T.I.M. May 2013 edition

TM

“PEACE OF MIND FOR YOU AND YOUR FUTURE”

pellicerheredia.com

Costa Blanca TM

Inland and Coastal

Inside the April edition...

Hello and welcome to this, the 102nd edition of Tim magazine!

Hooray - the lovely weather has arrived and, whether you are the gardener or the gofer, you can now “dig out” the garden tools but a word of warning: I am reliably informed by the gardener that if you have not yet planted the trees that you purchased during the winter, it’s too late to do so now & it will have to wait until September.

As the soccer season approaches its climax, half of Manchester will already be celebrating. Well done to United for breezing the title. No doubt Citeh will soon enable the other half to join in the celebrations - or will Wigan nick the FA Cup and spoil the Great Mancunian party?

Don’t forget that Wednesday 1st May is yet another RED day.

Last month’s competition winners were Mr Jim Roscar of Torrevieja, who spotted Bully hiding on page 49 on the HFS advert in last month’s edition (a crisp 50 euro note is winging its way to him) & the winner of the Pleasure Flight Courtesy of Sol Aero was Mr Robert Barnes Urb iinor Campoverde See entry forms on page 55 for more Free to enter competitions.

4

Cartagena Naval Museum

10

The very idea

18

The Legal Page

22

Playing your cards right

30

La Marina Business Pages

37

Going Out

46

The Fun Pages

Regards The Tim Team

Where we deliver... ...Costa Blanca

FECHA TOPE PARA ANUNCIAR ES EL DÍA 20

ADVERT DEADLINE 20th

Nickie Pickering: 606 891 644 editor@timspain.com Alicante Area, Nickie La Romana, Aspe & Hondon de las Nieves areas

John (Murcia)

Bank Transfer Number 0081 1041 02 0001025004 or write to T.I.M. Apartado de Correos 285 03630 SAX (Alicante)

DISCLAIMER

RENUNCIA

TIM is an independently published magazine and cannot accept any responsibility for claims or advice given in articles or advertisements and reserves the right to withdraw or alter material without notice. It is advisable for the reader to check information prior to acting on it.

La revista T.I.M no se hace responsable de los errores cometidos o de las ideas u opiniones expresadas por los colaboradores o anunciantes.

Mientras tengamos un cuidado razonable, los publicistas no tendremos culpa ninguna por insatisfactoria que resulte cualquier transacción realizada atravez de la revista.

John Chandler: 620 042 601 john@timspain.com Murcia region & Quesada John McGregor: 600 088 341 (La Marina area) Dennis: 617 843 028 Hondon de los Frailes, Albatera, Catral, La Murada, Benferri, Orihuela & Costa

Tim established 2004 Deposito legal A 1065 2004 NB. Tim tm is a registered trade mark. No .2.665.866. No part of this publication wholly or in part can be reproduced or copied for or by any other publication with out prior consent of the editor, this includes adverts and all written material.

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

3

TIM Magazine™

Cartagena Naval Museum

Cartagena (pronounced Carta-hena) is a city in the province of Murcia. It has been inhabited for over 2,000 years. Early settlers recognised the importance of its natural location making it easily defendable and so an ideal choice for a port and settlement. The Romans developed the area and excavated silver and iron ore from the region.

Today, it has over 220,000 inhabitants and has developed a tourism industry.

Regularly attracting cruise ships to dock enabling passengers to enjoy the city’s historic attractions.

It has also been the base for the Spanish navy for hundreds of years and so has a long naval history akin to Portsmouth in the UK.

Last year the Naval Museum relocated to the CIM (Cuartel de Instruccion de Marineria) building that is located at the far end of the portside Muelle Alfonso – corner of Calle Real and Calle Pescaderia. A good landmark is the huge statue of a man sitting located just opposite to the entrance.

Constructed in the late 18th century it has served many purposes including a prison and a training school. Following a major refurbishment, it now accommodates a range of interesting naval exhibits that can be viewed for free.

The main displays are arranged by several main topics and themes. There is a good display of models showing naval ships through the ages. As man travelled more by ship, the need to develop navigation methods became essential and so the science of navigation has its own section.

Ships have been used for military purposes for hundreds of years as a vital part of warfare and the sophistication of naval artillery and weapons are major exhibits, including some items of British origin.

As the methods of causing death and injury increased the need for improved on- board medical facilities became important. So, in the 18th century, modern science developed on board surgical and treatment facilities enabling doctors to keep the crew fit and operational.

Probably the most important aspect of the museum is the history surrounding the development of the submarine.

ideas enabled him to develop designs for an underwater craft able to attack enemy craft. He was invited to Madrid to present his unique drawings and plans that gained acceptance along with funding enabling him to build the world’s first submarine.

His craft had its first successful trials in 1888 and although this early sub had its limitations, it was revolutionary and had amazing potential. However, for reasons unexplained, instead of the Spanish becoming world leaders in underwater technology Peral disillusioned and frustrated, retired from the navy in 1891. It is assumed there were political reasons for this and strangely, it is thought many of his ideas were shared with opposing countries including France who rapidly developed their own versions.

Peral moved into the private sector and founded an electric company. He had been suffering poor health for years and he contracted meningitis from which he died in Berlin in May 1895 at only 44 years old.

The Spanish navy had its first operational submarine 22 years later, following more research and development by the Irish engineer, John Holland. It was however, named after Peral. He would have been pleased that his first craft, having been written off by the navy in 1913, was salvaged and is now on display in Cartagena. Despite his apparent rejection, his pioneering work is recognised and a large area of the museum is given over to his work with exhibits and models.

Diving was also pioneered in Cartagena and an interesting section details the development of diving from 1787 leading to the first proper diving suits in 1846. The first diving school was based in the city from 1922.

The museum is open Tuesday – Sunday 10.00 – 13.30 and 17.00 – 20.30 and tours for groups can be arranged with English speaking guides by contacting Jose on 609 639 593.

There are underground car parks nearby and other museums and areas to explore for an interesting day out.

For more: http://www.murciatoday.com/museo-naval-cartagena_11716-a.html

Isaac Peral, born in Cartagena June 1851, became an officer in ‘Cuerpo General de la Armada’ and his engineering skills and

Rob Innis published On Amazon Kindle eBooks SPAIN EXPOSED Now also available in EPub format Only £1.99 http://robinnis.wordpress.com/

Words and photos by Rob Innis http://robinnis.wordpress.com/ 4

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

To advertise with TIM call 606 891 644 NOW!

Need a tax efficient investment!

Nick Venn DipPFS

If you are looking for a tax efficient investment vehicle, this tailor made plan has been specifically designed for Expats who permanently reside in Spain.

Any Annual Tax Due within a Spanish Portfolio Bond (investment wrapper) is calculated by the Fiscal Representative of the Bond Provider and should there be any tax liability, this is deducted automatically for you and passed onto The Hacienda.

From January 2012, Policyholders resident in Spain are subject to 21% withholding tax on the gain arising following a withdrawal / encashment up to 6,000 Euro. Each Bond will enjoy Gross Roll Up with no tax deduction until such time as you make a partial or full withdrawal or elect to take regular income.

However, upon calculation, you will receive an allowance based upon Amount Invested divided by Current Value, which represents the Capital Content. For example, if you invest 100,000 and it has grown to 150,000 after 5 years and you then elect to withdraw 30,000 – the tax calculation would look something like: 100,000 / 150,000 = 66.66% relief. Of the 30,000 you obtain 66.66% relief of such gain as part of it is deemed to be a return of original capital. Therefore of the 30,000 only 33.33% is taxable = 10,000 X 21% = 2,100. Therefore the effective rate of the 30,000 withdrawal is only 7.00%.

The Spanish Portfolio Bond is a single Premium life assurance Policy that is designed for individuals living in Spain. The Policy is a unit-linked life assurance contract, where the Policyholder bears the investment risk. The Policy qualifies as a unit-linked life assurance plan under Spanish law. The Spanish Portfolio Bond may be denominated in Euro, Sterling or US Dollar.

Should you have any questions or wish discuss how we can be of service to you, kindly email nick.venn@aesinternational.com or give me a call. Kind regards. Nick Venn FORTHCOMING SEMINARS 21 May 2013 & 18 June 2013 11.00am start (La Renta ) Income Tax Returns / Investments Hotel La Laguna Spa Ciudad Quesada We will be joined by Pellicer & Heredia Abogados Book your place Now !

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

5

TIM Magazine™

JAGUARS Big Cats on the Prowl

The Jaguar Enthusiasts Club in Spain continues to grow and I must thank all the members for their continued support. As Chairman I try to do as much as possible to benefit the members. I am extremely pleased to announce that JEC Spain has secured a relationship with a new branch of Jaguar Sales which is concentrating on the sales of Jaguar’s to Diplomats and Expatriates across Spain. This sales operation is offering a special discount of 12%, off most of the Jaguar range. It is also designed to provide a professional, comprehensive and English speaking service. The cars will be Spanish specification and come with the same features and warranty as if you were buying the car through your local Jaguar dealer, but with the added bonus of your business “actually being appreciated”. Jaguar Diplomatic Sales will be collaborating with JEC Spain and club members will be invited to all the Jaguar events that Jaguar Diplomatic Sales will be holding throughout the year. These events will include new vehicle launches and invitations to Spains Motor Show (VIP Day). Some of these events will have limited access and will be strictly limited to full club members. Jaguar Diplomatic Sales, run by Anthony Hassall has a collaboration agreement with Jaguar Spain which provides the backing and support For more information, contact Anthony Hassall at Jaguar Diplomatic Sales – Spain, Tel: (34) 650 477 537 Email: sales@jaguar-diplomaticsales.es So - What are you waiting for, if you live in Spain and own a Jaguar you should be a member of the JEC in Spain. The discount on your new car alone would pay for your full membership for 157 years. The JEC in Spain has meetings about every 6 weeks, the next meeting is on 28th April, and will be held at Restaurant “La Herradura” (which means in English horse shoe) located nr Torrevieja in the village of Los Montesinos, if you would like to get involved, the club is organised by Eric Arnold, Chairman, ably assisted by Ian McMenemy, Events Manager. To contact Eric, email jaguarspain@outlook.com, telephone 0034 609 931 647 or to contact Ian email McMenemy@JEC-events.com or telephone 0034 636 204 172 If you own a Jaguar in Spain you really would benefit from being a member of JEC Spain. Come along and see us

6

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Costa Blanca

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

7

T.I.M Magazine™ Listening to people talk about their gardens, it seems that more and more folk are growing their own herbs. Whilst herbs are excellent for cooking they give us so much more. It is a big mistake to think, “oh well, I don’t do much cooking, so no point in growing herbs” Herbs offer a huge diversity of shape and form and, in most cases, they need very little care once established.

Space doesn’t need to be an issue, you can grow your herbs as shrubs in the border but they do equally well in pots on a terrace, even in hanging baskets. Most herbs give flowers and all of them are aromatic.

With such versatility, it is no wonder they are very popular. Attractive plants, heavenly aromas, flowers AND the bonus of being able to eat them too. Harvesting the herbs does the job of pruning so the more you eat the more they grow!

Thyme is a very popular herb, strong and pungent it is an ideal accompaniment for meaty dishes and it is especially good in stocks and stews. Here in Spain it is commonly used with rabbit and poultry and is a standard ingredient in the home curing of olives Common thyme is an evergreen shrub, a hardy perennial which thrives in hot and sunny climates. Wander through the Spanish countryside and you will quickly become immersed in the highly aromatic scent of this delightful plant that seems to grow everywhere.

Thyme comes in many varieties, some have a variegated leaf and you can also get lemon scented thyme. Flowers are normally small and blue/ violet in colour.

low walls, again in rockeries or between paving slabs when you will crush the leaves as you walk, releasing the delicious scent Thyme likes a light well drained soil in full sun or light shade. Water young plants regularly until established and there after a weekly watering should suffice.

When the plant has finished flowering, cut it back by about half to promote new growth.

Another “must have “for me is Sage. Sage is a hardy shrub, native to southern Europe. You will see it described as a hardy evergreen but from personal experience in colder areas there is occasionally a tendency for it to drop its leaves in winter, depending on position.

Sage leaves are grey green and velvety, very tactile. It’s these leaves which we harvest and use in cooking, especially with chicken and pork.

A nice big bunch placed in the cavity of a chicken gives a lovely flavour to the finished dish or tuck a bunch or two round the pork joint and it will add flavour to the juices for making gravy The striking blue flower spikes appear in spring and you should really cut these off to encourage growth but they are so pretty that we leave them and then once the flowers have faded, cut the plant back to remove the dead stems.

Sage will do best in a well-drained position in sun although it will generally cope with partial shade as well. Trim back and tidy up the plant 2 or 3 times during the summer to promote growth and this also helps thicken up the base to give you a stronger plant.

There are so many herbs that the choice is inexhaustible.

The shrubby types are well placed in pots or in the border or growing in a rockery. The smaller creeping varieties are ideal for sprawling over

Until next time…

“

I cultivate my garden, and my garden cultivates me. ~Robert Brault

By Barbara Barton

Two more for the cooking pot 8

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Costa Blanca

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

9

T.I.M Magazine My favourite scene in Casablanca is where the German officers are singing Die Wacht am Rhein. Victor Laszlo strides up to the band.

“Play the Marseillaise - play it!” Rick nods. The band strikes up and everyone but everyone sings their lungs out. The Germans struggle but they have to give up. They are beaten by a song that unites a people a song with history. I just love that sort of idea.

A long way from Casablanca, in Monóvar to be precise, there’s a little museum operated by the social arm of the Sabadell/CAM savings bank dedicated to the writer José Martinez Ruiz better known by his pen name of Azorín. It isn’t the most exciting museum I’ve ever been to but it is free and something to occupy a few idle moments. Azorín was one of a group of Spanish writers called the Generation of ‘98. That’s because, in 1898, The United States kicked the Spanish out of Cuba and the Philippines the last two remnants of the once mighty Spanish Empire. These young men were, apparently, scarred for life by the defeat. The loss of Empire, or at least the idea of it, influenced Spanish foreign and domestic policy for years to come.

to the winter pasture in the South and telling anyone who would listen along the way about the new King or the latest war. Maybe it was just gossip about the celebrities of the day, or new foods and fashions or, closer to home new farming techniques. From time to time the animals themselves were the news as new breeds of sheep, cattle and goats came munching and farting down the track. And disease of course, diseases from the New World walked that path as well as old favourites like plague, syphilis and cholera.

What an idea.

A fair way from Monóvar I was browsing the public library shelves in Cartagena when I came across a book called Castilla by Azorín.

It was free, something to occupy a few idle moments. The book consists of a series of essays several of which are about the coming of

the railway to Spain. Imagine the change. Suddenly 200 miles isn’t an expedition of ten days on foot but just seven hours sitting in relative comfort watching the world pass by. For farmers and craftspeople trains made it possible to move product, crops or livestock to new markets. Horizons widened and the world shrank. Railways as an idea.

Not far from Monóvar, close to our house, there’s a track with a battered sign on it that says “Via Pecuaria” which means something like Drover’s Path. Some time ago, in 1273, King Alfonso the Wise guaranteed the rights of cattle drovers and shepherds to shift their herds and flocks along public rights of way without let or hindrance. It’s a system of tracks that reached 125,000kms at it’s peak and, even to this day, those rights of way are still protected. That’s why a flock of sheep bleats its way through the middle of Madrid every year just to prove they can if they want.

Now focus not on the physical reality of all those people over all that time walking or riding along all those paths, focus instead on the idea. Herd after herd, flock after flock going this way and that for hundreds of years until the coming of the railway changed the face of transportation and travel forever.

Think of the shepherd walking from the summer pasture in the North 10

By Chris Thompson

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Costa Blanca

Aspe – Hondon de las Nieves – Pinoso

1 day from 45 €

1 week from 120€

Hyundai I10, I20, I30, IX20 (deluxe spacious 5-seater family saloon) or similar models available Automatic cars available Full airport service Child seats & booster seats available Ex hire cars available for purchase with FSH urbanisatie " La Montanosa " calle Guadalest 2 , Hondon de las Nieves

www.hondonrentacar.com – hondonrentacar@gmail.com Tel: 620 900 690 – 966 195 205

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

11

TIM Magazine™

the Jokes page

2 g last night

1

drivin Got stopped Guardia.

by the

u got in

ave yo me “What h They asked your boot?” ck”

ot and my so

I said “ My fo

A man asked his wife wha t she’d like for her 40th birthday. “I’d lo ve to be 12 again,” she re plied.

On the morn ing of her bir her up brigh thday, he go t and early a t nd off they w theme park ent to a loca . What a day l ! He put her park: the De on every rid ath Slide, th e in e the S c Fear, everyth reaming Loo ing there wa p, the Wall o f s! Wow! Five staggered o hours later sh ut of the the e me park, he her stomach r head reelin upside dow g and n. Right to a went, where McDonald’s her husband they o rdered her a along with e xtra fries an H a p p y M e al d a refreshin Then, it was g chocolate off to a mov sh ake. ie - the latest fabulous ad Disney and venture! what a Finally, she w obbled hom e with her h collapsed in usband and to bed. He le aned over a “Well, dear, n d lovingly a what was it sked, like being 1 opened. “Yo 2 again?” On u idiot, I me e e ye a nt my dress this story is: size.” The mo When a wom ral of an speaks an listening, he d a man is a will still get ctually it wrong.

A blonde ge ts notices a bo a job as a teacher. She while all they in the field standing a around havinother kids are running lone, and decides g fun. She takes pity on him to speak to him.

‘You ok?’ she says.

‘Yes.’ he says

3

‘You can go and play wit she says. h the other k

ids you know ’ ‘It’s best I sta y here.’ he sa ys.

‘Why?’ says th e blonde.

The boy say s: “Because I’m the f**king g oal keeper” 12

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Costa Blanca

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

13

T.I.M Magazine™ PAPAs are thrilled to announce that our recently produced cook book “Cooking up a Storm for PAPAs” has been a resounding success.

A recipe book of tried and tested family favourites contributed by volunteers and friends of PAPAs

SIZE = 65mm x 142mm

Already on our second print run we have the last few copies for sale in the café.

However we are delighted to have been accepted for publication on Amazon.co.uk and Amazon.e.s.

On Amazon.co.uk the bookonly costs 4.25 GBP with free delivery so why not treat friends and family!

We are also available worldwide to download for Kindle. Remember that with Kindle, you need to download from the Amazon site where you are located All royalties earned will go direct to PAPAs to support our work with the dogs and cats Thanks to all who contributed and special thanks to our sponsors: GET I.T. CONNECTED and Country Fincas

14

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

SIZE = 65mm x 142mm

Costa Blanca

Special offers and payment terms on health and funeral plans Car, House, Commercial, Life, Funeral, Travel, Marine, Golf and Pet Insurance

Do you need Health Insurance or are you not satisfied with your present insurer, then please contact one of our offices and discover what an excellent product with competitive prices, we can offer you.

GARDEN CENTRE SPECIALISTS IN HIGH QUALITY PALM TREES • • •

Free estimates without obligation All types of garden maintenance Full landscape gardening service

Huge selection of palms & Mediterranean Plants and trees

OPENING HOURS Monday – Thursday 9:00–14:00 & 16:00–19:00 Saturdays 9:00-13:00 Ctr Nac.340 km 700,300 Albatera, Alicante

www.viverosalbatera.com Email: oficina@viverosalbatera.com

Tel: 965 487 680 Fax: 965 487 159 Mov: 669 701 803

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

15

TIM Magazine™

g o D e h T

You Need

neutering or spaying their pets. You could say that people who do not neuter or spay their pets are irresponsible and you would be correct, but when I mention irresponsible owners here, I mean the owners who do not bother to get their pet a passport and recklessly pass the dog on or abandon the animal, as if the pet in question has no feelings whatsoever. Even if every homeless pet in Spain were to find homes today, the problem would be straight back again in its same numbers in a short period of time, simply because of that one word - irresponsible. It is a word that governs many peoples actions today and until their is a mass change in human attitude, nothing will change.

Over the last few years, many British people have left Spain to return to the United Kingdom for many reasons, the biggest being the current recession. They load their belongings in a van, make sure they have their tickets and passports and write a check list to make sure they haven’t forgotten anything important.

The problem is though, that some have forgotten something really important, their dogs!

The British people who are abandoning their dogs and returning to the UK are nothing short of a national disgrace and it is a sad reflection of the moral standings of these people.

When people in the UK learn that I also work in Spain, their first response is, “Oh how do you deal with the terrible way the Spanish treat their dogs”? When I explain to them the actions of some of the British, they are shocked and find it difficult to believe.

To just up and leave and give your dog up to a rescue centre or worse still abandon them to the streets, is such a sickening act from these heartless individuals. A friend of mine once remarked, after I told him of this situation, “Why are you so surprised? Look at how some British people raise their children, with little empathy, understanding or guidance. Why do you think these same people will treat their dogs any different”? You simply can’t argue with that point, can you?

Spain’s current problem with abandoned dogs is down to two things. The first is irresponsible owners and the second, people not 16

The pet passport scheme was relaxed at the start of this year, so that if you would like to take a pet from Spain to the UK, there is now a simple procedure. Go to your local vet, your dog has a rabies vaccination and three weeks later they are free to travel to the UK. Previous to this it was a six month wait, so this change has been welcomed and it should have happened a lot quicker. Still people are choosing to leave behind their faithful friends.

One of the rescue centre’s, inland from Alicante, had a man on the phone asking if they would take his pets as he was returning to the UK and decided to not take them back with him. When the rescue centre said they did not have any space left, because they have so many animals to care for, the man gave them a tirade of abuse, shouting down the phone the unbelievable comment of, “I thought you were supposed to be animal lovers”!

In another case, a family returning to the UK to sign on, abandoned their two dogs and one had to be put to sleep because he was too old. And guess what, they returned to Spain two weeks later to carry on their lives in the sun!

These people are a disease on society and should not be allowed within one square mile of a dog. The dog is the most precious friend you will ever have, that shows you loyalty incomparable with anything you will witness from a human and this is how some people are repaying that love.

Thankfully not all of us are the same as these cold-hearted people and I know, as do so many of you, that wherever we are in the world, no matter what problems we have, as long as we have our faithful dogs with us, things always seem that much better.

www.thedogyouneed.com

by Peter Singh

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

To advertise with TIM call 606 891 644 NOW!

NEW ESTATE AGENT LAUNCHING IN YOUR AREA PROPERTIES NEEDED URGENTLY NEW FACE, NEW IDEAS, BETTER RESULTS… VILLAS in HONDON is part of an EXPANDING GROUP coming to your area. If you are looking to sell your property then please contact us to arrange a NO FEE valuation from one of the LONGEST ESTABLISHED and FULLY LEGAL agents in the area who is also an AIPP member. We Offer FREE ADVERTISING of your property across ALL OF EUROPE as well as RUSSIA & CHINA. We have 8 BRANCHES and a team with over 40 YEARS Real Estate EXPERIENCE – all of us working to market your property and giving you MAXIMUM EXPOSURE. No Other Agency in the area gives your property MORE VISIBILITY & a greater chance of achieving a sale.

DO NOT LEAVE THE SALE OF YOUR HOME TO CHANCE… Contact us for Expert Advice and a Free Valuation with Professional Photos

Call Us Now Now:: 0034 666 772 351 PLEASE SHARE WITH FRIENDS & FAMILY WHO WISH TO BUY / SELL

mail@VillasInHondon.com

www.VillasInHondon.com

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

17

TIM Magazine™

The Legal Page

Spanish Tax Return – Declaracion de Renta Who has to make a Spanish tax declaration?

What if I don’t pay?

With very few exceptions, everyone resident in Spain (more than 183 days) for tax purposes and with any income or capital gains anywhere in the world has to file a tax return. Non-resident property owners are also obliged to file tax returns, but must follow a different system to residents.

Failure to pay tax can result in penalties of between 50% and 150% of the tax owed, plus interest. Late payment can result in penalties between 5% to 20% of the tax involved, plus interest.

The cut-off point is 22.000€ in any one year which applies to income from employment and pensions, including those from overseas. This limit falls to 11.200€ under these circumstances:

n taxed at source - the income has not bee sions) (ie UK state or prívate pen n one source tha re mo - the income comes from other of sions or one each) If the (e.g. two jobs or two pen l stil can or less you sources add up to 1.500€ mption. exe € use the 22.000 igatory in certain obl es In any case a return becom low your earnings: circumstances however double taxation - if you have a claim for - if you are due a refund n contributions - if you have made pensio uctions for cost of - if you are claiming ded nce buying your main reside ve certain limits abo e om inc or - if you have capital gains Remember that it may be in your interest to make a tax return when your earnings are low, for example if you have worked for only part of the year and may therefore be due a rebate. Also there are advantages of being fiscally resident in Spain.

Non-residents income tax liability Non-residents are liable for tax on any income arising in Spain, such as a money deposit with a Spanish bank, a property in Spain, or income derived of any business in Spain. Property owners are taxed on their property income. The tax base is the property cadastral value (valor catastral), which can be found on any IBI ( In Alicante province SUMA bill). Should you fail to pay this tax, you will be charged and penalised by the Spanish Tax Agency if you try to sell your property.

When do I become tax resident?

If you are a resident in Spain you will be taxed for your worldwide income, and will be obliged to file income tax returns. You will need to provide the following information:

Income liable for tax

: - Earnings from work (wages, salaries, pens ions, etc.)

- Earnings from liquid capital (share dividend s, ac count interests, etc.) and from real est ate capital (from leasin g of real estate, etc.).

- Earnings from econ omic activities (emplo yers,professionals, etc .)

- Net gains and capit al gains loss (by transfer of goods, some prizes, etc.).

- Legally established imputations of incom e from ownership of some properties, other than the home, that are leased, etc.)

- Certificate of Unem ployment (if unemplo yed during fiscal year) .

- Government grants (if any).

What information I should provide available to include them as deductions?

. residence or leased properties Last Suma bills for personal any).

Proof of mortgage or loans (if ce. den resi al actu Date of purchase of ns. utio Pension plan contrib Charitable contributions. your income tax return: Other information needed for rt.

Copy of residence and passpo ants. end dep Name and date of birth of rn.

Last year´s income tax retu bled).

Certificate of Disability (if disa ). ura crit (Es d Copy of Dee of tax refund). (to be used only in the event ber num Bank account

The short answer is that living longer than 183 days in Spain (including occasional trips out of the country) during any one calendar year makes you tax resident. Do not confuse obtaining a Spanish residency certificate with tax residency; this shows you are on the register of foreigners kept by the Police and does not equate to tax residency, although the tax authorities may see it as evidence that you are tax resident if it is ever a matter of dispute.

These are only general guidelines. It is recommended that all technical and legal matters pertaining to taxes be referred to a lawyer for advice, guidance and execution. Pellicer&Heredia Lawyers & Tax Advisors will be pleased to help you.

When is it due?

For more information and free advice, call us on +34 965 480737

The declaration must be filed by the 30th June during the year following or e-mail info@pellicerheredia.com the relevant tax year. So in 2013 everyone will be filing their 2012 tax returns in May/June. The tax is payable by the 30th June also. Normally the taxpayer’s bank details are included on Written by Rob Innis with Ignacio Pellicer Mollá the declaration and the tax is automatically taken from their (Abogado- Solicitor – Barrister - Tax Advisor) of Pellicer & Heredia Abogados account.

18

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Costa Blanca

ABOGADOS - SOLICITORS - BARRISTERS ASESORES TRIBUTARIOS

TUESDAY 21st MAY 2013 Following the huge success of our Fiscal Advice Seminar,

WE SHALL BE HOLDING AN INFORMATION AND FISCAL ADVICE SEMINAR AT THE LAGUNA HOTEL

Av. Antonio Quesada 53 | Ciudad Quesada | From about 11AM

COVERING ALL ASPECTS OF TAXATION IN SPAIN. WILLS & INHERITANCE TAX ‒ ANNUAL TAX RETURNS INCLUDING NEW EUROPEAN LEGISLATION NO. 650/2012 REGARDING THE RIGHTS OF BRITISH CITIZENS LIVING IN SPAIN TO CHALLENGE SPANISH WILLS TOGETHER WITH MANY OTHER TOPICS OF GENERAL INFORMATION & CONCLUDING WITH A QUESTION & ANSWER FORUM WE SHALL ALSO BE JOINED BY NICK VENN OF AES INTERNATIONAL, SPECIALISTS IN INVESTMENT ADVICE FOR EXPATS

SPACES ARE STRICTLY LIMITED SO TO GUARANTEE YOUR FREE PLACE CALL US NOW ON 965 480 737 OR 606 056 262 OR EMAIL INFO@PELLICERHEREDIA.COM

Your attendance places you under no obligation and is free of charge. Refreshments will be provided.

pellicerheredia.com

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

19

TIM Magazine™ In the UK last month, I got to fly a piece of history. A 1942 Miles Messenger.

After a brilliant landing, if I say so myself, I found myself surrounded by fellow airmen admiring the aircraft.

There I was, amongst my peers, but feeling familiar pangs of discomfort and inferiority! These guys were dressed in full flying suits, airline pilot outfits, one even had a ‘Captain X’ badge on his shirt!

They scratched their inflated heads wondering what the oik in jeans was doing flying the Messenger and destroying their even more inflated image!

‘Learning to fly old chap?’ enquired Captain X. ‘Actually I instruct’ I replied.

Oh no! Suddenly the oik had credentials! Then I added ‘on Microlights’.

Sighs of relief! Suddenly their contempt was justified, I was one of those microlighters, not a ‘real’ pilot!

The usual comments followed ‘how does it feel flying a proper aircraft?’ or ‘they don’t make them like that anymore!’

So how did it feel? Well, bloody easy actually! The Messenger is so heavy that it isn’t really affected by wind shear and thermals, leave about 20% power on and it lands itself! Unlike my M1, which needs constant pilot input.

The Messenger has 2 seats, like my M1. It cruises at about 80Kts, like my M1. It needs a 500m takeoff roll, my M1 needs 200. It burns 40lts per hour, my M1 sips 15.

During the war, the RAF came up with a training syllabus that produced competent pilots quickly. Men with a handful of hours were thrown into combat situations and rightly became heroes, but this should surely be for their bravery under fire and not simply for being pilots?

Nonetheless, the pilot’s godlike image persisted, but is being eroded as aviation becomes cheaper and more accessible. Due, almost entirely, to the microlight.

People are realizing that flying is no more difficult than driving, they see behind the flightsuit, the flyer is losing his hero status, and he doesn’t like it! Microlighters have blown his cover!

The RAF syllabus remains virtually unchanged, used by general aviation and microlighting alike, it is ‘flying by numbers’ and it works. But it has flaws. Any deviation from ‘the numbers’ is discouraged, as is flair, originality, and, FUN!!

The microlight world tries to inject these ingredients into flight training.

We have learned from General aviation, maybe it is time they learned from us?

The Spanish airforce send their cadets to train for their microlight licence, They realize it’s value.

What if the RAF did the same? The playing field would be level, and we could stop fighting amongst ourselves. Wouldn’t that be good!

Today’s micropilot is tomorrows airline pilot, fighter pilot, and, sadly, the hero who may give his life in defense of his country.

Until next time

And in an emergency! My M1 glides like an eagle, the Messenger glides like Ann Widdicombe!!

Chocks away! And congratulations to Mihae Mihaescu on attaining his licence!

It was nice to fly a piece of nostalgia but I’m glad that they don’t make them like that anymore!

For more information see our main advert or call 609 685 132/966 195 508 (Chris/Jan)

I see this snobbery all the time in aviation. These guys all fly club Cessnas, so why the pretensions, and why such loathing of the Microlight?

I’ll tell you why!

20

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Costa Blanca

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

21

TIM Magazine™

By Derek Workman It probably never crosses your mind when you enter the British Museum, the Tate or some other space dedicated to the weird and, sometimes, wonderful, but if it wasn’t for the obsession of the odd curious individual (who would, more likely, refer to it as a ‘passion’), most of the world’s museums wouldn’t exist. We like to think that we British have the handle on eccentricity, and it’s fair to admit that we are inclined to have our fair share of those who might well otherwise be known as ‘nutters’, but the Spanish have produced a fair few whose singleness of mind has created a little bit of collectable nonsense they can call their own. The chap from Torremolinos with the world’s biggest collection of potties springs immediately to mind!

Juan Carlos Ruiz is one such person, and never have I heard someone wax so lyrical about the humble playing card – or not so humble, as some of the stars of his eight thousand plus collection show. Such is his enthusiasm that he has converted the ground and first floor of his house in the old town of Oropesa, on the Costa Azahar, into the only private museo de naipes in the world – mind you, there are only eight in total, one in Cuba, for some strange reason.

As a mere strip of a lad of fifteen, Juan Carlos began work with Heraclio Fournier, a playing card manufacturer in Vitoria in the north of Spain and for the next forty years assembled his collection, including some totally unique examples from around the world.

Five years ago he took early retirement, moved to the Med, and set up his museum.

Here’s a man quite wondrously obsessed with his hobby and, like any collector, can’t wait to show me his latest ‘find’, a still sealed,

22

boxed presentation pack from 1949 celebrating the centenary of Harrods.

“This is a real joy, and very rare, because it hasn’t been opened and the cards still have the British government wrapper on them saying that if they aren’t cancelled in writing the owner can be fined £5.

How much is £5?” Not much now, but about half a working man’s wage back then.

The Chinese are thought to have invented playing cards, based on the fact that they invented paper. The first record of the word naipe (playing card) being used is in a poem by the Catalan Jaume March, in 1371, and a document of six years later, in a typically miserable bit of Barcelona bureaucracy, prohibits all card games in the streets. Prior to that only the nobility could have a bit of a flutter, because every card was made and painted by hand and cost a fortune. Gradually, by way of stencil, and wood and stone printing blocks, naipe became more available to the man-in-thestreet – as long as it wasn’t the streets of Barcelona!

From the thumbnail-sized smallest pack in the world, which measures a mere one centimetre, to the Guinness Book of Records monster that weighs in at 14 kilo and stands a metre high, Juan Carlos has everything conceivable in-between; round, square, mini, teardrop, curiously elongated Chinese versions with sensuously executed caligraphy, the oldest pack in the world in private hands (1748), triangles, all the favourites of Happy Families including Mr Bun the Baker and his daughter Miss Bun-in’t-th’oven (vary rare indeed, that last one), and a real tongue-in-cheek pack called Stars Behind Bars, which show the mug shots of such celebs as Steve McQueen when he was done for drunk driving, Michael

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Costa Blanca

Jackson for being rather too close to little boys, Hugh Grant for trying to get a lot closer to grown-up ladies, and Frank Sinatra for being nicked in 1938 for carrying-on with a married woman. It’s practically what he was paid for in later life.

The use of cards in magic came in around the beginning of the 19th century, for the simple fact that they were easily transportable; three decorated bits of paper and you had a show. Juan Carlos explains this to me as he does a quick three card trick using Mr Plod the Policeman, a three of hearts and an ace of picos, the replacement for spades in an English deck. I know he’s just using his fingers to slide the cards about, but it still flummoxes me how Mr Plod gets from the bottom to the middle when I never took my eyes of his copper’s helmet.

Strolling around the Museo del Naipe, you can’t help but agree with Juan Carlos that many of the cards on display are miniature works of art, but some fulfilled a more dramatic role than simply having a quick game of poker.

On one wall hangs a framed set of the backs of a Bicycle pack, so called because of the image of an angel riding a bike, and used by magicians worldwide. Turn the frame over and you will see a detailed map. These would form a pack where the map was sandwiched between the back and the numbered face of the card, and carried by those parachuted behind the enemy lines. By peeling off the face and laying the cards side-by-side and end-to-end, a map of the area would be created for use in undercover operations or – in the direst of cases – when attempting to escape.

Juan Carlos tells me that journalists always ask which is the most valuable pack in his collection, and his reply is truly that of the devotee. “It isn’t the financial value that’s most important, it’s how special it is to me, and usually it’s the one I’ve just bought.”

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

23

T.I.M magazine™

Sterling v Euro update

965 070 584 / 635 015 818 E. janet.spain@currencies4you.com

Looking at the long term weekly movements of the GBP/EUR rate, this continues to move in ranges within the confines of the upward channel which it has been following since Jan 2009, only briefly dropped through the lower boundary during this March. April saw the rate fall from 1.1875 to 1.1575 (the lower boundary of the channel) and at the time of writing has tracked back to 1.1662 The UK austerity program vs. the EU debt crisis is creating a great deal of volatility and unpredictability for the pair but the view is that long term the trend should remain generally upward – albeit choppy, providing the 1.15 area is not breached. So if you are selling a property and need funds sending back to the UK it may be worth looking at booking a rate now and arranging a forward contract. We can help you with this.

There was global disappointment this week with both the UK and the eurozone facing poor data and negative comments from the IMF report and the Fitch credit ratings agency downgrading the UK to AA+ owing to a weakened economic outlook.

Sterling is still supported by persistent expectations for a euro zone rate cut soon. Talk of corporate flows that would boost the British currency also helped sterling buck recent weakness driven by expectations the Bank of England will expand its asset purchase program.

TIP OF THE MONTH: Transferring regular small amounts monthly? ...

Don’t get too wrapped up in small rate fluctuations, (we’ve all done it!) a movement of half a cent, ie from (1.16 – 1.1550), on £1500 to Euro only makes a difference of 7.50€, If you hang on too long hoping for a better rate it may move against you and lose you even more. On larger amounts it is significant and worth making sure you catch the rate at the optimum time.

Give me a call for up to the minute rates or if you would like any help or advice on transferring funds in or out of Spainat the best rates with no fees, call us or pop into the Pinoso office.

By Janet Lees

24

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Costa Blanca

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

25

T.I.M Magazine

You can either leave the oil residue on your eye or remove with baby shampoo or your favourite non-scented face wash

Long, thick and dark eyelashes are often touted as one of the most desirable features a person can have. Thousands of products are sold with the promise of making your eyelashes look thicker, fuller and longer.

However, not everyone has hundreds of euro’s to spend on expensive eyelash serums and mascaras; you could save yourself lots of time and money by following these simple and easy tips.

The Eyelash Growth Cycle - Although it may not seem like it, all hair has its own unique growth cycle and will only grow to a specific length. All hair follows a three-phase hair cycle and eventually falls out which is completely normal.

The eyelash growth cycle typically takes 4-8 weeks but badly looked after eyelashes can fall out much, much sooner.

Using these tips can help you to prevent hair breakage and let your eyelashes reach their full growth potential.

Make Sure To Always Remove Your Makeup At Night - This is a point that I can’t stress enough, not only will face makeup clog up your pores and cause spots it can also cause premature wrinkles. Bare in mind that leaving your eye makeup on is just as bad for the eye area and also your eyelashes.

Over time, leaving your mascara on all night will cause your eyelashes to become brittle and eventually start to break off.

My all time favourite method for removing eye makeup is to soak some cotton wool rounds in olive, baby or castor oil and hold it onto your closed eye for 3-4 seconds. The oil breaks up the pigment in the products which makes for quick and easy removal.

I personally don’t like to use wet wipes for makeup removal because they often contain alcohol and salicylic acid which will dry out your skin and eyelashes.

Drink more water - Drinking at least a litre of water a day is super important for your body. Drinking lots of water can aid weight loss as well as maximising eyelash and hair growth and Increasing Brain activity.

Use Vaseline Or Olive Oil As A Night Time Eyelash Treatment - Using Vaseline or Olive oil on your eyelashes works in the same way that using a conditioner on your hair does. Not only will It Improve the appearance of your eyelashes, making them shinier and healthier but it will keep them in such good condition that they are much more likely to reach full growth potential, Resulting in luscious, long lashes.

Take Vitamin Supplements - Vitamin B, biotin and fish oil supplements are all well known for promoting healthy hair growth, Supplements can also make a huge difference in preventing hair loss.

Eat Lots Of Fresh Fruit And Vegetables - Just like taking vitamin supplements, having a healthy diet will aid eyelash and hair growth massively.

Eat Lots of protein rich foods such as Chicken and Turkey Breast, Tuna, salmon, cheese, pork loin, veal and eggs.

Also eating plenty of fresh fruit and vegetables could well see you eating your way to amazing eyelashes.

By following these tips in 4-5 weeks you could have those luscious lashes you have always dreamed of, In the meantime you could always try using a set of natural false eyelashes for a sophisticated daytime look or some more dramatic ones to get a glamorous effect for an evening out or party.

ella Newman b a Is y ll o H y B 26

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Costa Blanca

THE artificial grass experts Artificial grass supplied & installed Complete garden design service Many different effects available Free site survey & quotation Patios/paths/planters/garden lights • 8 year guarantee • • • • •

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

27

T.I.M Magazine

Sunday 14th April saw Spain’s best Supermoto racers descend upon the Chicharra Kart racing circuit at Villena in Alicante for round two of the Spanish Supermoto championship.

It was Britain’s Mat Ford-Dunn from Bullas in Murcia who put on a superb display of riding in both of the SM Master 35 races to clinch the overall victory.

With a large crowd watching the days racing Mat qualified his Supermotoland SML 450 race bike on the front row of the grid for the first of his two races. With a good start and a strong pace Mat was in a comfortable 2nd position before a small crash in the dirt section allowed the 3rd placed rider to catch him. But once underway again, Mat opened a gap and held it to the line to take 2nd position.

The Supermotoland race team briefed Mat on the grid for the 2nd of his two races and he knew exactly who he had to beat to gain the overall win. Mat’s start was not so good this time and he was locked in a 4 rider battle for the lead throughout the whole race and despite many overtaking attempts he was unable to pass the two riders in front without risking a crash, and finished a close third. But Mat knew that was enough for the overall victory and made sure that he didn’t make any mistakes that might cost him the win.

Once the chequered flag dropped Mat was confirmed as the overall winner and took to the top step of the podium for the first time this year.

Mat’s sponsors, Advance Moves International removals and Stratton Motorsports were delighted with the result and the many expat race fans that turned up to watch a great days racing.

Mat is next in action at Oliva in Denia on the 5th May for the 2nd round of the Valencian championship. Further details, race reports and videos can be found at the team’s website www.supermotoland.com 28

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Costa Blanca

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

29

TIM Magazine™ muttered something about her obviously suffering from a nasty case of jack-boot rash that morning, and hurried to the Park to celebrate our wonderful victory over you-know-who...

‘John - this is Westminster – you can’t park here!’

‘Look, it says on that temporary sign ‘Normal parking restrictions not applying’.

I hustled my protesting wife, daughter and our two small grandchildren out of the car, heading for Hyde Park for the 50th anniversary of VE Day, May 1995: we had tickets for the Party in the Park to celebrate the event. When we arrived the streets of Westminster had temporary signs everywhere to enable country bumpkins to easily come and park: hmm...

We joined the now-milling throng on Park Lane where I sought out a policeman (Dad taught me to always be polite to policemen) who I asked if the restrictions were right as I thought. He phoned through, and said yes, and as an afterthought I noted his number.

I put a note under my windscreen to the effect that I had seen the temporary notices and PC number XYZ had confirmed the de-restrictions.

An older, Germanic-sounding woman – ironic, considering the day - came out of her front door.

‘You cannot park ‘zere’ she informed me Teutonically, pointing at my Mondeo with distain.

‘Oh, yes, I can - look at the sign!’ I tried hard not to speak in a triumphant ‘We won the war’ way.

‘I don’t care vot it says, you cannot park ‘zere!’ she repeated, as though she had been thrown out of the Gestapo for cruelty. I

It was a perfect early summer’s day, and we celebrated Great Britain winning the war in style, goggling at tanks from the African desert, RAF aircraft and anti-aircraft guns from those dark days. In the afternoon we watched Vera Lynn, Harry Secombe, Cliff Richard and others entertain us on the giant stage.

By about five o’clock, tired but happy we ecstatically headed back to the car.

Except it wasn’t there: I endured a hefty spate of ‘I told you so!’ taunts, and rushed back to the nearest policeman, who rang on his radio and confirmed my car had been towed away to the nearby Police compound at Paddington Green. I ran all the way there, and angrily joined a short, but furious queue leading into a wooden administrative office. Most offenders were foreign, each one having palpitations in different languages when they were told the fine required was £130 to get their car back.

I was expecting a kneeling and grovelling police apology: I told the tired-looking policeman my story, and without pausing he told me abruptly: ‘You were misinformed’. Out-of-character I struggled to comprehend this basic Queen’s English. As if by magic a senior officer appeared and repeated the previous statement, to equal my loud and firmly- protesting tones. Bearing in mind the exhausted grandchildren and the wrath of she-who-is-neverwrong, muttering something along the lines of ‘I’ll see you lot in court’, I reluctantly plied the plastic. Soon we all headed for home, me chastened-but-furious at what had ruined the day for me.

A drawn-out series of nasty written exchanges between me and Westminster Council ensued; their aggressive attitude told me I was in the wrong because I had misinterpreted the temporary notices. Everyone advised me to drop it, and put it down to experience – or lack of it, as one wit suggested.

Wearying of the fight, I suddenly had a brainwave: my friends, the police. I wrote off a long protesting letter to the Police Complaints Authority, including the number of the young policeman that morning. One evening the following week the phone rang.

‘Mr McGregor? My name is Inspector Harrison; I just wanted you to know that I will interviewing the police officer you mentioned and I will come back to you.’ The following week, at home in the lounge with my (now ex) wife the six o’clock news came on, announcing that OJ Simpson had just been found not guilty of his wife’s murder. As we were dissecting that astounding information the phone rang.

‘My McGregor? Hello, it’s Inspector Harrison. I just wanted you know that I have interviewed the officer concerned, and he corroborates your account, so we will be writing to you shortly.’

‘Gosh - I feel like OJ Simpson!’, I laughed.

‘Why, what’s happened?’ said the inspector chattily.

‘He got off - not guilty!’ I told him.

‘Never? Well, I’m amazed!’ my new friend told me.

In the letter of apology I was asked for my own costs, as well as the fine, which of course I vastly inflated to compensate for my wounded pride and battered wallet, and attempted, with poor results to reclaim the lost moral high ground at home. All in all I ended up perhaps a slightly-better-off but wiser man. But it did re-affirm my faith in one muchmaligned British institution - aren’t our British Policemen wonderful - still?

30

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Costa Blanca

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

31

TIM Magazine™

32

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Costa Blanca

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

33

T.I.M Magazine™ we experienced an amazing feeling of warmth and hospitality along the complete route. We stopped at our list of pre planned ‘must see attractions’ too numerous to list here, but there were also scores of other attractions as well. We were also lucky to get a private musical audience with self proclaimed world famous rednecks, Harley and Annabelle in Erick, Oklahoma. Harley took a shine to myself when we bumped into him in the street, and began talking music, as we both play guitar, me badly, him brilliantly, have a laugh at the youtube videos mentioned below.

Beginning in the late 1950s and continuing gradually over the next 25 years, Route 66 was bypassed section by section. Finally, in about 1985 when the last stretch of freeway was finished, Route 66 was officially decommissioned and removed from the mapping system. Some towns on the road then ‘died commercially’ overnight, and lots of businesses, and the old road surface slowly declined for years afterwards.

But that was not the end of it, eventually various Route 66 Associations sprang up to try and preserve the road, its memories and businesses, and began to lobby the Government. The government eventually designated the old route as ‘Historic Route 66’ and signposted it accordingly. Its length is disputed now and again, but the generally accepted length is set at 2448 miles. There is also a half way marker, the famous ‘midpoint café’ in Adrian Texas. The government also began to give grants to the various Route 66 organizations to preserve some of the routes heritage, and there are also hundreds of volunteers in various states who give their free time looking after some of the famous roadside attractions, signs, bits of old roadbed etc.

Commercial know-how and tireless self-promotion has also helped some of the towns along the old route stay alive, but there are many ghost towns too. Diners, motels and businesses play up their old route 66 connections, and many old landmarks are kept in business by nostalgic traveler’s experiencing a taste of this old time endangered all American experience. Route 66 also passes through a marvelous cross-section of American scenes from east to west, as it winds from Chicago to Los Angeles, past the awesome Grand Canyon, nearby Las Vegas, and the communities of the desert southwest. Whether you are interested in the roads social history, or want to experience how it was in the good old days, Route 66 offers an unforgettable journey into the America of yesteryear.

The new interstate runs parallel alongside old route 66 mostly, literally just yards away in some places, and in other places, the interstate has been laid on top of the old road. That said, about 80 percent of the old road is still driveable. Also, due to re-alignments of the old road over the years, there are lots of ‘dead ends’ here and there, and finding some old attractions and old ‘ghost towns’ can be difficult, but that’s half the fun of it, and there are no shortage of hospitable locals to put you right.

There is more of driveable old road on the first half of the route, but there are more interesting attractions on the second half of the route.

Its many peoples dream to travel down Route 66 on a motorcycle, particularly a Harley Davidson, but it’s not just a biking road, it’s a transport route, so wanting to experience both modes of travel, we traveled the first half of the route by car, and the second half on motorcycles, and yes… it just had to be Harley Davidsons. Heading out of Chicago on our 16 day trip, we soon began to feel and get the excitement of all the roads former romance and history. Staying mainly in small motels, the odd tepee, and eating in cafes and diners etc, 34

After collecting our Harley Davidson motorcycles in Amarillo, Texas, we also visited the Grand Canyon, and detoured to Santa Fe, the Hoover Dam and Las Vegas. The buzz of riding around Vegas, and down the Las Vegas strip to our hotel on a Harley Davidson is something that will stay with me for the rest of my life. Sadly, when we eventually reached journeys end in Los Angeles, we gave our Harleys back, but

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Costa Blanca not before we had a day of riding around La, Hollywood, and Beverly Hills, and cruising down streets like sunset boulevard, rodeo drive etc.

We also had walkabouts, visiting the famous Beverly Wilshire hotel, from the Pretty Woman film, the Hollywood walk of fame etc. A final day and night spent in La, and then next day, sadly off to the airport for our flight home.

If you are contemplating traveling the whole route, traditionally you need to have breakfast at the famous Lou Mitchell’s restaurant in Chicago (there since 1923) before finding the 66 start signpost at Adams and Michigan before setting out. Naturally you have to find the route 66 finish sign on Santa Monica Pier in LA as well, when you finish the trip.

A little spookily, I realized after we got back home, that I was 66 years old when I went down Route 66, it crosses 8 states, and my birthday is on the 8th of the month. The famous Route 66 song was also written in 1946, the year I was born, uncanny or what? guess it was just meant to be.

There are many companies offering route 66 guided tours, but we did our ‘own thing’ for probably half the price, by booking our flights, just hiring our car and our bikes, and setting of with our map, and a rough pre planned itinerary in mind. We rode 1200cc Harley Davidson Sportsters, hired from a friend, who owns Black Canyon Tours in Arizona. If anyone is contemplating doing the trip and wants any advice, then I am happy to pass on our knowledge and experiences, as we did the whole trip unaided from start to finish. However, if anyone wants to pay for me, I will be happy to accompany you and be your guide… lol Ah well, back to dreaming now…. I do hope I can get back there one day.

(By Ed Purcell from Sax) If you are contemplating traveling the route, the Billy Connolly and Henry Cole DVDs recently shown on TV are a must see before you go, as they will show some of the existing attractions, but you will discover many other gems on the road as well. We met scores of tourists on the road, mostly in cars, and some in coaches, from all over the world, even Japan, and literally all of them had seen the “grapes of wrath” before they set out. That’s why the road has to be travelled from east to west, to reflect the hardships of the early migrant travelers, and subsequently the millions of Americans who headed west in search of adventure in later years. Also a lot of the businesses, including the signs, neon etc, on the road, were aligned to face east in order to provide a welcome first sight to the hordes of travelers heading west.

To give you a little flavour of our trip, there are two youtube videos which you may find amusing, type as below into the youtube search box.

1) Ed & Justin Purcell on route 66 2) Meeting Annabelle & Harley on route 66 Ed is a founder member of the Costablanc a Rawhiders Motorcycle Club, and if anyone would like to join or find out more, then please have a look at the clubs website www.costablancarawhiders.com

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

35

TIM Magazine™

Monthly cycling tips / advice and routes.

by Gary and Lynn “Cyclogical” Quesada.

Proper care and maintenance.

Your bike - whether it’s a road bike, mountain bike, hybrid bike, going to work bike, training bike, racing bike or a bike simply for leisure - is a valuable piece of equipment and should be treated as such. Look after it and it will look after you. What’s the first thing you do after a long sweaty cycle? Normally you get home and jump straight into the shower, freshen up, clean clothes and a cup of tea but what about your poor bike? It gets left outside or thrown into the shed. I service many bikes every year and it’s amazing just how many have rusty cables, bolts, headsets, front de-raillieurs, chains etc. and parts that have seized up entirely, all because of people dripping sweat all over the bike and just forgetting about it.

Cleaning.

After using your bike you should check it and clean it. If it’s very dirty use a good de-greaser and give it a good wash with warm soapy water or pressure wash it. For really difficult areas you can use an old toothbrush, once washed and rinsed leave it to dry naturally , then lubricate all over - especially all moving parts including the chain, gears and de-raillieur.

Lubricate Once your bike is dry you should lubricate it all over to ensure smooth running. Spray oil like TF2 and GT 85 are the best by far. TF2 is enhanced with Teflon to repel dirt and to protect parts, whatever the elements through at you. GT85 contains PTFE which again repels dirt.

Other oils and lubricants attract dirt and dust and stick to you chain and gears and can cause a multitude of problems.

Protection.

Once you have washed and lubricated your bike you should ensure that your bike is kept under cover either indoors, shed, garage or just under a good quality cycle cover. This prevents the bike paint from fading, cables and brakes from drying out. It also protects the tyres from over exposure to the sun, which causes them to split and crack. If possible hang your bike up.

Long term storage.

If you have to leave your bike for any length of time ie: 3 months or more, then you should try and either hang the bike up or turn it up-side down to prevent dead spots or an egg forming on the tyres. Also let half of the air out of the tyres. You should also make sure that you wash and lubricate it, preventing it from drying out and never leave it in the sun.

All cycle routes are now available from our website: www. cyclogicalcostablanca.com and from our newly published book “ Cycling tips and Advice” with 20 cycle routes around the Costa Blanca.

Gary and Lynn are available at Cyclogical in Quesada Monday to Friday from 9.30am till 5.30pm and from 10am till 2pm on Saturdays to assist and advise you on all you’re cycling requirements

36

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

To advertise with TIM call 606 891 644 NOW!

Going E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Out

37

TIM Magazine™

38

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Costa Blanca

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

39

TIM Magazine™

Spanish Recipe

fish kebabs with olive and almond sauce time: 30mins

Ingredients

h fillet »» 500g pollock fis processed »» 1 large lemon, un of 1 small lemon on juice or the juice »» 5 tablespoons lem ive oil »» 5 tablespoons ol ers or »» 2 dried chili pepp d olives »» 100 g green, pitte onds »» 100 g ground alm y »» 1 tsp liquid hone »» Salt and pepper s »» 8 wooden skewer

»» Rinse fish and pa

t dry with a paper to wel.

Cut the fish into 2 cm pieces. Finely chop th e peppers. »» Wash the lemon

Preparation

s well and cut into th

ick slices and quarte

r the slices. s of oil, the pepper an d 3 tablespoons of lem juice in a bowl and sti on r well. Add the fish cu be s an d gently mix with th marinade. Put everyt e hing in the refrigera to r to m ar inate for about 60 minutes. »» Put 3 tablespoon

»» While the fish m

arinate is in the refrige rator, puree the chop almonds and olives in ped a bowl with a mixer until it’s a fine paste.

Then add the honey an d 2 tablespoons of le mon juice to it.

Continue stirring with a mixer, if necessary, add a little water.

Season with salt and pepper. piece of fish and a pi

ece of lemon on the sk

ewers. the frying pan and fry the kebab in it, makin is cooked all around g sure it . Don’t let it fry for to o lo ng , ot he rw ise the fish flesh will fall apart. But it sh ould still be cooked through. »» Heat a little oil in

40

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

cut out and keep

»» Put alternately a

Costa Blanca

“T de Tapas”

Just before the Repsol Garage,

Pinoso Tel: 628 824 587

All-day Breakfasts Full English or Irish Every day from 9am Delicious Daily Specials Or choose from our extensive menu (last orders 9pm)

Bank Holiday Bash Friday 3rd May Live music from „David Sings Swing‟ Buffet...Booking Essential tickets at bar Monday

Fish & Chips 5.00-9.00pm Freshly cooked beer battered cod Booking Advisable Wednesday Happy Hour! 6.30-8.30pm Pint San Miguel 1.50€ Shorts with free mixer Special menu on request at the bar Friday Steak Night Juicy, tender fillet or Sirloin & all the trimmings Booking Essential Sunday Carvery 1.30-4pm from 7.95€

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

41

T.I.M Magazine™

Fantastic wines from regional vineyards, olive oil and gifts available on your doorstep, in Hondon de los Frailes C/ de la Constitución, 2

42

Tel: 617 345 384

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Costa Blanca     BBQ NIGHT

   

  

Back for the summer

FURTHER TO OUR SUCCESS LAST YEAR WE ARE PROUD TO ANNOUNCE THE RE OPENING OF OUR

  

EVERY WEDNESDAY FROM 12.30 INCLUDES SANDWICHES, A PIECE OF YUMMY CAKE, A SCONE WITH JAM & CLOTTED CREAM & A POT OF TEA (OTHER DAYS AVAILABLE FOR LARGER GROUPS)

OPEN DAILY MON - FRI from 9.30 am SAT - SUN from 10.00

SUMMER TAPAS BAR OPENING NIGHT FRIDAY 17TH MAY 7PM WHY NOT COME AND JOIN US FOR A FREE GLASS OF HOUSE WINE OR CAA

STARTS ON WEDNESDAY 22nd MAY

MILK SHAKES...





Is here for the summer Every Monday Starts Monday 20th May

OUR CREAM TEAS





NEW FOR THIS SUMMER

AND DONT FORGET WE HAVE GRANIZADOS & LARGE SELECTION OF ICE CREAM



  





    €

 

 

   

 

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

OPEN

THURSDAY, FRIDAY, SATURDAY AND SUNDAY FROM 12 NOON UNTIL LATE

43

T.I.M Magazine™

Slowly but surely the dull morning darkness disappears and we wake up to natural light outside and the singing of the birds.

Gloves and thick jumpers are staying further and further in the back of our wardrobes. It could all be so lovely – if it wasn’t for spring lethargy.

So, why are we so tired when spring finally arrives?

Not only hibernating animals sleep during the winter. Our human body is affected by seasonal change, too. The beginning of spring, when the days are getting longer again, is a time of change for our body. Our metabolism has to turn the clock to springtime.

This has an effect on our hormones, blood circulation, and sleeping pattern. On one side we need to refill our Serotonin level, I call it the ‘happy hormone’. This is a hormone that our body produces under the influence of sunlight. This ‘happy hormone’ has been used up during the dark winter months.

Counteracting with Serotonin is Melatonin, the ‘sleepy hormone’.

Over the winter we have a higher level of Melatonin in our body.

And this has an impact on our energy level when springtime arrives.

We lack the energetic Serotonin and are filled with Melatonin, the hormone that makes us feel tired and low on energy.

Besides that, our body temperature is slightly down in winter and has to rise in time for summer. The body deals with this by lowering our blood pressure, which is an exhausting exercise.

And to top it all, our natural sleeping patterns become shorter because we have longer periods of daylight, a fact that our body has yet to adjust to.

Here are three steps that help our body over spring lethargy: 1. Sleep more!

‘power naps’ help to strengthen our ability to concentrate. We talk about short periods of sleep, between 15 to 25 minutes.

2. Get outside!

Get fresh air, as much as you can. Natural sunlight is key for the production of vitamin D. And vitamin D is responsible for the Seratonin production. Therefore, having a stroll in the park, around the neighbourhood streets, or even window shopping in the city centre makes us happy! And you hit two birds with one stone. Moving about also raises blood circulation and helps to relax.

3. Enjoy natural sources of engery – eat well!

As always, eating the right things is a key aspect of well-being.

Especially now look for nuts and seeds, dark chocolate, and dried fruit. They are loaded with the ‘happy hormone’ Seratonin. Fresh fruit and vegetables deliver vitamins and minerals in abundance and help get our metabolism going. Not only sunlight helps with the production of vitamin D: fish, dairy products and egg are rich in D-vitamine. And during phases of acute tiredness try green tea: It contains a less aggressive form of caffeine and picks you up again.

I myself feel so uplifted by the sense of springtime, by the birds singing and the first flowers appearing, that I forget spring lethargy.

And, of course, a daily jog around the country side and plenty of good food play an important role. And you, too, can embrace spring by following the three little steps: sleep, get outside, eat well.

Happy springtime!

Do you, too, have times when you are so tired that you could start sleeping on the spot? Well, if you can, why not?! Otherwise,

44

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Monika Wood www.cookingfairy.net

Costa Blanca

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

45

TIM Magazine™

The Fun Pages Sudoku

Crossword

1

2

Clues Across 1 Opera case (anag) (9) 8 Sliding window frame (4) 9 Escort (9) 10 Brazilian footballer, Edison Arantes do Nascimento (4) 13 Rise and shine! (3,2) 15 Turn upside down (6) 16 Bone of the forearm (6) 17 Songbird (6) 19 Fine parchment (6) 20Might (5) 21 Throw violently (4) 24Cuts (9) 25 Affirmative votes (4) 26Very small (4-5)

2

Sudoku Solutions

1 46

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Down 2 Apiece (4) 3 Woodwind (4) 4 Marionette (6) 5 Agree (6) 6 Sea-Fever poet (9) 7 Trio (9) 11 Going for a song (4,5) 12 Always popular (9) 13 Comprehension (5) 14 Not so dark (5) 18 Large wasp (6) 19 Truly (archaic) (6) 22 South Pacific country, capital Suva (4) 23 Biting insect (4)

3

3

Costa Blanca

Wordsearch

Reverse Wordsearch Each of these circled letters is the first letter of one or more of the words on the given word list. Your task is to fill in the grid completely using only the given words. No word will repeat itself, though remember, any starting letter may be used by more than one word at the same time! Words can be positioned the same as in a regular word search

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

47

TIM Magazine™

Walking could be a better workout than running when all factors are taken into consideration, say scientists.

Though you have to do it for longer, it seems brisk walking has all the health benefits of running and more, without the risk of over-stressing your heart (and getting sore knees).

“

”

High intensity exercise is fat burning but walking appears to have more health benefits

It’s all down to the amount of energy you expend doing exercise, so your choice of activity will be affected by how much time you can dedicate to it.

The study suggested that walking 4.3 miles would use up as much energy as running three, but would take you over twice as long

(38 minutes compared to just 15 minutes running).

As long as you walk for long enough to use up the same energy as you would running, your risk of developing heart disease, high blood pressure, diabetes and cholesterol are all lowered. In fact, walking was found to be more effective than running at lowering these risks.

New research at Lawrence Berkeley National Laboratory in California studied and compared the health of 33,060 runners and 15,045 walkers aged between 18 and 80.

Study leader Dr Paul Williams commented: “Walking and running provide an ideal test of the health benefits of moderate-intensity walking and vigorousintensity running because they involve the same muscle groups and the same activities performed at different intensities.

“

”

Lower intensity walking has all the heart health benefits, but you have to do it for longer

The more the runners ran, and the walkers walked, the better off they were in health benefits. If the amount of energy expended was the same between the two groups, then the health benefits were comparable.

“

People are always looking for an excuse not to exercise but now they have a straightforward choice to run or to walk and invest in their future health.

”

If you’ve got the running bug it’s good to know that it can help prevent many health conditions.

But if you’re not such an active sort, are injured or just prefer a good walk, you can be safe in the knowledge that even though you don’t end up as red-faced and sweaty at the end, you’re still helping your heart.

DISCLAIMER: The contents of the above, are for information purposes only and do not constitute medical advice. Information on specific topics may not apply to everyone or in all cases. Always consult a qualified Doctor before taking on strenuous exercise...

48

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Costa Blanca

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

49

TIM Magazine™

Horoscopes

April 21st - May 21st

Aries Don’t beat yourself up if you are experiencing financial difficulties.

A good job is on its way. You may not realise it, but you have many fans. They’ve all been working behind the scenes to help you.

That’s why it’s so important to host a celebration when you get a job offer. You would have never got this far without the help of friends, neighbours and relatives.

While you’re giving thanks for your good fortune, it may be wise to make a small donation to charity.

Leo Presiding over a big, profitable project will be lots of fun. This is a wonderful opportunity to put your organisational skills to work. If you turn in a perfect performance, you’ll be given a luxurious prize. That’s why it’s so important to keep a close watch on your team. Be ready to intervene when you aren’t satisfied. Offering constructive criticism is important. The more specific you are about your needs, the easier it will be to meet them.

Providing visual examples will be really helpful.

Sagittarius A bonus or inheritance will come your way. Go ahead and spend this money on something for pure pleasure, like a holiday.

You’ve been toiling away for a long time and need a diversion from your labours. Family is very supportive. Lean on them when you feel overwhelmed. As a general rule, you’re the one who keeps everybody aloft when times are tough. Now the pressure has lifted, you feel deflated. Take a deep breath and relax. The worst is behind you.

50

Taurus You will attain a top position at work and it feels great. Nobody will argue about this promotion.

All of your peers recognise you are the best person for this job. At long last, you will have a chance to launch your own creative projects and oversee other people’s work.

Best of all, you’ll be able to choose your own staff. Working alongside people you like and respect will make you feel years younger. It looks like you’ll be making quite a good salary, too.

Virgo

Gemini

Cancer

A hidden benefactor is singing your praises. If you’re given a plum assignment at work, it’s because word has spread of your talent. It just goes to show that it always pays to be nice to everyone you meet. If someone gives you excellent customer service, be sure to tell the management. Too often, people feel compelled to complain, but never acknowledge superior work. Trust your intuition when it comes to buying a luxury item.

You’re overdue for a splurge.

People have high expectations of you. Fortunately, you will surpass these earmarks, making you an extremely popular fixture. If you get a chance to teach a class, take it. You won’t get paid much at first, but you will cultivate a loyal audience. Pretty soon, more and more people will be clamouring to study with you. At that point, you can ask for a salarybump and a bigger classroom, too.

Sharing your expertise gives you a tremendous spiritual lift.

Libra

Scorpio

Your life is secure, stable and comfortable, so stop worrying and count your blessings. Cook a sumptuous meal for your friends.

Plan an enjoyable outing with neighbours. Organise a huge family reunion. Find a way to connect with the people and places that make life meaningful.

Resist the urge to create work to fill your down time. There will be plenty of opportunities to tidy up and organise your home later. If you’re looking for love, you will find it while you’re out and about with a group.

You’re focused on work and productivity. Recently, the job market has been so tight that you fear being laid off. Fortunately, there are many ways to be useful.

Tackle a pile of materials that has got out of control. Put these things away in tidy storage bins or folders. Label them clearly so people won’t have to root through them. Send a memo about the project, so everyone will know where to find these items. This is also a good way to advertise your diligence.

Capricorn

Aquarius

Sometimes you have to spend money to make money. It’s also necessary to give love to receive it.

If you feel a sense of loss in your life, devise a plan for turning your luck around. Volunteering at a charitable institution or offering to help a lonely neighbour can make all the difference. You have so many resources at your disposal. Sharing them with those less fortunate will just multiply your luck. A relative or neighbour will try to make amends. Go ahead and accept their apology.

Your family supplies you with a firm foundation. Don’t take it for granted. Although you’ve always enjoyed venturing into the unknown, it’s comforting to have a home base. If you haven’t seen a beloved relative in a long time, plan a visit. The two of you will have a great time catching up and might even be able to soothe some old tensions. Go ahead and be vulnerable. Baring your soul to someone you trust and admire will feel liberating.

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

You’re ready to take a gamble, even if it means losing some hard earned cash. A risk taker like you hates getting comfortable.

Going out on a limb makes you feel alive. Friends and family will think you’re wrong to attempt this strange project. Their disbelief will turn to admiration when they hear how much money it yields.

Your amour has a lovely surprise for you. Be sure to express your appreciation, both in words and actions. We all need to feel appreciated, especially by the ones we love.

Pisces You’ll get lots of approval for your work, which is gratifying.

Sometimes it feels like you’re operating in a vacuum. It’s not that your boss isn’t aware of your talent. It’s just because things are incredibly busy. Resist the urge to brush off compliments. Instead, let them sink into your very bones.

This good energy will sustain you through the frantic times ahead.

Be sure to put a creative spin on an old formula. Your treatment will start an exciting trend.

Costa Blanca

Tel: 965 474 314 • Mob: 675 218 436 www.fabfincas.com • fabfincas@gmail.com FAB pr oper ties • FAB p r i c e s • FAB s e r v i c e

Ref: ff0672

Ref: ff0700

Ref: ff0425

Ref: ff0697

Finca for renovation.

2 beds 1 bath 1200m2 land Great location.

Bargain country house 2 D beds, 2 en-suite baths Swimming pool BBQ & Outside kitchen

Country house in lovely location 4 beds, 2 baths Casita with rental potential Separate fitted kitchen

Originally 405,000 euros - now 130,000, 2 houses, one plot Both separate - great rental potential 6 beds, 4 baths between them

Only 39,995 euros

Only 95,000 euros

Now 160,000 euros

An incredible 130,000 euros

Ref: ff0701

Ref: ff0683

Lovely village house 3 beds, 1 bath 2 living rooms Courtyard & terrace

Only 54,995 euros

Very pretty country house 4 beds, 2 baths BBQ, workshop & veg patch Fabulous views

Down by 90,000 euros to 159,995 euros

Ref: ff0585

Ref: ff0342

Well presented villa 3 beds, 1 bath Separate fitted kitchen Swimming pool & outbuildings

Country house with large casita Excellent rental potential 4 beds, 3 baths Gorgeous pool

Now 122,950 euros

1/2 price - now 199,000 euros

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

51

TIM Magazine™

Registered association no. CV-01-045701-A March saw many more dogs going new homes in 5 different countries but as one dog goes another comes, our work of trying to help as many abandoned dogs as possible, goes on. Our April fund raiser is a 20km sponsored walk to take place on 14th April.

Sponsor forms at Crisitna’s Vets, Get IT Connected, Rafael’s, Pinoso, The British Mini Market Las Kalendas Fortuna or pledge by email and pay by Pay Pal on our web site. We depend on your support. Thank you.

Call; 659274573 email; barneys.hope@gmail.com www.petsinspain.info www.barneysdogrescue.org

52

E-mail: editor@timspain.com• Web site: www.timspain.com

Costa Blanca

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

53

TIM Magazine™

HONDON VALLEY GOLF SOCIETY VICE CAPTAIN MARTIN TAYLOR ORGANISES HIMSELF A GOLDEN WIN

With Captain Graham Palmer away on holiday Martin took over the reins and organised this Golf Day from start to finish. He did so well adding the coup de grace by way of a special win in the Gold Section scoring 37 points. John Wilkinson maintained his recent good form winning Silver again as Ken Knight won Bronze scoring 33 points.

Thirty three golfers navigated to Bonalba Golf without too much difficulty considering this was a first visit for the majority of members.

They were made very welcome and, despite the non availability of buggies at the back of the field, members were impressed with the venue and the general condition of the course. The greens were well grassed and slow as a result; deliberately so, to allow for growth and recovery following the wet winter weather.

Four Matchplay Knockout ties were played. John Orrell overwhelmed Jan Hendriks 8 and 6. Jan commented that John had played so well that when Jan made a birdie he only halved the hole! Dave Bratley beat Les Goddard 3 and 2, Geoff Rabey beat Steve Lee 2 Up having been 3 down and David Fellows ran out a 5 and 4 winner over Trevor Batchelor.

On the expansive terrace Martin Taylor welcomed everyone including guests Mick Rogers and Rob Singleton. He conducted the prize presentation starting with the minor prizes and handing over to Captain Graham to present him with the Gold Section prize. Graham congratulated Martin on an excellent round. He also mentioned that there are still spaces for two more golfers and partners to sign up for the Valle Del Este away visit in June.

54

Winners HVGS Stableford – Bonalba Golf – Tuesday 16th April 2013 PRIZE

Bronze Winner Bronze Runner Up

H’CAP POINTS

14 37 14 33

18 31 21 30

25 33 28 31

Tony SCAPPATICCI Ken KNIGHT John SERCOMBE Graham PALMER

Nearest the Pin Nearest the Pin Nearest the Pin Nearest the Pin

Hole 4 Hole 8 Hole 11 Hole 14

3 litre Wine box 3 litre Wine box 3 litre Wine box 3 litre Wine box

John AINSCOUGH

Beer and Glass

Mick ROGERS Malcolm ROBINS John AINSCOUGH

Nearest the Pin 3rd Hole 15 Shot 18 23 Best Guest 19 18 Best Front 9 10 14 Best Back 9

Dave BRATLEY Ken KNIGHT

2 on the Card 2 on the Card

Sleeve of Golf Balls Sleeve of Golf Balls

David FELLOWS

Best acc score Par 3s

28 10

Tony BREWER

Football Scratchcard

Ipswich Town

Tony SCAPPATICCI

Green Fee Refund

MEMBER

CATEGORY

Martin TAYLOR John ORRELL

Gold Winner Gold Runner Up

John WILKINSON Les GODDARD

Silver Winner Silver Runner Up

Ken KNIGHT Steve INGERSON

Terry’s Brandy Case of Beer Terry’s Brandy Case of Beer Terry’s Brandy Case of Beer

Bottle of Wine Golf Cap Golf Glove

€20.00 €40.00

Forthcoming HVGS Golf Days and Other Events

Tuesday 7th May Alicante Golf : Meet in the Clubhouse at 09.15 am Tuesday 11th June Alenda Golf : Meet in the Clubhouse at 10.15 am Monday 17 – 19 June Valle Del Este : Details from the Captain Tuesday 9th July Bonalba Golf : Meet in the Clubhouse at 09.15 am Tuesday 13th August Font Del Llop : Meet in the Clubhouse at 09.15 am

For information on how to join HVGS contact the Secretary, David Fellows, on 965978104 and 649552730 or email davidfellows13@gmail.com . To reserve your place on the list for the Society Golf Days contact the Captain, Graham Palmer, on 966 180 612 and 689 296 694 or e-mail him at grahampalmer37@btinternet.com

E-mail:editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

To advertise with TIM call 606 891 644 NOW!

CAMPO GOLF SOCIETY The meeting at Alenda in March played into my local knowledge as a member of the course, and made it a winning day for myself . All of our members on the list did turn up except one who only joined last month. The weather was good and the wind did drop at the last hole, and we arranged the prize giving on the veranda. The course is now getting back to normal with nice grasses on the fairways and greens that are fast.

The winners at Alenda in Stableford Gold winner was Brian Johnson 34 Points Silver winner was Dinny Beek 24 Points N/P ON THE 5TH Mike Balson N/P ON THE 13TH Dinny Beek.

N/P ON THE 16TH Jan Hendricks L/D ON THE 10TH Koos Beek Forthcoming Golf Days May 24th Alenda 1st tee10am June 21st Bonalba 1st tee 10am July Alenda Date and time to follow Please ring me if your name is not on any of the list’s to play, and if anybody wishes to join us please ring me on 966677852 or 618834774. E.mail brianjohn.golf@terra.es Brian Johnson

Win a Pleasure Flight Courtesy of Sol Aero Simplyanswer the question below and fill in your details, cut out the coupon and send to T.I.M. Apartado de Correos 285 • 03630 SAX (Alicante) Question: What piece of history did I get to fly in the Uk last Month?

HINT: Read our article on page 22

Answer..................................................................................

Name.....................................................................................

Email Address.........................................................................

Address.......................................................................... .......................................................................................

Your Contact Tel number..........................................................

Closing Date for entries is the18th of the month TIM’s decision is final Weight and height restrictions apply.

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

55

TIM Magazine™

Legal & Qualified Computer repairs Websites, Training & Advice No call out fee All work warranted Change your computer into English for €30 Mobile service - repairs done at your convenience in your own home  Covering Pinoso, Hondons, La Romana, Monovar, etc.

   

www.pcresolver.es Website D

esign

Computer Repairs 20 € (+iva) per hour Change W7 to English

 Visit our FREE computer clinics for help, advice and small repairs, and enjoy a snack / drink in our selected venue.

Every other Sat: Rafael's Restaurant, Pinoso (10am-2pm)

Websites Designed from 200 € (incl. iva) Quality Hosting 80 € (incl. iva) Computers Repaired and Upgraded; Sales; Training steve@pcresolver.es Sax, Alicante STEVE: 966 967 439 or 650 354 629

56

Telephone: 636 647 247 / 966 182 991 Web: www.thepcdoctor.es email: david@thepcdoctor.es Facebook: facebook.com/thepcdoctorspain

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Costa Blanca

Do you need a wheelchair?

A walking frame?

A walking stick or crutches?

INLAND TRIPS FROM THE COSTA BLANCA Now available as ebooks

Derek Workman’s highly popular guide to the Costa Blanca and Eastern Spain is being released as a series of downloadable ebooks.

Or you may have just come out of hospital yourself and needsome equipment.

If so please come into the shop and talk to us, we are here to help.

Amigos de La Romana Charity Shop, Calle Mayor, (Opposite the Newspaper shop), we can loan you equipment for a refundable deposit and small donation to the Charity.

Open Monday, Wednesday, Friday and Saturdays 10am – 2pm.

North Costa Blanca

South Costa Blanca and Murcia

From the twenty-two excursions in the print edition of Inland Trips from the Costa Blanca, have been created a series of five ebooks that highlight the best of the Costa Blanca and Eastern Spain. The four detailed excursions in each ebook make a magical day out, or can be combined to make a weekend of discovery.

Maybe you have some elderly relatives coming to visit for the summer?

We are trying to help you and yours to have a more comfortable life.

The Royal British Legion in Spain, Pinoso Branch,

As a bonus, and not found in the print version of Inland Trips, full articles telling the stories of towns, events and places of interest, written by the author and previously published in international press, are included at the end of each guided section, creating a combined guide book and travelogue.

The first two guides, Costa Blanca South and Murcia, and Costa Blanca North are available for immediate download at Amazon.co.uk, where you can also buy the print version of Inland Trips from the Costa Blanca.

The Pinoso branch of the Royal British Legion in Spain has a full programme of social events planned for 2013 including a a visit to an old olive mill.

Meetings are held on the last Tuesday of every month at the Meson Tonet restaurant in Pinoso. New members are always welcome. For more details, please contact: Ann Booth, Branch Secretary. Email: annbooth46@ hotmail.co.uk; Tel: (0034) 686 696 365 Visit our new website at :

http://www.britishlegion.org.uk/branches/pinoso

BOXED TRADE ADVERTS

FIREWOOD 658 626 315 With every delivery FREE kindling chimney clean as required .

Fruit tree, Olive and Almond wood cut to size of wood burner E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

57

TIM Magazine™

Advertise here in colour from 36 euros for three months.

Call 606 891 644 Now!

58

E-mail:editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

To advertise with TIM call 606 891 644 NOW! Amigos de La Romana Community Car Boot Sale Central market la Romana 19th May Sellers .7.30 am Buyers 9am Pitches will be on a first come first served,unless pre booked No new goods will be allowed for sale with exception of hand crafted products For further information Call English 661 145 128 Spanish 618 331 523 Pere ducompo

NURSING & RESIDENTIAL CARE OF THE ELDERLY. Day care Now Available PLACES AVAILABLE NOW. REASONABLE RATES

TEL 659401945 or 677 804 691

Adverts for 50€ for 6mths. See our website for details

www.timspain.com

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

59

TIM Magazine™

CLASSIFIEDS BARGAINADS@YAHOO.ES Sell it Fast Sell it For FREE! You can place your unwanted items in our Classifieds section FREE of charge up to the value of 500 euros. Simply text your unwanted items too 680 976823 or email them to bargainads@yahoo.es remember, no more than 25 words per item and no more than 3 items per household, and please always include what area you live in, we do not take FREE classifieds over the phone. Last day for Free ads is the 18th of the month

If you have an item for sale over 500 euros or if you have a commercial advert and would like them listed in the Classifieds section of the magazine, then call 606 891 644. Closing date for Classifieds in the magazine is the 19th of the month.

Send your small ads for print to BARGAINADS@YAHOO.ES

Advertise Your Classifieds For FREE No Value Restrictions. Sell anything fast at www.timspain.com classifieds, its totally FREE. Sell you House/car/boat or what you have at www.timspain.com

When sending through your items by email, please only send in normal size text.

GENERAL TAPAS CHILLER DISPLAY UNIT. Excellent cond. 380€ Tel 680 755 943 PROFESSIONAL POKER TABLE. 100€ Tel 680 755 943 4 wheel mobility scooter, hardly used, fits in boot of small car, 350 euros Tel 965 979295 Deep sea fishing rod Shakespeare Ugly Stik, all rollered good condition 100 euros ono, Also deep sea reel Daiwa Sealine900h good condition 140 euros ono Tel 650 098 836 Catral area Two 2 seater sofa’s for sale finished in a rustic floral design, Both in very good condition.

100 euros for the pair ovno tel: 679 068 605 (Mobile.)

(Calasparra area) Free standing charcoal BBQ , cooking area 80 x 35, hardly used , immaculate. 80euro, Also 2 x massive leather bean bags, top of range and soooo comfortable, 30 euro each or 50 for the pair. Also as new floor standing water chill unitl, will take all size bottles, ideal home or office, brand SURE, as new 200 euros. Benferri 966 779 105 For sale, Thomson flatscreen TV, HD ready, 32 ¨ Perfect working 60

order, excellent condition € 110, also for sale, electric hearth, 2000 W. as good as new. € 45, Biar, tel. 620 916 686 Speed Professional clipper “Andis AGC Super 2” with attachments Never been used cost over £ 150 for sale at € 50.00 Phone 966 842 120 ..... Tibi area Samsung galaxy ace phone unlocked and boxed 100 euros, drive away awning movelite pro xl with double annex 300 euros Castalla tel 688 255308 Site safety, 110 volt Bosch SDS Plus drill, various drill bits plus, € 75 110 volt transformer, € 40 110 volt, 22 meter extension lead, € 20 ,968 683 174 Fortuna area For sale: Matching wardrobe and matching double bed and headboard basis, can be dismantled for easy transport.

Bigastro area 120 euros for both, Can email photos. Tel 626 716 342 Circular Saw, 1200W, blade185mm, max cut depth 65mm, laser guide € 20, Twisted latex fly screen door 1mt x 2 MT 30 € 680 307 002 Salinas / Sax Complete surround sound cinema system, L G, 4 freestanding speakers, 4 x variable mounting speakers.

Woofer and all other necessary components. New, unused, cost 1500 euros , will accept 400 euros , no offers. Also 2 x collapsible fold down single beds, complete with mattresses, 40 euros each or 70 the pair. Also , Shoe rack 10 euros, TV stand 10 euros Benferri966 779 105 Childs pool alarm and wristband. Brand new in the box 50 632 882 686 euros Fortune 4 Piece Patio weatherproof September ivory color with soft washable cushions. 150 euros phone 627 953 746 Hondon de las Nieves Brand new single bed complete with spring interior mattress with cover and pine headboard 55 euros Castalla Tel 965 562 516 or 677 846 407 Ladies and gents mountain bikes 26 inch wheels been in storage for 2 years 120 euros for the two Telephone 667 196 353 Wharfedale DVD player, 30 euros, Grundig VCR 20 euros, Tefal electric hotplate, still boxed,unused, 40 euros. Also SKUBA diving equipment in transport bag. Ladies 3mm and 5mm full wet suits, plus 2.5mm short suit. Dive gloves BSD standard (medium fit), torches, size 6 fins and boots, weights etc. Full breathe kit. and more.

To buy would cost 2000 euro,

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Will accept 620 euro Also,2 x American camping beds and 4 x American camping chairs all bagged. Wikll separate, but only 90 euros for them all.

Also Skymax golf clubs, full set plus Hippo bag, only 60 euros Benferri 966 779 105.

Wine / drinks chiller with 9 metal shelves full size (up to 45 bottles) plus 2 half size suitable for cans. Light and 2 temperature settings. 150 euros ono Ricote 677 661 022 Karcher Pressure Washer 411 Plus. Hardly used. E30, Ladies Raliegh Pioneer bicycle, Ex cond E30 U shaped glass display unit in four modules with TV standing and Stereo plus free fitting overhead storage shelf. E45. Tel 965 696 597 (La Romana) Large Wardrobe, 7ftH x 8ft L x 22 “W, 4 doors, 4 drawers, 2 top cupboards, loads of hanging space + shelves, wood not chipboard, possibly deliver 450 € 680 307 002 Salinas / Sax Assortment of modern, original artwork, mainly oil on canvass, various prices from 30 euros per piece. Also ,”Advanced Element” 15ft, instant inflation Kayak (2 seater), complete with carry bag and all accessories. Used twice, cost 1300, will accept 550 euros Benferri 966 779 105.

WWW.TIMSPAIN.COM

Costa Blanca

SERVICES

Large van Leaving for Uk 26th June, returning to Spain 10th July, space available both ways.

Tel 634 030636 Uk Mobile 079510 53682 Paul REMOVALS-DELIVERY AND PICK UP SERVICE. Large van and competition prices. Call 658 626 315

Hablamos tu lengua – We speak your language.

Translation/interpretation service. 12€ per hour.

Need a translator/interpreter?

Are you a translator/interpreter looking for more work?

Interpreters for Murcia hospitals urgently required Please call 679548451

Large van leaving Spain to the UK and UK to Spain every month. space available both ways, very reliable Tel or 690 818 090, UK mob: 07504 927034 email: v.webster@yahoo.co.uk

PREMIER PLASTERING ALL ASPECTS OF PLASTERING SPECIALISING IN DAMP PROOF TREATMENTS *Mono capa *Skimming *Rendering *Tiling All building works undertaken Call: 686 264 099

SUMMER IS HERE Mercedes 230 CLK 200 convertible, model Uk reg, Private number plate (worth £ 1200) Legal MOT till July 2013, Wolf race wheels and tires stunning looking car. Only 2995 Euros, Call 661 145 128.

PEIDU 110cc quad for sale, needs new battery and minor attention, starts and runs well.

Road legal. 200 euro ono. 671 403 693 racer 1500cc Kawasaki Volcan cruiser classic 2002 Spanish reg, MOT 2014, Only 35,000 kms from new Excellent condition. The real Euro cruiser machine only 3995 euros tel: 661 145 128 SORRY TO HEAR YOU’RE LEAVING SPAIN! WE BUY MOST MAKES AND MODELS OF SPANISH & UK REGISTERED CARS ALL LEGAL PAPERWORK COMPLETED. CALL US TODAY! 965 368 274 VENUS CARS S.L TORREMENDO (See our main ad.)

CASH CASH

CASH

INSTANT CASH WAITING Cars Vans M/Bikes Quads etc.

MOTOR VEHICLES SCRAPPED ALL LEGAL PAPERWORK ISSUED

COLLECTION SERVICE

CRAFTSMEN & DESIGN SERVICES

Tel Phil (Fortuna) 607 848 332

35 yrs unique skill base all work licensed and guarenteed specialising in * plastering internal/ external wall covering *stone masonry / brick & block work *plumbing, painting& decorating Free estimates help & advise Tel :966180636 or 620543155 e mail: craftsmendesign@ hotmail.com

WANTED VEHICLES 2nd hand cars bought and sold Tel 691 260 502 Chrysler avenger two door coupe, Uk reg left hand drive, excellent condition 495 euros no offers, Tel 688 805 958 Campello area.

WWW.TIMSPAIN.COM E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Hofner Guitar with Bigsby Trem Very thin Arm, must be in good condition. 966 677 983/652 282 495 Salinas Wanted double bed, must be clean and good condition, also 2 sun beds Tel 966 682 185 Guitarist looking for keyboard player or guitarist for gigs.

Vocals an asset. Blues/jazz background would be ideal.

Call 633 731 955/965 070 513 Pinoso area.

WANTED Parrots, parakeets, Lorries, Conures, Pinoso Phone 966 966 072 or 622 672 560 Can you drive, make a cuppa, do odd jobs? Do you have time on your hands and would like to help people out on a voluntary basis? Pinoso Vineyard Christian Fellowship would love to hear from you! Please call Jacqueline on 679 548 451 or message us via www.pinosovcf.com

CLUBS Motorcycle Club last Tuesday every month 7pm Bob’s Bar Fortuna PILATES nr. Fortuna every Tues & Thurs pm. Have fun & get fitter.

Jane 620 042 603 DUPLICATE BRIDGE. We play every Wednesday at 2.30 at Bar La Mata, Avda Switzerland, La Mata. For more info phone 966 715 897 Audrey.

Tennis players of a UK club level standard ,to join us in Fortuna call.Malcolm 632 882 686 61

TIM Magazine™ La Foia Royal British Legion Please note that the Royal British Legion, La Foia Branch, has now changed their branch meeting venue from Bar Pensionistas, Casa Cultura, Castalla, to Bar El Parque, C/ Pintor Sorolla s/n, Onil. The May Branch meeting will be held on Monday 20th May at 8pm (20:00hrs) at the above. There will entertainment and snacks available at 8.30.

Everyone welcome. Thereafter the meetings will be on the 3rd MONDAY of the month. The Branch will always welcome new members: serving , exservicemen/women and families. and non-servicemen/ women. For more information please contact our Secretary, Polly Morton on: 965 562 227; or email her on honsec.lafoia.rbl@ gmail.com or our Chairman Will Holmes; chair.lafoia.rbl@gmail. com.

We are holding Art Class’s for beginners at The English Speaking Club, El Campello.

Every Thursday morning 10:30 am, these class’s are free to members and €1 to non members, what have you got to loose? Contact Peter pdengine@gmail.com A group of us meet every Thursday at the Sunset Cafe on the n332 in Cabo Roig for rideouts. We are multi-national, and all makes of motorcycle are welcome. for more info contact Rob on mollyandbaileybassett@ hotmail.com Ladies wanted to join our choir.

We practice every Thursday afternoon 12-2pm in Las Kalendas, Fortuna. Further details call Anna 634 381 057

Sinatras) Hondon de los Frailes.

Lots on site by 1p.m. please, viewing from 2p.m, auction starts at 4 p.pm., Enquiries to Adele on 634 354 778 PARTY YOURSELF INTO SHAPE THIS SPRING! Ditch the Workout, Join the Party!! Zumba Fitness Classes with Certified Zumba Instructor in Pinoso, Fortuna, the Hondons for details contact Donna 966 195 876 / 699 408 773 www.zumbaiberia.com

General Auction on Sunday 5th May at the Caramel Bar (formerly 62

For Sale or exchange Budgies, All colours phone Pinoso, 966 966 072 or 622672560 I am a lovely female black cat That is looking for a new home, i am old and speyed 10ysr, my name is Mouse. 680 307 002 Salinas / Sax

FABFINCAS URGENTLY NEEDS MORE PROPERTIES TO SELL. CONTACT STEVE OR CLAIRE ON

OR EMAIL: fabfincas@gmail. com Website: www.fabfincas.com

“Bruised but not Broken” provide respite breaks for the family carers of those affected

by Cancer. If we can help you or you would like volunteer your time, please contact us at lorraine@bruisedbutnotbroken. co.uk or tel:965 629 036-627 909 521 The Community Shop of Hondon de los Frailes. Open every Friday 10.30 until 1.30 pm. All saleable items gratefully received. Proceeds go towards the most needy in our village.

To date (in 8 years) over 22,000 euros raised and distributed.

Many thanks for past and future support. More details from Sue on 618162598. We are situated in the Post Office building between Restaurante 28 and the Farmacia.

PROPERTY SALES

0034 965 474 314 0034 675 218 436

CHARITIES

PETS

29th & 30th May. Homes, Gardens & Lifestyle Show. La Finca Hotel, Algorfa. See main ad for details.

DOG loving couple, willing to care for your dog(s) in our home on a 1-2-1 basis, no other dog in home while yours in residence.

Six years experience, references available. Reasonable rates, Pinoso area. For further details please ring 966195501, or e mail. desyinspain@hotmail.com

Men at Munch meet every second Wednesday of each month to coincide with the Fortuna Ladies that lunch.Next meeting at “Alonso” near the Fortuna Info centre at 13.30.

All welcome,good company,no agenda!

EVENTS 1st May. Paul Quinn, Hypnotist at Bob’s Bar Fortuna 7pm. Come & see a demonstration!

For sale, African grey parrot, 500euros Phone Pinoso, 966 966 072 or 622 672 560.

PROPERTY RENTALS

OBITUARY 1923 - 2013 Jean Taylor Loving partner to Fernando, and Member of the Friday Girls Jean spent much of her working life as a matron in the Health Service and retired to Spain in the middle 90’s She enjoyed her time travelling by camper van all over taking in the sights and sounds of the wildlife eventually settling in Sax in 2000, she enjoyed the company of her Spanish partner Fernando and took an active part in most events that happened in town and with the Friday girls. She will be sadly missed by all who know her.

WWW.TIMSPAIN.COM

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

Are you house hunting/ or looking for a relaxing Holliday 30 minutes inland from the coast and 25 mins from Alicante Airport in the real Spain! Long and Short lets available, fabulous road connections to all parts of Spain. Golf Course 15 mins drive away. Two beds, two bathrooms, American kitchen/ diner, Sky tv, Air con, use of pool and jaccuzi, beautiful views, great for walking or cyclists.

Sax area call 638 026 230 for more info and prices.

Bed & Breakfast amongst the Orange & Lemon groves.

Quiet location in La Matanza, Orihuela. Just 35 minutes from airports and beaches.

Full or half board also available, RING for details, Tanya 659 647 593 or Alan 648 610 367

Costa Blanca

inurbe fincas s.l 22

PROPERTY COSTA BLANCA Buy Direct

 We need more properties to sell! Contact us to arrange an appointment 0034 679 951 140 (Español) 0034 699 457 387 (English) 0034 606 619 288 (Dutch) 0034 966 779 788 (Office/fax) c/ San Rafael, 11, 03318 La Murada, Alicante www.inurbefincas.com info@inurbefincas.com

Ref 02881 LA MURADA – ALICANTE

Ref 02897 BARGAIN BENFERRI – ALICANTE

Ref 02898 CALLOSA – ALICANTE

Ref 02899

Fully furnished detached villa in a peaceful area. 3 beds, 2 baths, lounge/diner, fitted & equipped kitchen.

AC. Security grills, alarm, telephone & internet. Price includes 4 yr old Ford Focus Build: 150 m2 Plot: 1,500 m2 € 176,000

Investment opportunity – TWO detached villas each with 3 beds, 2 baths, kitchen, lounge/diner. Enclosed plots with auto entry. Spacious terrace with lovely views.

Close to the town.

Build: 185 m2 Plot: 1,300 m2 € 144,000

Ideal for B & B. Large country house, fully renovated. 6 beds, 3 baths, lounge/diner, fitted kitchen.

Solarium, terrace.

Outbuildings that could easily be converted Build: 250 m2 Plot: 2,000 m2 € 124,000

Fully furnished & equipped country villa with pool. 3 beds, 2 baths, lounge/diner, fitted kitchen, utility. Glazed porch. BBQ, double garage.

Telephone/internet. Peaceful area with great views.

Build: 150 m2 Plot: 2,300 m2 € 154,500

Ref 02900 BARGAIN PINOSO – ALICANTE

Ref 02213 REDUCED LA MURADA – ALICANTE

Ref 02902 CREVILLENT – ALICANTE

Ref 02829 REDUCED EL ALTET - ALICANTE

Beautifully restored country house with many original features. 4 beds, 3 baths, lounge/diner, fitted kitchen, utility. Central heating.

Garden with pergola & pool.

South facing. Close to town.

Build: 190 m2 Plot: 769 m2 € 109,995

TWO traditional houses, one requiring modernisation, the other renovation. Could be converted to apartments, one house or two storey properties. Located in a peaceful hamlet within walking distance of the town.

Build: 130 m2€ 39,995

Detached country house requiring renovation. 3 beds, bath, kitchen, lounge/diner.

Storage, BBQ, water reservoir. Peaceful location, only 10 minutes from all the amenities in the town.

Build: 115 m2 Plot: 2,500 m2 € 110,000

Lovely detached villa with pool, 10 mins from the beach. 4 beds, 2 baths, fitted kitchen, utility, lounge/diner.

Solarium, terrace, patio, BBQ, AC. Enclosed plot with auto entry & auto irrigation.

Build: 160 m2 Plot: 2,200 m2 € 170,000

Ref 02672 HONDON – ALICANTE

Ref 02451 HONDON – ALICANTE

Ref 02467 REDUCED ALBATERA – ALICANTE

Ref 02710 ABANILLA – MURCIA

Beautiful villa in a fantastic location. Fully furnished to a high standard. 3 beds, 2 baths (1 with Jacuzzi bath, lounge/diner, fitted kitchen, utility. Pool, 2 garages. Many extras. MUST BE VIEWED Build: 272 m2 Plot: 3,000 m2 € 199,800

Detached country house in enclosed gardens with fantastic views. 3 beds, 2 baths, lounge/diner, fitted kitchen. Spacious arched terrace. BBQ, garage.

Electric central heating.

Good location, only 4 mins drive from the town.

Build: 140 m2 Plot: 12,000 m2 € 150,000

Very spacious mid terrace house for renovation with separate building plot for the construction of 2 semidetached houses. 3 beds, bath, lounge/diner, kitchen.

Patio, porch.

Build: 140 m2 € 35,995 Plot: 400 2

Development land for the construction of one individually designed villa.

Water connected, electric close by. Lovely mountain views – only 4 km from the village of Hondon de las Nieves.

Plot: 13,000 € 49,000

E-mail: editor@timspain.com • Web site: www.timspain.com

BARGAIN

ABANILLA – MURCIA

the largest circuit of Valencia and the best infrastructure in Spain