DERECHO PENAL PARTE ESPECIAL 3ª Edición Actualizada de acuerdo con la Ley Orgánica 5/2010 T. S. VIVES ANTÓN Catedrático de Derecho Penal en la Universidad de Valencia
E. ORTS BERENGUER Catedrático de Derecho Penal en la Universidad de Valencia
J. C. CARBONELL MATEU Catedrático de Derecho Penal en la Universidad de Valencia
J. L. GONZÁLEZ CUSSAC Catedrático de Derecho Penal en la Universidad de Valencia
C. MARTÍNEZ-BUJÁN PÉREZ Catedrático de Derecho Penal en la Universidad de A Coruña
Valencia, 2010
Copyright ® 2010 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito del autor y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com (http://www.tirant.com).
© T. S. VIVES ANTÓN E. ORTS BERENGUER J. C. CARBONELL MATEU J. L. GONZÁLEZ CUSSAC C. MARTÍNEZ-BUJÁN PÉREZ
© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email:tlb@tirant.com http://www.tirant.com Librería virtual: http://www.tirant.es DEPÓSITO LEGAL: V - 3470 - 2010 I.S.B.N.: 978 - 84 - 9876 - 955 - 5 IMPRIME: GUADA IMPRESORES, S.L. MAQUETA: PMc Media Si tiene alguna queja o sugerencia envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia por favor lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicasde-empresa nuestro Procedimiento de quejas.
Índice Prólogo a la 3ª edición ............................................................................................
27
Prólogo a la 2ª edición ............................................................................................
29
Prólogo a la 1ª edición ............................................................................................
31
Abreviaturas...........................................................................................................
33
Bibliografía .............................................................................................................
35
Lección I INTRODUCCIÓN 1.
2.
RELACIONES ENTRE LA PARTE GENERAL Y LA PARTE ESPECIAL ... 1.1. Parte General y Parte Especial ............................................................. 1.2. Delimitación normativa ......................................................................... SISTEMATIZACIÓN DE LA PARTE ESPECIAL ......................................... 2.1. Criterios clasificatorios .......................................................................... 2.2. Sistemáticas legales ...............................................................................
39 39 40 42 42 42
Lección II HOMICIDIO Y SUS FORMAS (I): HOMICIDIO 1. 2.
3.
4.
5.
6.
7.
CUESTIONES GENERALES......................................................................... BIEN JURÍDICO PROTEGIDO Y OBJETO MATERIAL ............................ 2.1. Bien jurídico protegido ........................................................................... 2.2. El objeto material ................................................................................... LA CONDUCTA TÍPICA ................................................................................ 3.1. Modalidades de conducta ....................................................................... 3.2. La relación de causalidad ...................................................................... ASPECTO SUBJETIVO ................................................................................. 4.1. Dolo ......................................................................................................... 4.2. Error y caso fortuito ............................................................................... 4.3. El homicidio preterintencional .............................................................. 4.4. El homicidio imprudente ....................................................................... JUSTIFICACIÓN ............................................................................................ 5.1. Legítima defensa .................................................................................... 5.2. Estado de necesidad ............................................................................... 5.3. Ejercicio legítimo de un derecho, oficio o cargo ..................................... FORMAS DE APARICIÓN DEL DELITO ..................................................... 6.1. El iter criminis ....................................................................................... 6.2. Autoría y participación .......................................................................... 6.3. Concursos................................................................................................ CONSECUENCIAS JURÍDICAS ...................................................................
45 45 45 46 48 48 50 52 52 54 55 57 59 59 62 63 66 66 67 68 68
8
ÍNDICE
Lección III HOMICIDIO Y SUS FORMAS (II): ASESINATO 1. 2.
3. 4.
5. 6. 7.
CUESTIONES GENERALES: NATURALEZA JURÍDICA ......................... ELEMENTOS DEL HECHO .......................................................................... 2.1. Elementos del hecho y modalidades de conducta ................................. 2.2. Las circunstancias.................................................................................. DOLO ............................................................................................................... FORMAS ESPECIALES DE APARICIÓN .................................................... 4.1. «Iter criminis» ......................................................................................... 4.2. Autoría y participación .......................................................................... CIRCUNSTANCIAS MODIFICATIVAS DE LA RESPONSABILIDAD CRIMINAL ............................................................................................................. EL ASESINATO SÚPER-CUALIFICADO..................................................... ACTOS PREPARATORIOS PUNIBLES........................................................
69 73 73 73 82 83 83 84 86 87 87
Lección IV HOMICIDIO Y SUS FORMAS (Y III): SUICIDIO Y EUTANASIA 1.
2.
3.
4. 5.
PROBLEMAS GENERALES Y DE CONSTITUCIONALIDAD ................... 1.1. Bien jurídico protegido ........................................................................... 1.2. Problemas valorativos y de constitucionalidad .................................... ELEMENTOS COMUNES ............................................................................. 2.1. La muerte del sujeto pasivo ................................................................... 2.2. El concepto de suicidio ........................................................................... INDUCCIÓN Y COOPERACIÓN NECESARIA AL SUICIDIO ................... 3.1. Inducción al suicidio............................................................................... 3.2. Cooperación necesaria............................................................................ 3.3. Formas de aparición ............................................................................... HOMICIDIO-SUICIDIO ................................................................................. ESPECIAL REGULACIÓN DE LA EUTANASIA ........................................ 5.1. Consideraciones generales ..................................................................... 5.2. La regulación positiva ............................................................................
89 89 90 93 93 95 96 96 96 98 98 101 101 102
Lección V ABORTO 1.
2. 3. 4.
CUESTIONES GENERALES......................................................................... 1.1. Bien jurídico protegido ........................................................................... 1.2. Sujeto pasivo........................................................................................... 1.3. Objeto material....................................................................................... EL ABORTO SIN EL CONSENTIMIENTO DE LA MUJER ....................... ABORTO DOLOSO CAUSADO CON EL CONSENTIMIENTO DE LA MUJER FUERA DE LOS CASOS PERMITIDOS POR LA LEY ................. LA DESPENALIZACIÓN PARCIAL. SOLUCIONES POLÍTICO-CRIMINALES: LOS SISTEMAS DE LAS INDICACIONES Y DEL PLAZO. EL PLAZO CON INFORMACIÓN ....................................................................................
107 107 109 110 112 113
117
ÍNDICE
5. 6.
4.1. Cuestiones generales y de Derecho comparado. Las soluciones y su naturaleza............................................................................................... 4.2. El sistema español ................................................................................. ABORTO PRACTICADO DENTRO DE LOS CASOS PREVISTOS POR LA LEY CON AUSENCIA DE ALGÚN REQUISITO ......................................... ABORTO IMPRUDENTE ...............................................................................
9
117 120 127 129
Lección VI LESIONES 1. 2. 3.
BIEN JURÍDICO PROTEGIDO Y CONCEPTO DE LESIÓN ..................... TIPO BÁSICO (ART. 147, 1º, PÁRR.1º) .......................................................... EL DELITO DE LESIONES POR ACUMULACIÓN DE FALTAS (ART. 147,1º, PÁRR.2º)............................................................................................... 4. TIPO PRIVILEGIADO (ART. 147,2º) ............................................................. 5. TIPOS AGRAVADOS 5.1. Por la modalidad comisiva o la edad de la víctima ............................... 5.2. Por el resultado ...................................................................................... 6. ACTOS PREPARATORIOS E IMPRUDENCIA ............................................ 7. EL CONSENTIMIENTO EN LAS LESIONES ............................................. 8. LESIONES Y MALTRATOS EN EL ÁMBITO FAMILIAR .......................... 9. RIÑA TUMULTUARIA .................................................................................. 10. TRÁFICO ILEGAL DE ÓRGANOS HUMANOS........................................... 11. LESIONES AL FETO .....................................................................................
131 133 139 141 142 142 145 146 147 154 157 159 160
Lección VII MANIPULACIÓN GENÉTICA (ver CD)
Lección VIII DELITOS CONTRA LA LIBERTAD (I): DETENCIONES ILEGALES Y SECUESTROS 1.
2. 3.
4. 5. 6.
CUESTIONES GENERALES DEL TÍTULO VI............................................ 1.1. Nuevo contenido del Título VI ............................................................... 1.2. El concepto de libertad ........................................................................... LA NUEVA SISTEMATIZACIÓN DE LOS DELITOS DE DETENCIONES ILEGALES Y SECUESTROS: INTRODUCCIÓN AL CAPÍTULO I ............ TIPO BÁSICO DEL ARTÍCULO 163,1º 3.1. Bien jurídico protegido ........................................................................... 3.2. Sujetos activo y pasivo ........................................................................... 3.3. Conducta típica ...................................................................................... 3.4. Justificación ............................................................................................ 3.5. Culpabilidad ........................................................................................... 3.6. Formas de aparición ............................................................................... TIPO PRIVILEGIADO DEL ARTÍCULO 163,2º ........................................... TIPO CUALIFICADO DEL ARTÍCULO 163,3º ............................................. TIPO PRIVILEGIADO DEL ARTÍCULO 163,4º: EXCESOS EN LA DETENCIÓN PRACTICADA POR PARTICULAR ....................................................
165 165 166 167 168 168 170 171 172 173 173 175 176 176
10
ÍNDICE
7.
SECUESTRO CONDICIONAL: EL TIPO CUALIFICADO DEL ARTÍCULO 164 .................................................................................................................... 8. TIPO CUALIFICADO POR SIMULAR EJERCICIO DE FUNCIÓN PÚBLICA O POR ESPECIALES CIRCUNSTANCIAS DE LA VÍCTIMA (ART. 165) .. 9. TIPO CUALIFICADO POR PRIVACIÓN DE LIBERTAD INDEFINIDA (ART. 166) ........................................................................................................ 10. TIPO CUALIFICADO POR ESPECIALES CARACTERÍSTICAS DEL SUJETO ACTIVO: SER AUTORIDAD O FUNCIONARIO PÚBLICO (ART. 167) ....... 11. INCRIMINACIÓN DE LOS ACTOS PREPARATORIOS .............................
177 178 179 180 184
Lección IX DELITOS CONTRA LA LIBERTAD (Y II): AMENAZAS. COACCIONES 1. 2. 3.
INTRODUCCIÓN GENERAL AL CAPÍTULO II: DE LAS AMENAZAS .... BIEN JURÍDICO PROTEGIDO ..................................................................... CONDUCTA TÍPICA: MODALIDADES ........................................................ 3.1. Amenazas condicionales: artículo 169,1º............................................... 3.2. Amenazas incondicionales: artículo 169,2º ........................................... 4. ESPECIALES FORMAS DE APARICIÓN .................................................... 5. AMENAZAS CUALIFICADAS POR EL NÚMERO DE PERSONAS AFECTADAS (ART. 170,1) ........................................................................................ 6. LA FIGURA DEL ARTÍCULO 170,2º ............................................................ 7. AMENAZAS DE UN MAL NO CONSTITUTIVO DE DELITO (ART. 171) .... 7.1. Introducción............................................................................................ 7.2. Conducta típica: modalidades ................................................................ 8. FIGURAS ESPECÍFICAS RELATIVAS A LA VIOLENCIA DE GÉNERO ... 9. TIPO BÁSICO DE COACCIONES: ARTÍCULO 172 (PÁRRAFO PRIMERO) .. 9.1. Bien jurídico protegido ........................................................................... 9.2. Conducta típica ...................................................................................... 9.3. La cláusula legal «sin estar legítimamente autorizado» ...................... 9.4. Aspecto subjetivo .................................................................................... 9.5. Especiales formas de aparición ............................................................. 9.6. Penalidad ................................................................................................ 10. TIPOS AGRAVADOS: ARTÍCULO 172,1º (PÁRRAFOS SEGUNDO Y TERCERO): EL ACOSO INMOBILIARIO ............................................................ 11. FIGURAS RELATIVAS A LA VIOLENCIA DE GÉNERO (ART. 172,2º).....
185 187 188 189 190 190 192 193 194 194 194 196 199 199 201 204 204 205 206 206 207
Lección X TORTURAS Y OTROS DELITOS CONTRA LA INTEGRIDAD MORAL. TRATA DE SERES HUMANOS 1.
2. 3. 4.
MENOSCABO DE LA INTEGRIDAD MORAL Y VIOLENCIA DOMÉSTICA .. 1.1. Trato degradante (art. 173,1º). El acoso laboral ................................... 1.2. Violencia doméstica (art. 173,2º y 3º) .................................................... TORTURA ....................................................................................................... ATENTADO CONTRA LA INTEGRIDAD MORAL COMETIDO POR FUNCIONARIO ...................................................................................................... PERMISIVIDAD DE LA AUTORIDAD O FUNCIONARIO .........................
209 210 213 217 220 220
ÍNDICE
5. 6.
REGLA CONCURSAL .................................................................................... TRATA DE SERES HUMANOS (ver CD)
11 221
Lección XI DELITOS CONTRA LA LIBERTAD E INDEMNIDAD SEXUALES (I): AGRESIONES SEXUALES 1. 2.
INTRODUCCIÓN ........................................................................................... AGRESIONES SEXUALES ............................................................................ 2.1. Bien jurídico protegido ........................................................................... 2.2. Sujetos activo y pasivo ........................................................................... 2.3. Conductas típicas ................................................................................... 2.4. Aspecto subjetivo .................................................................................... 2.5. Formas de aparición del delito............................................................... 2.6. Agravaciones específicas .......................................................................
223 226 227 227 230 240 241 248
Lección XII DELITOS CONTRA LA LIBERTAD E INDEMNIDAD SEXUALES (II): ABUSOS SEXUALES. ABUSOS Y AGRESIONES SEXUALES A MENORES DE TRECE AÑOS. ACOSO SEXUAL 1.
2.
3.
ABUSOS SEXUALES ..................................................................................... 1.1. Generalidades......................................................................................... 1.2. Clases de abusos sexuales ..................................................................... 1.3. Aspecto subjetivo .................................................................................... 1.4. Formas de aparición del delito............................................................... 1.5. Agravaciones .......................................................................................... ABUSOS Y AGRESIONES SEXUALES A MENORES DE TRECE AÑOS ... 2.1. Generalidades......................................................................................... 2.2. Modalidades............................................................................................ 2.3. Cualificaciones........................................................................................ 2.4. Ciber acoso .............................................................................................. ACOSO SEXUAL ............................................................................................ 3.1. Generalidades......................................................................................... 3.2. Bien jurídico ........................................................................................... 3.3. Conducta típica ...................................................................................... 3.4. Formas de aparición del delito............................................................... 3.5. Agravación ..............................................................................................
255 255 256 263 264 264 265 265 266 267 269 271 271 271 273 276 278
Lección XIII DELITOS CONTRA LA LIBERTAD E INDEMNIDAD SEXUALES (Y III): EXHIBICIONISMO Y PROVOCACIÓN SEXUAL. PROSTITUCIÓN Y CORRUPCIÓN DE MENORES 1.
EXHIBICIONISMO Y PROVOCACIÓN SEXUAL ........................................ 1.1. Generalidades......................................................................................... 1.2. Conducta típica ......................................................................................
279 279 280
12
2.
3.
4.
ÍNDICE
1.3. Aspecto subjetivo .................................................................................... 1.4. Formas de aparición del delito............................................................... DIFUSIÓN DE MATERIAL PORNOGRÁFICO............................................ 2.1. Generalidades......................................................................................... 2.2. Conducta típica ...................................................................................... 2.3. Causas de justificación ........................................................................... 2.4. Aspecto subjetivo .................................................................................... 2.5. Formas de aparición del delito............................................................... DELITOS RELATIVOS A LA PROSTITUCIÓN Y LA CORRUPCIÓN DE MENORES ...................................................................................................... 3.1. Generalidades......................................................................................... 3.2. Favorecimiento de la prostitución de menores y de incapaces ............ 3.3. Determinación a la prostitución mediante violencia, intimidación, engaño o abuso de situación de necesidad, superioridad o vulnerabilidad ...... 3.4. Utilización de menores e incapaces con fines exhibicionistas o pornográficos .................................................................................................... 3.5. Reincidencia internacional .................................................................... DISPOSICIONES COMUNES A LOS CAPÍTULOS ANTERIORES ........... 4.1. Perseguibilidad ....................................................................................... 4.2. El perdón del ofendido ........................................................................... 4.3. Agravación específica ............................................................................. 4.4. Libertad vigilada .................................................................................... 4.5. Responsabilidad civil ............................................................................. 4.6. Medida sancionadora o cautelar............................................................ 4.7. Prescripción ............................................................................................ 4.8. Responsabilidad de las personas jurídicas ...........................................
281 282 283 283 283 286 286 287 287 287 288 292 297 307 307 307 308 308 309 309 309 309 310
Lección XIV OMISIÓN DEL DEBER DE SOCORRO 1. 2.
3. 4. 5.
BIEN JURÍDICO PROTEGIDO ..................................................................... TIPO BÁSICO: ARTÍCULO 195,1º Y 2º ......................................................... 2.1. «Omisión de auxilio personal»: artículo 195,1º ..................................... 2.2. «Omisión de demanda de auxilio ajeno»: artículo 195,2º...................... TIPO AGRAVADO: ARTÍCULO 195,3º .......................................................... FORMAS ESPECIALES DE APARICIÓN DEL DELITO ............................ DENEGACIÓN O ABANDONO DE ASISTENCIA SANITARIA (ART. 196) ...
311 312 312 315 315 320 320
Lección XV DELITOS CONTRA LA INTIMIDAD, EL DERECHO A LA PROPIA IMAGEN Y LA INVIOLABILIDAD DEL DOMICILIO 1. 2. 3. 4.
INTRODUCCIÓN AL CAPÍTULO I: DELITOS CONTRA LA INTIMIDAD. BIEN JURÍDICO PROTEGIDO ..................................................................... DESCUBRIMIENTO Y REVELACIÓN DE SECRETOS: EL TIPO BÁSICO DEL ARTÍCULO 197.1º (ver CD) ARTÍCULO 197,2º: LOS DELITOS COMETIDOS A TRAVÉS DE MEDIOS INFORMÁTICOS (ver CD) EL ARTÍCULO 197,3º: DIFUSIÓN, REVELACIÓN O CESIÓN DE LOS DATOS RESERVADOS A TERCEROS (ver CD)
323
ÍNDICE
EL TIPO AGRAVADO DEL ARTÍCULO 197,4º: ESPECIAL DEBER DEL SUJETO ACTIVO (ver CD) 6. TIPO CUALIFICADO DEL ARTÍCULO 197,5º: DATOS RESERVADOS «SENSIBLES» O QUE AFECTEN A PERSONAS ESPECIALMENTE VULNERABLES (ver CD) 7. TIPOS CUALIFICADOS DEL ARTÍCULO 197,6º: ÁNIMO DE LUCRO (ver CD) 8. TIPO CUALIFICADO: SUJETO ACTIVO AUTORIDAD O FUNCIONARIO PÚBLICO (ART. 198) (ver CD) 9. SECRETO PROFESIONAL (ART. 199) (ver CD) 10. PERSEGUIBILIDAD (ART. 201) (ver CD) 11. ALLANAMIENTO DE MORADA .................................................................. 11.1. Bien jurídico protegido ........................................................................... 11.2. Tipo básico: allanamiento de morada del artículo 202,1º ..................... 11.3. Tipo cualificado del artículo 202,2º........................................................ 11.4. Aspecto subjetivo .................................................................................... 11.5. Concursos................................................................................................ 11.6. Allanamiento de domicilio de personas jurídicas y establecimientos abiertos al público .................................................................................. 11.7. Tipo cualificado: sujeto activo autoridad o funcionario público ...........
13
5.
326 326 326 329 330 330 331 332
Lección XVI DELITOS CONTRA EL HONOR 1. 2.
3.
4.
5.
INTRODUCCIÓN ........................................................................................... BIEN JURÍDICO PROTEGIDO ..................................................................... 2.1. El honor como dignidad de la persona .................................................. 2.2. Honor, intimidad y presunción de inocencia ......................................... EL DELITO DE CALUMNIA ......................................................................... 3.1. Definición legal ....................................................................................... 3.2. Elementos del delito ............................................................................... 3.3. Justificación ............................................................................................ 3.4. Culpabilidad e inculpabilidad................................................................ 3.5. Penalidad ............................................................................................... 3.6. «Exceptio veritatis» ................................................................................ EL DELITO DE INJURIAS............................................................................ 4.1. Definición legal ....................................................................................... 4.2. Significado de la reforma. Penalidad..................................................... 4.3. Concepto y clases de injurias ................................................................. 4.4. Otros problemas ..................................................................................... DISPOSICIONES COMUNES. PERSEGUIBILIDAD..................................
Lección XVII DELITOS CONTRA LAS RELACIONES FAMILIARES (ver CD)
335 336 336 339 340 340 341 342 343 344 344 345 345 345 346 347 348
14
ÍNDICE
Lección XVIII DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO Y EL ORDEN SOCIOECONÓMICO (I): INTRODUCCIÓN GENERAL 1.
2.
3.
BIEN JURÍDICO PROTEGIDO ..................................................................... 1.1. Derecho Penal y Derecho Privado ......................................................... 1.2. Concepto de patrimonio ......................................................................... 1.3. Patrimonio como suma de elementos o como universalidad ................ 1.4. El orden socioeconómico......................................................................... CAUSA PERSONAL DE EXCLUSIÓN DE LA PENA (ART. 268) ............... 2.1. Fundamento ........................................................................................... 2.2. Naturaleza .............................................................................................. 2.3. Personas beneficiadas ............................................................................ 2.4. Ámbito de aplicación .............................................................................. ACTOS PREPARATORIOS PUNIBLES (ART. 269) .....................................
351 352 353 354 355 356 356 357 358 358 359
Lección XIX DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO Y EL ORDEN SOCIOECONÓMICO (II): CUESTIONES COMUNES A LOS DELITOS DE HURTO Y ROBO 1. 2. 3. 4.
5. 6.
INTRODUCCIÓN ........................................................................................... ANÁLISIS DE LOS CONCEPTOS LEGALES DE HURTO Y ROBO ......... BIEN JURÍDICO PROTEGIDO ..................................................................... ELEMENTOS TÍPICOS GENÉRICOS .......................................................... 4.1. Conducta típica: El acto de apoderamiento .......................................... 4.2. Objeto material....................................................................................... 4.3. Ánimo de lucro........................................................................................ 4.4. Ausencia de consentimiento del dueño ................................................. JUSTIFICACIÓN ............................................................................................ CULPABILIDAD .............................................................................................
361 362 364 365 366 369 376 378 379 379
Lección XX DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO Y EL ORDEN SOCIOECONÓMICO (III): HURTOS 1. 2. 3.
4.
EL CONCEPTO DE «HURTO PROPIO» ...................................................... LA FIGURA VICARIA DE HURTO ............................................................... LAS FIGURAS AGRAVADAS DE HURTO ................................................... 3.1. Introducción............................................................................................ 3.2. Análisis de las distintas figuras agravadas: la utilización de menores .. 3.3. Penalidad ................................................................................................ HURTO DE LA POSESIÓN (ART. 236) .........................................................
381 382 384 384 384 387 388
ÍNDICE
15
Lección XXI DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO Y EL ORDEN SOCIOECONÓMICO (IV): ROBO CON FUERZA EN LAS COSAS 1. 2. 3. 4.
5.
6. 7.
CONCEPTO DE ROBO .................................................................................. ROBO CON FUERZA EN LAS COSAS. INTRODUCCIÓN ......................... CONCEPTO DE FUERZA EN LAS COSAS.................................................. MODALIDADES DE FUERZA EN LAS COSAS .......................................... 4.1. Escalamiento .......................................................................................... 4.2. Fractura y rompimiento ......................................................................... 4.3. Llaves falsas ........................................................................................... 4.4. Inutilización de sistemas específicos de alarma o guarda ................... CONCEPTO Y CLASES DE LLAVES FALSAS (ART. 239) .......................... 5.1. Concepto de llaves falsas ....................................................................... 5.2. Clases de llaves falsas ............................................................................ PENALIDAD ................................................................................................... LAS FIGURAS AGRAVADAS ......................................................................... 7.1. Introducción............................................................................................ 7.2. Las figuras agravadas del robo con fuerza en las cosas: Análisis ........
391 392 392 393 394 395 396 397 398 398 399 400 400 400 401
Lección XXII DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO Y EL ORDEN SOCIOECONÓMICO (V): ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIÓN EN LAS PERSONAS. EXTORSIÓN 1.
ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIÓN EN LAS PERSONAS .......... 1.1. Introducción............................................................................................ 1.2. Los conceptos de violencia e intimidación............................................. 1.3. Tipo básico (art. 242.1º) .......................................................................... 1.4. Tipo cualificado (art. 242,2º y 3º): la LO 5/2010 .................................... 1.5. Tipo privilegiado (art. 242,4º) ................................................................ 1.6. Concursos................................................................................................
2.
DE LA EXTORSIÓN (ART. 243) (ver CD)
405 405 407 410 412 419 420
Lección XXIII DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO Y EL ORDEN SOCIOECONÓMICO (VI): ROBO Y HURTO DE USO DE VEHÍCULO. USURPACIÓN 1. 2.
3. 4. 5. 6. 7.
DEL ROBO Y HURTO DE USO DE VEHÍCULO DE MOTOR: CUESTIONES COMUNES. LA FIGURA BÁSICA (ART. 244,1º) .......................................... BIEN JURÍDICO. SUJETOS ACTIVO Y PASIVO ........................................ 2.1. Bien jurídico ........................................................................................... 2.2. Sujetos activo y pasivo ........................................................................... LA CONDUCTA TÍPICA ................................................................................ OBJETO MATERIAL...................................................................................... ELEMENTO SUBJETIVO ............................................................................. RESTITUCIÓN DEL VEHÍCULO O CICLOMOTOR................................... LA FIGURA VICARIA ....................................................................................
421 422 422 422 423 424 425 426 427
16
ÍNDICE
8.
FIGURAS AGRAVADAS ................................................................................. 8.1. Empleo de fuerza en las cosas (Art. 244,2º) .......................................... 8.2. No restitución del vehículo en el plazo de cuarenta y ocho horas (Art. 244,3º) ..................................................................................................... 8.3. Violencia o intimidación (Art. 244,4º).................................................... 9. ESPECIALES FORMAS DE APARICIÓN .................................................... 9.1. «Iter criminis» ......................................................................................... 9.2. Autoría y participación .......................................................................... 9.3. Concursos................................................................................................ 10. PENALIDAD ...................................................................................................
428 428 428 428 429 429 429 430 430
11. DE LA USURPACIÓN (ver CD)
Lección XXIV DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO Y EL ORDEN SOCIOECONÓMICO (VII): ESTAFAS 1.
2.
3.
4. 5. 6. 7. 8.
9.
LA ESTAFA GENÉRICA. CONCEPTO Y BIEN JURÍDICO: LA LLAMADA RELACIÓN DE CAUSALIDAD (ART. 248,1º) ............................................... 1.1. Concepto y bien jurídico ......................................................................... 1.2. La llamada relación de causalidad ........................................................ ELEMENTOS DE LA ESTAFA ...................................................................... 2.1. Engaño .................................................................................................... 2.2. Error ....................................................................................................... 2.3. Acto de disposición. Perjuicio. Ánimo de lucro ...................................... ESPECIALES FORMAS DE APARICIÓN .................................................... 3.1. «Iter criminis» ......................................................................................... 3.2. Autoría y participación .......................................................................... 3.3. Concursos................................................................................................ ESTAFAS POR MEDIOS INFORMÁTICOS (ART. 248,2º) (ver CD) FABRICACIÓN, FACILITACIÓN Y TENENCIA DE PROGRAMAS DE ORDENADOR DESTINADOS A LA COMISIÓN DE ESTAFAS (ver CD) USO INDEBIDO DE TARJETAS DE CRÉDITO O DÉBITO....................... PENALIDAD ................................................................................................... CAUSAS DE AGRAVACIÓN (ART. 250) ........................................................ 8.1. Introducción............................................................................................ 8.2. Penalidad ................................................................................................ 8.3. Análisis de las causas de agravación .................................................... ESTAFAS ESPECÍFICAS Y OTROS ENGAÑOS (ver CD)
432 432 433 434 434 441 443 445 445 446 447
448 449 450 450 450 451
Lección XXV DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO Y EL ORDEN SOCIOECONÓMICO (VIII): APROPIACIÓN INDEBIDA. DEFRAUDACIONES DE FLUIDO ELÉCTRICO Y ANÁLOGAS 1.
APROPIACIÓN INDEBIDA: CONSIDERACIONES GENERALES (ART. 252)................................................................................................................... 1.1. Naturaleza jurídica ................................................................................ 1.2. Cuestiones político-criminales ...............................................................
457 457 458
ÍNDICE
2.
3. 4. 5. 6. 7. 8.
ANÁLISIS DEL TIPO ..................................................................................... 2.1. Introducción............................................................................................ 2.2. Bien jurídico ........................................................................................... 2.3. Sujeto pasivo y objeto material.............................................................. 2.4. Sujeto activo ........................................................................................... 2.5. Conducta típica ...................................................................................... 2.6. Ánimo de lucro. Resultado ..................................................................... SUPUESTOS ESPECIALES (ver CD) PENALIDAD ................................................................................................... APROPIACIÓN DE LA COSA PERDIDA (ART. 253) (ver CD) APROPIACIÓN POR ERROR DEL TRANSMITENTE (ART. 254) (ver CD) DEFRAUDACIONES DEL FLUIDO ELÉCTRICO Y ANÁLOGAS (ART. 255) (ver CD) USO ILEGÍTIMO DE EQUIPOS TERMINALES DE TELECOMUNICACIONES (ART. 256) (ver CD)
17 458 458 459 460 461 463 465 467
Lección XXVI DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO Y EL ORDEN SOCIOECONÓMICO (IX): INSOLVENCIAS PUNIBLES 1.
2.
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
CUESTIONES COMUNES ............................................................................ 1.1. Bien jurídico y contendido de injusto .................................................... 1.2. Concepto y clases de insolvencia ........................................................... ALZAMIENTO DE BIENES: TIPO BÁSICO (ART. 257,1,1º) ....................... 2.1. Consideraciones preliminares ............................................................... 2.2. Análisis del tipo ...................................................................................... 2.3. Especiales formas de aparición ............................................................. 2.4. Penalidad ................................................................................................ ALZAMIENTO ESPECÍFICO DEL ARTÍCULO 257,1,2º: ALZAMIENTO PARA ELUDIR LA EFICACIA DE UN EMBARGO (ver CD) APARTADO SEGUNDO DEL ARTÍCULO 257: ÁMBITO OBJETIVO Y SUBJETIVO DEL ALZAMIENTO DE BIENES (ver CD) PERSEGUIBILIDAD (ART. 257,3º) (ver CD) ALZAMIENTO ESPECÍFICO DEL ARTÍCULO 258: OBLIGACIONES «EX DELICTO» (ver CD) DELITOS CONCURSALES (ver CD) FALSEDAD CONTABLE (ART. 261) (ver CD) RESPONSABILIDAD PENAL DE LAS PERSONAS JURÍDICAS .............
469 470 470 471 471 473 478 479
480
18
ÍNDICE
Lección XXVII DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO Y EL ORDEN SOCIOECONÓMICO (X): DELITOS RELATIVOS A LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL, AL MERCADO Y A LOS CONSUMIDORES. ALTERACIÓN DE PRECIOS EN CONCURSOS Y SUBASTAS PÚBLICAS 1.
2.
3. 4. 5. 6.
DELITOS RELATIVOS A LA PROPIEDAD INTELECTUAL ..................... 1.1. Consideraciones generales y bien jurídico protegido ........................... 1.2. El tipo básico (apdo. 1 del art. 270) ....................................................... 1.3. El tipo específico del apdo. 2 del art. 270 .............................................. 1.4. El tipo específico del apdo. 3 del art. 270 .............................................. 1.5. Tipos cualificados (art. 271) ................................................................... 1.6. Responsabilidad civil y consecuencias jurídicas (arts. 272 y 288) ....... 1.7. Perseguibilidad ....................................................................................... DELITOS RELATIVOS A LA PROPIEDAD INDUSTRIAL......................... 2.1. Cuestiones generales.............................................................................. 2.2. Delitos referentes a invenciones y a creaciones industriales (art. 273) 2.3. Delitos referentes a signos distintivos (art. 274 apdos. 1 y 2).............. 2.4. El nuevo delito relativo a obtenciones vegetales (art. 274 apdos. 3 y 4) ... 2.5. El delito de utilización indebida de denominaciones de origen o de indicaciones geográficas (art. 275)......................................................... 2.6. El tipo cualificado común del art. 276 ................................................... 2.7. La extraña figura del art. 277................................................................ DE LOS DELITOS RELATIVOS AL MERCADO Y A LOS CONSUMIDORES (ver CD) EL NUEVO DELITO DE CORRUPCIÓN ENTRE PARTICULARES (ART. 286 BIS) .............................................................................................................................. DISPOSICIONES COMUNES A LAS SECCIONES ANTERIORES (ver CD) ALTERACIÓN DE PRECIOS EN CONCURSOS Y SUBASTAS PÚBLICAS (ART. 262) (ver CD)
481 481 484 488 480 491 492 492 493 493 494 498 501 502 504 504
504
Lección XXVIII DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO Y EL ORDEN SOCIOECONÓMICO (XI): DAÑOS. SUSTRACCIÓN DE COSA PROPIA A SU UTILIDAD SOCIAL O CULTURAL (ver CD)
Lección XXIX DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO Y EL ORDEN SOCIOECONÓMICO (XII): DELITOS SOCIETARIOS 1. 2.
INTRODUCCIÓN ........................................................................................... CUESTIONES COMUNES ............................................................................ 2.1. Bien jurídico ........................................................................................... 2.2. Concepto penal de sociedad ...................................................................
515 517 517 519
ÍNDICE
3.
2.3. Concepto de administrador de hecho y administrador de derecho: autoría y participación ........................................................................................ 2.4. Requisitos de perseguibilidad ................................................................ FIGURAS DELICTIVAS (ver CD)
4.
RESPONSABILIDAD CIVIL (ver CD)
19
520 521
Lección XXX DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO Y EL ORDEN SOCIOECONÓMICO (Y XIII): RECEPTACIÓN Y BLANQUEO DE CAPITALES (ver CD)
Lección XXXI DELITOS CONTRA LA HACIENDA PÚBLICA Y CONTRA LA SEGURIDAD SOCIAL 1. 2.
3. 4. 5. 6. 7.
CONSIDERACIONES GENERALES ............................................................ EL DELITO DE DEFRAUDACIÓN TRIBUTARIA (ART. 305) .................... 2.1. Introducción............................................................................................ 2.2. Bien jurídico y sujeto pasivo .................................................................. 2.3. Tipo básico (apdo. 1, párrafo 1º) ............................................................. 2.4. Tipos agravados (apdo. 1, párrafo 2º) .................................................... 2.5. Iter criminis ............................................................................................ 2.6. Autoría y participación .......................................................................... 2.7. Unidad y pluralidad de delitos .............................................................. 2.8. La regularización de la situación tributaria (apdo. 4). ......................... 2.9. Prescripción ............................................................................................ 2.10. El tipo de defraudación tributaria a la Hacienda de la Comunidad europea (art. 305 apdo. 3) ...................................................................... EL DELITO DE DEFRAUDACIÓN A LA SEGURIDAD SOCIAL (ART. 307) (ver CD) EL DELITO DE FRAUDE DE SUBVENCIONES (ART. 308) (ver CD) LOS DELITOS DE FRAUDES COMUNITARIOS (ARTS. 306 Y 309) (ver CD) EL DELITO CONTABLE TRIBUTARIO (ART. 310) (ver CD) LA RESPONSABILIDAD PENAL DE LAS PERSONAS JURÍDICAS (ART. 310 BIS) ..............................................................................................................................
523 525 525 525 527 532 533 533 534 536 537 538
540
Lección XXXII DELITOS CONTRA LOS DERECHOS DE LOS TRABAJADORES. DELITOS CONTRA LOS DERECHOS DE LOS CIUDADANOS EXTRANJEROS 1.
DELITOS CONTRA LOS DERECHOS DE LOS TRABAJADORES ........... 1.1. Consideraciones generales ..................................................................... 1.2. Bien jurídico protegido y sujeto pasivo: consecuencias dogmáticas ...
541 541 542
20
2.
ÍNDICE
1.3. Imposición y mantenimiento de condiciones ilegales de trabajo (art. 311) ......................................................................................................... 1.4. Tráfico ilegal de mano de obra (art. 312) .............................................. 1.5. Determinación o favorecimiento de la emigración mediante engaño (art. 313) ................................................................................................. 1.6. Discriminación laboral (art. 314)........................................................... 1.7. Impedimento o limitación del ejercicio de la libertad sindical o del derecho de huelga (art. 315-1 y 2) ......................................................... 1.8. Coacciones a la huelga (art. 315-3)........................................................ 1.9. Delitos contra la seguridad e higiene en el trabajo (arts. 316 y 317) .. 1.10. La disposición común del art. 318 ......................................................... DELITOS CONTRA LOS DERECHOS DE LOS CIUDADANOS EXTRANJEROS ............................................................................................................. 2.1. Consideraciones generales y bien jurídico ............................................ 2.2. Tipo básico (apdo. 1) ............................................................................... 2.3. Tipos cualificados (apdos. 2 a 4) ............................................................ 2.4. La responsabilidad penal de las personas jurídicas (apdo. 4, párrafos 3º y 4º) .............................................................................................................. 2.5. Atenuación facultativa de la pena (apdo. 6)..........................................
544 549 556 559 562 565 567 572 574 574 576 579 580 581
Lección XXXIII DELITOS RELATIVOS A LA ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y LA PROTECCIÓN DEL PATRIMONIO HISTÓRICO Y DEL MEDIO AMBIENTE 1. 2. 3.
4. 5.
DELITOS SOBRE LA ORDENACIÓN DEL TERRITORIO (ver CD) DELITOS SOBRE EL PATRIMONIO HISTÓRICO (ver CD) DELITOS CONTRA LOS RECURSOS NATURALES Y EL MEDIO AMBIENTE ........................................................................................................... 3.1. Consideraciones generales y bien jurídico ............................................ 3.2. Los delitos de contaminación: figuras básicas y cualificadas (arts. 325 y 326)....................................................................................................... 3.3. El delito de establecimiento de depósitos o vertederos y figuras afines (art. 328) ..................................................................................................... 3.4. El delito de prevaricación específica (art. 329) ..................................... 3.5. El delito de daño a un espacio natural protegido (art. 330) ................. 3.6. El tipo imprudente común a los delitos anteriores (art. 331) .............. DELITOS RELATIVOS A LA PROTECCIÓN DE LA FLORA, FAUNA Y ANIMALES DOMÉSTICOS (ver CD) DISPOSICIONES COMUNES (CAPÍTULO V) (ver CD)
Lección XXXIV DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD COLECTIVA (I): RIESGOS CATASTRÓFICOS. INCENDIOS (ver CD)
583 583 585 591 596 599 600
ÍNDICE
21
Lección XXXV DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD COLECTIVA(II): DELITOS CONTRA LA SALUD PÚBLICA 1. 2.
3. 4. 5.
INTRODUCCIÓN ........................................................................................... CONDUCTAS RELACIONADAS CON LA ELABORACIÓN Y DESPACHO DE SUSTANCIAS NOCIVAS PARA LA SALUD Y CON PRODUCTOS QUÍMICOS QUE PUEDEN CAUSAR ESTRAGOS (ver CD) CONDUCTAS RELACIONADAS CON MEDICAMENTOS (ver CD) CONDUCTAS RELACIONADAS CON ALIMENTOS (ver CD) DELITOS RELATIVOS A LAS DROGAS TÓXICAS, ESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS PSICOTRÓPICAS ............................................................. 5.1. Introducción............................................................................................ 5.2. Hechos típicos ......................................................................................... 5.3. Objeto material del delito ...................................................................... 5.4. Formas de aparición del delito............................................................... 5.5. Causas de exención y atenuación .......................................................... 5.6. Situaciones especiales ............................................................................ 5.7. Otras disposiciones ................................................................................
603
606 606 608 617 620 622 622 624
Lección XXXVI DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD COLECTIVA (Y III): DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL 1. 2.
CUESTIONES GENERALES......................................................................... ELEMENTOS COMUNES A VARIOS TIPOS............................................... 2.1. Concepto de conducción ......................................................................... 2.2. Concepto de vehículo de motor y de ciclomotor .................................... 2.3. Lugar de realización de la conducta ...................................................... 3. CONDUCCIÓN A VELOCIDAD EXCESIVA O BAJO LA INFLUENCIA DE DETERMINADOS PRODUCTOS .................................................................. 3.1. Conducción a velocidad excesiva ........................................................... 3.2. Conducción bajo la influencia de drogas o bebidas alcohólicas............ 4. CONDUCCIÓN CON TEMERIDAD MANIFIESTA .................................... 5. CONDUCCIÓN CON UN MANIFIESTO DESPRECIO POR LA VIDA DE LOS DEMÁS ................................................................................................... 6. REGLA CONCURSAL .................................................................................... 7. NEGATIVA A SOMETERSE A LAS PRUEBAS LEGALMENTE ESTABLECIDAS .............................................................................................................. 8. CONDUCCIÓN SIN PERMISO ..................................................................... 9. CREACIÓN DE UN GRAVE PELIGRO PARA LA CIRCULACIÓN ........... 10. COMISO .......................................................................................................... 11. ATENUACIÓN DE LA PENA ........................................................................
629 634 634 635 636 637 638 640 647 651 654 657 660 662 668 668
22
ÍNDICE
Lección XXXVII FALSEDADES 1. 2. 3. 4.
5. 6. 7.
8. 9.
10. 11. 12. 13. 14. 15.
GENERALIDADES ......................................................................................... FALSIFICACIÓN DE MONEDA (ver CD) FALSIFICACIÓN DE EFECTOS TIMBRADOS (ver CD) FALSEDADES DOCUMENTALES. GENERALIDADES ............................ 4.1. Concepto de documento.......................................................................... 4.2. Bien jurídico ........................................................................................... 4.3. Falsedad cometida por funcionario público o autoridad....................... FALSEDAD POR IMPRUDENCIA ................................................................ FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS PÚBLICOS, OFICIALES O MERCANTILES COMETIDA POR PARTICULAR ............................................... UTILIZACIÓN DE DOCUMENTO FALSO................................................... 7.1. Presentación en juicio ............................................................................ 7.2. Hacer uso para perjudicar a otro ........................................................... FALSIFICACIÓN Y USO DE DESPACHO TELEGRÁFICO (ver CD) FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS PRIVADOS ..................................... 9.1. Documento privado ................................................................................ 9.2. Conducta típica ...................................................................................... 9.3. Formas de aparición del delito............................................................... UTILIZACIÓN DE DOCUMENTO PRIVADO FALSO (ver CD) FALSIFICACIÓN DE CERTIFICADOS (ver CD) DISPOSICIÓN GENERAL (ver CD) USURPACIÓN DE ESTADO CIVIL (ver CD) USURPACIÓN DE FUNCIONES PÚBLICAS (ver CD) INTRUSISMO (ver CD)
671
672 672 674 676 688 689 691 691 692 693 693 694 695
Lección XXXVIII DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA (I). PREVARICACIÓN. ABANDONO DE DESTINO Y OMISIÓN DEL DEBER DE PERSEGUIR DELITOS. DESOBEDIENCIA Y DENEGACIÓN DE AUXILIO. INFIDELIDAD EN LA CUSTODIA DE DOCUMENTOS Y VIOLACIÓN DE SECRETOS 1. 2.
3. 4. 5.
INTRODUCCIÓN ........................................................................................... PREVARICACIÓN DE LOS FUNCIONARIOS PÚBLICOS Y OTROS COMPORTAMIENTOS INJUSTOS ....................................................................... 2.1. Generalidades......................................................................................... 2.2. Análisis del tipo ...................................................................................... 2.3. Aspecto subjetivo .................................................................................... 2.4. Formas de aparición del delito............................................................... NOMBRAMIENTOS ILEGALES (ver CD) ABANDONO DE DESTINO Y OMISIÓN DEL DEBER DE PERSEGUIR DELITOS (ver CD) DESOBEDIENCIA Y DENEGACIÓN DE AUXILIO (ver CD)
697 701 701 702 707 708