Edición 484, Diputado Miguel Mellado (RN): "Carabineros debe estar subordinado al poder civil"

Precio $200

Clínica Estética

18 de septiembre 555 a pasos de AV. Alemania

contacto +56977762080 whatsapp, www.mourglam.cl Tiempo21 Araucanía www.tiempo21araucania.cl

Miguel Mellado Suazo, diputado (RN)

“ Carabineros debe

@DiarioTiempo21

estar subordinado ” al poder civil “Hay que hablar de derechos políticos del pueblo Mapuche, aquí hay una deuda de todos los políticos y de todos los gobiernos que le han tenido miedo a hablar de temas políticos con los mapuche”.

REGIÓN DE LA ARAUCANÍA TEMUCO Semana del 23 de marzo al 29 de marzo de 2018 / Año 10 / N° 484

Pág. 10 y 11

Alfredo Moreno: ¿será candidato presidencial para un segundo período de Chile Vamos?

Pág. 6

EFE invierte 11 mil millones para el nuevo puente ferroviario Toltén de Pitrufquén Pág. 3

Saffirio a favor de uso medicinal de la cannabis y cues�ona a grandes laboratorios Pág. 4

Experiencia Tecnología Responsabilidad Calidad

ANTONIO VARAS 989, OF. 614.

EDIFICIO CAPITAL. TEMUCO. F:45 2 323278.

2

ESCÁNER

TEMUCO Semana del 23 de marzo al 29 de marzo de 2018

“Trilla a Yegua Suelta” en Cherquenco

En el recinto Ex Matadero, ubicado en calle Mendoza sin número en la localidad de Cherquenco, se realizará este domingo 25 de marzo, a partir de las 11 horas se realizará la actividad cultural tradicional "Trilla a Yegua Suelta".

La actividad corresponde a la ejecución de la iniciativa presentada a la Alcaldesa Susana Aguilera Vega por parte del Club de Huasos de Cherquenco.

De esta forma, la primera autoridad comunal acogió esta solicitud, la que fue postulada y adjudicada a través de la Unidad de Cultura y Actividades Municipales, con el respaldo y aprobación del Gobierno Regional y el Consejo Regional de La Araucanía.

Dentro de las actividades que se llevarán a cabo figura la tradicional trilla a yegua suelta y también destaca la presentación de la jineteada estilo gaucho argentino, donde están invitados exponentes tanto nacionales como de Argentina. Durante la jornada también habrá demostraciones de destreza movimiento de riendas, payadores campesinos y gastronomía típica campesina.

Esta actividad es de acceso gratuito para toda la comunidad tanto local como regional y dentro de sus objetivos está el rescate de actividades tradicionales del campo chileno y potenciar la cultura y turismo local.

Nueva ambulancia para Cesfam de Trovolhue

Trintre: más de seis meses sin agua potable

“El agua no se le niega a nadie” dice un antiguo y conocido refrán que al parecer las autoridades regionales salientes parecieron desconocer con los habitantes de la villa Trintre, de la comuna de Los Sauces, donde, según asegura el presidente del comité de agua potable, Aliro Ramírez Villa, “las 130 familias de esta localidad llevamos más de seis meses sin agua y la municipalidad de una u otra forma ha hecho esfuerzos para repartirnos este vital elemento a través de camiones aljibes, lo que es muy precario para nuestras necesidades”.

Golpeamos muchas puertas, en todas partes y nadie nos quiso escuchar, una de las últimas visitas la hice al señor Quiñones, quien era gobernador y me dijo que esperara hasta después de las elecciones, como sabiendo lo que le iba a pasar”, expresó al portal Clave9.

“Nosotros teníamos primeros punteras, pero éstas no dieron para todos. Luego sacábamos agua del río, pero no teníamos los derechos y a pesar de ello lo hacíamos igual. Sacamos agua del río con una bomba para posteriormente tratarla, pero la bomba ya está mala y se nos filtra por todos lados. La seremi de Temuco nos ha hecho sumario tras sumario, Angol también, pero nosotros no podemos intervenir porque ahí manda la Dirección de Obras Hidráulicas y ellos mandan a licitación a Aguas Araucanía y ahí llevamos cinco años en eso y el filtro sigue roto y se filtra por todas partes” aseguró el dirigente.

El alcalde de Carahue, Alejandro Sáez, se trasladó al Cesfam de Trovolhue para cumplir con una de las peticiones realizadas por las vecinas y vecinos. Esto porque bajo la actual administración, la Municipalidad de Carahue recurrió al Servicio de Salud Araucanía Sur para solicitar, debido a múltiples necesidades y requerimientos, la adquisición de una ambulancia ATS (de transporte simple o básico), vehículo que finalmente se inauguró en una emotiva y significativa ceremonia.

La ambulancia, de marca Hyundai, modelo H1, año 2018, está equipada con los dispositivos elementales para entregar una atención oportuna y de calidad ante hechos de emergencia que sufran los usuarios.

El vehículo viene a complementar la dotación de emergencia del Cesfam, puesto que recurrentemente cuando un usuario era derivado a Hospital Hernán Henríquez Aravena de Temuco, quedaba retenido por horas, noches enteras esperando atención o realización de exámenes y el centro de salud quedaba sin apoyo de ambulancia por todo ese valioso.

Reducen listas de espera en oftalmología

Finaliza pago por celular en comercio de Freire

Tras dos meses de prueba finalmente los comerciantes de Freire quedaron satisfechos y agradecidos con la una nueva aplicación entregada por la empresa Metro, llamada TPaga, una APP que funciona como una tarjeta de débito pero en su celular.

Es que fueron más de 4.700 las transacciones que se realizaron desde el celular de los compradores en la comuna, desde diciembre hasta ahora, logrando que los comerciantes trabajen con esta aplicación que por primera vez funcionó en Freire a nivel nacional, gracias a las gestiones del alcalde José Bravo.

Fue por lo mismo que la empresa Metro junto con el municipio premiaron a los comerciantes de la comuna, quienes aseguraron que es una aplicación exitosa, para lo cual esperan que sea implementada en todo Chile.

El plan piloto se inició en diciembre en la comuna, lugar escogido por la empresa Metro considerando su buena de cobertura de internet así como el la disposición de los comerciantes tanto grandes como pequeños.

En total fueron cerca de 10 millones de pesos los que se pudieron tranzar en la comuna, logrando ser todo un éxito, en los 25 comercios asociados.

.

Nueve comunas de la provincia de Malleco serán beneficiadas gracias a un programa especial de atención en oftalmología, destinado a reducir las listas de espera en esta especialidad, entregando atención a 824 personas.

La iniciativa comenzó a ejecutarse este lunes en la comuna de Los Sauces y continuará en las comunas de Lumaco, Ercilla, Collipulli, Curacautín, Lonquimay, Purén, Renaico y Traiguén.

Gracias a una inversión de $29 millones, el Servicio de Salud Araucanía Norte, SSAN, concretó la adquisición de 824 canastas de atención oftalmológica, las que serán distribuidas de acuerdo a las listas de espera de cada comuna; las canastas incluyen consulta médica, consulta de tecnólogo médico y evaluación integral, entregando medicamentos, además de uno o dos pares de lentes de cualquier dioptría.

La ejecución de este programa, que significa un enorme aporte a la salud de la provincia, es posible gracias al apoyo que brindan los equipos locales, quienes realizan un arduo trabajo potenciando la salud primaria con atenciones de especialidad.

DESARROLLO

TEMUCO Semana del 23 de marzo al 29 de marzo de 2018

Puente original se construyó en 14 meses

Ancha y los resultados lo cual nosotros ya sabemos que no tenemos ningún problema de contaminación en nuestro río Toltén”, declaró.

La inversión por parte de EFE alcanzará los 11 mil millones de pesos y se espera inaugurar el nuevo puente en diciembre de este año.

Pugna en Tribunales

EFE está trabajando en las cepas del puente, las que fueron retiradas para su reemplazo y reforzadas con hormigón armado y que sostendrán la nueva estructura.

E E

n agosto de 1897 El Puente del Toltén debió hacerse “sobre fundaciones tubulares por medio de aire comprimido”. Será una de las obras de Arte más grandiosas de Chile. Tendrá 450 metros de largo con 9 tramos metálicos de 50 metros cada uno, reposando sobre dos estribos y ocho pilares a machones, según consta escrita en la página de la Municipalidad de Pitrufquén..

Desgraciadamente, espacio no nos permite ahondar en la construcción misma, diremos sólo que el tramo de la línea férrea de Temuco a Pitrufquén pasa a ocupar un lugar secundario, lo verdaderamente importante de la empresa está en el Puente Toltén, es un desafío, llegan ingenieros de distintos a presenciar la obra.

Bajo la dirección de un ingeniero francés de la industria Schneider et Cie. de la ciudad de Creusot, Francia, se procede al montaje de la estructura metálica, con el trabajo de los equipos de trabajadores remachadores "cuyos martillazos nos ensordecen todo el día", escribió Verniory. El ingeniero belga adelanta los trabajos de colocación de los rieles hasta la estación terminal de Pitrufquén, en la que los edificios, hoy ya demolidos, estaban en construcción.

El 10 de octubre de 1898 la pintura del puente está terminada, culminándose la obra completa en 14 meses. La inauguración solemne se efectuó el 13 de noviembre de 1898.

Asiste el Presidente de la República Don Federico Errázuriz, quien parte a Pitrufquén en el tren de las 08:00 horas, junto al ministro Carlos Palacios Zapata, los generales Koerner y Vergara, el coronel Fidel Urrutia, su sobrino Miguel Urrutia, el coronel Gatica Lira del 6º de Línea, senadores, diputados y otras innumerables personalidades.

3

l alcalde de Pitrufquén Jorge Jaramillo, en compañía de los concejales de la comuna realizan una visita inspectiva a las obras que se están ejecutando para reponer el puente ferroviario de Pitrufquén, que en agosto del año pasado colapsó dejando caer siete vagones a las aguas del Toltén, los que transportaban material químico en su interior.

Tras los resultados en el Tribunal Ambiental de Valdivia, la Municipalidad de Pitrufquén y La Empresa de Ferrocarriles del Estado (EFE), llegaron a una conciliación en donde este último se comprometió a la reconstrucción total del viaducto.

Municipalidad de Pitrufquén realizó visita a las obras

EFE invierte 11 mil millones para 450 metros en el nuevo puente ferroviario Toltén El nuevo Puente Toltén contará con 450 metros de largo con una estructura de vigas nuevas construidas en Chile y un sistema de lanzamiento que llegará desde Italia. Estudio indica que no hay señales de contaminación atribuible al exceso de hidrocarburos y/o metales.

Avance de las obras Un 25% de avance, tienen los trabajos que se han realizado en del nuevo puente Ferroviario Toltén, que inició sus obras durante el mes de diciembre del año pasado y cuya finalización se proyecta para diciembre de este año.

EFE se encuentra trabajando en este momento en las cepas del puente, las que fueron retiradas para su reemplazo y reforzadas con hormigón armado, y que sostendrán la nueva estructura.

El alcalde de la comuna de Pitrufquén se refirió al avance de las obras, “estamos aquí, junto a los concejales desarrollando una visita inspectiva que acordamos con EFE. Las obras van programadas según la Carta Gantt que nos presentaron, en ese sentido, tenemos la tranquilidad necesaria y para darle la tranquilidad a nuestros ciudadanos y a quienes siempre estuvieron preocupados de esta situación. Hoy día en terreno vamos a poder evidenciar precisamente estos avances.

Estamos en todo el proceso de instalación de los pilares como lo ha trasmitido EFE”, dijo el edil comunal, Jorge Jaramillo.

“Es un puente nuevo, es la reposición completa del puente, lo que nos tiene satisfechos respecto a lo que hemos logrado tanto en el tribunal ambiental”, dijo Jorge Jaramillo.

Un nuevo puente Según la Empresa de Ferrocarriles se encuentra renovando técnicamente toda la estructura del puente, se habla de la construcción de un nuevo puente con moderna tecnología. También procederán a retirar toda la estructura que sostiene la vía férrea, conocida como superestructura, para posteriormente realizar el ensamblaje de las nuevas piezas para su total reposición.

El refaccionado Puente Toltén contará con 450 metros de largo con una estructura de vigas

nuevas construidas en Chile y un sistema de lanzamiento con vigas que serán trasladadas desde Italia. El diseño contempla características similares al puente siniestrado que fue construido en 1898.

Estudios a las aguas La investigación más reciente realizada en diciembre de 2017 y solicitada por la Municipalidad de Pitrufquén, con motivo de la conciliación fue hecha por el laboratorio de investigación ambiental costera del Centro de Estudios Avanzados de la

Universidad de Playa Ancha, y muestra que los parámetros químicos presentes en las aguas, sedimentos y microorganismos del río no presentan signos de alteración a partir del accidente ferroviario o de la posterior remoción de los vagones.

Los datos químicos y ecológicos que recopiló el estudio indican que no hay señales de contaminación atribuible al exceso de hidrocarburos y/o metales.

El alcalde Jorge Jaramillo, se refirió a la total reposición del puente y al favorable estudio de las aguas, “es un puente nuevo, es la reposición completa del puente, lo que nos tiene satisfechos respecto a lo que hemos logrado tanto en el tribunal ambiental, en proceso de conciliación y EFE ha cumplido con cada una de las iniciativas que desarrollamos en ese convenio”.

Agregó la autoridad comunal que “en en este trabajo en conjunto, reunir a la ciudadanía con los dirigentes sociales con quienes quieran participar y que es uno de los acuerdos que sostuvimos en la conciliación de poder a dar a conocer primero el estudio que desarrolló la universidad de Playa

Como toda la comunidad sabe, el 18 de agosto de 2016 se desploma el puente ferroviario sobre el Río Toltén que delimita los territorios de la comuna de Freire y Pitrufquén, cayendo 7 vagones de un tren de carga sobre el río, conmoviendo a todo el país.

Producto del desplome del puente, tanto el recién asumido alcalde Jorge Jaramillo Hott, como representante del Municipio de Pitrufquén, como asimismo el alcalde de Freire, José Bravo Burgos y la actual consejera regional La Araucanía, Jacqueline Romero Inzunza y el Club Deportivo River Toltén, interponen sendas demandas por reparación de daño ambiental ante el Tribunal Ambiental de Valdivia.

Que, solamente fue declarada admisible la demanda presentada por el alcalde Jaramillo Hott, declarándose inadmisibles las demandas del alcalde de Freire y de la consejera regional Jacqueline Romero.

Tanto el alcalde Bravo como la consejera Romero, mediante sus abogados, apelan ante la decisión del Tribunal, solicitando que se declare inadmisible la demanda del alcalde Pitrufquén, sin embargo la Corte de Apelaciones de Valdivia confirma la decisión del Tribunal de Ambiental, dejando como único demandante a la Municipalidad de Pitrufquén.

Que pese a todo lo anterior, la Corte de Valdivia dejó abierta la posibilidad de que tanto la Municipalidad de Freire, como la consejera regional Jacqueline Romero pudieran actuar como terceros coadyuvantes, esto es, como auténticos colaboradores del demandante principal, para así obrar en interés de la comunidad que se encomendaron defender.

Sin embargo, hasta la fecha, después del revés en la Corte de Valdivia, no realizaron gestión alguna en proceso, dejando al alcalde de Pitrufquén como el exclusivo actor en la demanda, logrando éste arribar a una histórica conciliación sin precedentes en materia de daño ambiental, bajo la nueva institucionalidad ambiental.

.

4

DISEÑO

TEMUCO Semana del 23 de marzo al 29 de marzo de 2018

Luego de dos días debate, proyecto fue aprobado por la sala

Saffirio a favor de uso medicinal de la cannabis

U

na emotiva y aplaudida intervención realizó el diputado independiente René Saffirio, en el marco del debate del proyecto de Ley sobre el uso medicinal de la Cannabis, en la cual ocupó ejemplos de tres personas que conviven habitualmente con la planta para mejorar su salud.

Saffirio aclaró que “estamos hablando de un proyecto que incorpora una norma específica, acotada, restringidísima para el uso medicinal de la Cannabis que se incorpora en el Código Sanitario, preferiría, más que referirme al texto de la reforma, mencionar dos situaciones y tres personas”, todas ellas de la región de La Araucanía.

El legislador aprovechó la instancia para decir que están “profundamente equivocados los que piensan que, fruto de la aprobación de este proyecto de ley, se van a encontrar con miles de personas deambulando por las calles fumando marihuana”.

También llamó a los parlamentarios a romper los prejuicios que acompañan al uso de la medicina natural.

“Cuando hablamos de estos temas, como no vamos a ser capaces de hacer un esfuerzo superior y romper las amaras de esos ideologismos, que nos tienen tan enclaustrados viviendo como en una isla, en un país que creció como el adolescente en diciembre, a quien en marzo, el uniforme para entrar al colegio le queda chico, le

El legislador aprovechó la instancia para decir que están “profundamente equivocados los que piensan que, fruto de la aprobación de este proyecto de ley, se van a encontrar con miles de personas deambulando por las calles fumando marihuana”.

“Podemos cambiar las cosas, no haciéndole el juego a los grandes carteles de los medicamentos”.

aprietan sus zapatos, todos sus sistemas han quedado atrasados. Ese uniforme ya no nos sirve”, dijo.

El diputado independiente instó a cambiar las cosas, con rigurosidad y apoyo médico y evitar complacencias con la industria farmacéutica.

“Podemos cambiar las cosas, no haciéndole el juego a los grandes carteles de los medicamentos, porque hoy día se pueden comprar productos de Cannabis que cuestan un millón de pesos, 200 ó 300 mil pesos,

pero no puede una dueña de casa tener una planta para producir para el consumo de su hijo porque eso sí que está penado por la ley”, añadió.

También apuntó a los grandes laboratorios multinacionales que producen medicamentos sin estudios clínicos. “Sin embargo, sí se les permite ser comercializados en nuestro este país. Lo que pasa, es que se lo pueden comprar sólo los privilegiados que tienen altos ingresos. Es eso lo que tenemos que terminar”.

Sala aprueba el proyecto Finalmente, y por haber sido objeto de indicaciones, la Sala de la Cámara de Diputados aprobó en general y devolvió a la Comisión de Salud el proyecto de ley que propone modificar el Código Sanitario para incorporar y regular el uso de productos derivados de cannabis, con fines terapéuticos (boletín 11327).

Durante la discusión de la iniciativa, que se

Los funcionarios municipales quieren similar trato con los del sector público

L

a diputada del PPD y miembro de la Comisión de Gobierno Interior, Andrea Parra -sostuvo en la sede del Parlamento en Valparaíso-, un importante encuentro con dirigentes nacionales de la Confederación Nacional de Funcionarios Municipales de Chile, Asemuch.

Tras el término del encuentro, la diputada Parra, indicó que “los dirigentes dieron a conocer sus diferencias y reparos al proyecto de incentivo al retiro, actualmente en tramitación en el Congreso”.

“Coincidimos en varios temas, en cuanto a equiparar la situación de los funcionarios municipales con el resto de los funcionarios públicos, de manera que el incentivo al retiro sea justo”, señaló la parlamentaria. Y agregó que “quiero recordar que ellos (los funcionarios municipales) no tienen ley de incentivo al retiro desde el año 2014, por lo tanto, pediré en la comisión que el gobierno le ponga urgencia a esta iniciativa”.

“Requerimos encadenar bien este proyecto con la nueva

“Hay muchos colegas nuestros que hace mucho tiempo tienen la edad para retirar, y no lo han hecho justamente porque no existe esta ley de incentivo al retiro”, afirmó Ramón Chanqueo a la diputada. ley de plantas para que no se topen y permitan dar fluidez al trabajo del municipio”, sostuvo la diputada Parra.

En tanto, Ramón Chanqueo, dirigente nacional de Ase-

much, de los funcionarios municipales de Temuco y Concejero Nacional de la CUT, agradeció la disposición de la diputada Parra de recibirlos en el Congreso y re-

prolongó durante dos jornadas, los legisladores respaldaron la idea de garantizar los derechos de miles de pacientes que hoy utilizan la cannabis para sus tratamientos de salud, sin embargo, realizaron indicaciones que deberán ser analizadas previamente por la Comisión del ramo.

La propuesta, cuyo informe fue rendido por la diputada Karol Cariola (PC), señala que, tratándose de los productos estupefacientes, psicotrópicos y demás substancias que produzcan efectos análogos, que provengan de cualquier especie, subespecie o variedad del género cannabis destinados a la atención de un tratamiento médico, deberán ser prescritos por un profesional de la salud habilitado, mediante la correspondiente receta expedida de conformidad a lo dispuesto en el citado código y reglamentos vigentes.

iteró que “la cita justamente tuvo como objetivo poder plantear las condiciones en que se está llevando a cabo la tramitación del proyecto de ley de incentivo al retiro de los funcionarios municipales”.

“Existe preocupación en el gremio porque en la actualidad “hay muchos colegas nuestros que hace mucho tiempo tienen la edad para poderse retirar, y no lo han hecho justamente porque no existe esta ley de incentivo al retiro”, afirmó Chanqueo.

El dirigente indicó que “muchos de nuestros colegas ya han fallecido producto de sus enfermedades, otros no pueden trabajar y otros tienen un alto número de licencias médicas, por tanto, nosotros creemos que es una necesidad muy urgente que podamos tener, en el más breve tiempo, una ley de incentivo al retiro que permita que estos funcionarios puedan acogerse a retiro y por otro lado, que nos permita tener la posibilidad de reestructurar las plantas municipales”, declaró el dirigente.

Por último, Ramón Chanqueo puntualizó que a juicio de los gremios “estas dos iniciativas tienen que ir de la mano y complementarse una con otra”.

Escuela de Conductores •Timbres Automáticos y Madera (ENTREGA EN EL DÍA) •Impresión Offset a 1 y a Todo Color, Afiches Revistas y Papelería en General •Tipografía, Bautizos, Primera Comunión, Bandas de Reina - Partes MatrimoLarga Tradición Familiar en Industrias Gráficas y Librería Claro Solar 954 - mansillagalindo@gmail.com - F/Fax 2 464037

.

-Cursos de Conducción Clase B -Autos doble comando variedad de modelos -Más de 20 años de experiencia -Cursos todas las semanas

EXAMEN PRACTICO EN AUTOS DE LA ESCUELA ASESORADOS POR EL INSTRUCTOR

Gral. Lagos 411 Fonos: (045) 2215768 / 2213679 Email: esconsur@tie.cl

ECONOMÍA

TEMUCO Semana del 23 de marzo al 29 de marzo de 2018

E

l Fondo Nacional de Salud (Fonasa) dio inicio este jueves al séptimo proceso masivo de Devolución de Cotizaciones Pagadas en Exceso (DPE) para cotizantes y empleadores.

En actividad encabezada por el director nacional de Fonasa, Marcelo Mosso, se informó de los detalles del nuevo proceso, en el que se devolverán $1 mil 436 millones 52 mil 56 pesos, beneficiando a 30.473 mil cotizantes y empleadores.

En el caso de La Araucanía, la devolución beneficia a 816 cotizantes y empleadores, por un monto superior a los 33 millones, con un monto promedio de $40.458.

Las propuestas de devolución se encuentran disponibles en el Sitio Web de Fonasa (www.fonasa.cl) desde hoy y hasta el 17 de junio del presente año.

Durante la actividad de lanzamiento de este nuevo proceso, el director nacional Marcelo Mosso señaló que “a partir de hoy, los cotizantes y empleadores, podrán revisar sus propuestas de devolución a través de nuestro sitio web fonasa.cl, en la sección servicios en línea, banner “Devolución de Pago en Exceso”.

“Estamos transparentando un proceso que se ha vuelto muy importante para nuestros afiliados, recordando que se deben cumplir ciertos requisitos para obtener la devolución de excesos. Gracias a nuestro servicio en línea (Devolución de pago en Exceso) podrán conocer de for-

E

5

El director nacional de Fonasa, Marcelo Mosso, dijo que en el caso de La Araucanía, la devolución beneficia a 816 cotizantes y empleadores.

Por cotizaciones pagadas en excesos

Fonasa inició devolución de 1.400 millones Se trata de dineros que pertenecen a cotizantes del Seguro Público de Salud con rentas superiores a los dos millones de pesos y a empleadores que pagaron erróneamente en un mismo mes doble cotización a un trabajador.

En el caso de La Araucanía, la devolución beneficia a 816 cotizantes y empleadores, por un monto superior a los 33 millones, con un monto promedio de $40.458. ma rápida y sin trámites, si cuentan con devolución de dinero”.

El Seguro Público de Salud realiza dos procesos de Devolución de Cotizaciones Pagadas en Exceso durante el año, los que se llevan a cabo en los meses de marzo y septiembre.

La Devolución de Pagos en Exceso no es un bono. Se trata de dineros que pertenecen a los cotizantes, sean estos, personas

naturales o empleadores en los siguientes casos de aquellos que cotizan por rentas sobre 2 millones de pesos (78,3 UF Tope imponible) y para los empleadores que realizaron doble pago de cotizaciones en el mismo mes a un mismo número de trabajadores, por igual monto de cotización y renta.

Tras aceptar la propuesta, se entrega la opción de depósito a

través de: depósito directo en su Cuenta RUT de BancoEstado; pago a través de vale vista del Banco BBVA o en una cuenta vista, de ahorro o corriente de cualquier banco.

Las Propuestas de Devolución de Pagos en Exceso (DPE), se realizan en base a la información que Fonasa tiene en sus bases de datos, por lo tanto, si un empleador o cotizante, no es-

tán de acuerdo con la propuesta publicada, puede enviar un formulario en línea, adjuntando la documentación de respaldo requerida, para que Fonasa revise las propuestas, complementando la información, si los antecedentes adicionales aportados lo confirman.

El actual proceso contempla la devolución de excesos abarcando un período de cinco años:

desde octubre 2012 a septiembre 2017. Anterior a este periodo, las acciones de cobranza están prescritas.

Otro aspecto a destacar de este proceso, es que se cuenta con un calendario de devoluciones. Este quedará visible en el aplicativo al momento de ingresar los datos bancarios y el pago dependerá de la fecha de aceptación de las propuestas.

Huenchumilla presidirá comisión de Constitución

ra una de las incógnitas del nuevo Congreso, y se despejó la tarde de este miércoles.

Los jefes de bancada de las distintas colectividades del Senado firmaron un documento donde establecen cómo se repartirán los cupos y las presidencias de las 25 comisiones de la Cámara Alta, que serán ocupadas en su amplia mayoría por representantes de la oposición.

El acuerdo suscrito implica que los senadores de la ex Nueva Mayoría y los independientes quedarán en 2018 presidiendo 20 de las 25 comisiones, mientras los representantes de Chile Vamos -que serán minoría en todas las instancias- encabezarán cinco de ellas este año, cuatro en 2019 y 2021 y seis en 2020.

Entre las comisiones estratégicas, como las de Hacienda, Relaciones Exteriores y Constitución, la presidencia quedará siempre en manos de la oposición y la presencia será en todos los años de un senador del PS, uno del PPD y uno de la DC, con una excepción: Alejandro Guillier.

Chile Vamos sólo accederá a las presidencias de cinco comisiones para este año.

Aunque el eje PS-PPD queda con la mayoría de las testeras, la DC encabezará cinco instancias y el acuerdo también contempla a los independientes. En Total, oposición presidirá 20.

Esto porque, según el acuerdo, el ex candidato presidencial y senador independiente integrará la comisión de Relaciones Exteriores en 2019, en el cupo de la DC, y la de Hacienda el 2021, en el espacio del PS. Este último cupo, de hecho, fue una de las negociaciones de último momento para sellar el acuerdo global, ya que Guillier solicitó integrar ambas comisiones, consideradas las más importantes de la Cámara Alta.

La mayoría de las presidencias de las comisiones, como es costumbre, serán rotativas. Por ejemplo, en 2018 Hacienda será encabezada por el senador PS Juan Pablo Letelier, Relaciones Exteriores estará liderada por el PPD Ricardo Lagos Weber y Constitución

por el DC Francisco Huenchumilla.

Los senadores de este último partido encabezarán cinco comisiones este año, igual número que el PS, quien tiene también la presidencia de la Cámara Alta con Carlos Montes, y que el PPD, con el resto de las comisiones encabezadas por independientes.

Un dato llamativo es que sólo existe una comisión en la que el mismo senador será su presidente por los próximos cuatro años: la de Desafíos del Futuro, que estará encabezada por Guido Girardi (PPD), quien durante su gestión en la Cámara Alta ha impulsado iniciativas como el ongreso Futuro. (Fuente: La Tercera).

Francisco Huenchumilla presidirá la comisión de Constitución, una de las tres de mayor importancia del Senado.

.

6

GESTIÓN CÍVICA

TEMUCO Semana del 23 de marzo al 29 de marzo de 2018

Alfredo Moreno: ¿candidato presidencial para un segundo período de Chile Vamos”

Alfredo Moreno: "No he sido candidato nunca a nada (…) no he sido candidato a nada y no soy candidato a nada”.

E

n los primeros días de marzo, Alfredo Moreno llegó a La Araucanía para explicar en qué consiste el “Plan Marshall” que propuso el presidente electo, Sebastián Piñera. De acuerdo a Moreno “el programa lo que incluye es darle un apoyo decidido a tratar de resolver los problemas” existentes en la región.

En este sentido, el ministro, adelantó que el intendente Luis Mayol, “tiene seis meses para presentar un ‘Plan Araucanía'” y él será quien lo va a dirigir. Este programa va a contar con el apoyo de diversos ministerios y “va haber un comité de ministros que le va a colaborar a Mayol”. Además, va a contar con la coordinación del Ministerio de Desarrollo Social.

Vale decir, La Araucanía se ha transformado en una región clave para la acción de gobierno, quedando de manifiesto la preocupación del ministro para enfrentar “los problemas en la región que son mayores que en otras del país. La comunidad mapuche está en situación compleja, los agricultores, los Carabineros. La región es una de las más pobres”.

Este objetivo político se ha destacado en todo el país y por ello su presencia en Estado Nacional era esperada, porque algo podía salir durante sus intervenciones. Y se explayó: “Creo que a todas las personas que las nombran en un cargo, llegan a un cargo llegan con sus habilidades, con sus problemas, con sus defectos y con sus cosas positivas… la vida que me ha tocado, de dirigir empresas e instituciones, naturalmente ayuda en algunos de estos elementos. Pero creo que lo que el Presidente busca en este Ministerio es darle un sello social al gobierno no solo al Ministerio de Desarrollo Social sino a toda la actividad del Gobierno, esté centrada en el crecimiento económico que es necesario recuperar e imprescindible, es una condición necesaria.

Agregó que “también hay grupos que están pos-

.

La pregunta del millón le hizo al ministro de Desarrollo Social, Alfredo Moreno, el panelista militante del PPD y ex ministro, Francisco Vidal, durante el programa “Estado Nacional” de TVN, el domingo 18.

Francisco Vidal pregunta al Ministro Alfredo Moreno: “Te sientes llamado a ese compromiso estratégico?”. tergados, que no pueden salir adelante por sí mismos y donde tenemos que poner el foco no solamente a través del Ministerio de Desarrollo social, sino también a través de todo el Estado. Más aún,

como lo señalé en esta intervención (en Icare). Yo creo que esta tarea no es solo del estado, creo que hay que convocar al sector privado, hay que convocar a la sociedad civil que en Chile es extraordinariamente fuerte. Tenemos una gran cantidad de fundaciones que hacen una tremenda colaboración al Estado; tenemos que pedir colaboración a las universidades, en fin”.

Señaló conocer muy bien al mundo empresarial “y también conozco muy bien el mundo de la sociedad civil. De hecho, mientras estuve en la CPC creamos un movimiento que se llama 3xi que apunta precisamente a esto, destinado a juntar a estos grupos, el empresarial, a los emprendedores, las universidades, la sociedad civil, con la intención de que –en conjunto en qué podemos colaborar. Colaboramos con el gobierno anterior, pero esa tarea hay que incrementarla”.

Desigualdad y oportunidad Ante la pregunta de la conductora de Estado Nacional, la periodista Andrea Aristegui, relacionado con el concepto de la desigualdad, Alfredo Moreno dijo que “el concepto prioritario es algo que tiene directa relación con la desigualdad pero que tiene que ver con que las personas tienen que tener oportunidad y para eso tenemos que tener crecimiento, la posibilidad de trabajo y más oportunidad de poder progresar, pero tenemos que tener conciencia de que hay algunas personas –que no son pocas en Chile- que no tienen las mismas posibilidades. Esas personas, que no tienen la oportunidad de salir adelante por sí solas, necesitan la mano del Estado o del resto de los chilenos”.

Terminada la exposición del ministro Moreno, intervino el ex ministro vocero en el período de Ricardo Lagos Escobar y panelista del programa, Francisco Vidal, quien comentó que en “la lógica que han expuestos ustedes mismos, que quieren gobernar ocho años, dado que el proyecto estratégico es gobernar ocho años, incluso desde la Subdere se habla de doce años, Ossandón de 20 (…) tengo la impresión que tú eres un candidato potencial para ese objetivo estratégico y que lo digo mirándote de frente, me llamó mucho la atención dos portadas para quienes estamos y sabemos de esto, era impresionante, cuando salió la foto en un paradero de Conchalí, en la población El Salto, me parece y segundo, una frase que salió en la edición de El Mercurio, que es tuya, ‘la gestión del Ministerio de Desarrollo Social, es clave para la continuidad del Gobierno’. A eso prendí las lámparas, no en el sentido negativo sino político, pero me confirmó esto cuando en una entrevista en La Segunda, uno de los grandes empresarios de Chile, que se llama Juan Sutil, dice, a la letra, el mejor empresario para la continuidad, es Alfredo Moreno”.

Y vino la pregunta: “Te sientes llamado a ese compromiso estratégico?”.

Responde Moreno: “…creo que hay una confusión, yo no he sido candidato nunca a nada, hay personas que se dican a la política; yo no he sido candidato a nada y no soy candidato a nada. Eso primero y segundo, efectivamente el Gobierno, como gobierno y como sector, si quiere que este Gobierno salga muy bien y que ojalá tenga la oportunidad de continuar. Ponerlo ocho, doce o veinte, cada uno tiene la oportunidad de expresarlo, pero la continuación natural de hacer un buen gobierno da la posibilidad de continuar. Por eso en el programa hay tareas que se pueden hacer en cuatro (años), pero esto tiene que seguir para poderlo concretar. Efectivamente soy parte de un gobierno y de un equipo que tiene la fuerza, la voluntad, talento para intentar hacer un gobierno tan bueno para que la ciudadanía después lo vuelva elegir.

Esa es la tarea normal, habitual de la política. Pero eso nada tiene que ver con un tema personal”.

René García lamentó no estar en la región durante la visita presidencial.

Diputado García explica por qué no acompañará a Piñera en su visita a la región

A

nte la visita del Presidente Sebastián Piñera, este fin de semana, a La Araucanía, el diputado René RN Manuel García lamentó no poder estar presente ya que se encontrará en la ciudad de Ginebra, Suiza, representando a nuestro país en la Unión Interparlamentaria Internacional, UIP. En este sentido, el diputado García, representante del Distrito 23, señaló “como miembro permanente de esta Comisión, estoy comisionado en este nuevo encuentro mundial; por lo tanto, lamento profundamente no poder estar presente en la visita que realizará nuestro Presidente de la Nación a la región”.

“El próximo jueves ya estaré de regreso, si Dios así lo quiere, para seguir trabajando por nuestra querida región y país”, afirmó García, al finalizar.-” La UIP es la organización internacional más importante de los Parlamentos de los Estados soberanos, cuya sede se encuentra en Ginebra. Agrupa a 155 Parlamentos Nacionales. Fue creada en 1889. Entre sus objetivos pueden destacarse los relativos a la paz mundial, la cooperación entre los pueblos, la consolidación de las instituciones representativas y la defensa de la democracia.

Su trabajo se desarrolla en base a dos asambleas anuales, reuniones conexas, y foros especializados.

ACTUALIDAD

TEMUCO Semana del 23 de marzo al 29 de marzo de 2018

Exclusión y discriminación

E

l directorio provincial de la CUT llamó la atención respecto “de quienes sufren de manera más aguda esta permanente exclusión y discriminación por parte del estado y sus instituciones, representado hoy por el Municipio de Temuco y su alcalde, Miguel Becker”.

Los dirigentes señalaron que las afctadas “son las mujeres pertenecientes a pueblos originarios, las ñañas de este territorio plurinacional, pequeñas productoras mapuche de frutas y hortalizas de la región. Así como la población migrante, principalmente haitiana, sometida a trabajar en condiciones de máxima vulnerabilidad y abuso”.

Llamaron a la autoridad comunal, al concejo municipal, a los demás representantes políticos, como a la sociedad civil de La Araucanía, “a profundizar la conciencia respecto a las causas estructurales del comercio ambulante e informal que ha sobrepoblado el centro de la ciudad, el necesario apoyo y promoción de la autonomía económica de las mujeres y los derechos laborales de la población migrante”.

A la vez, Exigimos el respeto absoluto a los derechos humanos, políticos, económicos y culturales del pueblo mapuche, contenidos específicamente en el convenio 169 de la OIT, ratificado por Chile en Septiembre del año 2008”.

El referido instrumento internacional representa para La CUT el más alto compromiso formal del mundo sindical y los países civilizados con los pueblos originarios o indígenas y tribales de Chile y el mundo, “por lo que rechazamos cualquier intento de relativizar su aplicación a propósito de medidas administrativas arbitrarias, sin mediar el obligatorio espacio de diálogo, consulta, búsqueda de acuerdos o el consentimiento de las mismas, por parte de las personas y

L

Rechazo al violento desalojo de vendedoras ambulantes desde el centro de Temuco

7

tro entre el mundo urbano y el mundo rural, personificado en las hortaliceras mapuche que comercializan sus productos en el centro de la ciudad desde decenas de años atrás. Pareciera que con su actuar, el Municipio de Temuco busca invisibilizar el rostro mapuche de la ciudad”.

El observatorio señaló que la actividad de comercialización de hortalizas en el centro de la ciudad de Temuco, por parte de personas, y en particular de mujeres mapuche, es una práctica tradicional de subsistencia de larga data, que se remonta a la formación de la ciudad de Temuco.

Autosuficiencia y desarrollo

Hombres y mujeres, jóvenes y ancianas. A todos se les aplicó el trato duro, violento y sin respeto a su condición.

“Nuestra completa solidaridad con las mujeres y hombres, víctimas del trabajo precario e informal, consecuencia visible del actual modelo de desarrollo nacional que excluye, marginaliza y explota a millones de personas, en beneficio de la acumulación de inmensas riquezas para el gran poder económico nacional y transnacional”, señaló la Central Unitaria de Trabajadores de Chile, representada localmente en esta CUT Provincial Cautín.

Señalaron su profunda molestia “frente a los hechos violentos que culminaron en el desalojo, agresiones y la detención de mujeres mapuche y otras trabajadoras y trabajadores informales del centro de Temuco, de los cuales fue testigo la comunidad regional”. comunidades afectadas. Rechazo que nos motiva a apoyar las diferentes alternativas de acción que decidan las afectadas, comprometiendo a esta multisindical en su representación local y nacional tanto con la promoción y defensa del convenio, como también con la denuncia y protesta

a secretaria regional de Gobierno de La Araucanía, Pía Bersezio Norambuena, lamentó la ocupación de las dependencias de extranjería registrada ayer en la mañana, ubicadas en el cuarto piso del edificio Intendencia, por un grupo de personas, las cuales se manifestaron a favor del Machi Celestino Córdoba pidiendo su traslado hacia su comunidad Mapuche, hacia su rewe.

La ocupación, que fue pacífica, culminó con la detención de siete mujeres y si bien se produjeron

en todas las instancias posibles frente a las violaciones de su contenido”.

Falta diálogo intercultural Por su parte, el Observatorio Ciudadano manifestó su más profundo rechazo y condena

ante los hechos de violencia policial ocurridos esta semana producto de la orden de desalojo de vendedores ambulantes de hortalizas en el centro de Temuco, en el marco de la ordenanza municipal que regula el comercio callejero en la capital de La Araucanía.

Este hecho “deja en evidencia una vez más la falta de vocación al diálogo intercultural de los actores políticos regionales, y en especial del Alcalde de Temuco, frente al pueblo mapuche, y un desconocimiento de la realidad intercultural que posee la ciudad de Temuco, lugar de encuen-

“Desde esa perspectiva dicha actividad debería ser reconocida y protegida por el Estado de Chile, tal como establece el artículo 23 del Convenio 169 de la OIT que establece: “La artesanía, las industrias rurales y comunitarias y las actividades tradicionales y relacionadas con la economía de subsistencia de los pueblos interesados, como la caza, la pesca, la caza con trampas y la recolección, deberán reconocerse como factores importantes del mantenimiento de su cultura y de su autosuficiencia y desarrollo económicos. Con la participación de esos pueblos, y siempre que haya lugar, los gobiernos deberán velar por que se fortalezcan y fomenten dichas actividades”.

Además, señalaron que la acción de erradicar la comercialización informal de productos hortícolas producidos por familias mapuche en el centro de la ciudad, va en completa contradicción con las políticas públicas de inversión y “desarrollo” llevadas adelante por el Estado de Chile en las comunidades mapuche, mediante programas como PDTI de Indap, que incentivan la producción hortícola a nivel comunitario, para que luego su comercialización sea reprimida por los agentes del Estado.

Seremi lamenta ocupación de oficinas de la Intendencia daños, afortunadamente no hubo personas lesionadas. Cabe indicar que a la hora del incidente se encontraban funcionarios públicos.

Bersezio indicó que esta situación

no afecta la visita del Presidente Sebastián Piñera a la región, " la cual - afirmó la autoridad regional- viene demostrar el compromiso por La Araucanía".

Pía Bersezio lamentó la ocupación del cuarto piso del edificio de la Intendencia regional.

.

8

EDITORIAL

TEMUCO Semana del 23 de marzo al 29 de marzo de 2018

“Es fácil hacer justicia, difícil hacer lo justo”

D

urante el lunes, Carabineros de Chile, por requerimiento de la Municipalidad de Temuco, ha vuelto a protagonizar un vergonzoso desalojo de los comerciantes ambulantes desde calles céntricas de nuestra capital regional.

Sin duda, esta acción violenta es apoyada por decisiones de tribunales de justicia. Y con este hecho, vuelve a la memoria “Es fácil hacer justicia, difícil hacer lo justo” Sir Robert Morton (El Caso Winslow, 1999), película que debiera estar presente cuando se trata de analizar aquellos hechos que, apoyados en leyes y códigos, deja en evidencia esa frase extraordinaria: “Es fácil hacer justicia, difícil hacer lo justo”.

Duela la actuación de Carabineros y de las autoridades políticas. Cuando nuestra fuerza policial pasa por una de las crisis más severas de su historia, que ha llevado al descabezamiento de parte de su cuerpo de oficiales de la más alta autoridad de la institución -15 generales- registra los más bajos índices de percepción ciudadana a raíz de los casos Operación Huracán y la aplicación Antorcha, dejando en evidencia la escasa eficiencia institucional para detectar operaciones ilícitas.

Pese a lo anterior, no fueron capaces de detener la operación y cumplieron al pie de la letra, provocando reacciones tanto en en la ciudad como en el país. Las protestas obligaron al municipio a emi-

En la elección presidencial, parlamentaria y de consejeros regionales, Chile Vamos alcanzó en la región la más alta votación del país y cuando aun no asumen todas las autoridades, viene esta afrenta a productores de frutas y hortalizas. Ese es el pago por los votos recibidos, incluidos un gran sector de los mapuches.

tir un comunicado, donde señalan que no existe discriminación hacia los productores mapuches que protagonizaron los enfrentamientos con Carabineros, afirmando que los efectivos policiales cumplieron con su deber.

Un alto contingente de Fuerzas Especiales arremetió, incluso, contra mujeres de avanzada edad.

La violenta acción, que dejó 18 detenidos, motivó que durante la mañana de este martes los vendedores y vendedoras ambulantes marcharan por las calles de la ciudad en protesta por la ordenanza municipal del alcalde de Renovación Nacional, Miguel Becker, la que originó el conflicto.

En la elección presidencial, parlamentaria y de consejeros regionales, Chile Vamos alcanzó en la región la más alta votación del país y cuando aun no asumen todas las autoridades, viene esta afrenta a productores de frutas y hortalizas. Ese es el pago por los votos recibidos, incluidos un gran sector de los mapuches.

Estamos hablando de los productores mapuches, no de los revendedores de artículos importados

de ropa, menaje y electrónicos. Hablamos de más respeto por aquellos productores campesinos que reciben del Estado y del propio municipio, ayuda para producir más y de mejor calidad, con el fin de destinar para el autoconsumo y comercializar el fruto de su trabajo. ¿Qué se aplicó un decreto municipal, amparado en un fallo del más alto tribunal de justicia de la región? Sí, claro, pero eso recordamos esa cita de la película señalada: “Es fácil hacer justicia, difícil hacer lo justo”.

Pese a las informaciones y relatos entregados por los medios de comunicación, se nota la falta de reacción de organismos de proteger los derechos consuetudinarios de los pueblos ancestrales y de campesinos criollos, que también viven en pobreza en nuestros campos, alguna reacción de respaldo y solidaridad de organizaciones públicas y privadas que –según dicen- están destinados a proteger a la población mapuche. Pero hasta ayer, ni una sola palabra.

Libros “Trazas de Mapa, Trazas de Sangre” Autora: Eugenia Toledo Por Chilecronicas.com

E

n el acogedor y coloquial escenario de Librería “Qué Leo”, de Temuco, tuvo lugar ayer martes, la presentación del libro “Trazas de Mapa, Trazas de Sangre”, de la poeta Eugenia Toledo Renner. Se trata de un libro bilingüe con traducción al inglés por la escritora norteamericana Caroline Wrigth el que fue editado en Nueva York por Mayapple Press el 2017.

El libro tuvo como presentador al escritor Carlos Gray –Los archivos de la memoria-, quien en una amena charla con la autora fue descorriendo velos sobre el nombre de la obra, su contenido, e interesando a los concurrentes sobre el origen de esta creación literaria de nuestra destacada poeta de La Araucanía.

En esta oportunidad, el trabajo de la autora se remonta a los años álgidos de los setenta, a su desempeño como profesora en la universidad y a los momentos difíciles que se vi-

.

vieron en esa época en el ambiente universitario, en el que muchos de sus colegas y alumnos pasaron a incrementar las listas de muertos, detenidos o desaparecidos.

Tal como ocurre en Tiempo de metales y volcanes, Casa de máquinas y otros libros de Eugenia Toledo, hay un retorno al lar, a recordar hechos pasados que motivan al hablante lírico a construir un paisaje coherente y expresivo, que unido al activo resplandor de la memoria, remece y seduce al lector con el sólo

transitar de cada página.

Creemos que ha sido muy acertado el presentar esta creación en librería Qué Leo, ello nos ha recordado los viejos tiempos, cuando los escritores presentaban sus libros en muchas de las ya desaparecidas librerías santiaguinas, lo que daba un mayor impulso a la lectura y eran muchos los lectores ávidos por conocer las últimas creaciones literarias de sus autores favoritos.

Claro, eran otros tiempos, cuando se leía…

Según explicó, este libro ha tenido muy buena aceptación en Estados Unidos y en otros países de América latina, especialmente en el ambiente universitario, lo que nos da un idea de la obra y de la trascendencia literaria de su autora, que por su trayectoria, nos dudamos es hoy por hoy la primera poeta femenina de nuestra Araucanía.

El libro se encuentra a la venta en librería Qué Leo, Vicuña Mackenna 595 Temuco, por un precio bastante módico.

Reflexiones Cristianas

Muérdete la lengua El que guarda su boca guarda su alma, mas el que mucho abre sus labios tendrá calamidad. Prov. 13:3.

H

ay un dicho árabe que afirma: "Cuidado para que tu lengua no ahorque tu cuello". La figura de la lengua larga, en este dicho, simboliza la rapidez y liviandad con la que algunas personas hablan.

Vivir es comunicarse. En el relato de la creación se dice que Dios creó a Eva porque no era bueno que el hombre estuviera solo. La vida sin comunicación sería incompleta. Las relaciones humanas deberían ser un camino de dos vías.

El instrumento de la comunicación que el Creador entregó al ser humano fue el don de la palabra. La palabra sería la herramienta que serviría para construir puentes y unir vidas. Pero, la entrada del pecado transformó a la palabra en un instrumento ambivalente. El ser humano puede con ella construir o destruir, herir o curar, levantar o derribar.

Las personas sabias son felices porque aprendieron a usar la palabra como un bálsamo curador y un pincel restaurador. La palabra dicha en el momento oportuno revoluciona vidas y transforma situaciones. Mira a tu alrededor. Hay gente cuyo corazón es tierra seca, esperando una gota de agua. Esa gota puede ser la palabra y tu boca el manantial.* El texto de hoy presenta el resultado del uso de la palabra. Si tú hablas con prudencia, en la medida adecuada, recibirás como recompensa la vida.

"El que guarda su boca guarda su alma", dice el proverbio. En el original hebreo dice: "conserva su vida". La vida es, en parte, el resultado de lo que tú haces con la palabra.

Por otro lado, "el que mucho abre sus labios tendrá calamidad". Abrir los labios con facilidad es hablar sin pensar, instintivamente, sin medir las consecuencias. Irónico como pueda parecer, la víctima no es el prójimo, sino el propio dueño de la palabra.

Usa hoy el don de la palabra para elogiar y no para adular, para aconsejar y no para criticar, para perdonar y no para condenar. Busca a Jesús, que es el Verbo, la Palabra de Dios y pídele que habite en ti y hable a través de tus palabras.

Escucha, acepta, abre los brazos, brinda oportunidades, construye, restaura, sin olvidar que "el que guarda su boca guarda su alma, mas el que mucho abre sus labios tendrá calamidad". *Prov.

25:11. (Pr. Alejandro Bullón).

DIRECTOR RESPONSABLE: Jaime Candia Fonseca / PERIODISTA: Héctor Cárcamo M. Impresión: Nelson Goñi / Diseño y Diagramación: Esteban Villablanca Z. REPRESENTANTE LEGAL: Jaime Candia 9 82206473, jaimecandia@tiempo21.cl / Av. Caupolicán N°654 - Teléfonos: 452 723866 . www.tiempo21.cl

C

OPINIÓN

TEMUCO Semana del 23 de marzo al 29 de marzo de 2018

hile registra una tasa de nacimiento de 1 niño con síndrome de Down cada 450 recién nacidos, incidencia mayor al 1 cada 700 u 800 de países de Europa y Asia. Sandra Palma, fonoaudióloga y docente del área lenguaje en niños de la carrera de Fonoaudiología UC, comenta que se están estudiando las normas de evaluación y aún preocupa la mayor tasa de diagnóstico al momento del parto y no en la ecografía de la semana 10 a 14 de gestación, lo que ayudaría a la familia a avanzar en sus procesos sicológicos de aceptación y adaptación, generando una pronta respuesta para activar mecanismos de estimulación temprana desde el nacimiento.

Algunos niños con síndrome de Down presentan al nacer una dificultad para la succión debido a la hipotonía orofacial, lo que de ser

o niña con síndrome de Down en su ciclo de vida, no solo en su etapa preescolar y escolar, sino también en su capacitación laboral. “Está comprobado que muchos jóvenes que egresan del sistema de escolaridad, se quedan en casa sin trabajar y eso conlleva no solo un dañino aislamiento social, sino también la pérdida de autonomía y una disminución de sus habilidades cognitivas”, concluye la fonoaudióloga.

cognitiva en empresas con más de 100 trabajadores, pero en opinión de Magdalena Muñoz, la idea es que el entorno laboral se modifique a las necesidades de la persona, y no que la persona con discapacidad tenga que adaptarse al entorno (esto es parte del concepto de inclusión).

Rol del fonoaudiólogo Por otra parte, la intervención específica del fonoaudiólogo, a diferencia de otras especialidades, no está considerada todavía en la atención primaria de nuestro país. Solo se ofrece en consultorios privados o insertos dentro del Sistema Chile Crece Contigo. En el ámbito educacional, esta especialidad interviene en escuelas de lenguaje, escuelas especiales y en programas de integración de niños con necesidades educativas especiales, incluyendo a niños con síndrome

La realidad del síndrome de Down en Chile Desarrollar habilidades comunicacionales

atendido por especiade Down. En la educadel niño o niña tempranamente, sin duda ción particular privada listas en los primeros 3 meses de vida mepermitirá detectar antes de su etapa escolar no existe una intervenjora las proyecciones ción establecida a nivel algún trastorno del lenguaje y mejorará sus preescolar ni escolar, de respuesta en la aptitudes para relacionarse con sus pares, sino que depende de alimentación y en el habla. “Este aspecto cada institución. expresarse y adquirir conocimientos. puede estimularse desde un inicio meEl fonoaudiólogo tiene un rol de seguidiante una lactancia más frecuente, cammiento y entrega de bios de temperatura en la boca, uso Magdalena Muñoz, directora de pautas de estimulación del lenguade cepillo de dedo, desarrollando pregrado de la carrera de Fonoau- je a partir del juego y el desarrollo condiciones de intervención tem- diología UC, señala que existe un de la intención comunicativa. “El prana que ayudarán al niño en su aumento en la esperanza de vida, ya uso de gestos se usa mucho en primer año de vida”, precisa Palma. que antes estos pacientes no supe- personas con síndrome de Down, Una mirada integral del niño y no raban los 25 años de vida, pero hoy sobre todo en la primera etapa, privativa de los aspectos de salud se gracias a la disponibilidad de buenos porque les permite comunicarse de logra incorporando un equipo mul- tratamientos para sus problemas de una manera mucho más temprana. tidisciplinario que incluye neonato- salud (cardiopatías congénitas, hipo- En general desarrollan el lenguaje logía especializada (para un mejor tiroidismo, problemas de audición y oral alrededor de los 3 años”, expliabordaje y derivación oportuna al visión) puede llegar a un promedio ca Muñoz. nacer), kinesiología, fonoaudiología, de edad de alrededor de 60 años. La psicología y educación diferencial, mayor esperanza de vida supone Centro especializado por mencionar solo algunas espe- nuevos desafíos para nuestro país. cialidades; además de la entrega de “La discapacidad cognitiva ha logra- El Centro UC Síndrome de Down, contención a los padres y familia, y do derribar barreras para crecer en la entidad que busca apoyar en forma la gestión de redes de apoyo con di- inclusión social, educativa y laboral, integral a las personas con Síndrome versas instituciones afines de padres lo que sumado a políticas de apoyo de Down y sus familias, desde su y amigos. Desarrollar habilidades temprano, genera mejores condicio- vida prenatal hasta el envejecimiencomunicacionales del niño o niña nes de inclusión”, asegura. to y contribuir al conocimiento sobre tempranamente, sin duda permitirá La académica señala que como el diagnóstico, desarrolla líneas de detectar antes de su etapa escolar políticas de salud y/o educación, investigación interdisciplinaria, inalgún trastorno del lenguaje y mejo- falta un apoyo a la familia, que sea cluyendo proyectos como el estudio rará sus aptitudes para relacionarse permanente y a lo largo de todo el en el beneficio de un programa de con sus pares, expresarse y adquirir ciclo vital, además de promover be- comunicación gestual, prevalencia conocimientos. neficios ya disponibles como es el de lactancia materna en diadas maacceso a salas de estimulación y la dre-hijos, se encuentra elaborando entrega de un cuaderno de supervi- curvas de crecimiento en población Aspecto laboral sión de salud. La Ley de Inclusión chilena, desarrolla estrategias de Un aspecto importante que men- Laboral ha hecho lo propio al exigir desarrollo por medio de las artes y ciona la especialista es la respon- el contrato de personas con disca- el trabajo formativo con las familias, sabilidad, como sociedad, del niño pacidad motora, auditiva, visual o entre otros. (sustempo.com).

9

La élite endogámica chilena: un caso de privilegios Jorge Molina Araneda*

P

Amén a lo anterior, un estudio del sociólogo de la Universidad Católica, Sebastián Madrid, de 2016, expuso las prácticas que son habituales al interior de los colegios de élite. Para eso entrevistó a exestudiantes de 18 colegios de élite ubicados en cuatro comunas del sector oriente de Santiago. Aunque son muy homogéneos en cuanto al nivel socioeconómico de sus alumnos, el estudio identifica tres tipos de colegios de élite en Chile: Los fundados por congregaciones católicas tradicionales (como Jesuitas, Padres Franceses y Holy Cross); los influidos por los nuevos movimientos católicos (Legio-

ierre Bourdieu en su Los estudiantes y la cultura (1964), masivamente conocido como Los Herederos, señaló, entre otras cosas, que la educación francesa produce y reproduce el privilegio, por lo tanto, la meritocracia es sólo una ilusión.

En diciembre de 2016, Seth Zimmerman, economista de Yale y profesor de la facultad de negocios de la Universidad de Chicago, publicó en el National Bureau of Economic Research una investigación en que queda al desnudo el mito de la meritocracia en nuestro país. Estudio muestra que en Chile, asistir a una universidad El estudio muestra de élite aumenta las probabilidades de una persona que en Chile, asistir de ascender a puestos de alta dirección en las grandes a una universidad de élite aumenta las empresas e ingresar al grupo del 0.1% más rico, pero probabilidades de sólo si también asistió a uno de ocho colegios privados una persona de asexclusivos antes de la universidad. cender a puestos de alta dirección en las grandes empresas e ingresar al grupo del 0.1% narios de Cristo, Opus Dei y Schoenstatt); y más rico, pero sólo si también asistió a uno de los fundados por inmigrantes, siendo los más ocho colegios privados exclusivos antes de la influyentes los anglosajones. universidad.

“Deliberadamente, seleccionan a ‘iguales’ y se Para mayor abundamiento, ingresar a Derecho, establecen redes de contacto activas basadas en Ingeniería Comercial o Ingeniería Civil en la amistad y parentesco“, afirma el estudio, que caUniversidad de Chile o en la Pontificia Univer- lifica este hecho como una “endogamia particusidad Católica (PUC) mejora notablemente las lar”. Los principales cedazos son los altos aranposibilidades de llegar a la élite empresarial y celes que cobran, que pueden llegar hasta US$20 económica. mil por alumno al año (con matrícula, cuota de En otras palabras, una educación de élite sólo incorporación y mensualidad). La cifra supera el sirve para amplificar unos orígenes en la élite. El ingreso per cápita de Chile y es casi cinco veces estudio reconoce que las personas procedentes el salario mínimo de un año. Ninguno da becas. de entornos desfavorecidos se benefician al reci- Además, casi todos (90%) seleccionan también bir una buena educación, pero por regla general por habilidades cognitivas, a través de pruebas. en Chile no ascienden tan alto como sus homó- Según el estudio, ésta sería “una forma de aselogos privilegiados. gurarse a los estudiantes más fáciles de educar“.

Para mayor abundamiento, ingresar a Dere- Sin embargo, advierte que, pese a que figuran en cho, Ingeniería Comercial o Ingeniería Civil los rankings nacionales, en las pruebas internaen la Universidad de Chile o en la Pontificia cionales como PISA obtienen resultados mucho Universidad Católica (PUC) mejora notable- más bajos que alumnos de similares condiciones mente las posibilidades de llegar a la élite de la OCDE, y en Latinoamérica sólo superan a empresarial y económica. Esa probabilidad se los estudiantes de la élite peruana. incrementa aún más si estas personas fueron Al estar en contacto principalmente con persoalumnos del St. George, The Grange School, nas iguales, estos estudiantes tendrían un “aisEl Verbo Divino, Colegio Manquehue, Taban- lamiento” del resto de la sociedad, una especia de burbuja, y para la mayoría “la universidad cura, San Ignacio y el colegio Craighouse.

Asimismo, el estudio revela que los ingresos es el momento en que la sociedad emerge frenpromedio de los egresados de esas tres carre- te a ellos“. ras de la PUC y la Universidad de Chile son de Ortega y Gasset siempre creyó que la sociedad se fundaba en un proyecto colectivo a futuro; aproximadamente US$ 79.000 al año.

De acuerdo a Daniel Matamala, en su columna ergo, qué clase de inclusión y sociedad demoLos Herederos (basada en el estudio de Zim- crática pretendemos construir, si a la luz de lo merman): “Con el 0,3% de los alumnos totales ya expuesto continuaremos viviendo en una del sistema, los egresados del Instituto Nacional sociedad segregada, en que algunas de las princoparon el 10% de los programas universitarios cipales herramientas de socialización, como son de élite, pero luego obtuvieron sólo el 7% de las los colegios y algunas universidades top, perteposiciones de liderazgo (gerencias y directorios) necen de forma casi exclusiva a la élite endogáen las principales empresas chilenas. mica de este país.

Los egresados de colegios privados de élite representaron el 0,5% del total de estudiantes y *Docente de Ciencias Sociales. Profesor de se llevaron el 19% de los cupos universitarios Lenguaje y Comunicación. Columnista de de excelencia. La gran diferencia vino después: Panoramas News. Ha publicado columnas en ellos acapararon ¡el 53%! de los 3.759 altos pues- Resumen Latinoamericano, El Ciudadano y PiensaChile. tos directivos considerados”.

.

10

ENTREVISTA

TEMUCO Semana del 23 de marzo al 29 de marzo de 2018

Miguel Mellado Suazo, diputado (RN)

“Carabineros debe estar subordinado al poder civil” Por Miryam Ríos Gajardo

A

no, Carabineros ahora debe tener una tarea más preventiva. La separación de funciones con la policía de investigaciones debe ser total.

¿Cuánto afecta a la imagen del país, que se haya confirmado, de alguna manera, el reclamo que dirigentes Mapuche han venido sosteniendo desde hace años, respecto de que existe algún tipo de manipulación para criminalizar la causa que ellos defienden?

-No sabemos aún la profundidad de esto, porque se ha sabido por partes, creo que las investigaciones deben dar luz de cuál es el final de este tema, por el momento lo único que me atrevo a decir, es que nadie está sobre la ley, y todos tienen el legitimo derecho a la presunción de inocencia.

Usted ha sostenido que hay terrorismo en La Araucanía. ¿En qué fundamenta esta afirmación?

ctual integrante de las comisiones de Economía y Ciencia y Tecnología de la Cámara de Diputados, este temuquense es uno de los rostros de recambio en la política regional. Lideró desde los inicios el canal regional de la Universidad Autónoma de Chile, mientras iniciaba sus primeros pasos en Renovación Nacional. Fue cuatro años Gobernador de Cautín en el primer gobierno de Sebastián Piñera, y en varias ocasiones le tocó ejercer como primera autoridad regional; encabezó el partido durante dos años y luego consiguió un cupo en la primera elección de consejeros regionales del país, cargo que dejó para iniciar su campaña a diputado la cual ganó por amplio margen. Dice estar de acuerdo con explorar un camino político con el pueblo Mapuche para buscar salidas al conflicto en La Araucanía, aplaude la salida del ex general Bruno Villalobos y con la misma fuerza calificó de mercantilistas a los representantes del anterior gobierno que se niegan a dejar a sus cargos a quienes envió el siguiente mensaje: “hagan un buen currículum y salgan a buscar pega”

¿Cómo han sido para usted los primeros días en el cargo y en el trabajo en el Congreso Nacional?

-Ha sido maravillosa esta semana con muchos sentimientos de alegría, primero por llegar junto con el Gobierno del Presidente Sebastián Piñera. El domingo cuando asumimos estábamos bastante emocionados me acompañó mi familia (esposa y dos hijos) y mi padre que tiene 90 años.

El Gobierno del Presidente Sebastián Piñera obtuvo una de la más altas votaciones del país en esta Región. ¿Tiene un significado especial para usted como parlamentario o un compromiso

.

En esta Región se obtuvo en las elecciones casi 64% de apoyo y 55% en el país, fue un mandato muy fuerte y significa que la ciudadanía quería un cambio.

mayor el respaldo obtenido?

-En esta Región obtuvo casi 64% de apoyo y 55% en el país, fue un mandato muy fuerte y significa que la ciudadanía quería un cambio y eso también me emocionó mucho el día que asumimos.

devolver la confianza y la credibilidad a la ciudadanía, que se había perdido, no sólo por la operación huracán sino por el desfalco que se está investigando. El Gobierno anterior no supo tomar las decisiones.

que está en la línea de lo que el Gobierno necesita

¿Cómo califica esta primera semana del Gobierno de Sebastián Piñera?

¿Qué le pareció el llamado a retiro de una quincena de generales del alto mando de Carabineros?

-(El General Soto) Eso lo podrá hacer al estar subordinado al poder civil, carabineros no puede mandarse solo, como había hecho, no puede tener voz propia, un general de carabineros no puede decir lo que dijo en contra de la fiscalía, eso está muy mal y eso habla mal también de cómo venía manejándose la institución. Por eso, y ya lo ha dicho el Gobier-

-Ha sido bastante bueno. Se mostró (al país) la autoridad del presidente con la renuncia del general Bruno Villalobos y no pasó más de un día y nombró al general Hermes Soto, quien tiene la tarea de

-Creo que carabineros tenía que tener un fuerte descabezamiento de gente que estuvieron en esos años ( se refiere a ambas investigaciones actuales) y creo que Hermes Soto va hacerlo muy bien por-

¿Cree usted que el General Hermes Soto podrá recomponer las confianzas con el Ministerio Público después del huracán?

-Situaciones de terrorismo las hay, no estoy diciendo en toda La Araucanía, pero en sectores específicos sí, lugares donde la gente tiene que vivir con disparos incesantes, usar chalecos antibalas que los mismos carabineros les pasan, eso no es normal

El gobierno anterior sostuvo que no hay terrorismo en la Región, sin embargo invoca la ley antiterrorista. ¿Por qué cree usted que la clase política no ha llegado a un acuerdo común de lo que ocurre Continúa páginag 11

ENTREVISTA

TEMUCO Semana del 23 de marzo al 29 de marzo de 2018

11

viene de página 10

“Hay que hablar de derechos políticos del pueblo Mapuche, aquí hay una deuda de todos los políticos y de todos los gobiernos que le han tenido miedo a hablar de temas políticos con los Mapuche”.

“Ha sido cómodo el trabajo con el Evópoli… terminó la competencia y hubo un cambio mutuo de mirar que somos partidos de Gobierno”.

“Encuentro que es un mercantilismo asqueroso de ellos por un sueldo, esto debiera ser un traspaso republicano y ellos están aprovechando económicamente un cargo que es político”.

“Luis (Mayol) es una persona de unidad, de mucho diálogo y tiene una visión muy clara de lo que es La Araucanía… además tiene línea directa con el Presidente Piñera y los Ministros”.

RN-UDI y Evópoli, el nuevo integrante del vecindario?

en La Araucanía?

La otra polémica que se instaló es la negativa a dejar sus cargos de al menos cuatro directores regionales de servicio. ¿Cuál es su opinión, siendo algunos nombrados por alta dirección pública, debieran igualmente poner sus cargos a disposición?

-Depende de lo que te toque vivir es lo que vas a sufrir y vas decir, si vas a zona de Temucuicui y hablas con los vecinos de las comunidades ellos van decir que hay terrorismo y que el Gobierno no hace absolutamente nada porque es tierra de nadie ellos no pueden sobrevivir ahí, no pueden producir porque no los dejan cosechar, hay personas que se tuvieron que ir y dejar sus parcelas botadas y también hay otras personas que lo miran de lejos, desde Santiago, o desde Paris o España y obviamente lo ves con una perspectiva distinta con una perspectiva de 150 años atrás

A su juicio, entonces ¿qué hay que hacer?

-Hay tres áreas que se deben abordar en conjunto, una es luchar contra la pobreza no sólo del pueblo Mapuche sino que en general. Después de 30 años de inversión seguimos siendo la Región más pobre del país, aquí hay un problema endémico. En segundo lugar, la violencia y el terrorismo, hay personas que van desde las ciudades hacer actos violentos, desde el robo de madera al de ganado, vehículos, etc por eso hay que reformar la ley antiterrorista, empoderar y respaldar políticamente a carabineros.

Y en tercer lugar y con el mismo bemol hay que hablar de derechos políticos del pueblo Mapuche, aquí hay una deuda de todos los políticos y de todos los gobiernos que le han tenido miedo a hablar de temas políticos con los Mapuche.

¿Concuerda entonces con la idea de buscar un camino político al

-Ha sido cómodo el trabajo con el Evópoli desde la segunda vuelta en adelante ha habido una relación fluida, terminó la competencia y hubo un cambio mutuo de mirar que somos partidos de Gobierno y que tenemos que trabajar unidos en pos de los objetivos del Presidente Piñera, pero obviamente ellos (Evópoli) van a tener su legítima aspiración presidencial a través de Felipe Kast, pero nosotros también la vamos a tener.

Hubo críticas porque la demora en el nombramiento de los seremis y directores de servicio. ¿Concuerda usted con que fue un error que el intendente Luis Mayol se instalara sin un equipo político?

-No, para nada, hubo un exhaustivo análisis que las personas que iban asumir y eso demoró el proceso, segundo se chequeó incluso lo que escribían en redes sociales y por último el presiente quería cortar el queque y mirar cada uno de los curriculum de quiénes lo iban a estar representando en cada una de las carteras. Le quitaría dramatismo, se trató de un poco de ansiedad de los militantes

“Situaciones de terrorismo las hay, no estoy diciendo en toda La Araucanía, pero en sectores específicos sí”.

conflicto en La Araucanía?

- Estoy hablando del reconocimiento constitucional que desde el ex presidente Patricio Aylwin se lo prometieron y algo le pasaba con el lápiz a los presidentes que no lo firmaban, hablo de escaños parlamentarios reservados para indígenas ( Mapuche, Rapa Nui, Aimara, etc). El presidente Piñera quiere bajar de 150 diputados a 120, lo que me parece muy bien, pero no bajemos a 120 bajemos a 130 y los otros 10 que sean para pueblos indígenas <, hay que discutir el Ministerio de Asuntos Indígenas, el Consejo de Pueblos, la modificación a la Ley indígena y en este último caso puedo mencionar que la gran mayoría de los comuneros Mapuche quiere que la tierra esté a su nombre no de la comunidad, cómo van a heredarle a los hijos.

Faltan muchos gestos políticos.

¿Quién tiene que convocar a este diálogo para que se generen estos avances que usted señala?

-El Gobierno tiene que dar el paso. El

-Creo que hay un tema económico, ellos no lo hacen por convicción política. Ellos llegaron al Gobierno de Bachelet por un tema político por convicción en ese programa de gobierno, la región de La Araucanía les dijo en un 63% que no los quería, incluidos esos directores que se quieren quedar pese a que no comulgan con el programa de trabajo del presidente Piñera, encuentro que es un mercantilismo asqueroso de ellos por un sueldo, esto debiera ser un traspaso republicano y ellos están aprovechando económicamente un cargo que es político. Les diría que hagan un buen currículum y salgan a buscar pega.

Finalmente, ¿cuál es su opinión del Intendente Luis Mayol?

“Se mostró (al país) la autoridad del presidente con la renuncia del general Bruno Villalobos”.

Ministro Alfredo Moreno ha tenido un excelente inicio al venir primero a La Araucanía para hablar con los senadores y tiene una reunión pendiente con nosotros los diputados que dentro de este último grupo hay dos ex intendentes y tres ex gobernadores, que algo

tenemos que decir, algo ya le dije personalmente.

Política Regional ¿Cómo ha sido la convivencia dentro de la centro derecha entre

-Luis es una persona de unidad, de mucho diálogo y tiene una visión muy clara de lo que es La Araucanía y la agricultura y eso es muy importante para esta región. Tiene además una relación cercana con el presidente Piñera, línea directa con él, hay muchos temas que los intendentes del gobierno anterior ni siquiera podían hablar con los ministros y trataban con el jefe de gabinete, ahora este Intendente puede hablar directamente con el presidente y con los ministros, con quien también se conoce, todos están con Luis.

.

12

MUNDO ACADÉMICO

TEMUCO Semana del 23 de marzo al 29 de marzo de 2018

HIDRATOS DE CARBONO:

Alimentos que se deben considerar en la diabetes tipo 1

Valentina Vásquez Ramírez resultó electa en la última reunión anual de la organización que se realizó en la Universidad de Tarapacá, asumiendo el cargo propiamente tal a mediados de febrero.

De la UFRO es la presidenta nacional de Estudiantes de Enfermería de Chile

E

n un hecho inédito para la carrera de Enfermería de la Universidad de La Frontera, la estudiante Valentina Vásquez fue elegida recientemente como la máxima dirigente nacional de la Federación Nacional de Estudiantes de Enfermería de Chile (Feneech).

La elección se produjo en la última reunión anual de la organización que se realizó en la Universidad de Tarapacá (en Arica), en enero de este año, asumiendo el cargo propiamente tal a mediados de febrero. “Deseamos empoderar a los estudiantes y buscamos tener mayores capacidades de liderazgo ya que pocos estudiantes saben qué está pasando con nosotros”, señaló Valentina Vásquez.

Valentina Vásquez Ramírez ingresó en el año 2014 a la Universidad de La Frontera y hace pocas semanas dio inicio a su 5º año en la carrera de Enfermería. La educación media la realizó en el Colegio Bautista de Temuco. Ha trabajado durante cuatro años en Feneech y ha ejercido varios cargos en la Mesa Coordinadora de la Federación, y ahora logró presidir la federación por el plazo de un año.

A lo anterior la estudiante agregó que “junto a la opinión que debemos tener, estamos en proceso de obtener la personalidad jurídica, con lo que podríamos ser un ente legal representativo de los estudiantes y por otro lado buscamos visibilizar nuestra Federación con un mejor trabajo de difusión en el sitio web y mayor presencia en redes sociales para que la población esté en conocimiento de qué es la enfermería y la importancia nuestra en el cuidado de su salud”, afirmó.

Las funciones presidenciales implican representar a los estudiantes de enfermería del país y tener una opinión válida ante los temas de contingencia nacional y lo que sucede con los estudiantes y profesionales a lo largo del territorio.

En Feneech se trabaja con el objetivo de descentralizar la federación a través de los distintos representantes que se encuentran ubicados en lugares estratégicos del país. Además, se desarrollan cuatro ampliados nacionales que se realizan desde Arica a Punta Arenas y con ello se logra un trabajo para todos los estudiantes del país.

.

L

a alimentación es uno de los pilares fundamentales dentro del tratamiento de la diabetes tipo 1, además de mantener los lípidos sanguíneos y la presión arterial bajo control, la buena alimentación permite saber la cantidad de insulina que se debe inyectar.

Por ende, saber que alimentos consumir y cuáles evitar para mantener los niveles de glucosa en sangre, suele ser un reto para aquellos que sufren de esta patología. Por esta razón, llevar una vida activa donde prevalezca el ejercicio y una dieta rica en nutrientes que se adapte a las medidas diarias de insulina, resulta ser clave para estas personas.

En este contexto, la Fundación Diabetes Juvenil de Chile, afirma que aprender a integrar nuevos conceptos, saber clasificar los tipos de alimentos, aprender a leer de forma correcta el etiquetado nutricional de los productos será vital para ayudar al niño o adolescente a llevar una vida normal, a sentirse bien, crecer y desarrollarse.

Aunque naturalmente hay algunas consideraciones a tener en cuenta, la mayoría de las dietas recomendadas para niños con diabetes tipo 1 es la misma dieta saludable que debe llevar todo niño sin afecciones. En este sentido, en lugar de tratar de que el niño consuma una dieta diabética, lo más recomendable es que reciba una dieta balanceada donde se incluyan los principales grupos de alimentos: verduras, frutas, carnes, legumbres, productos lácteos descremados entre otros.

Rebeca Carrasco: “Los pacientes con diabetes tipo 1 deben aprender a elegir y usar alimentos adecuados para prevenir cualquier tipo de complicación en el tiempo”. dez causando inmediatamente una reacción desfavorable en el organismo.

A pesar de que estos alimentos son típicamente, si no siempre, bajos en nutrientes, la experta asegura que lo mejor es reservar estos dulces para ocasiones especiales. De esta manera, contar los carbohidratos a menudo se convierte en una estrategia para medir y calibrar la dosis de insulina en el tratamiento de la diabetes.

“En el plan nutricional de los niños con diabetes tipo 1 están incluidos los carbohidratos, estos azúcares no deben ser refinados lo que significa que deben consumir alimentos con alta cantidad de fi-

Pirámide alimenticia Los hidratos de carbono o carbohidratos, como se le conoce, son la base de la pirámide alimenticia del ser humano. Además de ser los encargados de contribuir con el almacenamiento y obtención de energía que el organismo necesita para funcionar, hay hidratos de carbono cuya función están relacionadas con la estructura de células o aparatos del organismo, lo que puede dar lugar a estructuras esqueléticas resistentes y a la formación de otras biomoléculas como proteínas, grasas y ácido nucleicos necesarios para el cuerpo.

Si bien existen una serie de estigmas relacionados a ellos, expertos señalan que los carbohidratos nos deben ser eliminados por completo. Según Rebeca Carrasco, directora de la carrera de Nutrición y Dietética de la Universidad Santo Tomás, los pacientes con diabetes tipo 1 deben aprender a elegir y usar alimentos adecuados para prevenir cualquier tipo de complicación en el tiempo.

Niños y adolescentes “La alimentación es uno de los pilares fundamentales, no solo del tratamiento de la diabetes tipo 1 sino en general, especialmente en esta etapa donde los niños están en crecimiento y los adolescentes requieren de mucha más energía porque hacen más ejercicio y están en un periodo puberal que exige una alimentación ordenada”, afirma.

Es bastante obvio que los alimentos con alto contenido de azúcar no son la opción más saludable para cualquier persona, pero cuando un niño tiene diabetes tipo 1 y consume, por ejemplo, mermeladas, dulces, bebidas o chocolate, los niveles de azúcar en la sangre pueden verse alterados con mayor rapi-

Los carbohidratos son el factor más importante que influye en los niveles de glucosa en sangre después de comer.

En el plan nutricional de los niños con diabetes tipo 1 están incluidos los carbohidratos, estos azúcares no deben ser refinados lo que significa que deben consumir alimentos con alta cantidad de fibra y casi nada de azúcares libres, señala Rebeca Carrasco, directora de la carrera de Nutrición y Dietética de la Universidad Santo Tomás.

portante tener en cuenta estos alimentos en el plan nutricional, no se puede olvidar que cuando el niño come menos de lo que necesita se genera una hipoglicemia, situación que llevar al menor a sufrir un episodio de convulsión y otras alteraciones en el cerebro.

Según plantea la nutricionista Rebeca Carrasco, el niño debe aprender a contar la cantidad de carbohidratos que hay por alimentos, ya que se lleva un estricto control de la cantidad de insulina versus la cantidad de carbohidratos que se consumen al día.

La cantidad de carbohidratos que puede comer va a depender de la actividad física y de la edad que tenga el niño o adolescente. “Dependiendo de la etapa en la que se encuentre unos van a necesitar más calorías que otros, pero en general requieren la misma cantidad de carbohidratos que un niño sano, es decir”, agrega.

También, especifica que el objetivo de llevar un autocontrol sobre lo que consume el paciente ayuda a contribuir y mejorar la calidad del mismo. Una excelente herramienta que permite planificar mejor la alimentación balanceada es saber el tamaño de la porción, el total de carbohidratos una vez

La nutricionista explica que las harinas blancas poseen un índice tan alto que podría aumentar en cuestión de segundo los niveles de azúcar en la sangre.

bra y casi nada de azúcares libres, no les conviene porque aumenta rápidamente los niveles de azúcar circulante”, sostiene.

En cuanto al índice glicémico de los alimentos, la nutricionista explica que las harinas blancas poseen un índice tan alto que podría aumentar en cuestión de segundo los niveles de azúcar en la sangre desestabilizando metabólicamente al paciente. “Es importante que como pacientes aprendan a elegir los alimentos y sepan cuantas horas deben comer y qué cantidades, esto se aprende rápido”.

Riesgos En este sentido, la académica explica que el tratamiento nutricional en estos pacientes es esencial para evitar alteraciones en los niveles de azúcar en sangre. Sin embargo, afirma que si bien es im-

leída la etiqueta del producto, revisar la cantidad de calorías que aporte el alimento, elegir productos que contengan la menor cantidad posible de grasas saturadas y trans, así como también el consumo de sodio.

Un gramo de carbohidrato proporciona alrededor de cuatro calorías, de modo que el cuidador o el mismo paciente tendrán que dividir entre cuatro el número de calorías que quiere obtener para conocer el número de gramos.

“Por ejemplo, en una colación el niño o adolescente puede tomar un yogurt que tiene unos 10 gramos de carbohidratos y acompañarlo con una porción de fruta que tiene 15. La fruta sola no es muy recomendada en estos casos porque el azúcar se absorbe inmediatamente, por ello es importante acompañarle de un lácteo porque posee proteína y esto hace que se retarde un poco la absorción”, asegura.

13

UNIVERSIDAD

TEMUCO Semana del 23 de marzo al 29 de marzo de 2018

Ministro del Tribunal Ambiental dicta clase magistral en la UC Temuco

Las nuevas autoridades académicas forman parte del proceso de consolidación de la casa de estudios.

Nuevas autoridades asumen en la U. Autónoma

E

n una solemne ceremonia encabezada por el vicerrector de la Universidad Autónoma de Chile en Temuco, Emilio Guerra, y con la participación de toda la comunidad académica, cinco nuevas autoridades asumieron sus cargos.

Se trata de Francisca Restovic, ex vicedecana de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades, que asumió la Dirección de Extensión y Comunicaciones; Pablo Muñoz, que desde hoy es el director de la Carrera de Ingeniería en Construcción; Olga Calderón, directora de Pedagogía en Inglés; Fernanda Sánchez en la dirección de la Carrera de Relaciones Públicas; e Irma Fuentes, que asumió como la primera directora de la recién creada Carrera de Química y Farmacia.

“Nosotros estamos en un proceso de profundización y reforzamiento de muchas de las actividades que están señaladas en nuestro Plan de Desarrollo Estratégico, lo que consulta también nuevas miradas y la incorporación de nuevos cuerpos académicos que se hagan cargo de lo que significa el futuro de la universidad”, dijo el vicerrector Guerra, quien aprovechó la oportunidad para enviar un mensaje a la comunidad académica respecto de que “todos estos cambios que estamos haciendo van en la línea de tener una universidad mucho más consolidada para los próximos procesos que

nos corresponde enfrentar de aquí al año 2020”, puntualizó.

Así, Francisca Restovic, psicóloga y magister en Sistemas de Gestión Integral de la Calidad que lleva 13 años en la universidad desempeñando distintas funciones.

Irma Fuentes, directora de la carrera de Química y Farmacia, es licenciada en Ciencias con mención en Química de la Universidad de Chile, doctora en Química de la misma casa de estudios, y postdoctorada Fondecyt de la Pontificia Universidad Católica de Chile.

Olga Calderón, que asumió la dirección de la carrera de Pedagogía en Inglés, estudió Traducción Inglés-Español en la Universidad Católica de Temuco, Pedagogía Educación Media en Inglés en la Universidad Mayor en Temuco, y Master in English as an International Lenguage de la University of Melbourne, Australia.

La dirección de la carrera de Relaciones Públicas hoy está en manos de Fernanda Sánchez, relacionadora pública y productora de eventos, licenciada en Comunicación y magister en Comunicación e Interculturalidad.

La carrera de Ingeniería en Construcción comenzó el año académico 2018 bajo la dirección de Pablo Muñoz, ingeniero civil de la Universidad de Chile y magister en Gestión y Dirección de empresa.

Académico de la UNAP publicó libro sobre Inmisiones en Europa

E

l profesor asistente de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, Arnaldo Gutiérrez Morales, de la Universidad Arturo Prat, sede Victoria, publicó un libro que contiene un ensayo denominado "Breves Notas sobre la Inmisiones en Europa” editado por la Universidad Pedagógica de El Salvador Dr. Luis Alonso Aparicio, correspondiente a la edición de diciembre de 2017.

El académico señaló que el texto se refiere a un análisis histórico sobre esta temática que está relacionado con la protección jurídica civil indirecta del medio ambiente. Agregó que "se pretende con esta institución proteger a las personas frente al accionar de terceros, que impliquen el deterioro de su salud o bienes".

Respecto a la investigación indicó que correspon-

El profesor Arnaldo Gutiérrez Morales, de la Universidad Arturo Prat, sede Victoria, con nsu libro "Breves Notas sobre la Inmisiones en Europa”.

“Breves Notas sobre la Inmisiones en Euro” editado por la Universidad Pedagógica de El Salvador Dr. Luis Alonso Aparicio, correspondiente a la edición de diciembre de 2017. dió a un arduo trabajo de 6 meses de duración, "debo a agradecer a mi Maestro de la Universidad de Salamanca, el Dr. Mariano Alonso Pérez y a mi tutor Dr. José Martin Pérez, por enseñarme las bases metodológicas, la temática, y guiarme en la recolección de las fuentes. Además, a nuestro Rector, Gustavo Soto, la Vicerrectora Margarita Briceño, a mí Decano Hans Mundaca, por otorgarme las instancias y espacios necesarios para poder iniciar y concluir este ensayo argumentativo". El libro se encuentra disponible en la biblioteca de la Sede y también fue enviada una copia a la Casa Central.

Vale indicar que el concepto de Inmisión se refiere a toda injerencia o daño resultante de un actuar humano, en el ejercicio legítimo de un derecho que se propaga por medios naturales y que sobrepasa los límites que impone la vecindad y normal tolerancia, e invade la esfera jurídica interna del inmueble vecino, afectando a las personas o los bienes relacionadas con el inmueble y el ambiente circundante. Básicamente se refiere a elementos como el ruido, el hollín, el olor, el gas, entre otros.

“Tribunales ambientales lo forman abogados y también licenciados en ciencias”

Felipe Sabando mostró a los estudiantes una mirada especial y diferente sobre la ingeniera de procesos y áreas donde pueden profundizar e impactar como profesionales.

La nueva justicia ambiental tiene la característica de ser una justicia mixta porque incorpora también ministros licenciados en ciencias, como una forma de asegurar que la interpretación de los datos científicos “tenga un peso relevante dentro de la forma de hacer justicia”.

E

n el marco de la inauguración del año académico 2018, la Escuela de Ingeniería de Procesos Industriales de la UC Temuco, organizó la clase magistral “El rol del Ingeniero de Procesos en los Tribunales Ambientales” dictada por el Ministro Titular del Tribunal Ambiental, Felipe Sabando.

En la ocasión el expositor, quien es Ingeniero Civil Químico de la Universidad de Concepción, Magíster en Ingeniería Química, MBA Cranfield SoM, MGPG Universidad de Chile, relató a los asistentes como forjó su carrera y en qué consiste el trabajo del Tribunal Ambiental.

Acerca de su rol, destacó que “lo que hoy quise explicar a los estudiantes es como opera el trabajo de los Tribunales Ambientales, que es lo que significa para nuestro país la creación e implementación de esta nueva justicia ambiental, que tiene la característica de ser una justicia mixta, es decir que no solamente incorpora abogados, sino que incorpora también ministros licenciados en ciencias, como una forma de asegurar que la interpretación de los datos científicos tenga un peso relevante dentro de la forma de hacer justicia”.

Iniciativas con impacto Destacó que “eso en materias ambientales, que son intrínsecamente complejas, es particularmente importante y fundamental no sólo

para aquellas situaciones en que nosotros estamos discutiendo reclamaciones o demandas por daño ambiental, sino para poder incorporar a través de toda la formulación, el diseño y la creación de proyectos o iniciativas que tienen impacto en el medio ambiente”.

Por eso, señaló que resulta de gran importancia que los estudiantes puedan conocer “cómo funciona nuestra institucionalidad, de modo de hacerse cargo de las necesidades de la sociedad, de los emprendimientos y de las iniciativas que se están materializando en el país, para incorporar de mejor forma los criterios de sustentabilidad que todos anhelamos que estén presentes en el desarrollo de las iniciativas”.

Durante la actividad, la directora del Departamento de Procesos Industriales de la UC Temuco, Aixa González señaló que “para nosotros es un agrado contar con la presencia de un profesional como Felipe Sabando, quien con su experiencia brinda a los estudiantes una mirada especial y diferente sobre la ingeniera de procesos, ampliando su visión sobre las distintas áreas en las que pueden profundizar e impactar como profesionales”.

El encuentro, que convocó a un gran número de estudiantes que repletaron el Auditorio Cincuentenario del Campus San Juan Pablo II contó con la presencia del Dr. Osvaldo Venegas Torres, decano de la Facultad de Ingeniería de la

UC Temuco, quien dio las palabras de bienvenida a los asistentes a la actividad, agradeciendo al expositor su disposición para participar en esta iniciativa.

Cinco años en funciones Finalmente, cabe destacar que los Tribunales Ambientales fueron creados por la ley 20.600 comenzando a funcionar a fines del año 2012 e iniciando sus actividades en marzo del 2013.

En relación al funcionamiento de los mismos, el invitado explicó que “el Tribunal Ambiental acaba de cumplir cinco años de funcionamiento, con lo que se ha terminado una etapa fundacional y se ha consolidado la idea en la población de que existen estos Tribunales”.

En la actualidad, ya están funcionando los tres Tribunales Ambientales de Chile, en Antofagasta, Valdivia y Santiago con sus respectivas jurisdicciones y a través de ellos se le da solución a la población en relación a la posibilidad de realizar las reclamaciones respecto a la ilegalidad de actos administrativos en materias ambientales.

Asimismo, dijo Sabando que también existe una sede donde tratar de manera especializada las acciones de daño ambiental, es decir que cuando se estima que existe un daño ambiental las personas tienen donde recurrir para ordenar la reparación del medio ambiente dañado”, concluyó el ministro Sabando.

.

14

COMUNAS

TEMUCO Semana del 23 de marzo al 29 de marzo de 2018

Impulsará la protección de las aguas del lago Villarrica

Municipio colaborará con plan de descontaminación

L

A pesar de estar en funcionamiento solo algunos meses, la planta de APR de Carleufumha mantiene deficiencias eléctricas.

Vecinos de Carileufu preocupados Por fallas eléctricas de planta APR

D

os motores quemados en un par de meses tienen más que preocupados a los vecinos del sector de Carileufu en la comuna de Pucón, quienes después de largos años de espera han visto como su anhelado proyecto de Agua Potable Rural, sigue presentando problemas.

Fue la mañana de este miércoles cuando nuevamente llegaron al lugar, profesionales de Aguas Araucanía, la empresa constructora y la Dirección de Obras Hidráulicas, con el fin de presentar el acta definitiva de entrega de este proyecto que fue inaugurado hace unos meses y el cual todavía presenta problemas, especialmente referidos a la conexión eléctrica que ha ocasionado la quema de dos motores, por lo cual a juicio del comité, urge la conexión trifásica de parte de la CGE. Al respecto el presidente del comité, Luis Avilés, manifestó que están muy preocupados con la quema consecutiva de dos motores de la planta, la cual se ha originado por las altas y bajas que tenido el voltaje eléctrico.

“Estamos bastantes desconformes por cómo se ejecutó este proyecto de principio a fin. Hoy tenemos el problema latente de la energía, la que todavía no se ha solucionado y algunas cosas más, como la bomba que tenemos quemada y que está en Temuco. Nosotros queremos que la empresa que se adjudicó el proyecto se haga responsable. Además queremos solicitar a CGE que nos ayude con la conexión trifásica que es indispensable”, terminó diciendo el dirigente.

Cabe destacar que este proyecto APR, abastece a más de 220 personas en el sector más un colegio y sala cuna, por lo cual el agua potable es más que indispensable, por lo que el Municipio de Pucón ya está asesorando al comité en sus demandas.

.

“Nuestro municipio contribuirá en todas aquellas medidas que se determinen para la descontaminación del lago”, dijo el alcalde Pablo Astete.

uego que el lago Villarrica fuera declarado como zona “saturada” por un decreto presidencial firmado por la ex presidenta Michelle Bachelet, el alcalde Pablo Astete afirmó que el municipio colaborará con todas las medidas que se apliquen para implementar el futuro Plan de Descontaminación.

Precisó que una vez que se establece la condición de “saturación” del lago, se procede a elaborar un Plan de Descontaminación y el organismo que lidera este proceso es el Ministerio del Medio Ambiente, el cual a su vez requerirá del trabajo coordinado con diversos organismo públicos con competencia ambiental para el desarrollo del mismo y obviamente con la Municipalidad de Villarrica.

Trabajo sistemático Asimismo, recordó que el municipio, desde el año 2009 ha trabajado de manera sistemática con la finalidad de instaurar la

La municipalidad velará para que las medidas específicas que se adopten sean las necesarias, de acuerdo lo que concluya la comunidad científica.

Norma Secundaria de Calidad Ambiental para la protección de las aguas del Lago, en tanto es importante destacar que para que un Plan de Descontaminación del Lago sea efectivo, primero se debe determinar cuáles son los principales aportantes de nitrógeno y fosforo, de manera de que las medidas a implementar intervengan directamente en dichas causas.

“Nuestro municipio contribuirá

en todas aquellas medidas que se determinen para la descontaminación del lago, abordando una serie de acciones que van desde la sensibilización y educación ambiental, hasta la presentación de proyectos técnicos para su financiamiento”, afirmó la primera autoridad comunal.

La municipalidad también será contra parte, con la anuencia de la comunidad, para velar por que las medidas específicas que

se adopten sean las necesarias, de acuerdo lo que concluya la comunidad científica a este respecto. Para lo cual se establecerán asesorías de diferentes universidades del país, principalmente aquellas que han desarrollado estudios en el lago Villarrica, como la Universidad de La Frontera, La Universidad Católica de Temuco, La Universidad Austral y la Universidad de Chile.

Respecto al costo, el jefe comunal sostuvo que “no lo podemos saber aún, en una etapa tan reciente, el costo de este Plan, sin embargo deberíamos considerar aspectos como construcción de un alcantarillado público entre Villarrica y Pucón, la construcción y modernización de plantas de tratamiento de aguas servidas, un plan de reforestación, el entubamiento de canales que atraviesan las ciudades de Pucón, Curarrehue y Villarrica, un plan de control aplicado al sector agrícola, silvoagropecuario y acuícola, junto a el control en el uso de fertilizantes, entre otras mejoras”.

Carabineros reencuentra a madre con sus dos hijos

Después de 52 años de separación, una madre se reencontró con sus dos hijos.

L

a búsqueda de Carabineros comenzó luego que esta familia acudiera a solicitar apoyo a los uniformados para reencontrarse e intentar recuperar el tiempo perdido.

Tuvieron que pasar 52 años para que gracias al trabajo de Carabineros del Retén Púa, comuna de Victoria, una madre se lograra re-

encontrar con sus dos hijos.

La búsqueda de Carabineros comenzó luego que esta familia acudiera a solicitar apoyo a los uniformados para reencontrarse e intentar recuperar el tiempo perdido.

Según precisó el mayor Marco Moraga Martínez, comisario de la 4ta.

Comisaría de Victoria, “en el mar-

co del cumplimiento del Acercamiento a la comunidad, Carabineros del Retén Púa, realizó distintas diligencias tendientes al reencuentro de una madre con sus dos hijos, con los que no tenían contacto desde 52 años a la fecha, logrando reunirlos el día de hoy, generando gran aceptación por parte de la familia y comunidad”.

COMUNAS

TEMUCO Semana del 23 de marzo al 29 de marzo de 2018

15

En Renaico construirán la primera ciudad satélite Con actividades recreativas, un stand de Aguas Araucanía, y cientos de premios, se desarrolló en la escuela básica Fronteriza la celebración del Día Mundial del Agua.

Lonquimay celebra Día Mundial del Agua

E

n horas de la mañana del miércoles 21 se llevó a cabo la celebración adelantada de Día Mundial del Agua, en la Escuela Fronteriza, establecimiento ubicado en la cordillerana comuna de Lonquimay.

En el patio central de la Escuela Fronteriza, niños y niñas de Lonquimay celebraron el Día Mundial de Agua, actividad a la cual asistió el director del Departamento de Desarrollo Comunitario y representante del alcalde, Fernando Zurita Pino, el gerente regional de Aguas Araucanía, José Torga Leyton y el director del Departamento de Salud Municipal, Ignacio Moreno.

La actividad comenzó con una cicletada en honor a este importante día, que tiene como objetivo la concientización acerca de la importancia del cuidado del agua; recurso natural cada día más escaso en nuestro planeta y del cual los seres humanos son responsables de su preservación.

D

estacando la excelente evaluación de desempeño obtenida por profesores del complejo educacional La Granja de la localidad de Cajón, la alcaldesa Susana Aguilera Vega inauguró el Año Escolar 2018 en la comuna de Vilcún.

La máxima autoridad comunal participó de la ceremonia con que el establecimiento educacional dio inicio al año escolar, formulando un llamado a padres y estudiantes para que asuman su compromiso con la educación, para que nada impida su asistencia diaria a clasesLa alcaldesa destacó que en calidad de educación, esta establecimiento de educación pública de la comuna de Vilcún no tiene "nada que envidiar a los colegios particulares".

Por su parte, la directora Miriam Molina también felicitó a los profesores que en sus evaluaciones obtuvieron un muy buen nivel de desempeño y puntualizó que el estable-

El director del Departamento de Desarrollo Comunitario, Fernando Zurita, comentó la importancia de realizar estas actividades de concientización desde la etapa escolar, “si primero que todo felicitar al Departamento de Salud, a la Escuela Fronteriza y Aguas Araucanía para unirse en esta actividad que celebra el Día Mundial del Agua”.

Agregó que “tenemos proyectos para casi todos los territorios del sector rural, que no tienen acceso al agua potable y tenemos el apoyo de Aguas Araucanía y valoremos que hoy estén acá y hacer un llamado a la población no sólo de Lonquimay, si no, de todo la región a hacer un buen uso de el recurso agua y protegerlo, porque es para todos”, finalizó.

Así mismo el gerente regional de Aguas Araucanía, José Torga manifestó, “nosotros quisimos venir a la comuna de Lonquimay, porque dentro de la comuna que nosotros prestamos servi-

cios esta tiene varias particularidades especiales que hace que nuestra trabajo tenga más valor, es una comuna con los climas más extremos, en la que nos cuesta estar un poquito más presentes pero aquí estamos”.

Con respecto a la actividad en la Escuela Fronteriza comentó, “el objetivo de esta actividad es que un recurso tan valioso como es el agua, que nosotros tenemos la suerte que sea muy abundante en esta región tenga valor, y tener presente que esta abundancia no es permanente y si no cuidamos el agua las generaciones siguientes pueden ver las consecuencias de su escasez” finalizó.

Se espera que este tipo de actividad para crear conciencia en niños y niñas de la comuna de Lonquimay, se sigan replicando, logrando así ir mejorando la calidad de vida de las personas y aportar con un granito de arena al cuidado del medio ambiente.

En Complejo Educacional La Granja inauguran el año escolar de Vilcún

En el complejo educacional La Granja de Cajón, fue inaugurado el Año Escolar 2018 en la comuna de Vilcún.

cimiento comunal ha tenido muchísimos avances que están a la vista. Finalmente, invitó a docentes y estudiantes a profesionalizarse en este año escolar 2018.

Territorio limítrofe Por otra parte, una reunión con dirigentes del territorio limítrofe Cunco, Padre Las Casas, Vilcún, sostuvo la alcaldesa Aguilera junto al edil de Cunco, Alfonso Coke y el Dideco de PLC, en representación del alcalde Juan Eduardo Delgado.

En la oportunidad, se abordaron inquietudes y requerimientos, fundamentalmente en materia de asfaltos, caminos y agua potable rural, entre otros temas.

La reunión también contó con la participación de los consejeros regionales Daniel Sandoval y Ana María Soto, además de funcionarios municipales de las tres comunas.

En este sector se construirá la primera ciudad satélite de Renaico y Malleco.

M

ás de 12 hectáreas fueron adquiridas en el sector El Labrador por un grupo de profesionales de la salud para construir la primera ciudad satélite de la provincia de Malleco y de la comuna de Renaico.

Los funcionarios que trabajan en el Servicio de Salud Araucanía Norte, se hicieron acreedores de más de 120 mil metros cuadrados donde construirán un conjunto habitacional, además de varios centros comunitarios con el fin de implementar todos los servicios necesarios para su buen vivir.

El alcalde de Renaico Juan Carlos Reinao Marilao destacó que los profesionales eligieran esta comuna como un lugar de asentamiento expresando que “como alcalde les doy la bienvenida pues este territorio alcanza para todos si manejamos los márgenes de respeto, fraternidad y afecto”.

Cabe destacar que hace unos años la entrada norte de la región de La Araucanía se ha transformado en un espacio ideal para las familias gracias a las comodidades que ofrece una de las comunas más alejadas de la capital regional.

.

CLASIFICADOS 16

1

Casas, departamentos

VENDEN

VENDO DEPARTAMENTO $73.000.000 Impecable dpto ubicado en edificio de solida construcción y a pasos del centro de temuco, ideal para parejas y/o profesionales que quieran estar cerca de todo. ventanas termopanel, muy bajo gasto común. cortinaje y lámparas Cel: 995221751 VENDO PROPIEDAD $75.000.000 Los conquistadores condominio los conquistadores depto ubicado en primer piso con : living, comedor , cocina independiente ,amoblada y equipada , 2 dormitorios , 2 baños depto queda con: cortinas, lamparas , estacionamiento y bodega, coordine su visita al :452405570/994436102 VENDO DEPARTAMENTO $37.000.000 Departamento nuevo con estacionamiento solo 5 meses de uso,2 dormitorios más una pieza chica. sector fundó del carmen,a una cuadra colegio y cefan,supermercado cerca mas informacion al wsp +56942408565 VENDO DEPARTAMENTO $38.000.000 Vendo departamento cuarto piso, 3 dormitorios, living comedor, cocina americana, 1 baño, a pasos del centro de Temuco, conserjería 24 horas, cámaras de vigilancia, áreas verdes.

Vende su dueño. Valor conversable.

Cel: 994581049 VENDO DEPARTAMENTO $60.000.000 Departamento ubicado en las cercanías de la universidad de la frontera. living, comedor, cocina independiente, logia, 3 dormitorios, 2 baños, terraza, estacionamiento Cel: 994436102 VENDO DEPARTAMENTO $38.000.000 Departamento venta valle araucania , living-comedo, cocina americana, 3 dormitorios, 1 baño. Ubicado en 5° piso, sin estacionamiento, ideal para inversión. gc:$23.000 Cel: 995270473 VENDO DEPARTAMENTO $55.000.000 Departamento ubicado en el centro de Temuco. 3 dormitorios y 1 baño, incluye estacionamiento en superficie descubierto.

Cel: 983491724 VENDO PROPIEDAD $55.000.000 Excelente dpto en pleno centro, 1 dormitorio en suite, amplio living comedor, cocina, terraza y bodega. Con

.

calefaccion central, muy buen estado Cel. 998471746 VENDO DEPARTAMENTO $68.000.000 Departamento buena ubicación amplio 92 mts2, Living y comedor separados, 3dormitorios, 2 baños, estaciomiento y bodega.

Consejeria, Quincho y piscina.

Cel: 977571867 VENDO PROPIEDAD $48.000.000 Villa Tucapel, 1 piso, 3 dormitorios, 2 baños, patio. Casa remodelada.

Cel: 994734264 VENDO DEPARTAMENTO $38.000.000 Vendo departamento cuarto piso, 3 dormitorios, living comedor, cocina americana, 1 baño, a pasos del centro de Temuco, conserjería 24 horas, cámaras de vigilancia, áreas verdes.

Vende su dueño. Valor conversable.

Cel: 994581049 VENDO DEPARTAMENTO $25.000.000 Vendo departamento Villa padre Hurtado, Sector pedro de Valdivia.

Segundo piso, Recién Remodelado programa quiero mi barrio. 3 Dormitorios, 1 baño, cocina, living comedor, estacionamiento cerrado.

Vende su dueña Contactar Sra. Carmen Cel: 974740740 VENDO DEPARTAMENTO $44.000.000 Excelente departamento, impecable, Edificio Torre Quattro, ideal para inversionistas. consta de living comedor con piso flotante, cocina amoblada, equipada con encimera y horno, 1 dormitorio, baño, terraza. incluye cortinas store y lámparas. (No tiene estacionamiento, por eso su valor es económico). Edificio con quincho y lavandería Cel: 942148882 VENDO DEPARTAMENTO $49.500.000 Por proyecto personal se vende departamento. Tiene 1,5 años de antigüedad. 5° Piso con Vista a Luis Durand y Lomas del Carmen. 3 Dormitorios 1 Baño con espejo. Loggia con Lavadero y conexión para lavadora y/o secadora. Balcón Cel: 948843137 VENDO DEPARTAMENTO $35.000.000 Segundo piso, living y comedor amplio, cocina grande, 2 dormitorio, 1 matrimonial y en el otro entran 2 camas de 1½, balcón grande, bodega a la entrada de la puerta, muy buen ubicado en pleno centro, supermercados alas esquinas, consultorio a 5 minutos, centro copec a 1 cuadra, en muy buen precio, cualquier consulta llamar: 89766847, precio combersable

TEMUCO Semana del 23 de marzo al 29 de marzo de 2018

VENTAS

2 ARRIENDAN

Dptos., casas, piezas, pensión

SE ARRIENDA DEPTO $140.000 Arriendo,departamento interior independiente,con estacionamiento,para persona sola o matrimonio sin niños,un dormitorio ,cocina-comedor,baño,calefond,lavap latos,closet ,sin muebles,disponible el domingo 1 de octubre,mes de arriendo más mes de garantía,NO incluye luz y agua,sector pueblo nuevo.

Cel: 997481571 SE ARRIENDA DEPTO $350.000 Arrendamos amplio departamento de 95 mt2. Ubicado en calle Trizano casi al llegar a Pedro de Valdivia. 3 Dormitorio.

2 Baños. Gran living comedor con salida a pequeño jardín Cel: +56996800210 ARRIENDO LOCAL Depto 2 Dormitorios, central, y local comercial en Mackenna 125 Cel: 996300585 SE ARRIENDA DEPTO $150.000 Departamento completamente amoblado, con tv. wifi, internet, a pasos de inacap Cel: 984209918 SE ARRIENDA DEPTO $400.000 Excelente departamento de 120 metros2 a pasos del estadio municipal de Temuco, 4 dormitorios y 3 baños, el condominio cuenta con gimnasio, lavanderia, quincho y areas verdes Cel: Patricio Noa al +56956574422 ARRIENDO departamento sector Pueblo Nuevo, interior amoblado, para dos estudiantes universitarios. Wifi. Fono 452 409637, móvil 979081270.

SE ARRIENDA DEPTO $270.000 Departamento 3 dormitorios 1 baño Cocina amoblada .Cortinas instaladas .Luces con aplique .Balcón Estacionamiento. Muy buena locomoción colectivos 111 y 11p más micros, acceso norte de Temuco, cercano a supermercado, servicentro.

Cel: 993249297 SE ARRIENDA DEPTO Arriendo departamento interior amoblado para una persona, sector céntrico.

Teléfono 944340879. 452- 738223.

SE ARRIENDA DEPTO $170.000 Departamento interior para persona que trabaje. Cuenta con entrada independiente, cocina con comedor de diario y cocina a gas; un baño; un dormitorio equipado con cama y velador.

Cercano a supermercados, centros comerciales y a pocos minutos de la locomoción colectiva.

-

ARRIENDOS

Cel: 983255654 SE ARRIENDA DEPTO $170.000 Arriendo departamento 1 ambiente, pequeño condominio con citofonia, 2 cuadras del casino, cuenta con 1 baño, encimera, campana, termo, refrigerador, muebles de cocina, closets, velador, 1 mesa con 2 sillas de bar, tv, incluye wifi y cable.

Cel: 991393081 SE ARRIENDA DEPTO $190.000 Excelente estudio, cercano a Universidades centros comerciales, excelente locomoción Cel: 977643189 SE ARRIENDA DEPTO $330.000 Arriendo lindo depto. En Centro Carrera , quinto piso, dos dormitorios, un baño, living comedor , Cocina americana, se incluye estacionamiento y gastos comunes Cel: 977079808 SE ARRIENDA DEPTO $310.000 Cómodo departamento semi amoblado en excelente ubicación. Equipado con: TV cable, Internet, Cama, Loza. Estacionamiento cerrado Cel: 989680194 SE ARRIENDA DEPTO $140.000 Departamento 1 ambiente amoblado (lavadora incluida) ubicado en villa cataluña (barrio residencial) precio incluye agua y wifi.

Locomoción cercana a dos cuadras de Javiera Carrera Cel. +56968974845 respondo whatsapp SE ARRIENDA DEPTO $190.000 Grato espacio equipado muy cerca de avenida Alemania, Portal Temuco y Universidades con excelente locomoción.

Cel: 989680194 SE ARRIENDA DEPTO $300.000 2 dormitorios; 1 baño; terraza y estacionamiento; amoblado; ubicado muy cerca del centro Cel: 995360100 SE ARRIENDA DEPTO $180.000 Nuevo departamento interior un ambiente, Incluye gas, luz, wifi, agua Caliente. Semiequipado (frigobar, microondas, hervidor, ollas, losa, cama con colchón 11/2 plaza, se puede instalar cama 2 plazas) Cel: 988609837 SE ARRIENDA DEPTO $180.000 Ubicación: General carrera 393, Temuco. Sector Plaza Hospital. Semi amoblado. Dos ambientes. Entrada independiente. $180.000 desde agosto 2017 Cel: +569 52516416 (Bernardo).

-

SERVICIOS

SE ARRIENDA DEPTO $225.000 Departamento 1 dormitorio, 1 baño, cocina con muebles, cortinas gruesas y visillo. Todo impecable. Conserje 24 horas. A pasos de Avda. Alemania, San Martin y Avda. Caupolicán. Departamento no incluye estacionamiento.

Gastos comunes $30.000,- aproximadamente.

Cel: 994524366

3DERECHOS DE AGUA EXTRACTO VICTOR ROMERO LLANCAVIL SOLICITA DERECHO AGUAS SUPERFICIALES DE VERTIENTE SIN NOMBRE,USO CONSUNTIVO,PERMANENTE Y CONTINUO POR 0,8 LTS./ SEG.,COMUNA TEMUCO.PROVINCIA CAUTIN.REGION DE LA ARAUCANIA.CAPTACION GRAVEDAD Y/O MECANICAMENTE DESDE UTM NORTE 5716,786 Y ESTE 710,174.

HUSO 18.DATUM WGS 84.

Varios VENDO sitio 970 m2, ubicado en Freire 525 Pillanlelbún. Apto para proyecto de cabañas, supermercado, casa de reposo u otros, urbano $35.000.000. Se aceptan ofertas. Fono 9 6841 6033.

VENDO auto Kia Morning 2014. Excelente estado, neumáticos nuevos, dirección hidráulica, alzavidrios, alarma, patente 2018 $4.400.000. Fono 9 6841 6033.

ARRIENDO habitación amoblada con desayuno a persona que trabaje o estudiante universitario, de preferencia varón, sector residencial, con estacionamiento. Fono 981932952.

VENDO auto Chevrolet Sail 1.4 año 213, color blanco, alarma, cierre, con 44.700 kilómetros. $4.500.000. Fono 977016004.

Se ofrece contadora dominio computacional, IVA, rentas, balances, contratos, finiquitos, y facturación electrónica. 976151131.

VENDO sitio 970 m2 ubicado en Freire 525, Pillanlelbún, apto para proyecto de cabañas, supermercado, casa de reposo u otros, urbanizado. Valor 35.000.000 se aceptan ofertas. Fono 9 6841 6033.

VENDO auto Kia Morning, año 2014, excelente estado, neumáticos nuevos, 39.000 kilómetros, alza vidrios, dirección hidráulica, alarma. Valor $4.500.000, acepto ofertas.

Fono 9 6841 6033 .

PROPIEDADES

TEMUCO Semana del 23 de marzo al 29 de marzo de 2018

17

FONOS: 452 211513 - 985017077 968376875

E- mail: carlospuig@vtr.net Aldunate 512 Oficina 505 Edificio Chacay

FONO: 452-236305 91008645 - 98869209 candia.cia@gmail.com

CONTACTOS COMERCIALES CON SANTIAGO, RANCAGUA, CONCEPCION , VALDIVIA , OSORNO y PUERTO MONTT

Fono:452 95 80 10 $240.000.000.- Barrio Inglés, ampliada, 4 dormitorios, servicio 246/421m2.

UF 10.000.- Gran Hotel en Curacautín, 3 plantas, 610 m2, lobby, comedores, pub, oficinas, deptos, habitaciones con baño privado. Totalmente equipado.

MAS DE 20 AÑOS DE EXPERIENCIA CASAS:

PARCELAS:

-UF 19.000.- Gran propiedad Avenida Alemania.

-UF 10.000.- Hotel en Curacautín, totalmente equipado.

-$360.000.000.- Gran propiedad central comercial, sector Aldunate Bello.

-$360.000.000.- Gran propiedad Mirador del Valle, 400 metros construidos, terreno 1200 metros.

-$240.000.000 Casa Barrio Ingles, Excelente.

-$250.000.000.- Propiedad Comercial San Martín.

-$110.000.000.- Villa Martin Hiriart, esquina, 2 pisos, 4 dormitorios, 3 baños 160/300m2.

-$110.000.000.- Casa Cataluña, buen estado.

-$130.000.000.- Casa Cataluña, buen estado.

-$56.000.000.- Casa Esquina 75 m2. Fundo El Carmen, cerca Colegio y supermercado.

-$40.500.000.- Villa Lomas de San Marcos,2 pisos, 3 dormitorios, 1 baño, entrada vehiculo.

-$500.000.000.- Gran Parcela de agrado, 2,9 Hás. 2 canchas de futbol niños y 1 de adultos con iluminación, camarines, quincho, piscina al aire libre.

Casa excelentes materiales 509 m2, dormitorio principal con baño completo, jacuzi, baño visita, terrasa cubierta, 2 salas de juegos, sala de estudio. 2° piso, 6 dormitorios, 3 baños. Ubicada a 2 km de carretera Quepe.

-$350.000.000.- Parcela 30 hectáreas, orilla carretera a 7 km de Gorbea, Rio Donguil.

-$220.000.000.- Terreno Industrial 420 m2. Orilla carretera Metrenco, 2 casas, Bodega con oficina.

-$200.000.000.- Parcela 16 Hás. apróx. con casa, camino a Curacautín.

-$200.000.000.- Parcela Loteo Santa Justa, Metrenco, 6600 m2, casa 244 m2.

-$130.000.000.- Parcela cerca de Villarrica 5000 m2, 2 cabañas equipadas, prados, luz y agua potable de reserva.

-$ 80.000.000.- Pucón a Caburgua, cerca río Trancura, 5.000 M2, casa 160 M2, garaje 200 M2.

-$ 44.000.000.- Cunco a lago Colico sector 3 esquinas, 11 Has, orilla ruta Los Lagos.

-$ 45.000.000.- Parcela Loteo Santa Justa, Metrenco, 6500 m2 con cabaña semi terminada.

-$10.000.000.- Parcela Curacautín camino Conguillio sector Captren 5000 metros cuadrados.

DEPARTAMENTOS: -$130.000.000.Departamento central 136 m2, 2 estacionamientos, 2 bodegas, calefacción central.

-$146.000.000.Departamento Hoschtetter, sector Portal, 147 m2, 4 dormitorios, 3 baños, tipo loft con altillo.

-$55.000.000.- Departamento central, 2 dormitorios, 2 baños, estacionamiento y bodega.

-$52.000.000.Departamento Simón, 1 dormitorio, cocina equipada, estacionamiento.

-$35.000.000.- Departamento Fundo el Carmen, 2 dormitorios, 1 baño.

TERRENOS, SITIOS y BODEGAS: 4.500 metros 3 Uf por metro cuadrado carretera norte Temuco, calle Rudecindo Ortega.

-UF 8,5 M2.- Villarrica, gran terreno 4000 metros cuadrados, central.

-$120.000.000.- 2 Bodegas de 200 y 300 m2 y casa Habitación, terreno de 850 m2, calle República, lado Avenida Los Poetas.

Arturo Prat 847, Oficina 902 jmadariaga@jaimemadariaga.cl DEPARTAMENTOS: $240.000 SAN MARTIN 1325, Condominio 3 dormitorios, 2 baños, estacionamiento techado.

$300.000 PRIETO NORTE 395, Edificio Barcelona, 1 dormitorio, 1 baño, $120.000.000 PORTALES 346, 3 dormitorios, 1 cocina equipada. baños (138/237 mt2) OFICINAS: $ 350.000 MONTT 820 Esq Prat, Piso 3, 01 secretaria recepción, 01 oficina general, 1 privado, 1 baño. 50 m2.

Vendemos campos IX región, varios sectores.

REG. ACOPROT Nº 37 A.Bello Nº 765, Of. Nº 36 , FONO 2236305 - 98869209 91008645

$240.000.000 OHIGGINS, 3 dormitorios, 2 baños (156/569 mt2) $300.000.000 Pasaje LA HAYA, 4 dormitorios, 1 baños, bodega, leñera (256/140 mt2)

$ 380.000 PRAT 696, Edif Centenario, Of 402, TERRENOS: 3 privados, 2 baños, secretaria recepción. UF. 12.500 Parque In(60m2) dustrial Lautaro, terreno 50.000 m2

-U.F. 115.- excelente Local Comercial a la calle Portales, entre Bulnes y Prat 300m2, con segundo piso y Subterráneo.-U.F. 90.- Locales Manuel Montt, nuevos, 125m2, sector centro.

-U.F. 75.- Excelente Local 125m2, dos baños a la calle Gral. Mackenna, central.-U.F. 45.- Local comercial-Oficina en segundo piso, 125m2 nuevo, piso porcelanato, Montt centro.Arriendo excelentes locales comerciales, grandes en calle rodriguez OFICINAS -U.F. 50.- Oficinas Planta Libre, 220m2 nuevas, pleno centro de Temuco, Portales centro, tercer piso.-U.F. 28.- Edificio Tepper, primer piso 100m2, 2 baños, calle Portales esquina Bulnes.-U. F. 40.- Excelentes Oficinas pleno centro calle Manuel Montt, 5 Privados, 3 Baños más Recepción, Edificio Fourcade.-U.F. 10.7 Excelente Oficina 30m2 en quinto piso Ed. Chacay, Aldunate esquina Montt. Nueva, quitchenette, baño.-U.F. 11.3 Oficina nueva, central, calle Aldunate, 32m2 1 baño, nueva.

-$ 135.000.- Oficina Tercer piso, Recepción, Privado y Baño, Manuel Montt centralísima. Con gastos comunes incluidos.

ARRIENDO EXCELENTES DEPAR-

TAMENTOS AMOBLADOS, SECTOR AVENIDA Y CENTRAL, DE UN DORMITORIO; DESDE $ 270.000.ARRIENDO DEPARTAMENTOS SECTOR TORREMOLINOS, UN DORMITORIO DESDE $ 300.000.- EDIFICIO NUEVO.VENTAS DEPARTAMENTO.-$80.000.000.Departamento de 120m2, 3 dormitorios más servicio, 2 baños, con estacionamiento, Vicuña Mackenna, sector centro.VENTAS.-$160.000.000.- Casa Comercial, dos pisos construcción sólida de cemento, 400 m2 de construcción, calle Zenteno, entre Rodríguez y Portales.-$150.000.000.- Excelente casa habitación, Barrio inglés, 3 dormitorios, 3 baños completos, sala estar, calefacción central gas, L/C, cocina amoblada.

-$70.000.000.- CASA COMERCIAL DOS PISOS, 170m2 CONSTRUIDOS, 280m2 DE TERRENO, CALLE GENERAL MACKENNA.-$75.000.000.- VENDO PARCELAS DE AGRADO, CON CASA NUEVA, 110M2 Y 5.000M2 DE TERRENO, SECTOR PILLANLELBUN, “LOTEO EL CARDAL”, -$88.000.000.- Vendo excelente Parcela de Agrado 52 por 52 metros, 2700m2 aprox. con quinta, árboles frutales, casa antigua, con 52 metros orilla rio, en Cajón.-$55.000.000.- Vendo Parcela con casa de 100m2, 5000m2 de terreno, Pillánlelbun, El Cardal.

-$23.000.000.- VENDO PARCELAS DE 5.000M2 CON AGUA Y LUZ, SECTOR PILLANLELBUN, LOTEO “EL CARDAL”.-U.F. 3.- EXCELENTES Sitios salida Norte de Temuco, a orilla de Avda. Rudecindo Ortega

988885648

COMPRAVENTAS - ARRIENDOS - ADMINISTRACIONES - LOTEOS - PARCELACIONES PROPIEDADES - AGRICOLAS - URBANAS - TURISTICAS

VENTAS

ARRIENDOS: $ 300.000 mas gastos comunes Departamento lado Inacap, 2dormitorios, 2 baños, bodega, estacionamiento. Const. Pocuro $ 300.000 Centro, incluye gastos comunes, 2 dormitorios, 2 baños, cocina americana , sin estacionamiento. $ 300.000 Departamento Llaima cerca Avenida Alemania . $ 230.000 casa sector Recabarren 3 dormitorios - 2 baños Pasaje Sicilia $ 240.000 Casa 1 piso ,Pueblo Nuevo, 3 dormitorios , 1 baño calle Orella

VENTAS CASAS: $19.000.000 LABRANZA, Pje Los Abedules, 3 dormitorios, 1 baños.

Living comedor, Cocina.

Casa Esquina (141/40 mt2)

A R R I E N D OS ARRIENDO EXCELENTES LOCALES COMERCIALES NUEVOS, EN GALERÍA PORTALES, DESDE $ 350.000.-

OFICINA CENTRAL -CALLE ALDUNATE 620, OFICINA 711 - AMOBLADA

PRIETO SUR 1.550 Mt2

CARRETERA 5 SUR 3.300 Mt2 SECTOR LICANCO ,SUR A NORTE

AVENIDA ALEMANIA / ANDES PASAJE LOS APALACHES

-PARCELA 5.000 Mt2 , RESIDENCIAL , MAÑIO CHICO, a 5 km de Temuco , Privacidad , vistas , parcelacion consolidada , LUZ , AGUA $ 15.500.000.-DEPARTAMENTO CITY HOUSE CALLE BELLO , 3 dormitorios , 2 baños , piso cuarto, estacionamiento y bodega $ 64.500.000.-CALLE FRANCIA , Propiedad para proyecto inmobiliario o comercial , 16 x 50 mts. Incluye casa ...$ 190.000.000.-PASAJE LOS APALACHES , A 50 mts de AVENIDA ALEMANIA Paralelo a AV Andes 11 x 23 mts ...casa antigua ...$ 62.000.000.-CALLE PRIETO SUR ,1.550 Mt2 , PROPIEDAD PARA PROYECTO INMOBILIARIO, INDUSTRIAL , COMERCIA. CONLINDA CON EDIFICIOS EN CONDOMINIOS.$ 280.000.000.-PUCON A CABURGUA , CARHUELLO A 800 mts del Cristo,frente hotel Landhaus ,antes ojos del Caburgua ,SITIOS DE 1.100 mt2 , en parcelacion privada , bosque , arboles , renovales ,vista volcan Villarrica, nevados , privacidad , matriz de agua,red subterranea de luz. $17.500.000 -CABURGUA , A 700 Mts de cruce a playa blanca , lado DERECHO DEL camino ,SITIOS DE 600 a 1.000 Mt2 vegetacion , arboles desde $25.000.000.-, entrega inmediata,acceso a luz y agua.

-LANCO , CALLE YUNGAY ,LADO LUBRICENTRO Sitio central comercial .1.400 Mt2 , 15 x 73 , Más 26 x 26 tipo L $150.000.000 -CARRETERA 5 SUR 3.300 Mt2 SECTOR LICANCO ,SUR A NORTE 50 Mts de frente .Terreno plano , galpón. Cierre de malla acma $ 150.000.000.- UF. 5,7 Mt2

...Vende o arrienda su propiedad? ...Llámenos!

-CALLE FRANCIA N* 175 Terreno 800 Mt2 , casa albañilería 134 Mt2. 16 Mts de frente 190.000.000.SITIOS DE 1.000 mt2 CARHUELLO - CABURGUA. A 800 Mts del Asfalto , el Cristo, Frente Hotel Landhaus . Antes ojos del Caburgua. Vistas volcan y nevados . Bosque , renovales Privacidad ,matriz de agua , luz canalizacion subterranea $ 17.500.000.-OFICINA CENTRAL -CALLE ALDUNATE 620, OFICINA 711 - AMOBLADA Edificio INVERSUR, piso 7, 2 baños, lado ascendor, 3 privados, recepción. sistema de iluminación LED, aire acondicionado, lado sol, pisos porcelanato (renta 600.000 mensuales) -EN CARRETERA, LABRANZA LADO TENENCIA Esquina de 1250 Mts2. consistentes en 2 sitios. Colinda carretera y calle de servicio. Aptitud empresa o comercial $ 56.000.000

ARRIENDOS

-ARRIENDO PRIVADO EN OFICINA CENTRAL EDIFICIO INVERSUR internet , calefaccion,aseo,gastos comunes luz y agua.... $ 200.000.-conserjeria 24/7 -ARRIENDO PRIVADO , PRECIOSA VISTA ,lado sol , internet , calefaccion , aseo , gastos comunes , luz , agua ...$ 220.000.- conserjeria 24/7 edificio Inversur.

-PUCÓN, CARHUELLLO-CABURGUA 7.075 MT2, frente a camino, para exhibición y venta, productos deportivos o industriales, esquina estratégica, el Cristo, a 800mts del asfalto, camino Quelhue (retorno a Pucón) Sector Carhuello, frente a hotel Landhauss, alto tráfico de vehiculos, bicicletas, cabalgatas y tracking. Canon anual $5.000.000

Aldunate 620, oficina 711 - (+ 569) 88885648 davtemuco@gmail.com

TEMUCO - CHILE

.

EMPRENDER 18

Emprendedores ¿cómo acceder a fondos de Sercotec?

P

-

NEGOCIOS

tar un 20% del cofinanciamiento de Sercotec.

El Capital Semilla Fümpau y el Capital Semilla Zonas Rezagadas y Provincia de Malleco entrega el mismo monto, pero solicita un aporte empresarial de un 5% del cofinanciamiento de Sercotec.

Para las empresas ya constituidas, en tanto, existe el Fondo de Desarrollo de Negocios Crece, que ofrece un subsidio de hasta 6 millones de pesos para inversiones, asistencia técnica, capacitación y marketing. Cada empresa seleccionada debe aportar un 30% del cofinanciamiento Sercotec.

El Crece Fümpau y el Crece Zonas Rezagadas y Provincia de Malleco entrega el mismo monto, pero solicita un aporte empresarial de un 10% del cofinanciamiento de Sercotec.

El Cafeto Bar es la primera cafetería del país en utilizar energía solar para su funcionamiento interno, gracias al apoyo público. milla Emprende Oficios, Zonas Rezagadas y Provincia de Malleco, Multisectorial, Abeja y Fünmapu y para potenciar el crecimiento de las micro y pequeñas empresas a través del Fondo de Desarrollo de Negocios Crece, mediante 4 líneas: Crece Fünmapu, Multisectorial, Zonas Rezagadas y Crece Abeja.

Para el año 2018 la Región de La Araucanía cuenta con un presupuesto de 1.397 millones para apoyar la puesta en marcha de nuevos negocios mediante 5 líneas: Capital Se-

CAPACITACIONES

Mediante charlas realizadas en diversas comunas de la región de La Araucanía, se busca informar y aclarar dudas sobre el proceso de postulación a los fondos de Sercotec que actualmente se encuentran con convocatoria abierta.

oner en marcha un proyecto de negocio y potenciar el crecimiento de una pequeña empresa son objetivos posibles de alcanzar a través de los fondos concursables que el Servicio de Cooperación Técnica, Sercotec, tiene a disposición de emprendedores hasta los primeros días de abril.

Con gran interés, alrededor de 700 emprendedores y empresarios han asistido a las charlas planificadas por Sercotec en Pucón, Toltén, Lumaco, Collipulli, Purén, entre otras comunas, con el fin de responder dudas y recibir orientación el proceso de postulación a los fondos Sercotec.

Las postulaciones permanecerán abiertas hasta el 6 de abril en el caso de Crece y Emprende y hasta el 8 de abril en el caso de gremios.

TEMUCO Semana del 23 de marzo al 29 de marzo de 2018

¿Qué ofrecen?

Capital Semilla y Capital Abeja Emprende (este último, solo para mujeres) apoyan la puesta en marcha de nuevos negocios, con un subsidio de hasta 3,5 millones de pesos para inversiones, asistencia técnica, capacitación y marketing. Las personas que resulten seleccionadas deben apor-

Otro programa que abrió sus postulaciones es el de Fortalecimiento Gremial y Cooperativo, que entrega entre 3 millones y 10 millones de pesos tanto para crear como para robustecer gremios regionales de pequeñas empresas y cooperativas.

Con estos programas, en 2018 Sercotec Araucanía espera beneficiar a cerca de 270 emprendimientos y pequeños negocios, y a 10 gremios y cooperativas locales.

Las postulaciones permanecerán abiertas hasta el 6 de abril en el caso de Crece y Emprende y hasta el 8 de abril en el caso de gremios. Para postular se debe ingresar a en www. sercotec.cl.

Para mayor información sobre los lugares donde se realizarán las charlas y consultas sobre el proceso de postulación se debe llamar al 452219110 o dirigirse a la oficina regional, ubicada en O´Higgins 480 Temuco, o a la oficina provincial ubicada en Lautaro 226, edificio Gobernación Provincial, 2do piso, Angol.

Abiertos dos desafíos para emprendedores

Con fondos del Subsidio Semilla de Asignación Flexible para desafíos de Corfo, que van desde los 5 a los 15 millones, emprendedores podrán dar forma a sus ideas de negocios.

I

nnovar no es suerte, implica trabajo y dedicación, lo sabe muy bien Rolando Riquelme, dueño de Rupestrexplorer, emprendimiento de Lonquimay en el área del turismo inclusivo. Allí desarrolla destinos turísticos de manera sustentable, funcionando como operador turístico y vinculándose con las comunidades locales para que oferten sus productos. Con su experiencia sobre turismo inclusivo, Riquelme motivó a emprendedores que participaron del lanzamiento oficial de Desafío Inacap Crece Turismo Araucanía, a no abandonar sus proyectos, aun cuando no se adjudiquen fondos para concretarlos.

Algo similar ocurrió en el lanzamiento de Desafío Inacap Smart Araucanía, en el que José Manuel Moreno, director comercial y socio de Morcas, compartió con los presentes la historia del camino que tuvo que recorrer para desarrollar con fondos Corfo un emprendimiento regional incubado en la Universidad Tecnológica de Chile Ina-

cap, que hoy es una exitosa empresa que al 2017 registraba 124 mil kilos de plástico reciclado.

Motivando a emprendedores presentes en ambos lanzamientos la Dirección de Innovación de la UT de Chile Inacap, oficializó el inicio de las postulaciones para ambos concursos, abriendo oportunidades para potenciar el desarrollo productivo local.

Haciendo referencia a la vanguardia de la innovación, Paula Larraín, ejecutiva de Corfo Araucanía, resaltó la importancia del Desafío Inacap Smart Araucanía, “la región lleva un tiempo desarrollando la temática de ciudad inteligente y también sobre eso hay una tendencia mundial respecto al uso de las tecnologías. Por ello, en la medida que nosotros podamos desarrollar esta musculatura de emprendedores smart, vamos a tener más emprendimientos y probablemente mejorar nuestros índices de calidad de vida a través de smart city o los índices de eficiencia de las empresas”.

Apoyo y postulaciones Quienes quieran diversificar e incrementar el turismo de baja temporada con ideas vinculadas al turismo de naturaleza, turismo inclusivo y turismo mapuche, podrán postular al Desafío Inacap Crece Turismo Araucanía ingresando a la páginawww. crecearaucania.cl hasta el 6 de abril. En tanto, se recibirán las postulaciones regionales y nacionales de soluciones tecnológicas para problemas de transporte, contaminación ambiental, gestión de residuos sólidos, eficiencia energética e industrias inteligentes hasta el 1 de abril en www.smartaraucania.cl Los beneficiados de ambos concursos con el Subsidio Semilla de Asignación Flexible para desafíos (SSAF) de Corfo, serán seleccionados por la misma entidad y apoyados por Universidad Tecnológica de Chile Inacap con mentorías

Los expositores motivaron a los emprendedores que participaron del lanzamiento oficial de Desafío Inacap Crece Turismo Araucanía, a no abandonar sus proyectos, aun cuando no se adjudiquen fondos para concretarlos. en el proceso de incubación de sus ideas de negocios.

-

EMPRENDIMIENTOS

El 23 y 24 de marzo se realiza la gran feria del emprendimiento en la Plaza de la Aviación, comuna de Providencia.

Uno de los nuestros es finalista en el “Desafío Emprendedores”

C

laudio Fierro fue escogido entre casi 23 mil postulantes para presentar su negocio como finalista del concurso “Desafío Emprendedores”, iniciativa organizada por Desafío Levantemos Chile y el Banco de Chile, que busca apoyar la comercialización de los productos de pequeños empresarios a lo largo del país.

Veinte emprendedores de todo el país fueron seleccionados entre casi 23 mil postulantes para participar en la final del concurso “Desafío Emprendedores”, evento organizado Desafío Levantemos Chile y el Banco de Chile.

Claudio Fierro fue el seleccionado que representará a la Región de La Araucanía, quien mostrará sus productos en una gran Feria de Emprendimiento el 23 y 24 de marzo en la Plaza de la Aviación, comuna de Providencia. Este evento, realizado por segundo año consecutivo, busca impulsar los negocios de los microempresarios nacionales.

Claudio, quien vive en Temuco, fue seleccionado para seguir compitiendo con su emprendimiento “Suvia”, que consiste en un servicio de reciclaje solidario a domicilio para casas, empresas e instituciones con el fin de ayudar a niños de escasos recursos.

“En los dos años de existencia del proyecto se ha evitado enviar a vertederos casi 60 toneladas de residuos domiciliarios. La ayuda social consta de becas deportivas para niños y niñas en la escuela polideportiva de la Universidad de La Frontera”, recalca el finalista.

"Esta es la segunda versión de Desafío Emprendedor, y con mucho orgullo y satisfacción podemos señalar que esta alianza con el Banco de Chile no solo está contribuyendo a relevar a los mejores emprendimientos de menor tamaño, mostrándonos su mejor cara de innovación y sostenibilidad, sino que también está aportando a crear nuevos emprendimientos diferenciados y capaces de encontrar sus propios segmentos, sin tener que competir con la gran empresa”, explica Goran Ahumada, director de Emprendimiento de Desafío Levantemos Chile.

TEMUCO Semana del 23 de marzo al 29 de marzo de 2018

19

PANORAMAS - EVENTOS - ENTRTENCIÓN - MÚSICA - TEATRO - CULTURA LA GUÍA DE ENTRETENCIÓN DE LA ARAUCANÍA

Msica Libertad! Bar la Perrera Tributo a incubus, Tributo Bar Temuco 30 de marzo 29 de marzo Moonlight Producciones secomplace en presentar a 5 bandas que te volaran la Los invitamos a todos el día Jueves 29 de Marzo a disfrutar de TRIBUTO A INCUBUS cabeza!!! 30 de marzo a las 22 hrs en el bar la perrera (o higgins 907-temuco

LUGAR : Bar Tributo - San Mar�n esquina Phillippi, Temuco, 23:00 hrs

IMPERIAL FEST VOL. 3 Friki Day 9 Atom Sport Center, Temuco 31 de marzo 01 de abril Novena Friki Day de Temuco, en el Atom Sport Center, zonas de video juegos, cosplay, 3ra edicion del encuentro de rap nacional en Nueva Imperial: IMPERIAL FEST VOLUMEN torneos y mucho más, ENTRADA LIBERADA!. San Mar�n 438, Temuco

3. 03 de junio de 2017 en el parque borde rio de Nueva Imperial desde las 15:00hrs

Feria Andrómeda 08 de abril

Pluvia Festival de Diseño e Ilustración 12 Mayo Se acerca una nueva versión de Pluvia Fes�val de Diseño e Ilustración, dando la bienvenida al

Los invitamos a par�cipar de la 1ra versión de Feria Andrómeda que se realizará el día 8 de abril, en Atom Sport Center, ubicado en calle San Mar�n 438, Temuco.

hermoso otoño, 12 mayo, CFT Andres Bello. Las Heras 538, Temuco

20

TEMUCO Semana del 23 de marzo al 29 de marzo de 2018