Affärsresenären 1 2024 by La Prensa Group

#01 DENISE PERSSON

ː 69(16. */2%$/ &02 620 SIKTAR MOT STJÄRNORNA

KONFERENS TILL HAVS MED FINNSIRIUS

MOTOR Nu dör fler i trafiken

SLUTA TJATA OM EFFEKTIVA MÖTEN KRÖNIKA AV ANTONI LACINAI

INNEHÅLL #1 2024 6

BOKTIPS

KRÖNIKA - PATRIK NORDKVIST

INTERVJU - DENISE PERSSON

MOTOR

KRÖNIKA - ELIN MORITZ

KRÖNIKA - MICKE DARMELL

KRÖNIKA - ANTONI LACINAI

3 JAPANSKA RESTAURANGER

HOTEL D’ANGLETERRE - KÖPENHAMN

MED MERA...

Art director Charlotte Carlsson charlotte.carlsson@laprensa.se Ansvarig utgivare Antonio Inestal antonio.inestal@laprensa.se Skribenter/medarbetare Tege Thornvall, Elin Moritz, Micke Darmell, Patrik Nordkvist, Antoni Lacinai, Nina Jansdotter och Jessica Berghult. Redaktion Besöksadress: Älvsjö Gårdsväg 6, Älvsjö Postadress: Box 145, Älvsjö

#01 DENISE PERSSON

ː 69(16. */2%$/ &02 620 SIKTAR MOT STJÄRNORNA

Tryck Printall Affärsresenären utges av LA PRENSA AB www.laprensa.se För insänt ej beställt material, ansvaras ej.

KONFERENS TILL HAVS MED FINNSIRIUS

MOTOR Nu dör fler i trafiken

SLUTA TJATA OM EFFEKTIVA MÖTEN KRÖNIKA AV ANTONI LACINAI

På omslaget: Denise Persson Foto: Herve Philippe

vi fokuserar på säkerheten så att ni kan fokusera på kärnverksamheten Boka en kostnadsfri rådgivning och få ett penetrationstest till halva priset! Läs mer på www.cypro.se

Affärsresenären är Sveriges största och äldsta tidning för affärsresenärer. Magasinet finns där affärsresenärerna finns: på våra fyra största flygplatser, på SJ:s business class och på ett antal vägrestauranger längs våra större vägar. Personer som reser i tjänsten spenderar i snitt nittio minuter på flygplatsen, nio gånger per år. De har en hög inkomst och utbildning samt reser betydligt mer än genomsnittet.

ANNONS

”Det är en utmaning, men en förändring som är både möjlig och nödvändig för en mer hållbar framtid”

Maria Franksen, vd på Gothenburg RoRo

”SVERIGES EKOLOGISKA AVTRYCK INOM Varje år anländer miljontals varor till hamnen i Göteborg och distribueras vidare till och från hela Sverige. I denna komplexa logistiska kedja har Gothenburg RoRo tagit ett avgörande steg mot att främja hållbarhet och Maria Franksen, vd, betonar vikten av att minska Sveriges ekologiska avtryck inom transportsektorn. – Som operatör av Skandinaviens största RoRo-terminal har vi en nyckelroll när det kommer till att forma den framtida hållbara transportinfrastrukturen, säger hon. Sveriges transportsektor är en pulserande och vital del av landets ekonomi och fungerar som en livsnerv för import och export. Varje dag korsar ett imponerande flöde av mångfacetterade varor och produkter landets gränser och de varierar i både storlek, typ och frekvens. Gothenburg RoRo är specialiserade på att effektivt hantera en bred variation av rullande gods, inklusive trailers, fordon och lastade containrar, som transporteras både med fartyg och järnväg. Företaget har en stark närvaro i Göteborg med sina sju kajplatser och är ansvariga för att dagligen hantera miljontals enheter via sin kombiterminal. Årligen hanterar de en imponerande mängd varor, som uppgår till över sex miljoner ton.

Läs mer på: gotroro.com

En central länk i försörjningskedjan På deras centrala terminal i Göteborg utförs en mångfald av kritiska logistiktjänster, inklusive lossning och lastning av både fartyg och tåg, tullhantering och effektiv upplastning på lastbilar. Denna breda och mångsidiga tjänsteportfölj säkerställer att företaget är i stånd att fungera som en central länk i försörjningskedjan för varor som transporteras både inom Sverige och internationellt. De hanterar dessutom hela logistikkedjan, vilket innebär att de kan transportera varor från norra till södra Sverige med hjälp av en integrerad kombination av järnväg och sjöfart. Detta effektiviserar inte bara leveransprocessen utan bidrar också till att minska de miljömässiga påverkningar som är förknippade med godstransport, genom att optimera användningen av hållbara transportalternativ.

En möjlig och nödvändig förändring Maria Franksen är vd i företaget. Hon berättar att det är av avgörande betydelse att minska Sveriges ekologiska avtryck inom transportsektorn för att bevara planetens hälsa, förbättra människors livskvalitet och stärka landets långsiktiga hållbarhet och konkurrenskraft. – Detta kräver en helhetssyn på transport som inkluderar övergång till renare bränslen, främjande av hållbara transportalternativ och investeringar i teknologier som minimerar miljöpåverkan. Det är en utmaning, men en förändring som är både möjlig och nödvändig för en mer hållbar framtid, säger hon. Genom att införa energieffektiva lösningar och främja eldrivna fordon tar Gothenburg RoRo stora steg mot att minska Sveriges ekologiska avtryck inom transportsektorn. Deras engagemang för hållbarhet är en viktig och gemensam ansträngning som involverar ägare, kunder och medarbetare. – Vi känner ett stort ansvar för att bidra till den framtida transportinfrastrukturen och har därför bland annat implementerat flera energieffektiva lösningar för att främja hållbarhet inom vår verksamhet.

TRANSPORTSEKTORN MÅSTE MINSKA” Ett exempel är att samtliga maskiner drivs med el eller miljöbränsle, vilket minskar utsläppen av skadliga växthusgaser och luftföroreningar. Detta är inte bara en viktig insats för att bevara miljön och förbättra luftkvaliteten utan också en investering i en hållbar framtid för kommande generationer, säger hon. Förbättrar Göteborgs luftkvalitet Fartygen som kommer till terminalen kan ansluta sig till landströmsanläggningar, så kallade ”Shore Powers.” Detta innebär att de inte behöver ha sina motorer igång när de är förtöjda vid kaj och det minskar inte bara buller och luftföroreningar i hamnområdet, utan bidrar även till att förbättra luftkvaliteten i staden. – Utöver dessa lösningar är samtliga av våra utsläpp reglerade och kontrollerade av Göteborgs utsläppspolicy. Staden och dess invånare kan på så sätt dra direkt nytta av vår miljövänliga strategi. För att ytterligare stödja övergången till eldrivna fordon har Gothenburg RoRo Terminal infört en ”Green Lane” på terminalen. Denna snabbfil är avsedd för

åkerier som använder eldrivna fordon, vilket inte bara ökar effektiviteten utan också uppmuntrar transportföretag att göra mer miljövänliga val. En grön korridor i Europa Anders Eriksson är Center of Excellence & Customer Relations på Gothenburg RoRo. Han berättar att företaget för att bredda sitt engagemang för hållbarhet är en viktig del av det stora initiativet som strävar efter att skapa en ”Green Corridor” mellan Göteborg och Gent i Belgien. – Detta projekt syftar till att skapa en miljövänlig transportkorridor mellan två viktiga handelsdestinationer, vilket kommer att minska belastningen på miljön och samtidigt gynna ekonomin. Han förklarar att en avgörande aspekt av Gothenburg RoRo Terminals hållbarhetsstrategi är att alla utsläpp är reglerade och följer Göteborgs utsläppspolicy. – Detta ger både våra kunder och samhället i stort en försäkran om att företaget står i framkant när det gäller att hitta och implementera hållbara lösningar för framtiden.

FAKTA På Gothenburg RoRo Terminal, där vi disponerar sju kajplatser, hanterar vi dagligen cirka 1500 enheter samt genomför 215 intermodala transporter via vår kombiterminal. Årligen hanterar vi en imponerande mängd gods, inklusive 320 000 RoRo-enheter, 1 miljon ton papper och 100 000 nyproducerade personbilar. Sammanlagt transporterar vi över 6 miljoner ton varor årligen. Våra medarbetare är dedikerade specialister och är djupt engagerade i vårt arbete med att främja hållbarhet och säkerhet på terminalen för en bättre och tryggare framtid.

LITTERATUR Blodsband Av: Rachel Caine Kommer ut: 19 februari 2024 Förlag: Bokförlaget Forum Det förﬂutna fortsätter jaga Gwen. Varken hennes ex-makes illdåd eller nättrollen som gjort henne till måltavla ger henne någon ro. Det enda hon vill är att ge sina barn ett normalt liv. Men en dag får hon ett samtal. En okänd kvinna vid namn Marlene Crockett ber om hennes hjälp. Marlene känner sig hotad, men vill inte berätta mer på telefon. När Gwen kommer till den avlägsna lilla staden Wolfhunter är Marlene redan död och hennes dotter sitter häktad för mordet. Men Gwen vet att det inte var dottern som Marlene var rädd för. Hon bestämmer sig för att hitta den riktiga mördaren, men timmen är redan slagen. Ovetande går hon rakt i fällan, en fälla som är konstruerad för att drabba dem hon älskar.

Med liv och lust Av: Karin Wahlberg Kommer ut: 26 februari 2024 Förlag: Bokförlaget Forum Nu har det hunnit bli 1963 och en ny tid står för dörren. Tv:n visar Perry Mason och hos barnmorskan Stina och hennes kolleger har männen börjat vilja vara med vid förlossningarna. Läkarfrun Nancy, numera reporter på Ekstad-Tidningen, bevakar den senaste tidens bränder som skapar oro bland ortsborna. Är det en pyroman som är i farten? För syster Greta vankas snart pensionen efter ett långt yrkesliv. Sextonåriga Marianne ska ta realen, men drar inte jämnt med styvmor Dorran. Och syster Ella-Kristin trivs, både med jobbet på Akuten och hemma med sin Carl, även om de fortfarande bara är två. Fast skuggor ﬁnns det förstås också i allas våra liv. Och trots skyddsnät alltjämt både utsatta barn och vuxna som far illa. Vardagen på ett lasarett rymmer verkligen livets viktigaste skeden, i lycka såväl som sorg. De allra ﬂesta tar sig an sina uppgifter – med liv och lust.

Tiga som muren Av: Maria Adolfsson Kommer ut: 2 februari 2024 Förlag: Wahlström & Widstrand Karen, Leo och Selma beﬁnner sig på Noorö för att ﬁra midsommar tillsammans med släkten. Efter ett telefonsamtal från jobbet ser Karen sin chans att få en stunds respit från det påfrestande umgänget med släkten, och lovar att hjälpa de lokala kollegerna med att titta närmare på ett försvinnande. Samtidigt har Karens syster, journalisten Helena, börjat gräva i något som leder till att hon utsätts för ett hot. Om hon inte tiger om det hon upptäckt hittills kommer hon att råka illa ut. Bara med Karens hjälp kan hon få fram tillräckligt med bevis för att undanröja hotet, och för att lyckas måste de lämna Doggerland och resa till Sverige..

6 Affärsresenären

Resan mot nya behandlingar börjar här Vi på CTC utför klinisk forskning på uppdrag av universitet, läkemedelsindustrin och andra forskningsföretag. _ŉĳœĳƊņå΄ſƂŦƵœĳœħåƂ΄ħŦƂƊ΄ĦŦƂ΄åƖƖ΄Ħû΄ĦƂåő΄Ɗû΄ĎǖĎņƖĳƵå΄ŜāĮ΄ƊôņƂå΄ĀĎĮåœĈŉĳœħåƂ΄ƊŜő΄ möjligt och har gjort att läkemedel och behandlingsmetoder, som vi idag tar för givet, har utvecklats.

Läkemedelsstudie för dig med celiaki Vi söker dig som blivit diagnostiserad med celiaki/ glutenintolerans för minst 12 månader sedan och som upplever symptom trots en glutenfri diet. Studien pågår i Stockholm och Uppsala.

Studie för dig med typ 2-diabetes Just nu har vi en pågående studie för män och ej fertila kvinnor mellan 18-65 år med diagnostierad typ 2-diabetes och minst 27 i BMI. I studien undersöks ett läkemedel under utveckling för behandling av fettlever. Studien pågår i Uppsala.

Vi har även pågående och kommande studier för dig med: • • •

KOL Höga blodfetter Hjärt-kärl-sjukdom

• • •

FORSKNINGSPERSON.SE 018-30 33 99

info@ctc-ab.se

Diabetes typ 2 Celiaki Alopeci

KRÖNIKA

TAR VI KOMMUNIKATIONEN FÖR GIVEN? Allt kommunicerar, så även tystnad, ett gammalt och sant påstående. Men är det samma sak som att alla kan kommunicera?

ommunikation är i sin bästa form aktivt lyssnande, dialogen tydlig berättelse och information. Information ger oss möjlighet till att ta ansvar och skapar tillit. Dialog bygger broar och för oss samman och får oss att må bra. Och sist men inte minst, berättelsen. Berättelsen har i urminnes tider varit och är än idag ledarens viktigaste och bästa verktyg när det kommer till just att leda, att visa väg – vare sig det är ett företags uppsatta mål eller grön omställning som berör en hel värld. Närliggande händelser i vår omvärld har gjort vikten av kommunikation påtaglig för många, pandemin, översvämningar, desinformation och det utöver det vardagliga som skolval, sophämtning, traﬁkinformation,

sjukvård, kultur, privatekonomi och telefoni, för att nämna några områden där vi förväntar oss och litar på information och dialog. I dagens digitala informationssamhälle ser vi det som en självklarhet att vi snabbt kan söka och hitta information i olika kanaler. Vi sitter inte längre i telefonköer eller besöker kommunhuset för att anmäla föräldraledighet eller sjukfrånvaro eller få reda på hur man ansöker om bygglov eller boendeparkering utan besöker kundanpassade webbsidor för att själva utföra vårt ärende, söka fakta och ladda ner blanketterna. Allt detta är det ju någon som möjliggör. Ett yrke som verkar på frontlinjen av vår tids utveckling - kommunikatören. En yrkesgrupp med många olika titlar som skribent, formgivare, fotograf och webbadministratör och presschef men även verksamhetsutvecklare och högste chef. Yrket ger stöd till andra, utvecklar processer och leder människor, verksamhet och samhällen framåt. Och vilken tur att kommunikatörerna ﬁnns så att andra yrken kan göra det

som de är bäst på, läkaren på att bota sjuka, polisen på att förhindra brott samt upprätthålla ordning och byggarbetaren på att bygga hus. Kommunikatören är expert på kommunikation. I en demokrati är kommunikationen fundamenta- du har rätt till information. I demokratiska samhällen är tilliten mellan medborgare och stat enormt viktig och tillit kommer av att vara informerad och trygg. I år är det lite av ett valbonanza i världen med ﬂer väljare än någonsin tidigare, närmare bestämt mer än hälften av jordens befolkning drygt 70 länder går till val. Men ﬂer väljare betyder tyvärr inte ökad demokrati, många av valen kommer vara riggade och inte fria och rättvisa. Vi lever i ett land med demokrati och fria val – värna det, värna din frihet, värna kommunikationen och ta den framförallt inte för given. Allt kommunicerar javisst! Och kommunikatören är den som gör det möjligt.

Caroline Thunved, GS/VD Sveriges Kommunikatörer. Johanna Lindell, VD DiK. Läs gärna vår bok Om det inte vore för oss – kommunikatörer i demokratins tjänst. 8 Affärsresenären

Konferens med aktivitet i Småland isaberg.se

KRÖNIKA

ATT VÅGA EXPERIMENTERA I SKUGGAN AV ORON: EN NÖDVÄNDIGHET FÖR EN FRAMTID MED AI I en tid präglad av turbulens och osäkerhet, där nyhetsrapporteringar ofta domineras av berättelser om krig, globala hot och de potentiella farorna med Artificiell Intelligens (AI), kan det vara lockande att krypa tillbaka in i vår trygghetszon. Men det är just i dessa oroliga tider som modet att experimentera och omfamna det okända blir ännu viktigare för vår kollektiva framtid.

istoriskt sett har perioder av konﬂikter och kriser ofta fungerat som katalysatorer för innovation och förändring. Under andra världskriget, till exempel, ledde den intensiva efterfrågan på nya teknologier och strategier till banbrytande uppﬁnningar som radar och penicillin. Dessa innovationer, födda ur nödvändighet har format världen vi lever i idag till det bättre. AI, som ofta framställs som en källa till oro i dagens samhälle, bär i sig en enorm potential för positiv förändring. I två studier visar de att dessa AI-assistenter kan revolutionera hur vi arbetar, öka vår effektivitet med 55% och förbättra vår kvalitet med 40%. Detta illustrerar hur viktigt det är att inte låta rädsla styra vår interaktion med ny teknik. För att uppmuntra experiment i tider av osäkerhet är det avgörande att skapa en miljö av psykologisk trygghet. Det innebär att organisera arbetsplatser och samhällen där människor känner sig trygga att ta risker och utforska nya idéer utan rädsla för bestraffning eller misslyckande. Denna trygghet är kritisk för att främja en kultur av lärande och innovation. Ledare spelar en nyckelroll i att navigera genom dessa osäkra tider. Genom att vara förebilder i förändring, som Nicholas Fernholm framhäver i sina föreläsningar, kan ledare inspirera andra att utforska det okända och omvandla utmaningar till möjligheter. I slutändan handlar det om att välja mellan modet att agera eller rädslan att kritisera och stå still. Att våga experimentera i en tid av osäkerhet är inte bara en fråga om personlig eller professionell tillväxt, det är en nödvändighet för att forma en ljusare och mer hållbar framtid för oss alla. Som historien visar, är det ofta i de mörkaste stunderna som de mest lysande idéerna föds. Låt oss inte låta rädslan för det okända hindra oss från att utforska de oändliga möjligheterna som väntar.

10 Affärsresenären

Nicholas Fernholm är en framstående expert inom förändringsledning och teknologisk innovation. Han har blivit erkänd för sina insikter genom att bli nominerad till årets talare 2022 och var Sveriges första författare att skapa en bok helt med hjälp av AI. Med en bakgrund som robotchef på Nya Karolinska sjukhuset och ledare under kritiska förändringsprocesser inom sjukvården, kombinerar Nicholas teoretisk kunskap med praktisk erfarenhet. Han har föreläst för hundratals av Sveriges största organisationer på temat AI, digitalisering, förändringsarbete och komplexitet. Han är också författare till boken Handbok för oförutsägbarhet och barnboken Trisse Traktor.

REPRESENTATIONSLUNCH, KUL FÖRETAGSAKTIVITET, JUBILEUMSMIDDAG ELLER MINGEL? En härlig miljö för olika sorters fester och sammankomster - med eller utan visning i museets utställning och äventyrsfärd. Hållbart, klimatsmart, välsmakande - och en av Stockholms vackraste utsikter över vattnet och Wasahamnen. Välkommen att höra av dig så berättar vi mer om hur ditt besök kan bli historiskt!

RESTAURANG ELD

KRÖNIKA

FÖR LÅGA FÖRVÄNTNINGAR GER EN SÄMRE VÄRLD När du blir missnöjd med något du köpt beror det på fel förväntningar. Förväntningar skapas till stor del av den som säljer något och för att få nöjda kunder är det viktigt att skapa rätt förväntningar. För oss som arbetar med försäljningsutveckling kallas detta förväntanskontroll. Fel förväntningar är inte bara kostsamt i affärer. Jag anar att stora av världen har för höga förväntningar.

ag vill inte att vi ska sänka våra förväntningar. Det finns ingen anledning. Vem som helst kan bokstavligen bli så framgångsrik som man vill. Vi kan redan resa ut i rymden, och vi kan redan idag genmodifiera grödor som kan lösa svälten i världen. Jag hyser inga tvivel om att vi kan lösa alla problem som vi som mänsklighet möter. Jag tror knappt vi kan förvänta oss tillräckligt mycket av framtiden. Våra förväntningar på resultat och den nödvändiga insatsen matchar ofta inte. Detta liknar när vi köper något: vi önskar att det ska vara billigt och uppfylla alla våra behov. Problemet är att vi regelbundet har felaktiga förväntningar om vad som krävs. Vi tenderar att underskatta tiden, resurserna och engagemanget som behövs. Det finns flera orsaker till detta, bland annat självbedrägeri. Ett vanligt exempel finns på sociala medier: en bild av ett isberg. Den illustrerar att vi endast ser framgångens 'topp', men inte det dolda, hårda arbetet under ytan. Ta exemplet med en kollega som får ett bättre betalt jobb. Det kan verka orättvist för dem som bara ser resultatet. Men om vi tänker på att kollegan tillbringade kvällar och helger med studier och övertidsarbete, medan du kopplade av framför tv:n, blir det uppenbart varför hon lyckades. En annan orsak är föräldrar, fackföreningar, politiker och alla andra vi har omkring oss. Ibland är det välmenande föräldrar som inte vill krossa drömmen om att bli fotbollsproffs. Ibland är det i eget

12 Affärsresenären

syfte, för att vinna val eller få dig som medlem. Ibland är det krafter med tvivelaktiga syften som vill skapa konﬂikt, ”Varför är hon rik men inte du?”. För låga förväntningar kring insats skapar känslan av misslyckanden, negativitet och polarisering, ofta helt i onödan. Förväntningar kan också skapas av våra egna upplevelser utan att någon yttre kraft påverkar. Det är lätt att få fel förväntningar, särskilt efter många år med extremt låga räntor. Jag minns att jag också föll i fällan och tyckte räntan blivit alldeles för hög, tills jag blev påmind om att jag på mitt första bostadslån hade 16,5 procent. Lika snabbt hade mina förväntningar på vad som är en normal ränta ändrats. Skulle vi i större utsträckning ha en ärlig bild av vad som förväntas av oss för att lyckas med det vi vill, kan vi göra välgrundade val. Om vi också kan ha rimliga förväntningar på livet i stort, som räntenivåer, åldrande, krig och orättvisor, blir det också enklare att hantera livet i stället för att se det och världen som orättvis. Har vi rätt förväntningar på vad som krävs, tror jag också att vi kommer åstadkomma mycket mer, både som individer och som grupp. En person som har förberett sig och orkar hålla ut åstadkommer mer, mycket mer!

Försäljning och förhandlingsexperten Patrik Nordkvist hjälper sina kunder att skapa ökad försäljning och tillväxt. Sedan starten har han hjälpt över 300 företag och tusentals individer att lyckas nå sina mål. Via bloggen på forsaljningschefen.se har han sedan 2010 inspirerat över miljonen besökare med enkla, effektiva och handfasta råd kring tillväxt, försäljning och förhandling. 2021 släppte Patrik Nordkvist boken Säljvanor som innehåller 32 beprövade säljvanor för att lyckas med försäljning.

Kollektivavtalet har varit en del av Sverige sedan 1905. Det sluts mellan fack och arbetsgivare och sätter tydliga spelregler på arbetsmarknaden. Regler som skapar trygghet och stabilitet, i dag och i morgon. Det tjänar både arbetstagare och arbetsgivare på. Kollektivavtalet är grunden i den svenska modellen och omfattar i dag 90 procent av alla arbetare. Vi i IF Metall kommer alltid att kämpa för att så många arbetsplatser som möjligt har kollektivavtal.

AKTUELLT

$// ,1&/86,9(ˎ(;3(57(1 ) 58763 5 0$7ˎ 2&+ '5<&.(675(1'(51$ 3 $*(1'$1 Nytt år betyder nya trender. Så vad kommer trenda i mat- och dryckesvärlden 2024? Vilken trend hintar kombinationen Pringles och caviar om? Och hur har TikTok-fenomenet Girl Dinner ändrat sättet vi ser på våra middagar? Med kockar och bartenders världen över har Club Med nu undersökt vad som kommer stå på menyn det kommande året.

edan 1950 har Club Med erbjudit mat och dryck i form av all inclusive. Med kockar och gäster från hela världen skiljer sig preferenserna åt, samtidigt som det ﬁnns en hel del gemensamma nämnare. En sådan är trender, som sedan sociala mediers framfart ofta får snabb spridning världen över. Nicholas Bresch, Managing Director på Club Med i UK, Irland och Norden, har undersökt vilka trender Club Meds kockar och bartenders tror kommer vara på agendan under 2024. – Det är intressant när man har så stor geograﬁsk fördelning som vi har, för det innebär ofta att man snabbare kan se gemensamma nämnare. Någonting som börjar efterfrågas i Japan ena dagen kan någon fråga om i Frankrike dagen därpå. Det är ofta så vi ser trender som börjar etableras, innan de blir riktigt välkända, säger Nicolas Bresch. Lyx och enkelhet i symbios Vad har Pringles och caviar gemensamt? Enligt TikTok är det en perfekt kombination som över 40 miljoner personer har tagit del av – och ett tydligt exempel som hintar om hur vi hittar nya vägar för att låta lyxen ha fortsätt del våra liv, trots en tuffare ekonomi, utan att vara för dyrt eller pretentiöst. Glöm hamburgare – nu är det de grillade mackornas storhetstid Trots att Club Sandwich är en stående rätt på många beach clubs världen 14 Affärsresenären

över kopplas bröd på restaurang ofta till en snabb förrätt innan den riktiga måltiden kommit in. Grillade mackor har dock börjat få allt större utrymme även på bättre restaurangmenyer världen över. Under 2024 tror Club Meds kockar att olika varianter av matiga mackor kommer vara allt mer efterfrågat samtidigt som den långtgående burgartrenden får ge vika. Semestertorka Flygplatsöl är ett etablerat begrepp som många ser som den officiella starten på sin semester och många unnar sig därefter sig mer alkoholhaltig dryck än vad man hade gjort på hemmaplan. Denna trend är dock på väg att vända och numera använder en hel del i stället semestern som ett tillfälle att lägga mer tid på träning och kickstarta en diet eller detox. Under 2024 kommer därför mocktails tillsammans med fullvärdiga alkoholfria vin- och ölalternativ att få större utrymme i barmenyn. Det lyxiga småätandet Att äta små tilltugg har tidigare kopplats till småätande. Men TikTok-uttrycket

Girl dinner innebär att man äter många mindre rätter och snacks i stället för traditionella huvudrätter till middag – och trenden har på kort tid fått närmre tre miljarder visningar i appen. Trendens framfart har inneburit att allt ﬂer fått upp ögonen för att äta smårätter och tilltugg i olika variationer som en hel måltid. Den cirkulära mattrenden Att undvika att kasta matrester är inte längre tillräckligt. I en tuffare ekonomi där hållbarhet hamnat högt upp på agendan utmanas restaurangerna att hitta nya, kreativa sätt att undvika matsvinn helt och hållet. Att använda alla delar av råvarorna och återskapa från överblivna serveringar kommer uppmärksammas mer än tidigare av restaurangköken världen över 2024. Club Meds initiativ Happy to Care är ett bevis på detta, då företaget med över 60 års erfarenhet av buffé-servering kunnat reducera matavfallet per person och måltid till endast 101 gram. En siffra de ständigt arbetar för att kunna sänka ytterligare.

Hemma bra. Kontoret bäst.

Kontoret är viktigare än någonsin för att man ska vilja vara på arbetsplatsen. Det blir extra tydligt på Gate:01, där kontoren fungerar som magneter och många väljer att minska på distansarbetet. +¦U ƓQQV Q¦POLJHQ DOOW VRP EHK¸YV I¸U DWW PDQ E§GH VND NXQQD SUHVWHUD RFK må bra. Sveriges kanske bästa gym med dagliga klasser, egen tennisbana, yogastudio och inomhuspadel. Toppmoderna kontor, en hel konferensanläggning, restauranger och café. Lägg sedan till oslagbara wellnessmöjligheter och all tänkbar service för att underlätta livet både på och utanför jobbet. Allt paketerat i en fantastisk miljö. Vilket hemmakontor kan mäta sig med det?

gate01.se

AKTUELLT

PENGAR TILLBAKA VID REGN

ː 78, /$16(5$5 9 '(5*$5$17, Oroar du dig över att regn ska förstöra din efterlängtade resa? Nu kan svenska semesterfirare gardera sig mot dåligt väder. Som första reseaktör i Sverige lanserar TUI en vädergaranti som ger ekonomisk ersättning vid regn.

ör den som sett fram emot lata dagar på stranden kan semesterresan snabbt bli en besvikelse om det skulle regna. Därför inleder den ledande reseaktören TUI nu ett samarbete med Sensible Weather, ett företag inom klimatteknik, som utvecklat en vädergaranti som ger ekonomisk kompensation vid regn. Vid bokning har TUI:s kunder möjlighet att teckna vädergarantin mot en tilläggskostnad baserat på

16 Affärsresenären

väderprognosen för hotellets position. En prognos för regn på 1,5 mm per timme eller mer, under minst två timmar, aktiverar garantin automatiskt och ger en utbetalning samma dag. Ersättningens storlek styrs av resans totalvärde. – Det ska kännas tryggt att resa med TUI. Vi kan inte påverka vädret på våra resmål, men med denna vädergaranti kan våra kunder få en rolig semester även om det regnar. Ersättningen

betalas ut samma dag vilket ger resenärerna möjlighet att sysselsätta sig med väderoberoende aktiviteter, till exempel ett museibesök eller en shoppingrunda, säger Tommy Serban, kommersiell direktör på TUI i Norden. Vädergarantin lanserades i oktober 2023 och ﬁnns tillgängligt som tillval för kunder som bokar en paketresa med TUI på utvalda resor.

KRÖNIKA

DOFTERNAS MYSTERIER *(120 5 Parfymen har under de senaste 100 åren speglat samhällets utveckling och därmed förändrats dramatiskt. Från 1920-talets glamour till dagens digitala miljö, har dofter gått från att bara vara trevliga till att användas som kulturell och personlig uttrycksform. 1920–1970: Glamour, oro och guldålder. Chanel No 5 blev en symbol för kvinnlig frigörelse under det glamorösa 1920-talet, och Joy representerade tröst när 1930-talet kom med sina orostider. Hollywoods guldålder på 1950- och 60-talen drog med sig sensuella dofter som Diors Miss Dior, medan 1960-och 70-talen innebar en uppgång för dofter som kunde uppfattas som politiskt laddade, som Yves Saint Laurents Rive Gauche. 1980–2000: Variation och marknadsföring. 1980-talet präglades av överﬂöd och kraftfulla dofter som Obsession och Giorgio Beverly Hills. 1990-talet innebar en reaktion mot detta med renare dofter som CK One. Parfymer kom i större utsträckning att marknadsföras genom kändisar och innovativa kampanjer.

FOTO: KRISTIAN POHL

18 Affärsresenären

2000–nutid: Individualitet och teknologi. Under 2000-talet steg efterfrågan på nischdofter och personliga blandningar. Ny teknologi förändrade köpvanorna när onlineplattformar och algoritmer kom med anpassade rekommendationer. Världen blev digital, och parfymen ett sätt att uttrycka en individuell stil. I dagens parfymvärld representerar dofter inte bara trevliga lukter utan också identitet, kreativitet och känslor. Nischdofter utforskar komplexa noter och växer fram vid sidan av de klassiska dofterna som förblir tidlösa. Parfymen är en del av en holistisk upplevelse där förpackning, marknadsföring och doft tillsammans har stor betydelse för kundens slutliga val.

Man kan säga att parfymen har utvecklats till en konstform och har blivit en viktig del av bärarens personlighet och identitet. Den doft du bär reflekterar vem du är, talar om var du befinner dig i livet och hur du vill bli sedd av andra. Samtidigt är det lätt att variera hur du vill framställa dig själv. Du kan välja olika dofter för att signalera olika saker. I min personliga doftgarderob finns alltid två dofter: • Yves Saint Laurent L'Homme Eau de Toilette (2006). En doft som består av kontraster, en unik kombination av lyx, konst och modernitet. Den utstrålar tidlös elegans. Toppnoter är ingefära, bergamott och citron; hjärtnoter är kryddor, violblad, vitpeppar och basilika; basnoter är tonkaböna, ceder och tahitian vetiver. När jag sätter på mig denna doft får jag direkt en känsla av elegans, värme och lugn men också trygghet. • Gentleman by Givenchy Edt (2017). En woody aromatic doft för män, varm, mjuk och sensuell. Toppnoter är päron, kardemumma och ananas; medelnoter är iris, lavendel och pelargon; basnoter är läder, svart vaniljskal och patchouli. Den här doften får mig att känna mig maskulin, utåtriktad och kärleksfull.

Jonas Kronlund är entreprenör och ägare till STHLM Retail staff. Han grundade företaget när han själv jobbade i skönhetsbranschen och insåg att det saknades bemanning i detaljhandeln, framför allt i ﬂygplatsbutiker. STHLM Retail Staffs personal ﬁnns numera representerad bland annat på H&M, Kicks, NK, Åhléns, Arlanda, Landvetter, Viking Line, Silja Line och Stena Line. Från början är Johan utbildad kock.

Kontorsfastigheter i Kista använder bergvärme

Norrlands största vardagsrum. En mötesoch möjlighetsplats.

– med kraftigt minskade driftskostnader som följd

Hos oss ska allt kännas möjligt. Nyfikna människor med starka idéer söker sig hit för att det finns en attraktiv kultur där man tänker nytt och annorlunda med ett tydlig driv framåt. Miljön är personlig och nära, möten ter sig enkla och nätverken växer sig snabbt starka. Tillsammans förädlar vi idéer till affärsidéer och affärsnytta i en kommersiell verklighet. Vi utmanar, bryter mönster, söker nya vägar och vi är snabbfotade vi är möjliggörare.

Energiföretaget LAFOR ligger bakom två stora energiprojekt i kontorsfastigheter i Kista. Projekten resulterar i kraftigt minskade driftskostnader, lägre miljöbelastning samt högre marknadsvärde på fastigheterna. Mycket stora besparingar i energikostnader I fastigheter som använder både värme och kyla, som kontor och butiker är geo-energi, bergvärme, speciellt fördelaktigt. Då används berget som ett stort XÀTOGDCVVGTK FÀT XÀTOGP M[NCP ƃ[VVCU OGNNCP UQOOCT och vinter. Uppföljningen av förbrukningen visar att den totala besparingen i dessa anläggningar uppgår till 70-80% av den tidigare köpta energin. Denna typ av installation betalar av investeringen på 3-5 år.

FO T O / M AT S E N G FO R S • FO T O G R A P H I C

LAFOR Bergvärme I fastigheter som främst innehåller bostäder används geo-energi enbart för uppvärmning, ofta i kombination med frånluftsåtervinning. Uppföljningen av den faktiska energiförbrukningen i levererade anläggningar visar på en besparing på 60-70% av uppvärmningskostnaden. Energiföretaget LAFOR har sen 2004 byggt ett hundratal stora värme- och kylanläggningar. Företagets kunder är publika, privata och kommersiella fastigheter samt bostadsrättsföreningar. LAFORs energisystem har mycket hög driftsäkerhet, alla system byggs med reservdrift vid driftstopp. De styrs av datorer som är uppkopplade mot nätet för maximal driftövervakning. Driftstekniker kan följa alla händelser och ofta åtgärda fel redan innan de har inträffat.

bodenbusinesspark.com

www.lafor.se

%%3B$IIDŴUVUHVHQDŴUHQB [ PP LQGG

AKTUELLT

KONTOR UTÖVER DET VANLIGA MED INSPIRATION FRÅN HOTELLVÄRLDEN Nu öppnar Humlegården Fastigheter portarna till det nya flaggskeppet Origo, beläget i mötet mellan Sundbyberg och Solna. Här sätts en ny standard för framtiden i form av flexibla kontor som tillgodoser dagens höga förväntningar på att kombinera produktivitet, inspiration och trivsel, allt med närhet till oslagbara kommunikationer. I huset finns även Bistro Victor och Origo Top Bar, med höga ambitioner avseende mat- och dryckesupplevelsen. FOTO: (0,/ )$*$1'(5 +80/(* 5'(1 )$67,*+(7(5

rigo sträcker sig över totalt 18 000 kvm och rymmer upp till 1 800 arbetsplatser, med tillgång till omsorgsfullt designade miljöer för möten och konferenser, träningsmöjligheter, gröna terrasser och en bemannad reception. Genom att kombinera kontor, mötesplatser, service samt mat och dryck på ett sätt som bidrar till hela kvarteret är ambitionen att Origo ska bli en ny mittpunkt i området. Strax innan årsskiftet inleddes inflyttningen av den första vågen av hyresgäster, däribland Sandvik, Crayon, Aura Lights och restaurangen Bistro Victor. – Grundidén med Origo är att det ska kännas inspirerande att komma till jobbet. En attraktiv plats, där man kan prestera både enskilt och tillsammans med kollegorna. Flexibilitet och att kunna nyttja resurser effektivt är en central fråga idag, varför vi satsat stort på just de gemensamma ytorna och funktionerna i Origo. Vi vill dessutom förenkla våra kunders vardag, och med en digital plattform som möjliggörare ger vi kunderna access smarta tjänster på ett lättillgängligt sätt. Vi ser att det sker en tydlig förflyttning, där de lokalsökande bolagen i större utsträckning rör sig mot kontor med högre kvalitet och de bästa lägena. Origo är ett bra exempel på hur vi möter efterfrågan och satsningen har fått ett mycket positivt mottagande, säger Fredrik Lantz, Fastighets- och uthyrningschef Humlegården. Kontor möter hotell White Arkitekter har ritat byggnaden som kännetecknas av gedigna materialval, stora ljusinsläpp och modern teknik. Spik Studios, kända för uppmärksammade destinationer såsom Steam Hotel, Jacy’z Hotel och Ellery Beach House, står bakom gestaltningen och interiören i entréplanet. För mat- och serviceupplevelsen har Humlegården anlitat Sabis. I arbetet med Origo har inspiration hämtats från hotellvärlden. Kopplingen till upplevelsen av att befinna sig på ett hotell märks både i bemötande och atmosfär liksom i utformningen av de gemensamma ytorna i entréplanet där varje detalj – från interiören och dess material och kulörer till växtlighet, musiken till de noga utvalda dofterna – är valda för att besökaren ska trivas och känna sig välkommen. – Vi är mycket stolta över resultatet. Origo är både en destination och en modern arbetsplats där vi tillsammans med Humlegården har skapat inspirerande koncept och miljöer. Behovet hos företag och anställda ser annorlunda ut idag med större krav på 20 Affärsresenären

40 gånger pengarna – på 30 år! Från december 1993 till december 2023 levererade SKAGEN Vekst en totalavkastning på 4250%. Det är mer än 40 gånger pengarna på tre decennier. Ett trevligt resultat för våra kunder, och ett fint erkännande när vi nu firar 30 år. Hemligheten är aktiv, värdebaserad förvaltning – och en bra dos sunt förnuft. SKAGEN Vekst A

Jämförelseindex

+ 4000% + 3000% + 2000%

Einar Hein, Cyklister i havstokken, 1894. Bilden är redigerad och tillhör Skagens Museum.

+ 1000% 0%

1994

1996

1998

2000

2002

2004

2006

2008

2010

2012

2014

2016

Fondens jämförelseindex är MSCI Nordic/MSCI AC ex. Nordic. Genomsnittlig årlig avkastning sedan start (01-12-1993) är 13,35% mot index på 10,79%. Senaste tre åren 13,64% mot index på 10,76%. Alla siffror i NOK, andelsklass A och efter kostnader per 31-12-2023.

30 år med sunt förnuft Historisk avkastning är ingen garanti för framtida avkastning. Dina fondandelar kan både öka och minska i värde och det är inte säkert att du får tillbaka hela det insatta kapitalet. Innan du investerar uppmanas du att lässa faktablad och fondprospekt. En översikt över kostnader i fonderna finns på www.skagenfonder.se/kostnad der.

2018

2020

2022

2024

AKTUELLT

effektivitet, flexibilitet och inspirerande arbetsmiljöer. Mycket inspiration för Origo kommer från våra hospitalityprojekt, där gästerna ska kunna mötas och arbeta i olika former: formella, kreativa, lekfulla och mysiga. Målet är att man ska vilja hänga ofta och mycket här under arbetstid och även efter, säger Daniel Berg Stocks, Vd Spik Studios. Ett attraktivt kunderbjudande I utvecklingen av Origo har Humlegården haft ett stort fokus på att skapa ett attraktivt kunderbjudande, där såväl funktioner som miljö och atmosfär är genomtänkta och håller hög kvalitet. Här sträcker sig kontoret långt bortom de egna lokalerna. Origo kännetecknas av omtänksamt designade arbetsplatser och mötesrum och en inspirerande gemenskap. I Origos entré möts man av en välkomnande reception med café och strax intill återfinns en generös lobby där man även kan slå sig ner och arbeta. Här finns ett brett utbud av välutrustade mötes- och konferensrum för upp till 100 personer och det är även möjligt att arrangera större event i huset. Flera ytor har en egen liten twist, till exempel Origo Cinema med bekväma fåtöljer och ombonad miljö, som inspirerats av en biograf. Här finns även mötesrum med pentry, konferensbord och lounge – Origo Suites, som kan bokas för en förmiddag eller under en längre period. Alla kunder i huset har access till en gemensam yta, Open Workspace, med arbetsplatser och en generös lounge. Här finns även en yta för avkoppling och social samvaro, Origo Playground, med biljard, shuffleboard och sällskapsspel. Högst upp i huset hittar man en stor takterrass med grönska, ett inbjudande orangeri för möten samt Origo Top Bar. I bottenvåningen återfinns Origo Wellness, ett fullt utrustat gym med omklädningsrum samt cykelrum och garage. En viktig del i kundupplevelsen utgörs av Humlegårdens nya digitala plattform, som lanserades i samband med att Origo slog upp portarna. Genom en app får kunderna information om vad som händer i huset samt smidig access till ytor och funktioner. Det är till exempel möjligt att boka konferensrum, catering till mötet och parkering. Plattformen kommer även att implementeras i andra fastigheter inom beståndet. Internationell atmosfär på Bistro Victor Bakom Origos gastronomiska utbud står familjeföretaget Sabis. Matkonceptet följer deras filosofi med fokus på hållbarhet och ekologisk, vällagad mat som tillagas från grunden. Inspirationen till Bistro Victor, har hämtats från den legendariska filmskaparen Victor Sjöström och hans resa från Solna till Hollywood, vilket resulterat i en internationell atmosfär med detaljer som påminner om svunna tider. Meny erbjuder något för alla med klassiska bistrorätter som bas, kombinerat med nya smakupplevelser med influenser från hela världen. Restaurangen håller öppet för lunch och middagar. Köksmästare är Carolina Holmberg. Högst upp i huset ligger Origo Top Bar, som bjuder på en härlig utsikt, med tillgång till takterrass. Här står signaturcocktails, utvalda viner och smårätter på menyn. I Origo Café, reception och lobby serveras kaffe, sötsaker, frukost och lättare rätter så som sallader och wraps. Det finns även Room Service för möten samt catering. Kvällstid är det möjligt att köpa med sig färdiga middagskassar. – Vi är väldigt glada och stolta över samarbetet och etableringen i Origo, där vi jobbat tätt tillsammans med alla parter för att skapa en skräddarsydd mat- och serviceupplevelse som sticker ut. Humlegården har en väldigt hög ambitionsnivå och en omsorg om detaljerna, vilket vi delar. Bistro Victor, vår 22:a restaurang, har fått ett mycket fint mottagande, säger Madeleine Brehmer, Ägare och Vd Sabis. 22 Affärsresenären

SKYDD MOT RISKER I LEVERANTÖRSKEDJAN I över 30 år har Achilles skyddat organisationers HɈpYZPU[YLZZLU VJO Y`R[LU NLUVT H[[ ZpRLYZ[pSSH högsta nivåer av transparens i försörjningskedjan TLSSHU PUR WHYL VJO SL]LYHU[ YLY =P Z[ KLY THYRUHKZSLKHUKL VYNHUPZH[PVULY ZVT RYp]LY KLU ZLYP ZH KL[HSQLYHKL VJO PUK\Z[YPZWLJPÄRH PUZPR[LU ZVT ILO ]Z M Y H[[ SL]LYLYH KVT O NZ[H UP]rLYUH H] M Y[YVLUKL M Y YHWWVY[LYPUN VT TPSQ ZVJPHSH VJO Z[`YLSZLTpZZPNH MYrNVY VJO KLYHZ \WWM SQUPUN

VAD VI GÖR Achilles-lösningar:

Vår expertis:

•

• •

Kontakta oss idag +46 70 60 30 214

• • • • • •

Efterlevnad av EU:s CSDDD 'ÚSLWBMJmDFSBU MFWFSBOUÚSTOÊUWFSL Due diligence av leverantörskedjan Riskbedömning av leverantörskedjan ESG-betyg Leverantörsrevisioner Leverantörsförbättring Koldioxidhantering (Scope 1,2,3) )ÌMMCBSB mOBOTUKÊOTUFS Öppenhet och rapportering

www.achilles.com/sv

• • • • • •

Arbetsmiljö, hälsa och säkerhet Finansiell risk Cyber security Juridisk efterlevnad Miljöpåverkan Mänskliga rättigheter Företagsstyrning

Hållbarhet i leverandskedjan

FY24_NE_SV_Business Traveller_Jan 2024 1.1.indd 1

19/01/2024 17:07

#H a HZ#aHa< !ÁËŅ¬ÙÏÖŅ ¢ÖÖŅ²¢ã N Ņ y êŅy¸ÈyÏÏyÏŅ ¢¸yŅÏÖÙ ¢ ËŅ ÁËŅ¬ÙÏÖŅ ¢ÖÖŅ²¢ãň È²Ù yŅ¾ Ņ¬¾ yŅÏy·Ö¢ ¢ Ö ÙŅÏÖÙ ËyËŅ ²ÖŅÈ Ņ ¢ÏÖy¸ÏŇ ÙŅã~²¬ ËŅÏÖyËÖ yÖÙ·Ň ÙŅ ËŅ ¸ŅÈ ËÏ¾¸²¢ Ņ y¸ ² yË Ň ÙŅ ËŅy²²Ņ°ÙËÏ²¢ÖÖ ËyÖÙËŇ ÙŅ ËŅ ÖÖŅÙÖ ¢² ¸¢¸ Ï ã¢ÏŇ

i~²¬Ņ ²y¸ ŅÁã ËŅĆĀŅÙÖ ¢² ¸¢¸ yËŅ¾ Ņ°ÙËÏ Ë ÖÖŅÙÖ ¢² yŅ ¢ Ņ ¾ÏŅ y êŅ ËŅ ¢ Ņã¢°Ö¢ Ņ°¾·È Ö ¸ÏŅÏ¾·Ņ ÙŅ°y¸Ņy¸ã~¸ yŅ¢ yË ÖÏ²¢ã ÖŅ ÁËŅyÖÖŅ¬¾

yŅ· Ņ¬ÙÏÖŅ ÖŅ ÙŅã¢²²ŇŅ= Ņ ¢¸Ņ¸êyŅ°Ù¸Ï°yÈŅ ²¢ËŅ Ù

· ËŅ°¾¸°ÙËË ¸Ï°Ëy Ö¢ ŅÈ ŅyË ÖÏ·yË°¸y ¸Ņ¾ Ņ ÙŅ°y¸Ņ~ã ¸Ņ Á¬yŅ ¢¸Ņ²Á¸Ň N²¾ °yŅ ¢ ¾ÈŅ ÖÖŅ Èy° ÖŅ · Ņ ÖŅ ÙŅ ã¢²²Ņ ²~ÏyŅ ÁËŅ yÖÖŅ Ņ ¬ÙÏÖŅ ¸ °¾·È Ö ¸Ï ¸ŅÏ¾·Ņ ÙŅã¢²²Ņ yŇŅ

äääŇ y êŇÏ

INTERVJU

DENISE PERSSON, SVENSK GLOBAL CMO SOM SIKTAR MOT STJÄRNORNA

”VÅR MÅLSÄTTNING ÄR ATT SNOWFLAKE SKA NÅ EN OMSÄTTNING PÅ 10 MILJARDER DOLLAR TILL 2029” Snowflake är det världsledande dataföretaget som bryter ned datasilos och demokratiserar data på ett helt banbrytande vis. Redan sedan starten 2016, som anställd nummer 120 har svenska Denise Persson varit med att etablera företagets varumärke på marknaden i sin roll som Global Chief Marketing Officer. Men den internationella karriären startade mycket tidigare än så med marknadsroller på välkända företag som Genesys, ON24 och Apigee. I över två decennier har Denise samlat erfarenhet av att bygga upp amerikanska techföretags varumärke och rykte, men hon har fortfarande goda minnen och en nära koppling till sina svenska rötter. TEXT: REDAKTIONEN FOTO: HERVE PHILIPPE

24 Affärsresenären

Affärsresenären 25

INTERVJU

– Sverige ligger mig fortfarande nära hjärtat, det svenska företagslandskapet är otroligt framåttänkande, både vad gäller innovation och vad gäller jämställdhet. Stora framgångsrika företag som Spotify och Klarna nämns ofta när man pratar om svenska företag som ligger i framkant, men jag ser samma framåttänkande tendenser hos många av de svenska företag jag kommer i kontakt med idag. För mig personligen är jag också väldigt glad över att se tillbaka på tiden i Sverige och kunna konstatera att jag till exempel aldrig känt att det faktum att jag är kvinna skulle vara ett problem för att nå framgång i en traditionellt sett mansdominerad bransch. Och det tror jag i stor utsträckning har med det faktum att Sverige har en mer jämställd syn på den arbetande mannen och kvinnan än många andra länder, säger Denise och fortsätter. – Jag har haft en fantastisk resa som tog sin början på Genesys i Stockholm och sedan vidare till Paris och huvudkontoret i Montpellier. USA blev snabbt vår största marknad och därför hamnade jag till slut i Silicon Valley. På vägen har jag fått mycket värdefull erfarenhet, särskilt när det kommer till att bygga teams och rekrytera personer med olika expertis. Som ledare finns det nog inget viktigare än att bygga organisationer med rätt personer som kan samarbeta effektivt tillsammans. När du ser tillbaka på den resan du gjort, finns det någonting du skulle ha gjort annorlunda och har du några råd för unga kvinnor med stora drömmar i techbranschen? – Självklart har det varit både toppar och dalar på vägen, men jag värnar ändå om de stunderna eftersom de har format den karriär jag har idag. Samtidigt är det ju ett faktum att man lär sig bäst av sina egna misstag, och de har gjort mig till en bättre ledare idag. På frågan om råd till unga kvinnor fortsätter Denise: – Dröm stort! Tveka inte på att börja nu för att uppnå dessa drömmar. Men det är viktigt att ha delmål och milstolpar på vägen. Det gör resan så mycket roligare, och det kan vara till stor hjälp när man står inför olika val i karriären. Men man får inte heller underskatta vikten av att omge sig av människor som är ärliga, som vågar berätta sanningen för dig och som motiverar dig på vägen. Det är ofta bekvämt att jobba med ja-sägare, men att ha kollegor som är ärliga och som sporrar dig till att bli bättre är otroligt givande. Sedan Denise anslöt till Snowflake har tillväxten gått i en rasande fart. Från drygt 100 anställda 2016 till idag närmare 7000 och en omsättning på över tre miljarder amerikanska dollar globalt. Många av oss minns säkert hysterin kring Snowflakes historiska börsintroduktion på 3,4 miljarder dollar i september 2020, den största någonsin i mjukvaruindustrin.

26 Affärsresenären

Affärsresenären 27

INTERVJU

2016 jobbade du som CMO på Apigee som sedan blev uppköpta av Google. Vad var det du såg hos Snowflake som gjorde dig intresserad av att bli en del av företaget? – Initialt var det produkten. Det största problemet som företag hade då, och många fortfarande har, är att deras data är uppdelad i silos. Det ligger i applikationer, olika cloud-lösningar, datacenter, enheter, hårddiskar, och så vidare. Det jag såg i Snowflakes produkt var hur otroligt revolutionerande den var eftersom att den var byggt i molnet helt från grunden och hur den kan förändra spelplanen för hur företag arbetar med, och förvaltar sin data från grunden. När jag dessutom fick träffa människorna i teamet och såg deras goda sammanhållning och kultur visste jag med en gång att det var ett gäng jag ville arbeta med dagligen för att uppnå stora saker. Snowflake grundades i USA och har snabbt utökat sin verksamhet till både EMEA och APAC med starka influenser från två europeiska medgrundare. Har det någon påverkan på hur företaget drivs, och är det något du har sett fördelar med när ni arbetar mot den europeiska marknaden och era kunder här? – Absolut. Det har öppnat upp många dörrar och har underlättat för oss att ha djupare samtal med såväl våra EMEA-kunder som kunder globalt. Det finns en internationell mångfald i vårt ledarskap som hjälper oss att förstå olika marknader och ger oss unika perspektiv och djup förståelse för våra kunder, som jag ser som en avgörande faktor i vår framgång. AI-året 2023 Under 2023 har mycket handlat om AI och den explosionsartade utvecklingen som skett inom generativa AI-modeller och stora språkmodeller. Snowflake har sedan starten byggt sin produkt runt AI och fortsätter att utveckla sin plattform för att låta sina kunder göra mer med AI. Under hösten har företaget lanserat en rad intressanta produkter som använder AI och som kan underlätta hur man utvecklar och tränar nya AI-modeller. – Under vårt årliga event Summit presenterades i år Document AI som jag tror kommer att revolutionera AImodeller och på riktigt ta dem till nästa nivå. En stor majoritet av all data som finns är vad som brukar refereras till som ostrukturerad data. Det kan vara PDF-filer, köpordrar, videor, ljud och andra dokument som tidigare varit svår för datorn att sortera och tolka. Document AI gör det möjligt att tolka innehållet i dessa filer, vilket öppnar upp nya dörrar där även ostrukturerad data exempelvis kan användas för att träna upp en AI-modell som kan bli verkligt revolutionerande. Denise berättar hur hon själv använder Snowflake flitigt i sitt dagliga arbete och förklarar hur det underlättar hennes arbete i att optimera och effektivisera sina kampanjer och aktiveringar.

28 Affärsresenären

– Det problem många marknadsavdelningar har är att man sitter med många olika system för att administrera olika funktioner. Men vad man vill är att skapa en 360 graders överblick över sina kunder, vilket blir svårt när all data och information finns uppdelad i olika silos. Genom att använda våra system kan vi skapa heltäckande profiler över kunder och prospekt med uppdaterade data i nära realtid. – Vi har dessutom sett i vår årliga rapport ’Modern Marketing Data Stack’, att det finns en hög efterfrågan efter just en centraliserad plats för att samla och analysera data, som kan användas som en pålitlig källa för marknadsavdelningarna att dra korrekta och potenta slutsatser. Utöver det visade resultatet även att – rätt väntat – AI-användningen på marknadsavdelningarna har stigit under det senaste året. Men det framkommer även att det finns en växande oro och regulatoriska krav relaterade till datasekretess, vilket ytterligare understryker varför det är nödvändigt att ha ett enhetligt förhållningssätt till sin data.

Guldläge på 553 kvm! Kontor på Torsgatan 2 Utsikt över gröna Norra Bantorget 5 minuter från Centralstationen Kolla läget kontakta uthyrning@novier.se

ANNONS

STÄRK SKYDDET FÖR KRITISK INFRASTRUKTUR MED EN OT-SOC Samhällskritiska funktioner måste skydda sig från cyberhot. Genom en OT-SOC övervakas produktionssystem för att upptäcka intrång och hot. – Vi förstår OT-systemens utmaningar och behov. Vår tjänst är anpassad för att bevara kritisk infrastrukturs säkerhet, säger Ioana Rodhe, SOC Manager på Sectra.

roduktionssystem hos samhällsviktiga funktioner, såsom energi- eller vattenbolag, måste alltid vara igång. Ett avbrott kan få oerhörda konsekvenser då samhället i stort är beroende av till exempel elproduktion. Detsamma gäller även för stora processindustrier där oväntade driftsstopp kan leda till enorma kostnader och förlorade marknadsandelar. Det är därför av yttersta vikt att denna typen av verksamheter ständigt hålls igång – och inte påverkas av till exempel ett cyberangrepp. Sectra Communications erbjuder en OTSOC, eller Security Operations Center för kritiska produktionssystem, som ständigt

Läs mer på: communications.sectra.com

övervakar systemen så att det inte sker någon otillåten aktivitet inifrån eller utifrån.

eller illasinnad omvärld, utan är också ett resultat av den pågående digitaliseringen.

– IT- och OT-system är till synes lika, men de skiljer sig mycket när det kommer till vilka förutsättningar och behov de har. Det behövs unika kunskaper om OT-system för att kunna leverera en bra monitoreringstjänst, säger Ioana Rodhe.

– Med digitaliseringen har man skapat fler vägar in i dessa kritiska system. Angrepp sker hela tiden och man vet att riskerna nu är större, säger Ioana Rodhe, och avslutar:

Bättre överblick med OT-SOC Sectra Communications OT-SOC jobbar med många kunder. Dessutom arbetar de även ständigt med omvärldsbevakning.

– Sectra Communications kan med sin OT-SOC ge ett extra lager av skydd mot cyberangrepp. Vi har använt vår långa erfarenhet av att bygga säkerhetslösningar för försvarsorganisationer till att skräddarsy en säkerhetstjänst för OT-system.

– Insyn i flera kunders system, tillsammans med omvärldsbevakningen, gör att vi får en större kunskapsbas än vad en enskild verksamhets egen IT-säkerhetsavdelning kan få. Det gör att vi kan se sårbarheter och intrång tidigare, säger hon. De regulatoriska säkerhetskraven har skärpts, inte minst på EU-nivå, för att hantera och rapportera incidenter. Fler krav kommer, som NIS2. Med en OT-SOC kommer det att bli enklare och gå snabbare att efterleva de nya kraven. Riskerna mot samhällskritiska funktioner är inte bara externa som från en orolig

Ioana Rodhe, SOC Manager på Sectra.

Vi tillverkar

SEBE-listen Vi har ett av europas modernaste listmålerier och använder miljövänliga vattenbaserade färger enligt Bastagodkända färgsystem. Nu använder vi även växtbaserad ytbehandling för trä. Standardprofil | Specialprofiler | Allmogelister | Egen design | Certifierad råvara Tel: 0247-125 00, 127 40 | sebe@une.se www.uneprodukter.se

ANNONS

– Deltagare som gått THE vittnar ofta om en ökad självinsikt, medvetenhet och självacceptans som gör att de på riktigt kan använda sig av hela sin potential. En ökad insikt om sina individuella försvarsmekanismer och kunskap om hur individens reaktioner påverkar andra gagnar både dem som individer och hela organisationen. Under THE-veckan får deltagarna också träna på att göra mer konstruktiva val och att bli mer självstyrande i sina egna liv, såväl privat som i arbetslivet. THE-veckan ger deltagarna utrymme till fördjupad reflektion och en möjlighet att förstå och utveckla en kompabilitet med andra, säger Kurt Karlsson.

CORECODE UTVECKLAR OCH RUSTAR CHEFER INFÖR FRAMTIDENS UTMANINGAR Framtidens organisationer behöver ledare med människokunskap, ledare som ser behoven i en organisation för att höja prestation och välmående. CoreCode är en av Sveriges ledande arrangörer av ledar- och medarbetarskapsutbildningar med individen som utgångspunkt. CoreCode erbjuder de utbildningskoncept som är mest efterfrågade av svenska chefer och ledare, under ledning av några av landets mest erfarna kursledare.

oreCode erbjuder ledar- och medarbetarskapsutbildningar av genomgående hög kvalitet. Företagets utbildningsledare har en bred kompetens, har arbetat mycket med sin personliga utveckling och leder utbildningar baserat på vetenskapliga studier och gedigen empiri. – Vår ambition är att vara en attraktiv mötesplats för det livslånga lärandet. Vi arrangerar ett stort antal öppna kurser och utbildningar och är en av Sveriges största leverantörer av UGL, utveckling grupp och ledare. Vi är även en av landets främsta arrangör av JGL, jämställdhet, genus och ledarskap. Det är en kurs som ökat i efterfrågan på senare år. JGL ökar deltagarnas normmedvetenhet och vidgar

perspektiven på jämställdhet och genus, även utifrån ett ledarskapssammanhang, säger Kurt Karlsson, delägare, partner, konsult och ansvarig för UGL och THE på CoreCode. The Human Element är en omtumlande veckolång utvecklingsresa CoreCode erbjuder även den uppskattade utbildningen THE, The Human Element, som vänder sig till chefer med ett par års erfarenhet. Det är en omtumlande veckolång resa i självinsikt. Med fokus på mänskliga relationer utforskar deltagarna sig själva och andra, med hjälp av övningar och metoder som belyser de mellan- och inommänskliga fenomen som uppstår i organisationer, grupper och inom individer.

OM CORECODE CoreCode är en av Sveriges ledande arrangörer av ledarskapsutbildningar som UGL, utveckling grupp och ledare, JGL, jämställdhet, genus och ledarskap, THE, The Human Element, FS, Förtroendefullt Samarbete, UL, Utvecklande Ledarskap samt IL, Indirekt Ledarskap. CoreCode består av ett antal konsulter med spännande och varierande yrkeserfarenhet. Analys, kreativitet och handlingskraft är viktiga egenskaper. Vi på CoreCode är erfarna, lyssnar in, är närvarande och tillgängliga för våra kunders olika behov och perspektiv. Läs mer på: www.corecode.se

Givande branschöverskridande erfarenhetsutbyte En faktor som utmärker CoreCode är kompetenta, meriterade och välutbildade kursledare och handledare. Samtliga handledare arbetar kontinuerligt med sin personliga och kompetensmässiga utveckling, bland annat via CoreCodes återkommande nätverksmöten. CoreCode erbjuder såväl kortare kurser som längre internatkurser. De genomförs främst på Hovs Hallar mellan Torekov och Båstad, samt på Bommersvik utanför Järna i Södermanland, anläggningar i natursköna omgivningar där deltagarna fullt ut kan fokusera på sin utvecklingsresa. – Våra kurser och utbildningar samlar chefer och ledare från många olika sektorer, allt från sjukvård till bank och finans, industri, IT och fastighetsbranschen. Många av våra deltagare upplever erfarenhetsutbytet med övriga kursdeltagare som ett stort mervärde. Det ger värdefulla insikter i ledarskapets villkor, förutsättningar och utmaningar i olika delar av arbetslivet, säger Kurt Karlsson. Utöver öppna kurser och utbildningar erbjuder CoreCode även företagsspecifika och direkt anpassad utbildnings- och utvecklingsupplägg, bland annat med fokus på ledarskapsutveckling, förändringsledning och konflikthantering. – Våra kundspecifika program sträcker sig ofta över drygt ett år, vilket bidrar till att de får ett rejält fäste i organisationen, säger Kurt Karlsson.

ANNONS

MÄSSBOLAGET OM BLIKK: ”SPARAR OSS 100 000 KRONOR PER ÅR” Mässbolaget hittade hem med affärssystemet Blikk. Här kan de arbeta i ett sömlöst affärsflöde som underlättar det dagliga arbetet och sparar dem tid och pengar. – Vi upplever redan nu att vi behöver lägga mindre tid på administrationen. Genom att byta ut vårt tidigare system mot Blikk sparar vi dessutom 100 000 kronor per år bara i minskade licensavgifter, säger Robin Ljungberg, ekonomichef på Mässbolaget. ässbolaget har funnits i mer än 30 år med fokus på att lyfta och exponera sina kunders varumärken och tillhandahåller tjänster vid byggnation av mässmontrar och kommersiella interiöra miljöer. Efter lanseringen av deras nya mässkoncept, RE:Stand, som kretsar kring miljö och återbruk, påbörjades en större digitaliseringsresa med syftet att hitta ett affärssystem som minskade deras administrativa börda.

– Vi arbetade tidigare i ett projektverktyg som saknade viktig funktionalitet för bland annat analys och uppföljning. Det krävdes även en hel del manuell handpåläggning vilket gjorde att saker lätt föll mellan stolarna, berättar Robin Ljungberg och fortsätter: – Men nu när vi använder Blikk kan vi arbeta i ett sömlöst affärsflöde, från försäljning till projektplanering, fakturering och uppföljning. En naturlig del av vardagen Under uppstartsfasen tog Mässbolaget hjälp av Blikks implementationskonsulter, vilket

gjorde att man snabbt kunde komma igång med systemet, som idag är en naturlig del av företagets vardag. – Vi bearbetar våra kunder i säljtavlan och skickar ut offerter för digital signering. När en offert godkänts skapar vi ett nytt projekt och utser en projektledare som enkelt skapar en budget och tidskalkyl, säger Robin Ljungberg och fortsätter: – Projektledaren bjuder sedan in de andra deltagarna till en uppgiftstavla där det finns möjlighet att fördela arbetsuppgifterna, skapa checklistor och samarbeta med varandra. Mässbolagets medarbetare rapporterar löpande sin tid i Blikk och i slutet av varje månad sammanställs kompletta faktura- och löneunderlag som sömlöst skickas över till företagets ekonomi- och lönesystem. Robin och hans kollegor i ledningsgruppen har dessutom stor nytta av analys- och rapportverktyget som gör det möjligt att analysera viktiga nyckeltal som kostnader, intäkter och tid. Sparar både tid och pengar Det har varit väldigt få frågor från Mässbolagets medarbetare och redan nu upplever de stora fördelar med att använda Blikk som en naturlig del av vardagen. – Sedan vi började använda Blikk har vi fått bättre koll på våra projekt samtidigt som vi behöver lägga avsevärt mindre tid på administrationen. Det har dessutom medfört en årlig kostnadsbesparing på 100 000 kronor, avslutar Robin Ljungberg.

Om Blikk Genom att samla flera viktiga funktioner i ett system kan Blikk hjälpa företag att minska administrationen, spara tid och öka lönsamheten. Systemet håller koll på kunder, försäljning, avtal, projekt, tidrapporter, kvitton, faktura- och löneunderlag. Blikk är integrerat med marknadens vanligaste ekonomi- och lönesystem som Fortnox, Visma eEkonomi, Visma Administration och Björn Lundén.

Testa Blikk gratis i 14 dagar: www.blikk.se

euroenergy.se

El-komponenter för ett hållbart samhälle I mer än 25 år har EEC framgångsrikt levererat högkvalitativa produkter, tjänster och konceptlösningar inom el, elsäkerhet och energi. Tillsammans med våra kunder tar vi fram produkter och lösningar som leder till tidsbesparingar vid konstruktion & montering av ställverk & centraler. Därtill erbjuder Euro Energy smarta produkter så att ni som kund kan arbeta säkert med spänning (AMS) upp till 800kV.

euroenergy.se

SVENSKA BERGTEKNIKFÖRENINGEN Swedish Rock Engineering Association

Tillsammans synliggör vi berg-, gruv- och tunnelbranschen i Sverige. 6YHQVND %HUJWHNQLNI|UHQLQJHQ lU HQ LGHHOO I|UHQLQJ I|U I|UHWDJ RFK RUJDQLVDWLRQHU VRP EHGULYHU YHUNVDPKHW LQRP RPUnGHQD EHUJE\JJQDG RFK JUXYEU\WQLQJ

BERGDAGARNA 19-20 MARS 2024 6YHULJHV VW|UVWD P|WHVSODWV I|U EHUJE\JJQDGVEUDQVFKHQ 7D GHO DY WHNQLVND LQQRYDWLRQHU PDUNQDGVXWYHFNOLQJ IRUVNQLQJ VDPW nUHWV SULVXWGHOQLQJDU 0HNDQLN WHNQLN RFK JODPRXU ² nUHWV K|MGSXQNW L EUDQVFKHQ 9L VHV Sn &LUNXV $UHQD L 6WRFNKROP För program och anmälan: ZZZ VYEHUJWHNQLN VH EHUJGDJDUQD EHUJGDJDUQD

ANNONS

SVENSK EXPORTKREDITS UPPDRAG: FINANSIERA INDUSTRINS OMSTÄLLNING inte ha alla lån hos samma bank. Vi erbjuder även finansiering till köpare av svenska varor och tjänster, med allt från kortare löptider till långfristiga lösningar som exportkrediter och projektfinansieringar. Vad är det för skillnad på lån från SEK och andra banker? – Det som särskiljer oss från andra finansiärer är att vi är statligt ägda och har ett tydligt uppdrag. Vi erbjuder konkurrenskraftiga finansieringslösningar som stärker svensk exportnäring. Ökad svensk export skapar fler jobb och ökad tillväxt. Vi samarbetar ofta med svenska och utländska banker, bland annat genom att delfinansiera affärer eller dela risker.

Jens Hedar, chef för kundrelationer på SEK.

5 frågor och 5 svar om hur Svensk Exportkredit kan hjälpa ditt företag. För att nå målet om noll nettoutsläpp av växthusgaser 2045 krävs stora investeringar för att ställa om, inte minst inom industrisektorn. Svensk Exportkredit (SEK) har statens uppdrag att finansiera svensk exportnäring och vara en positiv kraft i omställningen. Många företag jobbar aktivt med att ställa om sina verksamheter för att minska koldioxidutsläppen. Hur kan SEK bidra i det arbetet? – Vår långa erfarenhet av att finansiera stora projekt utomlands inom förnybar energi och infrastruktur tar vi med oss när vi är med och finansierar projekt i Sverige. Det är ofta projekt som kräver långfristig finansiering och förmåga att hantera projektrisker och gedigna hållbarhetsanalyser. Däri ligger vår expertis, säger Jens Hedar, chef för Kundrelationer på SEK.

Svensk Exportkredit förknippas med exportaffärer, vilka företag kan få lån av er? – Vi finansierar svenska exportföretag men även deras underleverantörer och utländska kunder. Målgruppen är företag med en årsomsättning över 500 miljoner kronor.

Nu för tiden pratar man inte bara om hållbara produkter utan även hållbar finansiering, vad innebär det? – Det finns olika lösningar för hållbar finansiering men det viktiga är att det handlar om att styra finansieringen mot projekt och bolag som har en tydlig plan för omställningen. SEK erbjuder gröna, sociala och hållbarhetslänkade lån. Gröna lån är vad det låter som. Sociala lån syftar till socialt ansvarstagande, ofta i utvecklingsländer. Finansieringen kan vara kopplad till sjukvård, utbildning eller livsmedelstrygghet. Hållbarhetslänkade lån är kopplade till låntagarens egna viktiga hållbarhetsmål, till exempel minskad energiförbrukning eller färre arbetsplatsolyckor. Att ställa om svensk industri är en motor för nya klimatsmarta innovationer och affärsmöjligheter. Ett sätt för svensk exportnäring att fortsätta vara konkurrenskraftig, avslutar Jens Hedar. Hur kan vi hjälpa dig med en finansieringslösning?

…och vilken typ av affärer handlar det om? – Det kan handla om finansiering för att investera i en ny anläggning, utöka produktionen eller göra ett förvärv. En del kunder vill bredda sin finansieringsbas och

Svensk Exportkredit (SEK) är ett statligt bolag som lånar ut pengar till exportföretag, deras underleverantörer

FAKTA OM SVENSK och utländska kunder. Med utlåning i 60 länder har SEK en gedigen kunskap om internationella affärer och är en EXPORTKREDIT naturlig samarbetspartner – både i Sverige och utomlands. Läs mer på: www.sek.se

ANNONS

MONITOR ERP LANSERAR BANBRYTANDE MILJÖFUNKTIONALITET – SUSTAINABILITY BY MONITOR Hudiksvallsbaserade Monitor, som specialiserar sig på affärssystem för tillverkningsindustrin, bryter ny mark inom hållbarhet med lanseringen av sin miljöfunktionalitet – Sustainability by Monitor. Denna unika miljöfunktionalitet hjälper företag att mäta sin miljöpåverkan, utvärdera den och vidta strategiska åtgärder för att minska utsläpp och resursförbrukning.

dagens tillverkningsindustri är miljökraven högre än någonsin. För att kunna konkurrera på en global marknad behöver företag nu också kunna konkurrera på sin utsläppsdata utöver pris och leveranstid. Monitor slutar aldrig att utveckla sitt affärssystem och har därför tagit fram – Sustainability by Monitor som hjälper företag att mäta sitt företags miljöpåverkan, utvärdera den och vidta strategiska åtgärder för att minska utsläpp och resursförbrukning. Monitor leder vägen mot hållbarhet i tillverkningsindustrin Monitor går i bräschen bland sina konkurrenter när det gäller att införa denna typ av miljöfunktionalitet. Företaget har 40% av marknadsandelarna i industri-Sverige och kan därför göra ett avtryck på hur Sverige levererar hållbarhetsmässigt i form av minskade klimatavtryck. Det här kommer att sprida sig som ringar på vattnet genom hela leveranskedjan då alla kommer att sträva efter att göra smartare och mer hållbara val och med 5 500 kunder över hela världen hoppas Monitor även att göra avtryck globalt. – EU-direktivet, CSRD (Corporate Sustainability Reporting Directive), innebär att även små och medelstora företag kommer att behöva upprätta hållbarhetsrapporter enligt den nya rapporteringsstandarden, ESRS (European

Läs mer på: www.monitorerp.com

Sustainability Reporting Standards), från och med år 2026. Genom att komplettera data som redan finns i affärssystemet med information gällande energiförbrukning och koldioxidekvivalenter (CO2e), kan Monitor ERP beräkna ditt klimatavtryck på artikelnivå och hjälpa till att strukturera utsläppen på bolagsnivå (enligt Scope 1, 2 och 3). Genom att synliggöra CO2e på råmaterial, distributörer, maskiner och fabrikens totala utsläpp kan man utvärdera sin verksamhet och vidta strategiska åtgärder för att minska utsläpp och resursförbrukning, säger Maria Flöjt, Business Development på Monitor ERP System.

datainsamlingen effektiv och överblickbar. Det ger oss en trygghet, säger Daniel Cervin, Kvalitet och Miljöchef på National. – Vi hoppas att Sustainability by Monitor kommer att hjälpa våra användare att minska sina miljöutsläpp och att detta kommer att ha en positiv effekt på miljön. Vi är stolta över att vi kan hjälpa till att bidra till en bättre värld genom vår miljöfunktionalitet Sustainability by Monitor och vi hoppas såklart att nya företag vill vara med oss på resan, avslutar Maria Flöjt.

Nära samarbete Genom nära samarbete med sina kunder har Monitor utvecklat Sustainability by Monitor som uppfyller företagens unika behov på bästa sätt. Ett företag som redan har börjat jobba med Sustainability by Monitor är National Halmstad, som specialiserar sig på tillverkning av högkvalitativa gummi-, plast och fiberprodukter. – Det största värdet med Sustainability by Monitor ligger i att det hjälper oss identifiera produktgrupper som har den största CO2påverkan, vilket i sin tur ger oss möjlighet att hitta utrymme för förbättringar. Att ha den omfattande hållbarhetsinformationen sammanställd på ett ställe gör

Maria Flöjt, Business Development på Motitor ERP System

ANNONS

BAKGRUNDSKONTROLLER - HÄR FÖR ATT STANNA Nu ökar intresset för onlinebaserade bakgrundskontroller bland företag, myndigheter och organisationer. – Vi ser att brottsligheten ökar samtidigt som polisen och rättsväsendet inte klarar av sin uppgift fullt ut, säger Gunnar Axén, styrelseordförande för Verifiera.

dag förväntar vi oss att snabbt kunna få tag i den information vi behöver. Behovet av säkra bakgrundskontroller ökar i takt med att allt mer brottslighet avslöjas. – I vissa fall är bakgrundskontroller en förutsättning för att bedriva viss verksamhet eller att få sälja varor och tjänster till den offentliga sektorn. I andra fall handlar det om att undvika förluster på affärer med oseriösa företag, personal som riskerar medarbetares och kunders säkerhet, säger Gunnar Axén, press- och kommunikationsansvarig samt styrelseordförande för snabbväxande Verifiera. Med sin tjänst riktar man sig mot företag, organisationer och myndigheter. – Vi behöver pålitliga tjänstemän och myndighetsutövare som inte kan utsättas

för påtryckningar eller falla offer för mutor. Då är det viktigt att känna till personens bakgrund och eventuella ekonomiska problem, påpekar Gunnar Axén. Verifieras tjänst har blivit populär i rekryteringssammanhang. Tjänsten fångar upp mycket som inte syns i de begränsade och ofta inaktuella utdrag från belastningsregistret som ibland efterfrågas av arbetsgivarna. – Dessutom vet vi att det säljs falska utdrag från belastningsregistret på nätet. Våra tjänster gör att man får en helt uppdaterad kontroll av personens bakgrund, till exempel vad gäller eventuellt begångna brott, tvister, ekonomiska situation och körkortsstatus. Med onlinebaserade bakgrundskontroller kan företag, organisationer och myndigheter undvika att anställa personer som visat på dåligt omdöme och kriminellt beteende. – Ingen vill ha dömda pedofiler anställda inom skola och omsorg, personer som dömts för rattfylleri som chaufförer eller gängkriminella i säkerhetskontrollen på flygplatsen – man kan säkerställa att så inte sker genom att göra en bakgrundskontroll,

säger Gunnar Axén. Enligt honom talar allt för att intresset för onlinebaserade bakgrundskontroller kommer bestå. – Brottsligheten ökar samtidigt som polisen och rättsväsendet inte klarar av sin uppgift fullt ut. Det blir allt tydligare att företag, organisationer och myndigheter behöver agera mer förebyggande och ta ett större eget ansvar för att motverka brottslighet.

%BWJE /ÊTMVOE 7% GÚS TOBCCWÊYBOEF 7FSJGJFSB

FAKTA Grundades: I februari 2016. Om tjänsten: Verifiera är Sveriges ledande tjänst avseende onlinebaserade bakgrundskontroller. Läs mer på: Verifiera.se

Överallt i Sverige Skellefteå

Västerås

Malmö

Timars överalt

Your Partner in Scandinavia

www.port-trade.com

Also for used equipment

Tel.: +45 7628 0102

MOTOR

NU DÖR FLER I TRAFIKEN Antalet olyckor och döda i svensk vägtrafik har minskat trots mer trafik och fler fordon. Frånsett olycksåret 2018 minskade antalet döda från 319 år 2011 till 204 år 2020. Samtidigt ökade antalet bilar från 4,41 till 4,95 miljoner.

TEXT: TEGE TORNVALL FOTO: PRESSBILDER

akom denna minskning ligger säkrare vägar, säkrare bilar, högre kostnader och kortare körsträckor. Per bil minskade de åren 2000-2023 från ca 1.300 till ca 1.150 mil.

Störd koncentration Men icke så längre. Bakom ökande antal olyckor ligger främst två faktorer: • Sämre sikt • Störd koncentration

Som tabellen visar är 2018 ett hack i kurvan, möjligen förklarat med ovanligt många olyckor vid vägarbeten och annars troligen en tillfällig avvikelse.

Högre krav på krocksäkerhet främst bakåt tvingar biltillverkare att ﬂäska på med mer plåt och mindre yta för rutor och allt tjockare stolpar mellan dem. Åkande i baksätet sitter som i en kolkällare med höga nackstöd framför sig och brevlådespringor att kika ut genom.

Trafikverkets nollvision är att ingen alls skall dö eller skadas i trafiken. Den är förstås rent önsketänkande och förutsätter att alla stannar hemma och dör av svält i stället. Mer realistiskt är målet högst 220 döda. Det nåddes år 2019. Men sedan 2022 ökar antalet döda igen. Även det kan förstås vara en tillfällighet. Olyckor händer på marginalen och drabbar oftare rena olycksfåglar. 220-230 döda på runt sex miljoner körda mil är internationellt mycket bra. En fjärdedel av de dödade var berusade. Ytterligare en fjärdedel var påverkade av droger och mediciner, dementa och allmänt ur slag. Hälften av de dödade borde alltså inte ha varit ute i trafiken och absolut inte bakom ratten. Den hälft som rask och pigg ändå dödades föll oftast offer för bristande uppmärksamhet, tänkte på annat och såg sig inte för. Mänskligt men farligt. Därför har fordonstillverkarna länge försökt optimera förarmiljön som stöd för förarna.

38 Affärsresenären

Detta kompenseras för föraren med backkamera samt skärm som visar vad som finns bakom bilen. Det hjälper så länge det fungerar. Kamerorna är känsliga för smuts, regn, snö och skador. Och de är inte verkligheten. I stället stör skärmen föraren. Den ersätter enkla, rediga reglage och knappar och tvingar föraren att flytta blicken från väg och trafik till skärmen med ändrat synfokus. Innan föraren flyttar blick och koncentration har bilen gått tiotals meter framåt. Alltför många GPS:ar och SMS:ar också medan de kör. Undra på att de har olyckor. Men det tycks inte trafikansvariga ha noterat, eftersom de inte mätt det och lagt in det i sina datormodeller. För dem finns inte det som inte mätts och modellerats.

MOTOR

Men vanligt sunt förnuft säger att fler har olyckor om de inte koncentrerar sig. Det behöver man varken mäta eller köra i modeller. Där körs i stället antaganden om hur många som dör av högre fart. Visst ger högre fart värre skador. Men högre fart i sig vållar sällan olyckor utan snarare skärper förarens koncentration. Den som rask och pigg med båda händerna korrekt på ratten och blick och tanke på väg och trafik har sällan olyckor. Slökörning med en hand upptill på ratten orsakar lätt olyckor även i lägre fart. Att i backspegeln se en hand överst på ratten i bilen bakom är ett orostecken. Men hur vi sitter vid ratten noteras heller inte. Även polis och ambulansförare kör oftast så. I kritiskt läge måste de greppa ratten igen. Under tiden hinner olyckan ofta hända. Men det framkommer inte i olycksrapporter. För några år sedan hade VW-gruppens märken vettiga förarplatser med klara och lättlästa instrument och rediga, lättnådda knappar och reglage. Sedan införde teknikfrälsta IT-ingenjörer ”taktila” reglage, som tar blicken från trafiken och inte ger klart besked om funktion. Nu skall VW återgå till mer funktionella reglage igen. Hög tid att avsluta den tekniska lekstugan! Trafikverket får börja räkna på hur många som i onödan fallit offer för sämre förarmiljö.

Antal döda och miljoner fordon 2011-2023 År 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011

Döda 232 227 210 204 221 324 252 270 259 270 260 285 319

Bilar 4,98 4,99 4,99 4,95 4,90 4,88 4,86 4,78 4,68 4,58 4,50 4,46 4,41

Fordon Ca 6,5 Ca 6,5 Ca 6,5 Ca 6,4 Ca 6,4 6,33 6,26 6,15 6,03 5,92 5,82 5,76 5,70

Sammanvägd statistik från polis och sjukvård. Den gäller trafikolyckor med fordon inblandade. Utanför statistiken ligger självmord och brott, där fordon använts, med ett 30-tal döda per år. Antalet olyckor och döda följer med trafiken med flest på sommaren och färre på vintern, trots att vintern medför fler risker.

)Æ HWW EÃWWUH ñŌGH PHG YÆUD NROODERUDWLYD URERWDU LIUÆQ 5RERWL]H IUÆQ GHQ OLOOD *R3DO WLOO *R3DO ( : VRP KDQWHUDU HQ ODVW YLNW SÆ NJ /ÆW RVV YLVD KXU OÃWW QL NDQ LQVWDOOHUD RFK GULIWVÃWWD HWW VMÃOYJÆHQGH V\VWHP KRV HU

cobots.se

Med ett bilproffs på ﬁckan blir det enkelt att äga och köra bil

Varför Opus-appen? Gör enkelt en fordonsupplysning på vilket fordon du vill Ta del av Opus unika besiktningsstatistik Få miljövänligt digitalt besiktningsprotokoll direkt i appen Missa aldrig en besiktning! Få påminnelse direkt i mobilen Erbjudanden och rabatter kring ditt bilägande - missa inte en bra deal Du hittar allt du vill veta när du ska köpa eller sälja en begagnad bil Ladda ner professionellt köpekontrakt vid bilaffär GPS-position vid viltolycka eller annan olycka

Ladda ner Opus-appen

KRÖNIKA

2023 VAR ETT TURBULENT ÅR I MÖTESBRANSCHEN Då tänker jag faktiskt inte på inflation, krig, nedskärningar och annat som oroar i dessa tider. Det jag tänker på är det som händer bland stora upphandlingar i mötesbranschen.

idigare var det ett par stora drakar som vann i princip alla stora upphandlingar men under det senaste året har detta ändrats. Nya bokningsbolag har tagit sig in på marknaden och vunnit några stora prestigefyllda avtal och detta har gjort att det har rörts om i konferensgrytan. Det är alltid bra tycker jag – förutsatt att det görs på ett etiskt och rätt sätt. Det som är mindre bra är att vissa upphandlingar har fått göras om eller har överklagats i ﬂera instanser vilket har gjort att det blir väldigt rörigt för den upphandlande parten och för mötesanläggningarna. Hur ska man boka under tiden, vilka regler ska vi förhålla oss till och vem gör vad? Det är några av frågorna som dyker upp för dessa parter. Vi på Skånska Möten deltar sällan i stora upphandlingar då de sällan är anpassade för mindre bolag. Det är ibland orimliga krav vilket gör att det bara är 2-3 stora aktörer som kan delta i upphandlingarna, vilket är synd för då kanske det inte alltid är rätt aktör som vinner utan den med bäst pris. Billig är inte detsamma som att vara bäst, eller hur?! Efter att ha vuxit upp med en mamma som jobbat med otaliga upphandlingar inom en annan bransch – tandvård, har jag ofta fått höra hennes synvinklar och svårigheter att göra en riktigt bra upphandling. 42 Affärsresenären

Vi i konferensbranschen utmanas av att de som bokar inte har så stor kunskap av det, men det gör också att vi får vässa våra kunskaper för att hjälpa kunden på bästa sätt. När denna okunskap mynnar ut i bristfälliga upphandlingar då blir det mycket allvarligare. Men det finns ju professionella företag man kan ta hjälp av och det går ju även bra att tillsätta en referensgrupp med deltagare från konferensbranschen. På så sätt kan man undvika att ramla i fällorna som finns. Jag har all respekt för att upphandlingar är svåra att skapa, de ska fungera och vara bra för så många parter. Därför måste uppgiften tas på största allvar. Det blir inte bra för någon om upphandlingen måste göras om eller om den överklagas i flera instanser så att det hela tar många månader. Det är inte heller bra om den vinnande aktören inte har den kunskapen som efterfrågats men har dolt det bra, eller om aktören tar ut orimliga provisioner av mötesanläggningen. Det skadar både branschen och den upphandlande enheten i slutändan. Jag hoppas på mer professionella upphandlingar framöver och där man kan se till andra värden än bara bäst pris.

Elin Moritz har över 25 års erfarenhet från mötesbranschen och driver mötesnätverket och bokningsförmedlingen Skånska Möten.

KRÖNIKA

VIKTEN AV MELLANRUM I en värld, som på många sätt går bananas, tror jag att våra mellanrum, är viktigare än någonsin. Där vi kan reflektera, där vi stänger ner yttre påverkan och stimulans och bara får vara med våra egna tankar. Eller att tillsammans i teamet få tänka tillsammans.

ag skriver detta när vi är med min lilla firma på en ”Mellanrumskickoff” i Warszawa. Vi sammanfattar 2023 som på många sätt var ett utmanande år för oss konsulter, föreläsare och utbildare. Allt negativt som hänt i världen verkar också ha lagt en våt filt i många organisationer där många inte orkar ta tag i vare sig utveckling eller utmaningar. Vi diskuterar vad vi gjorde bra och varför detta just gick bra. Jag tror det är avgörande att vi tittar på allt som gick bra för att vi verkligen ska förstå varför det gick bra. Det skapar en positiv kultur som gör att vi kan hjälpa ännu fler att bli framgångsrika. Vi människor utvecklas dessutom dubbelt så snabbt om vi tittar på de som varit bra istället för det som inte varit bra. Idag när de flesta almanackor är överfyllda och tidsbristen har blivit ett normaltillstånd är min övertygelse över att vi behöver värna om våra mellanrum mer. Vi behöver lägga in dagliga reflektioner, bestämma oss för när vi skall vara själva med våra tankar 44 Affärsresenären

(och inte sätta på en ytterligare podd) och när vi i teamet behöver reflektera tillsammans. På vad vi gör bra och vad vi kan ta bort. Skapa mellanrum med teamet! Ett mellanrumsmöte där ni tillsammans reflekterar över vad ni gjort bra i veckan. Skapa även mellanrum i det vardagliga. Skapa mellanrum för dig själv i lägen där du annars kanske sätter på någon annan yttre stimulans. Jag har skapat en rutin att när jag sitter i bilen så lyssnar jag inte på något annat än mina tankar. Det skapar både idéer och återhämtning. Ett mellanrum kan vara när vi står i en kö och i stället för att ta upp telefonen – reflektera över något som du har gjort eller kommer att göra. Ett utmärkt mellanrum är gemensamma fikaraster där vi inte har telefonen med utan får möjlighet till samtal med varandra. Det kan vara i dina mellanrum som du kan accelerera din personliga utveckling. Låt dina mellanrum förgylla ditt 2024!

MICKE DARMELL, Föreläsare, författare och grundare av företaget gr8 meetings som hjälper organisationer att förbättra sin interna kommunikation och möteskultur.

i kke

Kåret

som (852 3$6 7 23 i miljø ven

DU SKAL TÆNKE BÆREDYGTIGT - DÉT HAR VI SØRGET FOR

lighed

KREA TI LOKA VE LER give

r krea møde tive r

%¨UHG\JWLJKHG JLYHU PHUH H΍HNWLYH PºGHU Tæpper og gardiner renser luften. Specielle vinduer optimerer dagslyset. Ren luft og dagslys gør dig gladere RJ PHUH NUHDWLY 'HUIRU I§U GX H΍HNWLYH PºGHU S§ +RWHO *6+ GHU OLJJHU VPXNW YHG VNRY RJ VWUDQG S§ %RUQKROP

%¨UHG\JWLJKHG HU RJV§ NRUW WUDQVSRUWWLG %RUQKROP HU NXQ PLQXWWHUV &R NRPSHQVHUHW ȵ\Y QLQJ IUD .ºEHQKDYQ Ȃ RJ PHG I¨UJHQ HU GHU H[ EDUH WLPHU IUD GHW KHNWLVNH OLY L .ºEHQKDYQ WLO DW GX VODSSHU DI PHG W¨HUQH L GHW EOºGH VDQG YHG +RWHO *6+

%ÜHG\JWLJKHG VNDO YÜH ȵRW RJ O¨NNHUW (Q DI YHUGHQV VWºUVWH DYLVHU 7KH *XDUGLDQ KDU N§UHW +RWHO *6+ VRP HW DI (XURSDV PHVW PLOMºYHQOLJH VWHGHU 9L KDU RJV§ YXQGHW (8ȇV PLOMºSULV IRU YRUHV EÜHG\JWLJH GULIW RJ E\JJHUL *O¨G GLJ WLO YÜHOVHU E\JJHW L WU¨ VRP EHYLVHU DW EÜHG\JWLJW E\JJHUL NDQ YÜH ȵRW Ζ UHVWDXUDQWHQ EOLYHU GX IRUNÖHW PHG O¨NNHU PDG NUHHUHW DI ºNRORJLVNH RJ ORNDOH U§YDUHU +\J GLJ S§ WDJWHUUDVVHQ EDJHIWHU

%ÜHG\JWLJKHG HU RJV§ ºNRQRPL (W PºGH S§ HQ º HU QRJHW VÜOLJW Ȃ RJ VHOY LQNOXVLYH EXV IÜJH HOOHU ȵ\ELOOHWWHU HU GLQ PºGHSULV S§ +RWHO *6+ RIWH ODYHUH HQG L UHVWHQ DI ODQGHW 0ºGHFKHI &DWKULQH JLYHU GLJ JHUQH HW JRGW WLOEXG Ȃ RJ GX NDQ RJV§ OHMH KHOH KRWHOOHW 5LQJ HOOHU PDLO HYHQW#ERUQKROPKRWHOV GN V§ KMÖSHU &DWKULQH GLJ PHG IRUVODJ WLO V§YHO UHMVH PºGH VRP RSOHYHOVHU S§ %RUQKROP

+RWHO *6+ *UHHQ 6ROXWLRQ +RXVH Strandvejen 79, Rønne, Bornholm bornholmhotels.dk/hotel-gsh HYHQW#ERUQKROPKRWHOV GN

KRÖNIKA

SLUTA TJATA OM EFFEKTIVA MÖTEN

Vart jag än vänder mig hör jag samma uttryck från organisationer: Vi måste ha effektivare möten! Effektiva processer. Effektivare det ena och det andra. Låt oss ta just möten som ett exempel:

INGEN VILL HA ENDAST EFFEKTIVA MÖTEN!

är vi blir så enögda att vi bara pratar om effektivitet så får vi också ett endimensionellt tänkande och därmed ett endimensionellt ledarskap. En hög effektivitet är förstås viktigt. Att ha en tydlig agenda, konkreta mål, en klar styrning, kortare mötestid och rätt teknik är bra. Men gud så tråkigt det låter. Anledningen är att det bara handlar om processer och inte om människor. Vi behöver alltså en dimension till. Vi behöver Energi! Energi handlar om engagemang, entusiasm, ett syfte. Att involvera, att vara motiverad, att diskutera och reﬂektera, att känna delaktighet och att dela värderingar med andra. Nu pratar vi människor och inte processer. Båda dessa behövs. Inte bara en av dem Om du har ett effektivt möte men utan energi så blir det olidligt trist efter ett tag. Visst, du kommer framåt men utan livsglädje och lust. Om du har ett energirikt möte men helt utan effektivitet blir det bara känslor och ingen action. Ni kan dricka kaffe eller cava och skratta hela vägen till konkurs. Många möten saknar dessvärre båda dessa dimensioner och det blir ett möte med mer eller mindre ostrukturerat svammel. (Läs informationsmöten utan agenda)

46 Affärsresenären

Tricket är att designa dina möten så att de innehåller hög energi och hög effektivitet. Då når du den tredje dimensionens ledarskap. Då har du EFFEKTFULLA möten. Ord spelar roll. Ord förﬂyttar människor mentalt och till och med fysiskt. Bra ord hjälper oss. Dåliga ord stjälper oss. Det är alltså ingen bagatell att välja att missionera effektfulla möten istället för effektiva möten. Det tycker jag att alla chefer och ledare ska börja göra från och med nu. Anta min uppmaning och ändra dina ord du också! Tack för att du läser mina tankar! ps – Vän av ordning kanske frågar varför jag med vänner skrivit en bok som heter Effektiva möten, med tanke på detta upprop. Det är för att ni söker på det begreppet. Alltså ren marknadskommunikation.

Antoni Lacinai är kommunikationsexpert och en av Sveriges populäraste föreläsare inom ledarskap, arbetsglädje och kundbemötande. Gå in på www.lacinai.se för att få ﬂer tips och för att boka honom till din nästa konferens.

e g d o L Kosta ence r e f n o c r u o y y f i g d o L

VI HJÄLPER ER ATT PLANERA ETT LYCKAT MÖTE MED POSITIV OCH SERVICEINRIKTAD PERSONAL

Kontakta oss för en offert info@kostalodge.se eller 0478-590 530 Kosta Lodge är beläget mitt i det Småländska Glasriket, nära Sveriges äldsta glasbruk. Gäster kommer till oss för att uppleva, bo och må bra. Kosta Lodge erbjuder konferenser i en avslappnad miljö. Utöver sedvanliga konferenser och möten håller våra kunder gärna både frukostmöten och utbildningar hos oss. Vi välkomnar grupper upp till 50 personer och mindre möten och lovar att ta väl hand om dig och dina deltagare. Vi erbjuder god mat och dryck i direkt anslutning till en fräsch konferenslokal.

Stora paketet

Lilla paketet

Från 1757:- per person Priser ex. moms - KONFERENSLOKAL med tillgång till projektor, whiteboard & anteckningmaterial - ANKOMSTKAFFE med smörgås, smoothie/juice - LUNCH - EFTERMIDDAGSKAFFE med kaka - 2-RÄTTERS MIDDAG - HOTELLNATT del i dubbelrum - FRUKOSTBUFFÉ

Från 655:- per person Priser ex. moms - KONFERENSLOKAL med tillgång till projektor, whiteboard & anteckningmaterial - ANKOMSTKAFFE med smörgås, smoothie/juice - LUNCH - EFTERMIDDAGSKAFFE med kaka

I våra konferenslokaler ingår blädderblock, whiteboard, block och pennor, dataprojektor samt trådlöst bredband. För övrig teknisk utrustning fråga oss gärna. Vatten, frukt och godis är framdukat i lokalen när ni konfererar hos oss. Större konferenslokal med projektor och duk för upp till 50 personer ﬁnns på entréplan. Mindre konferenslokal/grupprum med projektor och duk för upp till 15 personer ﬁnns på övervåningen.

RESTAURANG

BELGOBAREN EN MÖTESPLATS FÖR ALLA ÖLÄLSKARE

Vi som äger och driver Belgobaren är entusiaster och vi själva gillar den belgiska mångfalden i både öl, mat och människor. Det är spännande med ett land som inte är så mycket större än Småland, där man brygger fler än 1 000 olika ölsorter, har tre officiella språk och har ett av världens bästa kök. Det har inspirerat oss sedan 2001 och fortsätter att fascinera och motivera oss att driva Belgobaren framåt till Sveriges bästa belgiska mötesplats.

ppskattar du belgisk öl och vällagad mat med inspiration från det belgiska köket där bland annat Moules frites ingår ska du bege dig till Belgobaren på Bryggargatan 12 i Stockholm. En perfekt mötesplats för ölälskare mitt i Stockholm city. Med närhet till både kommunikationer, shopping, boende och turistattraktioner.

Trappister och Lambic är två öltyper som ofta förknippas med den belgiska ölkulturen. För er som inte uppfattar er som öldrickare rekommenderas att prova en lambic. Lambic är en spontanjäst öl som görs enligt gamla traditioner. Faktiskt ett av dom äldsta sätten att brygga öl på. Det ﬁnns hundratals år gamla recept på Lambic bevarade, dessa används än idag.

Stämningen är avslappnad och välkomnade. Hit kan du komma precis som du är. En härlig blandning av affärsfolk, familjer, turister, par på dejt och ölentusiaster gästar dagligen restaurangen - alla är välkomna!

En Lambic kan enklast förklaras som en suröl. En syrlig öl som kan ha smak av till exempel hallon, körsbär och många andra goda smaker. Perfekt för dig som inte vill ha en ”traditionell” öl.

Den Belgisk ölkulturen är känd över hela världen och här ﬁnns cirka 300 olika sorters öl att välja mellan. Den kunniga personalen guidar dig gärna rätt bland lager, trappistöl, spontanjästa öl med ﬂera för att hitta din favorit eller en passande öl till måltiden.

Många har hört talats om trappistöl som är ett öl som är bryggt på ett kloster av trappistmunkar. För att få bli kallad trappist är det viktigt att ölet bryggs innanför klostermurarna och kontrolleras av munkarna, samt att överskottet av försäljningen går till välgörande ändamål.

48 Affärsresenären

Den romersk-katolska munkorden måste tillhöra trappistorden, en mycket sträng utbrytargrupp från cistercienserorden, som sätter höga krav på att klostren till exempel måste vara självförsörjande. I Belgien finns det sex olika trappister men totalt finns det 12 olika trappistöl världen över. Den populära trappisten görs med olika karaktärer men det finns en gemensam nämnare och det är att alla är alkoholstarka ales. De har oftast en fyllig karaktär, är aromrika och med en fin balans som ölälskare över hela världen har svårt att motstå. På Belgobaren finns fem olika belgiska trappister att avnjuta. Välkomna in till Belgobaren, på Bryggargatan 12, bara ett stenkast från Centralstationen.

Fritt fram att kl ättra på maskine rna!

Svensk industrihistoria möter framtiden

Barn är under vårdn adshavares ansvar oc h uppsikt!

HÄR FINNS NÅGONTING FÖR ALLA!

Upplev 190 år av svensk industrihistoria och vår nya interaktiva framtidsutställning med Volvo Construction Equipment. Dessutom en bättre butik och ett större café.

Öppet: mån-fre 10-16 • lör 11-16 • sön stängt

munktellmuseet.com

Framgång för Norrland Norrlandsfonden är norra Sveriges ledande topplånefinansiär. Vi är med och finansierar hållbar utveckling i det norrländska näringslivet. Läs mer på norrlandsfonden.se

Företagare - kroka arm med oss

Företagsansvarig på bank - kroka arm med oss

Investerare - kroka arm med oss

HOTELL

EXKLUSIVT BOUTIQUEHOTELL ÖPPNAR UNDER HÖSTEN 2024 Vasastans första exklusiva boutiquehotell börjar ta form och nu står det första gästrummet klart. Det nya boutiquehotellet, centralt beläget vid Tegnérlunden i Stockholm, har fått namnet Villa Dahlia och är ett systerhotell till Hotel Diplomat och Villa Dagmar. Hotellet öppnar tidig höst 2024.

rkitekt Per Öberg färdigställer hotellet som fått namnet Villa Dahlia – familjen Malmströms/ Cappelens tredje hotell i Stockholm. Det blir ett exklusivt familjärt hotell med Tegnérlunden som närmaste granne. – Vi är glada över att få visa upp och presentera Villa Dahlias första rum och att få lansera hotellets namn, som hämtar inspiration från Villa Dagmar, våra farföräldrars, Karl och Dagmar Bergstens, hem i Båstad som jag och mina syskon ofta besökte. Blomsterträdgården spred ljuvliga dofter under sensomrarna. För oss står dahlior för det familjära, kärlek och vackra stunder att minnas. Det var därför det självklara namnet på vårt tredje hotell, säger Anna Cappelen, verksam delägare i Hotel Diplomat och Villa Dagmar. Det nya chica boutiquehotellet, som ska föra tankarna till 20- och 30-talets Milano, blir en stämningsfull internationell mötesplats för såväl gäster som närboende. Hotellets första rum, ett deluxerum, står nu klar och ger en försmak av gästrummens avslappnade elegans, noga utvalda färg- och materialval för en förstklassig sömnupplevelse. Det ger även en förnimmelse av hotellets övriga interiör och atmosfär, där hållbarhet och hantverk är integrerat i alla val. Inredningen är skapad av mindre leverantörer för att säkerställa hög kvalitet med kurerade designval av mor och dotter, Anna och Pauline Cappelen. Hotellets atmosfär och interiör genomsyras av en ombonad italiensk villakänsla. – Vi har en intensiv tid framför oss med att färdigställa Villa Dahlia och vi ser fram emot våren då vi öppnar för bokningar. Vår vision är att bli en ny tillﬂyktsort och destination för såväl hotellgäster och turister som boende i kvarteret och Stockholmare, säger Sune M. Malmström, delägare och huvudansvarig projektledare Villa Dahlia.

50 Affärsresenären

6NDSD PLQQHQ I¸U OLYHW %RND HQ DNWLYLWHW L VDPEDQG PHG HUW Q¦VWD P¸WH L 6N§QH

)nUYDOOQLQJ 0DWODJQLQJ 5DNHWE\JJH 5DSSHOOHULQJ 7XPODUVDIDUL ,VVNXOSWHULQJ 9LQJnUGVEHV|N

6NUlSHW ¿QQV |YHUDOOW ± L VWDGHQ L QDWXUHQ RFK L KDYHW 'LWW ELGUDJ EHK|YV I|U DWW KnOOD 6YHULJH UHQW 3ORFND HWWVNUlSRPGDJHQ 6ZLVKD WLOO 90 02 817 3OXV*LUR www.hållsverigerent.se

VNDQVNDPRWHQ VH

Hitta drömjobbet i staten! Låt karriären lyfta!

www.jobbastatligt.se

JOBBA STATLIGT

Jobba statligt är ett initiativ från Arbetsgivarverkets 250 medlemmar för att visa karriär- och utvecklingsmöjligheter i statlig verksamhet.

MÖTESPLATS

KONFERENS TILL HAVS OMBORD PÅ FINNSIRIUS & FINNCANOPUS Finnlines nya fartyg Finnsirius och Finncanopus erbjuder förstklassiga konferensmöjligheter i skärgården mellan Sverige, Åland och Finland. Fartygens stilrena utrymmen passar för både stora och små möten och konferenser och deras panoramafönster bjuder på en inspirerande utsikt över Östersjöns öar, kobbar och skär. Dessutom finns det gott om möjligheter att skräddarsy konferensresan, antingen genom att stanna kvar ombord och njuta av fartygens bekvämligheter eller med en avstickare till Åland eller Finland.

ed plats för 1 100 passagerare och en längd på över 200 meter kryssar Finnlines fartyg sömlöst över Östersjön. Ombord känns det intimt och lyxigt, vilket främst beror på fartygens genomtänkta design med en perfekt balans mellan stilren elegans och varm atmosfär. Finnsirius började kryssa mellan Kapellskär, strax norr om Stockholm, åländska Långnäs och ﬁnska Nådendal i september förra året och från februari 2024 kryssar inte bara ett, utan två imponerande fartyg på Östersjön, då även tvillingfartyget Finncanopus anslutit till linjen. Tillsammans tillför de en ny dimension av elegans och komfort till konferenser till havs.

& Co. Interiören är genomtänkt och präglas av behagliga blå toner med inslag av trä, vilket harmoniserar med den omgivande havsutsikten. Vidare erbjuder fartygen genomgående stämningsfull belysning och ﬂertalet praktiska detaljer, inklusive smart placering av eluttag. För övernattning ﬁnns fräscha och bekväma hytter i samma nordiska design.

– Många upplever ett inspirerande lugn av att vara på havet och se ut över skärgården. Finnlines styrka är just lugna och bekväma resor, så det är passande att vi med våra nya fartyg inte bara ökar passagerarkomforten utan också lanserar ett nytt konferenskoncept, säger Marco Palmu som är Finnlines direktör för passagerartraﬁk.

Flera av fartygens restauranger, barer och lounger kan också bokas för konferens och afterwork. Barrel Bay, en bar med 220 sittplatser, kan exempelvis användas för välkomstevent och det privata rummet Barrel Bay Cabinet med plats för 24 personer kan bokas för mindre middagar eller vinprovningar med tillhörande tapas. Även Stellar Lounge, med 180 sittplatser, kan reserveras för middagar. Vid tillräckligt stora konferensresor kan dessutom hela fartyget chartras, för en exklusiv privat upplevelse.

Finnlines nya satsning på konferenser innebär rent konkret ett dedikerat område på däck tolv med mötesrum, konferenssalar och lounger, förstklassig service av egna konferensvärdar, samt attraktiva mötespaket och möjligheter för afterwork. Fartygen är helt nybyggda och utmärker sig med nordisk design skapad av det prisbelönta arkitektkontoret dSign Vertti Kivi

52 Affärsresenären

Från intima mötesrum till storskalig charter Totalt ﬁnns det två mindre mötesrum och tre konferenssalar ombord på vart och ett av fartygen, med möjlighet att slå ihop rummen för större sällskap. De minsta mötesrummen rymmer 4 personer och det största upp till 72.

Många av menyerna ombord har utformats av Henri Alén, kökschef på restaurang Finnjävel i Helsingfors och känd från ﬁnska versionen av tv-programmet Masterchef, tillsammans med Finnlines kockar.

Affärsresenären 53

MÖTESPLATS

Dryckesmenyn, som serveras exklusivt ombord på Finnlines nya fartyg, har tagits fram av prisbelönta Josephine Sondlo, som bland annat vunnit pris som Nordens bästa bartender. Avkoppling, uppiggning och teamwork På däck tolv finns, förutom konferensutrymmet, möjlighet att vara ”utomhus” året om. En 400 kvadratmeter stor terrass med glastak rymmer en takbar, lounge, sittgrupper och spaavdelningen som är fördelad både utomhus och inomhus. – Spaavdelningen Höyry, som betyder ånga på finska, har naturligtvis en ångbastu, men också en traditionell finsk bastu och flera varma jacuzzis. Det är även möjligt att reservera hela spaavdelningen för en enskild konferens under bestämda tillfällen, säger Marco Palmu. Spaavdelningen rymmer även ett gym och en yogastudio som har öppet dygnet runt. Här kan konferensdeltagarna ladda upp inför dagen eller varva ner med lite egentid 54 Affärsresenären

mot kvällen. Dessutom kan gymmet och yogastudion reserveras för gruppträning med antingen en fysisk eller virtuell personlig tränare. Dygnskryssning eller utflykt till Finland Det finns möjlighet att påbörja konferensen ombord på fartyget, för att sedan stiga av i åländska Långnäs eller finska Nådendal och fortsätta resan med nya upplevelser. Det går även bra att kryssa över havet fram och tillbaka – för dem som vill ha den ultimata konferensen till havs. Här finns det flera attraktiva valmöjligheter. Finnsirius avgår från Kapellskär om kvällen och anländer till Nådendal morgonen därpå, för att därefter påbörja sin resa mot Sverige igen och vara framme till kvällen. Det är en tidtabell som passar exempelvis en nyvald styrelse, som börjar resan med en god middag och teambuilding över ett glas vin i baren, för att sedan nästa dag fortsätta med strategidiskussioner efter sovmorgon och en lyxig frukost.

Finncanopus avgår istället från Kapellskär tidig förmiddag och är framme i Nådendal om kvällen, för att sedan återvända till Sverige under natten. Det är ett perfekt upplägg för en dygnskryssning med konferens från Sverige. – På Finncanopus kan ni hoppa ombord på morgonen och ha möten och workshops under dagen. Eftermiddagen kan tillbringas med lite egentid på spaavdelningen, följt av gemytlig afterwork på kvällen. Därefter väntar en god natts sömn innan ni stiger av i Kapellskär morgonen därpå, säger Marco Palmu. För den som vill få ut maximalt av sin konferensresa är det också möjligt att boka en tvådagarskonferens ombord med övernattning på hotell i Nådendal. Man reser då med Finncanopus från Kapellskär tidig förmiddag, och återvänder med Finnsirius efter hotellfrukosten dagen därpå.

Konferera i Kosta bland glaskonst i världsklass på

Glashotellet i Småland

Helpension Vi tror på att leverera helhetsupplevelser och erbjuder därför paketet ”Konferens Kosta Boda”. Här ingår övernattning med frukost, konferenslokal med teknisk utrustning, för- och eftermiddagsﬁka, frukt och vatten i lokalen, lunchbuffé, 3-rätters middag, fri entré till vår spaavdelning med tillgång till gym, gruppträning, pool och bastu. Det enda Du behöver välja till är rätt aktiviteter. Dagkonferens I vår dagkonferens ingår konferenslokal, för- och eftermiddagsﬁka, frukt och vatten i lokalen samt lunchbuffé. I alla våra konferenspaket, helpension såväl dagkonferens, ingår även fri entré till vår spaavdelning med tillgång till gym, gruppträning, pool och bastu.

Affärslunch med bordsservering I ordinarie paket för konferens erbjuder vi lunchbuffé, men om du önskar det där lilla extra så är Affärslunch något för dig! Istället för självservering vid vår buffé så serverar vi dig direkt vid bordet. Affärslunch inkluderar: – 2 rätters lunch: varmrätt plus efterrätt eller förrätt. – Vatten, lättöl, kaffe och kaka. – Bordsservering, istället för att man hämtar mat vid buffébordet. Affärslunch beställs vid bokningstillfället.

www.kostabodaarthotel.se - 0478 - 348 30 - Småland - Sweden

RESA

5 PÄRLOR I SALZBURGERLAND DU NÅR MED TÅGET Går det att åka på skidresa och samtidigt göra en insats för klimatet? I österrikiska alperna är detta en självklarhet och här pågår en rad initiativ för en skonsam turism. Till exempel drivs skidliftarna med förnybar el, gratis skidbussar och tåg minskar biltrafiken och värmeåtervinning minskar energianvändningen. I vinter kan du åka direkt till Österrike med Snälltåget från Sverige. Det tar ett tag såklart, men tänk så många vackra vyer man får på vägen till Alperna. Boka en egen kupé och kom utvilad till ett fartfyllt äventyr i snöiga alperna.

Zell am See-Kaprun I det klassiska och stora skidområdet Zell am See -Kaprun börjar säsongen tack vare glaciärområdet tidigt och slutar sent. Här får vintern breda ut sig under en stor del av året i mer än 400 kilometer pist som sträcker sig över topparna Kitzsteinhorn, Maiskogel och Schmittenhöhe.

TEXT: /,1$ 6- /81' /,1,=75$9(/ &20 FOTO: &23<5,*+7

es med Snälltågets nattåg direkt till Österrike. Nattåget avgår på fredagar från Malmö via Høje Taastrup utanför Köpenhamn, Odense och Kolding och ankommer de österriska alpmetropolerna på lördagsmorgonen därpå. Förutom direkttåg till populära Zell am See finns det även bussanslutningar till ytterligare skidorter i Österrike. Hemresan sker en vecka senare på lördagskvällen och ankomsten till Danmark och Sverige sker under söndagen. Vintertid går Snälltåget direkt från Malmö (och med förbindelse från Stockholm) över natten hela vägen ner till alperna. Tåget stannar i Salzburg, St. Johann (varifrån det finns anslutning till Bad Gastein), Zell am See (varifrån det finns kollektivtrafik till Saalbach), Kitzbühel, Jenbach (varifrån man kan fortsätta till Zillertal) och Innsbruck. Skicircus- Saalbach-Hinterglemm-Fieberbrunn Området Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn är en av Österrikes mest avslappnade och familjevänliga skidorter. Som det långa namnet antyder bjuder man också på ett riktigt stort skidområde med 270 kilometer pist och en av alpernas längsta skidrundor

St. Johann i Salzburg St. Johann i Salzburg är en härlig skidort i närheten av Salzburg. Kanske vill man kombinera en stadssemester med ett besök i Salzburg samtidigt som man åker skidor, då är St. Johann perfekt. Här erbjuds 93 % blå eller röda skidbackar som passar mer för familjens skidåkning och för nybörjare.

Bad Gastein I mer än 100 år har tåglinjen Tauernbahn rullat med vintersemestrare till Gastein-dalen. Så hit reser man enkelt med tåg! Väl framme väntar hela fyra olika bergstoppar för skidåkning och snowboard, fantastiska vintervandringsleder, många kilometer med längdskidspår och två ﬁna spa- och badland.

Wagrain-Kleinarl Långa härliga pister och roliga snöparken Absolut park gör WagreinKleinarl till en ﬁn familjedestination. Kleinarl är den äldre charmiga byn mitt i dalen, medan Wagrain högre upp erbjuder moderna hotellupplevelser som inkluderar spa och bad. Skidområdet är sammanbundet via Panoramalink med Salzburg Sportwelt och Shuttleberg Flachauwinkl-Kleinarl och ger med denna tillgång till hela 210 kilometer pist. Två riktigt mysiga alporter som verkligen är värd ett besök. 56 Affärsresenären

Upplev skärgården med nya fartyg

Upplev de nya fartygen från Kapellskär till Åland och Finland. Koppla av i en lugnande spa-atmosfär, shoppa loss i tax-free butiken och upptäck en värld av smaker.

ﬁnnlines.se

Vi tar ditt nöje seriöst. Kapellskär

Långnäs

Nådendal

Sverige

Åland

Finland

HOTELL

PILLOWS GRAND BOUTIQUE HOTEL MAURITS AT THE PARK Femstjärniga Pillows Grand Boutique Hotel Maurits At The Park ligger precis vid Oosterpark i en före detta universitetsbyggnadi Amsterdam. Här möts lyxig tidlös elegans med modern design på ett sätt som skapar en upplevelse utöver det vanliga. TEXT: NINA JANSDOTTER FOTO: PRESSBILDER

et var första gången jag var i Amsterdam och det gav givetvis mersmak. Kanalerna och gatorna var precis så pittoreska som jag hade sett på andra i mitt nätverks bilder på sociala medier. Pillows Maurits at the Park ligger väldigt fint vid Oosterpark och här var det härligt att promenera runt tillsammans med andra som också passade på att njuta av att få frisk luft och röra på sig. Just att det finns närhet till promenadstråk och natur är något som jag själv uppskattar mycket då shopping och storstad kan ta på mina krafter och jag vill kunna återhämta mig från myllret på huvudgator. Kombinationen av att det händer mycket och att jag kan ta det lite lugnare är bäst, därav högt betyg för närheten till den fina parken. Jag uppskattar också att få bo i en byggnad med historik. Byggnaden är byggd 1908 och var en del av universitetet och de har verkligen restaurerat det med varsam hand. Man känner historiens vingslag på ett sätt som både inspirerar och skapar trygghet. Här har det varit verksamhet under lång tid. Ett stort plus för att personalen tyckte att det var så roligt att berätta historier från förr och att de gjorde det med kunnighet och entusiasm. Noggrannhet på detaljnivå I varje detalj har man noga tänkt igenom hur restaureringen är gjord för att bevara en historisk byggnad och det ”personliga” från både byggnaden i sig och omgivningen runt omkring. Här känns det omsorg man lagt ner känns redan när man kliver in i lobbyn. Konsten på väggarna är också noga utvalda och det är det samma även på hotellrummen. Inget är valt av en slump i detta hotellkoncept. I anslutning till lobbyn finns även ett ”vardagsrum” där vi kunde sitta och dricka te och dricka bubbel – och där det fanns olika godsaker serverat. Här kan du sitta och bara ta det lugnt och småprata eller jobba. Utrymmet fungerade perfekt för det då det var sköna stolar och soffor och inspirerande

58 Affärsresenären

miljö. Teamet bakom konceptet har ansträngt sig till det yttersta för att skapa miljöer där gästerna verkligen ska trivas i och vilja spendera tid och det uppskattas. Om rummen De har 88 rum och sviter. Genomgående i dessa är att de har en lugn färgsättning. De är trivsamma helt enkelt. Namnet på kedjan ”Pillows” tänker jag ska borga för att det ska vara skönt att sova i rummen och i sängarna och jag fick rätt. Jag sov gott där. Jag hann inte med att testa spa och gym denna gång under mitt besök men bra att det fanns då det är sådant jag och många andra uppskattar när vi är på resa. Att både kunna träna och sedan varva ner i ett trevligt spa. Restaurangerna håller hög klass Det finns hela tre restauranger, VanOost Restaurant, Spring Cafe Brasserie samt hotellbaren Fitz’s Bar som är en trevlig bar med inspiration från i 20-talet. Lunchen serveras på Spring Café, ett typiskt brasserie, där de har hämtat sin inspiration av det franska och italienska köket, vilket faller mig och många andra i smaken. Här är det lättsamt och trevligt att vistas. På VanOost serveras det en avsmakningsmeny i modern tappning. Det är ett öppet kök i matsalen oh trevlig stämning med engagerad personal som är stolta över det som serveras och med all rätt. Maten är kanon. Plus också för att de serverade mycket bra vegetariskt mat. Det är inget som jag tar för givet även på lyxrestauranger. Summan av kardemumman är att jag är mycket nöjd med min vistelse på Pillows Grand Boutique Hotel Maurits At The Park i Amsterdam och jag återkommer gärna dit igen och upplever mer, både av vad hotellet har att erbjuda samt av vad som finns att upptäcka i närheten av Oosterpark.

Affärsresenären 59

RESTAURANG

3 JAPANSKA RESTAURANGER $77 / **$ 3 0,11(7 Det japanska köket är känt över hela världen för sin precision, elegans och fokus på färska råvaror. Det har en lång och rik historia som sträcker sig över århundraden. Jag har valt ut mina tre ”favoritjapanare” som du bara inte får missa. TEXT: -(66,&$ %(5*+8/7 FOTO: PRESSBILDER

12%8 %< 7+( %($&+ ˎ DUBAI Nobu är ett internationellt känt varumärke inom restaurangbranschen och grundades av den japanske kocken Nobu Matsuhisa, skådespelaren Robert De Niro och filmproducenten Meir Teper. Nobu Matsuhisa är känd för sin unika fusion av japansk och sydamerikansk matlagning, som kombinerar traditionella japanska smaker och tekniker med influenser från Peru och andra sydamerikanska länder. Den första Nobu-restaurangen öppnades 1994 i New York och blev snabbt en enorm framgång. Sedan dess har Nobu-restauranger expanderat över hela världen och blivit synonymt med lyxig japansk fusionmat och en sofistikerad matupplevelse. Noburestaurangerna har blivit populära bland kändisar och gastronomiska entusiaster för sin höga kvalitet på maten och den exklusiva atmosfären. Noby by the Beach har definitivt den rätta internationella Jetset - stilen. Nobu By the Beach i Dubai, som tillhör det nyöppnade superlyxiga hotellet Royal Atlantis, är en exklusiv beach clubupplevelse och kombinerar det bästa av två världar - kulinarisk expertis i en supercool och lyxig miljö. Här blandas modern cool lyx med minimalistiska japanska traditioner i en unik pool- och strandklubbsupplevelse. Vi hade turen att få solsängar precis vid poolkanten, med vidsträckt utsikt över Palmön och Dubais skyline med den gyllene stranden och det turkosblåa havet i förgrunden, en drömlikt vacker miljö. På Nobu by the Beach finns en 60 Affärsresenären

lagunpool, dagbäddar och en samling exklusiva VIP-hytter och en utomhusbar och terrass med utsikt över havet. Menyn på Nobu by the Beach är inspirerad av Nobus universellt älskade japanska peruanska mat som serveras med en bitesize twist. Med fokus på ”sharing meny” som bento-lådor, sandos och tacos. Självklart beställde vi även in den supergoda, misomarinerade och lite söta signaturrätten ”Black cod”, som

serverades på en knaprig babysallad. En helt ny rätt som vi också testade var kultfavoriten wagyu-biff sando som serverades med traditionella japanska dashi-frittes. En annan rätt som man måste prova är Nobus välkända ceviche med havsabborre, toppad med regnbågsrom som är vackert presenterad i en uthuggen kokosnöt. Som dessert valde vi mochi, den söta och sega, lite klibbiga glassen - ikoniskt för just Japan. En perfekt och uppfriskande avslutning a la Nobu style.

7+( $8%5(< ˎ LONDON The Aubrey är en exklusiv japansk restaurang som ligger inuti det prestigefyllda hotellet Mandarin Oriental Hyde Park. The Aubrey har sedan öppningen 2022 redan hunnit etablera sig som ett av de mest populära middagsupplevelserna i centrala London. Detta helt nya restaurangkoncept ersätter Bar Boulud och kombinerar en designad izakaya-inspirerad bar och mysig restaurang som visar upp kreativa cocktails med traditionell japansk mat. Izakaya i Japan är vanligtvis informella drinkställen eller hål i väggen. The Aubrey är istället en distinkt femstjärnig version som skämmer bort sina matgäster på ett ogenerat extravagant och teatraliskt sätt. Jag och mitt sällskap får ett mysigt hörnbord med utsikt över restaurangen. Den japanska estetiken genomsyrar hela restaurangen, från de minimalistiska trädetaljerna till den dämpade belysningen. Jag bläddrar igenom menyn och börjar min japanska matresa med att prova deras berömda sushikreationer. Kockarna arbetar med precision och skicklighet framför mig vid sushibaren och min första sushibit anländer - en perfekt rundad nigiri med färsk fisk ovanpå en liten kudde av sushiris. The Aubrey är Maximal Concepts första brittiska satsning - en prisbelönt lyxrestauranggrupp grundad av Malcolm Wood, Xuan Mu och Matt Reid i Hong Kong. Bakom den personliga och detaljrika inredningen står designstudion Brady Williams, som på ett hisnande förföriskt sätt lyckats kombinera den överdådiga och intimt upplysta interiörerna i mörka träslag, med små sirliga figurer i porslin och lergods, ömtåliga glas och eleganta ätpinnar. Menyn på The Aubrey är en hyllning till traditionella japanska smaker och rätter. Efter att ha avnjutit en palett av rå fisk, bestämmer jag mig för att utforska andra delar av menyn. Det blir en tempura, där grönsakerna är lätt krispiga och friterade till perfektion. Till det serveras en galet god dipsås som kompletterar tempuran på bästa sätt. Det sista jag beställer in är deras välkända wagyu-biff som är otroligt mör och köttet nästan smälter i munnen. Jag njuter av varje tugga. Vinlistan på The Aubrey är noga utvald för att komplettera maten och erbjuder ett brett urval av japanska sake, fina viner, cocktails och andra drycker. Personalen finns alltid till hands för att rekommendera det perfekta vinet som passar till varje rätt och smak. Då jag är en riktig sockergris kan jag inte motstå att avsluta min matupplevelse på The Aubrey med en söt dessert, trots att jag är både nöjd och mätt. Jag väljer deras signaturdessert - gröntte-panna-cotta med sesamglass. Desserten är som allt annat på The Aubrey, ett sofistikerat potpurri av traditionella japanska smaker, vackert presenterade till fulländning. Affärsresenären 61

RESTAURANG

(1 -$3$1(6( %5$66(5,( ˎ NEW YORK Musikbaren En i New York är en spännande restaurang som bjuder på både Fusionen av japansk och västerländsk musik - en unik och minnesvärd destination för både musikälskare och matentusiaster. Genom att förena dessa två kulturella inﬂuenser skapas en unik musikalisk upplevelse som inkluderar jazz, klassisk musik, traditionell japansk musik och till och med experimentell musik, med den livliga och mångsidiga musikscenen i New York. Liveframträdanden skapar en dynamisk och levande atmosfär där gästerna kan njuta av musiken på nära håll och uppleva energin och skickligheten hos artisterna. En är speciellt känd för att locka till sig talangfulla musiker från både Japan och den lokala musikscenen i New York som ger en intim atmosfär och upplevelse av närhet mellan artist och publik. Den mindre storleken på lokalen skapar en mer personlig och interaktiv upplevelse där gästerna kan komma nära musikerna och verkligen känna musikens närvaro. Det är precis den typ av plats jag letat efter för att få en autentisk japansk matupplevelse och samtidigt njuta av en livlig musikscen. Personalen välkomnar mig med vänliga leenden och jag leds till mitt bord. Jag slår mig ner och låter mina sinnen absorbera omgivningen. Doften av färska råvaror och japanska kryddor fyller luften och jag kan höra det mjuka ljudet av jazzmusik som spelar i bakgrunden. Det är en unik kombination av japansk kultur och musikalisk njutning. Jag tar en titt på menyn och blir förtrollad av de spännande japanska rätterna som erbjuds. Jag börjar med att prova deras sushi och sashimi, som är kända för att vara av högsta kvalitet. En tallrik av färgglada och vackert presenterade sushibitar serveras framför mig. Jag plockar upp en bit med mina ätpinnar och smakar på den fräscha ﬁsken som smälter i min mun. Det är en perfekt balans mellan smaker och jag kan känna kockens hängivenhet till detaljer i varje tugga. Efter att ha avnjutit sushin vill jag utforska mer på menyn. Jag beställer en ångad dim sum med fyllningen och ett tunt och mjukt degomslaget. Jag har aldrig varit i Japan men de spännande smakerna gör att jag nästan känner att jag är där, varje tugga på En är som en resa till Japan.

62 Affärsresenären

Mats Lind

Ekstrand Media

Pricca Studios

Ulricehamns Kallbadhus

En konferens i världsklass i Ulricehamn Mitt i hjärtat av Västsverige, en timma från Göteborg hittar ni en riktig pärla - Ulricehamn. Här ﬁnns allt inom gångavstånd. Spännande aktiviteter, god mat och närhet till naturen. Alla dagar - året om. Kom närmare en konferens eller kickoﬀ i världsklass. Kom närmare Ulricehamn.

nuab.eu/konferera-i-ulricehamn

Föreläsningar • Workshops • Utbildningar

? !

Känner du igen något av nedanstående

• Har ni för många meningslösa möten • Saknar du engagemang i era möten • Hinner du inte prioritera det som skapar värde för verksamheten

Söker du också följande resultat

• Frigöra tid genom att minska er mötestid • Få goda mötesvanor hos alla medarbetare • Få mer fokus och tid till det som skapar värde för verksamheten

VÅRT BIDRAG Vi hjälper er att minska er mötestid med 30% och öka effekten av samtliga möten

Micke Darmell

Heléne Arvidsson 079-100 44 75 helene.arvidsson@gr8meetings.se

gr8meetings.se

070-642 54 00 micke.darmell @gr8meetings.se

HOTELL

48H I KÖPENHAMN PÅ HOTEL D’ANGLETERRE

Det finns ett hotell i alla stora städer med ikonstatus, där historien sitter i väggarna och där gäster från hela världen aldrig slutar att checka in. I Köpenhamn heter det hotellet d’Angleterre. Ett hotell belägget vid Kongens Nytorv mitt i den myllrande huvudstaden med anor så långt tillbaka som år 1755. TEXT: FILIP JARL FOTO: PRESSBILDER

ag älskar uttrycket dra till Köpenhamn. Ett riktigt panguttryck. Det känns som att vad som helst kan hända i Köpenhamn. När vi nu ska dra till Köpenhamn över helgen så vill i alla fall jag göra det med lite stil och ﬁness, jag vill bo på Hotel d’Angleterre. Vi får, som alltid, skynda oss igenom Arlanda för att hinna med ﬂyget som ska ta oss ner till Köpenhamn. Vi hinner dock dra i oss frukost och skvätta i oss lite vitt vin i American Express Loungen. Det är trevligt, men också ett nödvändigt ont för att motivera för sig själv att det är värt att betala Amex-avgiften år ut och år in. Väl framme vid Hotel d’Angleterre möts vi av tre herrar i hatt som bockar och hälsar oss välkomna i entrén. Jag hinner knappt sätta ner skosulan i receptionen innan jag blir välkomnad och för att jag inte ska behöva vänta på de som är förre mig vid receptionsdisken så får jag checka in i informationsdisken. Direkt känner vi oss mer än välkomna. En man i hatt från receptionen tar våra väskor och visar oss såväl till hissen som rummet. Jag och min fru bor i en svit om cirka 50 kvadratmeter högt upp i huset med kungsbalkong. Solen skiner så vi lämnar egentligen bara väskorna på rummet och beger oss genast ner till Nyhavn som ligger på andra sidan Kongens Nytorv. Vi slår oss ner på en uteservering i den starka sensommarsolen. Beställer in öl, club sandwich och Limoncello Spritz. Nu mår vi bra! Jag ser mig omkring och funderar en kort stund på om danskarna själva gillar att gå till Nyhavn eller om vi bara är omgivna av turister som alla sitter och tycker att det här är så himla härligt danskt. Fast att det då egentligen knappt är en enda dansk här. Det är så trevligt här i Nyhavn, tiden springer i väg. Men vi hinner ändå ta en promenad på väg tillbaka till hotellet. 64 Affärsresenären

Vi tar en fördrink på hotellrummet och beger oss sedan snett över torget till en asiatisk restaurang som jag blivit rekommenderad.

till stor del lyxvarumärken, alla finns här med stora flagskeppsbutiker. Längre ner på Strøget finns sedan alla världens butiker och varumärken.

Vi kommer ner till frukosten dagen efter där vi möts av en magisk frukost. Vi är i ”frukosthimlen”. Vid bordet servers det kaffe vi önskar och varma frukosträtter såsom Ägg Benedict och Ägg Florentine, därtill ﬁnns ett gediget smörgåsbord av allt man kan önska sig. Efter frukosten så får vi en egen exklusiv rundvandring på hotellet. Vi får lära oss om historien bakom hotellet, att hotellet ägs av en privatperson vars dotter en dag kommer ta över. Vi får besöka de stora salongerna där The Palm Court är juvelen. En otrolig salong med palmer och glasmosaiktak. Vi får berättat för oss att det här tidigare varit en innergård som användes för uppställningsplats för gästernas hästvagnar. För att senare bli en betydelsefull umgängesplats för societeten under inledningen av 1900-talet. När vi besöker The Palm Court så är arbetet i full gång med dukning inför kvällens bröllop. Vi får även besöka hotellets största svit – The Royal Suit. En svit på 150 kvadratmeter fördelat över tre gigantiska rum i ﬁl, med en enorm balkong som vetter ut mot Kongens Nytorv. Inredningen går i guld och allt känns otroligt exklusivt. Efter rundvandringen hinner vi med ett dopp i hotellets stora pool nere i spaet innan det är dags för lunch.

Vi hinner med en fördrink i hotellets Champagnebar Balthazar innan vi beger oss till hotellets enstjärniga Michelinkrog Marchal, döpt efter hotellets grundare. Kökschefen Jakob de Neergaard kommer fram till bordet och berättar att han ska servera oss en avsmakningsmeny. Första avsmakningen är en kaviarburk med hummer och kronärtskocka toppad med ett gediget lager svart kaviar. Han presenterar rätten och hur just den här kaviaren har producerats och tagits upp av en god vän till honom. Kaviaren följs upp av ostron på två olika sätt, grön gazpacho med olivoljesorbet, tartelett med räkor från Skagen, ostbollar med tryffelkräm, brioche med Iberico och gruyèreost, rå-marinerad hamachi, hälleﬂundra med Pol Roger- och kaviarsås, hummer i saffranssås och avslutningsvis en bit piggvar. Varje rätt presenteras av kökschefen vid bordet och alla råvaror har speciella historier och ofta kommer de från hans vänner runt om i världen. Sommeliern har samtidigt fullt upp med att hinna servera oss lämplig dryck till alla rätter. Det är en helt otrolig middag med spännande, komplexa och intressanta smaker. Vi går som på lätta moln när vi efter en fyra timmars middag lämnar restaurangen.

På andra sidan gatan ligger Köpenhamns kanske mest klassiska krog – Café Victor. Ska man äta en måltid i Köpenhamn som 80% av ens bekantskapskrets känner till och som de själva har ätit på så är det Café Victor som gäller. Vi tar in Champagne, smörrebröd, råbiff och öl. Lunchen kräver en promenad. Vi går längs Köpenhamns främsta shoppingstråk Strøget. Butikerna närmast hotellet är

Efter frukosten checkar vi ut från hotellet. Personalen i receptionen ser otroligt förvånade ut när vi inte vill ha någon taxi beställd. Vi tänkte nämligen ta tunnelbanan till ﬂygplatsen. Känslan är att de aldrig varit med om det tidigare. I tunnelbanan kan vi i alla fall vara säkra på att vi får se riktiga danskar. Underbart! Vi drar snart hit igen.

Affärsresenären 65

ANNONS

Loggbok för löpande noteringar När en anläggning tas i drift ska det i enlighet med Svensk Standard finnas ritningar som visar hela nödbelysningsinstallationen. Dessa ska signeras av ansvariga och förvaras i fastigheten som en bekräftelse på att anläggningens installation uppfyller Svensk Standard. Även en loggbok för löpande noteringar av rutinkontroller, tester, fel samt brister ska upprättas och sparas på liknande sätt för framtiden. Ett sätt att säkra upp att tester och löpande kontroller sköts som det är tänkt.

VEM ANSVARAR FÖR SÄKERHETEN I DIN FASTIGHET? Organisationen Belysningsbranschen och arbetsgruppen Säkerhet genom Nödbelysning (FSN) har vid flera tillfällen genomfört studier om hur situationen ser ut i offentliga byggnader när det gäller nödbelysning. Studierna har handlat om att titta närmare på om nödbelysningen fungerar samt om fastighetsägares respektive myndigheters tillsyn varit tillfredsställande. Resultatet av undersökningarna har varit nedslående. Allt för ofta har nödbelysningen varit helt ur funktion och den främsta orsaken har bedömts vara fastighetsägarnas slarv med att utföra den kontroll som krävs. – Att tillsyn och gällande regelverk inte följs har även vi sett i offentliga byggnader och anläggningar, säger Anders Adelin, produktchef för nödbelysningsområdet hos KAMIC. Tittar man grundläggande på denna fråga så handlar ytterst nödbelysning om att säkra utrymningsvägarna och att rädda liv. Sköts inte den löpande kontrollen enligt de regler som finns så kan fastigheter bli rena dödsfällor om olyckan är framme, menar Anders. Nödbelysning är en säkerhetsprodukt och föreskrivs idag i alla offentliga miljöer som skolor, sjukhus, hotell, affärer, parkeringshus, arbets- och samlingslokaler m.fl. Syftet är självklart att enkelt hitta till utrymningsvägarna vid en fara som t ex brand, rökutveckling, gasutsläpp, bombeller terrorhot. Även ett vanligt strömavbrott kan vara en anledning till utrymning. Men det behöver inte bara handla om utrymning. Nödbelysningen ska även ge tillräckligt med ljus för att kunna avsluta viktiga avstängningsprocedurer som i sig själva kan bli en fara om de får fortgå. Samma förhållande gäller för brand- och annan säkerhetsutrustning, den ska kunna hittas när faran är framme. Läs mer på: www.kamic.se

Lagar och krav som styr Det är Boverket, Arbetsmiljöverket, Elsäkerhetsverket och MSB:s lagar och krav som styr var och hur nödbelysning ska installeras. Svensk Standard samt FSN tillför råd och rekommendationer i frågorna. När det kommer till underhåll och funktionstester finns det att antal parametrar som är viktiga att följa. Tekniken idag har gjort det lättare att se om en nödljusarmtur har fel eller är trasig. Nödbelysningssystem med central eller fjärrövervakning gör det enklare att övervaka större anläggningar om man t ex jämför med mindre lokaler där armaturerna oftast måste kontrolleras manuellt. Möjligheten med självtest på armaturnivå är ändå en bra lösning. – De flesta nödbelysningsarmaturer på marknaden idag är utrustade med självtestfunktion, vilket gör det lättare att upptäcka fel i både elektronik och batterier, menar Anders Adelin. I de fall det finns fel eller andra avvikelser så indikerar armaturen detta via en blinkande LED-diod och man kan åtgärda problemet, säger Anders.

– Det är du som fastighetsägare som har det yttersta ansvaret för att kontroller och tester genomförs. Har du en tillfällig eller permanent hyresgäst i en lokal går uppgiften och ansvaret vidare till hen, påpekar Anders.

FAKTA Vill du ha mer kunskap om varför, hur och var nödbelysning ska installeras och underhållas, besök vår webb: www.kamic.se/sv/produkter/nodbelysning/ mer-fakta där både dokument och information finns, eller kontakta våra backoffice-medarbetare via 054-57 01 20 som kan berätta mer.

VAD GÄLLER DÅ? Regelverket vad gäller testningsintervall för nödbelysning ser ut så här: 1. Är kravet minst 1 timmes nödljusdrift ska anläggningen testas minst 15 minuter varje månad. 2. Utöver månadskollen måste också armaturerna kapacitetstestas 1 timme, en gång per år, d.v.s 100% nöddrift för att se batteriernas funktion samt kondition.

Två år av krig. Två år av rädsla. Två år av förödelse. Två år på ﬂykt. Två år har gått sedan Rysslands invasionskrig i Ukraina inleddes. Var tredje ukrainare har tvingats lämna sitt hem för att ﬂy undan krigets fasor. Er gåva skapar trygghet både för de som tvingats lämna sina hem men också för de som kunnat återvända och möts av ett hem som slagits i spillror. Ditt företag kan göra skillnad! Kontakta Richard Hägglöf, ansvarig företagssamarbeten, på 0708–60 95 02 eller ge en gåva till Ukraina på sverigeforunhcr.se/foretag

ANNONS

Stefan Johnsson

OPTIMERAD ENERGIPRODUKTION FAKTA ÖKAR KONKURRENSKRAFTEN Energi när den behövs och i den omfattning som krävs. Hållbara lösningar och minskade koldioxidutsläpp. Större möjlighet att fokusera på den egna kärnverksamheten. De skräddarsydda infrastrukturlösningar som Nevel skapar hjälper energiintensiva kunder att bli konkurrenskraftiga.

venska företag har varit långsamma i starten, men nu ökar medvetenheten även här om värdet av att outsourca sin energiproduktion. Som infrastukturpartner tar då Nevel ett helhetsgrepp, antingen genom att förvärva och uppdatera en befintlig anläggning eller genom att bygga en helt ny. – Resultatet blir en effektiv och pålitlig energileverans. Våra kunder kan släppa tanken på drift, underhåll, reinvesteringar och personal. I stället levererar Nevel energi när den behövs och i den omfattning som behövs, säger Stefan Johnsson, försäljningsdirektör på Nevel. Sofistikerade digitala lösningar Vid en outsourcing tar Nevel samtliga kostnader för investeringar och sköter drift och underhåll av anläggningen. De administrerar även ansökningar för investeringsstöd och alla nödvändiga tillstånd. Med Nevels sofistikerade digitala plattform kan sedan anläggningen styras, övervakas och optimeras på distans. – Energiförsörjning kräver inte bara stora investeringar i infrastruktur, utan även i digital övervakning. Vi investerade tidigt i remotelösningar och AI, så vid sidan av lokal övervakning på våra anläggningar kan vi även styra och övervaka dem

Läs mer på: www.nevel.se

centralt. Det ger stora synergifördelar och kostnadsbesparingar, säger Stefan Johnsson. Fokus på kärnverksamheten Möjligheten att fokusera mer på sin kärnverksamhet är en av de främsta fördelarna med att outsourca energiproduktion. För många företag har den ansträngda energisituationen, lågkonjunkturen och den politiska osäkerheten i omvärlden fått stora konsekvenser och tvingat dem till höjda priser eller minskad produktion. Genom att köpa energi som en tjänst kan energiintensiva företag frigöra betydande kapital. – Det ger dem större möjlighet att till exempel satsa på forskning och utveckling, kanske bygga ny produktionslinje eller anställa mer personal. Genom att fokusera på sin kärnverksamhet blir företagen mer konkurrenskraftiga, säger Stefan Johnsson. Hållbara och cirkulära energisystem Nevel har lång erfarenhet av energiproduktion och driver idag 140 anläggningar i Sverige, Finland och Estland, skräddarsydda utifrån respektive kunds behov. Man strävar alltid efter så hög grad som möjligt av lokal

Nevel är ett infrastrukturföretag som erbjuder framtidssäkra industriella och kommunala lösningar. Företaget har en årlig omsättning på 115 miljoner euro och sysselsätter 190 experter i Finland, Sverige och Estland. Nevel ägs av Ardian, ett världsledande investeringshus med tillgångar på 100 miljarder dollar.

Med hållbara och kostnadseffektiva lösningar hjälper Nevel sina kunder att bli energieffektiva och konkurrenskraftiga. Den outsourcade energiproduktionen styrs, övervakas och optimeras med Nevels sofistikerade digitala plattform. bränsleförsörjning och utnyttjar spillvärme och andra restprodukter från kundens egen produktion. Målet är att bygga ett så hållbart och cirkulärt energisystem som möjligt. – Många företag ser ett stort värde i att vi kan ta hand om restproduktion och att de genom vårt samarbete kan optimera sina energi- och materialströmmar. Det kan till exempel handla om att vi förädlar draven från ett bryggeri eller investerar i en pelletsfabrik i anslutning till ett sågverk. Det här ger både kostnadsbesparingar, drifteffektivitet och utsläppsminskningar. Energi som en tjänst är definitivt framtiden för energiintensiva företag, avslutar Stefan Johnsson.

EN MUSIKAL FÖR HELA FAMILJEN - VÄRLDSPREMIÄR VÅREN 2024

MANUS & REGI: ROBERT DRÖSE

KIANA, ANNA NORBERG, FONTANA, JOAKIM NÄTTERQVIST ANDREAS ANDERSSON, FREDRIK LEXFORS, ANNA-LILL KARLBERG, KENNETH ENGEN, CHRISTIAN ARNOLD, TUVALISA ESPING, VICTORIA ROXENDAL, JACOB SIBIRZEFF, LAUGE DEMANTFERNANDO FUENTES VARGAS, SIMON EBBESSON, OLIVIA LORENZ, FANNY PAULSSON, JESPER ASTINDER, CARL FREDRIC BENGTSSON, JOHAN SAMUELSSON TOLOUE, ELISA BRYANT

PREMIÄR VÅREN 2024 I STOCKHOLM & SVERIGE 1/3 STOCKHOLM - FILADELFIA CONVENTION CENTER • 2/3 LINKÖPING - LINKÖPING KONSERT & KONGRESS • 3/3 HALMSTAD - HALMSTAD TEATER • 9/3 GÖTEBORG - PARTILLE ARENA • 10/3 MALMÖ - MALMÖ ARENA 16/3 STOCKHOLM - FILADELFIA CONVENTION CENTER • 17/3 JÖNKÖPING - JÖNKÖPING KONSERTHUS• 23/3 UPPSALA - UKK • 6/4 HELSINGBORG - HELSINGBORGS KONSERTHUS • 7/4 SKÖVDE - SKÖVDE ARENA • 13/4 STOCKHOLM- FILADELFIA CONVENTION CENTER • 14/4 FALUN - LUGNETS SPORTHALL • 20/4 ESKILSTUNA - STIGA SPORTS ARENA • 21/4 STOCKHOLM- CIRKUS • 28/4 STOCKHOLM- CIRKUS 5/5 KARLSTAD - KARLSTAD CCC • 11/5 VÄXJÖ - FORTNOX ARENA • 12/5 NORRKÖPING - LOUIS DEE GEER • 19/5 GOTLAND - WISBY STRAND • 24/5 GÄVLE - GÄVLEHOV • 25/5 ÖREBRO - CONVENTUM ARENA 26/5 VÄSTERÅS - VÄSTERÅS ARENA • 31/5 UMEÅ - IDUN FOLKETS HUS • 1/6 SKELLEFTEÅ - SARA KONSERTHUS • 2/6 LULEÅ - KULTURENS HUS

stockholm, sverige & norgeturné - 2024-2025 BILJETTER: NORTIC.SE, TICKETMASTER.SE OCH DROSENORBERG.SE

Sponsrat innehåll

ATT PANTA HAR ALDRIG VARIT LÄTTARE – Möt Quantum, maskinen som revolutionerar branschen

av Quantum 2017 och valde nyligen att investera i en andra maskin på grund av den positiva upplevelsen och utvecklingen. – Det har fungerat helt fantastiskt, dels tjänar vi pengar på det i och med den enorma ökning vi haft i pantmottagning. Sedan har vi frigjort yta i butiken där vi nu kan göra mer plats åt varor. Dessutom väljer de kunder som pantat hos oss att återvända till butiken.

Alla känner nog igen känslan när man äntligen tar med sig den där påsen med pantburkar till sin lokala butik för att panta, för att sedan mötas av köer och en otrevlig lukt. Det här slipper du när du pantar i Envipcos pantmaskin Quantum. Maskinen som du kan tömma hela säckar med pant i. – Vi har ökat vår pantmottagning med hela 400 procent, säger Albin Håkansson, Köpman på Extra Stormarknad Mjällby.

Sverige är vi duktiga på att panta, samtidigt är det en syssla som vi många gånger drar oss från att göra. Därför är det en stor fördel om du snabbt och smidigt kan panta genom att hälla hela säckar i maskinen, som med Quantum från Envipco. – Kunden behöver aldrig röra förpackningarna. De tömmer sin pant i den öppna inmatningen och automaten sköter resten. Det går fem gånger snabbare än tidigare att panta, förklarar Lars Haglöf, vd på Envipco. En lönsam investering Envipcos pantsystem lanserades i Sverige 2016, sedan den dagen har intresset för pantmaskinen varit stort. Quantum

Läs mer på: www.envipco.se

Även ICA Kvantum Sollefteå upplever en ökad kundström till butiken på grund av Envipcos pantmaskin Quantum.

Lars Haglöf, vd på Envipco. kommer som en färdig lösning och kan placeras utanför butiken. Det innebär att du kan frigöra yta inne i butiken och slipper det så kallade pantrummet. – Vi har kunder som gjort om ytan till restaurang, café, eller öppnat en större information och spelavdelning. Flera butiker har även utökat sin yta för pakethantering, en aktuell lösning i och med den ökande e-handeln. – Samtidigt har de en otrolig ökning i sin pantmottagning, några på hela 800 procent, säger Lars Haglöf. Så säger handlarna Albin Håkansson på Extra Stormarknad Mjällby investerade i utomhusversionen

Kontakta: 010-5168220 eller info.se@envipco.com

– Vi har placerat vår pantmaskin vid återvinningsstationen på parkeringsplatsen, på drygt ett år har pantmottagandet ökat med 200 procent, och återvinngen med 60 procent. En väldigt positiv utveckling, inte bara för vår butik utan ur ett miljöperspektiv, avslutar ICA Handlaren Ulf Schön.

FAKTA Envipco finns på flera marknader världen över och lanserades i Sverige 2016. De betraktar sig som en av de mest innovativa och aktiva inom området och satsar mycket på nyutveckling av effektiva lösningar för återtagande och återvinning av dryckesförpackningar.

100 år av glädje för äldre Bli medlem i Blomsterfonden Anmäl dig på vår hemsida! Genom ditt medlemskap stödjer du dem som är äldre idag och är med och skapar glädje, innehåll och trygghet i vardagen

Om du vill veta mer om Blomsterfonden och vår verksamhet, gå in på www.blomsterfonden.se. Välkommen!

HEM OCH VÅRD ÅT ÄLDRE SEDAN 1921

ANNONS

Vincent Deleers, VP och Managing Director på Lhoist i västra Europa.

KOLDIOXIDFRI KALK SNART TILLGÄNGLIG FÖR SVENSK INDUSTRI Inom massa- och pappersindustrin fyller kalk en viktig funktion under tillverkningsprocessen. Lhoist arbetar nu aktivt för att framställa koldioxidfri kalk till Europas industriföretag – och därmed hjälpa företagen att minska sin klimatpåverkan.

50 000 ton. Så mycket kalk importerar Lhoist till Sverige, Finland, Norge och Danmark. Det gör företaget till en av de tre viktigaste spelarna på marknaden för kalkprodukter i Norden. Kunderna finns inte minst inom massa- och pappersindustrin, som ställer särskilt höga krav på kalkprodukternas renhet. Lhoists produktionsanläggningar ligger nära dagbrotten där den högkvalitativa kalkstenen finns och utvinns. Kalksten väger dubbelt så mycket som bränd kalk, vilket innebär att det är mer effektivt att transportera den färdiga produkten till terminalerna runt om i Europa än att transportera stenen för kalkproduktion i Norden. – Det stora nätverket av produktionsanläggningar och terminaler gör att vi alltid kan möta våra kunders krav. Skulle det ske ett produktionsstopp på en av våra anläggningar kan vi leverera från en annan, säger Vincent Deleers, VP och Managing Director på Lhoist i västra Europa. Koldioxidfri kalkproduktion Lhoist driver nu ett framåtlutat projekt för att kunna producera koldioxidfri kalk på siten i franska Réty inom sex år.

Läs mer på: www.lhoist.com/sv

– Vi kan minimera de koldioxidutsläpp som kommer från själva förbränningen genom att använda klimateffektiva bränslen. Cirka två tredjedelar av koldioxidutsläppen kan dock inte undvikas, eftersom frigörandet av koldioxid är en del av den kemiska processen för att få fram kalk, förklarar Valentine Berghmans, hållbarhetschef på Lhoist Group, och fortsätter: – I projektet CalCC kommer vi att fånga upp koldioxidutsläppen från både process och förbränning och därmed minska de totala utsläppen med 98 procent. Projektet är ett exempel på Lhoists satsningar inför framtiden. Företaget, som leds av medlemmar i den sjätte generationen av familjen Berghmans, är verksamma i en bransch där investeringar som ska bära frukt de kommande 20 och 50 åren är det normala. Långsiktiga investeringar är alltså inget främmande, lyfter Valentine Berghmans.

Karl-Martin Nordling, säljchef för Lhoist i Sverige.

– Terminalen i Otterbäcken nära Gullspång är strategiskt placerad mitt i ett ”massakluster”. Den kommer att förse svensk massa- och pappersindustri med högkvalitativ och på sikt koldioxidfri kalk, säger Vincent Deleers. – Många aktörer inom svensk industri är redan pionjärer inom grön omställning och gör stora satsningar för att minimera sina klimatavtryck. Genom att använda koldioxidfri kalk kommer företagen att kunna minska sina indirekta utsläpp markant, konstaterar Karl-Martin Nordling, säljchef för Lhoist i Sverige.

FAKTA Strategiskt placerad terminal CalCC-projektet, som är det första i sitt slag i Europa, har fått finansieringsstöd från EU. 2028 kommer hela 600 000 ton koldioxidfri kalk produceras här. En del av detta kommer att lagras och säljas på en terminal i Sverige som ska stå klar 2023.

Besök oss på LinkedIn: www.linkedin.com/company/lhoist

Lhoist Nordic Sweden är en del av Lhoist Group, som har sitt huvudkontor i Belgien och finns i fler än 25 länder med 100 anläggningar. Lhoist erbjuder kalkprodukter till ett brett spektrum av branscher.

ÄR DU EN TOMMY? Vill du vara med och göra skillnad för vårt samhälle och vår framtid? ½èŠŰ ŰúÒķ íúŧŰèŠ ÒƐ ǵǴǯ ŧŰŃĮŰÒ ŃķķƗŧ ŧŃķ ƐÒŠĨú ôÒĎ ŧúŠ ŰĚĮĮ ÒŰŰ ƐèŠÒ ĮĚƐŧķúôúĮ ĹèŠ čŠÒķ ŰĚĮĮ īŃĹŧŸķúĹŰúŠĹÒȡ ½Ě ĨŃííÒŠ Ě ĕúĮÒ ƐúŠĚĎú Ńîĕ áĹôÒ ĹúŠ ŰĚĮĮ ŧōôŠÒ ŝÒĹĚúĹ ôĚŰ ƐèŠÒ ĮúƐúŠÒĹŧúŠ Ńîīŧè ĎèŠȡ ½Ě áŠ úŰŰ ŠĚīŰĚĎŰ ĎŠƗķŰ ŰúÒķ ôáŠ ƐĚ áŠ ĕúĮŰ íúŠŃúĹôú ÒƐ ƐÒŠÒĹôŠÒ čōŠ ÒŰŰ ƐèŠÒ ŸŝŝôŠÒĎ ŧīÒ ĮƗîīÒŧȡ %áŠčōŠ ƐĚĮĮ ƐĚ ĕÒ ôú ÒĮĮŠÒ íáŧŰÒ ķúôÒŠíúŰÒŠĹÒȡ EŃŧ Ńŧŧ áŠ ÒĮĮÒ ĮĚīÒ ƐĚīŰĚĎÒ ŃÒƐŧúŰŰ Ńķ ķÒĹ áŠ ĮŃĎĚŧŰĚīŸŰƐúîīĮÒŠúȢ

îĕÒŸččōŠ úĮĮúŠ ŰŠÒƥīĮúôÒŠúȡ ½Ě áŠ īáĹôÒ čōŠ ƐèŠÒ ŧŰÒŠīÒ ƐáŠôúŠĚĹĎÒŠ ŧè ôáŠčōŠ īáĹĹŧ ôúŰ úƖŰŠÒ íŠÒ ÒŰŰ ƐèŠŰ čōŠúŰÒĎ íúŧŰáķŰ ŧĚĎ čōŠ ÒŰŰ ƐÒŠÒ ĕúĮŰ čŃŧŧĚĮčŠĚÒ ŠúôÒĹ ǱǯǱǳȡ ½Ě áŠ ķèĮĚĹŠĚīŰÒôú Ńîĕ ƐĚ ƐáƖúŠ ŰĚĮĮŧÒķķÒĹŧȢ íèôú ŧŃķ ķáĹĹĚŧīŃŠ Ńîĕ ŧŃķ čōŠúŰÒĎȡ Är du också en Tommy? īĚîīÒ ôĚĹ ÒĹŧōīÒĹ ŰĚĮĮ Ńŧŧȡ

TOMMY NORDBERGH ÅKERI AB úĮȡɪǳǵ ȲǯȳǳǲǰȺǳǳ Ǹǯ ǳǯ ɨ +ȺŝŃŧŰȣ ĚĹčŃʑŰĹŃŠôíúŠĎĕȡŧú ɨ ƑƑƑȡŰĹŃŠôíúŠĎĕȡŧú

ANNONS

Innovativ robotteknik spetsar ditt företags konkurrenskraft Står ert företag inför en automationsresa eller funderar ni på hur delar av verksamheten kan robotiseras? För att skapa rätt förutsättningar behövs en bra partner och leverantör som kan implementera, programmera och utbilda under resan. askawa är världsledande tillverkare av industrirobotar, servomotorer och styrningar. De ger rätt förutsättningar för en kort pay off av automationsinvesteringen.

ArcWorld är en komplett färdig robotcell för svetsning. Produkten har öppna lösningar för att man ska kunna komma in och programmera eller byta detaljer i utrustningen.

– Våra innovativa robot- och automatiseringslösningar kan hjälpa både små och stora företag att effektivisera sin verksamhet och spetsa sin konkurrenskraft både som leverantör och som attraktiv, innovativ arbetsgivare, säger Niklas Richardsson, säljchef på Yaskawa.

– ArcWorld kan rullas in på fabriksgolvet och kan köras igång direkt. Allt är plattformsbyggt och möjligt att flytta med en palltruck, berättar Niklas.

Optimera automationsprocessen med Kollaborativa robotar och ArcWorld Det människan kan jobba med kan även den kollaborativa roboten göra. Vanligt är att den jobbar sida vid sida med människan, med de delar som leder till ökad produktivitet och förbättrad arbetsmiljö. Roboten har en väl integrerad säkerhet och i rätt omgivning krävs varken yttre skyddsanordningar eller mekaniska skydd.

Behovsanpassade och offline-styrda processer – Vi finns med under hela resan och kan programmera, utbilda och snabbt och enkelt ha produkten redo hos kund. Genom digitala verktyg effektiviseras de anläggningar man har så att de producerar så mycket som möjligt. Dessutom utan att behöva störa produktionsprocesserna med avbrott för analys och implementering, då det görs i en virtuell miljö offline, säger Niklas. Niklas Richardsson, säljchef på Yaskawa.

FAKTA Yaskawa är världsledande tillverkare av industriell automation och robotteknik. Företaget grundades 1915 i Japan och är idag en global koncern med 14 500 anställda på 60 platser i världen. • En av Top 100 global innovators – För tredje året i rad listar Clarivate Analytics oss som en ledande global innovatör i kategorin Tillverkning & Medicinsk industri. • 1969 myntade Yaskawa ordet Mechatronics. Vi varumärkesregistrerade ordet, men släppte begreppet fritt för alla att använda. • 2019 öppnade vi Europas första robotfabrik för Motomanrobotar.

Läs mer på: www.yaskawa.se

TRILLETUREN Ta chansen att den 27 april uppleva vår härliga fjällmiljön i årets roligaste avslutningslopp på längdskidor, Trilleturen! Oavsett om du vill njuta av vårvintern med en våfﬂa på fjället under loppet, slå din tid från ifjol eller kanske till och med utmana om segern utlovas det bra stämning och en ﬁn skiddag. Anmälan och mer info om loppet: trilleturen.se

Bo hos oss på Trillevallens Högfjällshotell, endast några stavtag från tävlingsområdet!

från 545 SEK /vuxen /dygn* *Barn 0-5 år gratis i föräldrars bädd, egen säng eller barnsäng 250 kr/dygn, 6-15 år -50% i föräldrars rum, pris varierar med val av rums typ.

Läs mer om våra erbjudanden och boka online - trillevallen.com Går även bra att ringa oss på 0647 - 360 90 Välkommen! /trillevallen

@trillevallen

PÅ FÖRSTA PARKETT MED

LOGITECH

Se hur det funkar:

AVS A AV S skrä skräddarsyr den bästa tekniken för just din verksamhet Totalleverantör av digitala lösningar sedan 1986 Mötesrum Hybridmöten Digital Signage Rumsbokning

post@avs.se

Klassrum Auditorium Publika miljöer Studio/Event

avs.se

010-551 10 00