JANUARY 2015
SOUTHERN CAPE
LAERSKOLE
Scan this code with your smartphone and like us on Facebook!
Want to read this paper online? Scan this code with your smartphone and voilรก!
Tel: 021 872 3880 Home
www.awsum.co.za Lifestyle
Health
NUUS
NEWS
PRIMARY SCHOOLS
AWSUM News Competitions
Recipes
School News
Welcome back CLASS OF
2015 Team
Editor Tenille Swanepoel - 021 872 3880 | tenille@tiemedia.co.za Graphic Designers Rowan Engledoe - 021 872 3880 | rowan@tiemedia.co.za Jade Bushby - 021 872 3880 | jade@tiemedia.co.za
Schools inside
AWSUM News is distributed to the following schools: SOUTHERN CAPE: Primary schools: Park, Hartenbos, George Voorbereiding, Outeniqua, Albertinia, Wesbank, Van Reede, Oudtshoorn Noord, Volschenk, Blanco, Knysna, George-Suid, Glenwood. High Schools: Outeniqua, PW Botha, York, Albertinia, Punt, Oudtshoorn, Langenhoven Gimnasium, Knysna, Langenhoven Riversdal, Glenwood.
To advertise
Isabella Van Der Berg | 079 625 2382 isabella@tiemedia.co.za Printed by Paarl Coldset
2
FROM OUR SIDE
WELCOME BACK!
I trust that you have had a wonderful break, and that everyone in your family is ready for what promises to be a great year. We’ve filled our first 2015 edition of AWSUM with many new gems, just for you. With our new redesign, editorial and school content will now be found on the same pages (with the former at the top and the latter at the bottom). We are also introducing a classifieds section where you can advertise your products and services. Do you give music lessons or work as a personal trainer? Perhaps you’re looking for someone to join your lift club or buy your car. Our classifieds are for you, and they’re a steal at R150 per month. In another move to promote our community involvement, we’re proud to introduce our AWSUM notice board. Here your school or organisation can list social events, markets, concerts and anything our readers need to know about. You will also be able to put up a poster or sponsor the board. If this sounds like your kind of
advertising platform, please give our sales consultants a call, or send an email to info@tiemedia.co.za. At AWSUM we love our schools, which is why we’ve created the AWSUM School of the Month award. For more information on how this prestigious title as well as a full page’s worth of bragging space can be yours, have a look at the criteria in the section below. WHAT TO LOOK OUT FOR IN THIS ISSUE: • Annie movie competition, where you could win an AWSUM movie hamper. • 7 best back-to-school iPad apps. • Healthy recipes • Family entertainment. • Community notice board. We hope you’re as excited as we are about the possibilities the new year holds. We’re very happy that we get to be there for you every step of the way. Until next time! Tenille and the AWSUM team.
We have Annie movie merchandise hampers (each consisting of an Annie lunchbox, pen and T-shirt) to give away to SEVEN lucky AWSUM readers. To enter simply send us an email with your name, age, contact details and postal address,
WIN!
INSIDE
2 2 3 4 4 5 6 11 11 12
Win movie merchandise hampers. Shool of the month . Helping out in 2015. Recipes. Free lunchbox printables. Home. Entertainment. Community notice board. Classifieds. Products & Services.
4 5 6 7 7 8 8 9 9 10 10
SCHOOL NEWS Laerskool Volschenk Laerskool Oudtshoorn Noord Laerskool Van Reede Laerskool Hartenbos Laerskool Park Laerskool Blanco George Voorbereiding Glenwood House Laerskool George-Suid Laerskool Outeniqua Knysna Primary
“You can teach a student a lesson for a day; but if you can teach him to learn by creating curiosity, he will continue the learning process as long as he lives.” Clay P. Bedford telling us what you are going to do to help friends like Annie and Sandy. Send your email to tenille@tiemedia.co.za and mark the subject line “Help with Annie”. Entries close Friday 13 February 2015.
N
ANNIE AND SANDY WILL BE COMING TO A CINEMA NEAR YOU ON 30 JANUARY 2015
S EW
PA PE R
AD
YOUR SCHOOL’S NAME COULD BE HERE!
RTISING VE
ARE YOU OUR NEXT AWSUM SCHOOL OF THE MONTH? This award is our way of recognising the excellent work done by the schools on our board and their teachers and marketers. Every month, we will be selecting one school that has not only gone the extra mile to promote and distribute AWSUM News, but has also consistently been sending its monthly news on time. The chosen school will be awarded one full page of bragging space in AWSUM to the value of R11 130 HOW TO QUALIFY: The School of the Month will be selected using a points system. • Is AWSUM being distributed to your learners via the classroom? • Are parents told to look out for AWSUM News via the school communicator? newsletters? email? Facebook? other communications (please specify)? • Has your school liked AWSUM News on Facebook? • Are we a tab on your school website? • Is your school news always submitted on time? • Have you been informing us about upcoming school events to see how we can be of assistance?
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
PLEAS
E NOT We E the fac are aware o : f t t h at not our sc all of h o o variou ls have s disposplatforms at the a th be awal. Schools wi eir ll rded b a on the facilitiesed availab s le to them.
3
HELP OUT
THE SUN WILL COME OUT TOMORROW!
W
e’ve all only recently recovered from a very busy festive season where some of us folks probably gave to the needy, hungry or homeless. However, it is important to remember that those who suffer don’t only need our help over the festive season, but throughout the year. Start 2015 the right way and lend a hand (or paw) to help the SOS Children’s villages or NSPCA! We’ve been inspired by the classic movie remake of Annie (to be released nationally in theatres on 30 January 2015). Annie is a young, happy foster kid who is also tough enough to make her way on the streets of New York. She never goes anywhere without her trusty sidekick, her beloved dog Sandy. This summer kids like Annie and animals like Sandy need your help. The SOS Children’s Villages Association of South Africa work for children who are orphaned or abandoned or whose families are unable to care for them. They give these children the opportunity to build lasting relationships within
a family. With villages in Ennerdale, Mamelodi, Port Elizabeth, Cape Town, Pietermaritzburg, Mthatha, Nelspruit and Rustenburg, these guys need our help. Please visit their website to see how you can aid a child in need. For more information on the SOS Children’s Villages Association of South Africa please visit http://sosvillages.org.za Similarly, the National Council of the Society for the Prevention of Cruelty to Animals (NSPCA) takes animal welfare very seriously and its staff is committed to ensuring that animal owners recognise their responsibility to all animals in their possession. The NSPCA relies on help from their communities. There are 89 individual NSPCA’s throughout South Africa who rescue, take in and care for homeless, abandoned and neglected animals every day. You can help by donating pet food, blankets or toys and by joining the #LendAPaw campaign. You’ll find more details at www.annie-movie. co.za. For more information on the NSPCA please visit www.nspca.co.za.
Raven Montessori "Fulfilling your true potential" Ages 5 to 12 years Win one of 7 Annie movie merchandise hampers!
Pg 2
Contact Thelma thelmasenekal@vodamail.co.za or 078 000 1707
R307 400*
4
FOOD
Baby Spinach and Strawberry Salad Strawberries are a spring gem that bear the promise of bountiful summer fruits that will soon be available. Their keen fruitiness makes them a flavorsome salad ingredient too. What’s more, they can be blended with the tiniest seasoning to make an instant and vibrantly colourful dressing. I like to select the firmest strawberries in the punnet for the salad and then use any riper strawberries to go into the blender. Strawberries love black pepper, so be generous with the grinder in your hand. YOU’LL NEED • 100 g baby spinach, washed and drained • 100 g strawberries, trimmed and quartered • ½ cucumber, peeled, deseeded and
Compiled by Jenny Morris
SERVES 4
sliced • 1 tbsp poppy seeds • Salt and pepper to taste • Half a cup alfalfa sprouts rinsed
HAPPY LUNCHBOX PRINTABLES Have fun with these clever little printables! They’re made especially for moms to help out when packing kids lunches ... ensuring that lunchboxes come home empty.
DRESSING • 100 g strawberries trimmed • 5 ml olive oil • 5 ml rice vinegar • Pinch of mustard powder • Salt and pepper to taste
Simply like us on Facebook and download this clever template for free.
Combine all the ingredients except the alfalfa sprouts in a bowl. Blend dressing till smooth, drizzle over the salad, garnish with alfalfa sprouts.
Look out for our exciting competition in the next issue of AWSUM where you could win a hamper for your kitchen filled with lovely treats from Heinz Food. © Retreat Daniel Jardim 2014 Published By Jacana Media
100 95 75
10 MARKSTRAAT, BAYSIDE SENTRUM, MOSSELBAAI
Tel/Fax: 044 691 3456 25 5 0
Sarah Esterhuizen B.Pharm
Source: www.elli.com
LAERSKOOL VOLSCHENK
Ronnie Davis bCard
04 March 2013 12:49:31 PM
(t) 028 713 1064 (e) admin@volschenk.wcape.school.za
NUWE LEERDERS
Omdat Volschenk se leerdertal so toegeneem het, spog hulle hierdie jaar met drie gr. 1-klasse. Hulle is gr. 1E, gr. 1L en gr. 1V.
NUWE PERSONEEL
Laerskool Volschenk verwelkom hierdie jaar me. Corene Baard wat voorlopig vir die eerste kwartaal aangestel is in graad 3, asook mnr. Bertus Jordaan wat aangestel is as personeellid in die Senior Fase en me. Lézanne Viljoen wat aangestel is as personeellid in die derde gr. 1 – klas.
Me. Corene Baard, mnr. Bertus Jordaan en me. Lézanne Viljoen.
KRIEKET
Pieter Marais het gedurende die Desembervakansie die o/11-SWDkrieketspan tydens ’n interprovinsiale toernooi te HTS Drostdy in Worcester verteenwoordig. Die span het hulle twee Pro-15-wedstryde verloor, asook die wedstryd teen WP se A-span (40 beurte). Hulle het Boland A- en Boland Ontwikkelingspan, sowel as die Feedem Xl-tal gewen.
STRAATMYLWEDLOPE
Lazlo Paulsen het gedurende die Desembervakansie aan twee straatmylwedlope deelgeneem. In Oudtshoorn het hy ’n tweede plek behaal en in Hartenbos ’n eerste plek. Dit is voorwaar ’n puik prestasie.
G
5
HOUSE & HOME
DIE BELANGRIKHEID VAN DIE KEUSE VAN ADRES WEES BEDAG OP BELASTINGAANSLAE
Baie belastingbetalers het al ‘n sms ontvang waarin known e-mail address; or Last known telefax number. “Bewys vir my waar ek dit ontvang het, ek het dit nie ontvang nie, so ek is nie aanspreeklik nie.” ‘n Sin wat ons daagliks hoor wanneer hul meegedeel dat SARS ‘ndaanslag uitgereik die olig hierdie definisies, isddit ons submissie iemand reageer op word ‘n aanmaning en/of agvaarding. Ons het dhet it goed Ingedink m dvan ie lesers in kennis te stel van ie Konstitusionele Hof se teen u en dat u hierdie dokumente op die “e-filing” kan dat SARS se e-liasseerstelsel nie ‘n elektroniese uitspraak in Kis ubyana v Standard Bank 2012 (5) SA 142 CC wat meer duidelikheid or nie, hierdie situasie Die Hof waarop het twee sekere vrae gehad vind. Daar sommige belastingbetalers wat ongelukkig posadres ois maar netsal ‘nskep. bediener wat beantwoord moes w ord: die Wat dokumente, is die stappe wwat at 'n ingedien kredietverskaffer moet neem ogeliasseer m te verseker dat word. die kennisgewing an wanbetaling slegs bewus word van is dokumente kan Dit blyk vdat artikel opverbruiker hul e-indiening profiele, nadat SARS ingeligTweedens, 251 enwat 252 vandie diekredietverskaffer Wet duidelik is: Sover ‘n bereik voordat 'n verbruiker litigasie hulle mag begin? moet bewys ten elektroniese einde die Hof te het daarvan, en as ‘n gevolg van hul versuim om te kommunikasie betref, met die uitsondering van bevredig hy sy beoog verpligting ehoorlik nagekom het oteen m lewering die statutêre kommunikasie kennisgewing aan waarna te bring. Iverwys n terme vword an die in Nasionale reageerdat SARS ombregstappe te neem hulle. van spesifieke die Kredietwet, artikel 1om 30 saamgelees met artikel 129 word voorgeskryf reëls, dat kennisgewing aan ‘n verbruiker gestuur moet of word na die adres Is SARS verplig dokumente aan ‘n belastingbetaler SARS die betrokke kennisgewing dokument te dlewer op elektroniese wyse en op a‘ndres, bepaalde moet stuur belastingbetalers seDie laaste bekendeHof wat ie verbruiker gekies het, synde sy domicilium waar hy betekening van ana lle kdie ennisgewings sal ontvang. Konstitusionele wyse? Artikel 252 van die Belasting Administrasie Wet e-pos adres of laaste bekende faksnommer. Slegs het bevind dat indien ‘n kredietverskaffer ‘n kennisgewing stuur na die adres wat deur die verbruiker gekies is, die plig op die verbruiker 28 van 2011 bevat die volgende bepalings: “If a tax Act daarna kan SARS dokumente en kennisgewings rus om die Hof te bewys dat hy dit nie ontvang het nie en dat dit nie ‘n regsplig op die kredietverskaffer plaas om die Hof andersins te requires or authorises SARS to issue, give, send or lewer aan daardie belastingbetaler se e-liasseerstelsel servenie. a notice, document other communication a adres bladsy. SARS blykbaar net hierdie bewys DIt is dus belangrik ordat verbruikers, indien hul tovan verander, dit kan duidelik en skriftelik onder kennisgewings die aandag van die company, SARS is regarded as having issued, given, en kommunikasie op hierdie wyse lewerwnadat diedat kredietverskaffer moet bring. So in die toekoms verseker dat jy nie onverwags betrap word waar aksie teen jou ingestel ord sonder sent or served the communication to the company proses van beswaar en appèl gelewer was deur die jy dra van dagvaarding en bory gits evolg vonnis officer’s teen jou tlast oegestaan word nie. belastingbetaler. Hierdie aspek was behoorlik in die if k-ennis … sent to‘n the company public known electronic address, which includes the – Last
Hoogste Hof van Appél bevestig.
MAAK OU DEURKNOPPE NUUT! (MET DRIE MAKLIKE STAPPE) JY BENODIG: • Ou deurknoppe – enige soort • Annie Sloan CHALK PAINT™ • Dala Podge • Skêr • Ou boek • Papierservet – kry ’n mooie in die hande! • Annie Sloan Clear Soft Wax en Dark Wax • Kaasdoek (“mutton cloth”) • Klein kwassies
JY MAAK SÓ: 1. Verf Verf die deurknop met ’n dik laag CHALK PAINT™ Laat dit goed droog word.
1. Podge & plak Skeur stukkies papier uit ’n ou boek en verf ’n laag podge op die deurknop. Plaas dan ’n stukkie papier daarop en vee weer met die kwas ’n laag podge bo-oor die stukkie papier, sodat dit mooi plat teen die knop lê. Gaan daarmee
voort, totdat die hele knop met die papier bedek is. Doen nou presies dieselfde met die servet. Onthou net dat die servet deursigtig raak wanneer jy die podge daaroor verf. Jy kan dus interessante resultate kry as jy dit laag-oplaag doen. 3. Poleer! Wanneer die podge-werk klaar is, moet die knop gepoleer word. Dit seël die CHALK PAINT™ en dit gee aan
die deurknop ’n outentieke voorkoms (as jy die Dark Soft Wax gebruik). Vir die poleerwerk gebruik jy die kaasdoek (of selfs ’n ou wit T-hemp) en vee sorgvuldig ’n bietjie Clear Soft Wax aan die geverfde deurknop, totdat dit ’n egalige voorkoms verkry. Die politoer bring die kleur mooi uit en laat die skakerings ook dieper vertoon. En siedaar – nou kan jy met die nuwe deurknop gaan spog!
LAERSKOOL OUDTSHOORN NOORD (t) 044 272 3946 (e) laerskooloudtshoornnoord@gmail.com
SO GROEN SOOS GRAS, SO WIT SOOS WAS, SO ROOI SOOS BLOED ... DIE NUWE GRAAD 1-LEERDERS IS SUIKERSOET!!!
Link your brand to a school
Email - awsum@tiemedia.co.za or phone - 021 872 3880
6
ENTERTAINMENT
TOP 10 SONG DOWNLOADS
6
9
5
1
9
4
2
3
1 4 7 6 8
6 4 2 9 7 1
1 8 3 2 5 4
7 9 5 3 8 6
4 3 1 8 2 9
5
9
2
6
8
7 4
6 3
1
7
5
SUDOKU
7
5
2
6
3
8
8
1
8
5
6
2
1
2
6
9
5
5
3
4
3
4
7
4
3
6
7
9
4
1
7
2
3
5
6
1
8
3
9
4 5
2
7
7
8
3
6
7
Shake It Off Taylor Swift
9
1
5
Love Me Like You Do Ellie Goulding
8
9
1
10
6
2
Lips Are Movin Meghan Trainor
9
3
Centuries Fall Out Boy
Blank Space Taylor Swift
9
3
Take Me to Church Hozier
8
7
ARE YOU HERE (13 LND) Release date: 13 Feb Cast: Owen Wilson, Zach Galifianakis, Amy Poehler
7
5
Sugar Maroon 5
4
THE WEDDING RINGER (16 LVS) Release date: 6 Feb Cast: Kevin Hart, Kaley Cuoco-Sweeting, Alan Ritchson, Olivia Thirlby
THE INTERVIEW (TBA) Release date: 6 Feb Cast: James Franco, Seth Rogen, Randall Park
6
FourFiveSeconds Rihanna and Kanye West and Paul McCartney
6
TRACERS (13 LVS) Release date: 30 Jan Cast: Taylor Lautner, Marie Avgeropoulos
Thinking Out Loud Ed Sheeran
4
8
Uptown Funk Mark Ronson
3
5
2
1
1
2
ON THE BIG SCREEN
LAERSKOOL VAN REEDE (t) 044 272 2845 (e) admin@vanreede.co.za
HOOFLEIERS
NEW GRADE 1 LEARNERS
A few of our Grade 1 learners on their first day of school wearing the new uniform which is being phased into the Foundation Phase from this year.
Ons hoofleiers vir 2014 is Luke Jonker (hoofseun), Liesl Jansen van Rensburg (hoofdogter), Nika van Heerden (onderhoofdogter) en Lonario Wagenaar (onderhoofseun).
SPORTTOEKENNINGS
Sibongile May (Senior Sportvrou), Patricia Esterer (Junior Sportvrou), Pierre Fourie (Junior Sportman) en Tinsley Stuurman (Senior Sportman) van 2014.
Caithlin Bruintjies het die trofee ontvang vir die Hoogste Louere in Sport. Sy is ingesluit in die Suid-Afrikaanse Protea Trompoppiespan wat deelgeneem het aan ’n internasionale kompetisie in Kroasië.
Get the latest AWSUM edition on www.awsum.co.za
7
LAERSKOOL HARTENBOS (t) 044 695 1515 (e) laerskoolhartenbos@gmail.com
Ons is so trots op ons nuwe graad 1’s wat hulle ouers en oumas met glimlaggies gegroet het en dadelik by hulle tafels begin werk het. Julle is al klaar groot en reg vir die kleuresport wat voorlê.
ONS NUWE GRAAD R’S EN PIKKEWYNE! Ons gr. R-en gr. RR leerders was net so oulik en het dadelik saam met hulle maatjies begin speel, nadat hulle mammas en pappas gegroet het.
N
“ONS EERSTE SKOOLDAG”
S EW
PA PE R
AD
RTISING VE
WELKOM, JUFFROU
Baie welkom, juf. Bea Vermeulen (gr. 4) wat die jaar by Laerskool Hartenbos begin skoolgee het. Mag jy baie geluk en voorspoed by ons ervaar.
LAERSKOOL PARK (t) 044 691 1020/1 (e) parklaerskool@gmail.com
GRAAD 1s TROTSEER GROOTSKOOL
Laerskool Park se graad 1s neem afskeid van hulle ouers en betree effens bangerig die nuwe klassies met hulle nuwe juffrouens. Met die intree slag ontvang hulle dan sommer ook die boodskap: Laerskool Park – Jou toekoms begin hier.
PREFEKTE GAAN OP LEIERSKAMP
Laerskool Park se prefekte was die naweek van 23 Januarie tot 25 Januarie op ‘n leierskamp te Oudtshoorn TDI. Hier het hulle geleer om voort te bou op hulle karakter, om te gee vir maats en as ‘n span saam te werk. Hulle is definitief gereed vir 2015.
8
LAERSKOOL BLANCO (t) 044 870 7380 (e) sas@blancolaer.co.za
GRAAD 1.1
Die graad 1-klas van juf Caren du Preez wat op die eerste dag van skool gereed is om met hul skoolloopbaan te begin.
GRAAD 1.2
NUWE TENNISBANE
Laerskool Blanco spog nou met 2 splinternuwe tennisbane. Tennis beleef tans ’n oplewing en met gr. 8-tennis se afrigting en leiding behoort die skool binnekort lekker kompeterend te wees.
SKAAKSPELERS
Die graad 1-klas van juf. Leana Giliomee wat gereed is met hul nuwe skooltasse en tog so ywerig is om met inkleurwerk te begin.
Laerskool Blanco is baie trots op sy skaakspelers wat jaarliks die SWD op verskillende toernooie verteenwoordig. Van links: Jan Abraham Mostert, RC Coetzee, Ivan Koen en Jean Taljaardt het gedurende die Desembervakansie in Kimberley aan die SuidAfrikaanse Kampioenskappe deelgeneem.
NUWE ONDERWYSERS
Baie welkom aan juf Elrie Weyers (Wiskunde) en juf Suni Grobbler (Afrikaans) wat vanjaar by die personeel aansluit. Laerskool Blanco het 2 klasse per graad en onderwysers word volgens hul spesialis vakgebied aangewend. Klasgroottes wissel tussen 20 tot 25 kinders wat goeie kwaliteit onderrig verseker.
KRIEKET
Christie van Greunen, 0/11-SWD -krieketspeler, het gedurende die afgelope vakansie aan die 0/11 -Krieketweek in Worcester deelgeneem. Hy is as kolwer en paaltjiewagter in die span opgeneem. Die span speel goeie krieket in die 50-boulbeurt-formaat en word in die kwarteindstryd uitgeskakel. Christie kolf uitstekend en teken 83 lopies in 3 wedstryde aan.
GEORGE VOORBEREIDING (t) 044 873 2885 (e) georgeprep.office@gmail.com
VOORBEREIDINGSKOOL GEORGE VERWELKOM U
GEORGE PREPARATORY WELCOMES YOU
9
GLENWOOD HOUSE (t) 044 871 4643 (e) debbie.symes@glenwoodhouse.co.za
SOOO HAPPY
Kyla Hamilton is very pleased that Mrs Sullivan will be her Grade 1 teacher.
PREPARATORY TENNIS REPORT In January 2015 Jonathan van Niekerk and Naledi Manyube played in a Key Health EP tennis tournament.
Jonathan and John Coetzee (EP) won the doubles boys section.
Naledi Manyube won the girls under 10 singles section.
PREP AND LITTLE GLENS
LAERSKOOL GEORGE-SUID (t) 044 873 3464 (e) tpretorius@lgs.co.za
DAAR WAG ’N OPWINDENDE JAAR OP ALLE LEERDERS VAN LAERSKOOL GEORGE-SUID!
Die gr. 1-leerders, asook al die ander nuwelinge, sal baie gou agterkom dat ons soos een groot familie funksioneer en dat ons almal vir mekaar omgee. Ons wens
almal ’n baie geseënde en voorspoedige jaar toe. Mag ons groei en ontwikkel met al die uitdagings wat oor ons pad kom. Op akademiese gebied sal ons van krag
tot krag gaan en daarmee saam sal die verskillende kultuur- en sportaktiwiteite ’n groot rol speel om leerders in totaliteit te ontwikkel. Met ’n goeie waardestelsel
as basis, sien ons uit daarna om ’n groot sukses van hierdie jaar te maak!
2015 LEERDERRAAD ● HEROLDSBAAI
10
LAERSKOOL OUTENIQUA (t) 044 873 2292 (e) outeniquaprim@gmail.com
HOOFLEIERS
Die graad 1-klas van juf. Caren du Preez wat op die eerste dag van skool gereed is om met hul skoolloopbaan te begin.
Laerskool Outeniqua se hoofleiers vir 2015 is Jordan Venter (onderhoofseun), Ruben Coetzer (hoofseun), Karla Grobbelaar (hoofdogter) en Ivanke van Jaarsveld (onderhoofdogter).
ATLETIEK
LAERSKOOL OUTENIQUA SPOG MET SEWE TWEELINGE IN 2015
Agter: Amber en Catherine le Roux, Ivan en Gordon Murray, Doney en Zuande Niemand, Ammarah en Yaasim Chicktay. Voor: Zike en Zimy Welgemoed, Michael en Martin Mostert en Connie en Carla Snyman.
Op jul merke, gereed, weg! Gr. 4’s van Laerskool Outeniqua spring weg in hul eerste jaar by Laerskool Outeniqua.
WETENSKAP-OLIMPIADE
Outeniqua Laerskool is baie trots op hierdie groepie leerders wat gedurende Desember aan ’n Wetenskap olimpiade deelgeneem het en puik presteer het.
PERSONEEL EN LEERDERS
2015 is vir Laerskool Outeniqua se personeel ’n baie interessante jaar. Nie minder nie as drie onderwysers se kinders begin hierdie jaar in gr 4 by Laerskool Outeniqua. (Laerskool Outeniqua is slegs vanaf graad 4 tot graad 7.)
Me. Zelma Potgieter en Anton, Me. Hannelie Liebenberg en Johmar, Me. LeeAnn Olivier en Abigail, dan Me. Sonja Jordaan met haar twee sussies Rianke en Leani.
BALLROOM DANCE
Ian Grobler with his partner, Karien Jordaan, a well-known dance duo at Outeniqua Primary, danced at their first South African National Dance Championships and achieved great results. They competed against a very high calibre of contingents and were placed 4th in their Latin Dance section and 2nd in the Ballroom Dance section.
Waden Levendal and Caylin Murray from Outeniqua Primary danced at their first South African National Dance Sport Championships and achieved great results by ending in a wonderful 4th place in their Latin Dance division and 2nd in the Ballroom Dance division.
Agter: Ethan Szoka, Francois Ackerman, Taarique Bitirimoglu, Wikus Jordaan. Voor: Luke Passanah, Luke Herbst, Ethan Pillay.
KNYSNA PRIMARY SCHOOL
Become the best that you can be
(t) 044 382 1422 (e) fswart@knysnaprimary.co.za
ATLETIEKDAG 2015
On 23 January we had our annual athletics meeting and what a lovely day! We suffered in the sun, but with all that teamwork and fun, it was worth while.
FAREWELL TO THE GRADE 7s OF 2014
Saying goodbye is very hard, especially to a well-behaved group of children who kept Knysna Primary a priority through-out 2014. We wish our 2014 Grade 7’s all the best for High School.
HEAD PREFECTS 2015
GR R FIRST DAY AT LITTLE ELEPHANTS
Dale Paton, (Deputy Head Girl), Daniel Reardon (Head Boy), Demi Knoetze (Head Girl) and Blake Govender (Deputy Head Boy).
BOYS AND GIRLS IN EDUCATION
At Knysna Primary, we embrace the concept that not all children learn the same way. In our quest to manage the diversity of learning needs of children, we asked the question regarding the different learning
needs between girls and boys. Five of our educators attended classes to enable us to be prepared for this year. We are excited about these changes and look forward to this new challenge.
11
WHAT’S ON?
PLETT MUSIC FESTIVAL DATES: 4-8 FEBRUARY Tickets: Tickets can be bought at The Old House Shop, Plettenberg Bay
14 & 15 FEBRUARY GEORGE OLD CAR SHOW PW BOTHA COLLEGE YORK STREET
14 FEBRUARY Wesbank Leopard Crawl MTB Challenge Oudtshoorn
Outeniqua Farmers’ Market, George Saturdays 08:00 - 14:00
SAT: 6:00 - 18:00 SUN: 8:00 - 13:00
CLASSIFIEDS MEDICAL Dr. A. Redelinghuys 044 690 3636 Dr. Ewald Crause 044 873 3284 Jeanne FourieHattingh Psychologist 044 874 1241 Dr. Johannes Viljoen 044 874 3914 HOUSE & HOME Fabric World
info@fabricworld.biz 044 873 2392 George Picture Frames 044 873 2880 Kommaweer Stoffeerders 044 870 7510 Laundry Ladies 072 642 7504 Outeniqua Solar & Outeniqua Plumbing Fanie de Jager
044 050 0902
044 279 2573
044 874 4136
044 871 0209
Pennypinchers Oudtshoorn 044 272 2567
Tiger Wheel & Tyre 044 884 1111
Waltons (George) 044 805 4000
Superior Auto 044 874 0349 Supa Quick Oudtshoorn 044 272 8941
LESSONS & EDUCATION George Swimming School Bonita Mellon 082 301 1064
Tina Cowley Leessentrum George Annelize Hattingh 083 782 1864
Volmoed Stene 044 884 0926 AUTOMOTIVE Oudtshoorn Nissan 044 272 2214 Welgeuk Autolink 082 775 6661
STATIONARY & PRINTING Jetline George 044 873 0425
Meyers Body Repair
Postnet - George
ETA College 044 873 0842 Nadel Butterflies Pre-School
Boston Business College - George 044 873 3973 Master Maths George 044 884 0877 Sanguine Spa &
College 044 873 4513 Master Science & Master Maths Oudtshoorn 044 272 8673 082 725 3209 Suid-Kaap Bestuurskool Willem Burger 072 847 5483 RESTAURANTS Café Soleil 044 272 7383
EYE CARE Spec Savers George 044 874 0082 ATTORNEYS Goussard Prokureurs Riette Prins 044 874 7778 ADVERTISE HERE! For only R150 per month OR buy 10 get 2 free (4 Line Maximum)
12
PRODUCTS & SERVICES
MEDICAL / HEALTH
B I OK I NE T I C I ST ANINE VAN DER WESTHUIZEN BSc. Biokinetika (POTCH) PR. NO. 075 009 0121703
anine@lantic.net www.georgebiokineticist.co.za
Tel: 044 873 3146 Cell: 083 928 1699
Courtenay medical Centre 33 Courtenay street Tel: 044 874 0342 Fax: 086 628 5736 P.O. Box 10239 • George • 6530
CAR / AUTOMOTIVE
Harry’s Auto
C.J. Auto Electrical Tel: (044) 878 1575 FAX: (044) 878 1575 CELL: 082 559 8207 PIONEER PARK 4, PIONEER ROAD GEORGE INDUSTRIA P.O. BOX 7086 BLANCO 6531 CK TRU
IONING CONDIT S AIR & BU
GEORGE
Qualified Mechanic
DIRK BOTHA
AIRCON REPAIRS
E: sandrav@twt.to C: 083 447 8744
T: 044 884 1111 F: 044 884 1112
38 York Street
Brakes, Services, Roadworthy, Engine Repairs & Clutches Harry 072 123 3057 E: geldharry@gmail.com
MOSSELBAY
Louis Fourie Road Gouriqua Park E: sandrav@twt.to T: 044 884 1111
C: 083 447 8744
TRAVEL & LEISURE
IN AND AROUND THE HOUSE
outeniqua travel
Jareen Schoeman
Outeniqua Solar
044 050 0902 info@outeniquasolar.co.za
044 884 0926 CLEANING SERVICES
82 York Street George 6530 South Africa Tel: (044) 874 2194 Cell: 083 967 9291
Email: jareen@suregeorge.co.za
Tel: 044 873 4774 / Fax: 044 884 0880 96 York Street - George
ARTS & CRAFTS
INDUSTRIAL
Metal Land ROB REED
044 874 0303
Your ONE STOP Steel Shop
Cnr Albert & Fabriek Str Industrial Area George metaland@vodamail.co.za
HOUSE OF JUICE
BAKING SUPPLIES
HOUSE OF JUICE
044 874 6717 www.houseofjuice.co.za SIGNAGE & STATIONARY
BAKING SUPPLIES, CAKE DECORATING AND MORE!
TEL: 044 873 2320 | EMAIL: INFO@BAKERSPALACE.CO.ZA
WWW.BAKERSPALACE.CO.ZA
5% DISCOUNT
ON PRESENTING THIS ADVERT
Be AWSUM. Read AWSUM.
Source - http://draftlycrew.voila.net/daily/todays.png