WIELWIJK AHOY! WIJKKRANT VOOR WIELWIJK
jaargang 30 | nummer 4 |september 2020
ANDREASKERK OOK IN CORONA TIJD ACTIEF Bewoners weten het beste wat er speelt in de wijk • Buurtwerk Dordrecht
FRANSE LES IN EVEN BELLEN MET DE
HET WATERWIEL NIEUWE BUURTWERKER Het Spectrum Het Waterwiel start in september weer met diverse activiteiten. Nieuw is de Franse les, waarvoor u zich nu kunt aanmelden.
docente kunt u de cursusboeken met korting aanschaffen. Uiteraard is het lokaal coronaveilig ingericht. Er is voldoende afstand van elkaar en de ruimte is goed schoongemaakt. Er zijn maximaal 9 cursisten per les. Heeft u zin om uw Frans te verbeteren? Neem dan contact op met de docente Mirjam van der Schoor via telefoonnummer 06-23748443 of mail naar m.vanderschoor@solconmail.nl. Zij geeft u graag meer informatie. Het Waterwiel is gevestigd aan het Admiraalsplein 700.
In de cursus Frans leert u de Franse taal spreken, luisteren, lezen en schrijven. De Franse cultuur komt ook aan bod: Franse chansons en films en actualiteiten. Er zijn verschillende niveaus. Wie drie tot vier jaar Franse les heeft gehad, kan aansluiten bij de half gevorderden Melvin Holwijn (niveau A2) op woensdag- of donderdagochtend. De lessen voor gevorderden (niveau B1) zijn op maandag- en vrijdagochtend. Bij voldoende belangstelling start er ook een beginnerscursus.
Cursussen Frans
De lessen worden gegeven door een ervaren docente. Zij geeft al jaren Franse les en hoopt ook dit jaar weer vele enthousiaste cursisten te mogen begroeten: “De sfeer tijdens de cursus is altijd erg gezellig en informeel”. De lessen starten op 21 september en zijn van 10.00 uur tot 11.30 uur. Er is geen les in de schoolvakanties. U schrijft steeds in voor een serie van 10 lessen (kosten €83,00) en bij de
VERDER IN DEZE EDITIE: ABEL TASMANSTRAAT 3 DE ANDERE BOEG 4 WIELWIJK IN BEELD 4 WIJ WIELWIJK 5 SEIZOENSAFSLUITING 5 ZORGCONSULENT ALI KAYA 6 DORDT SCHOON 7 DE KWEKKELTUIN 7
COLOFON! Redactie: Patrick Muilenburg, Wim de Vogt, Plonie Willockx, Melvin Holwijn en Gitte Peeters Foto’s: Cees Knoppers Team Wielwijk: Nilüfer Çankaya Redactieadres: Wij centrum ʻDe dmiraa ’ Admiraalsplein 168 3317 BC Dordrecht T 617 92 07 wielwijkahoy@meeplus.nl BEL OF SCHRIJF ONS: brieven of reacties zijn welkom. TIEN Plus Uitgever Dordtse Wijkkranten E tienplus@meeplus.nl T 078 750 89 66
PAGINA 2
Wilt u Frans leren spreken/lezen/verstaan? Vanaf maandag 21 september 2020 Verschillende niveaus Maandag, woensdag, donderdag, vrijdag 10.00u – 11.30u Locatie: Het Waterwiel Admiraalsplein 700 Opgave/info: Mirjam van der Schoor (docente): 078 – 6138283/ m.vanderschoor@solconmail.nl
De nieuwe buurtwerker in Wielwijk is Nilufer Cankaya. Een jaartje terug, begin 2019, heb ik een interview gedaan met Nilufer over een artikel van Buurtbemiddeling. Een bijzondere gelegenheid haar voor de tweede keer te mogen interviewen, waarbij er toch grote verschillen en veranderingen zijn tussen toen en nu.
Eén van de grote verschillen tussen toen en nu is dat het interview in 2019 met z’n drieën op minder dan 1,5 meter van elkaar plaatsvond. De tijden zijn sterk veranderd. In het heden zijn zulke interviews mooie herinneringen. Tegenwoordig worden interviews anders gedaan, soms op hele grote afstand. Bijvoorbeeld telefonisch of digitaal. Zo ook dit interview. Ik belde haar op voor een telefonisch vraaggesprek. Het gesprek verliep in een open sfeer.
Wanneer ben je begonnen in de functie van buurtwerker in Wielwijk? Met een onderzoek gestart in december 2019, die ik begin dit jaar heb afgerond. Eerst met ziektevervanging (16 uur) en vanaf 1 augustus 2020 werk ik 32 uur in de Admiraal.
Wat zijn de werkzaamheden in de nieuwe functie? In contact blijven met bewoners van deze wijk zodat ik signalen, wensen snel kan oppakken. In samenwerNilufer, hoe gaat het met je in king met bewoners, vrijwilligers en de huidige coronacrisis? de partners krachten bundelen voor Het is af en toe lastig. Ik let op de een sterke en sociale wijk waarin bezoekers en op mezelf. Ik voel mensen zich thuis voelen. me verantwoordelijk voor de bezoekers, er zijn veel met beperkin- Hoe verliepen de afgelopen crisisgen. En opletten dat alles volgens maanden? de regels verloopt. Ramen open, Beetje lastig door corona. Grote 1,5 meter afstand zodat de bezoe- activiteiten konden niet worden georganiseerd. Beginperiode veel kers zich veilig voelen.
telefonisch contact. Vanaf 1 juli is de Admiraal open gebleven (geen zomervakantie). Er zijn activiteiten buiten gehouden, zoals bingo, picknick, spelletjes met kinderen. De activiteiten geprobeerd in kleine groepen door te laten gaan of worden de groepen dan gesplitst. Wat zijn de grote verschillen in werk tussen toen en nu, tussen coordinator buurtbemiddelaar en buurtwerker? Verschil is dat een buurtwerker voor alle bewoners is en meer kan betekenen. Heb je nog iets toe te voegen aan dit telefonisch vraaggesprek? Bedanken voor de mogelijkheid geinterviewd te worden! Melvin Holwijn - Foto’Cees Knoppers
WETHOUDER OPENT NIEUWE ADMIRAAL DE RUYTERWEG Vrijdag 17 juli 2020, een week eerder dan gepland, is de nieuwe Admiraal de Ruyterweg geopend. De aanleg van deze nieuwe weg staat geheel in het teken van de veranderingen en vernieuwingen in Wielwijk. Deze openbare activiteit is bezocht door genodigden. Tot de aanwezigen behoorden medewerkers van bedrijven die met aanleg van de weg zijn bezig geweest, vertegenwoordigers namens de gemeente Dordrecht en enkele journalisten van (wijk)krant en televisie. Wethouder Marco Stam heeft met assistentie het hek weggehaald en heeft als eerste over deze nieuwe weg gereden! Het weghalen van het hek is geschied bij de nieuwe rotonde in de Simon de Danserweg. Als gevolg
Volg ons ook op: http://wielwijk.dordtcentraal.nl/
van deze vernieuwing verschuift een belangrijke wijkweg van het midden van de wijk naar de rand. Daardoor kan de M.H. Trompweg plaats maken voor de Tromptuinen, een parkstrook die het Admiraalsplein met het Wielwijkpark verbindt.
“M.H. Trompweg maakt plaats voor de Tromptuinen” Voor de komende periode (jaren) volgen er nog meer veranderingen in de wijk. Het concrete plan om Wielwijk mooier en beter te maken wordt gecoördineerd door gemeente Dordrecht. Melvin Holwijn Foto’s Cees Knoppers
WIELWIJK AHOY!
STRAATNAMEN IN WIELWIJK: ABEL TASMANSTRAAT De straatnamen in Wielwijk zijn vernoemd naar zeehelden. Wie waren zij en wat hebben ze gedaan in het rijke verleden van ons land. Vandaag praten we over Abel Tasman.
WIEL
DE WIJKMEEUW
Ahoy, landrotten! Omdat ik meestal het idee heb dat ik een andere, dringendere boodschap heb, stel ik mijn snavel opentrekken over een persoonlijk onderwerp voortdurend uit. Maar dit keer niet… het moest er nu maar eens uit. Het onbewuste gedrag van mensen naar de wereld toe… jullie hebben echt geen idee!
De Abel Tasmanstraat loopt van de Zuidendijk naar de Cornelis Trompweg en is de toegangsweg vanuit Crabbehof naar onze wijk. Maar wie was Abel Tasman? Abel Janszoon Tasman werd in 1603 in Lutjegast (provincie Groningen) geboren. Hij is een Nederlandse ontdekkingsreiziger in dienst van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC) en bekend door zijn reizen tussen 1642 en 1644. Tijdens deze reizen heeft hij diverse landen ontdekt.
van die tijd zou moeten bestaan om de aarde in evenwicht te houden. De VOC hoopte dat door deze reis dit onbekende continent voor de handel geopend en geëxploiteerd zou kunnen worden.
Eerst expeditie
Tasman vertrok op 4 augustus 1642 met twee schepen voor zijn eerste expeditie. Ze voeren eerst naar Mauritius. Daarna koerste hij oostwaarts zuidelijker dan tot dan toe iemand gedaan had. Op 6 november begon het te sneeuwen en hagelen en men besloot de koers In 1633 vertrok Tasman in dienst naar het noorden te verleggen. Na van de VOC naar Batavia, het hui- zo’n 900 kilometer zeilen bereikten dige Jakarta. In 1639 was hij tweede ze Tasmanië. Op 1 december werd man op een expeditie waarbij de aan land gegaan om verse groente zeeën ten oosten van Japan werden en zoet water te zoeken. De lokale onderzocht. In 1640 ging hij als bevolking liet zich niet zien. Met schipper naar Nederlands Formosa, veel moeite werd een vlag geplant. deel van het huidige Taiwan. Abel Tasman kreeg de opdracht het land te onderzoeken dat toen bekend stond als Nieuw-Holland (nu Australië), waarvan de westkust al door Nederlanders ontdekt was. Hij moest vaststellen of het land deel uitmaakte van het vermeende Terra Australis, een zuidelijk continent, dat volgens de denkbeelden
Nieuw Zeeland
Op 13 december 1642 kregen Tasman en zijn mannen een groot hoog verheven land in zicht. Ze zagen als eerste Europeanen de westkust van het Zuidereiland van NieuwZeeland. Ze voeren noordwaarts langs de kust. Tasman noemde het land Statenland, denkend dat het eiland zuidelijk van Kaap Hoorn
lag. Nabij de noordpunt van het eiland zette hij het anker uit in een baai. De bemanningsleden die hier aan land gingen werden door de inlanders gedood. Hevig geschrokken vertok Tasman van deze plek. Tegenwoordig heet deze baai Golden Bay. Op 20 december miste hij de zeestraat die later Straat Cook zou gaan heten, die het Noorder- en het Zuidereiland scheid. Hij nam aan dat het ontdekte land een deel van Terra Australis was, het onbekende Zuidland.
Tonga
Begin januari 1643 ontdekte hij de Driekoningeneilanden. Hij zeilde verder naar de Tonga-eilanden, die hij op 20 januari in zicht kreeg. Hier ruilde hij water en voedsel tegen wit katoen, spijkers en spiegels. De expeditie voer langs Vanua Levu, behorend tot de Fiji-eilanden en verder langs bekende vaarwegen terug naar Batavia waar ze op 24 mei 1643 aankwamen.
Tweede expeditie
Op zijn tweede reis in 1644, voer hij westwaarts langs de noordkust van Australië, die hij volledig in kaart bracht. Hij miste echter Straat Torres tussen Nieuw-
Guinea en Australië. Vanuit het oogpunt van de VOC waren zijn ontdekkingen een mislukking. Zijn verkenningen waren te oppervlakkig. Hij was te weinig aan land gegaan en had geen geschikt handelsgebied gevonden, noch verbeterde zeeroutes.
Derde expeditie
In april 1648 kreeg Tasman de leiding over een expeditie. Zij moesten bij de Filippijnen de Spaanse Zilvervloot uit Mexico onderscheppen. Dit mislukte helaas. Hierna zeilde het eskader door naar Ayutthaya om daar de koning bij te staan in een oorlog. De plannen van de koning waren veranderd en hulp was niet meer nodig. In januari 1649 keerden ze terug in Batavia. Tegen Tasman werd een aanklacht ingediend omdat hij zonder vorm van proces een matroos had laten ophangen. Tasman moest een forse schadevergoeding betalen en zijn reputatie was beschadigd. In 1652 nam Tasman ontslag bij de VOC. Hij behoorde inmiddels tot de rijkste inwoners van Batavia, waar hij in 1659 overleed. Wim de Vogt - Foto Cees Knoppers
ACTIVITEITEN WIELWIJK MAANDAG
Ko e inloo en inte netcafé 09:00 - 17:00 Spreekuur 13:00 - 15:30
DINSDAG
Ko e inloo en inte netcafé 09:00 - 17:00 Fietsclub 09:00 - 11:00 Arabische vrouwenclub 09:00 - 11:00
Verpleegkundig inloopspreekuur alle even weken van het jaar 14:00 - 15:00 Wijkontbijt elke 3e dinsdag van de maand 09:00 - 10:30
WOENSDAG
Ko e inloo en inte netcafé 09:00 - 17:00 Naaiatelier en naailes 09:00 - 12:00
Spreekuur 10:00 - 12:00
DONDERDAG
Ko e inloo en inte netcafé 09:00 - 17:00 Volksdansen 14:00 - 15:00 Fietles 09:00 - 10:30
VRIJDAG
Spreekvaardigheid 09:30 - 12:30 Praat- en breicafé 13:30 - 16:00
ZATERDAG
Repaircafé 1e zaterdag van de maand 09:00 - 12:00
Ko e inloo en inte netcafé 09:00 - 12:00
Cees Knoppers OPENINGSTIJDEN: Maandag t/m donderdag van 09:00 - 17:00 en vrijdag van 09:00 - 13:00 uur
WIELWIJK AHOY!
Ik heb al vaker aangegeven dat de mens zich graag ziet als de diersoort die boven en buiten de natuur staat. Een mooie leugen, maar helemaal niets van waar. We zijn allen deel van deze Aarde en we moeten er samen in leven. En wat je ook doet… je hebt altijd invloed op de gevolgen. Een prachtig voorbeeld is vuilnis. Op zichzelf zou de lelijke aanblik van vuil op straat al genoeg moeten zijn om mensen te verhinderen alles maar te dumpen omdat hen dat toevallig goed uitkomt. Maar nee: het ligt overal waar je gaat. En een ander zal het (speciale uitzonderingen daargelaten natuurlijk!) niet opruimen. Op zichzelf al vervelend genoeg. Maar het heeft, zoals iedere keuze, invloed op de natuur. Vuil trekt ongedierte aan. Insecten en kaagdieren, om er maar een paar te noemen, leven er goed van. Klinkt niet aantrekkelijk toch? Waarom doen jullie het dan?
“Vuilnis heeft, zoals iedere keuze, invloed op de natuur” Verder werkt dat vuilnis ook als een magneet voor vogels. Hoe vaak hebben jullie niet gezien dat kraaien en meeuwen (ja mijn soort is hier ook bij betrokken) vuilniszakken open pikken op zoek naar voedsel? Dit is op meerdere punten geen goede zaak. Opengepikte zakken lekken nog meer rotzooi op de straat. De vogels worden afhankelijk van deze absurde manier van bijvoeren. En bovendien worden ze naar mensen alsmaar brutaler. Ik heb nog geen incidenten meegemaakt dat mijn soortgenoten mensen aanvielen met verwondingen tot gevolg. Maar op een dag pikken ze het voedsel nog eens uit jullie hand. Leef in vrede met de wereld. Dat is alles wat ik jullie wil bijbrengen. MAAK ER DAN NIET ZO’N PUINZOOI VAN!!!
PAGINA 3
‘DE ANDERE BOEG’ Dat wordt de naam voor het nieuwe inloophuis namens de Andreaskerk, voor verschillende projecten voor de inwoners van Wielwijk. Het is een gedeelte van het gebouw van de voorma ige ʻspee tuinvereniging Wielwijk’ aan de Piet Heinstraat. Peter van der Schoor, buurtpastor: “Ik heb het verzoek gekregen van de landelijke kerk en onze eigen kerk, om een pioniersplek (inloophuis) op te zetten. Een van de huisartsen uit onze kerk, die vroeger in Wielwijk werkzaam was, merkte op dat er veel nood is in Wielwijk. Toen as e co ona Met Pasen en Pinksteren hebben vrijwilligers bij de gasten van de buurtlunch cadeautjes gebracht langs de deur. En gelijk een praatje gemaakt. Peter en jongerenwerker Henry Schutte van ‘Youth for Christ’ gingen bij tieners van de buurtlunch langs. Zij kregen een tasje met leuke spulletjes (wc papier, tijdschriften, badeendje en een Bijbel in stripvorm). Dan is er nog het Albert Heijnproject. Margriet Bol, diaken: “Alle 35% producten worden aan het eind van de dag verzameld. Er is behoefte aan een laagdrem- Vrijwilligers doen ze in dozen en pelige plek. Een aantal jaren brengen ze langs bij bijvoorbeeld geleden hebben we met een aantal mensen die net niet voor de voedmensen van onze kerk gekeken selbank in aanmerking komen.” in Krispijn hoe daar de buurtMissie Dordt is een overkoepelend lunch was opgezet. Nu organiorgaan van alle kerken in Dorseren we sinds een paar jaar een drecht. Zij organiseerden ‘Licht maandelijkse buurtlunch voor de voor Dordt’, om mensen in Cobewoners van Wielwijk. Iedereen ronatijd een hart onder de riem te is welkom. We willen meer kerk steken. Zoals mensen opbellen die voor de wijk zijn. Luisteren als eenzaam zijn. Mensen toezingen in iemand hulp nodig heeft. Hoe verschillende wijken. De Andreaskunnen we helpen om de boel op kerk heeft luisteruitnodigingen geeen rijtje te zetten. We hebben een stuurd en bij het Waterwiel werden maatschappelijke functie.” er verschillende liederen gezongen
door zangers van de Andreaskerk en van Christengemeente ‘Op de Rots’. Margriet: “ Met kerst bezorgen wij kerstpakketten. Aangebracht en verzameld door mensen van de kerk. Omdat dat in coronatijd niet mogelijk is wordt er nu om een financiële bijdrage gevraagd.” Tijdens de lockdown zijn de kerkdiensten via YouTube uitgezonden. Peter: Wij hebben op die manier toch veel mensen bereikt. De dominee vond het wel lastig om te spreken in een lege kerk.” In juni was de kerk open met 30 mensen per keer. Vanaf juli mochten er maximaal 75 mensen per keer in de kerk tijdens de dienst. Hoe n e e Peter: “We zijn nu bezig met het huurcontract. Als dat is geregeld kunnen we gaan klussen. Het linker gedeelte is voor het inloophuis. We hopen in september met de buurtlunch te starten op deze nieuwe locatie. Op vrijdagen komt er een koffie-inloop. En ook heel belangrijk: het uitgiftepunt van de voedselbank verhuist naar het inloophuis, 1 x p/ week op donderdag. Mogelijk kan Foto’s: Cees Knoppers ik in dienst komen van de kerk, als buurtpastor. Dan zou ik hier meer tijd aan kunnen besteden . Wij hopen dat de inwoners van Wielwijk ons nieuwe inloophuis weten te vinden. Dat wij ze aandacht en een luisterend oor kunnen bieden, advies kunnen geven en zoveel mogelijk kunnen helpen om hun problemen over ‘een andere boeg’ te gooien.” Plonie Willockx - Foto’s Cees Knoppers
WIE WI K IN BEE D
amba Huis dr. S
, voorSFF gebouw orgh lb heen de Wie
Foto’s Cees Knoppers
PAGINA 4
De vlag uit voor de zor g Volg ons ook op: http://wielwijk.dordtcentraal.nl/
in de wijk w u o b w u Nie
WIELWIJK AHOY!
NIEUW IN DE WIJK WIJ WIELWIJK
Ragna Bottse
Het project ʻWIJ Crabbehof’ is eind 2016 gestart vanuit een samenwerking tussen MEE Plus, Aafje Thuiszorg huizen en zorghotels, Protestante Zorggroep Crabbehoff (PZC) en de Gemeente Dordrecht. Het doel
Het project heeft als doel om kwetsbare senioren in de wijk Crabbehof te ondersteunen met vrijwilligers om een zinvolle dag te hebben, gezond te kunnen leven en weer in hun kracht te zetten. De vrijwilligers helpen bij boodschappen, gezelschap, activiteiten bezoeken, wandelen of een ziekenhuisbezoek. Onze vrijwilligers krijgen, voordat ze starten met hun werkzaamheden, intensieve training om problemen bij senioren tijdig te herkennen. De training bestaat onder meer uit `wat is positieve gezondheid`(Machteld Huber), zelfbeeld, communicatie, assertiviteit, sociale kaart, het signa-
leren van eenzaamheid, depressie en dementie.
Niet pluis gevoel
Iedere organisatie of burger kan melden dat zij kwetsbare senioren kennen. Samen wordt gekeken of vrijwilligersinzet bijdraagt en als dit tekort schiet wordt ondersteuning van professionals ingezet.
Beweegactiviteit
Sinds kort is ook “Wij Wielwijk” opgezet met dezelfde initiatieven als “Wij Crabbehof”. Vanaf woensdag 23 september van 13.30 – 15.00 uur zal er wekelijks een beweegactiviteit plaats vinden in
De Kwekkeltuin (voorheen speeltuin Wielwijk), Piet Heynstraat 1, 3317 CC Dordrecht. Deze activiteit wordt verzorgd door een beweegcoach en na afloop is er gelegenheid voor een praatje onder het genot van een kop koffie of thee. Deelname is gratis!
Informatie
Wilt u meer weten over het project dan kunt u terecht bij projectcoördinator Ragna Bottse. Zij is bereikbaar op maandag en donderdag op telefoonnummer 06-52895124 of mail naar ragna. bottse@meeplus.nl
Lijkt het je leuk om af en toe een artikel te schrijven over jouw woonwijk? Meld je dan aan als journalist bij Wielwijk Ahoy. Meewerken aan de wijkkrant is leuk, afwisselend en leerzaam. Ervaring is niet vereist, enthousiasme wél. Je kunt gratis cursussen volgen. Kom vrijblijvend een keertje op het redactieoverleg en wie weet word je net zo enthousiast als wij. Mail naar tienplus@meeplus.nl. Of bel: 078-7508966
"Wij zetten kwetsbare senioren in hun kracht"
SEIZOENAFSLUITING VAN VRIJWILLIGERS SMAKELIJK VERLOPEN De seizoenafsluiting voor vrijwilligers in Wielwijk werd een groot succes. Donderdagmiddag 16 juli waren ongeveer dertig vrijwilligers aanwezig in wijkcentrum de Admiraal. Ondanks de huidige crisisperiode werd het toch een leuke middag.
Zoals ieder jaar was er dit jaar wederom een barbecue met verschillende vleessoorten en salades. De vrijwilligers konden genieten
van lekker eten en drinken, mooi zomerweer (zonder regen), uiteraard heel geschikt voor barbecue en ze konden volgens de coronaregels met elkaar in gesprek. Er is verder afscheid genomen van Marijke Philippus en Ankie Pijpers, die het schip (om in zeetermen te spreken) verlaten. Ze hebben, als blijk van waardering, mooie bloemen in ontvangst mogen nemen. En als kenmerk van de huidige periode hebben de aanwezigen een mondkapje ontvangen.
DANK VOOR JULLIE INZET Marijke Philippus en Ankie Pijpers!
Melvin Holwijn
De dames van naaiatelier maken mondkapjes voor alle vrijwilligers. De mondkapjes werden tijdens de BBQ uitgedeeld als bescherming en als blijf van waardering voor hun inzet. Foto’s Cees Knoppers
WIELWIJK AHOY!
PAGINA 5
Het Waterwiel
Intercultureel zorgconsulent Ali Kaya:
‘IK BEN BRUGGENBOUWER TUSSEN HUISARTSEN EN HUN PATIËNTEN’ Dordtenaar Al Kaya is een veelzijdig man. Als technisch medewerker binnen Het Spectrum voert hij gedurende twee werkdagen allerlei onderhoud- en reparatieklussen uit. Tijdens de overige dagen zet hij zich in voor zijn andere passie: als intercultureel zorgconsulent Dordtenaren met een andere culturele achtergrond helpen.
Aan de inzet van een intercultureel zorgconsulent blijkt in de praktijk veel behoefte te zijn. Maar wat doet hij dan? Ali: “Ik help, samen met mijn collega-consulent, huisartsen. Wij zijn een soort bruggenbouwers tussen huisartsen en hun patiënten.” “Een huisartsbezoek verloopt vaak niet soepel. Bijvoorbeeld omdat mensen de Nederlandse taal niet goed beheersen, terwijl taal zo’n belangrijk middel is. Als een gesprek niet goed verloopt, kan een huisarts een verkeerde diagnose stellen en verkeerde medicatie geven. Door mijn medische kennis, opgebouwd tijdens onder meer mijn baan als ambulancechauffeur en gerichte opleidingen, kan ik een gesprek goed vertalen
en de belangrijkheid benadrukken. Ik kan migranten patiënten beter motiveren en huisartsen en praktijkondersteuners tijdig informeren wanneer er therapietrouw in het spel is.” “Migranten hebben ook een andere ziektebeleving. Zij willen voor alle kwaaltjes medicijnen. Voor hen is het moeilijker te begrijpen dat bijvoorbeeld bij diabetes het belangrijk is om te bewegen en te letten op voeding. Dat proberen wij hen duidelijk te maken tijdens individuele begeleidingsgesprekken en informatieavonden. Tevens verzorgen we beweegactiviteiten, zoals zwemmen en wandelen, voor mannen, vrouwen, kinderen en voor minder mobiele patiënten”, aldus Ali.
Sociaal isolement
Zijn werk als intercultureel zorgconsulent is gevarieerd. Het ene moment zit Ali bij een spreekuur van een huisarts, het volgende moment is hij bij een informatieavond over een gezond leefpatroon. “Migranten zijn niet opgegroeid met kennis over het belang van sporten. Veel mannen en vrouwen uit andere culturen sporten nauwelijks en bewegen veel te weinig terwijl bewegen en voeding bij een aantal ziektes een belangrijk onderdeel van de behandeling is. Daarom begeleiden wij wandelgroepen. Tijdens tien bijeenkomsten proberen we deelnemers duidelijk te maken hoe belangrijk een gezonde leefstijl is. We praten er niet alleen over, we gaan ook met hen naar een sportschool en naar een zwembad, we gaan fietsen en wandelen in een Dordts park.” “Dat doen we niet alleen om mensen bewuster te maken. Met deze activiteiten proberen we hen ook uit een sociaal isolement te halen door meer met elkaar in contact te komen”, legt hij uit. “We zien ook dat mensen na deze tien bijeenkomsten contact met elkaar houden en dat een groot deel lid wordt van een sportschool.”
Dementie
“Ik hoop dat mijn functie over tien jaar niet meer nodig is. Dat hulpverleners, zoals de huisartsen, dan voldoende kennis en ervaring met migranten hebben. Dan zijn de eerste generatie migranten er ook grotendeels niet meer.” “Maar voor de laaggeletterden en de kwetsbare ouderen blijft
de ondersteuning die wij bieden wel belangrijk. Ook binnen deze groep groeit het aantal mensen met dementie in de komende tien jaar razend snel.” Ali ziet voor deze groep een behoeft aan cultureel specifieke zorg: “Dat hoeft helemaal niet ingewikkeld te zijn of middels een aparte afdeling. Een zorgmedewerker die hun eigen taal spreekt is soms al genoeg. Natuurlijk zou het fijn zijn als er meer ruimte is voor de cultuurbeleving, zoals Turkse en Marokkaanse gerechten op het menu, dat een bewoner ook naar een Turkse of Marokkaanse tv-zender kan kijken en dat de sanitaire voorzieningen enigszins zijn aangepast inclusief een gebedsruimte.”
Cultuurgerichte zorg
“Ik zie een grote behoefte aan meer cultuurgerichte zorg op ons afkomen. We werken daarom nauw samen met de dementie consulenten en de Alzheimerstichting. Onder migranten is de bekendheid met dementie namelijk klein. Daardoor maken zij te weinig gebruik van de begeleiding en ondersteuning waardoor mantelzorgers overbelast raken.” Door de grote opkomst tijdens de informatieavonden over
dementie startte Ali (namens het project Interculturele zorgconsulenten) in samenwerking met andere zorginstellingen – een dagbesteding voor Turkse ouderen met beginnende dementie, genaamd Merhaba. Wil je meer hierover weten? www.azcdordrecht.nl Gitte Peeters
Woon- en zorgcentrum Het Waterwiel stelt welzijn en ontmoeting centraal, staat open voor bewoners en familie, en is toegankelijk voor de wijk. De ontmoetingsruimte is een plek waar mensen kunnen eten en meedoen aan activiteiten. Het Waterwiel is een onderdeel van Stichting Het Spectrum. Stichting Het Spectrum Waterwiel: T 078 649 21 11 - contact: Johanna de Bruin E keuken.water@hetspectrum.nl - I www.hetspectrum.nl
PAGINA 6
Volg ons ook op: http://wielwijk.dordtcentraal.nl/
WIELWIJK AHOY!
WIJ MAKEN DORDT SAMEN SCHONER Afgelopen voorjaar kon Dordt Schoon vanwege het coronavirus helaas niet doorgaan. Komend najaar krijgt deze actieweek daarom een tweede kans! Van 19 september, World Cleanup Day, tot en met 26 september maken we Dordrecht samen een stukje schoner tijdens Dordt Schoon. Of je het nu doet in je eigen straat, het sportveld of schoolplein, het grasveldje om de hoek of het park verderop, samen schoonmaken zorgt voor een schone omgeving en een goed gevoel. Tijdens Dordt Schoon, van zaterdag 19 september tot en met zaterdag 26 september, vinden overal schoonmaakacties plaats, allemaal op eigen initiatief van Dordtenaren die zich in willen zetten voor een schone leefomgeving.
World Cleanup Day
Dordt Schoon gaat dit najaar van start op World Cleanup Day.
Op 1 augustus heeft de speelotheek de sleutel ontvangen van het gebouw aan de Piet Heynstraat, waar eerder Speeltuin Wielwijk gevestigd was. De speelotheek gaat in het gebouw aan de rechterkant zitten. Naast het uitlenen van speelgoed en het organiseren van activiteiten voor jong en oud is er ook de “Speelplank”. De Speelplank is een project waar tweedehands speelgoed wordt verkocht. Je kan hier je speelgoed doneren als dit heel, schoon en compleet is. Vrijwilligers kijken het na en verkopen het . De opbrengst komt ten
Foto’s: Cees Knoppers
Deze bijzondere dag wordt dit jaar in Nederland door de Plastic Soup Foundation samen met Nederland Schoon georganiseerd. World Cleanup Day is een wereldwijde opruimactie. Ruim 180 landen geven de planeet die dag een grote schoonmaakbeurt.
10 jaar Dordt Schoon
Door alles wat er dit jaar gebeurt, zouden we het bijna vergeten: dit jaar vieren we 10 jaar Dordt Schoon! Dit vraagt om iets speciaals. Maak een feestelijke foto van je volle vuilniszakken in de vorm van het getal 10. Zet deze foto op de Facebookpagina Dordtse
Doorpakkers. De meest originele foto wint een taart!
Doe ook mee!
Meedoen is simpel. Bedenk een leuke actie, meld je aan en leen materiaal bij Weizigt om het opruimen nog gemakkelijker te maken. Alle informatie over Dordt Schoon, het aanmeldformulier en informatie over het lenen van materialen vind je op www.weizigt.nl. Op de Facebookpagina Dordtse Doorpakkers vind je alle acties en hoe je kunt aansluiten bij acties van anderen.
DE KWEKKELTUIN goede aan de speelotheek en hier organiseren we activiteiten voor. Aan de linker kant van het gebouw komt de Andreaskerk met activiteiten. De speelotheek is altijd op zoek naar samenwerkingspartners en zo kwamen wij in contact met Wij-Wielwijk. Wij-wielwijk is een initiatief van 3 organisaties, Aafje Thuiszorg – huizen en zorghotels, Mee-Buurtwerk Dordrecht en Protestante Zorggroep Crabbehof. Doel is de kracht terug leggen bij ouderen die in een sociale isolement zitten en dreigen te vereenzamen.
WIELWIJK AHOY!
Hoe? Door vrijwilligers is te zetten om samen met ouderen bekijken wat de mogelijkheden zijn ondanks een beperking. Ouderen doen er nog toe! Door verbinding te zoeken met bestaande netwerken, ouderen de ruimte te geven om weer in verbinding te komen met anderen. Dit kan zijn de beweegmomenten die 23september beginnen, maar ook de sociale ontmoetingen zijn van belang. Door dit aanbod proberen we ouderen lang en vitaal mogelijk thuis te laten wonen.... Op zondag 27 september vieren we burendag met de buurt.
Van 12.00 tot 14.00 is er een burenlunch en van 14.00 tot 16.00 is er een burenbingo. We werken met aanmelden want we kunnen een bepaald aantal mensen een plekje geven. Op 3 Oktober is het Grootouderdag.
Voor meer informatie kan je bellen met 06-23980802 of mailen naar welkom@pipenzo.nl Wij zoeken ook mensen die het leuk vinden om met activiteiten mee te helpen of met het bedenken hiervan.
Onder De Kwekkeltuin vallen een aantal initiatieven. De Speelotheek leent speelgoed uit en organiseert allerlei activiteiten.
Volg ons ook op: http://wielwijk.dordtcentraal.nl/
PAGINA 7
BELANGRIJKE
TELEFOONNUMMERS: 112
Alarmnummer. Spoed ambulance, brandweer en politie. Politie, voor vragen en problemen die niet spoedeisend zijn, het melden van overlast of het maken van een afspraak met de wijkagent. U kunt ook via www.politie.nl (contact opnemen met wijkagent Bernhard van der Walle).
078 – 20 200 20
Huisartsenpost Drechtsteden, voor dringende zorgvragen. Karel Lotsyweg 10, Dordrecht. Op werkdagen na 17.00 uur (tot 08.00 uur de volgende dag) en de weekenden 24 uur per dag.
078 – 22 100 03
Sociaal wijkteam Wielwijk, Admiraalsplein 413, Dordrecht. Bereikbaar maandag t/m vrijdag van 09.00-16.00 uur (dinsdag 12.00-16.00 uur). Mailadres: wielwijk@swtdordrecht.nl
078 – 617 92 07
Buurtwerk Dordrecht, wijkcentrum De Admiraal, Admiraalsplein 168, Dordrecht. Bereikbaar maandag t/m vrijdag van 09.00-17.00 uur. Facebook: Buurtwerk Dordrecht Wielwijk.
14 078
Adverteren in Wielwijk Ahoy ’n Heel jaar voor € 465,-
Nieuwe advertentie Albatros Wielwijk Ahoy wordt vijf keer per jaar huis aan huis bezorgd, met een oplage van 4000 en openbare ophaalplekken verspreid door de wijk. Uw advertentie verschijnt in een afgebakend -voor u relevantgebied en dat betekent lage tarieven. Dit formaat á 1/4e pagina kost bijvoorbeeld € 465,- per jaar. Beslist u om in drie of meer Dordtse wijkkranten te adverteren, dan krijgt u 10% korting. De opmaak is altijd gratis.
• Wijklijn (meldingen Openbare ruimte). Gebreken en ongemakken in de openbare ruimte van uw woonomgeving meldt u bij de wijklijn. Bijv. kapotte straatverlichting, losliggende stoeptegels of illegaal gedumpt grof vuil op straat. U kunt uw melding ook digitaal doorgeven: https://cms.dordrecht.nl/digitaal-loket/wijklijn
Meer weten? Kijk op www.tienplus.net of mail naar tienplus@meeplus.nl.
• Handhaving. De medewerkers van Handhaving zijn actief op straat en zien erop toe dat de openbare ruimte schoon, heel, veilig en goed bereikbaar blijft.
0888 – 333 555
Milieutelefoon (Omgevingsdienst Zuid-Holland-Zuid). Voor klachten over geluid, geur, stof, bodemverontreiniging e.d. die veroorzaakt wordt door bedrijven. Dag en nacht bereikbaar. Voor niet-spoedeisende klachten kunt u ook digitaal melding doen: https://www.ozhz.nl/ toezicht-en-handhaving/milieuklachten/
0900 – 112 0000
Dierenambulance Zuid-Holland-Zuid.
144
Red een dier. Meldingen voor dierenmishandeling of verwaarlozing van dieren of als een dier in acute nood of gevaar is.
Beter Voor Dordt vertegenwoordigt uw belang in Wielwijk. Beter Voor Dordt is er voor Wielwijk!
Zaterdag 26 september van 10:00 tot 14:00 uur is Beter Voor Dordt aanwezig op het Admiraalsplein. Wij zorgen voor iets te drinken en gaan graag met u in gesprek. Komt u ook? WIELWIJK@BETERVOORDORDT.NL Herman Aydin van der Graaf Gündogdu 06 1220 1572 FACEBOOK.COM/BETERVOORDORDT @BETERVOORDORDT POSTBUS 844, 3300 AV DORDRECHT
Osman Soy
Nu ook bereikbaar via WhatsApp; 06 - 1220 1572
078 - 613 70 29
SPUI93; voor al je vragen over vrijwilligers werk en -initiatieven (www.spui93.nl)
JIJ HEBT HET IN JE! Wij zijn gehuisvest in een prachtig monumentaal pand gelegen aan het grootste schoolplein van Dordrecht. De school heeft een continurooster. Er is veel aandacht voor de basisvaardigheden taal, lezen en rekenen, maar wij stimuleren ook talentontwikkeling en een gezonde levensstijl.
Wij werken samen met SDK (peuteropovang) en COKD (Buitenschoolse opvang) OBS De Albatros Douwe Aukesstraat 1 3317 AM Dordrecht T 078 6185045 www.wereldschooldealbatros.opod.nl
Hobbywinkel
Blijf de hoogte ‘top Sterretje van de actuele ��������� ����� � ��� ������������ ������ontwikkelingen ������ ����������� ����������������������� �������� ���������� via de Wielwijk app. ���������������� ����� ������� ��� ����� � ����������������� ���������������� Te vinden in de ����� � � �� Play ��������� � �� �� ����������� ���� � ���������������� store of App � � �store ������������op ����� �������������� uw smartphone of tablet.
2019 2020 1974
Toko Y-von al 45 jaar uw adres voor Aziatische en Surinaamse produkten! Afhaalmaaltijden, broodjes en snacks. Warm of koud mee te nemen. Toko Y-von Admiraalsplein 7 3317 BA Dordrecht tel: 078 618 35 12
info@toko-y-von.nl www.toko-y-von.nl
