1_9788498766967

DERECHO PENAL ESPAÑOL PARTE ESPECIAL (I)

Director:

F. JAVIER ÁLVAREZ GARCÍA Coordinadores:

ARACELI MANJÓN-CABEZA OLMEDA ARTURO VENTURA PÜSCHEL

tirant lo b anch Valencia, 2010

Copyright ® 2010 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor.

En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com (http://www.tirant. com).

© F. JAVIER ÁLVAREZ GARCÍA ARACELI MANJÓN-CABEZA OLMEDA ARTURO VENTURA PÜSCHEL y otros

© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email:tlb@tirant.com http://www.tirant.com Librería virtual: http://www.tirant.es DEPOSITO LEGAL: V I.S.B.N.: 9788498766967 IMPRIME: GUADA IMPRESORES, S.L. MAQUETA: PMc Media Si tiene alguna queja o sugerencia envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia por favor lea en www.tirant.net/politicas.htm nuestro Procedimiento de quejas.

Índice Listado de autores ..............................................................................................................

Atribución de epígrafes a cada autor ................................................................................

Abreviaturas.......................................................................................................................

Prólogo ................................................................................................................................

Bibliografía General...........................................................................................................

Referencias Legales Generales..........................................................................................

15 17 19 21 29 33

LECCIÓN 1ª HOMICIDIO I. CONSIDERACIONES GENERALES. II. BIEN JURÍDICO PROTEGIDO. III. SUJETOS ACTIVO Y PASIVO: 1. Sujeto activo. 2. Sujeto pasivo. IV. CONDUCTA TÍPICA: 1.

Concepto de muerte. 2. Conducta. V. ELEMENTO SUBJETIVO: 1.El tipo doloso: 1.1.

Preterintencionalidad; 1.2. Error: 1.2.1. Dolus generalis; 1.2.2. Error in persona; 1.2.3.

Aberratio ictus. 2. El tipo imprudente. VI. JUSTIFICACIÓN: 1. Legítima defensa. 2.

Estado de necesidad. 3. Cumplimiento de un deber. 4. Ejercicio de una profesión o un derecho. VII. ITER CRIMINIS. VIII. PARTICIPACIÓN. IX. CONCURSOS. X. RESPONSABILIDAD CIVIL. XI. CUESTIONES PROCESALES. XII. BIBLIOGRAFÍA ....

35

LECCIÓN 2ª ASESINATO I. CONSIDERACIONES GENERALES. II. CONDUCTA TÍPICA: 1. Circunstancias: 1.1.

1ª. Alevosía; 1.2. 2ª. Precio, recompensa o promesa; 1.3. 3ª. Ensañamiento. 2. La omisión.

III. ELEMENTO SUBJETIVO. IV. ITER CRIMINIS. V. AUTORÍA Y PARTICIPACIÓN. VI. LA CONCURRENCIA DE VARIAS DE LAS CIRCUNSTANCIAS DEL ART. 139 CP: LA AGRAVACIÓN DEL ART. 140 CP. VII. CONCURSOS. VIII. CUESTIONES PROCESALES. IX. BIBLIOGRAFÍA ................................................................................

63

LECCIÓN 3ª INDUCCIÓN Y COOPERACIÓN AL SUICIDIO. HOMICIDIO CONSENTIDO. EUTANASIA I. CONSIDERACIONES GENERALES. LA DISPONIBILIDAD DE LA PROPIA VIDA: 1. Evolución legislativa. 2. Disponibilidad de la propia vida. II. ELEMENTOS COMUNES A LOS DISTINTOS TIPOS: 1. Concepto de suicidio. 2. Naturaleza jurídica de la muerte. 3. Capacidad para consentir. III. LA INDUCCIÓN AL SUICIDIO. IV. COOPERACIÓN NECESARIA AL SUICIDIO. V. HOMICIDIO A PETICIÓN. VI. HUELGAS DE HAMBRE. VII. EL RECHAZO A TRATAMIENTOS MÉDICOS: EL CASO DE LOS “TESTIGOS DE JEHOVÁ”. VIII. EUTANASIA: 1. Consideraciones generales. La eutanasia. 2. Ámbito de aplicación. 3. Situación eutanásica. 4. Sujeto activo. 5. Penalidad.

6. Valoración crítica. IX. BIBLIOGRAFÍA ........................................................................

93

8

ÍNDICE

LECCIÓN 4ª ABORTO I. CONSIDERACIONES GENERALES. II. BIEN JURÍDICO PROTEGIDO Y OBJETO MATERIAL DEL DELITO. III. SUJETO ACTIVO Y PROBLEMAS DE AUTORÍA Y PARTICIPACIÓN EN DELITOS ESPECIALES. IV. SUJETO PASIVO. V. CONDUCTA TÍPICA: 1. El aborto. 2. Los supuestos de aborto permitidos por la ley: las indicaciones en el aborto consentido del art. 145 CP: 2.1. La indicación terapéutica; 2.2. La indicación ética o criminológica; 2.3. La indicación embriopática. VI. ELEMENTO SUBJETIVO. VII. EL ERROR SOBRE LAS INDICACIONES. VIII. JUSTIFICACIÓN O EXCULPACIÓN. IX. ITER CRIMINIS. X. CONCURSOS. XI. RESPONSABILIDAD CIVIL. XII. CUESTIONES PROCESALES. XIII. BIBLIOGRAFÍA ...................................................

121

LECCIÓN 5ª LESIONES (I) I. CONSIDERACIONES GENERALES. II. BIEN JURÍDICO PROTEGIDO. III. SUJETOS ACTIVO Y PASIVO. IV. ESTRUCTURA TÍPICA. V. EL TIPO BÁSICO DE LOS DELITOS DE LESIONES (art. 147.1 CP). VI. EL TIPO ATENUADO DE LOS DELITOS DE LESIONES (art. 147.2 CP). VII. EL TIPO AGRAVADO DE LESIONES (art. 148 CP). VIII. ITER CRÍMINIS. IX. CONCURSOS. X. PENALIDAD ..................................

149

LECCIÓN 6ª LESIONES (II) I. LAS LESIONES ESPECÍFICAS DEL ARTÍCULO 149 CP: 1. Consideraciones generales; 2. Conducta; 3. Iter criminis. 4. Concursos. II. LAS LESIONES ESPECÍFICAS DEL ARTÍCULO 150 CP: 1. Consideraciones generales. 2. Conducta. III. PARTICIPACIÓN EN RIÑA: 1. Consideraciones generales. 2. Conducta. 3. Antijuridicidad. 4. Culpabilidad. 5. Autoría y participación. 6. Concursos. IV. LAS FALTAS DE LESIONES: 1.

Consideraciones generales. 2. Conducta. V. LA CONVERSIÓN DE LAS FALTAS EN DELITO: 1. Cuestiones generales. 2. Conducta. VI. LESIONES IMPRUDENTES. VII. EL PROBLEMA DEL CONSENTIMIENTO: 1. Consideraciones generales. 2. El art. 155 CP. 3. El art. 156 CP: 3.1. La esterilización de deficientes psíquicos; 3.2. Trasplantes de órganos; 3.3. Cirugía transexual; 3.4. Las esterilizaciones de personas capaces de consentir válidamente; 3.5. Validez del consentimiento. 4. Tratamiento médico. VIII. BIBLIOGRAFÍA (LECCIONES 5ª Y 6ª)............................................................................

179

LECCIÓN 7ª LESIONES AL FETO I. CONSIDERACIONES GENERALES. II. BIEN JURÍDICO PROTEGIDO. III. SUJETOS ACTIVO Y PASIVO. IV. CONDUCTA TÍPICA. V. ELEMENTO SUBJETIVO. VI. JUSTIFICACIÓN. VII. CONCURSOS. VIII. RESPONSABILIDAD CIVIL. IX. PENALIDAD. X. BIBLIOGRAFÍA ....................................................................................

221

ÍNDICE

9

LECCIÓN 8ª MANIPULACIONES GENÉTICAS I. DELITO DE ALTERACIÓN DEL GENOTIPO: 1. Consideraciones generales. 2.

Bien jurídico protegido. 3. Sujeto activo. 4. Conducta típica. 5. Elemento subjetivo. 6.

Justificación. 7. Concursos. 8. Imprudencia punible. 9. Penalidad. II. UTILIZACIÓN DE INGENIERÍA GENÉTICA PARA LA PRODUCCIÓN DE ARMAS BIOLÓGICAS O EXTERMINADORAS: 1. Consideraciones generales. 2. Bien jurídico protegido. 3.

Sujetos activo y pasivo. 4. Conducta típica. 5. Elemento subjetivo. 6. Justificación. 7. Iter criminis. 8. Concursos. III. DELITO DE FECUNDACIÓN DE ÓVULOS HUMANOS CON FIN DISTINTO A LA PROCREACIÓN: 1. Consideraciones generales. 2. Bien jurídico protegido. 3. Sujetos activo y pasivo. 4. Conducta típica. 5. Elemento subjetivo.

6. Justificación. 7. Concursos. IV. DELITO DE CREACIÓN DE SERES HUMANOS IDÉNTICOS POR CLONACIÓN U OTROS PROCEDIMIENTOS DIRIGIDOS A LA SELECCIÓN DE LA RAZA: 1. Consideraciones generales. 2. Bien jurídico protegido.

3. Sujetos activo y pasivo. 4. Conducta típica. 5. Elemento subjetivo. 6. Justificación.

7. Concursos. VI. PRACTICAR REPRODUCCIÓN ASISTIDA EN UNA MUJER SIN SU CONSENTIMIENTO: 1. Consideraciones generales.. 2. Bien jurídico protegido. 3.

Sujetos activo y pasivo. 4. Conducta típica. 5. Elemento subjetivo. 6. Justificación. 7.

Iter criminis. 8. Concursos. 9. Penalidad. 10. Cuestiones procesales. 11. Responsabilidad civil. VII. BIBLIOGRAFÍA ................................................................................................

235

LECCIÓN 9ª DETENCIONES ILEGALES Y SECUESTROS I. TIPO BÁSICO: 1. Consideraciones generales. 2. Bien jurídico protegido. 3. Sujetos activo y pasivo. 4. Conducta típica. 5. Elemento subjetivo. 6. Justificación: 6.1. Internamientos de enfermos mentales o incapaces; 6.2. Detenciones realizadas por particulares; 6.3. ¿El derecho de corrección?; 6.4. La intermediación. 7. Iter criminis. 8. Concursos. II. TIPOS CUALIFICADOS: 1. Por la duración de la detención (art. 163.3 CP). 2. Secuestro: 2.1. Consideraciones generales; 2.2. Conducta típica. 3. Cualificaciones comunes a las anteriores (art. 165 CP): 3.1. Consideraciones generales; 3.2. Conductas típicas. 4. Por desaparición del detenido o secuestrado (art. 166 CP): 4.1. Consideraciones generales; 4.2. Conducta típica; 4.3. Concursos. 5. Detenciones ilegales cometidas por autoridad o funcionario público (art. 167 CP): 5.1. Consideraciones generales; 5.2. Sujetos activo y pasivo; 5.3. Conductas típicas. III. TIPOS PRIVILEGIADOS: 1. Dar libertad al encerrado o detenido en los tres primeros días (art. 163.2 CP): 1.1. Consideraciones generales; 1.2.

Conducta típica. 2. La detención por particular fuera de los casos permitidos por la ley para presentar al sujeto a la autoridad (art. 163.4 CP): 2.1. Consideraciones generales.

IV. BIBLIOGRAFÍA ...........................................................................................................

LECCIÓN 10ª AMENAZAS Y COACCIONES I. AMENAZAS: 1. Consideraciones generales. 2. Bien jurídico protegido. 3. Sujetos activo y pasivo. 4. Conductas típicas: 4.1. Amenazas de un mal constitutivo de delito (art. 169 CP); 4.1.1. Amenazas condicionales de un mal constitutivo de delito (art. 169.

1º CP); 4.1.2. Amenazas no condicionales de un mal constitutivo de delito (art. 169.2 CP); 4.1.3. Agravación por dirigir la amenaza de un mal que constituye delito a un

265

10

ÍNDICE

amplio grupo de personas (art. 170.1 CP); 4.1.4. Reclamación pública de la comisión de acciones violentas por parte de bandas armadas, organizaciones o grupos terroristas (art. 170.2 CP). 4.2. Amenazas condicionales de un mal no constitutivo de delito (art.

171.1 CP); 4.3. El chantaje (art. 171.2 y 3 CP). 4.4. Amenazas leves contra la esposa o asimilados en protección (art. 171. 4, 5 y 6 CP). 5. Elemento subjetivo. 6. Iter criminis.

7. Participación. 8. Justificación. 9. Concursos. 10. Cuestiones procesales. 11. Cuestiones civiles. II. COACCIONES: 1. Consideraciones generales. 2. Bien jurídico protegido. 3.

Sujetos activo y pasivo. 4. Conducta típica: 4.1. Tipo básico (art. 172. 1, párrafo 1º CP); 4.2. Tipo agravado por vulneración de un derecho fundamental (art. 172. 1, párrafo 2º, CP); 4.3. Coacciones leves contra la esposa o asimilados en protección (art. 172. 2 CP).

5. Elemento subjetivo. 6. Iter criminis. 7. Participación. 8. Culpabilidad. 9. Concursos.

10. Cuestiones procesales. III. BIBLIOGRAFÍA: 1. Amenazas. 2. Coacciones ................

289

LECCIÓN 11ª TORTURAS. OTROS DELITOS CONTRA LA INTEGRIDAD MORAL I. LA INTEGRIDAD MORAL. II. TRATO DEGRADANTE (ART. 173.1). III. TORTURA (ART. 174.1). IV. TORTURA DE FUNCIONARIOS PENITENCIARIOS O DE CENTROS DE MENORES (ART. 174.2). V. ATENTADOS CONTRA LA INTEGRIDAD MORAL DE FUNCIONARIOS (ART. 175). VI. PERMISIÓN (ART. 176). VII. REGLA CONCURSAL (ART. 177). VIII. BIBLIOGRAFÍA ....................................................................................

321

LECCIÓN 12ª VIOLENCIÁ DE GÉNERO Y DOMÉSTICA I. LA LEY ORGÁNICA 1/2004, 28-12 DE PROTECCIÓN INTEGRAL CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO. II. LA VIOLENCIA DOMÉSTICA, LA VIOLENCIA SOBRE SUJETOS ESPECIALMENTE VULNERABLES Y LA VIOLENCIA DE GÉNERO. III. LA TUTELA PENAL: 1. Suspensión y sustitución de penas. “Delitos relacionados con la violencia de género” (arts. 83, 84 y 88 CP). “Violencia de género” (art. 1.3 L.O. 1/2004) y competencia “ratione materiae” (art. 87 ter LOPJ). 2. Lesiones del art. 148.4º y 5º CP. Los sujetos. 3. Amenazas. 4. Coacciones. 5. Quebrantamiento de condena. IV. DELITO DE MALTRATO SINGULAR (ART. 153): 1. Cuestiones generales. 2. Sujetos. 3. Conducta.

4. Las agravaciones: 4.1. “En presencia de menores”; 4.2. “utilizando armas”; 4.3. “tenga lugar en el domicilio común o en el domicilio de la víctima”; 4.4. “se realice quebrantando una pena de las contempladas en el artículo 48 de este Código o una medida cautelar o de seguridad de la misma naturaleza”. 5. La atenuación. 6. Concursos. V. EL SENTIDO DE LA REFORMA Y LA PERSPECTIVA DE GÉNERO. AUTOMATISMO Y AUSENCIA DE UN ELEMENTO SUBJETIVO. CASOS QUE NOTORIAMENTE NO SON VIOLENCIA DE GÉNERO. VI. LA DISCRIMINACIÓN POSITIVA Y EL DERECHO PENAL: 1. Discriminación positiva: concepto y requisitos de admisibilidad. 2. Discriminación positiva y agravación de penas. VII. LA STC 59/2008,14-5. VIII. VIOLENCIA HABITUAL (ART. 173. 2 y 3): 1. Consideraciones generales. 2. Bien jurídico. 3. Sujetos.

4. La conducta. 5. La habitualidad. 6. Regla concursal. 7. Agravaciones. 8. Cuestiones procesales. IX. BIBLIOGRAFÍA ........................................................................................

351

ÍNDICE

11

LECCIÓN 13ª LIBERTAD E INDEMNIDAD SEXUALES. CUESTIONES GENERALES. AGRESIONES Y ABUSOS SEXUALES I. CUESTIONES GENERALES. II. BIENES JURÍDICOS PROTEGIDOS. III. DELITOS DE AGRESIÓN SEXUAL: 1. Bien jurídico protegido. 2. Tipo básico (art. 178 CP): 2.1. Conducta típica; 2.2. Modalidades comitivas: 2.2.1. Violencia; 2.2.2. Intimidación; 2.3. Sujeto pasivo; 2.4. Elemento subjetivo; 2.5. Iter criminis; 2.6. Concurso de delitos y delito continuado. 2. Tipo agravado: la violación (art. 179 CP): 2.1. Tipo objetivo (peculiaridades respecto al tipo básico): 2.1.1. Acceso carnal; 2.2.2. Introducción de miembros corporales u objetos; 2.2. Elemento subjetivo; 2.3. Iter criminis; 2.4. Autoría y participación; 2.5. Concurso de delitos y delito continuado: 2.5.1. Respecto a los delitos de lesiones, coacciones y amenaza; 2.5.2. Respecto al delito de detención ilegal; 2.5.3. Concurrencia de varias violaciones. Delito continuado. 3. Subtipos agravados.

IV. DELITOS DE ABUSOS SEXUALES: 1. Bien jurídico protegido. 2. Modalidades de abuso: 2.1. Abuso simple: sin consentimiento; 2.2. Abuso con prevalimiento; 2.3. Abuso sobre menor de 13 años; 2.4. Abuso sobre personas privadas de sentido o sobre cuyo trastorno mental se abusare; 2.5. Abuso mediante engaño. 3. Problemas concursales.

Delito continuado. V. BIBLIOGRAFÍA .............................................................................

399

LECCIÓN 14ª ACOSO SEXUAL I. CONSIDERACIONES GENERALES. II. BIENES JURÍDICOS PROTEGIDOS. III. SUJETOS. IV. CONDUCTA TÍPICA. V. ITER CRIMINIS. VI. AUTORÍA Y PARTICIPACIÓN. VII. ELEMENTO SUBJETIVO. VIII. JUSTIFICACIÓN. IX. CIRCUNSTANCIAS MODIFICATIVAS. X. CONCURSOS. XI. RESPONSABILIDAD CIVIL. XII. CUESTIONES PROCESALES. XIII. BIBLIOGRAFÍA ....................................................................

437

LECCIÓN 15ª EXHIBICIONISMO Y PROVOCACIÓN SEXUAL I. CONSIDERACIONES GENERALES. II. BIEN JURÍDICO PROTEGIDO. III. SUJETOS ACTIVO Y PASIVO. IV. CONDUCTA TÍPICA: 1. Exhibición obscena ante menores o incapaces. 2. Divulgación, por medios directos, de material pornográfico entre menores o incapaces. V. ELEMENTO SUBJETIVO. VI. JUSTIFICACIÓN. VII. ITER CRIMINIS. VIII. CONCURSOS. IX. RESPONSABILIDAD CIVIL. X. CUESTIONES PROCESALES. XI. BIBLIOGRAFÍA ................................................................................

LECCIÓN 16ª PROSTITUCIÓN Y CORRUPCIÓN DE MENORES I. CONSIDERACIONES GENERALES Y BIEN JURÍDICO PROTEGIDO. II. DELITOS RELATIVOS A LA PROSTITUCIÓN (arts. 187 y 188 CP): 1. Elementos comunes: 1.1. Los sujetos del delito: cuestiones comunes; 1.2. El concepto de prostitución; 1.3.

El componente subjetivo del tipo; 1.4. Tipos cualificados. 2. La prostitución de menores e incapaces del art. 187 CP: 2.1. El autor del delito; 2.2. La víctima del delito; 2.3. La conducta típica. 3. La prostitución de adultos (art. 188.1 CP). 4. Iter criminis. 5. Autoría

455

12

ÍNDICE

y participación. 6. Concursos. 7. Consecuencias jurídicas. III. LA CORRUPCIÓN DE MENORES E INCAPACES (art. 189 CP): 1. Sujetos del delitos: 1.1. El autor de delito; 1.2. La víctima del delito. 2. La conducta típica: las diversas modalidades: 2.1. Elementos comunes; 2.2. Elementos propios de las modalidades relativas a los espectáculos exhibicionistas o pornográficos (art. 189.1. a) CP); 2.3. Elementos propios de las modalidades relacionadas con la elaboración y difusión de material pornográfico (art. 189.1 y 2 CP).

2.4. Conductas excluidas del tipo. 2.5. Modalidades agravadas (art. 189.3 con relación al 189.1 CP). 2.6. Modalidad residual (art. 189.4 CP). 2.7. Modalidad omisiva (art. 189.5 CP). 3. El componente subjetivo. 4. Tentativa y consumación. 5. Autoría y participación.

6. Concursos. 7. Penas, medidas y consecuencias accesorias. 8. Cuestiones procesales.

IV. BIBLIOGRAFÍA ...........................................................................................................

477

LECCIÓN 17ª DISPOSICIONES COMUNES A LOS DELITOS SEXUALES I. LA CONDICIÓN DE PERSEGUIBILIDAD Y LA INEFICACIA DEL PERDÓN (art.

191 CP): 1. La condición de perseguibilidad. 2. La ineficacia del perdón. II. CONSECUENCIAS JURÍDICAS APLICABLES A QUIENES OSTENTAN UNA POSICIÓN DE ESPECIAL RESPONSABILIDAD ANTE EL MENOR (art. 192 CP). III. LA FILIACIÓN Y FIJACIÓN DE ALIMENTOS (art. 193 CP). IV. CONSECUENCIAS JURÍDICAS DEL DELITO: LA CLAUSURA DEL ESTABLECIMIENTO O LOCAL (art. 194). V. BIBLIOGRAFÍA .................................................................................................................

523

LECCIÓN 18ª OMISIONES DEL DEBER DE SOCORRO. DENEGACIÓN DE ASISTENCIA SANITARIA Y ABANDONO DE SERVICIOS SANITARIOS I. OMISIÓN DEL DEBER DE SOCORRO (artículo 195 CP): 1. Consideraciones generales.

2. Bien jurídico protegido. 3. Tipo Básico: la omisión personal del deber de socorro y la omisión de demanda de auxilio ajen: 3.1. Introducción; 3.2. Elemento objetivo: 3.2.1. La omisión personal del deber de socorro (art. 195. 1 CP); 3.2.2. La omisión de demanda de auxilio ajeno (art. 195.2 CP); 3.3. Elemento subjetivo; 3.4. Sanción penal; 4. Tipo agravado: la omisión del deber de socorro a la víctima de un peligro imprudente o fortuito causado por el omitente (art. 195.3 CP): 4.1. Introducción; 4.2. Elementos objetivo y subjetivo; 4.3. Sanción penal; 4.4. Autoría; 4.5. Circunstancias modificativas; 4.6. Concursos; 4.7. Responsabilidad civil. II. DENEGACIÓN DE ASISTENCIA SANITARIA Y ABANDONO DE SERVICIOS SANITARIOS (art. 196 CP): 1. Consideraciones generales; 2. Bien jurídico protegido. 3. Elemento objetivo. 4. Elemento subjetivo. 5. Justificación; 6. Concursos. 7. Pena. III. BIBLIOGRAFÍA .....................................................................

LECCIÓN 19ª DESCUBRIMIENTO Y REVELACIÓN DE SECRETOS I. CONSIDERACIONES GENERALES. II. BIEN JURÍDICO PROTEGIDO. III. CUESTIONES PROCESALES. IV. TIPOS BÁSICOS (art. 197.1 CP): 1. Sujetos activo y pasivo.

2. Conducta típica: 2.1. Apoderamiento para descubrir; 2.2. Interceptación de telecomunicaciones; 2.3. Utilización de artificios técnicos de escucha, transmisión, grabación o reproducción del sonido o de la imagen o de cualquier otra señal de comunicación. 3.

527

ÍNDICE

Elemento subjetivo. 4. Atipicidad y justificación. 5. Iter criminis. 6. Concursos. V. TIPOS BÁSICOS (art. 197.2 CP): 1. Sujetos activo y pasivo. 2. Conducta típica. 3. Elemento subjetivo. 4. Atipicidad y justificación. 5. Iter criminis. VI. TIPOS AGRAVADOS Y TIPO AUTÓNOMO: 1. Difusión, revelación o cesión. 2. Agravación por razón del sujeto activo. 3. Agravación por el contenido de la intimidad. 4. Agravación por razón del sujeto pasivo. 5. Agravación por razón del fin lucrativo. VII. REVELACIÓN DEL SECRETO CONOCIDO POR RAZÓN DE SU OFICIO O DE RELACIONES LABORALES (art.

199.1 CP): 1. Sujetos activo y pasivo. 2. Conducta típica. 3. Elemento subjetivo. 4. Iter criminis. 5. Concursos. VIII. REVELACIÓN DE SECRETO PROFESIONAL (art. 199.2 CP): 1. Sujetos activo y pasivo. 2. Conducta típica. 3. Elemento subjetivo. 4. Atipicidad y antijuridicidad. 5. Iter criminis. 6. Concursos. IX BIBLIOGRAFÍA ............................

13

557

LECCIÓN 20ª ALLANAMIENTO DE MORADA. DOMICILIO DE PERSONAS JURÍDICAS Y ESTABLECIMIENTOS ABIERTOS AL PÚBLICO I. ALLANAMIENTO DE MORADA (art. 202 CP): 1. Consideraciones generales. 2. Bien jurídico protegido. 3. Sujetos activo y pasivo. 4. Conducta típica. 5. Elemento subjetivo.

6. Justificación. 7. Iter criminis. 8. Concursos. 9. Cuestiones procesales. II. ALLANAMIENTO DEL DOMICILIO DE PERSONAS JURÍDICAS Y ESTABLECIMIENTOS ABIERTOS AL PÚBLICO (art. 203 CP): 1. Consideraciones generales. 2. Bien jurídico protegido. 3. Sujetos activo y pasivo. 4. Conducta típica. 5. Elemento subjetivo. 6. Iter criminis. 7. Concursos. III. EL ALLANAMIENTO COMETIDO POR FUNCIONARIO PÚBLICO (art. 204 CP): 1. Consideraciones generales. 2. Sujeto activo. 3. Conducta típica. 4. Justificación. 5. Penalidad. 6. Cuestiones procesales. IV. BIBLIOGRAFÍA ....

597

LECCIÓN 21ª DELITOS CONTRA EL HONOR: CALUMNIA E INJURIA I. CONSIDERACIONES GENERALES. II. BIEN JURÍDICO PROTEGIDO. III. CONFLICTO HONOR Y LIBERTADES DE INFORMACIÓN Y EXPRESIÓN. IV. ESTRUCTURA. V. SUJETO PASIVO Y OBJETO MATERIAL. VI. EL DELITO DE CALUMNIAS: 1. Consideraciones generales. 2. Conducta típica. 3. Tipo subjetivo. 4.

Función de la ‘exceptio veritatis’ en el delito de calumnia. 5. Autoría y participación.

6. Penalidad. 7. Concursos. VII. EL DELITO DE INJURIAS: 1. Consideraciones generales. 2. Conducta. 3. Injurias graves. 4. Justificación. 5. Iter criminis. 6. Autoría y participación. 7. ‘Exceptio veritatis’. 8. Concursos. 9. Falta de injurias. VIII. RESPONSABILIDAD CIVIL. IX. CUESTIONES PROCESALES. X. DISPOSICIONES COMUNES. XI. BIBLIOGRAFÍA .................................................................................

LECCIÓN 22ª MATRIMONIOS ILEGALES I. CONSIDERACIONES GENERALES. II. EL DELITO DE BIGAMIA: 1. Bien jurídico protegido. 2. Sujetos activo y pasivo. 3. Conducta típica. 4. Elemento subjetivo. 5.

Justificación. 6. Iter criminis. 7. Concursos. 8. Cuestiones procesales. III. EL DELITO DE CELEBRACIÓN DE MATRIMONIO INVÁLIDO PARA PERJUDICAR AL OTRO CONTRAYENTE: 1. Bien jurídico protegido. 2. Sujetos activo y pasivo. 3. Conducta

619

14

ÍNDICE

típica. 4. Elemento subjetivo. 5. Exención de pena: convalidación del matrimonio. 6.

Iter criminis. 7. Concursos. 8. Cuestiones procesales. IV. AUTORIZACIÓN DE MATRIMONIO NULO: 1. Bien jurídico protegido. 2. Sujetos activo y pasivo. 3. Conducta típica. 4. Elemento subjetivo. 5. Iter criminis. 6. Concursos. 7. Cuestiones procesales. V. BIBLIOGRAFÍA .................................................................................................................

655

LECCIÓN 23ª SUPOSICIÓN DE PARTO Y DE LA ALTERACIÓN DE LA PATERNIDAD, ESTADO O CONDICIÓN DEL MENOR I. SUPOSICIÓN DE PARTO: 1. Consideraciones generales. 2. Bien jurídico protegido.

3. Sujetos activo y pasivo. 4. Conducta típica. 5. Elemento subjetivo. 6. Justificación. 7.

Iter criminis. 8. Concursos. 9. Responsabilidad civil. II. OCULTACIÓN O ENTREGA DE HIJO: 1. Bien jurídico protegido. 2. Sujetos activo y pasivo. 3. Conducta típica. 4.

Elemento subjetivo. 5. Justificación y exculpación. 6. Iter criminis. 7. Concursos. III. SUSTITUCIÓN DE UN NIÑO POR OTRO: 1. Bien jurídico protegido. 2. Sujetos activo y pasivo. 3. Conducta típica. 4. Elemento subjetivo. 5. Iter criminis. 6. Concursos. IV. LA VENTA DE NIÑOS PARA LA ADOPCIÓN ILEGAL: 1. Consideraciones generales.

2. Bien jurídico protegido. 3. Sujetos activo y pasivo. 4. Conducta típica. 5. Elemento subjetivo. 6. Justificación. 7. Iter criminis. 8. Concursos. 9. Cuestiones procesales. V. BIBLIOGRAFÍA .................................................................................................................

673

LECCIÓN 24ª DERECHOS Y DEBERES FAMILIARES I. CONSIDERACIONES GENERALES. II. QUEBRANTAMIENTO DE LOS DEBERES DE CUSTODIA E INDUCCIÓN DE MENORES AL ABANDONO DE DOMICILIO O INFRACCIÓN DEL RÉGIMEN DE CUSTODIA: 1. Negativa a la entrega de un menor o incapaz (art. 223 CP): 1.1. Bien jurídico protegido; 1.2. Sujetos activos y pasivos; 1.3. Conducta típica. 2. Inducción al abandono de domicilio del o a la infracción del régimen de custodia (art. 224 CP): 2.1. Bien jurídico; 2.2. Sujetos activos y pasivos; 2.3.

Conducta típica; 2.4. Concursos. 3. Circunstancia específica de atenuación (art. 225 CP). III. SUSTRACCIÓN DE MENORES: 1. Introducción. 2. Bien jurídico. 3. Sujetos activos y pasivos. 4. Conducta típica. 5. Tipos agravados. 6. Cláusula de supresión de la punibilidad y tipo atenuado. 7. Las faltas de los arts. 618.2 y 622 CP.8. Concursos.

IV. ABANDONO DE FAMILIA, MENORES O INCAPACES: 1. Abandono de familia: 1.1. Por incumplimiento de los deberes de asistencia o sustento (art. 226 CP); 1.2. Por impago de pensiones (art. 227 CP); 1.3. Condición objetiva de procedibilidad (art. 228 CP). 2. Abandono de menores o incapaces: 2.1. Abandono propio de menores o incapaces (arts. 229 y 230 CP); 2.2 Abandono impropio de menores o incapaces (arts. 231 y 232 CP); 2.3. Disposiciones comunes al abandono propio e impropio de menores (art. 233 CP). V. BIBLIOGRAFÍA.....................................................................................................

691

Listado de autores ÁLVAREZ GARCÍA, FRANCISCO JAVIER (Catedrático de Derecho Penal, Universidad de Cantabria)

CARRASCO ANDRINO, MARÍA DEL MAR (Titular de Derecho Penal, Universidad de Alicante)

CUGAT MAURI, MIRIAM (Titular de Derecho Penal, Universidad Autónoma de Barcelona)

DE LA CUESTA AGUADO, PAZ M. (Titular de Derecho Penal, Universidad de Cantabria)

GARCÍA RIVAS, NICOLÁS (Catedrático de Derecho Penal, Universidad de Castilla La Mancha)

MANJÓN-CABEZA OLMEDA, ARACELI (Titular de Derecho Penal, Universidad Complutense de Madrid)

OTERO GONZÁLEZ, PILAR (Titular de Derecho Penal, Universidad Carlos III)

PEDREIRA GONZÁLEZ, FÉLIX (Prof. Ayudante Doctor de Derecho Penal, Universidad Complutense de Madrid)

PORTILLA CONTRERAS, GUILLERMO (Catedrático de Derecho Penal, Universidad de Jaén)

REBOLLO VARGAS, RAFAEL (Titular de Derecho Penal, Universidad Autónoma de Barcelona)

ROCA AGAPITO, LUÍS (Titular de Derecho Penal, Universidad de Oviedo)

VENTURA PÜSCHEL, ARTURO (Prof. Colaborador de Derecho Penal, Universidad Complutense de Madrid)

Atribución de epígrafes a cada autor ÁLVAREZ GARCÍA, FRANCISCO JAVIER Lección 1ª, Lección 2ª, Lección 3ª —apartados I a VII—, Lección 5ª, Lección 6ª, Lección 13ª —apartado I—, Lección 21ª —apartados VII a IX— CARRASCO ANDRINO, MARÍA DEL MAR Lección 19ª, Lección 22ª, Lección 23ª CUGAT MAURI, MIRIAM Lección 4ª, Lección 16, Lección 17ª DE LA CUESTA AGUADO, PAZ M. Lección 7ª, Lección 8ª, Lección 20ª GARCÍA RIVAS, NICOLÁS Lección 13ª —apartados II a V— MANJÓN-CABEZA OLMEDA, ARACELI Lección 3ª —apartado VIII—, Lección 11ª, Lección 12ª OTERO GONZÁLEZ, PILAR Lección 14ª, Lección 21ª —apartados I a VI— PEDREIRA GONZÁLEZ, FÉLIX Lección 10ª PORTILLA CONTRERAS, GUILLERMO Lección 18ª REBOLLO VARGAS, RAFAEL Lección 9ª ROCA AGAPITO, LUÍS Lección 24ª VENTURA PÜSCHEL, ARTURO Lección 13ª —apartado I—, Lección 15ª

Abreviaturas AAP ADPCP AFD AJA AN AP AJCVP AJVP Art. ATC ATS BIMJ BOE Cap. Cc CC CDJ CE CEDH CGPJ CLP CP CP1973 CPCri. CPM DJ DUDH EDJ EJB EJMF EPB EPC ET FGE InDret JGTS JP JpD JVM JVP LCS LEC LECri. LH

Auto de Audiencia Provincial Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales Anuario de Filosofía del Derecho Actualidad Jurídica Aranzadi Audiencia Nacional Actualidad Penal Auto del Juzgado Central de Vigilancia Penitenciaria Auto del Juzgado de Vigilancia Penitenciaria Artículo Auto del Tribunal Constitucional Auto del Tribunal Supremo Boletín de Información del Ministerio de Justicia Boletín Oficial del Estado Capítulo Código de Comercio Código Civil Cuadernos de Derecho Judicial Constitución Española Convenio Europeo de Derechos Humanos Consejo General del Poder Judicial Comentarios a la Legislación Penal, Edersa, Madrid Código Penal Código Penal de 1973 Cuadernos de Política Criminal Código Penal Militar Documentación Jurídica Declaración Universal de Derechos Humanos Estudios de Derecho Judicial Enciclopedia Jurídica Básica, Madrid, 1995 Estudios Jurídicos del Ministerio Fiscal Enciclopedia Penal Básica, Granada, 2002 Estudios Penales y Criminológicos Estatuto de los Trabajadores Fiscalía General del Estado Revista para el Análisis del Derecho Acuerdos No Jurisdiccionales de la Junta General de la Sala 2ª TS Juzgado de lo Penal Revista de Jueces para la Democracia Juzgado de Violencia contra la Mujer Juzgado de Vigilancia Penitenciaria Ley de Contrato de Seguro Ley de Enjuiciamiento Civil Ley de Enjuiciamiento Criminal Ley Hipotecaria

20 LH-Torío López Lib. LL LL-Penal LPPNA LO LOGP LOPJ LOTJ MºF MFC NEJ PIDCP PIDESC PJ RCCP RCJ RDP RDPC RdPP RECPC REP RFDUCM RFDUG RGD RGLJ RJA RICASV RJCat RJC-LM RGLJ RP Rev.P SAP STC STEDH STS TEDH Tit. TJCE TSJ

ABREVIATURAS

Libro Homenaje al Prof. Torío (todos se citarán con este formato) Libro La Ley La Ley Penal. Revista de Derecho Penal, Procesal y Penitenciario Ley Penal y Procesal de la Navegación Aérea Ley Orgánica Ley Orgánica General Penitenciaria Ley Orgánica del Poder Judicial Ley Orgánica del Tribunal de Jurado Ministerio Fiscal Manuales de Formación, Ed. CGPJ, Madrid Nueva Enciclopedia Jurídica Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales Poder Judicial Revista de Ciencias Penales Revista de Ciencias Jurídicas (Udad. de Las Palmas de G Canaria) Revista de Derecho Penal Revista de Derecho Penal y Criminología Revista de Derecho Penal y Procesal Revista Electrónica de Ciencia Penal y Criminología Revista de Estudios Penitenciarios Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense de Madrid Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad de Granada Revista General del Derecho Revista General de Legislación y Jurisprudencia Repertorio de Jurisprudencia Aranzadi Revista del Ilustre Colegio de Abogados del Señorío de Vizcaya Revista Jurídica de Cataluña Revista Jurídica de Castilla-La Mancha Revista General de Legislación y Jurisprudencia Reglamento Penitenciario Revista Penal Sentencia de la Audiencia Provincial Sentencia del Tribunal Constitucional Sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos Sentencia del Tribunal Supremo Tribunal Europeo de Derechos Humanos Título Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas Tribunal Superior de Justicia

Prólogo La obra que tiene el lector entre manos es el producto del esfuerzo colectivo de un grupo de Profesores de Derecho Penal de distintas Universidades españolas. Se trata de un trabajo con el que hemos querido acercar al estudiante y al profesional, a un tipo de obra en el que se han combinado Doctrina, Jurisprudencia y documentos de la Fiscalía General del Estado, en la explicación de los diferentes tipos de la Parte Especial del Derecho Penal; a esas fuentes hemos querido añadir textos normativos internacionales y resoluciones del Tribunal Europeo de Derechos Humanos y del Tribunal de la Unión Europea.

Ciertamente no es el mejor momento, legislativamente hablando, para editar una obra de este tipo, aunque seguramente ninguno lo es. Lo dicho viene a cuento porque en el instante en que escribo estas líneas está circulando un Anteproyecto de Código Penal (de 2009) que no es más que una versión muy mejorada, aunque ello no lo hace idóneo, del Anteproyecto de 2008, el cual venía a sustituir al decaído, por convocatoria de elecciones generales, Proyecto de Código Penal de 2007. ¿Llegará a “buen puerto” el citado Anteproyecto? Esa pregunta que seguramente es fácil de responder respecto de un texto legislativo en Alemania e imposible de todo punto en Italia, en España es simplemente arriesgado el contestarla, aunque a juzgar por las numerosísimas reformas y contrarreformas que ya ha sufrido el Código Penal de 1995 nos deberíamos inclinar por una respuesta positiva. De cualquier forma no es ocioso señalar que en las dos últimas Legislaturas (que en el plano legislativo se han distinguido, especialmente la última, por la clara desproporción en el dictado de Decretos Ley frente a leyes ordinarias, lo que constituye un indicio claro de autoritarismo y abandono de costumbres democráticas) las reformas efectuadas al Código Penal han sido mínimas, y se han limitado a las siguientes: 1ª) La derogación de la llamada Ley “Anti Lehendakari”, mediante la cual el último Gobierno del Partido Popular había tratado de solucionar las diferencias que mantenía el Gobierno Central con el Vasco, provocando un conflicto institucional de imprevisibles consecuencias y que únicamente alcanzó solución con la convocatoria de elecciones generales, la pérdida del Gobierno central por el PP y la derogación, gracias a la LO 2/2005, de 22 de junio, de los artículos 506 bis, 521 bis y 576 bis del CP. 2ª) La modificación de varios preceptos del CP1995 por la LO 1/2004, de 28 de diciembre, de Medidas de Protección Integral contra la Violencia de Género.

Se trata de una ley necesaria y urgente dada la enorme cantidad de mujeres que padecen malos tratos de todo tipo, y su incremento anual. Aunque sólo fuera éste el argumento, es decir que es la categoría criminológica de la “violencia de género” la de más alta frecuencia de toda la estadística de delincuencia, justificaría el que el Legislador se ocupara específicamente de este hecho. Pero desde luego

22

FCO. JAVIER ÁLVAREZ GARCÍA

hay otros argumentos, y el menor de ellos no es el de que resulta ser un ataque intolerable a la dignidad de la víctima —además de a su vida y a su salud— y a la de toda la comunidad. La promulgación de la ley, pues, constituyó un gran acierto, por lo dicho y porque permite el tratamiento integral del problema; el único “pero” que se puede, y se debe, poner a la ley está vinculado con su ataque —a través de concretas tipificaciones penales— al Principio de Igualdad (especialmente en lo referente al artículo 153 CP, que ha sido objeto de una desgraciada Sentencia del Tribunal Constitucional que únicamente ha servido para poner en evidencia, una vez más, al ya de por sí muy desprestigiado Tribunal Constitucional) y al de Culpabilidad en sentido subjetivo; asimismo ha implantado determinadas opciones procesales que invitan al fraude de ley (en algunas absorciones competenciales), lo que contribuye en no escaso grado al desprestigio de la norma. Si a todo ello unimos la consagración de los automatismos penales que se incorporaron con la LO 15/2003, de 25 de noviembre (me refiero a la medida de alejamiento que no deja, por su configuración errónea, de plantear problemas en relación al quebrantamiento de condena del artículo 468 CP), nos terminamos encontrando con un mapa poco halagüeño en algunos aspectos.

3ª) La efectuada por LO 4/2005, de 10 de octubre, en materia de delitos de riesgo provocados por explosivos, que se dictó como consecuencia de la durísima experiencia adquirida con los atentados de 11 de marzo de 2004, que, entre otras cosas, evidenciaron el más que deficiente control de los explosivos por las autoridades y particulares encargados de su custodia; ello provocaba que cualquiera pudiera acceder fácilmente a los mismos y servirse de ellos para la comisión de hechos delictivos.

4ª) La llevada a cabo por la LO 7/2006, de 21 de noviembre, de protección de la salud y de lucha contra el dopaje en el deporte. Esta reforma es consecuencia de los escándalos —que no cesan— causados por el gran número de “positivos” que se registran en los controles de dopaje llevados a cabo en todo tipo de torneos deportivos —especialmente, pero no sólo, en el ciclismo—, que pusieron de manifiesto el riesgo que la nocividad de cierto tipo de sustancias supone para la salud pública.

5ª) La introducida por la LO 13/2007, de 19 de noviembre, para la persecución extraterritorial del tráfico ilegal o la inmigración clandestina de personas.

Además de la ampliación de la jurisdicción española —mediante la reforma de la LO del Poder Judicial— a ciertos ilícitos relacionados con el tráfico de personas, introdujo la referencia a la Unión Europea en el delito de inmigración clandestina, en lugar de únicamente a España, como lugar de realización de la ilícita actividad.

6ª) Finalmente la protagonizada por la Ley 15/2007, de 30 de noviembre, en Materia de Seguridad Vial, que constituye todo un ejemplo de lo que es conculcación de principios penales y procesales básicos, pues establece presunciones iuris et de iure, e introduce quiebras manifiestas a los principios de lesividad y subsidiariedad.

PRÓLOGO

23

Desde luego hay que reconocer que algunas, no todas, de las modificaciones legislativas efectuadas han sido necesarias y oportunas, pero lo que resulta llamativo es que no se hayan producido reformas radicales en materia de urbanismo y corrupción de funcionarios, a la luz de lo putrefactas que se encuentran las administraciones local y autonómica, con su correspondiente proyección a los partidos políticos. Más aún: sonroja leer las tipificaciones y las penas con las que se amenazan los llamados “delitos contra la ordenación del territorio”; a mi modo de ver las unas y las otras constituyen toda una declaración sobre cuál sea la posición del Ejecutivo —que es quien elabora los proyectos de ley— frente a las conductas de corrupción: no evitarlas, no sancionarlas y colaborar objetivamente con ellas.

En efecto, no de otra forma se puede interpretar el hecho de que la pena con la que se intimide a quienes edifiquen en, por ejemplo, un Parque Nacional, sea únicamente la de seis meses a tres años de privación de libertad (lo que, generalmente, supondrá su no entrada en prisión, o si ella se produce será por un plazo ridículo que difícilmente cumple con las exigencias de prevención general).

Naturalmente que el problema no es únicamente de la pena sino también de los tipos, y sobre todo del diseño de una Política Criminal que no se fija con anterioridad a la elaboración de los preceptos; y de ahí los problemas sistemáticos y las contradicciones. Con semejante legislación ¿cómo va a resultar extraño que en casos “punteros” de corrupción, acusados con más de ochenta años salgan “partiéndose de risa” de la Sala de Vistas donde se les ha comunicado su sentencia —veinte años después de producirse los hechos—, en la que se les condena, por haber realizado “una operación de ingeniería financiera” con patrimonio de una Administración —a la que han empobrecido de forma importante—, a una pena de inhabilitación para cargo público? Se trata de una Política Criminal que quiere ignorar que el “ladrillo” es el gran culpable de buena parte de los males que tenemos en España, colectivos e individuales: de la construcción de una economía basada exclusivamente en la edificación —y por lo tanto muy débil; de la desbocada especulación con el suelo; de que se hayan disparado los precios de las viviendas, lo que obliga a los españoles a empeñarse toda la vida para comprar su propia casa, con gran complacencia de las entidades de crédito que aprovechan la ocasión para despojarles durante muchos años de un gran porcentaje de sus ingresos; de la absoluta destrucción del territorio; del agotamiento de los recursos naturales; de la corrupción de funcionarios, empresas y particulares, y de la absoluta denigración ética y moral de buena parte, de gran parte, de nuestros conciudadanos, para quiénes cuanto más corrupto sea un político con más fuerza le votan.

Digo más arriba, y no creo que sea exagerar, que las instituciones colaboran objetivamente a la corrupción con sus, en ocasiones, penas ridículas y con la falta de introducción de modalidades típicas que supongan un límite al que es el auténtico nido de la corrupción en España: el negocio montado alrededor del urbanismo descontrolado y rapaz; y es que, en efecto, el Derecho Penal no se