SOMMAR 2013 ROBERTSFORS KOMMUNS TURISTTIDNING
Dalkarlså Herrgård öppnar upp Fynda på Fyndet
En ostlig upplevelse
11
Färgprakt i stora Rosenträdgården
19
Det attraktiva Robertsfors U PPTÄC K, UTFO R SKA O C H U PPLEV
Många skäl till besök på Ekorrbo
Sid 14 Sid 7
9
Innehåll
Här hittar du turistföretagen Till Burträsk
Till Skellefteå
Kålaboda Kå lab od aå
Till Bygdsiljum
n
Brände Estersmark
13
Korssjön
Flarken
Ultervattnet
4
2 2
Åkullsjön
10
12 Skäran 11
Gumboda
Överklinten
Botsmark
Grimsmark
ÅNÄSET
15
6
E4
Gumbodahamn
7
Till Vindeln
ROBERTSFORS
1 Sikeå
Ri
9
ck
8
le ån
Sjulsmark
Rickleå
Till Umeå
Da lk ar lså n
Här hittar du turistföretagen.......................................................... 2-3 Vandra längs flottarstigen.....................................................................2 Evenemang 2012.......................................................................................4 Rock och fina fordon på Gullparken...................................................5 Musik planeras på Logen i sommar...................................................5 Loppis och antikt i storformat på Stenfors.....................................6 Butiken som ständigt förnyas..............................................................6 Fynda och gör en god gärning..............................................................7 Dags igen för hamnmarknad i Sikeå.................................................7 Hantverk i Ratan.........................................................................................8 Stengods och textil under samma tak..............................................8 Lokala kläder i Sikeå hamn.....................................................................8 Design i gallerian.......................................................................................8 Många anledningar till besök på Ekorrbo.......................................8 Levande museum med stora och små lok.......................................9 Mycket händer på hembygdsdagen..................................................9 Barnens Brukets dag även i år..............................................................9 Trädgår´n strävar mot utflyktsmål..................................................10 Ostlig upplevelse.....................................................................................11 Idylliskt och sevärt på Stenfors.........................................................11 Populära shoppingdagar i Ånäset...................................................11 Calle Sleven intar Golfrestaurangen...............................................12 Medvetet välkomnande till golfbanan..........................................12 Kända namn till Gumbodas countryfestival...............................13 Långsiktig lösning för Kvarnhotellet...............................................13 Dalkarså herrgård öppnar upp både historia och matupplevelse.....................................................14 Skånskt på Tullgården i sommar......................................................15 Midsommarharr......................................................................................16 Bad i hav.och insjö........................................................................... 16-17 Minigolf på unik bana..........................................................................17 Korsord........................................................................................................18 Tavlans Samiskt konsthantverk i Ånäset.......................................................18 placering Färgprakt i stora rosenträdgården...................................................19 Tavlans placering Brittans café värt ett stopp................................................................19 Chans till eremitliv.................................................................................19
14
BYGDEÅ
3 Dalkarlså
5 Djäkneboda
Till Umeå
E4
Ratan
Gryssjön Norum
Rickelån bjuder även på vandring och konstupplevelser!
Turistinformation Turistinformationen Tövalite vid E4 i Sikeå, Turistinformation, hembakat fika, våfflor och glass. Öppet alla dagar 15/6-18/8, kl 10-18. Tel. 0934-153 54. Tullgården i Ratan Restaurang och Kulturum Öppet alla dagar 15/6-1/9 11-19 Tel 0934-311 32
Besök www.robertsfors.se/turism www.visitumea.se www.goldoflapland.com
Flottarstigen går från Överklintens Kvarn till Robertsfors Bruksområde, där den övergår i Fiskestigen, som tar vandraren ner till Klubben där Rickleån mynnar ut i Bottenviken. För att förstärka upplevelsen läs mer i din mobil under ”www.digitalrobertsfors.se och klicka på ”guider”.
Häger tillverkad av Mattias Baudin, Olofsfors, placerad vid Tvättstugeudden, längs Rickleån i Robertsfors. Fakta om utgivning Utges av Robertsfors Kommun Sommar 2013, upplaga 17.000 ex Annonser: Rubinen, Robertsfors Redaktion: Ann Lindberg, Gudmund Fahlén Texter: Lars-Göran Halvdansson
Det attraktiva Robertsfors 2
U PPTÄC K, UTFO R SKA O C H U PPLEV
Omslagsfoto: Magnus Hansson Robertsfors Kommun Produktion: AC Media AB, Selet 138, 930 10 Lövånger, 0913-24 000 Vid frågor om tidningen kontakta Ann Lindberg, Tel 0934-141 11, ann.lindberg@robertsfors.se
Välkommen till Robertsfors! Boende 1
Hotell Brukspatronen, Robertsfors Tel. 0934-391 00
1
Robertsfors Golfklubb vandrarhem, Robertsfors Tel. 0934-555 15
1
Rotegården, Robertsfors Tel. 0934-141 00
2
Lufta Camping & Restaurang, Ånäset Tel. 0934-204 88, 070-612 61 46
3
Dalkarlså Folkhögskola Vandrarhem, Bygdeå Tel. 0934-304 95
5
Storsands Camping, Ratan Tält och husvagnscamping Quick stop för husbilar Tel. 070-291 82 73
6
Österlundstorpet, Åkullsjön, Tel. 0934-410 78
7
Gumboda hamn- havscamping Enbart tält och husvagnscamping. Tel. 0934-100 85, 070-606 66 71
8
Sikeå Havscamping Stugor, tält och husvagnscamping. Tel. 070-677 41 12
9 10
11
Spiran Sikeå Konferens, Sikeå Tel. 0934-152 22
Ekorrbo Hantverk, Ulla och Jörgen 13 Holmström, Ö.Estersmark, Ånäset Öppet juli mån-fre 12-17, aug tis-tors 12-17 29/6 kl 18-24 ”Hantverk i Sommarnatt” Tel. 0934-24030, 070-244 96 43, 070-645 90 00 Katarina Roos sommarateljé, kläder och garn, 8 Sikeå Hamn Öppet: 2/7-17/8; tis-fre 10-16, lör 10-14, stängt 10-13/7 och 1-2/8, 29/6 kl 18-24 ”Hantverk i Sommarnatt” Tel 0730-439517
10
Överklintens kvarnhotell. Överklinten Tel. 070-279 78 45
Sommarcaféer 4
9
Ostens Lager, Ånäset Öppet 24/6-10/8 mån-lör kl 10-16, sön kl 12-16 Tel. 0934-142 96, 070-692 61 74 Logen Tövalite, Sikeå Öppet alla dagar fr o m 15 juni - 18 aug, kl 10-18 Tel. 0934-153 54
3
Dalkarlså Herrgård Öppet 15/6-4/8, kl 11-19 Tel. 0934-304 95
1
Golfrestaurangen, Robertsfors Tel. 0934-555 50
8
Sikeå hamn Hamncaféer med musikunderhållning, Varje onsdag 26/6-21/8, kl 18.30
1
Pizzeria Mallorca, Robertsfors Tel. 0934-555 00
1
Ceylon Café, restaurang, Robertsfors Tel. 0934-102 20
Matställen
Överklintens kvarnhotell Öppet mot bokning, Tel. 070-279 78 45
2
Lufta Camping & Restaurang, Ånäset Tel. 0934-204 88, 070-612 61 46
Stenfors Gård, Vandrarhem, Ånäset Tel. 070-556 44 19
3
12 L avvo Sami Art & Nature, Ånäset Samiskt hantverk Vid besök ring 070-591 45 93
Carinas Lunch och Catering, Sikeå Tel. 0934-151 80, 070-591 01 49
Tullgården med Kulturum Ratan Öppet alla dagar fr o m 15 juni-1 sept, kl 11-19 Tel. 0934-311 32
Grillhörnan, Robertsfors Tel. 0934-100 97
Hantverk i Ratan, Hantverksboden, 5 Ratans hamn, Öppettider 15/6 – 11/8 kl 11-17 Smygpremiär 8/6 kl 10-13. Den 29/6 även öppet kl 18-24 under ”Hantverk i Sommarnatt” Tel butik 070-202 06 03
9
5
Sanna Ljung design, atelje och butik, Gallerian 4 Ånäset, öppet mån-tis 9-17; lör 10-14. Även tidsbokn Tel 0730-479325
1
Konsthantverk/Slöjd
Krukmakeri & Textilverkstad, Eva Dahlberg- 1 Axelsson och Pär Axelsson, Robertsfors öppettider 24/6 – 31/8 mån-fre 10-17, lör 10-13 övrig tid mån-tor flextider, fred 10-17, lör 10-13 29/6, kl 18-24 ”Hantverk i Sommarnatt” Tel. 0934-100 81, 0934-211 83
5
Dalkarlså Herrgård Öppet 15/6-4/8 Tel. 0934-304 95, 070-100 44 88 Tullgården med Kulturum, Ratan Tel. 0934-311 32
14
Restaurang & Café Trafikanten, Bygdeå Tel. 0934-304 01
14
Frasses, Bygdeå, Tel. 0934-306 39 Stenfors Gård, Ånäset Tel. 0934-206 20
14
14
6
11 6
Vägkyrkan i Bygdeå Tis, fre o sön 25/6-14/7, kl 16-20. Fika och utställningar kl 16 i församlingsgården. Underhållning kl 18 Thurdinska Gården Bobacken, Bygdeå Öppet alla dagar i juli. Café med hembakat, kl 11-16 Tel. 070-357 07 20 Brittans kiosk, café och allehanda, Åkullsjön Under juli finns möjlighet att köpa fikakorg med termos för att ta med vid tur runt sjön. Öppet onsd-sönd 12-18 Stenfors Café & Loppis Stenfors Gård, Ånäset Öppet alla dagar 15/6-18/8, kl 11-18 Hällgärden, Åkullsjön Nostalgicafé 6/6, kl 14-16
15
Strandstugan Ultervattnet Öppet juli kl 12-16
14
Trädgår´n i Bygdeå, Högsommarcafé Öppet 15/7-8/9, mån-fre, kl 10-17, lörd-sön 1015. Växthuset öppet i övrigt enl. annonsering
Det attraktiva Robertsfors U PPTÄC K, UTFO R SKA O C H U PPLEV
3
Lördag 1
Juni
Grunkor och mojänger; årets begivenhet är gräsklipparrace, kl 11 – 15 Lördag 1 Överklintens Kvarnhotell, Kaffe och våfflor kl 11-15, grilltalrik kl 18-22, puben öppen till kl 01 Lördag 1 RIK div 2 Norrland herrar, kl 14 Onsdag 5 IFK Åkullsjön div 2 damer, kl 19.30 Torsdag 6 Kommunens officiella nationaldagsfirande på Bruksudden, Robertsfors. OBS tiden kl 13 Torsdag 6 Nationaldagsfirande Tingshuset, Ånäset. OBS tiden kl 14 Torsdag 6 Betessläpp Berglunda Gård, kl 11 Torsdag 6 Nostalgicafé, Hällgärdan, Åkullsjön kl 14-16 Fre-sönd 7-9 Västerbottens 3-dagars, orientering i Legdeå och Dalkarlså Lördag 8 Smygpremiär Hantverk i Ratan kl 10-13, guidning Ratans historia kl 10.30 Lör-sönd 8-9 Kurs i varsam fönsterrenovering på Thurdinska Gården, tel 070-560 07 20 Söndag 9 Nysätra IF div 3 damer Tisdag 11 IFK Åkullsjön div 2 damer, kl 19.30 Lördag 15 Barnens Brukets Dag, Robertsfors Lördag 15 Hamnmarknad i Sikeå och öppnande av Butik Andra varvet kl 11 - 16 Lördag 15 Temadag på Robertsfors Bruksmuseum, musik, utställningar, tågturer, fika, kl 12-16 Lördag 15 Fiskepremiär Långsjön kl 15.00 Lördag 15 RIK div 2 Norrland herrar, kl 14 Lördag 15 IFK Åkullsjön div 2 damer, kl 12 Söndag 16 Nysätra IF div 3 damer, kl 16 Fredag 21 Midsommarfirande i Siknäs, Lufta Camping, Sikeå Hamn, Dalkarlså och Ratan Fredag 21 Fiskepremiär Jomarkstjärn kl 18 Lördag 22 Friluftsgudstj., Kajutan, Sikeå Hamn kl 15 Tisdag 25 Nysätra IF div 3 damer, kl 19 Tisdag 25 Vägkyrkan i Bygdeå, se sid 9 Onsdag 26 Musikcafé i Kajutan i Sikeå Hamn, se sid 5 Fredag 28 Vägkyrkan i Bygdeå, se sid 9 Lördag 29 Hantverk i Sommarnatt; årlig rundtur hos våra konsthantverkare, kl 18 – 24 Lördag 29 Hantverksbuffé på Lufta Lördag 29 Temadag på Robertsfors Bruksmuseum, musik, utställningar, tågturer, fika, kl 12 - 16 Söndag 30 Vägkyrkan i Bygdeå, se sid 9
Tisdag 2 Onsdag 3 Fredag 5 Lör-sönd 6-7
Juli
Vägkyrkan i Bygdeå, se sid 9 Musikcafé i Kajutan i Sikeå Hamn, se sid 5 Vägkyrkan i Bygdeå, se sid 9 Countryfestival på Gumboda Hed; Rockoch countrymusik i dagarna två, pub, dansband mm Lör 6 - lörd 27 Keramiker Ida Riechlin ställer ut på Blickpunkten, Robertsfors. Se sid 8 Söndag 7 Gulltjärnsdagen, för 28:e gången i år kl 11 Söndag 7 Sommargudstjänst Gumboda Hamn, kl 11. Hamncafé, kl 12-16 Söndag 7 Vägkyrkan i Bygdeå, se sid 9 Söndag 7 Kålaboda Lantbruksmuseum, Ingegerd Mark lund visar sina alster, kaffeservering, kl 12 - 15 Tisdag 9 Vägkyrkan i Bygdeå, se sid 9 Onsdag 10 Musikcafé i Kajutan i Sikeå Hamn, se sid 5 Fredag 12 Vägkyrkan i Bygdeå, se sid 9 Lördag 13 Historieguidning Ratan kl 13.30 (ca 1.5h), 70 kr, barn under 16 år gratis Lördag 13 Vis och blueskväll på Lufta Söndag 14 Vägkyrkan i Bygdeå, se sid 9 Söndag 14 Kålaboda Lantbruksmuseum, Ingegerd Marklund visar sina alster, kaffeservering, kl 12 - 15 Onsdag 17 Musikcafé i Kajutan i Sikeå Hamn, se sid 5 Onsdag 17 Vis- och blueskväll på Lufta Camping Fre-lörd 19-20 Shoppingdagar och hemvändarfest i Ånäset Lördag 20 Historieguidning Ratan kl 13.30 (ca 1.5h), 70 kr, barn under 16 år gratis Lördag 20 Temadag, Robertsfors Bruksmuseum, musik, utställningar, tågturer, fika, kl 12 - 16 Lördag 20 Pub- och trubadurkväll på Överklintens Kvarnhotell, musik Timmy Boström kl 19 Söndag 21 Kakfrossa med mer än 20 olika sorters kakor i rosenträdgården i Åkullsjön kl 13 Onsdag 24 Musikcafé i Kajutan i Sikeå Hamn, se sid 5 Lördag 27 Blue on K., kl 15.00 med Katrin Dirnberger och Rene Weissinger, rosenträdgården i Åkullsjön Lördag 27 Pubkväll med musik på Lufta Lördag 27 RIK div 2 Norrland herrar, kl 14 Söndag 28 Kålaboda Lantbruksmuseum, sommargudstjänst, kaffeservering, kl 12 – 15 Måndag 29 Nysätra IF div 3 damer, match kl 19 Tisdag 30 IFK Åkullsjön div 2 damer, kl 19.30 Onsdag 31 Musikcafé i Kajutan i Sikeå Hamn, se sid 5
Thurdinska gården, Bobacken, öppet alla dagar under juli kl 11-16, juni och augusti efter överenskommelse Överklintens Kvarnhotell, öppet mot bokning 070-279 78 45 Logen Tövalite, Sikeå öppet 15/6-18/8, kl 10-18 Bobacksgården, vid kyrkan i Bygdeå, öppet 17/6-25/8 mån-fre 8-19, lör-sön 10-19
Fredag 2 Lördag 3
Augusti
Sensommar-drag i Gullmark, se sid 5 Shetlandsponnyutställning på Ridklubben Sandgärdan i Sikeå, kl 13 Lördag 3 RIK div 2 Norrland herrar, kl 15 Söndag 4 Plantmarknad på Rosa Aurora Borealis, Sveriges nordligaste visningsträdgård för Rosor kl 11-14 Onsdag 7 Musikcafé i Kajutan i Sikeå Hamn, se sid 5 Onsdag 7 IFK Åkullsjön div 2 damer, kl 19.30 Fredag 9 Sensommar-drag i Gullmark, se sid 5 Lördag 10 Pelargondag på Thurdinska Gården, information om pelargonen som kulturväxt, sticklingsförsäljning, ta gärna med sticklingar från gamla sorter som du vill byta/sälja, fika, kl 13-15 Onsdag 14 Musikcafé i Kajutan i Sikeå Hamn, se sid 5 Fredag 16 Sensommar-drag i Gullmark, se sid 5 Lördag 17 Hembygdsdag på Bruket; Marknad i gammal stil med hantverk och mat, 7 sorters kakor i Café 43. Tågturer. Lördag 17 Temadag, Robertsfors Bruksmuseum, musik, utställningar, tågturer, fika, kl 12-16 Lördag 17 Sång och Gitarr med Petra Lindberg och Jonas Holmström Rosa Aurora Borealis, rosenträdgården i Åkullsjön, kl 15.00 Lördag 17 Ostens Dag Burträsk Lördag 17 RIK div 2 Norrland herrar, kl 14 Lör-sönd 17-18 Internationella fyrdagen, visning av fyren på Rataskär, båt avgår kl 12, 13, 14 och 15 från kajen i Ratan, ingen kostnad Onsdag 21 Musikcafé i Kajutan i Sikeå Hamn, se sid 5 Fredag 23 Sensommar-drag i Gullmark, se sid 5 Lördag 24 IFK Åkullsjön div 2 damer, kl 12 Söndag 25 Nysätra IF div 3 damer Fredag 30 Nostalgikväll i Djäkneboda, se sid 5 Lördag 31 RIK div 2 Norrland herrar, kl 14
Lördag 7
September
Berättarkväll med skepparhistorier på Thurdinska Gården, café med hembakt, kl 18.30-21 Lör-sönd 7-8 Höstmässa/Skördefest i Trädgår´n i Bygdeå; Mat och hantverk från lokala producenter
Se även www.robertsfors.se/evenemang
Hantverk i Ratan, öppet alla dagar 15/6 - 11/8, kl 11-17 Katarina Roos i Sikeå hamn, öppet 2/7 - 17/8 (stängt 10-13/7 och 1-2/8) tis-fre 10-16, lör 10-14 Krukmakeri och Textilverkstad i Robertsfors öppet 24/6 - 31/8, mån-fre 10-17, lör 10-13 Tullgården och Kulturum, Ratan, öppet alla dagar 15/6 - 1/9, kl 11-19
Häggströmska lanthandelsmuseet i Dalkarlså öppet alla dagar 17/6-25/8 10-19 Lufta Camping & Restaurang, Ånäset, öppet 15/6 - 15/9; badet 21/611/8, minigolf 1/6-31/8 Ostens lager, Ånäset , öppet 24/6 - 10/8; mån-lör 10-16, söndag 12-16 Hembygdsområdet Galgbacken, öppet lördagar under juli, 11-14, sönd Rosa Aurora Borealis, rosenträdgården i Åkullsjön, öppet dygnet runt 1/6-31/10 21/7 extraöppet kl 11-15 i samband med shoppingdagarna i Ånäset Dalkarlså Herrgård, öppet alla dagar 15/6-4/8, kl 11-19 (abonnerat 20/7) Bruksmuseet i Robertsfors öppet alla dagar 1/6 - 31/8, mån-fre 10-16, Blickpunkten i Robertsfors, öppet 6/7 – 27/7, mån-fre kl 10-17, lör 10-13
Däckservice!
ACservice!
Vi servar alla bilmärken!
lör-sön 12-16 (midsommarafton stängt)
Svenska spel ATG Post Café
BOSCH CAR SERVICE
ME BILVÅRD & SERVICE Robertsfors Tel. 0934-109 96
Det attraktiva Robertsfors 4
U PPTÄC K, UTFO R SKA O C H U PPLEV
Tel. 0934-553 45
Öppet: Alla dagar 9-20
Rock och fina fordon på Gullparken Det blir sensommar-drag på Gullparken i Gullmark i sommar. Arrangemanget 5F, Fordon från förr, fem fredagar, kommer att bjuda på både musik och massor med fordon. Avslutningen den sista fredagen sker i Djäkneboda. Gullparken har genom åren ordnat en mängd arrangemang och fester. Och nu är det alltså dags igen. Tanken är att dels bjuda in ägare till entusiastfordon som vill visa upp sitt fordon och samtidigt ha en tävling för rock/ rockabillyband. Första fredagen är den 2 augusti då gruppen Slabang med Kung Bore och Åke Svanstedt kommer att underhålla, till kompet från en BM Viktor-traktor. Det är också första kvällen då tre rock/rockabillyband ska få chansen att gå vidare till en final som hålls den fjärde fredagen i Gullparken. Fördelen för banden som ska komma och tävla eller bara un-
derhålla är att ljudanläggningen redan finns på plats. Med garanterat tillräckligt med kapacitet. – Jag kan dra iväg så att vi skrämmer grannarna på andar sidan byn, säger Harry Jonsson. Gullparken har genom åren ordnat en mängd rockfester men man slutade då arrangemanget växte och blev för stort. – Nu blir det en lite mer nischad variant, säger Harry Jonsson, ägare av Gullparken. De tre första fredagarna kommer arrangemanget att sluta klockan 21.00. Den fjärde fredagen på Gullparken blir en riktig rock-kväll. – Den kommer att räcka ut i natten. Den blir som en festkväll. Då är det även tänkt att radion ska vara här och sända, säger Harry Jonsson. Den femte fredagen blir en nostalgikväll i Sjöstugan i Djäkneboda. Inträdet till samtliga arrangemang är gratis. Mer information finns på: www.gullparken.se
Gullparken har en både förstklassig scen och ljudanläggning och har ordnat en mängd populära arrangemang genom åren.
Musik planeras på Logen i sommar Logen Tövalite i Sikeå ska bli mer levande i sommar. Musikarrangemang och andra återkommande inslag finns med i planerna för Logens nya entreprenörer Max Karlsson och Jonas Fransson.
En levande loge är ambitionen för Logens entreprenörer Jonas Fransson, vänster, och Max Karlsson.
– Jag gillar stället. Det är en mysig lokal och ett bra läge. Det finns potential att dra hit mycket folk, säger Jonas Fransson. Logen kommer som vanligt att fungera som turistinformation och café med enklare maträtter som pajer. Men Jonas Fransson och Max Karlsson vill satsa på att göra lite mer av logen i sommar. Levande musik och eventuella föreläsningar är en del av det som finns i planerna. Fotoutställningar med motiv från bygden är andra. – Det går ju som ihop med turistinformationen, säger Jonas Fransson. När det gäller fikat så satsar man på hem-
HAMNMARKNAD SIKEÅ
Sikeå hamn 2013! 15 juni 11.00-16.00 Hamnmarknad 12.00 -16.00 andra VarVet öppnar 21 juni 22 juni
bakat med både lokal prägel som till exempel hjortron. Men man vill även testa inslag från andra matkulturer. – Så att det blir lite exotiskt oavsett var man kommer ifrån. Att man kan få den här spännande prova på känslan, säger Jonas Fransson. Både Jonas och Max bor i Robertsfors och känner varandra sedan några år tillbaka. Jonas har läst informationsvetenskap och Max har gått yrkesvux på Restaurangskolan. Så Logen passade bra in för båda två. Nu ser man gärna förslag från allmänheten på till exempel olika bakverk eller musikinslag. – Vi är ganska öppna för förslag. Vi ser gärna att det här blir en mötesplats och inte bara en genomfart, säger Jonas Fransson. Logen öppnar dem 15 juni och har sedan öppet varje dag under sommaren.
lördag 15 juni
Midsommarfirande i hamnen Friluftsgudstjänst - Kajutan kl. 15.00
KAJUTAN Musikcaféer onsdagar kl 18.30 26 juni 3 juli
- Våra egna blivande artister - Good Fellaz
10 juli 17 juli 24 juli 31 juli
- Noblesz - HALM, country - Rolf Källqvist Trio m fl - Birch Town Singers
11-16 Marknadsförsäljning 12.00 Andra Varvet öppnar för säsongen 13.30 Underhållning - Sika Superstars 15.00 Invigning av Campingens nya receptionsbyggnad m närbutik o serveringslokal
7 aug - Martin Munther
– kärlek och passion i jazz- och folkton
14 aug - Håkan & Marcus 21 aug - Umeå Dragspelsklubb INTRÄDESLOTT 40:1:a pris presentkort 500:-
Alla hjärtligt välkomna! LSI i samarbete med
Arr. Legdeå-Sikeå Intresseförening
ROBERTSFORS
Det attraktiva Robertsfors U PPTÄC K, UTFO R SKA O C H U PPLEV
5
Fynda och gör en god gärning En secondhand-butik helt utan vinstsyfte med det lockande namnet Fyndet. Som dessutom har mängder med saker, allt från möbler till kaffekoppar. Butiken finns i Ånäset. Jag brukar gå in i secondhandbutiker med en föresats. Jag ska inte ha nåt. För oftast följer jag hustrun och alltid har jag föreställningen att vi har allt vi behöver. Och mer därtill. Men efter senaste besöket på Fyndet i Ånäset har jag ändrat mig lite. Med fyra bra pocketböcker för totalt en tia, en fräsch ny kökslampa för nittio spänn och riktigt snyggt vitrinskåp som passar perfekt i köket för 600... Att gå så långt som att säga att jag blivit loppisfrälst är för långt. Men en bit på väg kanske? Fyndet drivs av Pingstförsamlingen till största delen ideellt bortsett från en deltidsanställning. Prylarna är skänkta och behållningen går till olika projekt, bland annat ett projekt i Zimbabwe som riktar sig till barn
Allt från kläder och leksaker till möbler och prydnadssaker. Fyndet ger chans till fynd. med föräldrar som dött i aids. En pygméstam i Burundi får hjälp till självhjälp, utsatta kvinnor i Kongo får stöd. Och så vidare. Sen starten 2001 har 2,9 miljo-
ner kronor betalats ut. – Då har vi dragit av lite hyra och en är deltidsanställd, säger Eva Gustafsson som jobbar på Fyndet den här dagen.
Priserna är medvetet låga men det finns annat på Fyndet som lockar. Fikat. Som är billigt även det. – Det här har blivit lite som en
mötesplats i Ånäset. De kommer hit och fikar om inte annat, säger Eva Gustafsson. Fyndet i Ånäset har öppet på lördagar.
Butiken som ständigt förnyas Vi startar försäljning av byggmaterial
Vad är det som är femtio meter långt, surrar, rör sig och klätt i en mängd olika färger?
Virkesförsäljning, paneler, spånskivor, gipsskivor, isolering, spik, skruv, mm
Jo, kön till Andra Varvet å öppningsdagen. Second hand-butiken Andra Varvet började som ett EU-projekt där det före detta såghuset renoverades och sedan fylldes med prylar att sälja som på så sätt var inne på ”Andra varvet”. Idag är den omåttligt populära secondhand-butiken som ett litet varuhus i begagnat som sysselsätter mellan fem och sju ungdomar under sommaren. Många av stuggästerna runtom
r.
UTNYTTJA ROTAVDRAGET
har Andra Varvet som sitt favoritställe men besökarna kommer från många håll. Vad man kan hitta på Andra Varvet vet man aldrig. Sortimentet förnyas hela tiden och det fynd man skulle ha kunnat gjort kanske gick till någon annan om man är för sent ute. Här finns i alla fall det mesta, från leksaker till glas och porslin, möbler, cyklar och diskbänkar. Kanske. Som sagt kan ju någon annan ha hunnit före. Andra Varvet öppnar för säsongen i samband med Sikeå hamnmarknad lördag den 15 juni.
27
28
29
30
31
32
33
34
40
35
50
60
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
Ring eller besök oss, vi finns på gamla Träbiten
Bygdeå Hembygdsförenings Besöksmål
Vi startar försäljning av byggmaterial
Öppet alla dagar 17 juni - 25 Aug
Virkesförsäljning, paneler, spånskivor, 070-695 42 56 • Hem 0934-301 56 gipsskivor, isolering, spik, skruv, mm
- Allt i bygg -
r.
UTNYTTJA ROTAVDRAGET
27
28
29
30
31
32
33
34
35
40
50
60
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
Ring eller besök oss, vi finns på gamla Träbiten
Allt i Byggmaterial
Bobaksgården (vid kyrkan) Öppet Mån-fre kl: 8-16 Lör-sön kl: 9-19
Stöd vår verksamhet - bli medlem du också !
Det attraktiva Robertsfors U PPTÄC K, UTFO R SKA O C H U PPLEV
6 070-695 42 56 • Hem 0934-301 56
Häggströmska Handelsmusseet (Dalkarlså) Öppet kl: 10-19
www.hembygd.se/bygdea
Loppis och antikt i storformat på Stenfors
Själva byggnaden med sitt höga tak och takbjälkar är ett sevärt besöksmål i sig som fascinerar många besökare.
Mängder med prylar gör det möjligt att fynda på Stenfors.
Stenfors gård torde vara en av de större anläggningarna i sitt slag när det gäller loppis och antikt. På gården finns totalt omkring 1500 kvadratmeter lokalyta som är flitigt besökt under sommaren.
Second hand-utbudet är uppdelat i två olika lokaler där den ena säljer mer antika prylar och även köper in sterbhus. Här finns det mesta från möbler till böcker och porslin. I en annan byggnad finns se-
cond hand-butiken Antik & Kuriosa i väl tilltagna lokaler även här. Försäljningen här sker mot provision och folk får kontinuerligt lämna in saker varför sortimentet genomgår en ständig förnyelse. I samma lokaler finns också Sten-
fors Café och en gårdsbutik som säljer lokalt producerade produkter. Stenfors gård lockar omkring 35 000 besökare varje sommar och loppis- och antikhallarna är de största dragplåstren på gården. Läget alldeles invid E4 gör också
gården lätt tillgänglig för spontana besök. Många är också stamkunder och kommer regelbundet för att se om något nytt kommit in. – En del kommer varje dag, säger Stenfors gårds ägare, Roger Berggren.
Dags igen för hamnmarknad i Sikeå Lördagen den 15 juni hålls den traditionsenliga hamnmarknaden i Sikeå hamn. Ett 30-tal knallar brukar finnas på området och under dagen kommer underhållningsgänget Sika Superstars att uppträda. Varje år brukar också någon slags invigning ske i samband med hamnmarknaden och förhoppningen är att det i år ska bli de två nya hus som flyttades till campingen från Överklinten i vintras. Det ena huset ska innehålla reception och samlingsrum och det andra är för uthyrning av lägenhetsboende. I samband med hamnmarknaden öppnar också Andra Varvet för säsongen vilket i sig brukar dra mycket folk.
Allt i VVS Tel. 070-37 49 718
Installationer • Eltillbehör
Eltjänst Bygdeå 0934–302 79, 070–556 52 25
Kålaboda Buss & Taxi Tel: 0934-500 75
Det attraktiva Robertsfors U PPTÄC K, UTFO R SKA O C H U PPLEV
7
Drejade bruksföremål i stengods men även brukstextilier och textilkonst som till exempel kuddar, laminerade textilbrickor och textil i metervara. Det hittar du i det gula trähuset på Storgatan där paret Eva Dahlberg-Axelsson och Pär Axelsson verkar. Eva är textilhantverkare och arbetar med textiltryck, Pär är krukmakare och tillsammans finns de under namnet Krukmakeri & Textilverkstad.
Lokala kläder i Sikeå hamn Textilhantverkaren Katarina Roos kommer även i sommar att ha sommarateljé i Sikeå hamn. Katarina jobbar i huvudsak med stickade kläder i ull, lin och silke. Ullen som Katarina använder kommer från Västerbotten och hon färgar själv garnet som hon använder. Katarina har en egen kollektion av kläder som hon säljer, både stickat och sytt, men hon gör oftast en modell och ett mönster till så kunderna kan köpa mönstret och garnet och sedan sticka själv.
– Det är många som har det här som utflyktsmål. Att man bara kan komma hit och ta det lugnt en stund, säger Ulla Holmström. Den stora härligt gröna sluttande gräsmattan och utemöbeln mitt i inbjuder verkligen till att bara vara en stund. Men inne i gårdsbutiken finns en blandning av hantverk som torde tillfredställa de flesta. Jörgen Holmströms träalster och Ulla Holmströms textilhantverk. Här finns allt från skålar och tavlor till smörknivar och osthyvlar i samma design som de sju meter höga osthyvlarna vid E4 i Ånäset som Jörgen Holmström designat. Kuddar, sjalar, I-padfordral och mycket mer. Ekorrbo hantverk är ett familjeföretag där sönerna Viktor och Gustav Holmström också finns med och även Gustavs sambo Hilda Brodén. Hantverk i trä och textil, lek och äventyr, fika eller bara en stunds avkoppling i det gröna, Ekorrbo hantverk har mycket att erbjuda. Gustav Holmström är själv träsnidare, Hilda jobbar med textilhantverk men står även för fikat på gården och Viktor är byggare och sköter en del av utbyggnader och fastighetsunderhåll. I sommar är björken ett genomgående inslag på Ekorrbo. Den återfinns både i trä och textilhantverk men även i bakverk då Hilda tänker göra kakor på sirap från björksav. Gustav Holmström vann också en designtävling i vintras då hans björk-
Design i gallerian
LÖRDAG 29 JUNI 18-24
I Ånäsets nya galleria återfinns Sanna Ljung som både designar och syr kläder och har skrädderi. Sanna flyttade sin verksamhet från Lövånger när gallerian öppnade förra året. Sanna kommer att ha öppet sin butik och skrädderidel under delar av sommaren.
S
Björken finns som inspiration i många alster på Ekorrbo hantverk i sommar.
i ommarnatt HANTVERK
EN LUSTFYLLD RUNDTUR I ROBERTSFORS KOMMUN
Ekorrbo hantverk, Estersmark, Katarina Roos, Sikeå hamn, Hantverk i Ratan Krukmakeri & Textilverkstad och Bokbinderi Bok & Box, Robertsfors, IDAG design Ultervattnet. www.hantverkisommarnatt.se
U P P L E V
Stengods och textil under samma tak
Som en grön oas högt uppe på en höjd ligger Ekorrbo hantverk i Estersmark. Ett givet besöksmål för den hantverksintresserade men stället har så mycket mer att erbjuda. Lek och äventyr för barnen, fika från Hildas café. Och så bor ju faktiskt Tomten här.
O C H
Nio olika hantverkare med anknytning till Ratan ställer i sommar ut sina produkter till försäljning i det gamla hamnmagasinet i Ratan. Här hittar du bland annat handgjorda tvålar, glassmycken, krympburkar, luggarslöjd och filtade leksaker.
Många anledningar till besök på Ekorrbo
S E
Hantverk i Ratan
Det attraktiva Robertsfors 8
U PPTÄC K, UTFO R SKA O C H U PPLEV
design återfinns på ett par slalomskidor som kan beskådas på Ekorrbo i sommar. – Det är roligt att kunna jobba kring något gemensamt, säger Ulla Holmström. Hantverkmässigt är det alltså frossläge på Ekorrbo men här finns också en liten lekpark för barnen, klurigheter, hinderbana och – Tomtebo. – Han bor här i Estersmark, säger Ulla Holmström. Tomten brukar däremot vara på semester på sommaren, men bostaden finns där. Ekorrbo hantverk öppnar för säsongen i samband med Hantverk i sommarnatt den 29 juni.
Konsthantverk i Robertsfors Gör ett besök i vår ateljé. Se och upplev, ta del av vårt arbete. I galleributiken finns Pärs drejade keramik och Evas handtryckta textilier, bruksföremål och textil konst. 24/6 - 31/7: Måndag-fredag 10-17, lördag 10-13.
KRUKMAKERI & TEXTILVERKSTAD Eva Dahlberg-Axelsson och Pär Axelsson, Storgatan 11
Levande museum med stora och små lok Robertsfors Bruksmuseum satsar även i sommar på temadagar och modellen över bruksjärnvägen ska färdigställas. Dessutom har man mer personal som möjliggör fler tågkörningar än tidigare. Museet kommer att anställa en person extra under några veckor i sommar och möjligheterna för Sören Nordgren som jobbar ordinarie på museet kommer då att bli större att faktiskt köra tåget om folk vill åka. Tidigare har han varit begränsad då han samtidigt skulle ta hand om besökare i museet. Greppet med temadagar under sommaren påbörjades i fjol och blev så lyckat att museet även i sommar under fyra helgdagar kommer att ha olika teman med någon form av underhållning.
Under alla temadagarna kommer tågen att köras på Bruksjärnvägen och möjligheten finns att åka med. Temadagarna inleds med Barnens Brukets dag lördag den 15 juni och fortsätter lördag den 29 juni då någon form av musikunderhållning kommer att genomföras. I skrivande stund är det inte klart vilken. Lördag den 20 juli kommer Kjell Ögren att visa sin dockutställning och den 17 augusti fyller marknadsdeltagare området vid museet då den årliga hembygdsdagen på Bruket hålls. Den åtta meter långa modellen över Bruksjärnvägen mellan Sikeå och Fredriksfors ska också vara helt färdigställd i sommar och möjligheten ska finnas att se hur tåget i modellen faktiskt kör sträckan.
Möjligheten att åka med en bit på den gamla bruksjärnvägen finns även i sommar.
Mycket händer på hembygdsdagen
Barnens Brukets dag även i år
Lördag den 17 augusti blir det hembygdsdag på Bruket i Robertsfors. Gammeldags marknad med lokalproducerad mat och hantverk är en del av det som står på programmet. Någon typ av underhållning/berättarföreställning finns också med i planeringen. Elisabet Jonsson som drivit blomsteraffären Solrosen kommer att visa hur man gör blomsteruppsättningar, Café 43:an serverar sju sorters kakor och på ”lagårdsvinn” serveras viltwook under dagen och hålls pub på kvällen. Under dagen kommer också tågen att köras på Bruksjärnvägen.
Barnens Brukets dag, lördag 15 juni blir även i år en tillställning för barnen. Fjolårets satsning på utomhus-skoj vid Brukskontoret blev så lyckat så Sikeå SK kör samma stil även i år. På programmet står förutom en del lekattraktioner bland annat ponnyridning, mjukhandboll, tipsrunda och godisregn som avslutning. På kvällen ordnas som vanligt en hemvändarpub i Brukskontoret.
VÄGKYRKAN I BYGDEÅ
25 juni - 14 juli 2013
Församlingshemmet öppet tis, fre, sön kl 16-20, servering, utställning och försäljning av Fair Trade varor: godis, te, smycken m.m. Musikandakt i kyrkan kl 18.00
Tisd 25 juni Körsång!
Sönd 7 juli
Fred 28 juni Duo Dialog
Kenneth Nordwalls swinggrupp är ett gäng hobbymusikanter från Örnsköldsviktrakten. De har en mycket blandad repertoar och spelar i princip vad som helst, men gärna gamla fina swinglåtar och andra jazzstandards.
Bygdeå, Robertsfors och Nysätra kyrkokörer bjuder oss denna kväll på blandad repertoar. Musikalisk ledning: Fanny Petters, Helena Larsson, Erika Sandström.
Denna kväll bjuder Duo Dialog på ett varierat program med musik av bl.a. W.A. Mozart, nyskriven svensk musik av Staffan Isbäck samt musik av den argentinske tangomästaren Astor Piazzolla.
Tisd 9 juli
Kenneth Nordwalls swinggrupp med Maria Bervelius
Klassisk gitarr, Jakob Henriques
Sönd 30 juni Rättvisor
Jakob Henriques, född 1972 bjuder ikväll på en lutsvit av J.S. Bach samt Carlo Domeniconi’s fantastiska landskapsskildring Koyunbaba, där vi får förflytta oss till varmare breddgrader.
Tisd 2 juli
Harpa, Maria Sidorova
Fred 12 juli
Fred 5 juli
Rumänien
Två röster, musik och tankar om en hållbar värld. Jenny Michanek och Angelika Lindahl.
Maria Sidorova Lundgren bjuder på musik från bl.a. Bach, Thjakovskij, Debussy, Grieg och Gershwin, men även lite modernare tongångar som The Beatles. Vi får även se henne i vackra renässanskläder.
Gustav och Ramona Jannert-Telcian är gifta och musicerar ofta tillsammans, främst från den klassiska repertoaren. Bland annat sonater av Beethoven, Brahms och Stenhammar för violin och piano, men också en del egenskrivet material för orgel och violin.
Musikalisk resa!
Följ med på en musikalisk resa och upplev allt från sorg i Shakespeares England, till dramatik i 1700-talets Wien, jublande ung kärlek i 1800-talets Frankrike och mycket, mycket mer. Guider på resan är Linnea Pettersson, sopran och Martin Fabian, pianist.
Sönd 14 juli Sångglädje!
Sångglädje är en av Bygdeå församlings körer och sjunger blandad repertoar. Kören är förstärkt med pianisten Lis-Beth Öberg och gitarristen Daniel Lundström.
Logen Tövalite
Turistinformation & Café i Sikeå Tel. 0934-153 54, 073-070 69 47
Vi öppnar 15/6
Öppet alla dagar 10-18 Servering av bakverk, smörgåsar, glass, våfflor etc med Norrländsk prägel men även med inslag från andra matkulturer! Välkommen!
Det attraktiva Robertsfors U PPTÄC K, UTFO R SKA O C H U PPLEV
9
Trädgår´n strävar mot utflyktsmål Sommarsäsong brukar vara mer lågsäsong för handelsträdgårdarna. Men på Trädgår´n i Bygdeå gör man precis tvärtom och laddar med sommarcafé, loppis, perenner, buskar och en rejäl höstmarknad. – Förhoppningen är att folk ska kunna ha det här som ett utflyktsmål, säger ägaren Andreas Dahlgren. Bara för att blomtiden tar slut är inte trädgårdssäsongen slut. Och en handelsträdgård med alla dess växter utgör en utmärkt bas för ett sommarcafé. Andreas Dahlgren har nu för tredje året
sommaröppet i en satsning som byggs ut efter hand. Klart är i alla fall att det kommer att finnas ett café på Trädgår´n i Bygdeå i sommar och att det även kommer att vara någon form av loppisverksamhet under sommaren. Man kommer även att utöka sitt sortiment av perenner, träd och buskar så at det blir större än någonsin. Inte minst för att kunna serva sommarstugeägare som kanske mitt i sommaren kommer på att de skulle behöva något att plantera. Ett levande Trädgår´n hela sommaren alltså. Med ett ordentligt avslut den 7-8 september då Höstmarknaden/Skördefesten
Ett prunkande växthus går att använda till mycket mer än bara att sälja blommor. Satsningen på Trädgår´n i Bygdeå fortsätter med sommarcafé, mer perenner och buskar och även marknad även i höst.
som startade i fjol ska hållas igen. Då kom mer än 1000 personer så marknaden blev väldigt populär. Musikunderhållning, föreläsningar, olika aktiviteter för barn och självklart marknadsförsäljning står på programmet. Och
Andreas Dahlgren siktar på skördeinriktning på utbudet. – Man minns ju hur det var när man var lillpojke och var på marknaden i Bygdeå. Då var det lite skördeaktigt med bröd och fisk och så, säger han.
Trädgår´n bygger alltså på utbudet undan för undan. – Vi bygger ut pusselbitar bit för bit för att göra anläggningen större. Syftet är att utveckla stället till ett potent utflyktsmål, säger Andreas Dahlgren.
Välkommen till Stenfors Gård
Stenfors Loppis & Antikt Ånäset vid E4 Tel: 0934-205 55 (butiken)
0934-300 77 (bostaden) 070-675 05 62 Välkommen!
. a . l b a t t i h i n n a Här k , a s o i r u k , r e l b ö m s& antikviteter, gla ker, a porslin, samlars böcker och mycket annat!
Stenfors Gård Café & Loppis Stanna till för en ”GOFIKA” och botanisera i vår välfyllda loppis där allehanda prylar har lämnats in till försäljning!
Löfbergs Lila lyxblandning Hembakat kaffebröd Cappucino Espresso Latte Glass
Öppet 11-18 alla dagar 15 juni – 18 aug Vi säljer Dina saker mot 30 % i provision Boka tid för inlämning nu! Ring 070-569 95 55
Välkomna!
För öppettider ring: 0934-206 20
6 Även boende 070-55
44 19
Restaurang & Turistinformation Stenfors gård Ånäset, vid E4
Det attraktiva Robertsfors 10
! d r å g d ä r t s g n i Visn
U PPTÄC K, UTFO R SKA O C H U PPLEV
Ostlig upplevelse Det luktar ost, det svämmar nästan över av ost och det går att både köpa och äta ost. Vilken ost? Västerbottensost naturligtvis. På Ostens lager i Ånäset finns möjligheten att uppleva Kejsaren bland ostar på många sätt. Bara att få se 110 000 ostar är värt ett besök. Västerbottensosten är inte bara god. Den omges även av mycket mystik. Ett sätt att kanske skingra en del av mystiken och få veta mer om den kända osten är att besöka Ostens lager. En av guiderna på Ostens lager är Aina Bergström- Pettersson. Kunnigt och engagerat berättar hon om Västerbottensostens historia, om framställningen och allt det som fascinerar med Västerbottensosten. Historien om mejerskan Eleonora, hur mycket mjölk det går åt för att göra en ost på 20 kilo, hur man arbetar med den på lagret och så vidare.
– Om du tingar en guidning och jag är hemma då kommer jag, säger Aina Bergström- Pettersson. En miniutställning berättar mycket av historien om Västerbottensosten men mäktigast är att gå in i den glasade gången och få se mer än 2000 ton ost staplade i höga hyllor inne på ostlagret. – När de flesta ser lagret fullt med 110 000 ostar så blir de väldigt förvånade. För de tror inte att det är så mycket, säger Aina Bergström- Pettersson. Varje ost väger 20 kilo och är 40 centimeter i diameter. Skulle man lägga alla ostar bredvid varandra skulle de gott och väl räcka till Burträsk där Västerbottensosten tillverkas. (Till Burträsk är det nästan fyra mil) På Ostens lager finns ett café där det självklart går att köpa rätter med Västerbottensost i. Men även ”vanligt” fika. Och smörgåsarna görs på beställning. Ostens lager har öppet från den 24 juni och 7 veckor framåt.
Godare ost Om du besöker Ostens lager, passa på att köpa Västerbottensosten på plats. Osten är faktiskt godare än den du annars köper. – Det är den definitivt, säger Aina Bergström- Pettersson. Jag kan inte direkt säga vad det beror på men min uppfattning är att den aldrig varit vakuumförpackad. Den är fortfarande levande. Dessutom får du med även spetsen på osten som annars skärs ut i en rund bit från mitten av den stora osten. En Västerbottensost är lagrad i minst 14 månader. Köper du osten direkt på Ostens lager smakar den godare då den aldrig varit vakuumpackad intygar Aina Bergström-Pettersson.
Populära shoppingdagar i Ånäset
Idylliskt och sevärt på Stenfors Stenfors gård har mycket att erbjuda och ett av besöksmålen är den fina visningsträdgården som ursprungligen anlades av Hushållningssällskapet. Den är inte bara en idyll utan är även intressant på grund av sin stora mängd med olika sorters växter. Här finns flera hundra olika blommor, buskar och mindre träd och även ett 30-tal olika sorters äppelträd. Förutom allt annat på Stenfors gård finns även restaurang och ett motellboende. Restaurangen har öppet varje dag året runt. Övrig tid kan bokas. Motellet har totalt åtta bäddar.
Man har även öppet varje fredag under helgfria veckor. Grupper kan boka även övrig tid.
Den tredje helgen i juli kommer det att myllra i Ånäset igen. På fredagen och lördagen den 19-20 juli genomförs nämligen de populära shoppingdagarna som blivit rena hemvändarfesten i samhället.
De flera hundra olika växterna i trädgården är namngivna med små skyltar.
Betoningen ligger på shopping i alla dess former och handlarna kommer under helgen att ha en mängd extraerbjudanden. En del marknadsstånd brukar också finnas med under dagarna. Men det bjuds även på en hel del underhållning och aktiviteter under helgen. Bägge kvällarna finns öltält med liveband som spelar och under dagen på fredag blir det underhållning i parken. Ett traditionellt bollrace ordnas också och programmet som i skrivande stund inte är helt klart kommer säkerligen att fyllas på. Folkfest brukar det i alla fall bli varje år.
Ostens Lager Gilla oss på Se 100.000 ostar! Känn doften! Prova smaken!
Ostbutik Kaffeservering fikabröd, ostpajer m.m.
Öppet: 24/6-10/8 Må-Lö 10-16, Sö 12-16 Övrig tid efter överenskommelse! Boka guidning för grupper Tel. 0934-142 96, 070-692 61 74 www.ostenslager.com Ostligt välkomna!
Ånäset fylls med folk då många ser shoppingdagarna som hemvändardagar. Foto: Pär Lindgren
Ostriket - Hembygd för vår unika Västerbottensost! Tillsammans arbetar vi för att du ska få en unik, spännande och minnesvärd stund på din upptäcktsresa i den Västerbottniska myllan!
www.ostriket.nu
Det attraktiva Robertsfors U PPTÄC K, UTFO R SKA O C H U PPLEV
11
Calle Sleven intar Golfrestaurangen Stefan Persson med företaget Calle Slevens kök. Det är restauratören som ska driva Golfrestaurangen i sommar. Men Stefan har inga planer på att stänga i höst. Tvärtom. Stefan har en genuin bakgrund sinom matbranschen då han jobbat både i Umeå, Kalix, Åre, på Holmön och åt Stena Line. Dessutom jobbade han en period på Spiran i Sikeå. De senaste 1,5 åren har han drivit lunchserveringen på företaget Element six i Robertsfors. Golfrestaurangen kommer att vara öppen dagligen från den 1 juni och servera lunch och a la carte, men även snabbmat. Golfarna vill ofta ha något snabbt. – Det ska gå att få en hamburgare eller macka i fall man vill, säger Stefan Persson. Golfrestaurangen har de senaste åren drivits bara under sommarsäsongen. Men Stefan Persson har större visioner än så. – Här ser jag ju en potential. Jag jobbade hos Melker (Gustavsson) på Spiran i Sikeå tidigare och där hade vi mycket gäster från Robertsfors, säger han. Människor har också varit nyfikna på när Golfrestaurangen ska öppna igen. – Jag stod på vårmässan och sålde suovas och då kom det fram folk och frågade, säger Stefan Persson. Stefan har mycket visioner för Golfrestaurangen alltså men först ska sommaren genomföras. Golfrestaurangen är självklart öppen för alla.
En erfaren kock med 30 år i branschen är ny restauratör på Golfrestaurangen. Stefan Persson med företaget Calle Slevens kök är den som ska driva verksamheten.
Medvetet välkomnande till golfbanan
Den unika Bruksmiljön är ett inslag i golfbanan som många uppskattar.
Fortsatt arbete med att förbättra detaljer och fokus på ett välkomnande bemötande ska borga för en trevlig upplevelse på golfbanan i Robertsfors i sommar.
– Det förbättrar vi hela tiden just med tanke på att bollen inte ska försvinna, säger Mats Karlsson.
Bättre dränering ska också göra banan torrare i år. Men den kanske största förändringen är attityden hos medlemmarna på banan. Den som kommer för att spela ska bli väl omhändertagen. – När det kommer nya människor hit så ska vi ta kontakt och visa det vi har här. Det här är medlemmarna helt inställda på, att vi ska ta hand om nybörjare och besökare på ett helt annat sätt, säger Mats Karlsson. Robertsfors golfbana är också unik då den är så lättillgänglig. Här behövs ingen tidsbeställning och pay and play fungerar alltid. – Och det är ju vanlig greenfee-avgift, säger Mats Karlsson. En speciell, lägre, avgift för att spela nio hål finns också. Golffbanan i Robertsfors beräknas öppnas i månadsskiftet maj/juni.
Robertsfors golfklubbs nya ordförande, före detta tandläkaren Mats Karlsson är en riktig entusiast. Det blir också han som för första gången lyckas beskriva vad det är med golf som gör det så populärt. Eller åtminstone delar av det. Mats vet att jag är sportfiskare, det är han också visar det sig, och han beskriver målande känslan av att gå ut en riktigt tidig morgon när solen lyser, genom skogen och fram till en fors. En stämning jag mycket väl kan känna igen. – Samma sak lite grann är det med golfbanan, säger Mats Karlsson. Där känner jag samma sak. Det är lukten, tystnaden och ljudet. Fast det går inte att förklara riktigt. Det är fåglar och ljud, men samtidigt är det tyst. Men jag förstår. På riktigt. Wow. Kan det vara så att spela golf! Banan i Robertsfors har alltid haft rykte om sig att vara utmanande, även för elitspelare. Den statusen vill man gärna behålla. Men samtidigt är det motionärerna man vill nå. Ett arbete som pågått i flera år är därför att gör banan snällare så att spelarna slipper leta bollar. Bland annat har klippningen gjorts snällare.
För mer info. & anmälan, kontakta golfkansliet:
Telefon: 0934–555 15 E-post: info@robertsforsgk.se. Besöksadress: Bruksallén 2 Webb: www.robertsforsgk.se
Visst vågar du! Umeåområdet har tre. Skellefteå har också, men….. Det är här i Robertsfors du hittar Västerbottens kanske bästa och mest spännande golfbana!
Prova på-rundor - gratis Boka Prova på-golf så får du låna klubbor och gå tre riktiga rundor tillsammans med en erfaren golfspelare – helt gratis!
Ta ”Grönt kort” – till specialpris Vi startar golfutbildningar för grönt kort löpande från mars. I Utbildningspaketet ingår kursmaterial, lån av klubbor, ”fadder-rundor” och spel på banan hela året. Specialpris endast: 1 950 kr.
Ta en fika – och bara njut
Vill du bara kolla läget är du välkommen att ta en fika eller äta i Golfrestaurangen på Bruksområdet. Välkommen till Robertsfors Golfklubb!
Det attraktiva Robertsfors
12
U PPTÄC K, UTFO R SKA O C H U PPLEV
Kända namn till Gumbodas countryfestival Nanne Grönvall och Top Cats blir dragplåstren när Countryfestivalen genomförs på Gumboda Hed den 5-7 juli. En nyhet för året är att det blir diskotek för ungdomar från 15 år. Att det blir drag på Gumboda Hed på fredagskvällen då Nanne Grönvall kommer med sitt kompband står helt klart. Men även lördagskvällen lär bjuda på en hel del ös då bandet Top Cats är huvudnummer. Countryfestivalen brukar dra mellan 2000 och 3000 personer under helgen. Och i år har man breddat utbudet och har dans på tre banor. Nyheten är att puben med coverbanden flyttas och is-
tället körs ett disco i lilla logen där DJ Yugo, Sasja Grubor, presenterar musiken. Det här gör det möjligt även för ungdom från 15 år som inte har tillträde till puben att få ta del av dansunderhållningen. Stora dansbanan har på lördagskvällen bokat in populära dansbandet Claes Lövgrens som också har två före detta medlemmar från bandet Donnez. Gumboda Hed brukar ha hård konkurrens när det gäller lördagsdansen från Täfteå som har ett av Sveriges mest kända band. Men i år har alltså ”Hea” ett bra alternativ. – Om man inte vill trängas med Streaplers i Täfteå så har vi ett väldigt bra dansband som
Gammal som ung roar sig på Gumboda Hed. Foto Per Lindgren alternativ, säger Bengt Gunnarsson från arrangörsstaben på Gumboda Hed. Två countryband finns också inbokade i underhållningsprogrammet. Railway Statement från Umeå och bandet Nightdrivers från Torpshammar, Sunds-
vall. – Vi försöker upprätthålla en countryprofil, säger Bengt Gunnarsson. Lördagen har fritt inträde och då ordnas bland annat loppis, musikunderhållning från Robertsfors musikskola och
ponnyridning och aktiviteter för barnen som Mellanbygdens ryttarförening står för. Under helgen blir det även Linedance. Väl laddat alltså för festival i musikens och dansens tecken på Gumboda Hed.
Långsiktig lösning för Kvarnhotellet Efter många år av entreprenörsbyten verkar Överklintens kvarnhotell ha fått en långsiktig lösning. Karin Hansson är inte bara ny entreprenör. Hon har köpt hela kvarnen. Överklintens kvarn var i början av 2000-talet på väg att falla ihop och följa med Rickleån nedströms. Men genom ett gigantiskt arbete restaurerades hela kvarnen av byborna och invigdes i början av 2000-talet som restaurang, konferensanläggning och boende. Genom åren anläggningen bytt entreprenör vid ett flertal tillfällen. Kvarnen har ägts av Överklintens kvarnförening men när den blev möjlig att sälja då tillräckligt lång tid gått efter att EU-projektet som finansierade bygget avslutats blev anläggningen såld. – Jag känner ju Inge (Lindström, Överklintens kvarnförening) väldigt väl. Och han har sagt i många år, kom och arrendera kvarnen. Men jag har sagt,
hör av dig när den blir till salu, säger Karin Hansson. Behovet av ett större kök, bättre värmesystem och tvättmöjligheter var det som fick Karin Hansson att avvakta. När kvarnen blev hennes egen kunde Karin göra de investeringar hon ansåg nödvändiga för att kunna driva anläggningen på helårsbasis. Nu har huset byggts ut för att ge plats för en tvättstuga och ett större kök. Dessutomhar bergvärme installerats. Karin Hansson bodde tidigare i Flurkmark med sambon Micke men paret har flyttat till Överklinten, bara några minuters gångavstånd från kvarnen. Hon har ägt ett före detta vårdhem i Flurkmark som byggts om till lägenheter och även innehåller fritids och dagis. Hon kommer ursprungligen från Bureå och drev Bureå camping redan som 16-åring. – Så jag har varit egenföretagare i hela mitt liv, säger hon.
Rock- och Countryfest
Lördag 6 juli 11-17
För hela familjen: Gratis Loppmarknad
Kvarnen kommer att vara öppen mot bokningar i sommar. Och det innefattar allt som fika, mat och arrangemang. Då Karin bor så nära ser hon inga problem i att snabbt kunna vara på plats. Karin Hansson kommer även att ordna en del återkommande arrangemang. En gång i månaden tänker hon sig också att ordna ett arrangemang för byn. – Jag tror att många skulle vilja ha permanentöppet. Men det är ju så att när du bor ute på vischan så kanske du har gjort mat för 40 och så kommer det två, säger hon. Och flexibiliteten är som sagt stor. – Det är ju öppet för alla. Jag säger inte nej till nån. Det är bara att ringa, säger hon.
Entré
Boka loppisplats 070-37 10 117
Ponnyridning, hinderbana hästskokastning ansiktsmålning tipsrunda, bollkastning sång- och musik med ortens ungdomar
DANS
Fredag Martinez Lördag Claes Lövgrens
På Scenen
Fredag-Lördag 5-6 juli Fredag
Nanne Grönvall
I Puben
Lördag
Fredag
Pepita Slappers Lördag
Top Cats
Custom Covers
Camping • PUB • Servering • Linedance mm
Fredag Nanne Grönvall Lördag Top Cats
Countryrock/ Rockabilly
Railway Statement, fred Nightdrivers, lörd
DISCO DJ YuGo
Hela programmet: gumbodahed.se
Det attraktiva Robertsfors BILD:(Överklintens Kvarnhotell 3): K, Karin Hansson är inte U PPTÄC UTFO R SKA O Cbara H UnyPPLEV entreprenör på Överklintens kvarnhotell. Hon är ny ägare också.
13
Dalkarlså Herrgård öppnar upp både historia och matupplevelse
En mäktig idyll med en spännande historia och numera också god mat. Dalkarlså Herrgård har öppnat upp för allmänheten som nu också kan ta del av gårdens spännande historia.
Kanske är Ulrika Häggström nöjd i sin himmel nu. I sommar slås nämligen portarna upp för Dalkarlså Herrgård. Därmed öppnas ett tillfälle att äta god mat i herrgårdsmiljö och samtidigt ha möjlighet att ta del av platsens spännande historia. Imperiet Häggströmska Handelshuset blomstrade fram till i mitten på 1800-talet och basen fanns i Dalkarlså. Ulrika var den sista Häggström som bodde på gården. Hon förblev ensam men hon gillade fester och bjudningar. Nu blir Herrgården på nytt en sådan mötesplats. Bakom grytorna i Herrgården finns en kändis i sammanhanget som under många år visat att
hon har ett väl fungerande koncept. Och att hon verkligen kan laga mat. Marianne Bäckström har drivit så väl Kvarnhotellet i Överklinten som Tullgården i Ratan. Nu tar hon med sig det lyckade konceptet från Tullgården till Herrgårdsmiljön i Dalkarlså. Grundtanken är genuin husmanskost som smakar som mormors mat. Allt är gjort från grunden och i så stor utsträckning det går tillagat med lokala råvaror. Min lunchbuffé är som ett gammaldags midsommarbord med lax och egna sillinläggningar, säger Marianne Bäckström. Området är mycket vackert med stora gröna ytor. På väggarna hänger en del fotokonst som berättar om epoken då Lanthushållskolan drevs i lokalerna. I en
av byggnaderna finns också Handelsboden som Häggströms drev bevarad som museum. Dalkarlså är bara en del i ett sprakande historiemönster i Robertsfors södra kommundel där mycket går in i varandra. Ratan med historien från kriget 1809 men även den blomstrande handelsepoken. Thurdinska gården på andra sidan E4 där sjökaptenerna Thurdin bodde. Mycket gick i varandra då och därför har turistarrangörerna i södra kommundelen börjat samarbeta mer. Satsningen på Dalkarlså Herrgård blir en del i det samarbetet och möjligheterna att utveckla konceptet i framtiden är stora. Nu öppnar vi upp för historien, säger Pia Maria Simonsson, marknadsförare på Dalkarlså Herrgård.
Sedan tidigare drivs också ett vandrarhem på sommaren så möjligheten finns alltså nu att både bo och äta på Dalkarlså Herrgård.
Boendet Dalkarlsås vandrarhem är öppet under sommaren. Här får du uppleva härlig Herrgårdsmiljö omgiven av en fantastisk trädpark som andas 1800-tal. Vandrarhemmet har 48 rum, samtliga med egen toalett och dusch. Gemensamt kök finns också tillgängligt.
Maten Dalkarlså Herrgård kommer att vara öppen dagligen från den 15 juni till den 4 augusti. Fika och lunch serveras alltid men middagsbuffén behöver bokas.
Disken, hyllorna och den så kallade boddraken härstammar från handelsbodens start på 1850-talet.
Från Kvarnmiljö till Tullgårdsmiljö och nu Herrgårdsmiljö. Kunniga Marianne Bäckström har tagit sitt populära matkoncept till Dalkarlså Herrgård.
Det attraktiva Robertsfors 14
U PPTÄC K, UTFO R SKA O C H U PPLEV
Häggströmska Handelshuset var under perioden 1800-1865 en av Västerbottens mest framträdande arbetsgivare. Den handelsbod som startades på Häggströms ägor var den enda på flera mils avstånd och blev en naturlig samlingspunkt. Idag finns Handelsboden och kontor från den Häggströmska epoken bevarat som museum där en del av interiören finns kvar. I de övriga rummen finns möbler, föremål och bilder som berättar om livet på Herrgården och den Häggströmska epoken då Dalkarlså blomstrade. Museet är öppet för besök sommartid. Under åren 1940-1982 drevs lanthullsshållskola i lokalerna på området. Fotokonst på väggarna berättar en del av historien från den epoken.
”Skånskt” på Tullgården i sommar Efter nästan 20 år sluts cirkeln. Bengt och Kim Korpenwinge blir restaurangägare igen då de ska driva Tullgården i Ratan. Därför flyttar man upp från Kristianstad Att Bengt och Kim Korpenwinge flyttar från Skåne till norrland är inte så dramatiskt som det kanske låter. Paret har två barn och även barnbarn som bor i Umeå. Tanken var att flytta norrut ändå. – Vi hade tänkt flytta upp om två år men nu kom vi upp snabbare, säger Bengt Korpenwinge. Paret har stor erfarenhet av restaurangvärlden och matlagning. Bengt är utbildad inom varm mat och Kim är kallskänka. Paret har drivit restaurang i Porjus tidigare men de senaste 20 åren har båda varit lärare inom matlagning och servering på gymnasieskolor. De senaste 13 åren i Kristianstad. Nu får man chansen igen att driva en restaurang. Tullgården kommer att drivas ungefär som tidigare och några stora förändringar på matsidan blir det inte heller. Maten kommer att lagas från genuina råvaror
Tullgården får ”skånska” entreprenörer i sommar då Bengt och Kim Korpenwinge från Kristianstad tar över. Några stora förändringar blir det inte, däremot prövas kanske lite nya grepp framöver. och lokalproducerade produkter är något som Bengt Korpenwinge efterlyser.
– Det är ju det som sätter prägel på en sån här restaurang som Tullgården, säger han.
Ratan 2012
Öppettiderna på Tullgården kan komma att anpassas efter hur stort behovet är. Kanske behöver
man ha öppet längre på kvällen beroende på hur mycket gäster som kommer. Även hur länge restaurangen är öppen i höst kommer att avgöras av efterfrågan. Det finns annonser i tyska tidningar om Tullgården och de gästerna vill man inte missa. – Man får ju inte ha slagit igen om de är på väg upp. Men det får framtiden utvisa, säger Bengt Korpenwinge. Planer finns på att ha öppet under andra större helgdagar framöver som morsdag, farsdag och pingst. Och julbordet är något som Bengt och Kim verkligen brinner för. Gästernas önskemål kommer som sagt att styra både öppettider och utbud men när det gäller maten är Tullgårdens nya entreprenörer inte rädda för att prova nya grepp. – Kanske man provar en skånsk gåsamiddag på Fars dag. Men jag kan ju inte tvinga i västerbottningarna svartsoppa, säger Bengt Korpenwinge. Tullgården öppnar för säsongen den 15 juni.
Välkommen till vårt vandrarhem som är öppet under sommaren! Bo i underbar Herrgårdsmiljö, i fina rum som alla har egen dusch och toalett. Även ställplats för husvagn/husbilar finns tillgängligt. För mer info ring 0934-304 95 eller gå in på www.dalkarlsa.nu
Välkommen till gästhamnen i Ratan QuickStop i bykärnan och camping vid Storsands havsbad!
I hamnen finns drivmedel (diesel och bensin) samt god service med kök, tvätt, dusch, latrintömning och en sjösättningsramp.
Öppet 15/6 - 4/8 kl 11-19 Lunch, middagsbuffe, hembakt fikabröd & glass!
Ät gott & njut av den natursköna miljön på Dalkarlså Herrgård! Gör ett besök på museet i Handelsgården & se även vår fantastiska fotokonst utställning om Lanthushållsskolan. Läs mer om våra menyer samt eventer på dalkarlsaherrgard.se Kontakta oss gärna för frågor eller bordsbokningar på tfn 0943-304 95 eller 076-100 44 88 Välkommen /Marianne Bäckström
Tullgården I R ATA N
Lunchbuffé och middag serveras varje dag. Öppet 15 juni-1 september Klockan 11-19 Hembakat fikabröd, glass och smörgåsar Titta på hemsidan http://www.tullgarden.com för specialevenemang och menyer. Har ni andra önskemål kontakta oss gärna. Tel 0934-311 32 Tullgårdens övervåning rymmer Kulturum där du finner utställningen ”Ratan-historien om en hamn”. Välkomna önskar Kim och Bengt
Det attraktiva Robertsfors U PPTÄC K, UTFO R SKA O C H U PPLEV
15
Midsommarharr Vissa turer har bara det där. Det som inte går att sätta fingret på men som lämnar kvar en känsla som lagras för resten av livet. Som midsommarharren i Rickleån. Jag drar in sommarens alla dofter när jag går längs stigen. Allt är gnistrande grönt som en kontrast mot Rickleåns svarta vatten. Gula forssländor kläcker och flyger iväg på graciösa vingar. Men inga vak här på lugnvattnet. För varje steg jag tar sjunker pulsen. Vardagsstressen rinner av och jag fylls av lugn och. Det känns som sommaren flyttar in i kroppen. Egentligen är det inte midsommar förrän om två dagar men med gnistrande sol, arton grader varmt och kläckande forssländor kan det inte bli mer midsommar än så här. Kommer fram till favoritstället där ån kröker av. Här har jag suttit många gånger, oftast utan spö. En grillplats med en meterhög kant ner mot vattnet. Ett lugnflyt mitt mellan två forsar där det bildas en kortare ström just utanför grillplatsen. Jag har aldrig fått annat än småharr då spöet varit med. Men stället be-
tyder mer än så. När livet krisat är det hit jag åkt för att hitta lugnet och friden. Och mig själv. Vattnet går några decimeter högre än normalt så det bildas en inbjudande ström precis nedanför kanten där jag sitter. Ganska snart snärtar också en mindre harr till i ytan. Termosen åker fram och jag lutar mig mot en grov björk. Tittar ut över vattnet och studerar forssländorna. En och annan mindre harr tar för sig ute i strömmen. Plötsligt plaskar det till rejält precis i strandkanten. Tydligen står här större fisk också. Jag smyger på knä några meter uppströms. Harren står så nära land att jag bara metar ut en ljus dagslända och låter den driva iväg nedströms. Jag ser harren när den kommer under flugan med gapet öppet. Den sitter direkt och går ner mot botten där den spänner som bara större harr gör. Men avståndet är kort så snart har jag fisken nära. Det glimmar till i käften på fisken. Jag tänker guldskalle och blir först lite förvirrad. Jag har ju en stor ljus dagslända. Så småningom kan jag greppa fisken med handen och lossar
flugan. Och nu ser jag. Det som glimmade var en annan fluga. Ett haröra med guldskalle som sitter bara millimetrar från min fluga. Den här kämpen har vunnit segrar förr. Jag lossar båda flugorna och mäter harren mot spöet. Den håller precis minimimåttet 40 centimeter men får ändå gå tillbaka. Det är han värd, midsommarharren.
Fisket i Robertsfors
Variationerna på fiske i Robertsfors är mycket stora. Här följer ett axplock: Rickleån: Lax, havsöring, harr, öring, gädda abborre. Kuststräckan: Fint harrfiske, chans på havsöring Hemsjön, Tryssjön, Ultervattnet: Abborre, gödda Put and take: Långsjön, Hakatjärn, Jomarkstjärn, Abborrtjärn Mer info finns på: www.robertsfors.se
Bad i hav... Killingsand
Vid Granberget, väg E4, mellan Sikeå och Gumboda. Sväng av E4:an vid vägskylt ”Killingsand 2”. Stor härlig sandstrand som är långgrund. Idealisk för barnfamiljer. Packa och tag med fikakorgen för här finns ingen kiosk, så här får föräldrar en lugn och ”billig” dag. Gungställning och volleybollplan finns, liksom torrtoaletter. Dricksvatten pumpas ur brunn. Möjligt att ställa upp ett antal husvagnar. Gratis dessutom!
Fiska i Rickleån!! Vi erbjuder
* Havsvandrande Lax, Öring och Harr * Exklusiva orörda och biotoprestaurerade vatten * 1.5 km avlysta flugfiskesträckor * Insjöfiske med fin Gädda och Abborre Ett samarbete mellan
Kontakt: Sven-Erik Westerlund 070-637 42 75
Rickleåns övre FVO
och
Det attraktiva Robertsfors 16
U PPTÄC K, UTFO R SKA O C H U PPLEV
Storsand, Ratan Mindre sandstrand 1 km norr Ratans hamn, grillplatser, sittgrupper, omklädningshytter, toaletter. Badplatsen ligger i anslutning till Storsands campingplats.
Bjännsjön En ”pärla” för den som tycker att vacker natur är viktigt för upplevelsen. Efter vägen mellan Västra Sjulsmark och Åkullsjön. Lång långgrund sandstrand med
Minigolf på unik bana
Naturskönt belägen men inte så lättspelad. Lufta campings golfbana bjuder på utmaningar.
Sugen på att spela minigolf och samtidigt få en utmaning? Minigolfbanan på Lufta i Ånäset är en smått unik bana då den byggdes på stenhällarna på Lufta på 1960-talet och finns kvar i originalutförande. Men den är inte lättspelad.
Lufta camping Högt belägen med fin utsikt över Flarkån Campingen har 24 stugor och 60 husvagnsplatser Restaurang med öl- och vinrättigheter. Boende på campingen har möjlighet att bada på det temperade utomhusbadet för halva priset Inför året har en ny lekplats för mindre barn anordnats med klätterställning, sandlåda och miniaffär.
Terrängen som banan är byggd i är rejält kuperad vilket gör att banutformningen ställer en hel del krav på spelaren. Rekordet på 18-hålsbanan ligger på 36 slag och det sattes på en tävling för några år sedan. Banan är sannolikt byggd på plats av hantverkare från orten och har sedan dess bara behövt underhållas. – Så den är original. Vi har inte rivit bort något utan bara behövt bara bytt ut en del träbitar, säger Per-Gunnar Lundgren, ägare av Lufta camping. Inför säsongen har en del träd röjts bort för att få mindre barr på banan och öppna upp mot vattenspegeln i ån nedanför. Men det är öppet för en utmaning alltså. På Luftas unika golfbana.
...och insjö eftermiddags- och kvällssol. Här blir vattnet tidigt varmt. Omklädningshytter, volleybollplan, grillplats. Plats för några få husvagnar. Gratis dessutom.
Hamptjärn Flarken cirka 4 km avtagsväg från vägen mot Gammelbyn i Flarken. Liten högt belägen sjö med sandstrand och gräsmatta. Omklädningshytt, bastu, WC, grillplats, lekutrustning. Fin anläggning.
Aron Olsa-träsket Brände, se skyltar från Burträskvägen. Litet bad med flytbryggor i vacker sluttning med gräs. Omklädningshytter, toaletter, grillplats, lekutrustning.
Hemsjön Överklinten. Liten badplats med sand, gräs och bryggor, lekutrustning, omklädningshytter och toaletter. Nerfart från gårdsplan innanför
Överklintens kyrka, lite svåråtkomlig med bil.
Ultervattnet liten badplats med omklädningshytter, toaletter, lekutrustning och grillplats. Flytbrygga, badtunna, sommarcafé öppet under juli månad.
Campingar Ratans camping Knappt 1 km norr om Ratan. Mindre naturcamping med gräsunderlag och enklare toalett, kallt vatten, disk och hygienplats, gungor, ved, eldstad och sopkärl, men inte el. Intill campingplatsen finns byns ”officiella” badplats, Storsand. Intill gästhamnen i byn finns 4 platser för husbilar (Quick stop). I servicebyggnaden intill finns toalett, duschar, kök och tvättmaskin. Sikeå havscamping Vackert belägen vid kanten av havet i Sikeå hamn. Stugor, ett 50-tal uppställningsplatser för husvagnar (cirka 45 med el) och tältplatser. Tre servicebyggnader finns på området. Aktiviteter i närheten är bland annat naturstig med historisk information och växtnamn, second handbutiken Andra varvet, beachvolley, boule, möjlighet att låna båt eller kanadensare och att fiska direkt från kajen. Under sommaren ordnas också musikcafé alla onsdagar och i juli även på söndagar. Killingsand Naturcamping med plats för husvagnar och tält. Tillgång till dricksvatten. Gumboda havscamping Naturcamping för tält och husvagnar i anslutning till Båtklubbens Hamn. Service bestående av WC med dusch samt servicebyggnad med spis, kyl, frys och micro inom hamnområdet och nyttjas tillsammans med gästhamnen.
Djäknebodasjön Badplats i Djäkneboda. Sandstrand, lekutrustning, toaletter, dusch.
Trehörningsträsket mellan Kålaboda och Vebomark. Sandstrand, gräsmatta, omklädningshytter, toaletter, lekutrustning.
Labbträsket Grimsmark, litet bad med flytbryggor, omklädningshytter, grillplats, lekutrustning.
Tempererat bad Luftabadet, Ånäset Från den 21 juni - 4 augusti öppet alla dagar mellan kl 10-19. 5 augusti - 15 augusti öppet alla dagar mellan kl 11-18. Badet har två pooler. Nyhet: hoppborg och barnaktiviteter. Lekredskap och simdynor finns gratis att låna. Badvärdar/vakter. Kiosk med godis, glass, kaffe och bröd.
Välkommen till nyrenoverade Luftabadet! Öppettider i sommar 21/6 - 15/8 21 juni - 4 augusti Alla dagar .............. 10-19 5 augusti - 15 augusti Alla dagar .............. 11-18
tiviteter Nyhet! Hoppborg och barnak gusti au vid uppehållsväder 9 juli - 3
Priser m.m. se under tempererat bad på www.luftacamping.se
Välkomna till Luftabadet i Ånäset
Det attraktiva Robertsfors U PPTÄC K, UTFO R SKA O C H U PPLEV
17
LANTMÄNNEN KORT OCH GOTT
BLIXTDEN 17 VÄSEN NOVEMBER FIRAR ÖSTGÖTSK VI HENNE BRUKSORT
VISSA HAR PIPPI PÅ ATT SKRATTA?
TEXTTRAFIK
BRIGITTE
INTE SÅ TYCKER SLARVIG
TWIST SOM TANGO
DE ÄR LYXIGA UTE PÅ SJÖN
LISTVERK SÅ SA GUL & BLÅ
TORKSTÄLLEN
Samiskt konsthantverk i Ånäset
DE KAN FÄLLA EN EN LAPPSK
RÄLSRESA IN HAR MAN INBROTTSTJUVAR
GÅR NIOR I ÅR SES ABBAS DEN TIDIGT MAMMA MED SVIN
STRÄNGT TAGET EN LUTA
GÖRA SIG SOM SJÅPIG
HERRNS PENNINGAR BAND
SPRÖD SPÄD SKÖR
AUSTIN POWERS-MIKE
MITT I VALNÖT KUNGAVISITEN
PEDAGOGFÖRBUND SES SES BARA PÅ STRAN- VISSEN DEN VÄXT
FLAGGSTÅNGSFLICKAN
RUTANS MOTPOL REPETERAT BLIR DET EN FLUGA HARE SOM FÅGEL
SÅ FÅR TIDEN SES
SKELETTKUNNIG
STOR ÄR EN STOR UNDERDRIFT
UDDA NAMN PÅ LEXIKON PÅ KACKER- NÄTET LACKAN
DE KAN KALLAS FÖR DE GRÖNA
NÄRA HENNES CELL FINNS ETT KAPELL GJORDES NAMN PÅ VALSEDLAR
SKALLAT UTAN VÅLD
KAN MED SOL SES I SOLSTOL
OFFERPLATS
DELAWARE TILLDRAGANDE MEN TAGGIG
REDER SIG UTAN PÅ PLÅT PÅ TONGA
HÖRS HUNDAR
ÄR FYLLD VID FYLLA
ROMERSK TVÅA
FIXA BIXA TRIXA GÖR INGET FÖR ALLTID
DEN ÄR GÄNGLIG SPELADE KANSKE CHEFEN SÅGS MED SPOTT SÄTET
HÖNSFÅGEL
DE STÅR I STALLET SLÅS BIOLOGIKLACKAR BEGREPP I PÅ YRA BOSS FÖR OSS
SKREVS I BREV
Samiskt hantverk är inget man brukar förknippa med kusten. Men i Ånäset hos samiska familjen Ponga finns det i mängder. Familjen som för två år sedan flyttade från Vassijaure vid riksgränsen till Ånäset är konsthantverkare allihop och en del av deras fantastiska alster säljs i hemgården genom familjeföretaget Laavo Sami Art & Nature. Samiskt ädelsmide, stengods, horn- skinn- trä och textilprodukter men även målningar finns både till beskådan och försäljning. Då försäljningen sker från hemmet i Ånäset så det kan vara bra att ringa innan besöket.
LOTTSORT
MIN PÅ DUBLINBONS DODGE
FÅR MAN SIG EN FUNDERARE
Vinn Biobiljetter
Skicka in lösningen på korsordet senast den 31 augusti till Kerstin Bygdemark, Robertsfors kommun, 915 81 Robertsfors. De tre först öppnade, rätta svaren får 2 biobiljetter var.
ICA-Butiken
i Sävarådalens centrum
Med det breda sortimentet för fritid, vardag och fest!
Namn:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adress:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...................................................................
Sävar med Sävarån - ett eldorado med frilufts- och fiskeintresse
Det är en levande bygd med många intressanta sevärdheter och utflyktsmål. Allt inramat av dalgångens frodiga natur och den forsande Sävarån, som rinner fram som en frisk pulsåder genom landskapet. Familjevänliga badplatser, fina kanotleder och möjlighet till ridning. Här hittar du fina fiske-sträckor välordnat för rörligt fritidsliv med eldhus och vindskydd. Sävaråns dalgång har ett rikt djurliv med bl a ett av landets tätaste bäverbestånd. Du har goda chanser att träffa på den flitige dammbyggaren när du strövar eller paddlar längst vattnet. I sävar hittar du ICA Sävar. Butiken med det breda sortimentet. Allt gott för fritid, vardag och fest hittar du hos oss. Välkommen in!
Sävar Tel 090-500 01
Öppettider:
Det attraktiva Robertsfors 18
© Bulls
MATELASSERA
U PPTÄC K, UTFO R SKA O C H U PPLEV
Måndag-Fredag 9-20, Lördag 9-18, Söndag 12-18
Färgprakt i stora rosenträdgården Ett unikt besöksmål i norr är rosenträdgården Rosa aurora borealis i Åkullsjön. Totalt finns 107 olika sorters rosor i trädgården som är öppen för besök dygnet runt. Rosenträdgården som invigdes förra året är delvis ett sätt att visa vilka rosor som faktiskt kan växa uppe i norr. Varje planta av de 107 rosorna är också unik, och möjligheten finns alltså att se en mängd olika orters rosor. Trädgården började anläggas som ett EU-projekt 2010, planteringen gjordes året efter och invigningen skedde förra året. Plantorna kommer att växa till
sig mer och mer de närmaste åren men redan nu finns massor att se. Då rosorna har olika blomningstid kommer också trädgårdens innehåll att skifta från juni till oktober. – Det kan vara bra att komma ofta, säger Elke Beyer, en av initiativtagarna bakom trädgården. Trädgården är öppen dygnet runt helt utan inträde. Under sommaren kommer också minst tre arrangemang att hållas. Den 27 juli blir det blueskonsert med Katrin Dirnberger och Rene Weissinger, den 4 augusti hålls en plantmarknad och den 17 augusti konsert med Petra Lindberg och Jonas Holmström.
Varje planta av de 107 rosorna är unik så det finns 107 stycken sorters rosor ti trädgården.
Rosenträdgården är stor som en ordinär villatomt och i mitten finns en plantering med perenner. Rosorna kommer att växa till sig och bli större för varje år de närmaste åren.
Brittans café värt ett stopp Chans till eremitliv Tre kilometer ut i skogen, ingen el, inget vatten. Att bo i Eremithyddan är en klart annorlunda upplevelse.
Brittans café i Åkullsjön är både en samlingspunkt och ett naturligt stopp. Foto: Mikael Bostander Ett besök på Brittans i Åkullsjön kan löna sig av flera anledningar. Gott fika, trevliga människor, fin utsikt ner mot sjön men möjligheten att fynda i loppisdelen finns också.
Brittans ligger i Åkullsjöns gamla butik och möjligheten finns fortfarande att handla en del dagligvaror. Brittans café har öppet alla dagar utom måndag och tisdag.
Jag åker tillsamman med Göran Österlund på vägen mot Gulltjärn. Här får vi ta det lugnt, säger han och pekar ut en avtagsväg in i skogen. Det är en skogsbilväg som möjligen är farbar med bil på sommaren. Men nu är den för lös efter tjällossningen så vi får gå. Efter kanske 1,5 kilometer viker vi av in på en traktorväg. Vi går en dryg kilometer till innan det plötsligt dyker upp ett plåttak. Mitt i ingenting ligger eremithyddan, på ett hygge i en sluttning ner mot Haratjärn. Stugan går att hyra genom Österlundstorpet i Åkullsjön.
Tre kilometer från allfarvägen ligger Eremithyddan där allt som hörs är naturens egna ljud. Transporten dit är att antingen köra bil en bit och gå sista biten eller be om skjuts i Göran Österlunds traktorvagn. Stugan har väl tilltaget antal bäddar med ett stort loft. Vedspis att laga mat på men i övrigt inga faciliteter. Jo, en ”ekologisk toalett” som finns under samma tak men som man når via en egen dörr från altanen. I sommar kommer också en bastu att finnas vid
Eremithyddan. Vi sätter oss i hammocken på altanen. Tittar ut över hygget och skogen bortom, ner mot Haratjärns blanka yta. – Här hör man inget brus från trafiken. Bara fåglarna, säger Göran Österlund. Det känns väldigt långt bortom allt. Men det är fridfullt. Ett eremitliv känns plötsligt inte så främmande.
Hembygdsdag Välkommen till Rickleå på Bruket -FiskebynRobertsfors Lördag 17 aug 11-16 Gammaldags marknad, berättarföreställning, Café 43:an, wokad mat på lagårdsvinn´ med pub på kvällen. Tågturer och musik på Bruksmuseet.
Arr: Robertsfors Hembygdsförening
Rickleå Byamän www.ricklea.se
Foto: Magnus Hansson
Det attraktiva Robertsfors U PPTÄC K, UTFO R SKA O C H U PPLEV
19
Endast tidsbokning 0934-200 15 #24.
Ingers frisering
Sanna Ljung Design
Semesterstängt Ellen Jonsson
- Skrädderi - Ekologiska tyger - Butik -
v 27, 28, 29, 30, 31
#25. Evelina Mattsson
Salong Hår & Vizion Brogatan 6 • Ånäset
Ortens bank Både rådgivning och kontanter
•Hår Bildäck & Vizion • Husvagndäck • Släpdäck
• Bygg o EL • Fönsterglas/reparationer • Cykeldäck o slang Kom in å titta! Ånäsets lilla ”järnaffär” Stängt lördag 29/6
Må-fre 9-18, lör 9-14 • 0934-208 10
Glasögon Kontaktlinser
Batteribyten på de flesta klockor
Ånäset • Tel 0934-200 80
NYSÄTRA GUMMI
Tel: 0934-621 90
Öppet: Måndag-onsdag 9-18 (Semstängt v 28, 29, 30)
0934-204 44
www.handelsbanken.se
Ånäset
Ånäsets nya järnaffär Bygg, VVS, El mm. 0934-208 10
Missa inte! Välkomna till Ånäsets Blomsterpalats
Musik Öltält
Skor i massor! Rabattcheck
100:-
Vid köp för minst 500:Klipp ut och ta med, gäller tom augusti
Butiken: 0934-201 01 Begravningsbyrån: 0934-201 77
Inger Boström, Skolgatan 31, ÅNÄSET Tidbeställning 0934-205 40 Mobil 076-1382655
14
MODEHUSET Matglädje mitt i byn! ÅNÄSET
för
HERR DAM KILLE TJEJ
Kontakta oss!
Ånäset,0934-202 02
• Köksmöbler • Sängar • Soffgrupper
Priser som tål att jämföras
NN:s Barnkläder
Tel. 0934-200 44 • Kyrkogatan 13, Ånäset • Tel. 0934-200 44
Besök en välsorterad Järnaffär!
Tack för dina gåvor!
Öppet: Vard 10-17 Lunch 12-13 Lörd 10-13
Bilreparationer, Bilskador, Bilglas, Bildäck, Bilbärgning, Biluthyrning, Bilförsäljning Mellanbygdens kompletta Bilanläggning E4 Ånäset tel 0934-202 00
Flarkens Järn Allt från grund till nock!
Flarkvägen 133, 915 96 Flarken, 0934-210 11
www.petterssonsbil.se
Kristins Hälsolada - Friskvård med hänsyn
Ombud för:
20
Med din hjälp kan vi hjälpa många I sommar öppet alla lördagar 10-14 Kyrkogatan 12, Ånäset Kontakt: Ewa G 073-812 90 48
Kom in och låt dig inspireras
Kristin F. Öhman Diplomerad medicinsk massageterapetut, certifierad massör
Massagebehandlingar samt ekologisk och rättvis choklad, hudvård, leksaker, te m.m. Bokningsbara kvällstider v. 26 & 27, semesterstängt 28-29 Öppet lördagar v. 30-33 Välkommen till hemsidan för aktuella öppettider: www.kickishalsolada.com 070-990 38 54
ÅNÄSET
Brog 1, 0934-200 73
Störst för de minsta • Trädgårdsmöbler i Mellanbygden
Sommar-Extra! Kolla vårat REA-rum
Tel 0934-200 01, 202 30
Har du problem med bilen?
SKOMÄSTAREN
Välkommen till
Shell Ånäset Det attraktiva Robertsfors 0934-203 55 U PPTÄC K, UTFO R SKA O C H U PPLEV
garner-tyger-inredningsdetaljer presenter
The Home Store Skolgatan 31, 91534 Ånäset