN OCH OCH UNGDOMAR UNGDOMAR II SVERIGE! SVERIGE! bris.se/julgava bris.se/julgava
VR Track utför projektering, byggande, underhåll och totalentreprenader inom järnvägssektorn. Vi erbjuder kunderna innovativa, flexibla och kostnadseffektiva lösningar. Vi har en effektiv organisation med de mest nöjda kunderna och medarbetarna på marknaden. VR Track är ett expansivt företag som nu satsar på att utvecklas och växa på den nya svenska marknaden. VR Track Sweden AB är ett svenskt bolag, 100 % ägt av VR Track OY. www.vrtrack.se
VR Track utökar i norra Sverige och vi söker
Eltekniker till Kiruna VR Track är järnvägsbyggare i ett expansivt skede. Järnvägen är framtiden och ett miljövänligt transportsystem som VR Track är stolta över att vara med och utveckla. Företagets framgång inom underhåll av järnvägsanläggningar och infrastrukturbyggen kommer sig av kunnig personal som trivs med sitt arbete och målet är att bli en av de största
aktörerna inom sitt område. Som eltekniker arbetar du med underhåll samt om- och nybyggnation av elanläggningar inom järnvägen. Arbetet innebär ett tydligt el- och trafiksäkerhetsmedvetande och ansvarstagande för både anläggningen, dig själv och dina kollegor. Det innebär även förarutbildning då flertalet arbetsinsatser kräver spårgående arbets-
fordon och maskiner. Vi tror att du har arbetat som eltekniker några år och har dokumenterad erfarenhet inom området. Vi lägger stor vikt vid dina personliga egenskaper och tror att du är ansvarstagande, drivande och noggrann i ditt arbete. Du har lätt för att samarbeta och har ett affärsmässigt synsätt.
Vid frågor kontakta rekryteringskonsult Karin Erkki, 070-255 29 54. Läs mer och ansök via www.proffice.se senast 7 januari 2014. Urval sker löpande.
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
KOM PÅ SÖNDAGSKUL I SÖNDAG 22 DEC KL.10-14 IFK Kiruna arrangerar söndagskul på skidor:
Kiosken är öppen, köp hamburgare, fika och massa annat gott!
LÄNGDSKIDÅKNING FÖR BARN FÅ VALLNINGSHJÄLP AV EXPERTER Tag med dina egna skidor, finns ej att låna. Välkommen!
31
Anmälan till Vita Vidderna, barn födda 2010
Vita Viddernas barnskola är en fristående skola med utomhuspedagogisk profil från förskoleklass till år 3 samt fritidshem. Skolan har 22 barn i varje åldersgrupp med 11 barn i varje klass.Vi finns på Kaserngatan i fd. Jägarskolans lokaler. Barn får ställas i kö till skolan det år barnet fyller 4 år. Du är välkommen att anmäla ditt barn, född 2010, onsdag 8 januari 2014, kl. 08.00. Anmälan tas endast emot per telefon på tel 076-113 12 22.
God Jul & Gott Nytt År
Kiruna Hydraulik söker nu förstärkning i form av
3 st hydraulmekaniker Kiruna Hydraulik AB med säte i Kiruna och verksamhet i Malmfälten söker nu förstärkning i form av 3 st hydraulmekaniker med anledning av den ökade efterfrågan på våra produkter och tjänster inom malmfälten. Placeringsort för dessa tjänster är Kiruna och Pajala. Du ingår i en grupp på 25 personer som i huvudsak arbetar med service och underhåll av hydraulik & smörjutrustningar, samt tillbehör och komponentförsäljning i malmfälten. Utöver detta jobbar du med kontroller och inspektioner. I arbetet ingår även reparationer av ingående komponenter. Vi söker dig som tycker om problemlösning och nya utmaningar, samt har en god samarbets- och initiativförmåga. Du jobbar lika bra självständigt som i grupp. Arbetet kräver flexibilitet då omprioritering av arbetsuppgifter är vanligt förekommande. Du har gymnasial utbildning, eller motsvarande, med inriktning mot mekanik/teknik, samt kunskaper inom hydraulik och pneumatik. Kännedom inom El eller VVS samt dokumenterad erfarenhet från reparation och underhåll av fasta anläggningar är meriterande. Körkort: B Skiftform: Dagtid Ytterligare information får Du av Platsansvarig Thomas Fors, tel 070-674 83 60. Välkommen med din intresseanmälan och CV senast 2013-12-31.
Vid kommande årsskiftet upphör Kiruna Trafik AB med sin bussverksamhet. Bussarna säljs och överlåts till Hörvalls Trafik AB. All övrig verksamhet i Kiruna Trafik och de övriga bolagen i vår organisation fortsätter som tidigare. Vi ber att få tacka kunder, leverantörer och övriga för den tid som varit med busstrafiken och önskar Hörvalls lycka till med den utökade verksamheten Vi vill samtidigt passa på att önska alla en
God Jul och ett Gott Nytt År! Karl-Gösta och Krister Iivari
Kiruna Hydraulik AB ingår i Specma Group sedan 1 oktober 2013. Specma Group är ett av fyra helägda affärsområden inom Investment AB Latour. Specma tillverkar och marknadsför applikationsanpassade hydrauliksystem, ledningskomponenter och hydraulikkomponenter till kunder på den nordiska marknaden och till dess dotterbolag utanför norden.
Till ett nytt spännande uppdrag i Kiruna söker vi
Servicemedarbetare
Kock, receptionist, fastighetstekniker/ vaktmästare, lokalvårdare, till SSC Esrange Läs mer och ansök på www.se.issworld.com ISS Facility Services AB är Sveriges största tjänsteföretag för outsourcing och facility management med 11 000 medarbetare. Läs mer på www.se.issworld.com
“Rosiga kinder och solsken i blick”
I Ur och Skur Myggan Personalkooperativ
I Ur och Skur Myggan
Friluftsförskola för barn i åldern 1-6 år Fr.o.m måndagen 7/17.00 kl: 7.00 tar vi av emot Fr.o.m tisdagen denden 7/1kl och resten åretskriftliga tar vi anmälningar barn födda för 2012 och tidigare emot skriftligaföranmälningar barn födda från 2013 d.v.s från detd.v.s. år barnet fyller år ochfyller äldre.1 år och äldre. och tidigare från det året1barnet
VÄLKOMMEN med er anmälan! Anmälningsblankett finns att hämta hos oss eller ring så skickar vi.
Vi önskar alla en god jul och ett gott nytt år! I Ur och Skur Myggan, Trafikinspektörsv. 1 981 34 Kiruna, Tel: 139 90
friluftsfrämjandet
Nu söker vi en
IT-tekniker Du kommer att ingå i Radiotjänsts IT-driftgrupp som ansvarar för drift och underhåll av företagets IT-system. Du kommer att arbeta nära verksamheten och hantera såväl servrar, nätverk och klienter. Anställningen är en tillsvidareanställning på heltid. Läs mer och ansök på: www.radiotjanst.se/jobb Radiotjänst i Kiruna AB ansvarar för radio- och tv-avgiften som går till SVT, UR och Sveriges Radio. Genom att betala avgiften bidrar du till radio och tv som är oberoende av kommersiella och politiska intressen. RADIOTJÄNST
32
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
TÄVLA & VIN N VI VILL TACKA VÅRA KUNDER OCH SAMARBETSPARTNERS FÖR DET GÅNGNA ÅRET
Vinn en GRYM Bauta-stor TV INFÖR Vinter OS 2014 Sotji, Ryssland
GRYM = LED TEKNIK BAUTA-STOR = 50 tum
Du kommer till tävlingen genom att gå in på kiruna.annonsportal.com och i fältet högst upp till höger skriva in annonsnumret 179068. Det är en snabblänk till tävlingsformuläret!
GOD JUL OCH GOTT NYTT ÅR
kiruna.annonsportal.com
179068 Ange annonsnummer - Sök
Tävlingen pågår fram till 2014-01-06. Vinnaren av Presentkort på TV presenteras i Annonsbladet och på Annonsportalen vecka 2, onsdag den 8 januari. Vinnaren utses av redaktionen på Annonsbladet.
www.lkabbergbetong.se
Det är tillåtet att lämna flera tävlingssvar.
Lycka till!
Miljöingenjör KMA-ingenjör Ingenjör infrastruktur Projektledare Chaufför Administratör, vikariat
Teknik och miljö med människan i centrum.
www.lkabkimit.se
www.lkabmekaniska.se
Söker du ett framtidsjobb i en framtidsstad? Tekniska Verken i Kiruna AB och Kiruna Kommunpartner AB går en spännande framtid till mötes med Kirunas annalkande stadsomvandling. Den positiva utvecklingen innebär utökade uppdrag och en intressant framtid för företaget. Det är en
av anledningarna till att vi kan erbjuda spännande uppdrag i ett miljöprofilerat och hälsodiplomerat framtidsföretag som sätter den mänskliga resursen i fokus. Våra drivkrafter är en positiv utveckling inom energi, miljö och samhällsservice.
För mer information om tjänsterna och sista ansökningsdag:
www.tekniskaverkenikiruna.se
KIRUNA KOMMUNPARTNER AB EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
33
Det är vi som köper virket i Norrbotten! Vi finns lokalt och känner till de speciella förutsättning arna för skogsbruket i den trakt där du har din fastighet! Vi vill hjälpa dig att få ut det bästa av din skog. Ring någon av oss för en diskussion.
Pajala, Kiruna, Gällivare norra Håkan Krekula 070-274 21 22
Överkalix, Gällivare södra Jörgen Wikström 076-138 63 64
Haparanda, Övertorneå Jarmo Johansson 070-262 60 90
Tomten kommer med nytt ROT-avdrag
Vi erbjuder kompletta måleri- och byggtjänster åt företag och privatpersoner. Boka upp oss redan nu. Kontakta:
Affe Ring 070-521 87 50 e-post: info@entp.se
Jörgen Ring 070-623 79 74 e-post: info@entp.se
2013 VAR ÅRET SOM VI BÖRJADE BYGGA NYTT I KIRUNA Under året har byggnationer kommit igång på tre olika områden i Kiruna; Jägarskolan, Terrassen och Glaciären. Nybyggnationerna kommer att resultera i 138 nya lägenheter och inflyttningarna startar redan under hösten 2014. Råneå älvdal, Boden Mats Nilsson 070-208 76 47
Luleå, Boden, Jokkmokk, Älvsbyn, Piteå Anders Larsson 070-559 36 69
Luleå, Boden, Jokkmokk, Älvsbyn, Piteå Martin Sundbaum 070-574 05 70
LKAB Fastigheter AB och Jägarskolan Fastigheter AB önskar alla våra hyresgäster och samarbetspartners:
GOD JUL OCH GOTT NYTT ÅR
Istället för julgåvor, känn er delaktiga i vår gåva till Barncancerfonden. Bostadsförmedlingen är stängd 23/12-1/1.
Kalix Björn Mörk 070-373 86 80
VILLAÄGARNAS
www.lkabfastigheter.se
www.billerudkorsnas.se/skog
RIKSFÖRBUND
Villaägarna i Kiruna
Lokalföreningen Villaägarna i Kiruna / Villaägarnas Riksförbund
Tar nu strid för en högre fastighetsersättning Villaägare och Fritidshusägare.
STÖD OSS I KAMPEN!
Bli medlem i Villaägarnas Riksförbund. Nuvarande Expropriationsersättning täcker inte kostnaden för en nyproduktion. Ersättningen påverkar inte bara villaägarnas privatekonomi, den påverkar hela Kirunas framtid, den påverkar även hela samhällsstrukturen. En låg ersättning för villaägarna medför troligen en låg ersättning för bostadsrättsinnehavarna. En låg ersättning medför en framtida avveckling av Kiruna som stad.
Ta gärna del av vår konsekvensbeskrivning gå in på: www.villaagarna.se/kiruna skrivelser från styrelsen. Vi kan ge dig som medlem, goda råd när du som mest behöver det. Som medlem får du också kostnadsfri rådgivning av våra jurister/experter. 313 000 är redan medlemmar. Bli det Du med! Ring 010-750 01 00 eller gå in på www.villaagarna.se/kiruna
34
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
Kom ihåg att sortera under julen! Metall brinner inte utan kan bara smälta. Metall som hamnar i soporna skapar stora problem i värmeverkets ugnar.
Metall kan återvinnas hur många gånger som helst utan att kvaliteten försämras.
I Sverige använder vi 300 miljoner värmeljus per år. Spara energi genom att återvinna dem! Tänk på att sortera och återvinna aluminiumfolie, folieformar, ischokladformar, värmeljus med mera. Lämna till återvinningsstationen.
KIRUNA KOMMUNPARTNER AB www.tekniskaverkenikiruna.se
EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB
Hyvää Joulua or Hauskaa Joulua - Onn
ellista uutta vuotta
Gleðileg Jól og Farsælt Komandi ár
Kala Christougenna Ki'eftihismenos O Ken ourios Chronos Merry Christmas and Happy New Year Joyeux Noël et Bonne Année Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwj
aar
Buon Natale e Felice Anno Nuovo Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Fröhliche Weihnachten und ein glückliches Wesolych Swiat i Szczesliwego i Szczesliwego
Neues Jahr
Nowego Roku
Boas Festas e um feliz Ano Novo
Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva
i s Novim Godom
Shinnen Omedeto. Kurisumasu Omedeto
God jul & ett gott nytt år! 10% av våra annonsintäkter går till välgörenhet.
FALKS
TR Din konsult inom samhällsanalys
YC
KERI
& BR KIRUNA
Y OD
R
35
I man 570 EF ts r o p S a y N EPS Forest -2014
SERVO
LASTRÄCKEN MED MÅNGA FÄSTPUNKTER INTEGRERAD LASTBOX
ANPASSAD FÖR TILLBEHÖR
67.900:exkl. moms (84.875:- inkl. moms)
STÖRRE BENSINTANK NY PROSTAR EFI MOTOR
ÄKTA ALLHJULSDRIFT
Du som köper en ny Polaris Sportsman 570 EFI EPS Forest -2014 innan 1 mars 2014. Får med en plogutrustning samt monteringen till ett värde av
c:a 10.000:-
VINTERPAKET
Gäller endast vid rent köp utan inbyte, med reservation för slutförsäljning.
PÅ KÖPET
Vi på TT-Trading passa på att tacka alla kunder nya som gamla för året som gått samt önska alla en God Jul & ett Gott Nytt År! ÖPPETTIDER: Mån-fre 09-17, lunch 12-13 Se begagnat på www.tt-trading.se
oss på Facebook
www.facebook.com/TT.Trading
TT-TRADING AB Since 1991
Ställverksvägen 9, 981 38 Kiruna Tfn 0980–609 00, fax 0980–104 90
Julklappstips! 20%
PÅ ALLA SKOTERKLÄDER, SKOR, HJÄLM, HANDSKAR (gäller ej beställningsvara)
TOBE
9123 4567 1234 5678 03-04 N KARL PERSSO
Handla upp till 90 dagar räntefritt! Bonuspoäng på allt du handlar!
ÖPPETTIDER UNDER JULVECKORNA!
Vi samarbetar med
V.52 Måndag 23/12 09-18, tisdag 24/12-torsdag 26/12 STÄNGT, fredag 27/12 09-17 V.01 Måndag 30/12 09-18, tisdag 31/12-onsdag 1/1 STÄNGT, torsdag 2/1 09-18, fredag 3/1 09-17 V.02 Måndag 6/1 STÄNGT
ÖPPET Mån-tors 09.00-18.00 Fredag 09.00-17.00 Lunch 12.00-13.00
YAMAHA CENTER
36 3-DELAT SKOTERSTÄLL FRI FRAKT
NÄR KÖPTE DU EN NY SKOTER FÖR ...
69.900 :-
... SENAST? Ord pris: 84.900:OBS! BEGRÄNSAT ANTAL MASKINER.
STORLEKSGARANTI Ställ från Snowpeople med bekväm passform och urtagbar innerjacka. Finns i svart/blå och svart/röd.
-30%
1 395 kr ord. 1995 kr
-30%
DRIVREMMAR
KÖP 3 FÅ 20% RABATT
SKOTERKÄLKE 830
FRI FRAKT
Vår mest sålda kälke, tillverkad i Sverige. Flakmått: 189x83 cm
4 395 kr
ETT AV NORDENS STÖRSTA SORTIMENT AV
TILLBEHÖRSPAKET Bagagebox Kapell Variatorrem 2st tändstift 2T Olja 4L Spade
RESERVDELAR & TILLBEHÖR TILL DIN SNÖSKOTER & ATV
www.skoterdelen.com
FITS YOUR LIFE - MITSUBISHIMOTORS.SE
Spara!
43.340kr (ex moms)
3.999:-
M IT S U B IS H I L200
U TR U S TA D M E D
Widetrak LX har i åratal tjänat mycket väl på fjällanläggningar, 2014 i vedskogen eller som den ultimata och WIDETRAK LX mycket prisvärda familjeskotern. Ord pris: 5.350:-
- 178 Hk - Automat - Alu.fälgar - Fotsteg - Skinnklädsel
PolarisSverige.com • facebook.com/PolarisSweden
Få en rejält utrustad Mitsubishi L200 DoubleCab Business med automat för
Vi på TT-Trading passa på att tacka alla kunder nya som gamla för året som gått samt önska alla en God Jul & ett Gott Nytt År!
kr exkl moms och spara 43.340 kr exkl moms.
ÖPPETTIDER: Mån-fre 09-17, lunch 12-13 Se begagnat på www.tt-trading.se
oss på Facebook
www.facebook.com/TT.Trading
TT-TRADING AB Since 1991
Ställverksvägen 9, 981 38 Kiruna Tfn 0980–609 00, fax 0980–104 90
god jul & gott nytt år
229.900
Ordinarie pris 273.240 kr exkl moms. Om inget annat anges är priserna exkl moms. Bilen på bilden är extrautrustad.
Din mitsubishi handlare i Malmfälten!
YA
N
0 88 61 NA – U 80 09 KIR
Lastvägen 52, Kiruna • Tel. 0980-618 80, 070-538 18 80 Mån-Tors 9–18, Fre 9–17. Lunch 12–13 • www.ostermalmsbil.se
Hertz firar Jul, I år vill vi inte sopa våra bilar..
Så istället sopar vi ut våra bilar till ”(H)Julpriser” !! Pris från 990:-/vecka Inklusive 50 mil!
Erbjudandet gäller från 20:e dec - 6 jan
God Jul & God fortsättning önskar vi på Hertz i Kiruna & Gällivare!
TRANSPORT
I år har vi gett vår julgåva till Barncancerfonden
37
Välkommen in och provkör hos Müllers Bil
NYA BILAR FÖR OMGÅENDE LEVERANS!
Nya Audi A3 Sedan, coupékraft med 4 dörrar. 13- Audi Q3 2,0 TDI quattro 140 Hk 6 växlad. Fantomsvart Pärleffekt. Alu-fälgar
13- Audi A3 Sportback 1,4 TFSI 122 HK 6 växlad. 7J x 17 i Nya 10-ekerdesign, Audilevereras parking system, Blanka fönsterlister, Connectivity-paFantomsvart Pärleffekt. ACC, Gjutna aluminiumfälgar i 10-ekerdesign, storlek 6, 5J Audi A3 Sedan med A3-modellernas främsta ket, Läderklädd multifunktionssportratt i 3-ekers Q-design, Sports Edition, Ljus-/ x 16 med däck 205/55 R16, Glanspaket, MMI-radio, Multifunktionsläderratt i kännetecken – låg vikt tack vare lättviktskonstruktion, kraftfulla och regnsensor och helljusassistent, Takreling, blank, Färddator med färgskärm, Radio 4-ekerdesign, Proline, Teknikpaket. Ord Pris 246.700:- ................... Nu 209.900:effektiva motorer samt många förstklassiga infotainment- och Concert, Teknikpaket, Trailerpaket, Tyg Energie. Ord Pris 360.500:- . Nu 309.900:13- Audi A6 Avant 3,0 TDI quattro 204 Hk S-tronic. förarinformationssystem. Och trots sina distinkt sportiga coupélinjer 13- Audi A4 Avant 2,0 TDI quattro 177 Hk S-tronic. Månskensblå Metallic, AlumiHavannasvart Metallic. Aluminiumfälgar i 5-ekrad V-design, storlek 8Jx18, kan den som tittar noga upptäcka att den utrustats med fyra dörrar. niumfälgar 8Jx18” i 5-ekrad stjärndesign, Atrium-tyg, Dragkrok, Innerbackspegel Audi sound system, Bluetooth-gränssnitt, Dragkrok, Farthållare, Förvaringspaket, Vassast i modellserien är S3 Sedan bak, på 300 hk.Concert, Välkommen automatiskt avbländande, Parkeringshjälp Radio S linein exteriörpaket, Helljusassistent, Kupévärmare/-ventilation med fjärrkontroll, Läderklädd multipå provkörning hos Müllers Bil. Sportchassi, Sports Edition, Läderklädd multifunktionssportratt i 3-ekerdesign. funktionssportratt i 3-ekersdesign, Ljuspaket (inner- och ytterbelysningspaket), Ord Pris 392.300:- ........................................................................ Nu 349.900:MMI®-radio plus, Proline, Tyg Kontur, Innertak i tyg svart, Innerbackspegel automatiskt avbländande, Rutor, tonade (Privacy glas), Sportchassi, Nya A3 2,0 Sedan 1.4 TFSI 125 från ca 245.000 kr. 13- Audi A4 Avant TDI quattro 177 Hk hk 6 växlad. Monsungrå Metallic. AluSports Edition. Ord Pris 498.000:- ................................................ Nu 449.000:miniumfälgar 7,5Jx17” i 5-armsdesign, Atrium-tyg, Farthållare, Bränsleförbr. blandad körning 5,3 l/100 km. CO₂ 122Radio g/km.Concert, Sportchassi, Sports Edition, Läderklädd multifunktionssportratt i 3-ekerdesign. 13- Audi A4 Allroad 2,0 TDI quattro 177 Hk S-tronic. Brilliantsvart, Läderklädd Ord Pris 355.400:- ........................................................................ Nu 309.900:multifunktionssportratt i 3 ekersdesign,Farthållare,Radioconcert,Parkeringsvärm are med fjärrkontroll, Anslutningsgaranti 1 år,Aluminiumfälgar 8x18 i 10 ekrad 13- AudiBILEN A4 Avant TDI quattro 177 Hk SVARAR S-tronic. Månskensblå Metallic. MILJÖKL. EU5. VI RESERVERAR OSS FÖR EV ÄNDRINGAR/AVVIKELSER. PÅ BILDEN ÄR EN 2,0 EXTRAUTRUSTAD AUDI S3. VARJE ÅTERFÖRSÄLJARE SJÄLVSTÄNDIGT FÖR SIN EGEN PRISSÄTTNING. dynamikdesign,Audi music interface,Sports edition,Teknikpaket,Trailerpaket. Aluminiumfälgar 8Jx18” i 5-ekrad stjärndesign, Atrium-tyg, Audi Sound System, Ord Pris 430.400:- ........................................................................ Nu 389.000:Dragkrok, Farthållare, Innertak i tyg svart, Läderklädd multifunktionssportratt i 3-ekerdesign, Parkeringshjälp bak, Radio Concert, Innerbackspegel automatiskt 13-Audi A6 Allroad 3,0 TDI quattro 204 Hk S-tronic. Fantomsvart Pärleffekt. avbländande, Sportchassi, Sports Edition, Tonade rutor Privacy glas. Backkamera, Anslutningsgaranti 1 år, Alcantara/läder-kombination, Utökat ljuswww.mullers.se AUDI0109_A3sedan_lans_ElleInt_225x298.indd 1 2013-09-30 14.47 Ord Pris 407.800:- ........................................................................ Nu 349.900:paket, Teknikpaket, Trailerpaket, Sportpaket, Reservhjul, platssparande, Tonade Banvägen 2 Luleå 0920-24 22 00 rutor, Innerbackspegel automatiskt avbländande, Innertak i tyg svart, BOSE Mån-tors 8-18, Fre 8-17, Lör 10-14 Mån 23/12 8-16 komfortklimatanläggning 4-zons, Kupévärmare/Surround Sound, Automatisk Tis 24/12 stängt ventilation med fjärrkontroll. Ord Pris 619.000:- ............................ Nu 559.000:Ons stängt 13- Audi A525/12 Sportback 2,0 TDI quattro 177 Hk 6 växlad. Issilver Metallic. Marco Selberg Anders Bjurström Tors 26/12 stängt Atrium-tyg, Bilradio concert, Farthållare, Gjutna Marco Selberg, Säljare Anders aluminiumfälgar Bjurström, Säljare Audi exclusive i Anders Marco Sehlberg Fre 27/12 storlek 8-178J x 18”, Sportchassi, Sports 5-dubbelekerdesign, Edition. 092024Bjurström 22 32 0920- 24 22 31 0920-24 22 31 0920-24 22 32 marco.selberg@mullers.se anders.bjurstrom@mullers.se 28/12 ........................................................................ stängt Ord PrisLör 395.400:Nu 348.000:Luleå Luleå
JULÖPPET
ww.mullers.se
Luleå: Banvägen 2. 0920-24 22 00
39
God jul &
Vi önskar alla våra kunder en
God Jul & Gott Nytt År!
Gott nytt år! 21/12-2/1-2014 har vi stängt
Välkommen åter 2/1-2014
I år får ni inte några julkort, utan vi skänker istället pengarna till Rädda Barnen.
Mats 0980-798 81 Hilding 798 82
Öppettider under jul: 23/12 24/12 25/12 26/12 27/12
7-17 Stängt Stängt Stängt 7-17
30/12 7-17 31/12 Stängt 2/1 7-17 3/1 7-17 6/1 Stängt
Industriv 22, Kiruna
www.jakobssonsbil.se
O
PASSA PA NU! Passa på att testa framtidens fjädring på din skoter. Finns ett antal demokörda dämpare för hyra/hyrköp, inget köptvång. Kolla facebook för mer info. Maila eller ring 0702979205 www.asa-suspension.com info@asa-suspension.com
Gilla oss på Facebook, se vad som händer hos oss!
Lokalproducerat Takvägen 15
www.bilcity.com
25
MS 171 PRIS
2.290:-
Ordinarie pris: 2.590:-
gåÅnNgGEERr ID 4G GtIT d SÅg G N rE Ä g L n RE så lä
MS 211 C-BE
Inklusive hårdmetallkedja
BT45
GÖR SOM PROFFSEN... BORRA MED STIHL Smidigast på marknaden. Finns med 150 & 200 mm isborr. Ordinarie pris: från 6.125:-
KAMPANJ
PRIS
2.990:-
Ordinarie pris: 3.990:-
MS 251 OTROLIGT
Från
Ordinarie pris: 5.290:-
20yd% dsutrustning!
Rota Elmek önskar både gamla och nya kunder God Jul & Gott Nytt År. Vi bjussar på kaffe, glögg och kaka...
på personlig
sk
Nu tar nästa generation över...
EL • MEK • TORRISBLÄSTRING LASERUPPRIKTNIG • BALANSERING EGEN VERKSTAD • STÄD FORVÄGEN 27 (EFTER AHLSELL) ÖPPET MÅNDAG - FREDAG 7-16
E L M I E Tel. 0980 -- 83160 Tel. 0980 83160 K Marko 070 359 88 26. Lasse 070 359 88 30. Rosi 070 665 31 60.
40
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
S
Säljes
Grattis Towa 9 år 29/12
Filip Granmyr 21/12-13
Leif Kemi
Amanda 13 år 14 december
Masugnsbyn 60 år 22 december
Kirunatallrikar åren 1976-1981 Komplett serie av Kirunas historia på sex tallrikar. Då kiruna fyllde 75 år, 1976, uppmärksammade Konsum detta jubileum och började ge ut minnestallrikar. I benporslin av Gustavsberg. Upplagan var begränsad. Pris: 2300:-
Grattis Arvid Ylitalo
Hans Wiklund, 0703-78 04 42
Puss & kram från Mamma, pappa, Calle, Alfons & Molly
Långved transport ordnas. 070-318 43 28
Björkved säljes
i 80 lit säckar. Hemköres. 076-134 51 34, Sune Larsson
Potatis säljes
Edvin Tuoremaa Linghall
Rundp. á 6.00 kr/kg i 15 kg och 25 kg säckar. Naturgödslad. Fritt hemköres inom Kiruna, Svappavaara och Vittangi. 072-722 20 47
1 år 20/12
Tänk vad tiden går lillkillen fyller 20 år
födelsedagen firas med öppet hus lördag 21/12 from kl 16:00
Grattiskramar från dina nära och kära.
Grattis önskar dina nära och kära
Mille 9 år
Grattis Emmie
20 december
på 4 årsdagen den 22 december!
på 5 årsdagen, 25 december
Liten har blivit stor! Ett stort grattis på födelsedagen i efterskott.
Grattiskramar från mamma, pappa och Isak
Kramar från mommo, moffa moster Sara, moster Anso m. fam gammelmommo & gammelmoffa
Ninjah
Arvid Sturk 8 år 19/12
Grattis vår älskade li�a solstråle!
Stort grattis på födelsedagen!
3 år
D
Diverse Städning utföres
070-253 16 30
Borttappad herrklocka
Tag Heuer herrklocka borttappad på Gymmet 12/12. Stort affektionsvärde. Hittelön. 070-250 53 78, 070-250 83 26
Grattis vår älskade solstråle
Bytes, 2 rum och kök
Vill nån byta med mig till 2 rum och kök? Vill ha till nedre botten utan trappor. Har en nyrenoverad 2 rum och kök högst upp på Bergmästareg 5D. Utsikt mot kyrkan.
önskar mamma, pappa och hela släkten
0980-189 12, 070-356 76 62
Ett stort grattis på födelsedagen. Kramar Kramar från från mommo, mommo, moffa moffa moster moster Sara, Sara, moster moster Anso Anso m. m. fam fam gammelmommo gammelmommo & & gammelmoffa gammelmoffa
Tack Hjärtligt tack
till er alla som kom ihåg mig på min födelsedag. Gunborg Snällfot
Massor av kramar från mamma och pappa
Önskar mamma, pappa och Ailo
Nu fyller äntligen våran Jossan 18 år 22/12
Grattis vår 2-åring Niilas på din stora dag 2013-12-29
Grattis önskar Ida, Ebba, Liz, Jennie, Cami�a, Linn
Pussar och kramar från mamma, pappa, Ronja och lillebror Ailu
Hjärtligt tack
för all uppvaktning på min födelsedag. Gunilla
Världens bästa
Hjärtligt tack
Mille
för all uppvaktning på min födelsedag, för blommor och presenter. Ett särskilt tack till Ann-Marie för all hjälp. Tack!
fyller 9 år den 20/12!
Alexandra Fjällborg
Supergrattis till våran stora och duktiga kille, massor av kramar och pussar från mamma, Micke, storasyster Amanda, lillbus i mammas mage, Zorro och pappa!
Grattis till våran tonåring!
Amanda 13 år den 14/12, supergrattis i efterskott till våran stora och underbara tjej! Massor av kramar och pussar från mamma, micke lillebror mille, lillbus i mammas mage, zorro och pappa!
Vinnare av korsord v.50
att e t n i Glöm ljus en! släcka
1:a pris, 5 trisslotter, Göran Johansson, Jukkasjärvi 2:a pris, 3 trisslotter, Clara Haapalahti, Kiruna 3:e pris, 1 trisslott, Maria Emmoth, Kiruna Kiruna-Xv.50/13
STÅR NÅGOT KÖRDE SIST FÖRFÖR GRIP- VI TILL ALLT- AV EN- SVAKOL ANDE FÖRR JÄMT TALEN GAS
D F L I C E E G M O R G A U M Å D E S K A D I O R A D N N O S A S Å V Ä G A A T A K T K A D V A L Ä S K L K A L
SJUTOMTON MUSIK- FATTOCKSÅ SAYER ANDE FÄSTMÖ HJÄRNTEST TIDIGT BAD
SKYDD
DE BLIR DYRKADE
TECKEN HAR VI UNDER PÅ GULD ALLA FÖRVARIT TIDEN SUMMA
S
TRAPPAS UPP
S S V I N D P C A R Y E S E N L A V S L A O I T S P L I T I R T E V A C S T A R K S Å N G E
EN GÖR INGEN SOMMAR
GÖR
STRÅL- JUST KARLALFRED NING STARK
SKADAD AV BLÅST
GRANT PÅ FILM
SVÄRS TOPPSKIKT
TILL KORV
ELMÅTT
NEKANDE
TEKNOLOGI LÄGE
TVE- TRYCK DRÄKT
ANS NEGATION
RUTI- MÅNE NERAD ILSKEN
HAR S MELLAN SIG
HÖGT KORT
KAN SKÄL VARA HELEN SJÖHOLM
SKÖNA PÅ FOT
DETTA MODEDATUM
HUS
I N D A P G D T U O K R A R S
SNIFFADE
VÄRDERA TILLTAL
FAKTA
KNASBOLLAR
ARTIKEL FINNS I KYRKA
NICKEL I KEMIN
KAPA
ÄMNAR
STRÖMNING
SOM DOM
IAKTTA KRAFTORD
LATINKONST INGEN UTAN ELD
VILLERVALLAN VINTERVISTE
FÖRSTÄRKER INTE
PYSSEL I ADVENT
KAN HA BETYDA DET ANNAT GOTT
SPRIDA
ISHÅL
TID BRAND- FÖRE REST JUL
K V Ä L Ä O N D S E E T L E R R Ö I K D E N J S U K L L O S E N T N Ö Ä N K T
INLEDER NATT
BLOCK
GRÄDDMÅTT
LANDSDEL SKJUTER UT
KOPPLADE
LÖJTNANT I RULLAN
KAN SKO BLI KOKT KAKA
ELAKT
DRAGALIAS
RIK KLURESS P
SÄTTS JULGRAN I
D N Ä I S M O P P O A A R S A R R A N R O F M U T A L A D P E S A R S S V A D E F O T FÖRE Ö
STIMULERAR
ÖKENGRÖNT
ALPFLOD
SAKNAR FAST BOSTAD
FRID
OTÄCK
SMÅRÄTTER
FÖR VARJE
KÄNNER TILL
ARBETSGIVARORGAN
SKALETTA
Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
Niilas Mikko 2 år 29 dec
Grattiskramar till våran Guldklimp från moffa & mommo
Pussar och kramar från Mamma och Storasyster Tilde.
Vi älskar dig!
Loa Landström 2 år den 17/12
Grattiskramar
i efterskott till vår lilla solstråle, vi älskar dig! Från Mamma, Pappa, Wincent och Noel
41
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
Gratis radis – Så här gör du! Gratis radisar från Kiruna Annonsportal BOSTÄDER
MOTOR
BYTES
SÄLJES
Lägenhetsbyte!
Polaris Sport Touring 550
Säljer en fin Polaris Sport Touring Hej! Jag vill byta min 1:a på våning 5 centralt mot en 2:a alt 3:a. Vid intresse 550, 2002. Körd 1500mil, dynan bytt, kontakta: joel-edin@hotmail.com nytt batteri, elstart och back, motorn renoverad vid 1400mil av TT-trading. Väldigt lämplig som ledskoter. Har tidigare gått som turskoter och är lugnt körd. 25000kr. Tel: 070-2383060
Lägg in en radis på annonsportalen och i tidningen!
HEMELEKTRONIK SÄLJES
SPORT & FRITID
Nokia Lumia 900
Windows 7.8, 4,3-tumsskärm, 8 megapixel kamera, 1,4 GHz-processor, 16 GB inbyggt minne. Original förpackning, laddare, 3 st Nokia Soft Cover (en oanvänd), en s-line mjuk skal och hörlurar medföljer. Skärmen har alltid varit skyddad med skärmskydd. 900kr. Tel: 070-6939969
SÄLJES Längdskidor junior
Nokia 5530 XpressMusic
Fischer tävlingsskidor junior 1 par classic RCS junior, längd 167 cm, spann ca 32 kg, bindning Salomon Pilot. 1 par skate RCS junior, längd 157 cm, spann ca 32 kg, bindning Salomon Pilot. Sommarkonserverade, mycket bra skick! Pris 1000 kr/par BVSA. Tel: 070-5946235
Nokia 3120 classic
Slalompjäxor
Nokia 5530 XpressMusic smartphone, vit, originalförpackning och laddare medföljer, skärmen är skyddad med skärmskydd. 200kr. Tel: 070-6939969 Helt NY Bauer APX Int. Helt ny oanvänd Bauer Vapor APX Nokia 2600 Grip Int. (Komposit) hockeyklubba, Left, Nokia 2600 telefon med originalförP92 - Flex 60 750kr. packning och laddare 100kr. Tel: 070-6939969 Tel: 070-6939969 Dolomite J82 pjäxor, storlek 22,5 (36 Nokia 3120 classic med originalför2/3) 200kr. packning och laddare 100kr. Tel: 070-6939969 Tel: 070-6939969
HUS & HEM
ÖVRIGT
SÄLJES
ÖVRIGT Platser kvar
Isolering
För intresserade finns 1 plats kvar till Kutterspån i plastsäckar, finns i Svapprivatsittning och två till att få andlig pavaara. Tel: 070-2899417 healing. Upprepar att det är gratis Säng Säljes när jag bara övar. Kontakta mig för Säljer vår Jysk säng B20 Plus med mer information ! bäddmadrass, 120x200. Sängen är Tel: 070-2828135 köpt för ett år sen. Pris: 1500kr 1000kr vid snabb affär. Tel: 076-1415444
Bokhylla JAN furu
Bokhylla av massiv furu. Bredd: 77 cm, Höjd: 181 cm, Djup: 30 cm 200kr. Tel: 070-6939969
MOTOR SÄLJES Hjulnav Chevrolet Trans Sport
Timken hjulnav / hjullager fram passande Cheva Trans Sport 97-05. Komplett utbytesnav med ABS sensor. Nytt i kartong. 1000kr. Tel: 0705908525
gratis
PS! Det är att lägga in radisar!!
Så här gör du... - Gå in på kiruna.annonsportal.com - Klicka på Registrera uppe i högra hörnet (det är gratis)
• Gratisradisar hämtar vi från kiruna.annonsportal.com ej från kiruna.cc • Manusstopp måndag kl 12.00 • Endast radisar med telefonnummer publiceras i tidningen • I mån av plats.
- Fyll i dina uppgifter och klicka på registrera. Det skickas nu ett aktiverings-mail till din epost. Klicka på länken och logga sedan in på portalen. - Klicka på Skapa annons under fliken Köp & Sälj - Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text för tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild på objektet och klicka sedan på Skicka.
Så var det klart!
KIRUNA
annonsblad & annonsportal
Se alla radisar på kiruna.annonsportal.com
kiruna.annonsportal.com
Lägg in din radis före kl 12.00 måndag aktuell vecka!
Kiruna-Xv. 51/13
42
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013 PRO- CASTPONERA RO
FALAÄR EN VINFEL- SKÅNE- KÄND VISS KAJKA TERBO FLICKA TUNSTOFF STIL NEL I EUROPA
KAN MAN KRITIK
SÅNT BRÖD ÄR NYTTIGT
VIDRIG
SLUMPEN
UPPREPADE
BÄRNSTEN ISHÅL
FÅGEL
TRÄD
STRUNTPRAT
EN STEN STURE
ROCKDEL OTILLLAGAD FOSFOR FÖRE MARIA
FISK VÄCKS I MÅL SOM DOM
SYDTYSK STAD
ASKLUND
PÅ BIL I RIBE
SVAG
Bland de rätta lösningarna lottar vi ut tre vinster: I:a pris 5 trisslotter (Värde 150 kr) 2:a pris 3 trisslotter (Värde 90 kr) 3:e pris 1 trisslott (Värde 30 kr)
ADLIGT FÖRE AFTON
FILM M. JÄRREL
NU ÄR DEN NÄRA
FALLER REGN SOM
BASAR
VARUKOD
ÄNNU EJ FAST GÖRA OM
SKÄRA
DRINKFRUKT
SVÅRLÖST
HJUL- KÄNSLOPINNE SAMT
INGÅR I GARNITYR GER EFTER
KUTAT
EFTER TIO
BURFÅGEL
VISS FÖRDEL
UTSLAGSPLATS
FÖRE DRYCK OK
VICKIG
FÖDA
SES MED LÅNG- JUNIOR HALM
Namn...........................................................................
VINTERSAMMA GRÖN STATY SOM BUSKE NORDOST
DE ÄR STÖPTA
Adress......................................................................... ........................................................................................
MARGARINMAN ÖVERSKÖLJER
KAVALLERI
STURLASON
7
3
2
4
7
8
Sudoku Vecka 51
8 8
Märk kuvertet ”KORSORD 51. Du måste vara minst 18 år för att tävla. MANSNAMN
RIKTNING
UDDE
Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA
NANOSEKUND
MOTVIRKE STÅND BYRÅ
RATTANDE
EPOK
HEMSKA TIDER BRUTEN
4
5
2 1
Vinnarna redovisas i Kiruna Annonsblad v. 2, 2014. Vi vill ha din lösning senast tisdag 7/1 kl 12.00. Välkommen in till oss eller skicka hela korsordet till:
GÅR AN SPISADE
KORT
5
ÅTBÖRDER
TENN I KEMIN
TYNGDKRAFT
EN MINSKAR FARTEN CHEVA- MATLIER SKED
Vinn triss-lotter
MITT I PRICK
SORGLIGT NOG
BLIR NOBELPRISTAGARE TIBETSTAD KALLAS PUCK
KICKA BLEV CLAY
KORSORDET v. 51
VULKANMASSA
SPÄNNBAND
Foto: Sandra Eriksson
Lös
RIK KLURESS P
Lycka till!
Nu har vi öppnat vårt
Aurora Spa!
6 6
3
2
6 7
3 7
3
6
1
Melodikrysset
v.51 - 21 december
Postadress:.........................................................................................
Adress:..................................................................................................
Namn:....................................................................................................
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
Melodikrysset v.51 - 21 december 3
4
1
2
5
6 7
8
9
10
11
12 13
14 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................
Inspirerat av naturen och våra tre kulturer har vi skapat en oas i vintermörkret. Camp Ripan välkomnar dig till en spaupplevelse utöver det vanliga! Öppettider: Alla dagar 16.00-22.00 Julafton och Nyårsafton 12.00-18.00 Julklappstips: Presentkort på Spa-upplevelse i nya Aurora Spa. 0980–630 00 info@ripan.se www.ripan.se www.facebook.com/ripan.se
,
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
1-4/1 kl 19.00 • 5/1 kl 17.00 OBS! Tiden Folkets Hus, Nåjdens sal Biljettförsäljning: Folkets Hus, tfn 0980-15 700. Alla vardagar i december 10.00-14.00 samt 1 timme innan varje föreställning. Biljetter kan även köpas på internet: www.fhkiruna.se Biljettpris: Ungdom t.o.m 20 år 100 kr, vuxen 200 kr. Vid köp på internet tillkommer serviceavgift. Bokade biljetter måste hämtas ut senast dagen före föreställningen, ej uthämtade biljetter säljes. Tänk på allergiker - kom parfymfri!
43
44
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
Nöje & Evenemang Berätta vad som händer i Kiruna! Julmarknad på Kupoltorget Kupoltorget, Kiruna 22 december kl 12:00 Välkommen till Kupolentorget för att hitta julklappar till hela familjen!
Så här gör du... - Gå in på kiruna.annonsportal.com. (Du måste vara användare) - För muspekaren till Evenemang och klicka på Skapa evenemang. - Välj kategori och fyll i uppgifterna.
Julkalender med aktiviteter
Följ Stads- och centrumutvecklings julkalender för att vara uppdaterad på allt som händer i Kiruna. Vissa dagar har du även möjlighet att vinna priser! facebook/stads och centrumutveckling i Kiruna
- Skriv och välj korrekt adress från den automatiska listan som dyker upp. - Välj datum tidpunkt under Start. Glöm inte Sluttid ifall evenemanget är återkommande.
Varje vecka hämtas evenemangstipsen från portalen. Insättning och redigering av evenemangen sker där. Läs mer på kiruna.annonsportal.com
Du som är ensam, gammal som ung och inte har någon att fira jul med..
Välkommen till Malmia, vi bjuder på:
Julmiddag
Julaf ton
kl 11-16, ta gärna med barnen! Trubadur M ats spelar julm usik från kl 13.0 0 14.30 dans a runt julgran r vi en
med traditionella julrätter, kl 11-16 Egen dryck får ej medtagas. Vi serverar ej alkoholpåverkade. Det finns många som är ensamma och som har det svårt. Vi på Malmia tycker att vi alla borde bli bättre på att ta hand om varandra. Vi vill gärna hjälpa andra genom att bjuda på en julmiddag till alla som vill komma, gammal som ung! Tomten kommer och delar ut klappar, det blir härlig julmusik och dans runt granen. Välkommen till Malmia på julafton, hälsar Sailom med medarbetare.
Vi har stängt vecka 52 och 1. Vi öppnar igen 7 januari.
r.
För mer info ring:
0980-165 15, 076-764 44 33
Välkommen! Malmia, Lombiavägen 2
Ring och meddela hur många ni blir. Vi kör så länge maten räcker. Tel: 0980-165 15, 076-764 44 33.
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
45
B I O i K I R UNA
TEATER & MUSIK
Kiruna stadsbibliotek och filialernas öppettider under Jul, nyår och trettondagshelgen
3D HOBBIT
fre-sön 20-22/12, kl 19.00, fr. 11år ( 7 år i vuxens sällskap) 109:- web, 120 kr i kassa.
Kiruna Teater & Musikförening har stängt biljettförsäljningen tiden 22/12 2012 - 7/1 2013
Kiruna stadsbibliotek, 0980-70 749, 70 750 Fredag 20/12 10.00-17.00 Lördag 21/12 11.00-15.00 Fredag 27/12 10.00-17.00 Lördag 28/12 11.00-15.00 Torsdag 2/1 10.00-18.00 Fredag 3/1 10.00-17.00 Lördag 4/1 11.00-15.00 Tisdag 7/1 10.00-18.00
God Jul & Gott Nytt År!
Vi önskar våra medlemmar och övriga teaterbesökare en riktigt
God Jul &
Ett gott nytt år Vi ses på teatern 2014
Karesuando bibliotek, 0980- 75 643 - Julledigt 20/12-7/1. Svappavaara, 0980-75 563 - Julledigt 18/12-8/1. Vittangi, 0980-75 563 - Julledigt 19/12-7/1.
100 åringen ons- tor 25-26/12, mån-tis 6-7/1, fre 10/1, kl 19.00 från 11år ( 7 år i vuxens sällskap) 90:-
åringen inställd. OBS! ingen bio fredag 27/12 – Filmen 100
Vinnarna i gissningstävlingen 0-12 år 1:a Linn Nilsson Holmström 2:a Elsa Kitti Sterner 3:e Elisa Blind
21 årLena Falbo Josefin Eriksson Michaela Aipre
13-20 år 1:a Elouise Vanhatalo 2:a pris Lisa Marainen 3:de pris Denise Vanhatalo
Vinnarna är underrättade!
Från Bolagsområde till Gruvstadspark Säljs i Hj Lundbohmsgården t om 20 dec kl 16. Därefter via Kenneth J, ring 070-54 74 954.
Bokpris: 239 kr
Glöm inte att släcka ljusen.
Öppe derunderJ ul / Ny å r v 52( 2329/ 12) Må nda g Ons da g: S t ä ng t T or s da g S önda gk l 1118
ons-tor 25-26/12, mån-tis 6-7/1, kl 14.00 barntillåten, 98 min, 90:Öppet i kassan: Vardagar 10.00-14.00
+ en timme före varje före ställning. Köp biljetter på • www.fhkiruna.se • Folkets Hus
L ombi a v ä g en2 98136Ki r una
0980-18511
Kurravaara Hembygdsgård Välkommen att släcka törsten till tonerna från kvällens trubadur 18års åldersgräns, medlemskap i föreningen krävs. 40:- inträde www.kurravaarahembygdsforening.blogspot.se
Julklappsbok!
”Hur många böcker finns det i tomtens säck?”
Sune på bilsemester
Den 21a december Kl. 21-01
Arent Grapegatan 23, 138 00 • kiruna.teaterforening@telia.com
v 1( 30/ 12–5/ 1) Må nda gk l 1118 T i s da gk l 1115 Ons da g: S t ä ng t T or s da g S önda gk l 1118 v 2( 612/ 1) Må nda gk l 1116 KIRUNA T i s da g: S t ä ng t KOMMUNPARTNER AB 28/12 kl 21-01 Lördag Ons da g F r e da gk l 1019EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB Dansens Hus - Gällivare L ör da g S önda gk l 1118 Laestadiusvägen 3
Mellandagsdans!
GodJ ul &Go Ny År !
Entré 120:-
(Fikaförsäljning, kontant betalning)
www. g r uv t r ol l et s l ek l a nd. s e
JULMARKNAD
Glöm inte att släcka ljusen.
...sista minuten julklappar! Hemslöjdsföreningen har försäljning på Folkets Hus lördagen den 21/12 kl 10.00-16.00 Massor med hantverk! Norrbottens läns Välkomna! Hemslöjdsförening
Vittangi
Restaurang & Pizzeria Öppettider under julen
God jul och ett gott nytt år önskar tjejerna på
Stort TACK till alla våra gäster för det gångna året! Vi gör ett uppehåll för semester 18/12 - 2/1 Öppet alla kvällar under Nyårsrevyn!
Öppettider under
Varmt välkomna!
Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag
Stängd Stängd Stängd Stängd 13.00-01.00
Bill-Bull kommer till oss för att spela musik 31/12 från kl 22.00-02.00.
KIRUNA KOMMUN
Vi kör åter igång med våra LCHF-inspirerade luncher den 13/1
jul och nyår:
Julafton stängt Juldagen stängt Alla andra dagar öppet som vanligt 10.00-21.00
23/12 24/12 25/12 26/12 27/12
Hjärtligt välkomna!
Du kan beställa från oss online pizza http://onlinepizza.se/Vittangi/Vittangi-pizzeria
God Jul & Gott Nytt År!
Gilla oss på facebook https://www.facebook.com/vittangi.restaurangpizzeria.1
0980–166 05 Process Yellow CMYK 0/0/100/0
Pantone 541 CMYK 100/50/0/50
Pantone 7459 CMYK 80/10/10/20
46
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
ENDAST FÄRSKT KÖTT Vi använder endast färskt nötkött i våra rätter, köttet har aldrig varit fryst, alla smaker kvar. Superb kvalitet av Black Angus från USA garanterar därför den där extra goda smaken.
l u J d o G l a y o R r önska
BOK
072-2A1 BORD 5 25 82
DINER - NATTKLUBB - SPEL - BAR
FREDAG - LÖRDAG
Ljud, ljus och effekter i toppklass. Full volym på dansgolvet men du kan prata och umgås i baren. Snabbt insläpp, dubbla kassor. Mingelfotograf på plats.
ÖPPEN TILL KL 03.00
DJ: JOHAN DEE
Nattklubb NAttklubb DECEMBER
Öppen: fredag 20, lördag 21, onsdag 25, fredag 27, lördag 28 och tisdag 31
Liten nöjeskalender för 30++ kvällar Lördag 28 december På scen: Ljungman Jansson Lördag 4 januari På scen: Doc Finest Lördag 25 januari På scen: Kiruna Kickers
FREDAG - LÖRDAG
BarjockeyoKAraoke
Starta natten i vår bar. Kirunas största utbud av drinkar och snabb service. Barjockey och Karaoke från kl 22:00, kom in och underhåll dina vänner med din ”vackra” stämma eller utmana en polare. Kom ihåg, Du är en stjärna! Vill du inte sjunga själv så kan du sitta i baren och önska favoritlåtar av vår Barjockey.
KARAOKEVÄRDAR:
MAX MARTINI FREDAG Lillan LÖRDAG DISK(o)NISSE ALLTID!
Vimmelbilder från 13-14 december Mer bilder på fB-gruppen: Royal Night Club Mingelbilder och kiruna.annonsportal.com Alla bildrättigheter Royal
gilla oss på facebook om du gillar oss IRL!
Föreningsgatan 9 - Ring för bokning 072-215 25 82 Mån-tor: 18.00-23.00 Fre-lör: 18.00-03.00 - royaldiner.se
Kiruna Annonsblad vecka 51, torsdag 19 december 2013
47
Vill tomtefar pröva några nya moves i helg?
Pizzor • Rullar • Pasta • Hamburgare • Sallad • Kebabtallrik - När smak & kvalitet är avgörande
ÖPPET JUL & NYÅR
LUNCH................ Stängt under hela vecka 52 och vecka1, öppnar igen 7/1-2014, välkommen! NÖJET 21/12 ................... 22.00-03.00, 18 år och 100 kr entré Juldagen ............. 22.00-03.00, 18 år och 150 kr entré (förköp slutsålt) Annandagen...... 22.00-03.00, 18 år och 150 kr entré - slipp köa, köp förköp i receptionen! 28/12 .................. 22.00-03.00, 18 år och 100 kr entré Nyår ...................... 22.00-03.00, 18 år och 150 kr entré
NYHETER!
KycklingHamburgerkebab tallrik tallrik 150g
79:-
49:-
Hämtpris!
Hämtpris!
Kyckling, strips, tomat, lök, isbergssallad, pfeferoni, vitlöks och orientdressing. 33 cl dricka ingår.
- slipp köa, köp förköp i receptionen!
Shake, Shake, Shake
Dressing, isbergssallad, lök, ost, strips. 33 cl dricka ingår.
Mommas ............. Öppet alla dagar! Mån-tors 18.00-22.00. Fre-lör 18.00-02.00. Sön 18.00-22.00
Frukosten........ Öppet alla dagar! Vardagar 06.30-09.30.
Priserna gäller torsdag - söndag
Lör-sön & alla röda dagar 07.00-10.00
Solsidan .......... Baren: sön-tors 16.00-01.00. Fre-lör 16.00-01.00 Fika: alla dagar dygnet runt!
Österleden vid COOP Forum
✆153 53
Se menyn på
www.bertas.se
BJÖRNS NYÅRSSPEKTAKEL
Thai centrum Lunch serveras mån-fre kl. 11.00-14.00
Shake, Shake, Shake
Öppettider: mån-tors kl.17-21, fredag kl 12-24, lördag kl 16-24 • Vi har fullständiga rättigheter Finns även för avhämtning Bergmästare g. 7 Hotell City • Tfn 0980-17000
Vi finns tillgängliga alla dagar under jul & nyår!
24-26/12 öppet fr. 12.00 31/12-1/1 öppet fr 12.00
Hussein med familj önskar er alla ett Gott Nytt År!
Kiosk - Godis - Läsk - Chips - Tobak - Tidningar - Refillkort
Kiosk - Godis - Läsk - Chips - Tobak - Tidningar - Refillkort
Thaibuffé eller Sushitallrik 85:-
med livemusik och radioinspelning Gäster: Jonas Pietikäinen, Anton Björkenvall, Reine Tuoremaa, Mattias Pääjärvi och många fler
28/12 KL 19.00, FRI ENTRÉ Välkommen till Kirunas nya vardagsrum
Shake Your Booty
Julens nöjen hittar du här i Annonsbladet! Trevlig helg!
Stängt Stängt 9.30 - 21.00
Nyårsafton Nyårsdagen
11.00 - 17.00 12.00 - 17.00
Trettondagsafton 5/1 Trettondagen 6/1
11.00 - 21.00 11.00 - 21.00
m ppet so dagar ö a ig r v Ö
vanligt
KIRUNA • 0980-80 000
NYÅRSMENY Boka ditt bord redan nu till nyår! Vi erbjuder en välsmakande 3 rätters meny inkl. inträde till nöjet för 495:-/pers Boka på telefon 0980-39 86 12
God Jul & Gott Nytt År
Lör-Sön 0-21.00
e 9.3
Mån-Fr
SOLSIDAN
Förrätt: Räkcocktail Varmrätt: Oxfilé tournedo med madeirasås och chevrebakelse Efterrätt: Hjortroncheesecake
Öppettider för Jul och Nyår Julafton Juldagen Annandag Jul
Ladda upp inför nyårsafton med Torsdagsklubben & Björn Pettersson Thuuri!
önskar Birgitta och Lucas med personal. 00
11.00-21.
Förrätt Räkcocktail
FERRUM • KIRUNA
Lars Janssonsgatan 15 • 0980-39 86 00 Varmrätt Oxfilé tournedor med madeirasås och chev
Tu s e n To n e r p re s e n t e ra r
26 – 29.6
2014 ! p p la
k l u j ts e r Å
AGNES Nu kan du köpa förköp till Kirunafestivalens 15-årsjubileum som julklapp till dina nära och kära på Tickster.se samt hos våra återförsäljare! Läs mer på kirunafestivalen.nu