tip Travel magazine Hrvatska 021 (hrvatsko izdanje) 12/2017 - 02/2018 by tipTravel magazine

tipTravel

ISSN: 1849-059X

www.tipTravelMagazine.com

HRVATSKA

Magazin o turizmu i putovanjima

Broj 21 • Godina V • prosinac 2017. - veljača 2018.

Tema broja:

Advent i zima

Dubrovačko-neretvanska županija, Bjelovarskobilogorska županija, Baranja

INFORMACIJE • PREPORUKE • DOŽIVLJAJI

Trendovi:

Održivi turizam naspram "overtourism"

Svijet:

Top 10 destinacija za

ˇ novogodišnji docek

Dodite svi na...

192. Samoborski fašnik!

Nacionalni park Krka: Voda koja gradi slapove • Smijeh je najbolji lijek Vodice: Zimski wellness uz more • Medijska pismenost za 21. stoljeće

UNESCO:

Tvrđava sv. Nikole

HRVATSKA

Digitalni magazin o turizmu i putovanjima www.tipTravelMagazine.com

Pripremite se za uzbudljivo putovanje i saznajte zašto je magazin čitan u više od 120 zemalja svijeta. Putovanje je zanimljivije uz tipTravel magazine!

Savjeti za odgovornog putnika #travelenjoyrespect

Međunarodna godina održivog turizma za razvoj Povodom obilježavanja Međunarodne godine održivog turizma za razvoj, Svjetska turistička organizacije (UNWTO) je objavila promotivni video te brošuru "Savjeti za odgovornog putnika". Pogledajte ih ovdje.

IY2017 Travel.Enjoy.Respect. (English)

O MAGAZINU

INTERAKTIVNOSTI Uz aktivne poveznice (linkove) u tekstualnom obliku, koje vode na određene internet stranice, u magazinu se nalaze i aktivne poveznice označene ikonama, a klikom na njih ćete otvoriti: - dodatne internet stranice - razne društvene mreže - blogove - YouTube video sadržaje - Google lokacije - 360° virtualne šetnje - tzv. live kamere koje prenose snimke iz destinacije uživo - košaricu za online kupovinu

tipTravel magazine je prvi hrvatski online magazin o turizmu i putovanjima koji je isključivo u digitalnom obliku te je dostupan svim čitateljima bez naknade. Od srpnja 2013. izlazi u izdanjima na hrvatskom i engleskom jeziku, a od 2015. i u izdanju na njemačkom jeziku. Namijenjen je čitateljima u Hrvatskoj i svijetu, odnosno svim zaljubljenicima u putovanja. U svakom broju čitatelje, kroz autorske reportaže i fotografije, upoznaje s hrvatskim primorskim i kontinentalnim odredištima te njihovom raznolikom i bogatom turističkom ponudom, otkriva i one manje poznate zanimljivosti, donosi vijesti iz turizma, najave događanja i manifestacija koje ne biste smjeli

propustiti te savjete i preporuke "iz prve ruke". Drugi dio magazina je posvećen predstavljanju svjetskih odredišta i njihove turističke ponude. Sve informacije o magazinu se nalaze na www.tiptravelmagazine.com, gdje su i izravne poveznice na sva izdanja. Magazin je moguće čitati online na svim računalima, tablet i smartphone uređajima putem internet stranice, odnosno aplikacije, Issuu.com. Na iOS uređajima (iPad, iPhone i iPod touch) magazin je moguće i besplatno preuzeti u AppStore-u gdje je na aplikaciji, uz dodatne interaktivnosti, omogućen još kvalitetniji doživljaj čitanja. Kako biste ga pronašli, u AppStore je dovoljno upisati "tiptravel".

Važnost i kvalitetu tipTravel magazina u online promociji hrvatskog turizma su prepoznali te ga preporučuju čitateljima, turistima:

Kada naiđete na App Store ili Google play ikonice, klikom na njih imate mogućnost preuzeti aplikacije.

Samo za korisnike tipTravel magazine iOS Newsstand aplikacije omogućili smo i dvije dodatne interaktivnosti:

povećanje određenih fotografija preko cijelog zaslona (fullscreen preview)

izmjena više fotografija u slijedu (slideshow)

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravel magazine je nositelj Green Mark-a, vodeće hrvatske oznake za izvrsnost u zelenom gospodarstvu, te dobitnik triju prestižnih nagrada Croatian Creative and Innovative Sustainable Tourism Award 2014.

NEWSLETTER

UVODNA RIJEČ Magazin o turizmu i putovanjima ISSN: 1849-059X Izdavač: Tip Kreativa d.o.o. Jordanovac 119, 10000 Zagreb, Hrvatska +385 1 2348488 +385 91 7958016 info@tiptravelmagazine.com www.tiptravelmagazine.com www.facebook.com/tiptravelmagazine MB: 4055845 OIB: 21136573248 Erste&Steiermärkische Bank d.d. IBAN: HR4524020061100663844 Glavna urednica: Željka Kunštek zeljka@tiptravelmagazine.com Grafički urednik: Robert Kunštek robert@tiptravelmagazine.com Grafička priprema: Tip Kreativa d.o.o. Suradnici u ovom izdanju: Mirela Drkulec Miletić, Petra Škofić, Vlatka Vužić, Tatjana Miščančuk Marketing: marketing@tiptravelmagazine.com

Putuj. Uživaj. Poštuj. Z a dvadeset godina bit ćeš više razočaran stvarima koje nisi učinio nego onima koje jesi. Isplovi, zato, iz sigurne luke. Otkrivaj, sanjaj, istražuj! - napisao je američki pisac i humorist, Mark Twain, a čije se mudre izreke često prisjetimo. Upravo je ovo blagdansko vrijeme odlična prilika da učinite nešto za sebe, što već dugo želite, a još važnije - i za druge, kako bi i vama i njima oko srca bilo još toplije. Kraj godine pravo je vrijeme i za osvrnuti se na proteklih 12 mjeseci, na kratko otputovati unazad kroz vrijeme i sami sa sobom vidjeti jesmo li uspjeli bar približno ostvariti željeno i planirano. No, još je važnije djelovati i nagraditi sebe za niz ostvarenih uspjeha i dobrih djela koja smo učinili u 2017., a sigurno ih je bilo mnogo. Ako ste pustolovnijeg duha, nagradite se nekim lijepim putovanjem - na omiljeno mjesto ili negdje gdje još nikada niste bili - zaista je svejedno.

Važno je krenuti dalje, otkrivati i istraživati, širiti vidike, toleranciju i pritom poštivati druge kulture i nacije, njihove običaje i način života, prirodnu i kulturnu baštinu, te prihvaćati različitosti. Upravo je u njima bogatstvo. Osim toga, putovanje i promjena mjesta, rekao je još davno Seneka, dat će umu novu snagu, prijeko nam potrebnu u godini koja dolazi. I u ovom smo vam broju pripremili ideje i prijedloge za putovanja, ovog puta zimska, adventska, novogodišnja. Otkrijte ih na stranicama koje slijede. Uz želju da vam nova godina bude ispunjena, prije svega, zdravljem, mirom i ljubavlju, ostavljamo vas s važnom porukom koju nam je svima u 2017., godini održivog turizma za razvoj, ostavila Svjetska turistička organizacija (UNWTO): "Putuj. Uživaj. Poštuj." Željka i Robert Kunštek

Izvori fotografija: arhiva tipTravel magazina, arhive turističkih zajednica, PHOTOnet.hr, fotolia Naslovna stranica: foto: Julien Duval / TZ grada Zagreba

Prenošenje tekstova, djelomično ili u cijelosti, dozvoljeno je samo uz pismeno odobrenje izdavača i autora. Zabranjena je svaka vrsta mehaničkog, optičkog ili elektronskog umnožavanja. Sva prava zadržana. Tekstovi i fotografije se šalju u elektronskom obliku. Stav autora teksta ne mora biti uvijek i stav izdavača. Izdavač ne može jamčiti za trajnost objavljenih informacija i ne odgovara za sadržaj oglasnih stranica.

Sadržaj

prosinac 2017. - veljača 2018.

16-17

8-9 VIJESTI - HRVATSKA 10-19 TEMA BROJA - Advent i zima: U idili hrvatskog adventa  Dubrovačko-neretvanska

18-19 © Tonči Lučić / TZ grada Zagreba

10-19

županija: Zamamni mirisi i okusi Božića (12-15)

 Bjelovarsko-bilogorska

županija: Božićna priča koja osvaja svijet (16-17)

 Baranja: Advent u Baranji (18)  Bilje: Čarobna baranjska zima (19)

20 ADVENT - Zagreb: Advent na Vranicanijevoj poljani

12-15 6

22-23 TRAGOVIMA PROŠLOSTI Zagreb: Glazbeni paviljon na Zrinjevcu

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

prijatelj okoliša

za izdavanje ovog magazina nije uništeno niti jedno stablo

30-31

24-25 NAJAVA - Samoborski fašnik: Dođite svi na... 192. Samoborski fašnik! 26 TIPS4YOU: Ne propustite... 28-29 LJEPOTE HRVATSKE Nacionalni park Krka: Voda koja gradi slapove 30-31 DOŽIVITE HRVATSKU Vodice: Zimski wellness uz more 32-33 UNESCO: Tvrđava sv. Nikole 34 NAJAVA - Svjetski dan smijeha: Smijeh je najbolji lijek 36-43 TRENDOVI - Održivi turizam: Održivi turizam naspram "overtourism"

52-53 © fotolia

34 © lhw.com / Hotel La Perla, Corvara in Badia, Italija

24-25

Opcija prikaza fotografije preko cijelog zaslona omogućena je korisnicima tipTravel magazine iOS Newsstand aplikacije na iPad, iPhone i iPod touch uređajima.

36-43

44-45 WELLNESS&SPA - Masaža medom: Najslađa masaža 46-47 KULTURNA SCENA Intervju - Mia Dimšić: Život u bojama 48-49 POŠALJI I... OSVOJI 50 KULTURNA SCENA: Čarolija blagdana za male i velike

66-75

60-75 VODIMO VAS NA... Top 10 novogodišnjih dočeka: Top 10 destinacija za novogodišnji doček 76 ATRAKCIJE SVIJETA Köln (Njemačka): Velebna katedrala i most Hohenzollern

51 ZANIMLJIVOSTI - Hrvatska i Austrija 52-53 UNICEF - Hrvatska: Medijska pismenost za 21. stoljeće 54-55 VIJESTI I NAJAVE SVIJET 58 PREDSTAVLJAMO - Knjiga: Dražen - The Years of the Dragon prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

Vijesti

HRVATSKA

U Hrvatskoj ostvareno rekordnih 100 milijuna noćenja

Zagreb © Igor Nobilo / TZ grada Zagreba

Na SIGTuru o važnosti sigurnosti u turizmu Eurowings u 2018. leti prema svim hrvatskim zračnim lukama Niskotarifni zračni prijevoznik Eurowings do kraja 2017. planira prevesti više od 900 tisuća putnika u i iz Hrvatske ili 60 posto više nego u 2016., a u 2018. s novim letovima prema svim hrvatskim zračnim lukama očekuje više od milijun putnika. "Eurowings, kao dio Lufthansa grupe, za iduće četiri godine ima velike planove za Hrvatsku, koja je u našoj mreži zemlja s najvećim stopama rasta. Planiramo u 2018. povećati svoj tržišni udjel u Hrvatskoj, ali i u Europi", rekao je regionalni menadžer Eurowingsa, Markus Leopold.

Dubrovnik © Robert Kunštek / tipTravel magazine

Hrvatski turizam je posljednjeg vikenda u listopadu 2017. ostvario povijesne turističke rezultate. Dugo najavljivani i iščekivani rekord od 100 milijuna noćenja tako je po prvi puta u hrvatskoj povijesti zabilježen i u sustavu eVisitor koji sadrži turistički promet ostvaren u komercijalnim i nekomercijalnim objektima te nautičkom charteru. "Iznimno smo ponosni što smo ostvarili ovako veliku i povijesnu brojku te na taj način još jednom potvrdili da je Hrvatska uistinu hit turistička destinacija", izjavio je hrvatski ministar turizma, Gari Cappelli.

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

Sigurnost u Hrvatskoj uvelike pridonosi dobrim turističkim rezultatima, ali kako su za održavanje njezine visoke razine iznimno važne suradnja i prevencija, u njih je potrebno više ulagati - istaknuto je na SIGTuru, međunarodnoj konferenciji o sigurnosti u turizmu, održanoj 16. i 17. studenog 2017. u Zagrebu. Na konferenciji se razgovaralo o sigurnosti kao ključnom elementu pri odabiru turističke destinacije, praktičnim pitanjima zaštite i sigurnosti turista na turističkim lokacijama i u turističkim objektima, ali i o ostalim temama turizma kao jedne od najvažnijih gospodarskih grana.

Air Canada: Zagreb - Toronto Zrakoplovna kompanija Air Canada je objavila popis izravnih letova s kojima kreće u ljeto 2018. iz Toronta i Montreala, a među kojima su u njezinoj globalnoj mreži tri nova odredišta - Zagreb, Porto i Bukurešt. Letovi za Zagreb kretat će iz Toronta utorkom, srijedom, četvrtkom i subotom te tako sve od 2. lipnja do 6. listopada 2018. Zrakoplovi Air Canade će iz Zagreba prema Torontu letjeti srijedom, četvrtkom, petkom i nedjeljom, od 3. lipnja do 7. listopada 2018.

Ove zime gotovo polovica Hrvata putuje u inozemstvo Volotea uvodi let Split - Palermo Španjolski niskotarifni zrakoplovni prijevoznik Volotea objavio je svoj ljetni red letenja za 2018. Uz letove prema Veneciji i francuskim gradovima Marseille, Toulouse, Bordeaux i Nantes, novost je linija Split - Palermo na Siciliji koja od 27. lipnja 2018. kreće jednom tjedno, i to srijedom. Na toj će liniji letjeti manji zrakoplov tipa Boeing 717-200.

Oko 46 posto hrvatskih građana ove zime planira putovati u inozemstvo, pri čemu ih najviše planira adventska putovanja, potom novogodišnja te odlazak na skijanje. Podaci su to istraživanja Mastercarda i GfK Centra za istraživanje tržišta. Istraživanje je pokazalo da hrvatski građani češće putuju radi razonode nego poslovno te da su na odmor putovali najviše po Europi.

Na sajmu WTM u Londonu, 7. studenog 2017., premijerno je prikazan novi promotivni spot Hrvatske turističke zajednice. Spot je sniman na različitim prepoznatljivim lokacijama u Hrvatskoj te u njemu sudjeluje deset poznatih i slavnih osoba iz svijeta sporta i umjetnosti, među kojima su i Luka Modrić, Marin Čilić, 2Cellos, Maksim Mrvica i Zrinka Cvitešić. Cilj spota je Hrvatsku dodatno pozicionirati na međunarodnom tržištu kroz poznate i uspješne osobe te promovirati kulturnu i povijesnu baštinu, eno-gastronomiju, aktivni odmor, nautiku, prirodne ljepote i druge segmente hrvatskog turizma.

Beč, Austrija © Stadt Wien Marketing GmbH / EurocommPR

Predstavljen novi promotivni spot HTZ-a

Kampisti povećali potrošnju Prema rezultatima istraživanja Instituta za turizam, kampisti su u hrvatskim kampovima u 2017. ukupno prosječno dnevno trošili 60,4 eura, od čega 31,3 eura na smještaj, što je za 26, odnosno 24 posto više u odnosu na 2014., kada je posljednji puta rađeno slično istraživanje. Istraživanje pokazuje i da je prosječna dob kampista 42 godine te da gotovo 50 posto turista u hrvatske kampove dolazi s obitelji. Prema načinu dolaska, najviše (40%) ih je došlo automobilima s kamp kućicom, a slijede dolazak samo automobilom, kamperima i zrakoplovom. Kao najveću motivaciju za dolazak u kampove u 2017. istaknuli su pasivni odmor i opuštanje te nova iskustva i doživljaje, gastronomiju i prirodne ljepote.

prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

Tema broja

ADVENT I ZIMA Adventski ugođaj na Stradunu, najpopularnijoj dubrovačkoj ulici; Vožnja saonicama s Djedom Božićnjakom veselje je za najmlađe; Nastup djece u Konavlima.

vle

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

ADVENT I ZIMA Dubrovačko-neretvanska županija, Bjelovarsko-bilogorska županija, Baranja

HRVATSKA

U idili hrvatskog adventa Tekst: Željka Kunštek

ni j

Od sjevera do juga, od istoka do zapada Hrvatske, nema kraja koji na svoj poseban način ne obilježava vrijeme adventa. Ipak, svima je zajednički ugodan, nježan ugođaj praćen zvukovima božićnih napjeva i zvončića, osvijetljen tisućama svjetlucavih lampica i svijeća te prožet mirisima cimeta, vanilije, tople čokolade, klinčića, kuhanog vina i slasnih delicija. I baš nigdje ne nedostaje prateća raskošna ponuda blagdanskog sajma i niz događanja. "Uronite" ove zime u idilu hrvatskog adventa.

Unikatne blagdanske ukrase moguće je nabaviti na blagdanskim sajmovima diljem Hrvatske; Božićna priča na imanju obitelji Salaj.

prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

ADVENT I ZIMA: Dubrovačko-neretvanska županija

Tema broja

Zamamni mirisi i okusi Božica ‘

Brojna kulturna i zabavna događanja te vrhunske tradicionalne delicije i vina očekuju vas ove zime na krajnjem jugu Hrvatske. Tekst: Mirela Drkulec Miletić ◆ Fotografije: Dubrovački zimski festival, TZ grada Dubrovnika, Agroturizam Konavle, tipTravel magazine Najpopularnija dubrovačka ulica, Stradun, u vrijeme adventa bit će pozornica niza događanja.

Najljepše okićena božićna drvca u Dubrovniku otkrijte uz pomoć aplikacije u sklopu projekta "Christmas Tree Mapping".

Dubrovnik

Izvorni duh renesansnog grada Dubrovnika najbolje ćete doživjeti zimi. Bilo da kiša zacakli kamenom popločane ulice ili da zimsko sunce obasja impresivne zidine i kule, renesansne palače i građanske kuće, Dubrovnik će vam otkriti svoj iskonski šarm zbog kojeg je i stekao naziv "najljepši grad na svijetu". S jedne će vas strane opčiniti dubrovačka povijest, a s druge suvremeni, izvrsno opremljeni luksuzni hoteli i vile, ugodne kavane te vrsni restorani u gradu i okolici.

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

Poseban je doživljaj biti u Dubrovniku u vrijeme adventa. Okićen, stari je grad još ljepši, a božićni duh šire raznovrsna kulturna i zabavna događanja. Sve počinje u subotu, 2. prosinca, velikom feštom otvaranja 4. Dubrovačkog zimskog festivala. U predvečerje se tradicionalno pali prva adventska svijeća, dok će grad obasjati tisuće blagdanskih lampica. Slijedi koncert velike pop zvijezde, pjevača Gibonnija, ispred crkve sv. Vlaha u najširoj i najslavnijoj dubrovačkoj ulici, Stradunu. Od početka festivala pa sve do Božića na Stradunu će se izmjenjivati bogat glazbeni program,

koje donosi dašak starinskih običaja u predbožićno vrijeme oživjet će brojne klape koje će pjevati kolende na gradskim ulicama. Živopisni nastup folklorne skupine Linđo će, uz turistički razgled grada, obilježiti subotnja jutra u vrijeme adventa, a poznatu Gundulićevu poljanu oživjet će bogata blagdanska ponuda u prigodnim kućicama. Još je mnogo zabavnih događanja, poput humanitarnog "Torta party" na Stradunu, 9. prosinca. Festival donosi radost blagdana i najmlađima uz pregršt kazališnih predstava, klizalište, blagdanski vlakić...

Kolendavanje; Torta party; Folklorne izvedbe i koncerti u vrijeme adventa u Dubrovniku; Adventski vijenac oko Male Onofrijeve fontane.

a Dubrovčane i njihove goste u novogodišnjoj će noći zabavljati Dino Merlin, Pravila igre i Songkillersi. Na prvi dan nove godine Dubrovački simfonijski orkestar na Stradunu će izvesti prigodni program točno u podne, a isti orkestar 22. prosinca priređuje i poseban Božićni koncert uz goste. Tu su i druga kulturna događanja, poput velike međunarodne izložbe uglednog suvremenog fotografa Ahmeta Ertuga koja se u Umjetničkoj galeriji Dubrovnik otvara 14. prosinca. U Dubrovniku nema adventa bez tradicionalnog običaja "kolendavanja" (čestitanja). To nezaboravno iskustvo

Dubrovačko primorje

I prelijepo Dubrovačko primorje sa svojim slikovitim uvalama, crkvicama i renesansnim ljetnikovcima poziva na odmor u doba adventa. Kušajte morske specijalitete u konobama i restoranima toga kraja i

uživajte u božićnom ugođaju za kojeg će se pobrinuti manifestacija "Primorju za Božić". Očekuju vas koncerti klasične glazbe i klapa, dok će djecu razveseliti kazališno uprizorenje božićne bajke. prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

Tema broja

ADVENT I ZIMA: Dubrovačko-neretvanska županija

Konavle "Mirisi Božića u Konavlima" objedinit će niz događanja; Provesti advent na otoku Korčuli poseban je doživljaj.

Istražite i Konavle, živopisni kraj u zaleđu Dubrovnika. Već tradicionalna, 10. manifestacija "Mirisi Božića u Konavlima" od 23. do 30. prosinca poziva vas na blagdansko druženje. Manifestaciju otvara "Cavtatska vremeplovna kolenda" u sklopu koje će glumci oživjeti važne povijesne osobe tog kraja, a uslijedit će bogat kulturno-zabavni i edukativni program. Ipak, događanje "Dani otvorenih vrata konavovskih agroturizama", 29. i 30. prosinca, privlači osobitu

pozornost. Ne propustite posjetiti obiteljska gospodarstva, konobe i restorane u Konavlima gdje vas čeka užitak za sva čula - prelijepa priroda, slasne domaće delicije, poput zelene menestre, i vrhunska konavoska vina. I gradić Cavtat pružit će vam opuštanje uz šum valova i pogled na bujnu mediteransku vegetaciju te lijepo uređene vile i hotele. Manifestacija "Advent u Cavtatu" traje od 15. do 31. prosinca, a posjetitelji će moći izabrati u mnoštvu glazbenih, kulturnih i tradicijskih događanja, poput priklijade, kolende, klapske večeri i slično.

Korčula

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

Posjetite i nedaleku Korčulu, otok Marka Pola, koja će vas oduševiti bezvremenskom ljepotom, bogatim povijesnim naslijeđem te skladom prirode, mora i graditeljske baštine. Doživite blagdansko ozračje na Korčuli, kušajte lokalne delicije na sajmu otočkih proizvoda u gradu Korčuli, poslušajte jedinstveno pjevanje korčulanskih klapa i ne propustite polnoćku u korčulanskoj katedrali sv. Marka. 

Dubrovnik i okolica Korcula ˇ Mljet Pelješac Lastovo Neretva

www.visitdubrovnik.hr

prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

ADVENT I ZIMA: Bjelovarsko-bilogorska županija

vo Da ©

iri

Tema broja

Božicna prica ˇ koja osvaja svijet ‘

U zimskoj idili Bjelovarsko-bilogorske županije pronaći ćete hrvatsko srce Božića, obasjano milijunima lampica, koje svake godine privuče posjetitelje iz raznih krajeva svijeta. Tekst: Petra Škofić Fotografije: Turistička zajednica Bjelovarsko-bilogorske županije

Božićna priča obitelji Salaj; Glazbeni paviljon u Bjelovaru pozornica je niza događanja.

Grabovnica

Kada najčarobnije doba godine okiti gradove i sela snježnim pahuljama, zavodljivim mirisima zimskih delicija, s ljubavlju izrađenim ukrasima te neodoljivim dječjim smijehom i veseljem, zaputite se u idilične krajeve Bilogorsko-bjelovarske županije. Upravo na pitomim brežuljcima i dolinama toga kraja već 16 godina traje najljepša i najveća hrvatska božićna priča. Rijeke radosnih posjetitelja iz raznih krajeva svijeta dolaze na imanje obitelji Salaj koja najčarobnije doba godine slavi na poseban način. Kada se sakrije zubato prosinačko sunce, a pitoreskni krajolici malog sela Grabovnica nježno ušuškaju u plave tonove noći, nastaje prizor kao iz bajke. Imanje obitelji Salaj obasja čak 2 i pol milijuna lampica,

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

stvarajući bajkoviti zimski ugođaj o kakvom niste mogli niti sanjati, a kojeg prenose brojne svjetske televizijske kuće. Osim svjetlosnog spektakla, čarobnoj atmosferi pridonose umjetno klizalište, adventsko selo s domaćim proizvodima, svakodnevni vatrometi te bogata gastro ponuda, upotpunjena slatkom i slanom kućicom.

Bjelovar

Centar božićnih događanja bjelovarsko-bilogorskog kraja je i grad Bjelovar. Srce događanja je obnovljeni glazbeni paviljon na središnjem gradskom trgu koji služi kao mjesto radnje raskošnim manifestacijama. Tijekom cijelog prosinca pa sve do početka siječnja tamo očekujte koncerte, predstave za djecu, folklorne nastupe i radionice, a posebnost ove godine bit će i veliko klizalište.

Dok opušteno šećete bajkovito osvijetljenim ulicama, zastanite kod kućica bjelovarskih obrtnika. Tamo ćete pronaći licitare, medenjake, božićne ukrase te mnoge druge tradicionalne suvenire i poslastice.

Daruvar

Duh Božića će u radosnom tonu zagospodariti i daruvarskim ulicama. Čarolija započinje paljenjem prve adventske svijeće na središnjem gradskom trgu, a ostatak prosinca obilježava niz tradicionalnih kulturnozabavnih događanja: koncerti, kreativne radionice, dolazak sv. Nikole

Bojana

Posebna božićna čarolija zavladat će mjestašcem Bojana, nedaleko Čazme. Tamo Galerija Matešin na jedinstven način spaja umjetnost i tradiciju prikazom tradicijskog Božića na selu. Galerija je osvijetljena tradicijskom božićnom rasvjetom - svijećama, lampašima i otvorenim ognjištem. Bez struje i obasjani svjetlošću čak tisuću svijeća, najmlađi mogu pogledati dječje jaslice te krenuti u potragu za bombonima u slami. Zagrijte se uz topli čaj i domaće proizvode OPG-a Matešin u ostakljenoj terasi galerije koju krase likovni radovi, a tamo je i amfiteatar s malim povijesnim muzejom. 

i Djeda Božićnjaka... Srce daruvarskog Božića čini tradicionalna Božićna čarolija u Maloj ulici prema Julijevom parku gdje, nakon posjete sajmu rukotvorina i suvenira te kupovine originalnih poklona za vaše najdraže, potražite okrjepu u primamljivim okusima zimskih delicija bjelovarskobilogorskog kraja - kolačima, kuhanom vinu i pivu...

Bjelovar tijekom adventa možete razgledati u vožnji kočijom koju vuku konji; Advent u Daruvaru; Bojani Božić u Bojani.

U Božićnoj priči obitelji Salaj možete uživati svakog dana od 1. prosinca 2017. do 14. siječnja 2018., od 15 do 21 sat. Manifestacija "Božić u Bjelovaru" trajat će od 3. prosinca 2017. do 7. siječnja 2018., radnim danima od 17 do 21 sat, a vikendom od 9 do 12 sati te od 17 do 23 sata. U Božićnom sajmu u Daruvaru uživajte od 18. do 23. prosinca 2017., svakog dana od 17 do 22 sata, a u Bojanom Božiću u Bojani od 2. prosinca 2017. do 6. siječnja 2018.

Turistička zajednica Bjelovarsko-bilogorske županije Dr. Ante Starčevića 8 43000 Bjelovar, Hrvatska  +385 43 221928 info@tzbbz.hr

www.tzbbz.hr

prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

Tema broja

ADVENT I ZIMA: Baranja

Advent u Baranji

Tekst: Petra Škofić Fotografije: Nenad Milić / Turistička zajednica Baranje

Petlovac, Darda, Kneževi Vinogradi, Beli Manastir Toplina baranjskog adventa očekuje vas na četiri lokacije: u Petlovcu, Dardi, Kneževim Vinogradima te u Belom Manastiru.

Blagdanski ugođaj i niz događanja obilježja su adventa u Baranji.

Turistička zajednica Baranje Kralja Tomislava 70 31300 Beli Manastir, Hrvatska  +385 31 702080 info@tzbaranje.hr

www.tzbaranje.hr

aranjska božićna priča započinje u Petlovcu, gdje će posjetitelje svih uzrasta razveseliti uprizorenje živih jaslica koje će oživjeti pravi duh Božića. Iz Petlovca prosinačko slavlje prelazi u dvorište dvorca obitelji Esterhazy u mjestu Darda. Osim šarolike ponude božićnog sajma i zabavnog programa u kojem sudjeluju darđanski vrtićanci i osnovnoškolci, okupljeni će zaželjeti božićne želje i za svaku od njih pustiti jednu lanternu na obližnjem jezeru. Božićna čarolija nastavlja se u Kneževim Vinogradima s koncertom na orguljama Josefa Angstera u crkvi sv. Mihaela arkanđela. Instrumenti tog cijenjenog baranjskog graditelja orgulja nalaze se u crkvama i dvorcima diljem Hrvatske. Njegovo najpoznatije djelo krasi baziliku sv. Stjepana u Budimpešti, a surađivao je i u izradi orgulja u pariškom Notre Damu. Vrhunac baranjskog božićnog slavlja očekuje vas u Belom Manastiru na glavnom gradskom trgu. Pod šarenim svjetlima živog božićnog

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

drvca dočekat će vas tradicionalni suveniri iz marljivih ruku stanovnika baranjskog kraja, mirisi i okusi baranjske vinske kapljice i slasnih domaćih delicija te bogat glazbeni program. Romantične duše fijakeri će ušuškane u topli pokrivač provesti belomanastirskim ulicama, obasjanim vatrometom i sjajem lanterni na prosinačkom baranjskom nebu. Ne zaboravite zaželjeti i svoju želju jer se u čarobno doba Božića one često ostvare! 

Program Adventa u Baranji pogledajte klikom na ikonu:

je l i B

ˇ Carobna baranjska zima

Ove zime doživite Baranju, njezine idilične pejzaže, okuse i mirise koji posebno dolaze do izražaja u Bilju, ruralnom kutku istočne Hrvatske.

domaćeg kuhanog vina i ukusne, pikantne kobasice ponudit će brojne udruge s područja općine, a posjetitelje će dodatno zagrijati zvukovi tamburica, D.J.-a i plesnog studija. Gastro doživljaj upotpunit će nezaobilazne krofne i langošice, medenjaci i miris borovine. Hladne zimske dane i večeri najbolje je provesti u nekom od šest "veličanstvenih" - restorana iz čijih se kuhinja šire poznate baranjske delicije: čvarci, fiš paprikaš, svinjska koljenica s kiselim kupusom, domaća kobasica, jela od divljači... Od slastica je neizostavna pokladna krofna. Kod zlatnog bunara, Didin konak, Kormoran, Citadela, Darocz i Kod Varge restorani su koji će vas oduševiti i ponudom vina koja se sljubljuju sa zimskim mesnim i ribljim specijalitetima. 

Tekst: Turistička zajednica općine Bilje ◆ Fotografije: Turistička zajednica općine Bilje, Park prirode Kopački rit

romatranje ptica u Parku prirode Kopački rit, vožnja zapregom kroz idilične zimske pejzaže, obilazak Tvrđe, stare jezgre grada Osijeka, i uživanje u okusima baranjskih delicija učinit će vaš posjet Baranji i zimi bajkovitim. Bogata i raznovrsna ponuda ruralnog turizma i smještajnih kapaciteta, neprocjenjivi doživljaji koje priroda nudi u zimskim mjesecima te odlična gastronomija samo su neki od aduta i općine Bilje, tog ruralnog kutka istočne Hrvatske, prožetog baranjskim šarmom. Kraj godine u Bilju će završiti nizom događanja koja prethode blagdanu Božića. Zanimljiv i raznovrstan adventski program izmjenjivat će se u Božićnom selu, a u sklopu programa će biti održana i humanitarna akcija "Djeca djeci", započeta početkom godine, u suradnji s udrugom Ekotour. Mirise

Zimski pejzaži Bilja; Baranjske delicije možete kušati u nekom od šest restorana na području općine Bilje.

Turistička zajednica općine Bilje Kralja Zvonimira 10, 31327 Bilje Hrvatska,  +385 31 751480 info@tzo-bilje.hr

www.tzo-bilje.hr

prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

Advent

ZAGREB

iL nč

a ad

uč

ić

Advent na Vranicanijevoj poljani Bajkovit zagrebački adventski kutak očekuje vas i na Gornjem gradu, uz kulu Lotrščak. U idiličnoj atmosferi Vranicanijeve poljane se prepustite gastronomskim užicima, poslušajte nastup jazz glazbenika i DJ-a, nabavite unikatni blagdanski ukras za svoje najdraže ili njime počastite sebe.

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

Upoznajte - paprenjak Med, orasi i papar - glavni su sastojci paprenjaka, tradicionalnog hrvatskog kolača kojemu je poznati hrvatski pisac, August Šenoa, posvetio pažnju u svom prvom romanu, ujedno i prvom hrvatskom povijesnom romanu, "Zlatarovo zlato". Taj slatko-papreni zalogaj svakako kušajte dok ste u Zagrebu, a poželite li dragim osobama, po povratku kući, pokloniti uistinu originalan zagrebački suvenir, paprenjak je odličan izbor.

Vaš hotel u srcu Zagreba S

Hotel Dubrovnik, Ljudevita Gaja 1, 10000 Zagreb, Hrvatska,  +385 1 4863501 / 503 info@hotel-dubrovnik.hr, reservations@hotel-dubrovnik.hr, www.hotel-dubrovnik.hr

konferencije i ostala događanja. Bilo da putujete iz poslovnih ili turističkih razloga, hotel nudi toplu, prijateljsku atmosferu, tradicionalni zagrebački šarm i priliku da osjetite puls dinamične hrvatske prijestolnice. Svakom svom gostu hotel pruža mnogo više od udobnih soba u srcu grada - on će biti vaš najbolji domaćin u samom središtu grada! 

a svoje 4 zvjezdice Hotel Dubrovnik pruža dobrodošlicu gostima još od 1929. te s 214 soba i osam apartmana jamči savršen balans tradicije, klasične ljepote, odlične usluge i modernih sadržaja u srcu Zagreba. Jedinstvena lokacija čini ga savršenim izborom za poslovne konferencije, bankete, poslovne večere, sastanke, press

PROMO

prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

ZAGREB

a eb

R. © gr

Tragovima prošlosti...

Pripremila: Željka Kunštek Fotografija: R. Pavić / TZ grada Zagreba

Glazbeni paviljon na Zrinjevcu U šetnji Zagrebom neizostavan je posjet Zrinjevcu, jednom od najljepših gradskih parkova, smještenom nedaleko središnjeg gradskog trga, Trga bana Jelačića. Iako plijeni pažnju tijekom cijele godine, posebno je čaroban zimi, kada se pod svjetlom tisuća bijelih lampica raspoređenih po visokim platanama održava božićna bajka. Središnji dio parka još od 1891. krasi glazbeni paviljon kojeg je dao sagraditi bogati trgovac Eduard Prister te ga darovao Zagrebu. Projektirao

ga je Herman Bollé, slavni arhitekt koji "potpisuje" brojne zagrebačke građevine. Od kada je postavljen pa sve do danas, paviljon je mjesto održavanja promenadnih koncerata i priredbi, a u vrijeme adventa njime i cijelim parkom odzvanjaju zvuci božićnih klasika i valcera. Dok uživate u tim zvucima koji mnoge vraćaju u djetinjstvo, kušajte blagdanske slastice i druge delicije, pripremljene prema starim recepturama, koje će vas mamiti iz idiličnih drvenih kućica raspoređenih po parku. 

Advent on Zrinjevac

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

prosinac 2017. - veljaÄ?a 2018.

tipTravelMagazine

Najava

SAMOBORSKI FAŠNIK Tekst: TZ grada Samobora Fotografije: Edin Tuzlak / TZ grada Samobora

Dodite svi

na... 192. Samoborski fašnik! Od 2. do 13. veljače 2018. Samoborom će opet vladati maškare, a posjetitelje će tradicionalno zabavljati Princ, Sraka, Sudec i Fiškal.

amoborski fašnik, najstarija i najveća pokladna svečanost ovog dijela Europe, svoje će 192. izdanje predstaviti od 2. do 13. veljače 2018. U dva vikenda i na pokladni utorak Slobodne Fašničke Republike na svoje će doći maškare svih uzrasta. Središnja mjesta fašničkih događanja opet će biti Trg kralja Tomislava, Trg Matice hrvatske, Kleščićeva ulica i trg kod pošte. Uz bogat zabavni program, očekuju vas ETNOcest s taborima mjesnih odbora, SRAKAfest, SRAKOtrk te brojni dječji programi. U svakodnevnim događanjima od jutra do kasnih sati glavnom će pozornicom proći više od 4.500

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

izvođača: 3.300 djece u povorkama, plesne grupe, zborovi, članovi mjesnih odbora s 15-ak alegorijskih kola, 500 karnevalista iz Hrvatske i inozemstva te niz drugih izvođača. Posjetitelje će uveseljavati stalni fašnički likovi - Princ, Sraka, Sudec i Fiškal - koji će "bez dlake na jeziku" komentirati aktualne društvene teme i zafrkavati se s maškarama. Najmaštovitije maske očekuju vrijedne nagrade, a sve detalje o načinu sudjelovanja te fašničkom programu provjerite na službenoj stranici www.fasnik.com te na profilima Samoborskog fašnika na društvenim mrežama. Potrebno je samo u kalendaru zaokružiti vikende od 2. do 13. veljače i sjetiti se stare samoborske izreke: "Bedaki noriju svaki dan, a pametni samo na fašnik!". 

Fašnički program provjerite na:

www.fasnik.com

www.samobor.hr prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

... e t i t s u p o r Ne p

u o y 4 s tip

Božićni sajam i doček Nove godine u Splitu

Advent i Festival čokolade u Opatiji

Splitska će riva i Stross mayerov park u Splitu biti domaćini Božićnog sajma (1.12.2017. - 9.1.2018.). Na rivi se tradicionalno očekuje i najmasovniji doček Nove godine u srednjoj Dalmaciji, a za odličan štimung te će noći biti zaduženi pjevač Joško Čagalj - Jole te glazbeni sastavi Mjesni odbor i Gustafi.

Advent u Opatiji (1.12.2017. 14.1.2018.) i ove godine donosi pregršt koncerata, radionica, predstava, klizanje... Početkom prosinca, od 1. do 3., Opatija postaje najslađi grad u Hrvatskoj. Čokoladu u raznim oblicima i maštovitim varijantama kušajte tih dana u opatijskim kavanama, restoranima i hotelima. www.visitopatija.com

www.visitsplit.com

Sljeme će u siječnju 2018. ponovo postati nezaobilazno mjesto susreta ljubitelja skijanja. Bude li Zagreb služilo vrijeme, prva utrka Svjetskog skijaškog kupa "Snježna kraljica" bit će održana 3. siječnja, a druga 4. siječnja.

Festa sv. Vlaha

www.tzdubrovnik.hr

Festa sv. Vlaha (1. - 9.2.2018.), zaštićena nematerijalna baština UNESCO-a, jedinstvena je festa koja se već 1046 godina slavi na jednak način - katoličkim obredima i veličanstvenom procesijom ulicama stare gradske jezgre, kao i nizom drugih događanja.

www.snowqueentrophy.com

Snow Queen Trophy

ZagrebDox Međunarodni festival dokumentarnog filma, ZagrebDox (25.2. - 4.3.2018.), osim nekoliko natjecateljskih, donosi i niz nenatjecateljskih programa, filmova usmjerenih na pojedine teme, žanrove, tehnike i estetike, što ga čini jedinstvenim festivalom u regiji. www.zagrebdox.net

tipTravel magazine ne snosi odgovornost za odluke organizatora o promjenama termina, izvođača, programa ili za slučaj otkazivanja događanja. Stoga, kliknite na poveznicu ispod najave koja vas zanima, kako biste provjerili detalje.

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

PROMO

Iv Bi

oč in a

Vjencanja ˇ s pogledom

eodoljivi pogled na more i veličanstvene zalaske sunca, a sve to u mirisima mediteranskog bilja, ambijent je kakav priželjkuju mnogi koji svoj dan iz snova s voljenom osobom žele obilježiti na najljepši način te ga zauvijek urezati u sjećanje.

ukusnih tradicionalnih jela, kao i jelima koja ćete vi poželjeti vidjeti na stolovima toga dana. Vrhunska usluga i vrhunski ambijent, koji je i odlična kulisa za atraktivne fotografije, provjeren su recept za vaš dan iz snova u tom kutku Mediterana. 

Upravo takva kulisa, ali i puno više od toga, očekuje vas odlučite li organizaciju svog vjenčanja povjeriti stručnjacima s više od 127 godina "turističkih utakmica u nogama", kao i iskustva u organizaciji raznih svečanosti. Jadran d.d. sa svojih pet hotela u Crikvenici i obližnjem Selcu - Esplanade, Omorika, Katarina, Slaven i Kaštel - očekuju vas s vrhunski uređenim ambijentom koji odiše romantikom, elegancijom i profinjenošću, pri čemu će ljubazno osoblje hotela voditi brigu i o najsitnijim detaljima. Sale za vjenčanje s pogledom na more mogu primiti do 250 osoba s kojima želite podijeliti svoje najljepše uspomene, a gosti će se nesumnjivo razmaziti i okusima

Jadran d.d. Crikvenica, Bana Jelačića 16, 51260 Crikvenica, Hrvatska

 +385 51 800480, vjencanja@jadran-crikvenica.hr, www.jadran-crikvenica.hr prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

NACIONALNI PARK "KRKA"

Ljepote Hrvatske

Voda koja gradi slapove Krka je, kao fenomen krša, vrlo posebna rijeka: u njoj se naizmjenično pojavljuju duboki kanjoni usječeni u krajolik kamenjara, brzaci, sedreni slapovi i mirni, ujezereni dijelovi toka.

Tekst i fotografije: JU "Nacionalni park Krka"

Krka je po mnogočemu posebna rijeka, podjednako privlačna u sva godišnja doba.

ako teče iznad propusnih vapnenačkih stijena, Krka znatnije ne gubi vodu u podzemlje pa prirodno nikad ne presušuje. Njezin kanjon izgleda kao da je oduvijek takav, ali zapravo, kao što se Zemlja eonima stalno mijenja, i Krka se, tražeći svoje mjesto, s vremenom usjekla duboko u tvrdo vapnenačko stijenje. Kanjon Krke mlađi je od okolne zaravni jer je Krka nekad, u zadnjem ledenom dobu, bila velika i moćna rijeka koja je sama sebi utrla put do mora. Današnji izgled kanjona nastao je u zadnjih 10 tisuća godina, kada je erozivna moć rijeke oslabila pa su nastali povoljni uvjeti za rast sedrenih barijera. Vodom je najbogatije Kninsko polje na čijem se rubu, u špilji podno Topoljskog (Krčić) slapa, na 224 m nadmorske visine, nalazi izvor Krke. Tamo gdje rijeka Krčić završava svoj tok počinje rijeka Krka. Porječje Krke primi tijekom

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

godine oko 1250 mm oborina. Najviše kiše padne u zimskom razdoblju, dok su ljeta vrlo suha. Vodostaji Krke najviši su u studenome i ožujku, a najniži u kolovozu. Najviša temperatura vode na Skradinskom buku, 27,5°C, zabilježena je 25. kolovoza 2011., a najniža, 3,5°C, 12. siječnja 1985. Temeljni fenomen Nacionalnog parka "Krka" je sedra, iz vode istaloženi vapnenac, koja je duž cijelog toka rijeke oblikovala sedam očaravajućih sedrenih slapova. Sedra je česta pojava u površinskim tokovima dinarskog krša, ali rijetko gradi slapove poput onih na Krki. Nastajanje sedre stalan je i dinamičan proces međusobnog djelovanja fizikalno-kemijskih činilaca i živih organizama u vodi. Sedra se može taložiti samo u vodama u kojima ima dovoljno otopljenog kalcijeva hidrogenkarbonata. Za stvaranje sedrenih naslaga potrebni su i živi organizmi koji imaju sposobnost zadržavanja istaloženog kalcijeva

Nacionalni park "Krka" poznat je po očaravajućim slapovima, kao i po brojnim kristalno čistim jezerima.

karbonata i stvaranja sedrenih naslaga, koje nazivamo mahovine sedrotvorci. Kalcijev karbonat hvata se, uz pomoć algi, na busenove mahovina i ugrađuje u njih. Tako nastaje sedra u najrazličitijim oblicima. Rastom mahovina povećava se taložna površina pa s mahovinama raste i sedra. Upravo je Skradinski buk najduža sedrena barijera na rijeci Krki. Rast sedrene barijere Skradinskog buka prouzročilo je ujezerenje vode rijeke Krke do Roškog slapa i tri kilometra donjeg toka rijeke Čikole, tvoreći tako jedan od najneobičnijih

i najljepših krajobraza Nacionalnog parka "Krka". Preko 17 stepenica Skradinskog buka, raspoređenih na 800 metara dužine, prelijevaju se zajedničke vode rijeka Krke i Čikole. Na Skradinskom buku nalaze se ostaci antičkog gravitacijskog akvadukta kojim je voda s izvorišta na Krki dopremana u antičku Scardonu. Prvi javni vodovod u gradu Šibeniku izgrađen je 1879., a voda je uzimana s izvorišta Jaruga na Skradinskom buku. I danas se voda rijeke Krke koristi za vodoopskrbu Šibensko-kninske županije. 

Iako je Hrvatska peta u Europi po obnovljivim zalihama vode, pogrešno je misliti da su zalihe vode neograničene. Voda je jedinstven i nezamjenjiv prirodni resurs, čije su količine ograničene i koji je neravnomjerno prostorno raspodijeljen. Danas više od milijarde ljudi nema pristup dovoljnim količinama vode. Obveza svih nas je da zajedničkim djelovanjem očuvamo to bogatstvo vode u kamenu.

prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

VODICE

Doživite Hrvatsku

Zimski wellness uz more Predah od užurbane svakodnevice potražite u opuštajućim spa centrima, a uzbuđenje na utrkama i regatama. Tekst: Mirela Drkulec Miletić Fotografije: Turistička zajednica grada Vodica

Vodički hoteli Olympia Sky i Punta raspolažu vrhunskom wellness i kongresnom ponudom; Zatvoreni bazen hotela Olympia Sky.

este li razmišljali o zimskom odmoru uz more? Iako ga mnogi zamišljaju na skijalištu u snijegom prekrivenoj planini, ove zime otkrijte čari zimovanja u gradiću uz more, uz zapjenjene morske valove i temperature koje gotovo nikad ne padaju ispod ništice. Šetnje plažom privlačne su i za hladnijih dana, osobito kada vas grije sunce, zimsko, ali ipak toplo. Ponesite dekicu i dobru knjigu te se smjestite na plaži i uživajte u nezaboravnom pogledu, opojnim mirisima i umirujućim zvukovima valova - u pravom prirodnom wellnessu. Takav vas scenarij očekuje u Vodicama, smještenima u samom srcu Dalmacije i udaljenima desetak kilometara sjeverozapadno od šarmantnog renesansnog grada Šibenika. Ondje ćete pronaći sve za potpuno opuštanje i predah od užurbanog svakodnevnog ritma - vrhunske hotele s probranom gastronomskom ponudom te bogatim

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

wellness i spa programom, pitoresknu okolicu pogodnu za izlete, restorane s dalmatinskim i internacionalnim specijalitetima, različita događanja, a neće ostati prikraćeni ni oni koji žude za sportom i adrenalinskim aktivnostima. Ako ste poklonik wellnessa i opuštanja u spa zonama, Vodice su pravi izbor. Oduševit će vas pomno dizajnirani ambijent wellness i spa centara vodičkih hotela Olympia Sky i Punta. Ondje vas očekuju zatvoreni bazeni s grijanom vodom i bogata ponuda sauna, masaža i kozmetičkih tretmana, uz tihu glazbu, miris eteričnih ulja, soli i ulja za kupanje - prava oaza za opuštanje i obnovu tjelesne i duhovne energije. Ti vodički hoteli su i omiljeno odredište za kongrese, seminare, poslovna okupljanja, team buildinge i slična događanja te nude sve potrebno za takva okupljanja - od kongresnih dvorana i audiovizualne tehnike do izvrsne kulinarike.

Vodice obiluju atraktivnim stazama, pogodnima i za nordijsko hodanje. Uputite se na neku od njih.

trkačkih utrka u 2017. Upravo je zimska trkačka liga sve popularnija među trkačima, amaterima i profesionalcima. Unikatni joj ugođaj pruža staza koja vodi po škrapama, makadamu, poljskim putevima i uz suhozide, pa trkači uživaju u utrci, ali i u okrepljujućoj ljepoti prirode. Novo kolo lige očekuje se već u siječnju 2018. Vodice i u zimskim mjesecima privlače ljubitelje nordijskog hodanja, kao i one koji samo žele uživati u opuštajućim šetnjama uz more. 

Atraktivne regate jedan su od "zaštitnih znakova" Vodica; Vodice su sve popularnije odredište ljubitelja nordijskog hodanja.

Turistička zajednica grada Vodica Obala Vladimira Nazora b.b. 22211 Vodice, Hrvatska  +385 22 443888 info@vodice.hr

www.vodice.hr © TZ grada Vodica

Ljubitelji jedrenja dobro znaju za vodičke regate, koje plijene pozornost uzbudljivim, napetim i do kraja neizvjesnim natjecanjem, ali i vizualno privlačnim prizorima bijelih jedara na uzburkanom modrom moru. Jedna od najpoznatijih je legendarna regata Jabuka, ujedno i najmasovnija međunarodna odobalna regata, a jedriličare vodi 110 milja dugim kursom Vodice - Jabuka - Vodice. Krajem 2017., 23. prosinca, održat će se i uzbudljivo finale Otočke Trail lige, kojim završava niz od pet

prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

Nik ole

TVRĐAVA SV. NIKOLE, ŠIBENIK

io ct

Ši

Tvrđ ava sv.

UNESCO

Pripremila: Željka Kunštek

d srpnja 2017. na Popisu svjetske baštine UNESCO-a našla se i šibenska tvrđava sv. Nikole, kao kulturno dobro Venecijanskih utvrda 15.-17. stoljeća, odnosno kao dio zaštićenog niza obrambenih sustava na teritoriju nekadašnje Mletačke Republike. Tvrđavu iz 16. stoljeća, prepoznatljivu po trokutnom tlocrtu, projektirao je mletački vojni graditelj Michele Sanmicheli.

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

Smještena je na stjenovitom otočiću na ulazu u šibenski kanal te je nekad bila prva linija obrane grada Šibenika s mora. Tvrđavu smatraju vrhunskim primjerom razvoja inovativnog, "alla moderna" modela fortifikacijske arhitekture, kao i vrhunskim ostvarenjem kasnorenesansne arhitekture te jednom od najjačih fortifikacijskih utvrda na Jadranu. 

prosinac 2017. - veljaÄ?a 2018.

tipTravelMagazine

Smijeh je najbolja kozmetika za vanjštinu i najbolji lijek za nutrinu. (Phil Bosmans)

SVJETSKI DAN SMIJEHA

Najava

Mir počinje osmijehom. (Majka Tereza)

Ništa tako moćno, tako snažno ne otkriva čovjekovu narav kao smijeh. (Johann Wolfgang von Goethe)

Koristite svaku priliku za smijeh. To je najjeftiniji lijek. (George Gordon Byron)

Smijeh je najbolji lijek Jeste li znali da se Svjetski dan smijeha obilježava dva puta godišnje - 10. siječnja i prve nedjelje u svibnju? Ipak, smijati se trebate svakog dana, i to puno - provjerite zašto. Tekst: Željka Kunštek

Dan bez smijeha propao je dan. (Charlie Chaplin)

vjetski dan smijeha utemeljio je 1998. Madan Kataria krilaticom "Smijeh je najbolji lijek". Taj je Indijac, naime, dokazao da je smijeh najbolji lijek protiv mnogih bolesti, ponajviše protiv stresa kojemu smo svakodnevno izloženi. S njime se slažu i brojni liječnici i znanstvenici diljem svijeta koji tvrde da ćemo se smijanjem osjećati bolje, razmišljati pozitivno, smanjiti stres i depresiju, ojačati imunitet i, u konačnici, produžiti život te, stoga, smijeh toplo preporučuju svima svakog dana. Upravo je i cilj

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

Svjetskog dana smijeha potaknuti ljude da se što više smiju te ih podsjetiti na važnost te aktivnosti koja nam aktivira čak 15 mišića lica. Istraživanja su dokazala da se djeca smiju između 200 i 300 puta dnevno, a odrasli tek 12 do 17 puta u danu. Zanimljiv je i podatak da su se ljudi nekad prosječno smijali 18 minuta dnevno, a danas, nažalost, tek šest minuta. Uzmu li se u obzir tvrdnje liječnika da je velik broj oboljenja vezan uz stres, jedan od najboljih recepata kojeg nam svima mogu propisati je upravo - smijeh u neograničenim količinama. Svakog dana. Čak i ako ne vidite često drage vam osobe ili poslovne partnere, osmijeh im možete prenijeti i nasmijanim glasom preko telefona te sms-om i e-mail-om, pri čemu poruku svakako završite s popularnim smješkom na kraju :) 

5802

Estetska stomatologija za neodoljiv osmijeh

PROMO

Osmijehom do uspjeha

obro je poznata snaga prvog dojma i fizičkog izgleda koje ostavljamo jedni na druge pri 333prvom susretu. Uz neverbalnu, važna je i verbalna komunikacija pri čemu jedni druge gledamo u lice i usta kada razgovaramo. Upravo tu dolazi do izražaja osmijeh i naši zubi koji, ako su žuti, oštećeni ili nedostaju, neće proći nezapaženo kod druge osobe. Upravo se mnogima zbog tih prvih dojmova često uskraćuju prilike za novim poslom, prijateljstvom ili romantičnom vezom. Srećom, zahvaljujući estetskoj stomatologiji, to se uvelike počelo mijenjati. Ne samo što će poboljšati vaš izgled, estetska stomatologija će izravno utjecati na kvalitetu vašeg života, ojačati vam samopouzdanje,

očuvati oralno zdravlje i pomoći vam da ostavite sjajan prvi dojam na drugu osobu. Posljednjih godina popularnost kozmetičkih postupaka raste i pruža bezbrojne mogućnosti za poboljšanje izgleda zubi, a pravi specijalist u tome je zagrebačka klinika Dentum, jedna od najuspješnijih stomatoloških klinika u području estetske stomatologije. Kada je riječ o profesionalizmu i kvaliteti, u Dentumu nema kompromisa. U toj, samo ne običnoj stomatološkoj klinici, naglasak je stavljen na estetiku i najsofisticiranije rezultate u kreiranju savršenih osmijeha za vaše lice. I upravo je to ono što tu kliniku izdvaja od ostalih na tržištu. Jedna od najtraženijih usluga te "tvornice osmijeha" u

području estetske stomatologije je cosmetic makeover, za koju u klinici brine dr. Petar Bago, vodeći stručnjak za estetsku stomatologiju u Hrvatskoj i regiji, specijaliziran za kreiranje i oblikovanje osmijeha prema crtama lica. Stoga, ukoliko niste zadovoljni svojim osmijehom, ne oklijevajte ni trenutka. Uputite se u Dentum i brigu o zubima prepustite stručnjacima. 

Dentum, Gradišćanska 36, 10000 Zagreb, Hrvatska

 +385 1 5802333, smile@dentum.com, www.dentum.com prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

Trendovi

ODRŽIVI TURIZAM

ote

l La

Perl

a, Co

rvara in Badia, Italija

rsk

w. co

Cr Gol © an f H lh s M ot w. on el & com ta R / na es Gu , Š ide ar vi nc da ca e rs s, ka

Fotografiranje u švicarskim Alpama; Ski resort Corvara in Badia, Italija; Bicikliranje na području CransMontana, Švicarska.

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

lhw .co

Gua

rda G

olf Hotel & Residence

s, Cr

o sM

Održivi turizam naspram "overtourism" Tekst: Tatjana Miščančuk

Tajna je u poštivanju stanovnika, autentičnosti i različitosti odredišta, i samo se zajedničkim radom i angažmanom svih u nekoj zajednici, pa i svijetu, može nastaviti s izgradnjom održivog turizma koji nas može obogatiti svaki put kada negdje otputujemo.

prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

m co w.

esort & Spa, M Villas R auri diva ciju ara s /M

Ro © l ya hw l, .c Ev om ia n / Fr Re Ho an so te cu rt l sk , a

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

Pogled s terase Evian Resorta, Francuska; Mauricijus je jedno od omiljenih odredišta mladih parova.

ODRŽIVI TURIZAM

Trendovi

m co w. lh

e Le anc nst Co

Prince Maurice, Mauriciju s

en Ed a el rsk ot ica / H Šv m a, co n w. co lh As © oc, R

Odmor u sklopu Hotela Eden Roc, nedaleko grada Ascona, Švicarska; Šetnja Stradunom, najturističkijom dubrovačkom ulicom.

Godina 2017. bila je u znaku održivog turizma za razvoj.

"pucanja" vodnih i energetskih sustava zbog pojačane potrošnje vode i struje (klima i drugi uređaji) i znatno povećanog broja ljudi na određenom prostoru. Kritika je bilo i u Hrvatskoj, koja je tijekom ljeta u samo dva mjeseca ugostila više desetaka milijuna turista i to uglavnom na obalama, otocima i u zaleđu Jadranskog mora, zbog čega su više nego ijedne godine pojedina odredišta bila na rubu infrastrukturnog kolapsa, no, srećom, ipak bez nekih ekstremnih incidenata. Kada se tome dodaju izrazito jake vrućine te brojni veliki požari proteklog ljeta na Jadranu, pa i u blizini turističkih središta, samih kuća i hotela koji, na sreću, osim velikih materijalnih i prirodnih šteta nisu donijeli gubitke života, ne treba čuditi da je svima bilo

ada je UN 2017. proglasio Međunarodnom godinom održivog razvoja, a njegova specijalizirana agencija za turizam, UNWTO, godinom održivog turizma za razvoj, vjerojatno nisu mogli znati da će se baš u toj godini, i to najviše u ljetnim mjesecima, kada su turistička kretanja na godišnjem vrhuncu, dogoditi masovni povici i kritike na račun turizma u brojnim zemljama u svijetu. U tome su najglasniji bili u nekim od turistički najposjećenijih zemalja svijeta, Španjolskoj i Italiji, tražeći i političke mjere za ograničavanje turističkih dolazaka i daljeg razvoja turizma, uvođenje tzv. brojača posjetitelja, uvažavanje želja i potreba domaćeg stanovništva, ali i klimatskih promjena sa sve većim ljetnim vrućinama koje dovode do

prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

ODRŽIVI TURIZAM

Trendovi

U 2017. je po svijetu putovalo puno više turista nego 2016.

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

Pogled s terase Carlton Hotela St. Moritz, Švicarska; Hotel The Dolder Grand, Švicarska; Šetnja s bakljama po snijegu u Tirolu, Austrija; Carlton Hotel St. Moritz, Švicarska.

pomalo svega dosta i da se više nego ijedne godine počelo kritizirati turizam te turističke, nacionalne i lokalne politike. Koliko god turizam bio važan za nacionalnu ekonomiju Hrvatske, kao i drugih zemalja, potencirale su se teme o "pucanju" infrastrukture, nesnosnim gužvama na prometnicama i u središtima gradova i mjesta, zagađenju mora i obale velikim količinama otpada, prevelikom broju gostiju s brodova za krstarenje, ali i o održivom razvoju turizma kojeg, zapravo, nema. No, činjenice su da je 2017. ukupno po svijetu, pa i Hrvatskoj, putovalo znatno više turista nego 2016. te su brojne destinacije u svijetu zabilježile rekordne turističke brojke i dolazaka/ noćenja turista i prihoda, i svi manjeviše "trljaju" ruke zadovoljni takvom situacijom. Zarada je neupitna, a jesensko i zimsko vrijeme pa do

proljeća, kada je manji turistički intenzitet, mnogi će nastojati iskoristiti za planiranje i primjenu rješenja koja će možda već iduće godine umanjiti kritike protiv turizma, ali i prekomjerni turizam ("overtourism") kao pojavu, unatoč tome što mnogi turistički analitičari procjenjuju da je to praktički neizvedivo u vremenu kada putovanja postaju financijski i prometno sve dostupnija sve većem broju ljudi. Najmanje problema s time u turizmu imaju i imat će oni koji će u planovima razvoja odredišta i turizma uvažavati "postulate" održivog razvoja. Iako je takvih u svijetu još relativno malo, jer održivost traži posvećenost, usklađenost i ulaganja svih u nekom kraju, što najčešće nije lako postići, ipak njihovi primjeri dobre prakse pokazuju da je moguće živjeti dobro s turizmom i da imaju budućnost.

l ya ro en lp lija / A Ita m l, co te w. Ho lh d © ran G

Vožnja saonicama koje vuku konji kroz snježne planinske pejzaže Italije; Skijanje u St. Moritzu, Švicarska; Ručak na terasi Guarda Golf Hotel & Residences u Crans-Montani, Švicarska.

Turizam je poželjna djelatnost koja vodi gospodarskom napretku.

Ako je rast turizma održiv, a rastućim se brojem posjetitelja u brojnim destinacijama svijeta održivo upravlja u suradnji javnog i privatnog sektora, turizam nije neprijatelj nego poželjna djelatnost koja vodi gospodarskom napretku i dodatnim sredstvima za zaštitu okoliša i očuvanje kulturnih dobara. Tim se riječima 2017., povodom Međunarodne godine održivog turizma za razvoj, svijetu obratio donedavni i dugogodišnji glavni tajnik Svjetske turističke organizacije (UNWTO), Taleb Rifai, komentirajući time i "izvješća" iz svijeta o tzv. turističkoj fobiji, na koju su ukazivale slike ljudi koji prosvjeduju protiv "invazije" turista. "Iako su kao gospodarska aktivnost, turistička i industrija putovanja

relativno mladi, jer se intenzivnije razvijaju od sredine 20. stoljeća, ipak su postali iznimno važni i za svjetsku i brojne nacionalne ekonomije. Danas turizam generira 10 posto svjetskog BDP-a, jedno na svakih deset radnih mjesta i 7 posto svjetske trgovine, a ključan je i za platnu bilancu mnogih zemalja", poručio je Rifai, podsjećajući da turizam zapravo ima ogroman utjecaj, ali i potencijale za razvoj u svijetu. Turizam upravo zbog tog utjecaja i snage, pa i otpornosti na krize i jake izazove poput terorizma i klimatskih promjena, što je dokazao zadnjih godina, nesumnjivo može pomoći i u rješavanju mnogih problema u svijetu, pri čemu svako tko ga razvija treba biti svjestan da svaki rast donosi i odgovornost. U tom smislu održivi turizam donosi puno

Snaga turizma

prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

ODRŽIVI TURIZAM

Sa ©

nd ro og Ta r Hr Loš iba va inj ts a, ka

Trendovi

Održivi turizam promiče očuvanje okoliša i poštivanje načina života lokalnog stanovništva.

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

Tematski vidikovac Providenca, Mali Lošinj; Stara jezgra Rovinja; Hotel Monte Mulini, Rovinj.

više od neodrživog, jer promiče očuvanje okoliša, zaštitu materijalne i nematerijalne povijesne i kulturne baštine, uključenost, predanost i poštivanje lokalnih zajednica, a pogotovo načina života i samog stanovništva. To su ujedno i neki od osnovnih postulata i indikatora mjerenja održivosti kojih je, oko 140, u suradnji s partnerima diljem svijeta razvio UNWTO, i koje već primjenjuju brojne zemlje i odredišta u svijetu, među kojima je, primjerice, u Hrvatskoj otok Lošinj. U tome važnu ulogu ima i upravljanje rastućim brojem posjetitelja u popularnim područjima planeta, uključujući i gradove, a presudno je i za domaće stanovništvo, kao i za strane i domaće turiste. Održiv rast turizma podjednako traži snažnu i održivu turističku politiku i angažman svih nacionalnih i lokalnih vlada, uprava tvrtki

privatnog sektora, lokalnih zajednica, stanovnika i samih turista. Pritom se u turističkim politikama i strategijama razvoja turizma traže i održive regulative s propisima koji ne ograničavaju rast turizma već osiguravaju njegovo održivo upravljanje uz akcije poput učinkovitih, holističkih i integriranih mehanizama za upravljanje brojem posjetitelja na web stranicama, politikom smanjenja sezonalnosti, poticajima privatnom sektoru za ulaganja u nova područja i proizvode te za smanjenje potrošnje energije i vode.

Tajna, ali ne bajka Mišljenje lokalne zajednice i stanovnika u svemu tome je iznimno važno te se nikako ne smije zanemariti. Iako je "turistička fobija" uglavnom neopravdana, može se

Predvečerje u Le Mirador Resort & Spa, Chardonne, Švicarska; Tschuggen Grand Hotel u alpskom mjestu Arosa, Hotel Sun Gardens Švicarska; Dubrovnik u Dubrovniku omiljeno je obiteljsko odredište.

Turizam poboljšava kvalitetu življenja ljudi te jača mir u svijetu.

mogu, ako žele, uz pomno izrađene prostorne planove koji dopuštaju samo kvalitetnu i u okoliš uklopljenu buduću gradnju i ulaganja, dok o zaštiti resursa trebaju brinuti sve institucije, a ne samo turističke, jer će i to, između ostalog, dovesti do usmjeravanja s masovnog na kvalitetni turizam koji pruža dobar odnos vrijednosti. Turizam može pridonijeti svim dimenzijama održivog razvoja ekonomskoj, društvenoj i ekološkoj, jer ne samo da donosi rast ekonomije, nego i poboljšava kvalitetu življenja ljudi te podupire zaštitu okoliša, ponajprije raznovrsne prirodne i kulturne baštine te jača mir u svijetu. Stoga je za mnoge turizam i "sektor nade", jer kroz putovanja pomaže razumijevanju, toleranciji i empatiji za druge ljude i kulture, što je iznimno važno u doba globalizacije. 

povezati s nepravilnim ponašanjem i radom ilegalnih tvrtki, oštećenjima morskih i kopnenih ekosustava ili lošim ponašanjem dijela putnika. Stoga ne bi trebalo zaustavljati kapitaliziranje prednosti turizma, nego nastaviti i to stvaranjem novih radnih mjesta, gospodarskim razvojem i kulturnim interakcijama, uz istodobno, jače nego do sada, sprječavanje negativnih učinaka i utjecaja turizma, kojih u svijetu ima još dosta. Tajna je u poštivanju stanovnika, autentičnosti i različitosti odredišta, i samo se zajedničkim radom i angažmanom svih u nekoj zajednici, pa i svijetu, može nastaviti s izgradnjom održivog, ravnopravnog i dobro upravljanog turističkog sektora koji podržava mnoge živote diljem svijeta i može nas obogatiti svaki put kada negdje otputujemo. I to nije bajka, niti nešto što se ne može ostvariti i što je nestvarno. Ljudi to

prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

Wellness&Spa

MASAŽA MEDOM

eel

Bay

Resort

, US Virgin I

ssland

on © os lhw , M .c yk om on / os Bill , G &C rč o ka

Brojne wellness ponude u nekoliko zemalja pronađite na portalu Relaxino.com

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

St.

Najslađa masaža Tekst: Željka Kunštek

Med je jedan od najboljih darova prirode, a njegove dobrobiti za zdravlje ljudi su brojne. Obožava ga i naša koža - provjerite zašto, a onda se, u vrijeme darivanja koje nam predstoji, počastite jednom medenom masažom.

ed vole svi tipovi kože tako da slobodno nastavite čitati dalje. U kozmetici je on važan sastojak brojnih pilinga, maski i krema, a u kozmetičkim salonima, wellness i spa centrima sve su popularnije i masaže medom. Razlozi za to su brojni - med će očistiti pore i nahraniti kožu, ukloniti toksine i višak tekućine, potaknuti cirkulaciju, ubrzati metabolizam, spriječiti isušivanje kože i pojavu bora, obnoviti mišićni tonus i opustiti mišiće, stimulirati limfni sustav,

Medu u masaži dodajte neko od aromatičnih ulja naranče, limuna, eukaliptusa, lavande...

popraviti imunitet i opustiti vas, a ima i anticelulitno djelovanje. Med će vašu kožu ostaviti glatkom i svilenkastom, a masaža medom će poboljšati vaše raspoloženje. Često se masaže medom koriste i kao preventivni tretman kod glavobolja, iscrpljenosti organizma te kod oslabljenog imuniteta. Masaže tim darom prirode najčešće se rade na licu, leđima, nogama ili na cijelom tijelu. Pritom se med rastopi, najčešće u bademovom ulju, a ponekad ga se (kod anticelulitne masaže) miješa s morskom soli koja će pojačati izvlačenje toksina i tekućina iz organizma. Med, podsjećamo, između ostalog, sadrži vitamine C, B1, B2, mineralne tvari, aminokiseline, željezo, bakar, kalcij, kalij, magnezij, cink... Stoga, nema razloga da njime ne razmazite svoje tijelo izvana, ali i iznutra pripremom, u ovo blagdansko vrijeme, ukusnih slastica od meda. U nedostatku vremena bar ga možete dodati u ohlađeni čaj ili namazati na kruh i učinili ste puno za svoje zdravlje. 

prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

KULTURNA SCENA KULTURNA SCENA

Mia Dimšić

Život u

Talentirana mlada Slavonka glazbeni uspjeh može zahvaliti kantautorskom talentu, ali i zrelom pristupu prema radu i pozitivnoj energiji kojom zrači i kojom je obojala hrvatsku glazbenu scenu.

V Razgovarala: Vlatka Vužić Fotografije: Krume Ivanovski / arhiva Mia Dimšić

bojama

aša hit pjesma "Život nije siv" osigurala vam je uspjeh na domaćoj glazbenoj sceni. Kako je to utjecalo na vas s obzirom da je sve išlo jako brzo i da ste jedna od najmlađih poznatih hrvatskih glazbenica? Trebalo mi je neko vrijeme da "probavim" sve životne promjene nastale u svega godinu dana, a moram priznati da se još privikavam. Sve što mi se dogodilo

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

je prekrasno i na puno načina ostvarenje mojih snova, ali ima i svojih nedostataka. Stalno sam na putu, živim puno nezdravije nego prije, manje spavam... S druge strane, bavim se poslom kojeg obožavam i koji me ispunjava, a to je velika sreća i rijetkost pa se trudim podsjetiti na to kada stvari postanu naporne. Najvažnije mi je da oko sebe i dalje imam iste najbolje prijatelje, obitelj i hobije.

KULTURNA SCENA MIA - ŽIVOT NIJE SIV (OFFICIAL VIDEO)

Mia je 2017. osvojila najugledniju hrvatsku glazbenu nagradu Porin za najbolji video spot za skladbu "Život nije siv".

Stihovima šaljete važne životne poruke svojim slušateljima. Koju poruku biste uputili svojim Slavoncima i kojim bojama opisali Slavoniju? Nisam shvaćala koliko su Slavonci posebni ljudi dok nisam počela puno vremena provoditi izvan svoga kraja. Slavonci imaju prepoznatljiv "obiteljski" mentalitet, gostoprimstvo, toplinu i međusobnu povezanost, i to najviše volim. Jedino što nam nedostaje je više akcije i volje, manje letargije i optimizam. Baš zato volim širiti takvu vibru u pjesmama. Takav pristup životu donosi uspjeh i želim što više potaknuti ljude da i sami tako zrače. Boje koje me podsjećaju na Slavoniju su, očekivano, zlatne, zemljane i pastelne nijanse.

Glazbeni put odveo vas je već do sada na brojne pozornice diljem Hrvatske. Primjećujete li razlike među publikom?

Jednu od pjesama na vašem albumu otpjevali ste na engleskom jeziku. Razmišljate li o pokušaju izlaska na strano tržište? Diplomirala sam engleski i njemački jezik pa mi je engleski vrlo prirodan i lako se izražavam. Privlači me ideja izlaska na strano tržište i imam nešto engleskog autorskog materijala. Tko zna što budućnost nosi, mislim da se oko svakog sna trebam potruditi, dati sve od sebe ako dođe neka konkretna prilika i onda ću, i ako ne uspijem, biti zadovoljna i mirna. Imate li neku listu destinacija koje biste željeli posjetiti? Obožavam putovati i odmalena puno putujem jer sam deset godina provela u KUD-u, a sedam u tamburaškom orkestru s kojim sam odlazila na nastupe u inozemstvo što me sigurno pozitivno oblikovalo i proširilo mi vidike. Jako bih željela posjetiti Australiju. 

Želite li osvojiti CD Mije Dimšić "Život nije siv"? Napišite nam zašto i odgovor pošaljite na: natjecaj@tiptravelmagazine.com Autorima dvaju najoriginalnijih odgovora ćemo na poklon poslati CD.

Dobitnici CD-a iz prošlog broja: Dajana Dusper (Zagreb, Hrvatska); Marin Miočić (Zadar, Hrvatska).

prosinac 2017. - veljača 2018.

KULTURNA SCENA

Kada bi vas tražili da turistima predložite itinerer obilaska Slavonije i Baranje, što biste naveli kao ono što se mora doživjeti? Mislim da bi većina lokacija bile napuštene vikendice, brda, rustikalni restorani, vinski podrumi... Mjesta koja su što mirnija, manje poznata i ugodna jer ljudi danas trebaju mir i tišinu da se opet spoje jedni s drugima. Okruženi smo gomilom informacija, tehnologije i gustih rasporeda i to nas malo pomalo ubija u pojam.

Primjećujem razlike i to me zadivljuje. Negdje se publika sama nametne i sugerira određene stvari, a negdje je potreban izniman angažman s moje strane da bismo se povezali. Moju publiku velikim dijelom čine djeca pa poslije koncerta uvijek organiziramo slikanje i potpisivanje koje prati bučna, razigrana, luda atmosfera.

tipTravelMagazine

Pošalji i...

OSVOJI

je n a v to u p a n m o g ji n Sk

, Hrvatska Jedrilica od kamena na Pelješcu ) Pula c, ova Ban (autor: Mario

Medo od školjaka u Baškoj Vodi, Hrvatska (autor: Darija Kralj, Zagreb)

Dragi svi, naš foto-natječaj se nastavlja i dalje! Atraktivne fotografije (veličine min. 3 mpx.), novijeg datuma, s vaših putovanja po Hrvatskoj i svijetu nam možete slati do 12. veljače 2018. na natjecaj@tiptravelmagazine.com. Najbolje fotografije ćemo, prema izboru uredništva, objaviti na ovim stranicama. Uvjet je da budete autori fotografije te prilikom slanja napišite: svoje ime i prezime, grad i zemlju iz koje dolazite, e-mail adresu na koju vas možemo kontaktirati te kratki opis fotografije. I ne zaboravite: foto-natječaj vrijedi isključivo za čitatelje prijavljene na naš newsletter pa, ako se još niste prijavili, evo prilike: www.tiptravelmagazine.com Ljeto na Mrežnici, Hrvatska (autor: Mia Blažeković, Duga Resa)

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

Zdravlje bez žitarica: kuharica Dr. William Davis u ovom priručniku-kuharici objašnjava zašto i kako možemo i trebamo promijeniti svoju prehranu. Sažeti pregled uzroka i posljedica nadopunjen je sa 150 izvrsnih, ukusnih recepata koji će vam promijeniti život i zdravlje. www.algoritam.hr

Medicinski medij: Hrana koja mijenja život Anthony William, poznatiji kao Medicinski medij i autor istoimenog svjetskog bestselera, u novoj knjizi otkriva kako najbolje iskoristiti skrivene dobrobiti više od 50 biljnih namirnica kako bismo promijenili svoj život nabolje. www.planetopija.hr

Alkemičar Kada čovjek nešto uistinu želi, cijeli se svemir uroti kako bi mu se san ostvario. Santiago, glavni junak ovog romana, postao je jednim od slavnih književnih likova, a njegova priča potiče nas na životnu pustolovinu i istinsku preobrazbu. www.vbz.hr

Šaljite nam do 12. veljače 2018. fotografije s vaših putovanja, a autorima najboljih ćemo na poklon poslati jednu od knjiga naših partneranakladnika.

Velika knjiga priča o životinjama Osam priča o veselim životinjama iz šume, džungle ili vašeg dvorišta priče su za sretno odrastanje. Svojom jednostavnošću, toplinom i prekrasnim ilustracijama osvojit će baš svako dijete. www.planetopija.hr

Kapetan Mačak Dugobrki i njegov sin Mačak Mali Priča je nadahnuta čudesnom ljepotom našega mora i dijalekata, ali i ljepotom raznolikosti i prihvaćanja svih onih koji su drugačiji i različiti od nas. Priče i njezini upečatljivi likovi oduševljavaju djecu predškolske i osnovnoškolske dobi, a ekološka poruka o očuvanju mora i prirode iznesena je neizravno, uklopljena u maštovitu priču o suosjećanju i brizi prema svima i svemu što postoji u prirodi. www.vbz.hr

prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

Čarolija adventa nas mami da što više vremena provodimo na zagrebačkim trgovima i ulicama uz topli napitak i neku od blagdanskih delicija. Ali, blagdanski ugođaj za male i velike vas očekuje i u kazalištima, u Ciboni i, dakako, u crkvama diljem Hrvatske. Božićni koncerti LADA

Alisa u zemlji čudesa

Nacionalni profesionalni folklorni ansambl, LADO, i ove će zime uljepšati dane adventa u gradovima diljem Hrvatske. Evo gradova u kojima ćete moći poslušati tradicionalne hrvatske božićne pjesme u njihovoj izvedbi: crkva sv. Nikole, Zadar (13.12.), župa sv. Duha, Vrbanj (14. i 15.12.), župa Presvetoga Srca Isusova, Košute (16.12.), župa Majke Božje Snježne, Trnovec (20.12.), crkva Sv. Antuna Padovanskog, Zagreb (21.12.) i katedrala Uznesenja blažene Djevice Marije na nebo, Varaždin (22.12.).

"Svi smo mi ovdje pomalo ludi" - rečenica je koju će Alisa tijekom putovanja u svoju unutrašnjost mnogo puta čuti. Put vlastitog odrastanja za Alisu je put prihvaćanja vlastite ludosti. Ludosti oslobođene negativnog sadržaja, ludosti koja postaje sinonimom drugačijosti i posebnosti. Biti lud znači biti drukčiji, biti svoj i uvijek maštati". Tamara Kučinović i Ivana Đula potpisuju ovu najavu predstave kojom nas pozivaju da se pridružimo Alisi na putu u "Zemlju Čudesa", u svijet u kojemu možemo ostvariti sve svoje maštarije. Predstava se održava u Zagrebačkom kazalištu mladih (ZKM).

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

KULTURNA SCENA KULTURNA SCENA

Pripremila: Vlatka Vužić

Božić u Ciboni Mnogi Zagrepčani, ali i brojni poklonici tradicionalnih božićnih pjesama iz drugih hrvatskih krajeva, svake godine 26. prosinca dolaze u "Cibonu" jer ne mogu zamisliti proslavu Božića bez odlaska na ovaj koncert. Ove će godine ta velika manifestacija doživjeti svoje 29. izdanje, a koncert će biti posvećen sv. Josipu. Uz neke od najpoznatijih hrvatskih mladih opernih zvijezda, nastupit će i Stjepan Hauser, brojni KUD-ovi, crkveni i dječji zborovi te najveći "Svehrvatski zbor".

Maša i Božić Poznata hrvatska spisateljica, Sanja Pilić, autorica je popularnog serijala priča o djevojčici Maši, a njezina priča o veseloj i razigranoj djevojčici koja želi oživjeti čaroliju Božića, ove je zime uprizorena u kazalištu Trešnja. Ponesena blagdanskim raspoloženjem, Maša je odlučila organizirati proslavu koja će svima približiti ljepote Božića.

KULTURNA SCENA

Čarolija blagdana za male i velike

Zanimljivosti

HRVATSKA I AUSTRIJA

Zimska poslastica: Istočni Tirol

Ljubitelji skijanja i ostalih zimskih sportova ni ove zime neće zaobići Istočni Tirol koji s više od 150 km staza u regiji s najvišim vrhovima Austrije poziva na uživanje na snijegu. Samo jedna propusnica tamo će vam osigurati ulaz na više skijališta u toj regiji te u jedan resort na glečeru u Koruškoj. Zimsku ponudu tog snježnog raja predstavila je 15. studenog 2017. u Zagrebu Martha Schultz, direktorica Schultz Grupe, ujedno i potpredsjednica austrijske Federalne gospodarske komore. Predstavljajući udobne smještajne kapacitete Schultz Grupe te njihovu bogatu gastronomsku ponudu, istaknula je i novitete koji vas od prosinca 2017. tamo očekuju, a među kojima su i nova žičara, top restoran "Bergloft", snježni park, sanjkalište dugo 5,5 km...

Platforma za rezervaciju smještaja Booking.com u ljeti 2017. je u Hrvatskoj imala bolju sezonu nego 2016., s prosječnim boravkom gostiju od četiri noći, a turisti su najviše rezervirali Split, Zagreb i Dubrovnik. Među stranim turistima koji su smještaj u Hrvatskoj tražili putem te platforme, najviše ih je tražilo Split, a potom Dubrovnik, Zagreb, Zadar i Pulu, a te su gradove najviše rezervirali i putnici iz Hrvatske, ali s drugim poretkom, Zagreb je prvi, Split drugi te potom Dubrovnik i Pula. Kada je riječ o nacionalnostima koje su putem Booking.coma rezervirale smještaj u Hrvatskoj od 1. lipnja do 31. kolovoza 2017., na prvom su mjestu Talijani, a slijede ih Nijemci, Austrijanci, Britanci, Hrvati i Poljaci.

Beč je nadaleko poznat po svojim božićnim sajmovima, a ove ih je zime u tom gradu čak 20, s ukupno 982 štanda. Uz sajmove u samom središtu grada - u bečkom Hofburgu te na Rathaus- i Stephansplatzu - zanimljiv je i onaj u staroj gradskoj jezgri Spittelberg, gdje čak 130 umjetničkih obrta predstavlja svoje rukotvorine. Prave umjetničke radove možete pronaći na božićnom sajmu na Karlsplatzu, a među najposjećenijim sajmovima je i onaj na trgu MariaTheresien-Platz. Bečki dvorac Schönbrunn je i ove zime kulisa za tzv. kulturni božićni sajam, a posjetiteljima se tamo nude vođene ture kroz dvorac koje otkrivaju sve o božićnim običajima carske obitelji Habsburg. Velik broj izlagača nudi božićne specijalitete te ručno rađene rezbarije, svijeće i božićne čestitke, a bina ispred velikog božićnog drvca je mjesto održavanja mnogobrojnih božićnih koncerata.

Hrvatska hit odredišta na Booking.com-u: Split, Zagreb i Dubrovnik

U Beču ove zime čak 20 božićnih sajmova

prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

HRVATSKA

M ilj UN ani IC ć EF

UNICEF

Medijska pismenost ‘ za 21. stoljece J Tekst i fotografije: UNICEF Hrvatska

e li dijete od dvije godine premaleno za crtiće, koliko je vremena dnevno pred različitim ekranima štetno i previše, kako djetetu objasniti da mu ne treba mobitel kada vas uvjerava da je dovoljno veliko za njega iako mu je samo sedam godina? Takva i slična pitanja postavljale su si i Lana i Melita,

Moderna tehnologija donijela je mnogo mogućnosti, no i mnogo izazova.

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

obje majke po troje djece. Moderna tehnologija donijela je, kažu, mnogo mogućnosti, no i mnogo izazova. Stoga obje smatraju da je medijska pismenost važna. U njihovim obiteljima postoje pravila o vremenu provedenom pred ekranima. Pravila djeci nisu draga, no Matija (8) je svjestan da su potrebna: "Mislim da su pravila dobra zato što ti pomažu da ne gledaš previše. Ako gledaš previše ne možeš pošteno raditi neku stvar. To loše utječe na mozak. Cijeli dan samo misliš o tabletu". "I roditeljima je lakše biti dosljedan kada znaju što je dogovoreno", kaže Lana. "Djeca tablet mogu koristiti samo petkom i subotom po 45 minuta.

Kako bismo osvijestili roditelje o važnosti biranja sadržaja kojemu su djeca izložena, UNICEF je u suradnji s Agencijom za elektroničke medije pokrenuo kampanju "Birajmo što gledamo" i portal medijskapismenost.hr kojem su se pridružili i drugi partneri

ako ima zlih ljudi koji govore ružne riječi". Četverogodišnji Marko kaže da zna da je pogledao loš crtić ako zbog njega ne može spavati i ružno sanja. I Marton (8) ima svoj način procjene: "Kad počne crtić, vidim kakva je radnja, je li nešto zločesto, je li istina ili nije". Primjerenost sadržaja itekako je važna za dobrobit svakog djeteta. Prema procjeni roditelja, 57 posto djece pred televizorom provodi od jednog do tri sata na dan, što je više vremena nego što provedu u igri s prijateljima ili u učenju. Podaci o gledanosti pokazuju da je većina djece pred televizorima navečer, a među najmlađom djecom u porastu je gledanje video sadržaja na pametnim telefonima. Mjesta za poboljšanja ima. Stoga medije valja mudro koristiti, posebno kada je riječ o najmlađima. 

Birajmo što gledamo

iz akademskog i medijskog prostora. Portal je mjesto na kojemu roditelji, ali i učitelji, mogu pronaći korisne i zanimljive sadržaje vezane za djecu i medije. Istraživanje o navikama gledanja televizije kod djece u Hrvatskoj, koje je krajem 2016. nakon provedene kampanje napravila agencija Ipsos Puls, pokazalo je da većina djece televizijski program prati u društvu obitelji, a svega 11 posto pred ekranom je samo. Samo dvije godine ranije svako treće dijete program je pratilo bez nadzora odraslih. Gotovo svi roditelji prepoznaju oznake za dobnu primjerenost sadržaja i znaju čemu one služe. Također, 67 posto roditelja kampanju o medijskoj pismenosti smatra korisnom, a primjerenost sadržaja djeci važna im je. To je važno i Matiji, koji zna prepoznati loš crtić: "Znam da je loš ako se tuku i ubijaju i

Televiziju gledamo popodne, u vrijeme opuštanja. U posljednje smo vrijeme počeli gledati televizijski raspored, pa nam djeca kažu što bi željela gledati, i onda to ciljano pogledamo. Računalo koriste u edukativne svrhe". I u Melitinoj obitelji postoje pravila, a držati ih se uvijek nije lako ni njoj ni djeci: "Dijete se ljuti, pogotovo ako ne vidi što će umjesto toga zanimljivo raditi - u suprotnom se, zapravo, ne buni. Meni je teže jer se bez ekrana trebam više angažirati oko aktivnosti".

prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

Vijesti i najave

SVIJET

Mediteran do 2020. očekuje 420 milijuna turista

Od turizma vjenčanja Italiji 385 milijuna eura Hotelska industrija u Europi u porastu

U posljednjih sedam godina hotelska industrija u Europi zabilježila je rast od 3,5 posto. Osim što u prosjeku turisti potroše dva posto više na hotelske usluge po osobi, bilježi se i povećana potražnja za specijaliziranim uslugama u pojedinim nišama. Primjerice, očekuje se da će wellness odmarališta u Europi u idućih nekoliko godina bilježiti rast od čak 50 posto. Zbog toga se hotelijerstvo u Europi trenutno suočava s procesom transformacije kako bi se prilagodilo novim trendovima i potražnji. 54

Na trećem izdanju Mediterranean Resort & Hotel Real Estate foruma raspravljalo se o Mediteranu kao glavnoj turističkoj regiji svijeta s čak 32 posto međunarodnih dolazaka i 30 posto prihoda. Zahvaljujući ulaganjima, poput onih u prometne infrastrukture, mediteransko turističko tržište bilježi stalan rast te se predviđa da će za tri godine tu regiju posjetiti čak 420 milijuna turista. Popularnost je posebno porasla sjevernom Mediteranu, pogotovo u tradicionalno turističkim državama, poput Španjolske. Na forumu se raspravljalo i o turistima koji zbog utjecaja digitalnih tehnologija postaju sve zahtjevniji potrošači.

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

Turizam vjenčanja u Italiji već godinama bilježi neprekidni rast te je samo 2017. toj zemlji donio zaradu od gotovo 386 milijuna eura. Za luksuzne ceremonije odlučuje se 19,4 posto parova koji u Italiji u prosjeku provedu 8,4 dana. Najčešće dolaze iz SAD-a (24.1% svih parova), a slijede ih parovi iz Velike Britanije i Njemačke. Vjenčanja se najviše održavaju u Toskani (24.4%), Kampaniji (16.9%) te Venetu (10.5%). U 16 posto slučajeva mladenci za lokaciju vjenčanja biraju Italiju zbog izvrsne gastronomske ponude, ali i zbog ljepote lokacije (11.3%) te privlačnosti talijanskog načina života (10%).

WTM: Održivost i "overtourism" među glavnim temama Svjetska turistička i industrija putovanja u 2018. se nadaju nastavku rasta, čemu u prilog idu izvrsni turistički rezultati 2017. istaknuto je na Svjetskoj turističkoj burzi WTM, održanoj u Londonu od 6. do 8. studenog 2017. Među glavnim temama na burzi bilo je pitanje održivosti pri upravljanju turizmom i tzv. overtourism (prekomjerni turizam). Riječi je bilo i o terorističkim napadima te o utjecaju Brexita na britansku turističku industriju.

Luksuzna putovanja sve popularnija

Za halal putovanja 300 milijardi dolara godišnje Zbog sve većeg broja zračnih luka, restorana i hotela spremnih osigurati kapacitete i usluge usklađene s muslimanskim običajima, broj halal putovanja je u porastu. Očekuje se da će kroz iduće desetljeće mladi muslimani diljem svijeta udvostručiti potrošnju za putovanja. Radi se o potrošačima s većim raspoloživim prihodima koji traže egzotičnija iskustva i udaljenije destinacije nego njihovi roditelji. Iako po putovanju troše manje od starijih generacija, putuju češće tijekom godine, pa im je ukupna potrošnja veća. Najviše mladih putnika muslimana dolazi iz Saudijske Arabije, Malezije i Turske, a sve ih je više i iz Indonezije, Egipta i Kazahstana.

Druga UNWTO/UNESCO svjetska konferencija o turizmu i kulturi U Muskatu, glavnom gradu Omana, od 11. do 12. prosinca bit će održana druga svjetska konferencija o turizmu i kulturi u organizaciji Svjetske turističke organizacije (UNWTO) i UNESCO-a. Razgovarat će se o strategijama održivog razvoja kulturnog turizma koji, očuvanjem kulturne baštine, stvara društvenoekonomske prednosti za lokalne zajednice. Istražit će se načini jačanja partnerstva između sektora turizma i kulture te ocijeniti rezultati prve svjetske konferencije o turizmu i kulturi održane 2015. u Kambodži.

U posljednjih nekoliko godina zabilježen je dvostruko veći porast luksuznih putovanja u odnosu na međunarodna putovanja. Popularnost luksuznih putovanja cvjeta, posebno među američkim i kineskim turistima koji od luksuznih destinacija u Europi najviše posjećuju Francusku, Njemačku, Italiju i Veliku Britaniju, a izvan nje SAD i Kanadu. Čak 75 posto takvih putovanja uključuje posjete prijateljima i obitelji. Najpopularniji su posjeti gradovima te odmori na plaži, a čak 40 posto takvih putovanja rezervirano je preko putničkih agencija.

Afričke destinacije najzanimljivije Turistička agencija Foscrot Travel provela je istraživanje o navikama putnika iz Hrvatske, BiH, Slovenije, Srbije i Crne Gore koje je pokazalo da bi većina putnika najradije posjetila afričke zemlje, a po popularnosti slijede azijske i južnoameričke države. Većina putnika godišnje provede između 8 i 14 dana na putovanju izvan svoje države, na koje se najčešće odlučuju dva do tri mjeseca prije polaska. Najviše putuju u grupi s prijateljima, a kod izbora smještaja najvažnija im je cijena. Inspiraciju za putovanja pronalaze pomoću pretraživačkih mreža. prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

Ljepote prirode

POLARNA SVJETLOST

Polarna svjetlost (Aurora Borealis) Jedan od najljepših prizora u prirodi nesumnjivo je Aurora Borealis, poznata kao polarna svjetlost. Pojavljuje se od sredine listopada do ožujka oko sjevernog pola, a u toj čarobnoj igri svjetlosti možete uživati u Švedskoj, Norveškoj, Finskoj, Kanadi, Danskoj, Škotskoj te na Aljasci i Islandu. Jedna od popularnih destinacija za promatranje tog prirodnog fenomena je i otočje Lofoten u Norveškoj koje, u vrijeme kada je polarna svjetlost najsnažnija, posjećuju i brojni fotografi kako bi objektivom zabilježili taj veličanstveni prizor.

#LifeChangingPlaces Lofoten: Tanz mit dem Eismeer

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

PROMO

Za premium putovanja U hladnim zimskim mjesecima Lufthansa Group - Lufthansa, Swiss International Air Lines, Austrian Airlines, Brussels Airlines i Eurowings - vas očekuje s uzavrelim ponudama: letovima u čak 288 destinacija u 106 zemalja svijeta. Tako se od kraja listopada 2017. pa sve do 24. ožujka 2018. uputite u neku od dugo željenih destinacija, a izbor je uistinu velik. Lufthansa tako, između ostalog, uvodi letove između Berlina i New Yorka pet puta tjedno te letove iz Münchena prema Pekingu, a poletjet će i prema Pamploni, Bariju, Reykjaviku, Palermu... Na krilima Swissa možete poletjeti prema São Paolu i Nišu, dok će vas Austrian Airlines povesti do

egzotičnih Seychellesa, Mauricijusa, Maldiva, Havane... Eurowings će iz Cologne/Bonna poletjeti prema Cape Townu, a iz Düsseldorfa prema atraktivnim Karibima. Brussels Airlines svoje putnike prevozi do deset sunčanih destinacija, između ostalog, do Cabo Verdea, Egipta i Kanarskog otočja. Pravu poslasticu od ožujka 2018. Austrian Airlines priprema za svoje putnike na dugim letovima, a krije se iza naziva Premium Economy Class. Putovanje ovom klasom osigurat će veću udobnost putovanja zahvaljujući udobnijim sjedalima i većem prostoru za noge, a poželite li svoje sjedalo pretvoriti u radni kutak, u toj je klasi i to u

sekundi moguće! Zahvaljujući utičnicama i USB priključcima, lako ćete priključiti svoj laptop ili drugi uređaj, a za stvari će dobro doći i dodatni prostor. Klasa raspolaže i 12-inčnim monitorima zahvaljujući kojima ćete iznad oblaka moći uživati u nizu video i audio sadržaja. Putovanje će oplemeniti i uživanje u slasnim zalogajima s potpisom austrijske gastronomije, a jedna od pogodnosti leta u toj klasi su i dva komada prtljage (svaki do 23 kg) po osobi. Za ožujak 2018. atrakcija stiže i iz Brussels Airlinesa koji će jedan od svojih zrakoplova (Airbus A320), u sklopu projekta Belgijskih ikona, oslikati motivima Štrumpfova. 

LH.com prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

Predstavljamo

KNJIGA

Dražen - The Years of the Dragon Knjiga otkriva još neotkriveno o "košarkaškom Mozartu", koji je još i danas inspiracija mnogima za knjige, filmove, i za život.

Tekst: Marjan Crnogaj

etvrt stoljeća nakon tragične pogibije prve istinske europske NBA zvijezde, Dražena Petrovića, njegova zvijezda nikako ne blijedi. Naprotiv, danas mnogi zaljubljenici u povijesnu košarkašku eru u kojoj je svoje hit kompozicije na terenu skladao taj "košarkaški Mozart" tvrde da bi jedan od rijetkih bijelih igrača koji nije ustuknuo niti pred jednim Jordanom, i danas s loptom

Za kupnju knjige kliknite ovdje:

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

u rukama imao što za pokazati na NBA parketima. Dražen je i dan danas neraskidivo utkan u živote i sjećanja svih nas koji smo živjeli s njim, živjeli uz njega i za njega. Neustrašiv na terenu te neumoran u teretani i na treningu, svojim nam je svijetlim primjerom pokazao put kroz teška tranzicijska vremena raspada Jugoslavije te rođenja Hrvatske. Knjiga "Dražen The Years of the Dragon" kroz nebrojene izjave svjedoka vremena te pomno birane citate vjerno oslikava put "malog iz Šibenika" koji je svoju bezgraničnu strast za loptom i igrom, zahvaljujući ponajviše svakodnevnom predanom radu, pobijedivši sve strahove i predrasude, pretvorio u sjajnu međunarodnu karijeru o kojoj se danas pišu knjige, snimaju dokumentarni i igrani filmovi. Autori Marjan Crnogaj i Vlado Radičević na 472 stranica prožetih s izjavama više od 80 živućih svjedoka Draženove ere te čak 679 fusnota, prolaze kroz poznati tijek Draženove karijere te donose odgovore na brojna pitanja na koja smo oduvijek željeli saznati odgovor: Je li Dražen imao idola?; Kakav je bio učenik?; Zašto nije otišao na studij u SAD?; Zašto nije otišao u NBA ranije?; Gdje bi nastavio karijeru? Kontingent fotografija tog crnobijelog paperback izdanja (meki uvez) broji točno 50 fotografija te je pojačan brojnim dosad neviđenim fotografijama iz bogate arhive Getty Images, kao i onima iz privatnih arhiva legendarnih fotografa Radiše Mladenovića i Renata Branđolice. Po prvi su puta objavljene fotografije s legendarne utakmice na kojoj je Dražen 5. listopada 1985. Olimpiji ubacio rekordnih 112 poena! Ovaj nevjerojatan naslov koji nosi posvetu "Kapetanu za 53. rođendan", a koji neki već svrstavaju u sam vrh neameričke košarkaške literature, autorski dvojac zajedno je stvarao više od šest godina te, stoga, predstavlja nepreskočivu referentnu točku za sva eventualna buduća djela o legendarnom Kapetanu. Život leti, Kapetane! 

Hrvatska je u 2017. postala bogatija za još jednu atrakciju - križni put pod morem, jedinstven u svijetu. Njegova je prva postaja položena na morsko dno u uvali Jelinak blizu Trogira. Betonske figure su izrađene u prirodnoj veličini te su postavljene na dubini od četiri do deset metara. Projekt su osmislili vlasnik škole ronjenja Blue Nautica iz Trogira, Joško Kandija, i vlasnik obrta Lončarstvo Val iz Petrinje, Valentino Valent.

Jesmo li blizu? Najmlađim putnicima na letu potrebno je samo 49 minuta i 47 sekundi da upitaju "jesmo li već stigli?". Dok se roditelji bore s time da što duže zabave svoju djecu, zrakoplovna kompanija Emirates je udružila snage s dr. Sandi Mann, psihologinjom i stručnjakinjom za dosadu Sveučilišta Central Lancashire, kako bi im pomogli u tome. Dr. Mann je surađivala s kompanijom na stvaranju Kvocijenta dosade kod djece (CBQ) koji pomaže roditeljima odrediti točan trenutak u kojem djeci postaje dosadno i time im omogućava duže uživanje u letu bez stresa.

Izvor:

www.croatiaweek.com

PROMO

Dva nezaboravna doceka: ˇ Štrumpfovi ili Hollywood glam?

dočeka - na bazenima na temu Štrumpfova ili gala večere na temu Hollywood glam. Program također uključuje gore navedeno, uz poklon iznenađenja na novogodišnjoj večeri. 

sobi uključuje polupansion, neograničeno uživanje u vodenoj čaroliji hotela, ulaz u fitness centar te program animacije, rekreacije i opuštanja. Za novogodišnji doček birajte između dva nezaboravna

Thermana Laško,  +386 3 423 2100, info@thermana.si, www.thermana.si

ve godine blagdane provedite drugačije i doživite Božićnu bajku, udaljenu tek sat i pol vožnje od Zagreba. Ona vas očekuje u Thermani Laško od 22. do 29. prosinca 2017., a uz boravak u dvokrevetnoj

prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

TOP 10 NOVOGODIŠNJIH DOČEKA

lia

Vodimo vas na...

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

Bliži se jedan od najveselijih dana i noći u godini, a još uvijek ne znate gdje ih provesti? Recept znate - dobro društvo je najvažniji sastojak za odličan doček i oko toga ćete se morati sami pobrinuti, a mi vam donosimo prijedloge za sljedeća dva sastojka koja će vam doček 2018. zauvijek urezati u sjećanje - destinacije koje jamče odličan novogodišnji "štimung".

Top 10 destinacija za

Tekst: Željka Kunštek

ˇ novogodišnji docek prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

Vodimo vas na...

TOP 10 NOVOGODIŠNJIH DOČEKA

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

Pariz fo to

tipTravelMagazine

lia

prosinac 2017. - veljača 2018.

"Grad svjetla" u novu godinu ulazi glamurozno i spektakularno, a njegov najpoznatiji simbol Eiffelov toranj - tada postaje kulisa veličanstvenog vatrometa i igre svjetla. Jedna od najpoznatijih ulica na svijetu, Champs-Élysées, te je večeri domaćin velike ulične zabave u kojoj ne nedostaje pjenušca i slasnih zalogaja. Odličan pogled na vatromet pruža se i s nešto mirnijeg Montmartrea, dok će se romantičari odlučiti za novogodišnju večeru, uz živu glazbu, na jednom od brodova koji će i te večeri krstariti Seinom.

Vodimo vas na...

TOP 10 NOVOGODIŠNJIH DOČEKA

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

London fo to

tipTravelMagazine

lia

prosinac 2017. - veljača 2018.

Jedna od svjetskih prijestolnica, London, odličan je izbor za novogodišnji doček. Odbrojavanje minuta do nove godine tradicionalno se održava oko Big Bena iznad kojeg točno u ponoć nebo prekrije spektakularan vatromet. Osim u pubovima i klubovima, tisuće posjetitelja i domaćina novu godinu dočekuje i na ulicama, uz obale Temze, te na osvjetljenim mostovima, a fešta se nastavlja 1. siječnja na londonskim ulicama i trgovima, na tradicionalnoj londonskoj novogodišnjoj paradi koja je nesumnjivo jedan od najvećih uličnih spektakala na svijetu. U paradi šarenila, igre i glazbe sudjeluje stotine izvođača - svirača, kostimiranih plesača, glumaca, navijača, klaunova - iz cijelog svijeta, a prilika je to i za vidjeti procesiju kraljičinih konja.

Vodimo vas na...

TOP 10 NOVOGODIŠNJIH DOČEKA

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

New York Zaraznoj atmosferi novogodišnje groznice koja obuzme New York malo koji grad na svijetu ne zavidi. Grad koji uistinu nikad ne spava još će jednom to potvrditi na Silvestrovo, kada se tradicionalno na Times Squareu okupe milijuni ljudi kako bi uživali u nastupu poznatih glazbenika i spuštanju velike kristalne kugle niz jarbol. Bučno, veselo, urnebesno... tako će New York, njegovi domaćini i gosti ući i u 2018.

prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

Vodimo vas na...

TOP 10 NOVOGODIŠNJIH DOČEKA

lia

Amsterdam

"Venecija sjevera" i obale uz njezine kanale mjesto su brojnih spontanih uličnih zabava, a poželite li na organizirani doček na otvorenom, uputite se do Rembrandtpleina, Nieuwmarkta, Museumpleina i Dam Square-a. Brojni vatrometi će te večeri osvijetliti nebo nad nizozemskom prijestolnicom, a najbolje ih je promatrati s nekog od mostova. Nakon svjetlosnog spektakla zabava se do ranih jutarnjih sati nastavlja u brojnim klubovima uz piće i živu glazbu.

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

Edinburgh Hogmanay morate bar jednom u životu doživjeti - reći će svi koji su već bili dio te posebne škotske tradicije proslave Nove godine koja traje čak tri dana. Slavlje počinje 30. prosinca procesijom s bakljama po gradu koja kulminira spektakularnim vatrometom. Novogodišnji festival se nastavlja na Silvestrovo masovnim uličnim zabavama i koncertima pod zvjezdanim nebom, dok u ponoć slijedi vatromet nad Edinburškim dvorcem i ulicom Princess. Na prvi dan nove godine najhrabriji se kupaju u hladnoj rijeci Forth, dok se ostali nastavljaju grijati dobrom glazbom na otvorenom i uličnim festivalima. Ne zaboravite se okrijepiti u nekom od brojnih pubova koji tih dana danonoćno rade, a ulasku u novu godinu nazdravite pivom ili čuvenim škotskim whiskyjem.

prosinac 2017. - veljača 2018.

tipTravelMagazine

Vodimo vas na...

TOP 10 NOVOGODIŠNJIH DOČEKA

Sydney ©

lia

Dva su razloga zbog kojih biste novu godinu trebali dočekati u Sydneyju: prvi je njegova lokacija koja mu osigurava poziciju prve metropole na svijetu koja ulazi u novu godinu, a drugi - najveći vatrometi na svijetu - jedan počinje u 21 sat, a drugi u ponoć. Kulise tog pirotehničkog spektakla su, sasvim logično, Sydney Harbour Bridge i zgrada Sydneyske opere. Sastavni dio novogodišnje proslave su i vodeni i zračni show koji uključuju zračne akrobacije te osvijetljenu flotilu s više od 50 brodova.

Ve l

M al M dive al s di , vi

Maldivi

Već duže vrijeme priželjkujete odlazak na egzotične Maldive, ali nikako da ga i ostvarite? Posjetite ih za Novu godinu i razmazite se odmorom u kućicama na vodi, plivanjem u tirkiznoj vodi, sunčanjem na bijelim pješčanim plažama, ispijanjem voćnih koktela i gala novogodišnjom večerom s brojnim otočnim i internacionalnim specijalitetima koju za goste priprema velik broj resorata. Ostalih se dana možete okušati u nekom od vodenih sportova, zaroniti i diviti se koraljima, zaplivati s dupinima... No, odlazak na Maldive ima i jednu manu - bit ćete očajni kada dođe vrijeme za povratak kući s tog otočja, nadomak raja.

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

prosinac 2017. - veljaÄ?a 2018.

tipTravelMagazine

Vodimo vas na...

TOP 10 NOVOGODIŠNJIH DOČEKA

lia

St. Petersburg

Iako ga turisti svake godine najviše okupiraju za vrijeme veličanstvenih "bijelih noći", krajem svibnja i početkom lipnja, kada potpuni mrak gotovo posve izostaje, a ulične se svjetiljke uopće ne pale, St. Petersburg zaslužuje da ga posjetite i za Novu godinu. Njegove ulice i mostovi, prekriveni snijegom i osvijetljeni tisućama lampica, gradu tada daju još romantičniji izgled, a i razgledavanje njegovih brojnih muzeja bit će veći užitak budući da u to doba godine nema velikih gužvi. Ermitaž, raskošan kulturno-povijesnih muzej, ujedno i jedan od najvećih muzeja na svijetu, te je večeri okružen brojnim građanima i njihovim gostima koji iščekuju vatromet. Kada se kazaljke na satu u ponoć preklope, domaćini nazdravljaju pjenušcem te u nebo puštaju stotine papirnatih lanterni s dobrim željama.

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

prosinac 2017. - veljaÄ?a 2018.

tipTravelMagazine

Vodimo vas na...

TOP 10 NOVOGODIŠNJIH DOČEKA

lia

Finska Laponija

Za razliku od dočeka na trgovima i ulicama metropola diljem svijeta, sasvim drugačiji novogodišnji doček doživjet ćete uputite li se na sjever, u finsku Laponiju. U mjestu Nellim očekuje vas prava avantura u prirodi - safari na motornim saonicama, posjet farmi sobova, skijaško trčanje i hodanje u krpljama po snijegu kroz šumu. Večeri su rezervirane za lov na auroru borealis (polarnu svjetlost) motornim saonicama, hodanjem po snijegu ili minibusom. Ipak, imajte na umu da uspjeh nikad nije zajamčen, no zahvaljujući svjetlosnoj nezagađenosti Nellima, entuzijazmu i znanju lokalnih vodiča, velike su šanse da ćete taj veličanstveni nebeski prizor uistinu i vidjeti.

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

Bangkok fo to

tipTravelMagazine

lia

prosinac 2017. - veljača 2018.

Central World Square u Bangkoku mjesto je masovnog okupljanja na Silvestrovo. Osim velikog vatrometa novogodišnji doček uključuje i koncerte na otvorenom, dok je na postavljenim velikim ekranima moguće pratiti novogodišnje dočeke diljem svijeta. Nakon vatrometa zabava se seli u noćne klubove i barove do sitnih jutarnjih sati. Nakon buđenja, vrijeme iskoristite za obilazak nekih od brojnih hramova i velike kraljevske palače, u kojoj je i Hram smaragdnog Bude, te za plovidbu klongovima (kanalima ulicama), a večer rezervirajte za posjet noćnoj tržnici Patpong i uživanje u nekom od ukusnih tajlandskih specijaliteta.

Atrakcije svijeta

Velebna katedrala i most Hohenzollern Jedan od najpoznatijih simbola Kölna i jedna od najposjećenijih turističkih atrakcija Njemačke je gotička katedrala, posvećena sv. Petru i Blaženoj Djevici Mariji. Njezina je izgradnja trajala duže od 600 godina, a u vrijeme kada je završena, bila je najviša građevina na svijetu. Katedrala je uvrštena na UNESCO-v popis svjetske baštine u Europi, a s njezinog se vrha pruža veličanstveni pogled na grad, pogotovo u večernjim satima. U to vrijeme i katedrala izvana izgleda posebno čarobno te je, zajedno s mostom Hohenzollern koji premošćuje rijeku Rajnu, najčešće fotografiran motiv toga grada.

tipTravelMagazine prosinac 2017. - veljača 2018.

DIGITALNI MAGAZIN O TURIZMU I PUTOVANJIMA - BESPLATNO DOSTUPAN NA WEBU I APP STORE-U

Preuzmite ovdje: