T R E N D S C OU T 2018/2019
HEADQUARTER GERMANY
FRANCE / BELGIUM
POLAND
STAMPS Germany GmbH Hauptstr. 22a 27324 Eystrup Tel.: +49 42 54 93 27 0 Fax: +49 42 54 93 27 20 info@stamps.eu www.stamps.eu
S.T.A.M.P.S. France SAS 18, Rue de la Crochais 35730 Pleurtuit Tel.: +33 6 42 55 23 86 france@stamps.eu www.stamps.eu www.stamps-shop.fr
STAMPS Germany GmbH Hauptstr. 22a 27324 Eystrup Tel.: +49 42 54 93 27 0 Fax: +49 42 54 93 27 20 info@stamps.eu www.stamps.sklep.pl
CANADA
ITALY
SINGAPORE
Carsim Trading Inc 1071 de la Paix St-Lazare, QC, J7T2A8 Tel.: +1 800 671 3635 Fax: +450 424 3635 info@stampswatches.com www.stampswatches.com
STAMPS ITALIA Dani srl Via Trastevere 5 95037 S.G. La Punta (CT) Tel.: +39 380 34 72 652 info@stamps.eu www.stamps-store.it
S.T.A.M.P.S. Singapore LLP 43 Stirling Road #01-482 Singapore 141043 Tel: +64 74 28 22 enquiry@stamps-sg.com www.stamps-sg.com
CZECH REPUBLIC
AUSTRALIA, NEW ZEALAND
SPAIN / PORTUGAL
TIMEHOUSE Czech s.r.o. Náchodská 2109 549 01 Nové Mesto nad Metují Tel.: +420 774 320 313 timehouse@timehouse.cz www.timehouse.cz
Preston Hamilton and Company Limited (NZ) Limited P.O. Box 106 023, Auckland Tel.: +64 27 48 72 845 Fax: +64 95 20 78 56 bill@prestonhamilton.co.nz www.prestonhamilton.co.nz
S.T.A.M.P.S. Iberia S.L.U C/ Trafalgar 21, Local Bajo Izq. 28010 - Madrid Tel.: +34 910 167 303 Mob.: +34 665 882 290 spain@stamps.eu www.stamps.eu
IMPRESSUM STAMPS Germany GmbH Hauptstraße 22a DE 27324 Eystrup Telefon +49 42 54 93 27 0 marketing@stamps.eu Registergericht: HRB 100935, Amtsgericht Walsrode, Geschäftsführer: Andreas Schweneker Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE178253161
EDITORIAL
LIEBE S.T.A.M.P.S. FANS WÄHREND SICH DIE WARME SOMMERZEIT DEM ENDE NEIGT, PRÄSENTIERT DIE FASHION WELT DIE NEUESTEN TRENDS DER KÜHLEN HERBSTZEIT.
DEAR S.T.A.M.P.S. FANS AS THE WARM SUMMER TIME COMES TO AN END, THE FASHION WORLD PRESENTS THE LATEST TRENDS OF COOL AUTUMN SEASON.
WILD ONE
FLOWER POWER
Von der Vielfalt der Tierwelt inspiriert, ist das Thema „Animal Art“ ein immer wiederkehrender Begleiter, der dennoch jedes Mal einen neuen Charakter mit sich bringt. Motive wie „Abstraction“ oder „Geometric Zebra“ zeigen die Tiermuster von einer modernen Seite und verleihen deinem Outfit einen außergewöhnlichen Touch. Perfekt kombinieren lassen sich die knalligen Motive mit sanften Bordeauxund Grautönen.
Im Gegenteil zum provokanten “Animal Art”-Thema, zeigt sich die Fashion Welt auch von ihrer weichen Seite. Blumenmuster soweit das Auge reicht! Ob in verspielten Grüntönen oder in sanften Bordeauxfarben. Der Vielfalt der Natur sind hier keine Grenzen gesetzt. Die neuen Motive wie “Move On” oder “Dainty Beauty” lassen sich perfekt mit warmen Blau- und Bordeauxfarben kombinieren und passen sich so der gemütlichen Herbstzeit an.
Inspired by the diversity of wildlife, the theme of „Animal Art“ is a recurrent companion. It carries a new character every time. Motives like „Abstraction“ or „Geometric Zebra“ show this trend from a completely different side and give your outfit an extraordinary touch. The gaudy motives can be perfectly combined with soft burgundy and gray tones.
In contrast to the provocative Animal Art theme, the fashion world, just like nature, shows its soft side too. Floral patterns as far as the eye can see! Whether in playful shades of green or in soft bordeaux colors. There are no limits to the diversity of nature. The new motives such as „Move On” or „Dainty Beauty“ can be perfectly combined with warm blue and burgundy colors and thus adapt to the cozy autumn time.
AUTUMN BROWN
MAN
Passend zum Laubwechsel ersetzen sanfte Beigetöne und kräftige Brauntöne die knalligen Farben der Sommerzeit. Wunderbar kombinieren lassen sich diese Töne mit blau oder grün. Die neuen Motive bieten somit ein perfektes Accessoire zu eurer Jeans oder einer kräftigen Strickjacke.
Keeping up with the change of foliage, gentle beige and strong brown tones replace the bright colors of summer. These tones can be perfectly combined with blue or green. The new motives are a wonderful accessory for your jeans or an accentuated cardigan.
Die Männerwelt hebt diesen Herbst ab! Vom Piloten bis zum Astronaut, zeigt sich die Fashionwelt dieses Jahr ganz gelassen und offen für neue Abenteuer. Durch die schlichten Farben lassen sich diese Motive zu allem kombinieren und verleihen deinem Outfit dennoch einen außergewöhnlichen Akzent. Besonders das neue Motiv „Stay Cool“ zeigt, dass man manchmal die Ruhe bewahren und den Alltag an sich vorbeiziehen lassen sollte.
The men‘s world takes off this fall! From pilot to astronaut, this year the fashion world is relaxed and open to new adventures. Thanks to the simple colors, the new motives can be combined with anything else and still give your outfit an extraordinary accent. Above all, the new theme „Stay Cool“ demonstrates coolness and tranquility. Enjoy everyday life!
NEWS
Passend zur kühlen Jahreszeit freuen wir uns, euch die neuen Mitglieder unserer Armbandfamilie präsentieren zu können.
Just in time for the cold season, we are pleased to present the new members of our bracelet family.
Dezent und kuschelig! Die neuen Wollarmbänder sind die perfekten Partner zum kuscheligen Pulli und bilden einen warmen Begleiter zum kalten Alltag. Durch ihre sanften Töne in bordeaux, braun und grau lassen sie sich mit Vielem kombinieren und geben deinem Outfit gleichzeitig einen außergewöhnlichen Akzent.
Subtle and cuddly! The new Wooly bracelets are the perfect partner for a cuddly sweater and make a warm companion to the cold. Soft tones like bordeaux, brown and gray are easy to mix with other colors. They give your outfit an extraordinary accent.
DIE DIVEN. Die neuen Samtarmbänder sind der Beweis dafür, dass man auch in der kalten Jahreszeit schick und elegant aussehen kann. Durch ihre weiche und dennoch glänzende Oberfläche sind sie die Alternative für euren Ausgehabend. Egal ob als Belta oder als klassisches Armband, mit den neuen Samtarmbändern seid ihr definitiv der Hingucker des Abends! TIPP! Perfekt kombinieren lassen sich die sanften Schönheiten übrigens auch mit unseren neuen Ohrringen Spear, die dein Outfit erst richtig abrunden! DIE WELT DER BELTA Neben den Farberweiterungen der Belta Royalserie wurden auch die Belta Metal modifiziert. Einen totalen Neuzugang bilden hier die Velvet und die Creamy Armbänder.
THE DIVAS. The new velvet bracelets are the proof that you can have a chic and elegant look even in the cold season. Their soft yet shiny surfaces make them a beautiful alternative for a night out. Choose Belta or a classic bracelet, with both you are definitely the eye-catcher of the evening! TIP! Incidentally, the gentle beauties can be perfectly combined with our new earrings Spear. A finishing touch to your outfit! THE WORLD OF BELTA In addition to the color extensions of the Belta Royal series, the Belta Metal bracelets were modified. A complete new aspect offer the models Velvet and Creamy.
ANIMAL ART
Abstraction Art.Nr.: 105260 RRP 30€
Grey Leo Art.Nr.: 105261 RRP 30€
Geometric Zebra Art.Nr.: 105262 RRP 30€
Jungle Art.Nr.: 105263 RRP 30€
AUTUMN BROWN
Downtime Art.Nr.: 105264 RRP 30€
Cone Art.Nr.: 105265 RRP 30€
Paisley Art.Nr.: 105266 RRP 30€
Persian Pattern Art.Nr.: 105267 RRP 30€
Wool Light Brown Art.Nr.: 105312/1503 Wool RRP 25€ Dark Brown Art.Nr.: 105312/1600 Wool Bordeaux RRP 25€ Art.Nr.: 105312/2150 Wool RP 25€ Grey Art.Nr.: 105312/4000 RRP 25€
Velvet Bordeaux Art.Nr.: 105314/2150 RRP 25€
Velvet Blue Art.Nr.: 105314/2700 RRP 25€
Velvet Dark Blue Art.Nr.: 105314/2800 RRP 25€
FLOWER PRINT
Gimpel Art.Nr.: 105268 RRP 30€
Flower Print Art.Nr.: 105269 RRP 30€
Dainty Beauty Art.Nr.: 105270 RRP 30€
Move On Art.Nr.: 105271 RRP 30€
VIVE LA FRANCE
Chérie Art.Nr.: 105272 RRP 30€
Paris Art.Nr.: 105273 RRP 30€
Vive La France Art.Nr.: 105274 RRP 30€
Salut Art.Nr.: 105275 RRP 30€
Belta Royal Blue Silver Art.Nr.: 105311/2700 RRP 55€
Belta Royal Ocean Green Silver Art.Nr.: 105311/3150 RRP 55€
BELTA CREAMY
Belta Creamy Ocean Green Art.Nr.: 105309/3150 RRP 27,50€
Belta Creamy Dark Yellow Art.Nr.: 105309/1100 RRP 27,50€
Belta Creamy Bordeaux Art.Nr.: 105309/2150 RRP 27,50€
Belta Creamy Blue Art.Nr.: 105309/2700 RRP 27,50€
<<
BELTA METALL
Belta Metal Mixed Rosé Gold Art.Nr.: 104140/2005 RRP 55€
Belta Metal Mixed Vintage Gold Art.Nr.: 104140/1205 RRP 55€
DIAMOND
Diamond Bloomy Art.Nr.: 105281 RRP 40€
Soft Dreams Diamond Art.Nr.: 105303 RRP 40€
Dragon Fly Art.Nr.: 105280 RRP 40€
Diamond Skully Leo Art.Nr.: 105302 RRP 40â&#x201A;¬
STAY COOL
Astronaut Art.Nr.: 105276 RRP 40€
Explore Art.Nr.: 105277 RRP 40€
Stay Cool Art.Nr.: 105278 RRP 40€
Game Over Art.Nr.: 105279 RRP 40€
Nylon Blue Art.Nr.: 105313/2700 RRP 20€
Nylon Grey Art.Nr.: 105313/4000 RRP 20€
GLADIATOR
Necklace Gladiator Rosé Gold Art.Nr.: 105323/2003/S RRP 70€
Necklace Gladiator Silver Art.Nr.: 105323/4200/S RRP 70€
Bracelet Gladiator Silver Art.Nr.: 105328/4200 RRP 39 €
Bracelet Gladiator Rosé Gold Art.Nr.: 105328/2300 RRP 39€
MILANO
Necklace Milano Short White Art.Nr.: 105324/0200/S RRP 57€
Necklace Milano Short Bordeaux Art.Nr.: 105324/2150/S RRP 57€
Necklace Milano Short Green Art.Nr.: 105324/3000/S RRP 57€
MILANO
Necklace Milano Long White Art.Nr.: 105327/0200/L RRP 57€
Necklace Milano Short Bordeaux Art.Nr.: 105327/2150/L RRP 57€
Necklace Milano Short Green Art.Nr.: 105327/3000/L RRP 57€
Ring Milano White Ring Milano Bordeaux Ring Milano Pearl Art.Nr.: 105193/0200 Art.Nr.: 105193/0250 Art.Nr.: 105193/2150 RRP 37€ RRP 37€ RRP 37€
Ring Milano Green Art.Nr.: 105193/3000 RRP 37€
MILANO
Bracelet Milano Green Art.Nr.: 105329/3000 RRP 47 €
Earring Milano Green Art.Nr.: 105331/3000 RRP 37 €
Bracelet Milano Bordeaux Art.Nr.: 105329/2150 RRP 47 €
Earring Milano Bordeaux Art.Nr.: 105331/2150 RRP 37 €
Bracelet Milano White Art.Nr.: 105329/0200 RRP 47€
Earring Milano White Art.Nr.: 105331/0200 RRP 37€
Necklace Shapeless Bordeaux Art.Nr.: 105322/2150 RRP 55â&#x201A;¬
SHAPELESS Necklace Shapeless Black Art.Nr.: 105322/0100 RRP 55€
Earring Shapeless Black Art.Nr.: 105330/0100 RRP 39 €
Earring Shapeless Bordeaux Art.Nr.: 105330/2150 RRP 39€
Earring Spear Black Art.Nr.: 05332/0100 RRP 39 €
Earring Spear Bordeaux Art.Nr.: 05332/2150 RRP 39 €
Earring Spear Blue Art.Nr.: 05332/2700 RRP 39€
Belta Velvet Black Art.Nr.: 105310/0100 RRP 65€
Belta Velvet Bordeaux Art.Nr.: 105310/2150 RRP 65€
Belta Velvet Dark Blue Art.Nr.: 105310/2800 RRP 65€
www.stamps.eu info@stamps.eu facebook.com/stamps.eu instagram.com/stamps_fashion instagram.com/stamps_man