2 Kåseri sid 6
BJURHOLMSTJEJER GÖR TIDNING sid 8
I rally tävlar man givetvis i en mängd olika bilklasser. Vännäs MK:s Per Sandström hade inte kört rally sedan 1984 innan han i vinter ställt i ordning denna Saab 96 med vilken han dock tyvärr tvingades bryta denna dag. FOTO: MATS RAGNARSSON
Samarra utökar med kiosk sid 11
Mullsjö-Mattias snabbast i plåtrallyt sid 14-15
ANNONSER - ARTIKLAR - NYHETER - ANNONSER - ARTIKLAR - NYHETER
2
INFORMATION: Annonsbladet ges ut av: Tidningar i Norr AB som också ger ut tidningen Västerbottningen Ansvarig utgivare: Jonatan Hjort Upplaga: 14.200 vid normalupplaga Produktion: Tidningar i Norr AB Adress: Kyrkogatan 3, 914 33 Nordmaling Redaktionen Västerbottningen: 0930-77 31 20 Annonsförsäljning: Display, 0930-311 01 Stefan Hammar, 070-322 89 78 Anders Kling, 070-999 90 23, anders@strikemedia.se Annonspriser: Uppslag 15.295:-, helsida 8.395:9 4 4.795, 1 2 8 7 kvartsida: 6 3 5 3 2.990:23 51 67 85 76 19 98 42 4 3 59 421 842 773 165 238 984 617 59 6 1 35 73 59 halvsida 6 5 8 4 3 9 7 2 1 8 15 69 48 52 97 34 76 21 3 2 17 656 464 348 982 519 827 733 95 1 9 42 86 27 åttondelssida 1.875:2 3 7 6 5 1 8 9 4 9 44 76 22 33 18 61 59 87 5 7 83 985 619 597 221 456 363 174 48 2 6 54 21 18 1 6 4 7 2 3 5 8 9 1 68 25 89 74 52 43 37 96 1 1 45 564 797 621 813 382 239 948 76 5 3 26 42 64 Annonsgranskning: 8 7 5 9 6 4 3 1 2 7 57 94 11 48 35 86 22 63 9 8 92 373 288 139 456 744 615 592 61 7 7 97 59 45 Annonsbladet 3 2 9 5 1 förbehåller 8 4 6 7 4 82sig 33 9rätten 6 61 29 57 att 15 74 avböja 8 6 74 21olämpliga 2 536 965 397 871 158 annonser. 429 83 4 8 13 68 31 5 9 3 8 7 2 1 4 6 2 39 42 74 16 63 98 81 55 7 4 21 798 951 886 679 127 542 365 34 3 2 81 35 73 Reklamationer: 7 8 2 1 4 6 9 5 3 6 96 17 53 29 81 75 44 38 2 5 68 139 375 212 744 963 491 856 27 8 5 69 17 92 4 1 6 3 9av 5 annonser 2 7 8 5 skall 71 88 35 ske 97 44 senast 22 63 19 639 dagar 36 847 123 efter 454 538 695 utgivningsdag. 776 281 12 9 4 78 94 86 Reklamation Betalningsvillkor: 9 2 8 5 7 6 1 4 3 8 64 98 52 11 45 26 33 79 7 4 75 241 618 194 522 379 863 935 86 7 3 93 68 42 10 dagar 3 7 netto. 1 4 2 8 9 5 6 1 23 41 86 32 77 99 58 65 4 3 52 165 733 912 856 488 677 291 44 9 8 49 57 11 6 4 5 1 9 3 7 2 8 3 57 79 25 93 68 44 81 16 2 9 88 677 399 436 244 165 521 713 58 2 7 15 26 84 Nästa1 utgivningsdag: 3 2 9 5 4 8 6 7 22 6 mars. 15 22 78 54 36 87 99 43 1 8 43 552 946 273 718 691 184 327 69 5 5 38 85 26 7 6 9 2 8 1 4 3 5 4 91 57 64 29 83 18 75 32 6 2 66 314 471 525 183 957 799 846 32 8 4 74 12 97 Manusstopp: 10 mars. 5 8 4 3 6 7 2 1 9 7 86 33 99 45 11 62 27 54 8 7 19 989 827 668 335 542 216 454 73 1 6 21 99 53 1 6 7 3 2 5 9 4 9 79 16 41 88 54 35 62 27 3 5 21 828 184 341 467 736 952 679 95 3 2 57 44 65 Boka 8i tid! Puzzle 1 (Easy, difficulty rating 0.41)
PuzzlePuzzle 1 (Medium, 2 (Easy, difficulty difficulty rating rating 0.48) 0.45)
Puzzle 4 (Easy, difficulty rating 0.44)
4 2
5 9
3 7
8 6
1 4
9 5
6 3
7 8
PuzzlePuzzle 4 (Medium, 5 (Easy, difficulty difficulty rating rating 0.46) 0.36)
2 1
Puzzle 7 (Easy, difficulty rating 0.42)
SUDOKU
5 2
1
9
5
7
8
2
4
6
8
5
2
7
6
4
3
1
9
8
2
8
6
2
9
1
Se sidan 12. Här är lösningarna. 2 7 6 1 9 8
4 5 9 3 6 7
1 8 3 4 2 5
8 9 1 7 4 3
5 3 2 6 8 1
7 6 4 9 5 2
3 6 4 8 5 7 9
7 3 2 5 8 1 6
48 65 37 76 92 53 14 81
LÄTT
PuzzlePuzzle 7 (Medium, 8 (Easy, difficulty difficulty rating rating 0.57) 0.44)
3 4
32 84 13 67 29 71 46 98
5 9 1 7 2 3 4
Puzzle 10 (Easy, difficulty rating 0.35)
4 9 1 7 5 3 6
PuzzlePuzzle 1 (Hard, Puzzle 2 (Medium, difficulty 3 (Easy, difficulty rating difficulty 0.65) rating rating 0.53) 0.33)
9 1 1 7
57 69 91 36 88 14 45 72
3 5
29 44 53 62 31 77 18 85 36 58 82 45 79 93 21 67 65 81 17 94 26 38 53 49 98 26 79 87 44 61 32 13 41 12 64 29 93 85 77 56 83 77 35 58 12 46 94 21
PuzzlePuzzle 10 (Medium, 11 (Easy, difficulty difficulty rating rating 0.54) 0.43)
34 796 552 887 979 213 435 168 21 97 433 265 759 691 824 348 582 17
MEDIUM
PuzzlePuzzle 7 (Hard, Puzzle 8 (Medium, difficulty 9 (Easy, difficulty rating difficulty 0.66) rating rating 0.52) 0.42)
12 35 48 73 57 29 66 94 74 93 26 11 65 52 89 38
Trevlig ng! läsni
PuzzlePuzzle 4 (Hard, Puzzle 5 (Medium, difficulty 6 (Easy, difficulty rating difficulty 0.67) rating rating 0.54) 0.41)
5 6
7 3 6 2 4 8 2 6 5 4 8 9 9 1
PuzzlePuzzle 2 (Hard, 3 (Medium, difficultydifficulty rating 0.65) rating 0.55)
6
4
8
5
9
42 86 75 39 97
3
3
6
1
8
39 73 14 65 51 13 57 98 71 85 86 24 31 13 68 75 99 22 57 46 58 42 69 96 14 24 35 86 48 73 67 11 53 22 39
8 9 2 4 7 1 5
PuzzlePuzzle 5 (Hard, 6 (Medium, difficultydifficulty rating 0.65) rating 0.52)
4 1 6 9
7 2 9 1 5 8 6
2 4 3 5 9 7 1
9 8 6 7 4 2 3
5
4
7
5
59 98 41 32 67
3
3
1
2
73 17 69 44 92 68 31 86 53 25 85 44 72 17 36 91 82 38 79 13
66 31 79 47 23 55 98 84 82 73 38 16 59 24 65 41
4 1 9 8 6 2 7
PuzzlePuzzle 8 (Hard, 9 (Medium, difficultydifficulty rating 0.66) rating 0.58) SVÅR
4 1 5 2 3 6
3
2
7
6
1
7
5
4
9
2
1 9 8 6 2 5
6 7 4 3 1 9
3 6 2 9 8 1
5 3 1 8 7 4
8 5 7 4 6 3
7 4 8 5 2 9 Per med över 20 års erfarenhet som köksmästare och semifinalist i den prestigefyllda tävlingen Årets Kock, ger er här några av hans bästa tips, råd och recept.
8 7 6 1 2 9 5
6 5 2 9 8 4 3
9 4 3 8 1 6 7
8
2
6
9
1
3
9
7
4
5
8
6
1 2 4 3 7 5 6
3 9 5
5 8 1
4 3 7
7 6 9
1 8
Fylld kyckling på rotfruktsbädd.
6 4 8 1
7 9 3 2
2 6 1 8
5 3 2 4
4 5 7 9
Puzzle 9 (Hard, difficulty rating 0.64)
3 5
39 93 62 21 16 85 44 78
7
1
3
4
5
7
6
2
9
8
24 668 952 193 487 775 836 324 19
1 8
45 68 76 57 32 24 99 13
1
2
6
7
9
4
8
5
3
1
43 551 118 675 722 386 969 847 93 78 323 544 436 995 668 277 111 52 96 192 279 317 844 451 723 535 88 51 275 623 944 359 837 188 796 61 35 787 831 562 116 293 444 679 25 69 849 466 788 271 522 315 953 34
PuzzlePuzzle 10 (Hard, Puzzle 11 (Medium, difficulty 12 (Easy, difficulty rating difficulty 0.60) rating rating 0.54) 0.42)
5 1 4 4 9 6 6 9 2 2 8 3 7 7
77 21 94 48 83 39 62 55 11 52 37 66 24 78 85 99 83 75 59 12 97 41 36 24 26 34 88 79 45 53 17 61 92 49 11 34 78 67 53 86 68 87 23 95 59 16 71 42 54 16 45 83 61 92 28 37
6 3 8 2 5 4 9
PuzzlePuzzle 11 (Hard, 12 (Medium, difficultydifficulty rating 0.63) rating 0.59)
8 4 6 3 5 7 9
9 2 7 5 8 1 4
5 9 8 1 3 2 6
2 8 3 6 1 4 7
1 5 2
3 1 4
6 3 1
4 7 5
6 9
Blanda salt, paprikapulver, spiskummin, cayennepeppar, mortlad rosmarin och timjan. Gnid in kycklingen med kryddblandningen.
9 6 8 3
7 9 5 2
4 7 9 8
8 2 6 1
2 4 3 5
Puzzle 12 (Hard, difficulty rating 0.63)
9
3
5
2
1
4
6
7
7
58 29 33 15 92 41 84 66
7 7
15 531 985 647 363 816 474 299 28
2 5
71 23 37 15 99 46 84 68
2
5
6
1
2
4
3
9
7
8
1
2
4
6
8
7
3
5
9
6
91 42 74 86 58 37 13 25
9 4
92 316 144 273 882 598 759 665 37
1 6
46 35 52 71 84 18 97 23
9
4
9
3
5
7
8
2
1
6
4 6
5 8 3
6 2 9
3 1 4
4 5 7
9 3 2
1 9 5
2 7 8
8 6 1
3 1 9
87 15 46 23 64 79 51 92 74 58 62 41 35 93 29 87 66 83 29 54 77 12 35 48
Sportlovs 5 9 3
1 7 6
7 8 5
9 2 8
6 1 9
8 5 4
2 6 7
3 4 1
4 3 2
2 8 4
45 31 87 99 16 58 62 73 29 97 18 32 41 65 76 54 13 66 55 78 29 84 97 31
REA 2
4
1
7
3
6
8
9
5
5
32 74 91 67 83 26 48 19
8 6 6 9 1 2 4 1 3 5 2 8 5 3
86 298 579 432 721 355 987 114 46 69 444 813 129 576 787 262 338 51 57 767 426 315 958 639 191 843 82 38 852 231 798 645 964 513 426 79 23 985 397 856 114 421 648 772 63 74 129 662 984 497 273 336 551 15 41 673 758 561 239 142 825 987 94
3 1 5 2 4 7 7 8 9 9 8 3 6 4
99 84 28 42 63 77 51 36 63 92 14 56 41 35 79 87 57 19 85 24 38 92 63 41 38 41 66 93 77 59 22 15 82 68 43 37 55 24 16 79 15 76 91 89 22 63 48 54 24 57 79 68 16 81 35 92
5 8 6 4 1 7 3
Till rubbing
7
8 7
Mycket nöje!
2
87 936 395 229 568 114 651 482 47 12 414 787 851 633 949 592 268 76
MED PER DEGERMAN
Puzzle 6 (Hard, difficulty rating 0.60)
24 76 17 81 59 32 65 93 26 78
Mat & Dryck
Puzzle 3 (Hard, difficulty rating 0.67)
91 68 47 84 22
8 6 9 2 1 3 7
2 1 3 7 8 5 4
7 4 5 8 9 2 6
9 7 1 6 4 8 3
1 3 8 5 6
6 9 2 4 7
4 8 6 3 5
3 5 4 9 2
5
Till fyllning
2 7 1 3
Fräs ett halvt paket strimlad bacon, några hackade champinjoner och en halv hackad solovitlök. Blanda med några katrinplommon och ett päron. Fyll kycklingen med detta.
9 2
1 5
7 1
6 8
4 9
Generated by http://www.opensky.ca/~jdhildeb/software/sudokugen/ Generated by http://www.opensky.ca/~jdhildeb/software/sudokugen/ Generated on Tue Decby3http://www.opensky.ca/~jdhildeb/software/sudokugen/ 11:01:08 2013 GMT.on Enjoy! Tue Dec 3 11:05:24 2013 GMT.on Enjoy! Tue Dec 3 11:49:41 2013 GMT. Enjoy!
Rotfruktsbädd
i Skidbutiken
Klyfta sötpotatis, morot, palsternacka, gul lök, några vitlöksklyftor och rotselleri i stora bitar och lägg i en ugnssäker form. 50 % på alla kläder från 2117, Dakine, POC, Scott 20-50% på alla hjälmar & goggles Zolo, Scott, POC, Uvex Scott Carbonstavar NU 500:- (ord.1500) Ett parti med Komperdell ryggskydd 50%
Extraöppet i butiken Lör 28/2, Sön 1/3 kl.10-16
Pengsjövägen 9 • Vännäs • 0935 - 124 00 • www.360norr.se • info@360norr.se
Ringla över lite olivolja och salta och peppra. Lägg den fyllda kycklingen ovanpå med bröstfiléerna upp. Baka av i ugn på 150 grader till innertemp 76 grader. Hugg in och njut! Gott till är en kall fräsch tzatziki eller guacamole.
REAN Fischer skidrea! På alla Fischer längdskidor och längdskidskor!
Vinterkläder Slutrea på vinterkläderna!
Upp till
50% 70%
NYHET! NYHET! NYHET! NYHET! NYHET! Nu välkomnar vi Scott cyklar TILL vårt sortiment! VI startar med ett par kampanjer, så passa på!
SCOTT VOLTAGE YZ 40
SCOTT ASPECT 650
NU 3.990 kr ord. pris 5.295 kr
Dags för lite vinterfiske! Här hittar du det mesta för vinterfisket! Borrar, blänken, spön, mormyskor, maggot, ryggsäckar, handskar, mössor, ispikar osv.
NU 4.490 kr ord. pris 5.295 kr
Allt för din skoterutflykt hittar du hos oss! Kläder, hjälmar, handskar, glasögon, termosar, ryggsäckar osv. Vi har även ett stort utbud av reservdelar till din skoter
Nu finns vi även på Facebook. Gå in och gilla oss där!
OBS!!! 27 - 28 februari håller vi stängt!
SANDSTRÖMS Åsgatan 8, 914 32 Nordmaling, 0930-105 33, www.sandstromsport.se
MÅN-FRE 9,30-18,00 LÖR 9,30-14,00
4
LUNCHBUFFÈ VARJE DAG!
Till vardag som fest är maten från Lenas bäst För mer information om vår meny av Lunch- och middagscatering samt vårt utbud av smörgåsar och smörgåstårtor ring 0930-315 20 Naturligtvis kan du även abonnera på vår trivsamma paviljong för fester, kalas och konferenser. Vi har fullständiga rättigheter.
MISSA INTE VÅR
PÅGÅENDE
BOKREA! Gäller hela februari ut!
Rödviken
0930-140 88, 140 37
www.nordmaling.se/repa www.facebook.com/repahusetloppis
0930-315 20
www.lenasvagkrog.bloggproffs.se
Månd. 09.00 - 19.00. Tisd. - fred. 09.00 - 15.00 Sista lörd. varje månad 10.00 - 14.00
Korttidsboenden
MÖBLERADE - FULLT UTRUSTADE - 60m2 Uthyres från ett dygn till några månader För mer information ring
Vi är experter på bouppteckningar och arvskiften. Boka ditt möte på 090-16 91 09, bjorn.meidell@juristbyran.com eller www.juristbyran.com. Välkommen till Juristbyrån Vi kan kärlek, död och pengar.
Tel 0930-312 50 Med korttidsboende menas att bostäderna ej kan hyras för permanent bosättning
Välkommen till Nordmalings församling Se mer information i predikoturerna eller www.svenskakyrkan.se/nordmaling
Fastekampanjen 2015 Trots att jordens resurser skulle kunna räcka åt alla lever 800 miljoner miljoner människor utan att kunna äta sig mätta. Men det går att utrota hungern. Var med du också! Kampanjen startar 15 februari 2015. 3/3 kl 19
Hela världen-afton, fasteinsamling Ulf G, inbj: Marianne o Ingegerd
Gräsmyr EFS, byahuset
10/3 kl 18
Hela världen-afton, fasteinsamling Larsa Rännar, inbj: Birgitta Lundberg
Nordmalings förs.gård
12/3 kl 18
Hela världen-afton, fasteinsamling Rönnholms byahus Nils J Lundgren, Bolinders, inbj: Rönnholmsdamerna
18/3 kl 18
Hela världen-afton, fasteinsamling Ulf G, Bolinders, Inbj: Pingstgruppen
Norrfors Pingstkyrkan
24/3 kl 19
Hela världen-afton, fasteinsamling Ulf G,
Hörnsjö byahus
25/3 kl 19
Hela världen-afton, fasteinsamling Ulf G inbj Ulla o Sven-Erik
Nyåkers kyrka
Under tidsperioden 22 febr–22 mars förläggs högmässor och gudstjänster till Catharinakapellet Se predikoturer.
Familjegudstjänst 22 mars kl 13 Rundviks kyrka
Barnkördag 25 april i Nordmaling
Bibelutdelning för 5-åringar.
Mer information i nästa månad
Fika och pyssel i församlingsgården.
Kungsvägen 46, 91432 Nordmaling • Expeditionstid vardagar 8.30-12.00 Telefon 0930-39220 • Nordmaling.forsamling@svenskakyrkan.se • www.svenskakyrkan.se/nordmaling
vinter.
Köp din biljett direkt i appen Med vår app tabussen.nu blir det nu ännu enklare att åka kollektivt i Västerbotten. Du köper din biljett direkt i appen innan du går ombord (tidigast 20 minuter innan avgång) och betalar med ditt bankkort eller via faktura. Enklare för dig och snabbare ombordstigning! I appen kan du även se alla avgångstider från en viss hållplats. Planera din resa från en plats till en annan och hitta närmaste hållplats via karta eller mobilens GPS.
tabussen.nu
6
Pratar vi svenska till vardags – egentligen? Kåseri av Sven-Erik Berg Det språk vi använder i dagligt tal kallas ju svenska, men finns det över huvud taget ord som är enbart svenska? Givetvis är vi införstådd med att det som vi kallar svenska är en gren av de nordgermanska språken och att det i ”svenskan” vimlar av låneord från andra språk. Gamla ord och uttryck faller i glömska samtidigt som vi begåvas med nya fräscha ord och uttryck från andra språk. De senaste decennierna torde det vara från engelskan vi har lånat mest. Det har exempelvis blivit vanligt att man tar ”time out” när man känner att man behöver en paus från det vardagliga. ”Offside” inom fotboll har vi umgåtts med i många decennier. Även inom Sverige får vi stifta bekantskap med saker som har vitt skilda benämningarberoende på var
i landet man befinner sig. Under hela1960-talet bodde vi i Skåne och där kunde vi ha ställt till med något redan första veckan på arbetsplatsen. När vi hade kafferast fick vi plötsligt för oss att demonstrera våra nyförvärvade kunskaper i skånska. Medan vi klappade en arbetskamrat på axeln, gjorde vi följande uttalande: – Du är allt en rälig påg du. Här fick vi ett av våra tidigaste belägg för att skåningen över lag är gemytlig och är utrustad med humor. Rälig kan översättas med otäck. I själva verket borde vi ha sagt redig i stället för rälig. – Rälig kan du vara själv lappajävel, sa arbetskamraten och asgarvade. Han insåg våra bristande kunskaper i skånska språket. Det kan tilläggas att under de
Väl inne på förrådet blev vi betjänad av en herre som visade sig härstamma från södra Ångermanland. När han lagt fram ett paket med elektroder, nämnde vi att vi behövde ett spett också, av största modell. Vi fick följa med till ett bakre utrymme och valde det största. Det var cirka två och en halv meter långt och imponerande grovt. Vi baxade upp härligheten på axeln och började återfärden till arbetsplatsen. Det var ingen angenäm promenad. Förutom att pjäsen var rejält tung, var den dessutom kantig. För varje steg gungade den till på senorna på axeln. När vi var nästan framme fick vår arbetskamrat syn på oss och vrålade: – Men, vad i h-vete, jag sa ju ett spitt! Eftersom han synbarligen och framför allt hörbarligen inte var nöjd med
följande åren förekom ”lappajävel” respektive ”din räliga halvdansk” emellanåt i våra replikskiften, allt med en varm och hjärtlig underton. Att kålrötter heter rabbor och skottkärra heter rullebör känner förmodligen många till och för den som inte vet, behöver inte konsekvenserna bli särskilt dramatiska. Värre var det när vi en period jobbade inom varvsindustrin och i egenskap av svetsare jobbade i par med en plåtslagare, en äkta skåning Vid ett tillfälle skulle vi gå till närmaste förråd cirka tre hundra meter bort för att hämta ut en ny förpackning elektroder. Kommen en bit på väg hörde vi vår lagkamrat vråla: – Ta ett spitt till mej också! – Okej, ropade vi tillbaka – Du, ta det största di har! – Okej, svarade vi lydigt.
den vara vi tänkte leverera, uttryckte vi att han själv kunde gå till förrådet och ta med sig den vara vi levererat. Muttrande något som lät som ”lappajävel” traskade han iväg. När han så kom tillbaka, bar han på en kofot. En informell språklektion vidtog, varvid vi förvärvade följande kunskaper: Spitt = kofot eller bräckjärn samt Stång = spett.
Priserna gäller v9, eller så långt lagret räcker. Med reservation för slutförsäljning och ev tryckfel.
Sportlov
Tjock grillkorv Norrmalms, 1kg
Låt sportlovet bli en vecka där avkoppling och njutning varvas med många upplevelser som skidåkning och skoterturer. Eller varför inte en promenad som avslutas med korvgrillning och pinnbröd...
3690
3790
/frp
/frp
Chorizogrillare Norrmalms, 1kg
3390
Pinnbröd
De här bröden ska bakas när man grillar korv över öppen eld. Förbered degen hemma och ta bara med den i en plastpåse.
INGREDIENSER
1590 /st
5 dl vetemjöl 2 tsk salt 2 tsk bakpulver 2 dl vatten
GÖR SÅ HÄR
/st
Senap
Johnnys, 500g
Korvburgare
Norrmalms, 1kg
Pinnbrö
d! Blanda de torra produkterna. Tillsätt vatten och arbeta ihop degen. Arbeta ut den till fingertjocka längder. Rulla dessa på en tjockare grillpinne eller direkt runt korven. Snurra över öppen eld tills de är klara. Degen räcker till ca 10 pers.
ICA HEMMA - vår butik på nätet. Gå in på www.icahemma.se/supermarket/nordmaling där kan du beställa massor av produkter. Välj hämta i din butik. Då kommer paketet hit till oss och du kan enkelt hämta ut det i butiken.
NORDMALING 0930-100 23 Öppettider: Månd-fred 8-19, lörd 8-16, sönd 12-16
7
Kurser att längta till!
Nu säljer vi även
Nu kör vi igång en ny säsong! Förarbevis Snöskoter Photoshop Elements - grundkurs Jägarexamen – start i mars Navigation Motorsågkörkort Släktforskning Konstmålning – akvarell eller olja Allmogemålning Arabisk mat Glasfusing Röjsågkörkort Engelska - nybörjarkurs VHF-radio
bulkpellets Kom gärna med egna idéer! Vill du bli ledare? Kontakta oss! Vi ger dig möjligheter!
Storsäck och småsäck för avhämtning eller utkörning!
0930 - 316 05 * Kungsvägen 39 * nordmaling@sv.se * www.sv.se Besök vår hemsida eller kontakta oss för ytterligare information
Hanklängder 365:-
Vårtulpaner
070-580 02 12 eller 070-680 88 12 www.femettpellets.se
BEHÖVER DU HJÄLP MED
från Svanefors!
Bouppteckningar
Arvsskiften
Dags för ny gardinstång? Vi har fina gardinstänger från HASTA!
Testamenten
Gåvohandlingar
Fastighetsöverlåtelser
Avtal
Företagsöverlåtelser
m.m.
Välkommen in! STORGATAN 13, NORDMALING (fd Sytex) Olofsfors GARN & TYG: 0930-105 76 Öppet: må-fre 09.30-17, lö 09.30-13
Mäklare i närområdet
Kontakta mig på Tel. 070-532 51 21 eller Epost info@waho.se
Walther Holmgren
Bryggargatan 10, SE-914 41 Rundvik, Sweden 070-532 51 21, E-post: info@waho.se
Nu har vi öppnat ett gemensamt kansli på Norrskenshallen
AL
U!
som riktar sig till föreningar som behöver hjälp med administrativa uppgifter. För mer info hör av er till 0930-140 31 Lena Andersson 073-094 63 68 Anne-Lis Wird 070-680 96 61
T IL
LS
Öppettider: Mån-Fre förmiddagar, samt Ons-Tor även 16:00-20:00 Alla är välkomna att besöka cafeterian på Norrskenshallen och ta en fika!
Jag har 27 års erfarenhet av bostadsförsäljningar och har stor kännedom om marknaden i närområdet och nu söker jag fastigheter i Sörmjöle, Hörnefors och hela Nordmalingsområdet samt kusten ner till Ava. Med ett stort personligt engagemang lotsar jag dig genom hela försäljningen - börja med att låta mig värdera ditt boende!
Välkommen att kontakta mig! Ros-Marie Brontén, 076-817 06 00 Fastighetsmäklare, ERA Bomäklarna
Öppet: Vardagar 18:00-21:00 Helger 10:00-17:00
8
Hur var det att arbeta som reporter? ”Roligt, det är kul att går runt och fråga folk och höra vad de tycker”, säger Tuva Frithiof. Ska ni bli reportrar i framtiden? ”Nej, det är inte mitt förstahandsval, jag vill bli polis eller jobba med djur, till exempel”, säger Tuva. ”Jag vill bli flygvärdinna”, säger Jennie Bergholm. FOTO: FREDRIK BJÄRNESAND
bjurholmsTjejer gör en granskande tidning BJURHOLM. Två unga tjejer håller på att göra en egen tidning om Bjurholm. – Mycket är bra, en del kan bli bättre. Särskilt för unga, säger Tuva Frithiof och Jennie Bergholm, 11 år. Det var när klassen gjorde en egen tidning i skolan som Tuva kom på idén. – Jag ville göra en egen tidning, säger Tuva som fick med sig kompisen Jennie på tåget. De började med att intervjua grannar och boende i kvarteren. Sedan fortsatte de med
hyreshus och Fritidsgården. – Vi frågade vad de tycker om Bjurholm, vad som kan bli bättre och vad de tycker om affärerna, säger Jennie. Vad kom ni fram till? – De flesta svarade att det är bra, med
ganska bra affärer, skolan är också bra. Bjurholm är en bra kommun att bo i, men det behövs mer saker för unga, säger Jennie. Varför? – För om man trivs här som ung flyttar man tillbaks och köper hus när man blir äldre, säger Tuva. Inte allt är dock bra. Tydligen har det förekommit en del stölder och skadegörelse på skolan. – Det är skandal, skolan bör göra mer
för att förhindra sådant och hålla mer ordning, det är min egen åsikt, säger Tuva. – De som inte vill slipper uppträda med namn, säger Jennie som är stenhård med källskyddet. Cirka 30 personer har intervjuats. Ännu återstår en del utskrifter. Utgivningsdagen planeras till 8 mars (internationella kvinnodagen), då tjejerna har sportlov. – Vi har hittat en hemsida med de 10
godaste recepten, som vi tänker publicera, säger Tuva. – Vi har också hittat en hemsida med de populäraste bilmärken, så att det finns något för killarna att läsa, säger Jennie. Tidningen ska kopieras i minst 100 exemplar, och säljas för fem kronor styck. – Meningen är att alla ska ha råd att läsa, säger Tuva och Jennie. Politikerna, de som bestämmer, ska också nås av budskapet.
– Vi tänker lämna en tidning på kommunhuset, så att de ser vad andra tycker, säger Jennie. Blir det fler tidningar sedan? – Vi får se, blir den bra så kanske, säger tjejerna. Namnet? – Vi hade tänkt Bjurholmsbladet, fast vissa säger att en sådan tidning redan finns, så vi vet inte ännu. FREDRIK BJÄRNESAND
9
-------------------------------------------------------
Februari erbjudanden:
Panerad torskfilé med kokt potatis, remuladsås. Vin/öl 149:- Alkoholfritt alt 139:Pizza Milano: tomatsås, ost, Champinjoner, köttfärs, lök Pizza Maxim: tomatsås, ost, skinka, räkor, champinjoner. Vin/öl 129:- Alkohofritt alt 119:-------------------------------------------------------
Hämtpizza
Har du egna idéer som du vill dela med dig av till andra, hör då av dig till oss så hjälper vi dig på bästa möjlig sätt. Anki o P-A Studiefrämjandet är en ideell förening som är partipolitiskt och religiöst obundet och grundad på våra 19 medlemsorganisationer och deras demokratiska inflytande. Med en särskild inriktning mot ökad kunskap om natur, djur, miljö och kultur arbetar vi aktivt med hållbar utveckling
STUDIEFRÄMJANDET NORDMALING Storgatan 4, 914 33 Nordmaling, Tfn: 0930-105 50/070-536 01 85 www.studieframjandet.se/nordmaling
Flärke
OBS: Vi har nu tacobuffé på lördagar 16.00–20.00 Vin/öl
169:- Alkoholfritt alt 139:-
Varmt Välkomna Lotta med personal
ÅTTA
8
Vi använder alltid färska och fräscha råvaror i vår meny Mån-tors 16.00-21.00, fre 11.00-02.00, lör 12.00-02.00, sön 12.00-21.00
GRAFISK DESIGN VARUMÄRKESSTRATEGI VISUELL KOMMUNIKATION MÄSSOR & EVENTS
BROSCHYRER TIDNINGSPRODUKTION
LAYOUT STORFORMAT & BILDECOR
BILDREDIGERING
MARKNADSFÖRING AFFISCHER & FLYERS
ÅRS
JUBILEUM
25%
på alla broderier Bordsbokning: 0930-215 10, Bruksgatan 1 www.horneforsrestaurang.se
16 km mot Flärke
Vävduon
Vesuvio, Hawaii, capriccoisa,vegpizza. Mån-tors 69:-
---------------------------------------------------
- Figurmålning - Datautbildnng
Saluböle
Trubadurkväll med Berra & Janne lör 28/2
- Oljemålning - Lär känna din Ipad - Bokcirkel
Vi vill passa på att säga tack till alla våra kunder för de gågna 8 åren
REA
Utgående stickgarner bl.a. alla Marks & Kattens
Firma Vävduon
E4 norr
Margot Westerlund • Flärke 258, Gideå • 0663-501 49
Öppettider: Tisd-Torsd 10.00-16.00, Lörd 10.00-13-00
SLUT
REA 30-70%
PROFILERING
LOGOTYPER REAN pågår till 7 mars så passa på och fynda! VI SKOR HELA FAMILJEN
Kyrkogatan 3 914 33 NORDMALING 0930-311 01 070-322 89 78 info@strikemedia.se
Kyrkogatan 1, 0930-100 01. Månd. - fred. 09.30 - 17.30, lörd. 09.30 - 14.00.
Husum
Njut av god mat och fantastisk service!
Studiecirklar med start under mars 2015
10
SPORTLOV HOS SPORTRINGEN! ALPINT SKIDPAKET Paket med bindning från
1199:-
På gång på klubben: Träna i ridhuset 1/3 11-12 Lydnadsträning 12-14 Agilityträning
Träna på plantskolan i Gideå söndagar mellan 12-14.
JUNIORPJÄXA (ord. pris från 800:-) Från
599:-
i samarbete med
För mer info se vår hemsida www.nordmalingsbrukshundklubb.se
SKIDGLASÖGON Skidgoggles i olika modeller och färger. Från
99:-
Rörmokare till er tjänst! ¤ Värmepumpar ¤ Pannor ¤ Vattenrening ¤ Vattenpumpar ¤ VVS-Installationer ¤ Kompl. värmeanläggningar ¤ & mycket mer
Kungsvägen 92 914 32 NORDMALING
KOMBI RYDE GTX Fingervantar med vattentätt GORE-TEX-material. Junior.
SLALOMHJÄLMAR Lätta, säkra och välventilerade hjälmar i olika modeller.
299:-
Från
299:-
ÖPPETTIDER: Mån-ons, fre 07:30-17:30 Tor 07:30-18:00 Lör 10:00-14:00
Trasig Bilruta? Oavsett bilmodell, vänd dig direkt till oss för byte av bilglas!
Tidsbokning alla vardagar kl. 08.00-19.00 0930-133 31
NYA SE GLAS
Viltvägen 6, 914 32 Nordmaling 0930-133 31, 070-220 92 64
Kontakta oss 070-677 10 50 Janne 070-380 47 87 Pelle 070-698 18 07 Mikael Mail: info@rehnmarks.se hemsida: www.rehnmarks.se
11
”Kunderna har redan börjat fråga om de får handla i kiosken, men vi väntar till invigningen på fredag. Då bjuder vi på kaffe”, säger Dhiba och Emad Al-Dory.
FOTO: FREDRIK BJÄRNESAND
Samarra utökar med kiosk LÖGDEÅ. Inom kort öppnar restaurang Samarra kioskverksamhet vid E4 i Lögdeå. – Jag är van att hålla ordning i klassen, säger Dhiba Al-Dory som driver restaurangen tillsammans med maken Emad och resten av familjen. Det var 2006 som familjen Al-Dory flydde från Irak för att hamna på flyktingförläggning i Boden. Efter några år i Piteå flyttade de söderut, till Rundvik. 2012 köpte de en lantlig fastighet i Lögdeå. Snart började de snegla på den nedlagda vägkrogen vid E4:an, som förr var berömd under namnet Silverlaxen. – Det är inte så lätt förr oss att få jobb här, förklarar Dhiba som var grundskollärare i hemlandet.
Efter
omfattande
uppfräschning öppnades dörrarna oktober 2012.
– Det blir hela tiden bättre och bättre. Det var inte så lätt i början, eftersom restaurangen varit stängd så länge, säger Dhiba. Hela familjen är engagerad. Kunderna kommer mest från närområdet, men även genomfartstrafik och kunder från Umeå och Övik dyker upp. – Vintertid är det lugnare, på helgerna kommer skoterfolk förbi. Sommartid är det mycket turister, säger Dhiba.
innehåller mycket lammkött, fisk och ris. Den är naturell och nyttig, utan en massa tillsatser som grädde eller fonder, med mycket färska grönsaker, säger Dhiba. – Jag gör egna kryddblandningar, de är hemliga, skojar hon. På fredag invigs en kiosk. – Vi ska sälja livsmedel, godis, tidningar, cigaretter och snus, säger Emad, som är
också, säger han.
Inventarierna kommer från Rundviks kiosk, där Andreas Bylund nyligen stängde butiken eftersom den tog för mycket tid från hans verksamhet med maskin- och förarutbildningar. – Jag är mycket glad att kiosken blir kvar i bygden, säger Andreas. En annan som gläds åt satsningen är
”Vi är jätteglada att de finns, alla är jättenöjda med maten” Dan-Olof Lindberg, Lögdeå, före detta ägare av Silverlaxen
Finsmakare kan be-
ställa arabisk mat i förväg, något som inte är så vanligt i regionen. – Arabisk mat
gymnasielärare i matematik och har händerna fulla. – Vi har precis borrat för bergvärme
Dan-Olof Lindberg, Lögdeå, som drev Silverlaxen 1970-2003. – Vi är jätteglada att de finns, alla som
äter är jättenöjda med maten. Det gäller att bli bättre på att annonsera och visa upp sig med belysning och reklam längs vägen, säger DanOlof.
Samarra, varifrån kommer namnet? – Det är så staden vi kommer ifrån heter, namnet känns som hemma, säger Dhiba och Emad Al-Dory. FREDRIK BJÄRNESAND
Silverlaxen (1970-2003) blev genom sin uppskattade meny ett begrepp i hela Sverige på 1980-talet. Under 2000-talet har restaurangen haft flera ägare. 2008 avvecklades OKQ8:s automatstation.
Samarra Samarra är en stad vid floden Tigris i norra Irak, 125 km norr om Bagdad, med cirka 350 000 invånare (2003). Under stadens medeltida arkitektur har 8 000 år gamla gravar och keramik från yngre stenålder påträffats. År 836-892 var Samarra huvudstad i det abbasidiska kalifatet, den då största och viktigaste staden i den muslimska världen. Samarra är en helig stad för shiamuslimer, 944 uppfördes den berömda Al Askari-moskén. 2007 utnämndes Samarra till världsarv av UNESCO. Källa: Wikipedia
12 2
5
8
Puzzle 8 (Medium, difficulty rating 0.52)
3
4
7
4
5
1 5
2
6
3
1 9
3
8
2
6
4
1
9
Generated by http://www.opensky.ca/~jdhildeb/software/sudokugen/ on Tue Dec 3 11:01:07 2013 GMT. Enjoy!
Passa på!
SLUTREA! Innan höstens alla ! a n m o k l NYHETER kommer in! ä V
A!
VÄLKOMN
Nordmaling - 0930-100 45
5
3
8 4
5
1
3
1
6
9
9
Öppettider: Mån-Fre 10-17 Lör 10-13 NORDMALING - 0930-10045
Behöver ni dränera om?
Vi hjälper er! på Passa nd nvä och a ROT get avdra
medium
9
7
8
1 4
6
6
2
7
5
3
2
6
lätt
lösningar - se längre ner på sidan 2
- ingen tävling
SUDOKU
Puzzle 8 (Easy, difficulty rating 0.44)
6
7
1
2 6 4
1
9
2
3
4
7
7
5
Generated by http://www.opensky.ca/~jdhildeb/software/sudokugen/ on Tue Dec 3 11:05:22 2013 GMT. Enjoy!
Det är vi som hyr ut möblerade kontor!
TEMACENTER
FÖRETAGSHOTELL
0930-520 05, 070-550 63 03, info@temacenter.se, www.temacenter.se
Problem med er dator? SUPPORT # INSTALLATION # SERVICE
KH ADB KONSULT
Kjell Hammarström Genvägen 5, Rundvik 070-293 08 56 ADB Konsult
Se skid-VM knivskarpt! 48” LED TV 48VLE 8435 BP
GRUNDIG VISION 8, 48”
Vision 8 ger dig en unik kombination av bildkvalitet, ljudupplevelse och användarvänlighet. 400Hz PPR och fyra HDMI. WIFI för SMART TV och DLNA. Dessutom inbyggd digital mottagning för mark- och kabelsändningar DVB-T2/C/S2 .
8.490 kr
DORO Mobiltelefoner, från: Seniormodeller
Radio & TV service av de flesta märken på marknaden.
• Transporter • Grävarbeten • Grundläggning • Infiltrationsanläggning ...och det flesta jobb inom markarbeten Kontakta oss för mer info: Leif 070-647 54 61, Peter 070-587 85 46 Rörvägen 3, 914 41 Rundvik
595 kr
TV-CALLE
inom ljud & bild.
Vi utför även:
8
NORDMALINGS RADIO & TV SERVICE Bergsgatan 1 • 0930-131 85 MÅND-FRED 13.00-17.30, LÖRD 10.00-13.00
Vi har ändrat sortiment i butiken och satsar mer på bildelar och biltillbehör Halva priset på vinter-och sommarfiske! (Ord. pris gäller för maggot & mask)
Boka tid för service och reparationer. Vi kan de flesta fordon.
PS. Ni har väl inte missat vår nya fina kundmottagning med kaffehörna.
Onsdagar har vi öppet verkstad och butik till 20.00
Ove´s Allmek AB Ava 39, 91492 Lögdeå Mobil: 072 - 241 30 69 Växel: 0930 - 320 90 www.ovesallmek.se
www.autoexperten.se
Gå gärna in och titta på våran hemsida www.ovesallmek.se
13
3 1
9
7
8
7 1
8
6
3
9
6
8
5 3
1
9
1
6
2
Den gamla butiken
i Örsbäck
Design från nu möter form från förr i Örsbäck Inredningsdetaljer & dekoration, glas, porslin, keramik och textilier från olika epoker i snygg förening med småmöbler och mathantverk.
7 9
3
7
SVÅR
lösningar - se längre ner på sidan 2
- ingen tävling
SUDOKU
Puzzle 8 (Hard, difficulty rating 0.66)
1 7
8 7 9
4
2
Fredagar kl 11-16 Lördagar kl 11-16 Chair no 1, vald till Årets möbel, finns i butiken. Kom och provsitt!
Generated by http://www.opensky.ca/~jdhildeb/software/sudokugen/ on Tue Dec 3 11:49:40 2013 GMT. Enjoy!
Butiken ligger i Örsbäck vid väg 512 mellan Nordmaling och Gräsmyr. 070-639 47 85 – info@dengamlabutiken.se – www.dengamlabutiken.se
Afterwork och pubkväll med irländsk musik! Fredag 13 mars Afterwork 17:00-20:00 Pubkväll 20:00
Dessutom: Vi serverar en irländsk rätt varje dag 16–20 mars! Öppet måndag-fredag 11:00-14:00 Telefon: 070-532 19 42
VÄRT ATT VETA:
! n e m m o k l Vä
• John Jenning, Olofsfors grundare, var Irländare. • Saint Patrick’s Day den 17 mars.
Nordmalings Musik- & Teaterförening presenterar Onsdag 4 mars kl 19.00 Oasen
Middag
Komedi med Riksteatern med bl. a. Elisabeth Carlsson Biljettpris 200 kr, medlem 160 kr Onsdag 18 mars. Teaterresa till NorrlandsOperans
»Figaros bröllop«
Biljettpris 200 kr inkl buss och 150 kr för medlem. Måndag 23 mars kl 19.00 Folkets Hus Rundvik.
Jag kommer härifrån
Folkteatern Gävleborg / Riksteatern Biljettpris 160 kr, medlem 120 kr. Årsmöte kl 18.00. Årsmötesdeltagarna går gratis på föreställningen. Tisdag 31 mars kl 19.00 Oasen.
Sanne Salomonsen, Mats Ronander och Benneth Fagerlund
Minnesvärd konsert Biljettpris 290 kr, medlem 250 kr
www.nordmaling.riksteatern.se Förköp Vuxenskolan i Nordmaling 090-316 05, facebook.com/nordmaling.mtf ABF, Biblioteket i Nordmaling och Resecentrum.
14
Många priser skulle delas ut inne i Medborgarhuset i Vännäs efter att årets upplaga av Vännäs Plåt-rallyt var färdigkört och ihopräknat. Magnus Åberg från Bredvik utanför Nordmaling klassvann i sin Golf överläget i Vännäs Plåt-rallyt. Detta med brodern Gunnar Åberg som kartläsare. FOTO: MATS RAGNARSSON
Mattias Rönnqvist från Mullsjö kunde tillsammans med kartläsare Jonny Olofsson vinna Vännäs Plåt-rallyt för första gången.
Bredviksbon Magnus Åberg, till vänster, tillsammans med brorsan och tillika kartläsaren Gunnar vann den tvåhjulsdrivna klassen överläget.
Nils Östgård satsar numera mindre på rallysporten, men visade att takterna sitter i då han nu bara var fyra sekunder från segern i sin Volvoklass.
Mullsjö-Mattias snabbast i plåtrallyt VÄNNÄS. Mattias Rönnqvist från Mullsjö totalvann årets upplaga av Vännäs Plåt-rallyt. – Förutom i fjol då jag var tvåa har det alltid strulat i den här tävlingen, därför var det här extra skönt, sa Mattias som leder DM-serien med rejäl marginal. Vi noterade många starka hemmaprestationer i rallyt som bjöd på fin-fina sträckor och härlig fartkörning. Vännäs Plåt-rallyt körde sin första upplaga 1982 och har genom åren kunnat se namn som Anders Jonsson, Mikael Ericsson, Thomas Rådström, Ola Strömberg och Jörgen Jonasson för att nu nämna några överst på prispallen. Denna lördag bjöds förarna på sju sträckor runt om Vännäs och… – Jag vet inte när vi senast hade så fina förutsättningar för en biltävling, sa täv-
lingsledaren Leif Sjöström och syftade inte bara på att det var strålande sol och några lämpliga minusgrader. – Nej, isunderlaget på sträckorna är också helt perfekt, i dag kommer det inte att komma fram ett enda gruskorn, skrattade Leif som fick se tävlingen genomföras på ett rakt igenom optimalt sätt.
Mest bråttom hade Mattias
Rönnqvist
från Mullsjö som denna vinter vinner allt i sin Mitsubishi. – Ja, det snurrar verkligen på, sa Mattias som på sträcka Brännlandsåsen häl-
ku Kärkkäinen hade det lite segt till en början… – Bilen drog dåligt på låga varv och på Pengforsinledningen där det var mycket vinklar så kostade det tid, suckade Markku som på den sträckan tappade fem sekunder av de totalt sex han nu blev efter Rönnqvist i mål. Vännäsgrabben Nils Östgård hade det ock-
kom närmare men inte tillräckligt, tvingades han konstatera efter att nu ha blivit klasstvåa bara fyra sekunder efter segrande norrbottningen Thomas Lahti.
Magnus Åberg – boende i Bredvik utanför Nordmaling och tävlande för Vännäs MK – gjorde nu vinterns första tävling i sin VW Golf.
Det var extra lätt att motivera sig till att ladda en hel del extra nu då det var så tuff konkurrens. Simon Olsson sade på i snövallen, men annars hade en problemfri resa. Comebackande Mark-
så segt till en början, men… – På de sista sträckorna laddade vi rejält,
– Det gick faktiskt otroligt bra, som om jag vilat mig i form, skrattade Magnus
som bara hade ett par småproblem där ute på sträckorna och nu vann sin tvåhjulsdrivna klass med mer än minuten.
Belåten
var också talangen Simon Olsson från Vännäs som noterades för mängder av fina sträcktider och klasseger. – Det var extra lätt att motivera sig till att ladda en hel del extra nu då det var så tuff konkurrens, sa Simon, som självklart var nöjd med prestationen. – Verkligen, i dag körde jag mitt på vägen och då gick det också fort, sa Simon Olsson efter vinterns upplaga av Vännäs Plåt-rallyt. GUNNAR ERIKSSON
15
Markku Kärkkäinen körde sitt första rally på över ett år, var lite ”rostig” i början som här på SS1 Pengfors, men fick upp tempot och var till sista bara sex snöpliga sekunder från totalsegern. FOTO: MATS RAGNARSSON
7
gånger har Thomas Rådström vunnit Vännäs Plåt-rallyt med vilket han är bäst sedan starten 1982.
Västerbottningen är din lokaltidning! Här finns våra lokalredaktioner:
! n e m m o k Väl Nordmaling Fredrik Bjärnesand
Kyrkogatan 3 914 33 Nordmaling 0930-77 31 20
Vindeln Peter Kärr
Häradsvägen 121 922 31 Vindeln 0933-77 29 60
Vännäs
Gunnar Eriksson Vegagatan 12 911 31 Vännäs 0935-53 25 20
Kontakta oss
Gunnar Eriksson Redaktör 0935- 532 520
Peter Kärr Reporter 0933- 772 960
Fredrik Bjärnesand Reporter 0930- 773 120
Rolf Sjödin Prenumerationssäljare 090- 711 387
Bo Runesson Prenumerationssäljare 090- 711 397
Gun Fahlén Ekonomi/ Prenumeration 090- 711 381
Christer Nilsson Annonssäljare 090- 711 515
Anders Kling Annonssäljare 090- 711 526
www.vasterbottningen.se
Jag vill ge bort en prenumeration eller teckna en egen! 6 månader
Kryssa!
Väl-
Ny prenumerant .............................................................................................................................................................. Adress ...............................................................................................................................................................................
Postadress ....................................................................... Telefon - även riktnr. ..............................................................
348 kr
...........................................................................................................................................................................................
12 månader
Adress ...............................................................................................................................................................................
575 kr
Porto betalt
Betalare (om annan än ovan): ........................................................................................................................................
Postadress ....................................................................... Telefon - även riktnr. .............................................................. Personuppgiftsansvarig: 090-711 381, Gun Fahlén
2015_VN6_VN12
Svarsförsändelse Kontonummer 900141500 908 50 Umeå
12
Personligt
13 mars 2014
13
13 mars 2014
MoaBeak Beak Moa Namn: Moa Birgitta Beak, född Larsson. Född: Umeå, 10 januari 1972 Familj: Maken David Beak. Är du någonsin trött på ditt jobb? ”Självklart! Men egentligen är det inte jobbet i sig jag blir trött på utan det att jag jobbar för mycket. Som präst
blir man aldrig klar, det finns alltid fler människor att hjälpa.” Om du plötsligt fick en ledig dag, vad skulle du göra då? ”Ägna mig åt mina studier.” Tre personer du skulle vilja träffa? ”Jesus och Dag Hammarskjöld eftersom
det är mina andliga förebilder. Den tredje är min mans mamma som jag aldrig fick träffa eftersom hon dog i cancer relativt ung. Skulle också vilja träffa min syster igen som dog i cancer för några år sedan, men jag får vänta på himlen för det.”
Kort från bygden
Hur var du som 15-åring? ”Obstinat, egocentrisk men också sårbar och kreativ.” När är du som mest kreativ? ”När jag är utvilad.” Vad skulle du vilja kunna? ”Hitta nycklar till människors hjärtan så att
själsliga sår kunde läkas och konflikter lösas upp. Konståkning hade också varit kul att kunna.” Oanad talang? ”Tror inte att jag har någon.” Favoritbibelord: ”Jesaja 43:1-3, ett trösterikt ord som hjälpt mig många gånger.” (Innehåller bland annat raderna: Frukta icke, ty jag har förlossat dig, jag har kallat dig vid ditt namn, du
är min.) Favoritpsalm: ”Psalm 619, en underskattad psalm som folk värjer sig för eftersom den börjar så allvarligt men för den som håller ut till andra och tredje versen finns det skatter att upptäcka.” (Psalmen: Jag går mot döden var jag går, författad 1734 av Hans Adolph Brorson.)
VINDELN. Vindelns folkhögskola har långt gångna planer på att starta en filialverksamhet i Åsele. Tanken är att en dagverksamhet med en allmän linje där eleverna kan läsa in gymnasiet ska se dagens ljus i Åsele där det sägs vara en stor efterfrågan på just detta.
Prästen som tar sin roll på största allvar NORDMALING. Teatern var hennes stora passion i livet. Men plötsligt genomgick livet en scenförändring. I dag är Moa Beak ett välkänt ansikte bland ungdomar och församlingsbor i Nordmaling. – Gud handlar med oss i de avgörande ögonblicken, säger Moa Beak, komminister i Nordmalings församling. Brett leende hälsar Moa Beak välkommen till pas torsexpeditionen i Nord maling, där högarna med papper växer på skrivbor den. Hon och hela försam lingen väntar med bävan på att den lediga kyrkoherde tjänsten snart ska kunna tillsättas med en behörig sökande, vilka inte växer på träd i Norrland. – Jag håller på med kyrko herdeutbildningen, men för hoppningsvis får vi en ny kyrkoherde innan jag blir klar, säger Moa. Hon ger ett både energiskt och eftertänksamt intryck. Blicken är fast, talet tydligt och kroppsrörelserna be stämda. Kanske är det skol ningen inom teatern som lyser igenom. – När jag var ung brann jag för teater och miljöfrå gor, men jag valde att satsa på teatern, säger Moa som är från Umeå där hon först tog plats på scen.
Dramautbildningar vid Edel viks och Hampnäs folkhög skolor följdes av bland annat en roll i Norrlandsoperans Carmen och egen teaterföre ställning med eget manus. Men drömmar om Scensko lan och Det stora genombrot tet gjorde att Moa valde att flytta till Stockholm. Där var förutsättning arna helt andra, med många vassa armbågar och människor med baktankar i kulisserna. – Klimatet i stort gjorde att jag inte trivdes alls. En vändpunkt inträffade 1996, när hon en julhelg var hemma i länet på besök. Det var julotta i Balfors by, med författaren och barnläkaren Lars H Gustafsson. Han an vände den gamla söndags skoleflanellografen som ett pedagogiskt redskap i sin predikan. – Flanellografen talar till barnet inom oss och genom barnets nyfikna ögon kun de han närma sig den, inom Svenska kyrkan, mycket känsliga frågan om jung frufödseln. – Det var en fantastisk predikan som berörde mig djupt, jag fick i en syn se hur alla puzzelbitar föll på plats, hur allt som skett mig fram till dess lades ihop och ham nade på rätt plats.
530 år gammal är Nordmalings kyrka ungefär.
Frågeställningarna väck tes. ”Vem är jag? Vad har livet lärt mig? Vad kan jag dela med mig av?” Moa in såg hon att orden, talandet och predikan besitter en särskild kraft. – Detta var första gången jag kände kallelsen att bli präst, det var något jag över huvud taget aldrig tänkt på tidigare. Ytterligare ”frälsnings upplevelser” följde, där hon genom synbara tillfällighet er kom i vägen för ord och möten som träffade direkt i hjärtat. Året därpå sökte hon prästutbildningen i Uppsala.
Under studietiden praktise
rade Moa i Nordmaling, Vil helmina, Nederluleå samt fjällkyrkorna i Jukkasjärvi och Jäckvik. Efter präst vigningen juni 2003 begär de hon att få bli placerad i Nordmalings församling. – Jag kände en särskild kärlek till Nordmalings bygden och de människor som finns här, nästan som en förälskelse, säger Moa som även blev förälskad på det privata planet när hon under sommarpraktiken 2001 träffade sin man i Nord maling. Nordmalings församling har en av Luleå stifts äldsta kyrkor, från 1480talet, men lever för den skull inte på gamla meriter. Ungdoms arbetet är prioriterat och i dag är teatern en självklar ingrediens, med klassrums föreställningar som ställer frågor om liv, död, moral och etik på sin spets. Moa leder även så kallade pilgrims vandringar längs Dag Ham marskjöldsleden, som är en del av Kungsleden. – Pilgrimsvandringar är en yttre och inre resa där deltagarna ger sig in på en djupgående process, säger Moa som är utbildade ge nom Luleå stift som håller i arrangemangen. – Den storslagen miljön öppnar upp nya perspektiv och flyttar fokus från det
fullmäktige i Nordmaling beslutade vid sitt senaste sammanträde att höja taxorna för kommunens hemsjukvård. I samma veva beslutades om en höjning av lokalhyran för evenemangsarenan Oasen. De nya avgifterna redovisas på kommunens hemsida.
5 föregående porträtt 4 4 4 4 4
6/3 27/2 20/2 13/2 6/2
Anna Wilder Hjerppe, Umeå. Jessica Sandberg, Anumark. Katarina Henriksson, Bjurholm. My Jernkrok, Umeå. Elisabeth Persson, Umeå.
egna jaget till omgivningen och medmänniskorna.
Pilgrimsvandringar
Att sätta fokus på andra
människor är väl knappast vad som vanligtvis förknip pas med teater, där artisten står i rampljuset. För Moa är det snarare processen innan föreställningen som är det viktiga. – Det finns en likhet mel lan teater och religion. För Gud och för skådespelaren är varje människa lika vik tig, var sig den människ an har råkat få rollen som skurk eller hjälte. För den som vågar titta under ytan finns det skatter att upp täcka hos alla människor och visst skulle både livet och teatern bli oerhört tråk iga om alla var likadana. Hoppet är inte heller långt från den världsliga till den kyrkliga scenen, där präs ten varje söndag spelar upp en mässa med tillhörande rekvisita och repliker fram för koret. – När jag tänker på det enorma flödet av gudstjäns ter, missionsaftnar med mera som jag medverkar i önskar jag ibland mer tid till fördjupning av det andliga och möjlighet att få arbeta i grupp på samma sätt som man arbetar med en teater föreställning.
NORDMALING. Kommun-
LEVAR. Efter 31 år som ordförande för EFS-föreningen i Levar avtackades Margareta Forsberg nyligen vid årsmötet. Detta då hon själv bett att få lämna över. Lena Hörnlund blev ny ordförande.
KUSSJÖ. På lördag serveras skoterpizza i bygdegården i Kussjö.
BALSJÖ. En kvinna blev i
Vindelälvsdraget.
HÄLLNÄS. Vindelälvsdra-
get som startar i Ammarnäs i dag blir två dagar kortare än under vädermässigt normala vintrar. Arrangörerna beslöt redan förra veckan att ställa in sista etappen från Hällnäs till Vännäsby och meddelade i måndags att även tredje etappen från Björksele till Hällnäs måste blåsas av. Nu handlar det, i skrivande stund, alltså om en tvådagarstävling från Ammarnäs till Björksele, men plus en extratävling mellan Sorsele och Björksele på lördag.
fredags stångad av en tjur i Balsjö. Smällen tog i ansikte och bröst och kvinnan fördes vid medvetande till universitetssjukhet i Umeå för undersökning.
FREDRIKA. I morgon fredag kväll avhåller Fredrika Idrottsklubb sitt årsmöte. Detta i församlingshemmet där förutom sedvanliga årsmötesförhandlingar man även bjuder på fika till alla värdefulla funktionärer vid klubbens tävlingar Viskaterrängen och Konstvägenloppet. NORDMALING. På söndag
har Nordmalings Hembygdsförening sitt årsmö-
Kronhjortar.
NORRBYN. En hästägare fick utfärdat tillstånd på skyddsjakt av två kronhjortar som härjat i hästägarens hagar under en tid. I samband med att tillståndet utfärdades hade kronhjortarna dock tagit till flykten. Det konstaterade hästägaren efter att ha försökt spåra de två försvunna trubbelmakarna runt Norrbytrakten utan någon lycka.
Västerbottningen förr i tiden Moa Beak leder pilgrimsvandringar längs Dag Hammarskjöldsleden, en del av Kungsleden. ”Första gången var det en helt överväldigande upplevelse, som gjorde att man inte ville komma tillbaks till vardagen igen. Efter andra och tredje gångerna har istället infunnit sig ett lugn, eftersom jag vet att det finns en plats att vända hem till.” Foto: PRIVAT
15 januari 2015
g LN 91:s ishockeyla en, tränare förursprung i Lögdeå SK Av Magnus Sjögr m bildanMagnus har sitt i Nordmaling. en av moderklubbarna bako som 1991 var 91. det av just LN
”
om att det Jag är övertygad vår är mer r som för föreninga ste att ha må ett eller mindre i alla åldrar. lag och spelare
5
Livsstil landsbygd
9
2004
6 mars 2014
artiklar modebutik i Örträsk. Fem föregående tripp i Ruth Svenssons
6 mars 2014
Livsstil landsbygd
äcka komlevelse att uppt VINDELN. Aha-upp tförråd. Det säger Barbro munens stora kons konstklubb. elns Lundberg, Vind en försäljning av delar av det Till våren planerastförrådet. å var det dags igen omfattande kons . Ett löfte 8
påNaturen gör sig tätort mind även i en via sina träd.
berg rör sig Barbro Lund som står
S
Ett snötäckt vinteren landskap med bäck och en tung barrskog i fonden.
Tätorten är en av kombination och människor, hus
vägen, Postlådor vid en bild i landskapet åker som man bara tänka förbi utan att närmare på eller till vid bara stannar sin för att hämta post.
natur.
4 27/2 Nostalgisk på Åsele Hembygdområde. i Harrselefors. skattkammare Zeeland fann paradiset 4 20/2 Historiens Paul från Nya med sina jobb. från Skåne och Lundqvist trivs 4 13/2 Tina och Ann-Britt Lena Bergström och i Fredrika. 4 6/2 trivs i sin ”läkarvilla” 4 30/1 Katrin
Överboda
Syntolk målar med både l ord och pense
nytt år, för n. Den perf biblioteksmån Själv är jag ekta tiden för en oms ga även nya ram, Vindelns . inte mycket tart. var yng re så och kulturchef för nyårslö
hittade
Lundin. säger Stina fortsatte den Stina Lundin vägen, såg inslagna sociala distansuten en annons om syntolk i Örebildning till bro. såg roligt och – Tyckte det spännande ut. syntolk för Nu agerar hon i samband med synskadade och trött på stubiografföreställningar var hon dock trygghet och kulturella arrangemang. dier. Skogen betyder konstnäför ”brödför konstnären Syntolken och samma – Jag ville jobba förankring det. som ställer jag gjorde ren gör i princip verktyg. födan”, så Stina Lundin samtidigt, olika sak, men med Skrev och målade ut sina akrylmålningar målar med orden, natur, skogsförklarar hon. av landskap, och Syntolken helhet i det som vid skildrar en Sökte så småningom bryn och tätortsmiljöer och nu, fyller och form-linvid Vindelns händer här kom in på bild galleri Täppan som uppstår folkhögskola. igen de luckor jen vid Ölands folkhögskola. där det tid att få hemma på – Stimulerande form på i en föreställning – Känner mig för och naturen näblir tyst. Konstnären landet med arbeta med bild där en helhet fast handledning, ra inpå mig, sin del målar heltid under siha fokus på beskriver en får jag ta plats med pensel, prata om och och utrymme, tuation. bilder. gäller det förklarar hon – Som syntolk tillsamoch nu, att ha när vi träffas Tillbaka till Umeå som hon att vara här situationen. i på vid galleriet mans med Mikael De fullt fokus Vindeln. Stina träffat på folkhögskolan. lever ställer ut sina börja med hus Lundin Stina Lundin hyrde till att köpte senare bilder vid galleri som hon målar, i Överboda, där målningarVindelns folkhöghar nu bott bor på landsbygTäppan på ett hus och är skogen och den i Överboda skola. Temat i drygt 20 år. arnaturen och hemma för utanför Umeå, mötet mellan – Överboda är finns i ett möte som jag är uppväxt betsateljén mig, eftersom en människan, ögon. Vännäs är Överboda byn Brån, uppstår i betraktarens på landet så känner bebo i, säger hon. – Tror att många i mina kommun. Hon bra miljö att och har driver ett växelbruk igen sig i miljöerna Där får jag utrymme man och Miljöer som naturen mellan konsten målningar. närheten till i personlig arbetet som Föräldraledigheten hon syntolk, assistent och Överboda kombinerade Hade en rad mer om det senare. med att måla. bland annat jobb efteråt, sig över Familjen Född i Umeå. framför ett som sträckte15 år sompå en tidsperiod flyttade runt, för martid vid institutionen allt efter norrlandskusvid Umeå i norr till ekologisk botanik hon var ten från Piteå på grund där söder universitet Söderhamn i med assistent Flurkmark som verksam av pappas jobb. hennes mätningar undersökningar, av fröer. blev så småningom När den övriga och insamlandet via konfasta punkt. där en tid flyttade – Hamnade familjen för Stina LunStina Lundin takter i fältbiologerna. till USA stannade din kvar. hunnit med flytta runt, Hon har också – Trött på att att tänka på, tidningsbud, punkt i tillåker förbi utan att arbeta som ville ha en fast hon. vara föräldrasäger hon. laga mat och varon, förklarar där: skogsAlrik och De bara finns ledig med barnen som välbäcken skulle lilla Hanna och Ragna.tog steget brynet, den Att Stina Lundin var alls svart bäckstrålöper som en Stina Lundin ja konstnärsbanan snötäckta landoch kom in på le genom det fullt ut, sökte inte givet. i tätorten vid i Umeå där målat och Konsthögskolan fem år mel- skapet, träden postlådorna – Även om jag liten var var betonghusen, hon tillbringade ritat sedan jag ute på det jag tänkte vägen eller ladan Förlan 1995-2000. inte konstnär i Stina vid åkern. konsten finns Numera bedriver mel- den snötäckta på, även om var konstav naturmiljöer, växelbruk Lundin ett släkten, mormor och ett enklingar tydligare. föräldrar har för att göra de lan konstnärsrollen det när. Mina öppet och tillkanske upptäcker att ett engagemang. Man haft socialt alltid där, utan de trodde på att samla som bara finns det, förkla– Tröttnade låtande sinnelag,tog för oss, på fröer, jag sökte än man har tänkt in och räkna vid på oss vad vi som personlig rar hon. Utställningenfram och fick jobb säger hon. pågår var egentliBrukarkollekgalleri Täppan assistent vid Stina Lundin där jag numetill den 16 mars. tivet i Umeå, gen och är teknikintresselinPETER KÄRR arbetsledare. ra arbetar som behjälplig, rad, gick naturinriktad intresserad Ett sätt att vara je på gymnasiet, gymnasiet av datorer. Efter
Lundin Konstnären Stina utanÖVERBODA/VINDELN. och trygg i Överboda får hon utkänner sig hemma landsbygden där för Umeå ute på plats. Nu ställer hon ut sina ta rymme och kan på galleri Täppan landskapsmålningar i Vindeln.
”
” Jag vill bli starkare i kroppen igen. För de t påverkar knoppen. Tror att många känner igen sig i miljöerna i mina målningar.
mellan ett växelbruk Stina Lundin bedriverett socialt arbete som och utkonstnärsskapet och syntolk. Hennes personlig assistent och landskapsmiljöer ställning av landskap mars. Foto: PETER KÄRR den 16 pågår fram till
700 1958
man sätttavlor som a mål fastställer upppel– Fram för allt er under året är mer speciella än Jag r, exem s gång, efte andra har skado undratenhur fått en del r behov. och sägevs man gör. bytas klubb med r ”Nä det behö Går man sta år ska Vindelns konstemmar har vis att ler shuset och bara omk nde, säger jag...” elle mig? Att ring det slukade r är det som man ram eller likna runt 300 medl cem . undVind unen ente er enelns ades Jag sernram jag av komm rar löftet start lång tid. Det upp alla kroppens det fram Carl Axel Gylle r fått i uppdrag med en liten förestäl energiresu lilla som tiv, tyckeför tklub Man b. genom föra löfte mig initia och får försöka , cere smä lta bra stra rser fanns kva Ett nniskor till moni. kons x före tolv , att förva utvärdera r arna förä slaget går en avskildkonstverk skå g av den konst Lund l förberg. regelbundet. fick min familj. ndr alla siginte delring, en inventerin ett äger själstå och Barbro av fest vaidär Förutsättni misslyckad as ju hela tiden. Man omk en och unen äger sken ten et ska – Kons . har en ngav brin bara för att som komm u- de mässarelns får mun s lite kom komm unen i nan i ut sina sig i decembe för de ljus och i komm det inte blir inte känna sig Vind d, den andska förråvar som finns ute ra, är samman fatt mantlar i så som man i vers inneb t mycketr förra året betyt form ljning mål Har . ar försä – . . en Man en sina tänk heter elle löfte gnen, Egentligenunen kan får anpassa löften för fastig te na till verk gheter attrarran gen är snart komm handlar det menar Barbro Lundberg. möjli sig, justera alla bryatt små ligh också arar – Inventerin ta gam hela om mot förklsteg som har våra gar,fram la .vanor och en aha-uppen. Bara de eten allteftersom ivatsse ny konst intår era utställnin Ett konstintre iontillgå Själv så kom förs kunna och se och ng klar. Jag fick konst som köpa leder fram att sym slå berg. våg genom jag boli in Lund a all ro Min åt. en ken med stimuleratspå en ny XXL liksom. levelse över a målnförupp- bit på vägen förr på Vinstarta- nyå . Jag Barb rbott an väg r. Det ninge Täpp ärriju äger och har a året. Väste Galle lns konstklubb cirka till ”påla. igen. För några 2015 av ? Jag vill bli Vinde mån kommunen Jag Galle dagriidag tror harom ade det påverka starkare ….” m åren, men 1958 och att i kroppen delns folkhögskoföreningen märksamm man allteftersom des köpt in geno galleri r knoppen. Res et på lyckas mest a vid attemm så mycket med av konst manar, . ten får jag vetsom utställningarn hur 000 et drivssina löften även att det fanns det, säger 300 ta egnmedl beromed rbete öns r 2014. a bor över 1 man är, så an i sama kar er alla r myck-TäppanJag unde enklar förrå tför klubb kan se hade ingarna ochTäppman elns konst i konst era mål. Steg PETER KÄRRett gott nytt år Vind För det ärar. igen om lan och berg. ge de ögsko för och oun sig Lund emm ro folkh steg själ dvik må medl Barb . ni uppnå gt stort att man komklubbv. en kick i bak otroliligt kommunen kom mer finns att ett en. konst mer att – Det komma eme – Totalt äger , , unen tverk tröt i komm kons Som småsse tna, livet barnsföräld llan. konstintre omkring 700 Gyllen- min Axel er och a Carl bästa ursä nystartad förklarar kter
av Madeleine
utfaldserien med nu avslutat grun gande lag. i i LN 91 har delta resulplats av åtta na veckoslut let i en sjätte matcherna gång för två bara De två sista att vi svarat i förluster efter i en tredje. båda e terad m trillat igeno kan hålla i perioder, men varför vi inte att förklara att spelet Jag har svårt är belåten med herna, men match som under hela matc är faktiskt bara i en serie at riktig t det finns där och slösa och förlor med, varit chan vi inte varit nen med stort. den nedre regio helg där vi fyra lag i nästa Nu fortsätter med start då dubbelserie vilka avslutar sta främ att mötas i en två de att bli bland final. vårt mål är en i s möta att här på slutet vi utvecklats säsongen med vi, som tycker jag att Spelmässig t herna även om de sista matc herna. En av och är nöjd med hålla i under hela matc at vi i omstarten sagt, inte kunn her denna säsong gjorde d med 4–1 våra bättre matc vi bortabeseg rade Nylan men då då ber, rna decem helge 19 ts efter skulle ha spela då det var fel på deras l i en match som med kort varse blev uppskjuten vi ett lgen så hade ismaskin. spel under 13-he bra fart framåt, ja, et När det väl blev och myck försvarsspel vår sida. ruskigt bra t bra insats från det var en riktig t att nölig halvk rs lite var det anna re var nder helgerna då en del spela verksamhet drabbades bedriva vår vi dessutom vi från julferier och bortresta på i det här är att 1999 . Det positiva född omar re sjukd spela upp en av en del e led plockade med A-laget. våra egna yngr än fyra 00:or till att träna re i träning med och inte mind oss som fick fler spelare gt och Värdefullt för självklart nytti som följd och bättre kvalitet e killar. att det för för dessa yngr övertygad om utvecklande jag är omar måste att ha På tal om ungd är mer eller mindre ett vår rande A-lag föreningar som alla åldrar. Att ha ett funge går i ett re i tror jag inte lag och spela omsverksamhet sätt vill jag påstå att a utan egen ungd samm på A-lag i ektiv och du inte har ett längre persp en avtar om a mot. mhet sträv erksa ungdomsv till och själva de kan se upp bli proffs och inte t toppen som logisk a finns pelare kan det för de övrig Alla ungdomss att fullt kan de att vis värde oss i LN 91 så då är det givet exempelvis hos g har vi det seniorlag som i Nordmalin tunna årshockey. Här fortsätta spela visst har vi några n A-lag och närvarande, litet glapp mella i det stora riktig t bra för ett och re spela är födda 01, men vikt i att kullar med få omslaget som stor det äldsta ungd bra och ser en i att vi har det rande helhet hela tycker jag att ha en funge att jobba för vi fortsätter alla åldrar. form av lag i också flika in jag vill Här imponerad att jag är rejält ungdomsav det jobb som gör för sina föräldrarna lag. Inte barn och deras detta de som minst gäller skjutsande har en bra bits till hala för att komm spelare len, vi har ju ufrån hela komm nen och även ungdomar från vår Hörnefors i verksamhet. Förhoppningsvis är det dessa som gör att vi på sikt kan vara självförsörjande med spelare till A-laget.
V
8 januari 201
rna ften, när jag på någ att det är e bland tavlo s jag ot för att det det man intresserad i kommunen skulle kändes som jag ska den konst För tio år presenterade vi Dennis Granström, ursprungligen från Slipstensjön utanför göra uppställda ghet börja påsedan möjli nyår. Att ar bland För ar sig nu en motionera, åd, plock basunera tförrmed äta minsom r gå kons engagerade sig iut Non Hur förbereder du dina predikningar? ”Jag börjar att ingar läsa texten, sätter mig elle in en i bakgrunden, och öppn av komdelden dre god attFighting Generation efter att själv blivit skallad, slagen där kursen.Vindeln, saker, byta köpa loss ingar, teckn borett attvila måln Löft träplank tt.i dygn, våren var och hotad medjobb kniv., Vi berättade också att 180 elever från Norsjöskolan under sedan ritar jag upp en mindmap över mina tankar och låter det ligga och minst i bäsTilldag som gan en om manmed en ska snabbt ska blad. 2014. munens kons Jag inte tänk skid-SM gsut10 mars säger har ljnin glömskulle fin, av ingen kommande i Skellefteå göra för sin hemkommun och det med målet att ta fall något dygn ytterligare” säger Moagrafi som ibland tarju hjälp en teaterdocka som fått gestalta inte försä är t s en rbottn igen hell här ras Väste om Den er plane – riktigt förs dem sina löfte en målning n, var för tått hur man . alla möjliga figurer, från Sackaios till kejsar Foto: FREDRIK BJÄRNESAND och tar upp ställning. dess synas i tv-rutan. honAugustus.
Imponerad av föräldrar
Ungdomsrummet i församlingsgården inreddes 2011. Bibeläventyret är ett pedagogiskt redskap för att bekant sig med Bibelns 66 böcker. ”Vi har ett väldigt bra samarbete mellan de olika kyrkorna i kommunen, bland annat genom ekumeniska lektioner i skolans olika årskurser.” Foto: FREDRIK BJÄRNESAND
Lokalkrönikllaning sutstä g in n Försälj örråd av stort konstf Nytt år, nya löften
22:a upplagan av Vindelälvsdraget drog igång i Ammarnäs, med första etappmål i Sorsele och vidare färd mot Vännäsby. I frånvaron av de senaste årens giganter, Alpen Trail, kunde publiken se fram mot nya segrare detta år, 2009. Vi berättade också att det inte var några snöproblem vid Ålidbergets skidanläggning, Nordmaling, som drivs med natursnö. ”Vi har säkert över en halv meter snö i backen. Vi kör anläggningen mars månad ut och om vädret tillåter en bit in i april, säger Pär Josefsson, en av de ideella krafterna i lokala Friluftsfrämjandet.
Sportsnack
• TRÄDGÅRDSLIV Initierade reportage om regionens spirande trädgårdar och entusiastiska trädgårdsodlare. Många användbara odlingstips, som förgyller trädgårdarna på våra breddgrader.
2009
2
12
• LOKALT TYCKANDE I varje tidning skriver någon profil från bygden under vinjetten ”Lokalkrönika” samtidigt som vi på sportplats hittar ”Sportsnack” där någon sportis delger läsarna sina tankar. Under ”Redaktionens rader” skriver Västerbottningens reportrar om lite vad-som-helst.
U
Pyk.
företagare und riterar före har taget”, ”vem er året som gått var småbarnår it ”jag prio ska annars en är över göra det”, ”. Min bästa och ”när ursäkt har tiskt gjor t en stor förä faktiskt varit ”nu har jag fakfaktiskt få ndring, det vara så. Jag får räcka”. Men ibland Och det kan vet att jag mår bättre så får man för mig? I mitt fall så göra en inventering. av motion. var det att Vad är vikt få en bra början med igt Lot-
Paula Quino
nes
Paula bor i Järnäsklubb med sin fam även som kom ilj där hon seda munikationsk n i somras onsult. driver Sver iges
minsta STF
Nytt år – ny a möjlighete r
från 1990 med des 2008 med cirka 0,4 grader, i Göteborg över träf fatoppnotering halva graden och i Stockho lm rök ock 250-årig tem arna med nära 0,3 så grader, mät pera ed hög julm t under en Inte nog med turserie. usik på bilr av klappar detta. Wor adion och zation, WM och blomster kup ld Meteoro O, indikera Lilljula fton logical Org grupper styr én full i r Eur att anikosan söde opa seda närmsta släk 2014 blir det de jag på rut för att varmast året ten i Stoc marginalen n 2007, med den i fira farhågor kho jul sam lmstrakten. med 0,3 grader. manhanget behagade från Italien Tvärs Närmare jule stora terskrud, 20 europei i söder till till och med n i år att klä sig i spar emot mina ska länder, till Polen tillbaks i på sydliga sam vini öster, slog Norge i norr, från Nor breddgrader Island i väst i fjol värmer varmaste fyrverkerier rland gjorde sig oron . Men väl er åren ekord. Nio av de tio Amerikans i Europa inträffade i förhoppnin na avfyrades på osta ånyo påmind, med under 2000 an diga gar som det var ka vädertjänsten, -talet. Enligt SMH om en ljus framtid. ben på blankisen, NOA mast upp A, bedöme I var med mätta året SMH I pres r 2014 ka 6,9 grad någonsin enterade er, att jäm eltemperatur i Sve globalt. tillsamm rige 2014 föra med (6,75), 1938 ans med Nat i början av decembe cirtidigare reko (6,58) och r urv hete en rapp årdverket n, som slår 1990 (6,55). rdå och Energim ort, fast att vi I Malmö slog ren 1934 förändring redan nu yndigs rekordet i ser en sna förändringa Sverige och att allt bb klimatpekar på r i framtide ännu stör n. re
M
Kontakta oss
Besöksadress: Formvägen 16, Kyrkogatan 3, Umeå Nordmaling Privatanno Postadress nser: www.vaster : Box 3053, 903 bottningen.s Prenumera 02 Umeå Telefon: 090-7 tionspris: 575:– 11 380 Fax: 090-7 /helår, 348:– SMS: a in din Redaktion : /halvår prenumera redak tionen @vas 11 389 tion: För 12 måna skicka texten terbo Debatt: debat : VN12 och ditt der, t@vasterbottning ttningen.se namn och adres numm er 073-129 75 Mail: fornam en.se s till erg, Vindelns n.efternamn Barbro Lundb Bankgironumm 75. @vas terbottning Tryck : Daily Foto: PETER KÄRR åren, förklarar er: en.se Print, Umeå. 3426 har köpt in genom Distribution: äger5272www.dailyprint.se Utges av: Tidnin unenVid uteblioch komm ven som gar i Norr AB, eller Mejla prenumerat försenad tidnin all konst över 903 02 Umeå 3053, elseBox g: ion@ vasterbottn fick en aha-upplev ring 090-711 JagAnsva ingen .se eller 381 rig utgiv . are: Jonatan Hjort, Redak tionen konst 090-7klubb vd, ansvarar ej för 11 382, 073-8 insänt icke bestä 18 00 06 material. Event Föret agsan llt uell vinstskatt nonser: Displa betalas av vinna Besök oss på y Umeå AB, 090-71 15 00 Gunnar ren. webb Västerbottningen en: www.vasterbottningen Peter Kärr .se Eriksson är medlem i Tidnin Fredrik Reporter (TU). Upplagan Redaktör gsutgivarna Rolf Sjödin är TS-kontrolle Bjärnesand 0933- 772 960 rad. 0935- 532 520 Prenu
vandrarhem,
Lotshuset Gäst
hem. Hon arbe
tar
Erik Kjel lström, che fick i sam ma veva fråg f SMH I:s klimatfo rskningsenh ”Ja, det är an om han et, jag. Vi ser personligen stora förä det händer är orolig. ndringar sak redan idag alarmerand er på många håll och runtom i e. När man världen som i rapporte ser den sam n märker är mantagna man I mitten av bilden att det är fara på färd möte i Lim förra månaden avsl e.” a, utades FN: som vill att Peru. Skiljelinjen gick mellan s klimatutvecklings rika länd utsläppen, er, och fattigar länderna gör mer för länder bör e länder som att minska bär anser att nattmanglin a en större del av bördan. Efte rika om en väg gar kunde delegate rna från 190 r hårda kar ta infö r FN: s stor december a klimatm länder enas 2015. öte i Paris, Som ensk ild medborg ganska mak are tlös när man och lekman kän kanonsomr ner man sig på detta sätt ar kastas mel och förtvivl och katastrofvin lan trar, som an. mellan hop p
6
Reporter 0930- 773 120
merationssäljare 090- 711 387
Bo Runesson Prenumerationssäljare 090- 711 397
Gun Fahlén Ekonomi/ Prenumeration 090- 711 381
Kulture ns men ing lyft s
er 2013 18 oktob
24
VINDELN. Vid fjolårets sista ekonomiska prognos för Vindelns kommun pekade det på att 2013 skulle sluta med ett underskott på 3,6 miljoner kronor. När bokslutet nu är klappat, klart och fastställt blev det istället glädjande nog en miljon plus.
Skoterpizza.
4 Pilgrimsvandringar är en yttre och inre vandringsresa som genomförs längs Dag Hammarskjöldsleden, som är en del av Kungsleden. Vandringen genomförs i grupper om tolv personer, under en veckas tid. Längs vägen finns sju stenbumlingar med utvalda citat från den svenske generalsekreteraren Dag Hammarskjölds reflektionsbok Vägmärken, som för många moderna människor kommit att fungera som en ögonöppnare för livets andliga dimensioner, vilket knappast var något Hammarskjöld hade förutsett när han skrev ner sina tankar om livet och Gud. 4 ”Pilgrimsvandringar är en yttre och inre resa där deltagarna ger sig in på en djupgående process”, säger Moa som är utbildade genom Luleå stift som håller i arrangemangen.
• PERSONPORTRÄTT Varje vecka porträtterar vi någon människa som väcker uppmärksamhet i bygderna, eller utför stordåd i skymundan. FREDRIK BJÄRNESAND
te i Församlingsgården. Catharina Strandberg håller ett föredrag utöver de sedvanliga årsmötespunkterna.
Här är några smakprover ur tidningen!
Någon kanske undrar om
inte uppdraget som Guds budbärare kan kännas ner vöst och betungande. – Nej då, någon presta tionsångest känner jag inte, förutom när jag ska sjunga inför församlingen. Om Gud vill säga något genom mina ord så gör han det, jag litar på att han använder Ordet som han vill. – Det har hänt att jag själv tyckt att jag hållit en jätte bra predikan, utan att ha fått en enda reaktion. Andra gånger har jag känt mig hur dålig som helst, men då har någon kommit fram och sagt ”i dag fick jag verkligen med mig något!”. Vad är en bra predikan? – Den ska förmedla en tydlig bild som är lätt att komma ihåg, som berör och gärna väcker frågor eller nyfikenhet. En predikan ska inte vara färdig utan beröra så att den låter något större ta vid.
BJURHOLM. Fram till början av nästa månad kan nyfikna på Bjurholms kommuns hemsida hitta ett förslag på ett folkhälsopolitiskt program i just Bjurholm. Detta med målet att alla boende i kommunen ska uppleva att de mår bra genom att just människors hälsa och välbefinnande lyfts in i samhällsplaneringen.
NORDM tur? Vad ALING. Varför be ling? På betyder den fö hövs egentli ge i Nordm lördag arrangerr landsbygdens n kulaling. as kultu ut rens eg vecken dag Idén att
ng Nordmali
Christer Nilsson Annonssäljare 090- 711 515
Anders Kling Annonssäljare 090- 711 526
20 mars
2014
i Nordm aling
arrang turen era Ku s l- Ås uppstod dag i Nord a Lind malin ur frå g str det oft gan va Panelsa öm. a rför stryka är kulturen mtale genomf som får t, på foten örs ner be som när ko lagård i höve mm – Så r spara peng u- inne klockan 15: brukets håller 30 -16 :30 ar. vi varför ett br av ku , ras inte gö tänkte att ett ga ge ltu an rens eg ra en on arr och an raktörer, po lleri nseren dag kultu dra so m chinch diecirklar, da lit och ike för uto r få igång För rade m är att belys vi stu gäng. engage de , olika rt läser a Mo i och för kultu aktivt loppis älvkla r egen batten om va ku de et är ett rsång, tligen runt. ”Sj d red rator är Vk lturlivet. kanske PRO-folk takurser, kö boule året be ak :s ha tyd po tör r da er, litiske den ing och Ola No delse, gympa, rtonde dag sä – en rdebo. fjo ordföra ger Åsa Lind bety- sa Det blir en na var ttningen.” nt jätteintr musik nde Nord ström, ing diskussion esVästerbo ma - och tea me ångar som för d många ter för lings vis Hos ening hoppnin griper Lead . Umeå tag oc är int region er UR Nära h berör gse me in , en , de ningen för 201 långfi rad med en lotter. Stefan 4, sökte möjlighet att pe t ng rar Västerbottningen var represente Entrébiljetterna fungerar som för ka ut att och oss r s pe an att meratione ku frågan vinnare, av Vilmer ställa egen monter. ”53 provprenu panelde nna genomf ngar be Hammar får hjälp med dra vad vi höve att gissa antalet eg batt oc öra Tuva-Lie Persson. 90 personer som tävlade om h teater en Lind r kulturen entligen Thomas, Nikolina Persson och vänster: Christi- ställning. säger Christer till, sä ström föremedborgarnas bästa. Från . kottar i en burk, det var bra” ger e – Seda g arbetar förebyggande för nog hos oss n konta o. Bortr Folkhälsorådet i Nordmalin tidningen? ”Alla ”Ska vi vara helt ärliga är det D för Serran Nilson, annonssäljare. Och och Margareta Gustavsson. MusikRNESAN é Ruiz Foto: FREDRIK BJÄRNESAND eningar oc ktades olika upp” säger na Eriksson, Harriet Hedman DRIK BJÄ och berät aktörer h alla n och Jos . tycker den är kanon, bara tummen Foto: FRE nin gre Margareta tar säger mö lm gen för re. kön har varit längst” Jag är rd Pa vil le gö för att höra jliga om tusen eställRolf Sjödin, prenumerationssälja vist, Ge kameran). hand t Lundk det ha ra något me om de mi olika möten n, Majlis lin (ryggen mo r det ba sk kultu r, efter mella lar amsso n Li ra Mo r rah sa y nd och växt, sä let frå ström gda Ab och Elv n fornti storsamh . ger ster: Ma ällgersson d till ida framf örs på t från vän n, Nanna Ho g. Den På bru Oa 19, bil e borde ansso ksområd jetterna sen klock Närmast Gördis Joh bland et bli finns n, är grati an korten. an att hä Koll på Johansso s och på Nordvisnin nat barnda r det bla Ingrid . ällarna g, nd anna mta i förvä ns bordet: trädand cirkusshow uppg er spelkv Gerd Palmgren t på bib led Ar lio , bild rat och och för en av musik fram- da rangör av teket. roduce det.” På g är skolan o, har int hela lan Nordma kulturens från Af edrag om iz Serran n spelar sik en fly ghanist Spanie José Ru kt sa - och teater lings murige. an til s PRO. ”I marbete I förenin l Svemaling Levar, Hörnsjö, g med br Mulls Olofsfor i jö, tu uk samt komm Rundvik Mo, Lögd s reå un . oc bjuder en och fel h och för fören samt mu intresseföre s kulv det lite eta nin Här ble séer oc av prog g på ett sto ingar bu Aj då! rt utbud h studie gar aden till en riktig nden. rampun Bitande kyla gjorde höstmarkn för – kte Vi r. g. får äv ng är genomsnittligt, FREDRIK Anders Bergström, en hit bussen arbetslös.” n, vintermarknad. ”Nordmali nde.” Markus Westberg, Nordmalin är att bliSpa nie anstränga ”Målet ganska är BJÄ Ku ”Det aldrig frå blir at man RNESAND ltu n Lång e Björna nd ann man vet vad man kan vänta, sviksmo ron Gräsmyr. nsktaland las i bla Borlänge. frånch n, egentli och Trehör säger r... andra spa my, som som spe g. en knalle Chin besviken” ni na och ge rt ligge kortspel rdmalin Gin rum dag hu n vet vi för ngsjö, Lagt ko Verdeöar ón är ett hon i No ska och n kvar tspelet r stort st löra och kap ✔ Chinch e chinc å värde span Hela lör med kor det bli Argentin släktat ha så sm dag så rad Blarra är man går ut r, säge med tänden Uruguay, anses nära be – r på Visitn ens program t sitter s. l avsluta, eller treor, t och i slu på finns De a t ord mi r. änd kor er rn p de jlig ma tyd ela län ling.se a iho rarna anv stad, cirka fem motsp som mö rarna be ettor, tvåor att par ått. lörer Även jok nsk jok Mullin syftar till Mats-Ru en spa ha uppst möjligt. r på höga va Även rg Ma José. net på ne s d som g anats först nå kipedia.o säger Vi spelar llin, med ba så nam på han haft t en gån Nina Bjö Bergström – län r träffa hand. s i Umeå Källa: Wi Den som musik ón är ock uppen rby – ord kortspele sst yrelse , up gskvälla att spela vi tycke vänds. r förlorat. har gr ✔ Chinch Madrid, där förebygga. Målet är 12. da för an att Ma st n d, du Nu de an Väs ån ria r om! Mu pträder me ! massage, me me de ha r terbotte m Lundqvis g är giv m Kulturbe berg,kaMarkus t om rlar d musik sik för n över 201 oj, vilken Magda So ltagare, i da nde inte sydväs ssa i Nordmaling blev t Bröms rednin egentligen att bli arbetslös, NG. På alings PRO fö rt, Tomas flerasöka från Ba LI t alla kä bo till. de dig , ge de ter ku r lat Höstmä AM Joh får n er – rik sda lkan till nslor.” ALING. an – Oj bruNORDM vi spe gra förr va av 19 , säg nt det ganska fast i en eländesbransch som NORD er i Nordm gsledam Sápmi lings kom sson – barnMon lea - dsa rublev annars rd. m har – Ime – Nå är en r jag reg , friskvår lördags rn de . ”Iblan minst ot äll och rra på la m risken n duhát n Inte som (Fp den mu ng. kv publik bo m bla da utbildn cia är väl ) n la framgå d vilt och a i en sson, jagi/Ja t, me Anahita genom tolv da . ingsnä med all mas- denna fått klä är slu enterar komm den so tre ful ha ansträngande ND raham nt borden. g är tus , sig. galet, till mm timAnders mn ra tid Gh al eten Ab säger sig pa ko en va liten, de och azi rra on tre mässgener rksamh r ibland en år är n (S), No nezam tro rum Stefan Hammar, kväll rna drog uppmä . inte verket sta ru får inte bla flätade RNESA varar Markus som dri- ganska kar vi montra med trå säger en musik chinch bra hjärngym ten, säger – journa sage, rdmaBJÄ innan de äld Umeå vågar s samma , som handla borden ED llarna hinns också får RIK n . na vår nande vä list och alis BErgström ma ler besökte ng du ar FR ns r j, elk och k resa om hur n den sve Sp Marco vemo raden av konstn ar ur spel. – Ne en, lart att så många ungdom vit företaget i Nordmali den sam – Det är n är rena vi uppen. – Kul Feklistoffoch ärlig led nska och självk ömses Förutom friskvård g, men feg pkammen på baks, sé. Foto: MIKA d. omgång pelarna. r, om inte Jo men nin isk och år ma godis, idig er ro fem are är – i a äk gr sta . hu che mu bry tas. till historien - sikche El RutBERg under drygt sorådet r det gic Kulturför respekt f en meds d, säg LänF1-simula ta tup med Folk- förtjust rtspel Folkhäl , säger huvudr on. Berättel samva i chinchon smusiken f Norrla k till när mmen glömdes gda som a ko , säger för att godis tillhörde . sät att sälja Nästan granne fika me monter godis all lko Ma nta problem sig sen köper d t et rss nd några Vä Ola rör någon vä er årh hade na tält ck gssop bo fra lär me lge else och – lungtesundräddnings säg rt för att mförs me eran, t har en av ortens rdebo – n väl tor och ett No Som utgån n my Nanna Ho damer skådespe an i lördagen, då gratis bergen – Jaså, po höstmäss d hjälp ände ndlingar i sin mon- hälsoråde tycker jag det är en när ma på uts bättre liti bjuda er p, me provbeha lt För Utbudet ovansk presenfredake t mera nu säg sku top est ler de även av red men i. ällning lle jojk , sån på aktör Vk, livsmedelshandlare ens ssisk det en is var från Rotary ett än sta kort. varierade ter utfördes, Ingen en är en ttning ng g, musik ret är moderat ett kla gger får Nordmali producer mässan, erbju- god gärning. Exempelv rbo Folk- ter. nä sedan på enligt d frestande ste är de inslagen år ett lyckad, Humö n lågmäld. , liga var me l terat Vä by gen n av projek or e t det as i sam det en kille här och köpte friskt. Kanske var Chincho kortspel. De rt av läg t är cirka femintroducetet Rock arbete Kiruna publikmässigt blev en t. ljudnivå som dande. om ko hälsoråde me t för De och no Käl art var som Anders e det sk sa d na lar la: Åsa in Sápmi Beaiv váš Riv åtta kilo, han span friskvårdsutställar r, Sjukgymnasten lar int iz Serra Norbotte Lindström n sam , och fuskar. och Sámi The er Stories, Gir framgång med 5 500 betal– Vi kom hit med 1,2 ton – Kul med alla ungdoma vi spe som José Ru för att att ma n Neo. on Sám er siffra atre, Kau Bergström, Gräsmyr, var stack ut mest i mängden. – Nej, t är mest nog vi att bjuda på jobbet. i Teáhte er på ma färg ell dem så att ande besökare, vilket tokeino, de fick bland annat ge sina de kollega godis, jag trodde r, m, säg sam Hos Karamellkungen återDrama – Ska vi vara helt ärliga är ska tillsammans med la ut pengar, rnan i tri lite mer, priset ten och 1 000 fler än i fjol. bästa på varför man inte an spe kund. hjä tagit över skulle sälja det nog hos oss kön varit hålla sig som finns en oväntad är sed Hedman Peter Löfgren – Vi hade lite otur med att Åsa Lin lin. inneb och röka, säger Harriet i Nord- gör att man känner Källa: No dst – Godis är godis, hellre längst, jag är jättenöjd Elvy Mo inchon LÖGDutställare försvann, flickor inarbetade Aku-fys säger unge rrlandsop länets r Hood, kom ba röm, intende några berömme Robin EÅ Ch och på . Snartvar desto eran – ra hit och än cigg, jag passade nt Olofsf maling, under namnet Norrfrånbesökarn oerhört glad, säger Folka ger sig r Thunström, som godis inreda Lö de kämpar emot trenmen att Alexande för gd HallohelMartill inte e eå kilo hade ko ett på torsda sätt upp er ko ors bruk. ”Dörr koså att köpa skenskliniken, väborde det nstnären hälsorådets ordförand nstekonomisi kt nst och arna är g kväll ingår i familjeföretaget. att fler, Ne till- den av ökat rökande. en samlg tillHamJoh andra . .” öppna, cancerpå ween, så att jag har något ler brist på sysselsättning. gareta Gustavsson, som grejor, pning ingsutstw York för att anna Forsberg säger plus, fon gå Hur ser du på folkhälso den.Stefan omstö ör att lägga vi – äll på när barnen komstä med sina medarDe Vi arbetar med diabjuda – nin sammans Foto: FREDR börjar lla att tta gick en är inf et sälja roll g De äll till förmå ut sin mar. öv aspekten av att Folkhälsorådets stod IK BJÄRNES att det är min BJÄRNESA att ist första ut ND – Vi mer, säger Margareta Gustagnostisering av orsakerna na är riga tre kons betare bullat upp med n r När lde AND för nde. ve ble FREDRIK va en billigt? så förebygga utö Br n v New Aman tnärer agera lan östng är från Folkhälsorådet. smärtan, och att kli- godis Lisa da Me - av York, sä dsutställning ner me en breddning , med äpplen i kommunens stora rdmali företagare hjälper är det bakom själv är jag inte så vsson Ri Hm, nd detta – No ko nn inte na i sig på ian ge ns lära n evuo , vad hä r Johan tverken Maria tällar satsa renterna ska kunna monter. och Sa t, heter ”En da stmässa h Sand ftigt na. h service ala uts Det kom nä upp sig i baga åt på kanske till Markus WestSta gag var ck det berg. de lok ge – Det LING. Hö ndlare oc Särskilt tjockt att visa fångar rk men sk jp gi besöter uts för livet, NY ultat. ör. Nä t fig uren kat res täl lni eter te ningen. NORDMAe som ger ha n möjlighet C” he jätteb kommer att talande lyc tet be om t kr ng av sv kil - ni ra mi ne opp, me en me enska en kvinn bli en 4 500 lar de elägg ng x, de larna händels alingsregio k. n spret mare na och olika en hand rer som kvinnliga ko d fyra ce en gick til erleva, oc ar i än otill golvb n stirfo känns l ker va h uttrycken i Nordm edare publi grej, i slutändska kunna öv örer. kare. mässa och mer fra darsas i Ne under april nstnä- Fo nden, säge Bröstcaninborandra förstä br et . Att rsberg r Joha r- än obestämt föreviw tällare lat. för en n är en rolig i Nordmaling Kling, arrang i i kontu nsigt bildäck stjobb är ing rp . har länets 47 uts vad Jo Initiati York bästa fyra att som nu är nna Joh diabyrå en.” ng och hä ka Nordmali vtaga I år är de 72 monte med. – Mässaföretagarna ar och Anders ike me ng anna ligen för hannas ve rerna göra om en re ochmed närebär ett timpe RNESAND ver Str att har glömt det ekonomis ducen stolen livet. till rk vant är An alitet, knipp ta fram En da av i ett dy befinner sig boendekv nen när de fick höra prokade n inn cka under BJÄ två Kling dri n inte räkna DRIKEfter om att fan Hamm Bjurholm rs ne as att lyf frå frå g som – na de li för jus me an är De uti sti n LING. stålbad Lu förkv An ett l ma t nu Stcoh till havet, d. n skör de som är en na. Foto: FRE efter att miskt sked erfråg t är mmer ar och n att Kurt-Allan Egelby fått cka vil NORDMA olm, so nd ri- heten ist Uts a sid ocks säger Ste – Tank naete de e och eft Stefan ser De som ko som Hamm ark här ve s av de posten genomgick efter 1990-talskgången ge är tällni decennier på pendla, som ko i tio år för i livet är å få finna an måste första säger – utbud höstm s i Stefan ng. ”En sån´ cket arb no att m Stefan de extraknäck som kommunngen slå ed- beredda säger , sörjt sig s med, a, som m vilket gare, i Bjurholm en de nstnä ali centra ngsplatsen sta gå de enbor i Karlsde ha - – Hur my veta, säger sen, med stora industrinnande utstäl mfnörsom media r på stmäss rav finns, nomför nko blikdrachefge fick kommun den Nordm l för för likgen, hanna l av livet, sä Kurt-Alla chef i grannkommunen. ter lning inte ns hö sedan loppis a, pu gen, till EU- som ar på Strike r som Svensk man kan be är så för de fyra senast heltid, varrske ordnin Helge ger Jo läggningar på orten efter att hon strax som oc vill ni 2011om Nopensiogränsen ninoli nog alla n, som l att t sig gära, norr två år av en plat stå goda trodde i ordnin äld a Mi de efe ett fri til mm e ky ar. nta ge bäck, år kr åre ks ra för et he med Ha 13: rk no vä en äv på var mm d ga an mgått ng ko ande den tning rsnin n som ta femte sitt.ell det, och Kurt-Allan ett eg båda ba ledig med fam som sta tsbejakand å känner och förläg behandNordmali kanske er Stefan Ha Umeå som in på grun ion, med anslu Kurt-Allan gjort ion en 48t gen 5 i New York, bröstca mellan unglige syfte att lyf – Nordmaling frågade mig rk im et som som för i nären rn las till n vore att iljens lla n ling mo dit Ea urspr rättar resan. , säg en.svårt att h r. ncer. igare, allär rtoperat släppa – Hitti . en lt tra med NordFör de puls. ar be nkt bord ställarna frå över att stä gs komer fyra fem gånger, till slut sa om hela rangö t Ne Street. Det st avenue Det Bjurholm, nära Norrfors. – Tema drömme r veckor tid är – sh lls ha rad hjä ndlarna i n är he heter, säg Hamm a so projekt i Nordmalin ambi- ar är pu Ut w e ne De mi m som pa isk Yo – äff int r – örd fan t liv r, n inte ha ha rk som my oc e r händel- remf konst Ste konstn Vadva a iny varit n ett är lyr viktigast för t här, Jag har levt ett helt an, Tr när man tembe r råd känns bara fok – Det handeln senare år ha hand lat cket av be h tid att pr ärer, väärr bröst, 52 följd att istället geno för att de Ö-vik g är en kommun så lät har ing rd, idrottsfö . jag ja. att genomstmäss av sep för det mesta Nordmalin l ja – us och hö är och med sto är fjo ior nu? säl ka r, tet till era säger , På just sö oc gs nn a i rt. om att att människo nta de Nordmal itera Wå slu k på ve kså sto ar, vara me lin ering r att säs- sernanecentrum iansen bland mun. och be ling, i tiden men nu på beställn nimäss vidgats et mellan rt att rnissag ett det gå orna lyssn atade, ma med mycket mera potential vinter . An lisn Egelby, d kensall blev en ltog, r rätt - til och utstäl – Sjä tillen mi i balans Nordma ska jag in med tpr isk en? RNESAND många bollar i luften, jag än Bjurholm. Nästan l bröstc och ge ett bid få mina lning tre succ– Budget tionen hela områd n Norrs BJÄ i me en eg et. Stefan Kurt-Alla göra me gar, ordna lvklar t ska har männ en deSedan och lät ninge vik. an é och kuum r energ ta i saknar det och känner att säger EDRIK vi försök så att nå r av serade t gör res cer forsknin rag ligen eg na grejer omfat beservice. nskölds fylla va har jag me r per- som n att göra, större utvecklad att taförordnadFRkommunchef hållKling. intres a teras och g kä och Ör gen, ssan an än ett gånger så stor, en må mycket onge på nätet got dokume – I da Anders r mä Umeå nu me jag har mer att ge, det är genuin nna efter oc verk- or andraNordmaling. och handlar det väldigtningsfull. in, och nsäger , det må r medna, bredd inom näringslivet, Där ha l helgens i allt jag h vara någons tällare, varumärket, jobb. Om gör. gick i roligt och rörligt pendlings- om att stärka givetv sedan komm ste vi nya uts Nord- än yn til somras i han bekvämt ns att ts på tio Efter hä rens t. is att åre g, i arbetsgiva da Johann säger Kurt-Allan. Det ekonomiska krisläget nnäs, eckblogga er jag , fek Egelby, henm Bland utvNordmalin vik på övertid, efter 20 a till Ne gar flyger a hef nen? kommunc eå, Vä avstånd mellan två städer. Kurt-Allan ND pension lds sid sk via han sio BJÄRNESA inget kö Um n Ulla-Maj är a. FREDRIK Vi ng min ns n konfererar ssa w York Ör det i Nordmali från Den 31 och på–höstmässa – Framförallt tycker jag Att mä n. I bakgrunde . Ett år som kommunchef, var g och n jurister monter kanske (C), ma Några Sandström inför. rs Ingemar bleknar och malin ”Att få ar (S), kommunalråd, höjde på ögonbrybadk allt frå Andersson FREDRIK bär det av. stä Foto: FREDRIK BJÄRNESAND flera som märks naster till på sam lla ut i NYC och BJÄRNESA oppositionsråd. ma gå bid ND Joh sjukgym anna For ng, det är en ra till att bekä ders dröm som mpa och An sberg. Stefan går i up bröstcancer pfyllelse Foto: FREDR ”, säger IK BJÄRNES AND
er å spad f r a r g vä t som e g n ä skusar g Välbesökt höstmässa för fri Här är
”
Läs m
er
Panelde
batt
r Jag är jättenöjd, det verka utställarna också vara.
na städer n a l l e den m för byg a s s ä ggs m Här by
1,2
n klocka vi sluta men måste t, I kväll å går larme att det d så 23, för r vi ordnat ha t runt. sedan dygne jobba går att
”
New Yo rk
taget Kurt-Allan kunde inte släppa
Jag är
tusen
år
nästa fö r Johan na
Nordmalings kommun informerar
Februari 2015
Ansök om föreningsbidrag Nu är det dags att börja ansöka om föreningsbidrag. Sista ansökningstdatum för bygdegårdar är 30 april och övriga senast 31 mars. Sedan 2014 gäller nya regler för föreningsbidrag, bland annat: • • •
•
Nya ansökningsdatum - 30 april för bygdegårdar och övriga 31 mars. Resbidraget finns inte längre. Schablonbidrag finns inte längre. Ansök istället om anläggningsbidrag eller lokalbidrag för övriga lokaler. Föreningar har inte automatiskt nedsatt hallhyra, utan måste uppfylla vissa krav för att få det.
•
•
Föreningar som har aktivitetsstöd behöver rapportera in dessa antingen direkt i ApN eller via exempelvis fil från IdrottOnline För sent inkomna ansökningar kan innebära reducerade bidrag med 50%.
Du hittar fullständiga bidragsregler på vår hemsida: www.nordmaling.se/forening Kontakt Elizabet Westerlund, 0930-140 18 (till och med 13/3) Sofia Gustafsson, 0930-140 17 (14/31 april)
Opåfyllda taggar Om du använder din tagg och inte har betalat någon avgift behöver du vända dig till Resecentrum för att fylla på ditt motorvärmarkonto.
Rundvik
Rum
Yta
Tillgänglig
Skolgatan 51 A Skolgatan 51 A Skolgatan 51 B Bagargatan 1 B Bagargatan 1 B Bagargatan 1 B Skolgatan 65 C Genvägen 1 Bergsvägen 15 B Norrfors Parkvägen 3 D Industrivägen 3 A Industrivägen 1 D
3 ROK 2 ROK 1 ROK 3 ROK 2 ROK 1 ROK 2 ROK 2 ROK 2 ROK
77,1 58,6 29,5 91,2 60 37,8 39 62,5 55
Omgående Omgående Omgående Omgående Omgående 2015-03-01 2015-05-01 2015-04-01 Omgående
2 ROK 3 ROK 2 ROK
64,8 79,9 69,8
Omgående Omgående Omgående
För mer information kontakta Kenneth Nygren telefon: 0930-140 93
Information från Resecentrum Återlämna oanvända taggar till motorvärmare Det finns idag ett begränsat antal taggar för att få använda motorvärmare och det finns idag en kö för de som vill ha en tagg. Därför uppmanar vi dig som inte använder din tagg att lämna tillbaka den.
Lediga lägenheter
Lämna företräde till de som behöver motorvärmare Ställer du dig på motorvärmarplats fastän du inte använder den? Ställ dig då hellre på en vanlig plats så att de som behöver motorvärmare får tillgång till dessa. Kontakt Reidar Axelsson 0930-143 80
Krisinformation via SMS Näringslivsträffar Från och med den 1/2 2015 kan medborgare få krismeddelandet Viktigt meddelande till allmänheten, VMA, som SMS. SMS:et går ut till mobiltelefoner som är knutna till en adress i ett drabbat område. Nästa steg i projektet är att kunna positionera människor så att alla som befinner sig i ett drabbat område får SMS. För detta krävs dock en lagändring. Förhoppningen är att lagändringen börjar gälla januari 2016.
11 mars Kl 7.30, Levar Hotell Frukostmöte 16 april Kl 18.30, kommunhuset Kvällsmöte med tema – anställda 28 april Kvällsmöte för kvinnors företagande 13 maj Kl 7.30, Levar Hotell Frukostmöte tema projekt. 4 juni Vårmöte på Tjarn
Bibliotekets evenemang Utställningar Mars, från och med 2/3 - Anneli Hedström akvareller med tema Vatten Evenemang Sagostund för barn (10 månader-5 år), onsdagar jämna veckor kl.09.0010.00. Ann-Katrin Eriksson Hedlund läser sagor, spelar och sjunger. Ingen föranmälan. Babysagostund (4-10 månader) Barnbibliotekarie Helena läser, rimmar och ramsar under cirka 30 mi-
nuter (med boktuggarpaus). kl.12.30 3/3, 17/3, 7/4, 21/4 och 5/5. Föranmälan till biblioteket senast tre dagar innan. Begränsat antal platser. Läsecirkel Vi träffas på lördagar vid fyra tillfällen och diskuterar olika böcker: 7/3 Singoalla av Viktor Rydberg 11/4 Jag är Zlatan Ibrahimovic av Zlatan Ibrahimovic 9/5 En man som heter Ove av Fredrik Backman
13/6 Katitzi och Katitzi och Swing av Katarina Taikon Vi börjar kl. 11.30 och slutar ca 13.45. Föranmälan till biblioteket Varmt välkomna!
Biblioteket har alltid öppet på webben: www.minabibliotek.se. Här kan du skapa ett användarkonto och se dina lån, göra omlån, reservera böcker med mera med mera.
Ordinarie öppettider
Nordmalings bibliotek * Kungsvägen 31 * 0930-141 75 * biblioteket@ nordmaling.se * minabibliotek.se
Måndag, onsdag Tisdag, torsdag Fredag, Lördag Söndag
11-16, 18-20 11-16 11-14 Stängt
minabibliotek.se
Bjurholm Nordmaling Robertsfors Umeå Vindeln Vännäs
Postadress: Nordmalings kommun, Box 34, 914 81 Nordmaling Besöksadress: Kungsvägen 41 Tel: 0930-140 00 (Växel) E-post: kommun@nordmaling.se http://www.nordmaling.se
Nordmalings kommun informerar
Februari 2015
Ny teknik för hämtning av slam från enskilda brunnar Nordmalings kommun har tillsammans med Vindeln, Bjurholm, Vännäs och Umeå kommun infört avvattnande teknik vid tömning av enskilda avlopp/brunnar upp till och med 4 m3 från årsskiftet 2015. Från årsskiftet 2015 töms slamavskiljare med ansluten WC med så kallad avvattnande teknik. Det är en miljöförbättrande åtgärd som innebär att slamtömningsbilarna kan utföra fler tömningar och att slammet kan avlämnas vid kompostanlägg-
ning i stället för att gå via reningsverk. Tekniken innebär även att det kommer att finnas kvar avloppsvatten i er trekammarbrunn även efter slamtömningen är genomförd.
slamavskiljare med enbart bad-, disk- och tvättvatten kommer att köras som särskilda turer. Därför kommer körordningen att förändras för en del kunder.
Du behöver inte vidta några extra åtgärder och det finns inget krav på att du ska vara tillgänglig vid tömningstillfället. Arbetet utförs av vår entreprenör Allmiljö AB.
Obligatorisk tömning Enligt kommunens renhållningsordning ska slam från permanentbostäder med ansluten WC obligatoriskt tömmas en gång per år. Fritidshus med ansluten WC ska tömmas minst vart tredje år. Fastigheter med bdt (endast bad, disk,
Ändrad körordning Slutna tankar, brunnar över 4m3 samt
tvätt) beställer tömning hos entreprenören Allmiljö AB 090-3496012. Du beställer även extratömning av slamavskiljare genom dem. Anmäl adressändring/ägarbyte Tänk på att anmäla adressändring/ ägarbyte gällande slamtömning! Detta ska alltid göras till kommunen. Kontakt Nordmalings kommun: 0930-14197, 0930 -14104, 0930- 14112
Sommarjobba i Nordmaling
Flyktingguide/språkvän i Nordmaling
Vill du arbeta inom äldreomsorg eller handikappomsorg i sommar?
Välkomna till en inspirerande kväll om verksamheten flyktingguide/språkvän i Umeåregionen.
Vi söker nu människor som vill göra skillnad och engagera sig i denna angelägna fråga.
Nordmalings kommun arbetar tillsammans med flera andra kommuner i Västerbottens län aktivt med att utveckla flyktingguide/språkvänverksamhet som ett sätt att uppnå en social integration.
Vi anordnar nu en träff där vi ser fram emot att träffa er som vill hjälpa oss att nå våra mål. Vi bjuder på fika!
Välkommen på rekryteringsträff för att träffa arbetsgivare från Nordmalings kommun. Rekryteringsträff 11/3 kl. 17-19 på Arbetsförmedlingen
Ta med dig CV och ett personligt brev som talar om vem du är och varför du passar för jobbet du söker. OBS! Du måste vara över 18 år för att arbeta hos oss. Ansökan gör du via våra hemsida: www.nordmaling.se/jobb Välkommen!
Datum: 26/2 kl.18.00-20.00 Plats: OASEN, Stallgatan 14
Stödpersoner sökes till krisgrupp
Kommunens evenemangskalender
POSOM (Psykiskt och socialt omhändertagande) är en grupp som kompletterar kommunens beredskap vid större kriser och olyckor.
På www.visitnordmaling.se finns en evenemangskalender som även är kopplad till kommunens hemsida. Om du är en förening, organisation eller företag som anordnar många evenemang kan du nu få en egen användare där du själv kan lägga in evenemang. För tillfället behöver dock alla evenemang godkännas innan publicering.
Kravet på evenemangen är att de ska vara öppna för allmänheten och att de har intresse även för de som bor utanför kommunen. Exempelvis passar matcher in i kalendern men inte träningspass eller jämförbart.
fredagskvällar och lördagskvällar. Finnas där och ge stöd till ungdomarna när det behövs.
äldraansvarig som ser till att klassen fördelar ut vilka föräldrar som kan kvällsvandra när.
för att hämta en ryggsäck med information som klasslistor, fotolister, första hjälpen och telefon.
Alla helger till och med examen rör vi oss på samhället. För att det inte ska bli betungande fördelas veckorna klassvis. Klassen utser en för-
Fyra vuxna vandrar på fredagar och fyra vuxna vandrar på lördagar 20.00-24.00. Samling sker på Fritisgården i Nordmaling bland annat
Kontakt Ulla Avander ullaavander@gmail.com Telefon: 070-357 07 40
POSOM består av dels en ledningsgrupp (räddningstjänst, kyrka och kommun) och dels av en stödgrupp. Stödgruppen har som uppgift att vara medmänniska vid större olyckor eller kriser i kommunen. Just nu söker vi dig som vill vara med i denna stöd-
grupp och finnas till hands för dina medmänniskor när krisen sker. Om du är intresserad av mer information eller vill anmäla dig, kontakta oss. Kontakt Susanne Hansson 0930-143 70 susanne.hansson@nordmaling.se
Om du är intresserad, kontakta oss: Elizabet Westerlund 0930-140 18 elizabet.westerlund@nordmaling.se
Föräldrar på byn Är du förälder och har barn i årskurs 5-9? Vi söker dig som vill vara med och hjälpa våra barn och unga. Föräldrar på byn är ett initiativ som syftar till att skapa en större vuxennärvaro i Nordmalings samhälle på
Postadress: Nordmalings kommun, Box 34, 914 81 Nordmaling Besöksadress: Kungsvägen 41 Tel: 0930-140 00 (Växel) E-post: kommun@nordmaling.se http://www.nordmaling.se
Öka lönsamheten i ditt skogsbruk!
Skaffa skogsbruksplan och planera
dina åtgärder på fastigheten
Bjurholm-Fredrika
Bjurholm-Fredrika
Viktoria Hedström Barnledig, åter 1 mars
Per Salomonsson Mobil 070-524 81 69
viktoria.hedstrom@norra.se per.salomonsson@norra.se Örnsköldsvik norra
Örnsköldsvik norra
Nordmaling
Örnsköldsvik norra
Jens Stenberg Mobil 070-364 42 01
Leif Strandberg Mobil 070-687 10 17
jens.stenberg@norra.se
leif.strandberg@norra.se
Ta kontakt med någon av våra inspektorer om du har några frågor, funderingar eller bara vill träffas för ett förutsättningslöst möte.
Örnsköldsvik norra
Vi finns alltid nära dig och din fastighet!
Karin Hägglund Mobil 070-336 03 25
Jonas Sjödin Mobil 070-359 98 00
Axel Nilsson Mobil 070-665 99 80
karin.hagglund@norra.se
jonas.sjodin@norra.se
axel.nilsson@norra.se
www.norra.se
TOTAL UTFÖRSÄLJNING Startar måndag 23 feb. OBS! Kvällsöppet till 20.00 (Kvällsöppet, gäller endast måndag 23 feb.)
ALLT SKA BORT
30 -70% Kom ihåg att lösa in era presentkort
FYNDSTÄLL: 50:-, 100:-, 150:Fredag 19/2 & lördag 20/2 håller vi stängt
KUNGSVÄGEN 49 0930-101 20