Lăsați primele urme în zăpadă şi savurați splendoarea pârtiilor de schi. Descoperiți natura şi sărbătoriți tradițiile: acestea reprezintă iarna la munte în Tirol. Ea ne descrie ce este unic în inima Alpilor - locul unde cu toţii ne trăim povestea tiroleză: sportivi, pasionaţi, iubitorii naturii şi familiile.
Doriți o schimbare? Tirol vă propune prin multitudinea regiunilor de schi cu pârtii de toate gradele de dificultate bucuria schiului aproape nelimitat. Infrastructura necesară este asigurată în toate regiunile de cele mai moderne telescaune şi telecabine cât şi de şcoli de schi de top. Toate regiunile de schi din Tirol le găsiți pe www.ro.ski.tirol.at 1. SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental Cea mai mare regiune de schi conectată (620 - 1.957 m) oferă prin cei 279 km de pârtii și peste 90 de instalații de urcare buna dispozițe pe pârtie indiferent de gradul de dificultate. www.skiwelt.at 2. Ski Arlberg Acesta este leagănul schiului alpin: în jurul stațiunii St. Anton am Arlberg (1.304 - 2.811 m) 283 km de pârtii şi aproximativ 80 de instalații de urcare îi aşteaptă pe pasionații de schi. www.skiarlberg.at 3. Silvretta Arena Cu cei 238 km de pârtii şi 44 de instalații de urcare, Ischgl (1.377 - 2.872 m) vă invită să vă bucurați de schiatul care depășește granițele. www.ischgl.com 4. Serfaus-Fiss-Ladis 204 km de pârtii de toate gradele de dificultate şi 70 de instalații de urcare: Serfaus-Fiss-Ladis (1.200 - 2.800 m), este ideal pentru începători şi avansaţi. www.serfaus-fiss-ladis.at 5. Hochzillertal Stațiunea de schi din Zillertal (600 - 2.500 m) cuprinde peste 181 km de pârtii. Pentru delicii culinare vă aşteaptă restaurante la o înălțime de peste 2.000 m. www.ski-optimal.at 6. Bergbahn Kitzbühel Amplasat între Kitzbüheler Horn şi Hahnenkamm regiunea Kitzbühel (800 - 2.000 m) oferă aproximativ 170 km de pârtii pentru toate gradele de dificultate. www.bergbahn-kitzbuehel.at
Asociaţii turistice
10. Nauders Razele de sore vă ademenesc în paradisul de schi Reschenpass (1.400 - 2.820 m) şi vă oferă bucuria schiatului pe o suprafață de 120 km de pârtii. Restaurantul oferă o vedere panoramică a munţilor maiestoşi din triunghiul celor 3 țări Austria-ItaliaElveţia. www.nauders.com
5. Hintertux Ghețarul Hintertux este spectaculos (1.500 – 3.250 m): singura regiunea austriacă de schi deschisă tot anul vă oferă siguranța zăpezii 100% pe 18 km de pârtii. În lunile de iarnă se mai adaugă încă 86 km de pârtii naturale. www.hintertuxergletscher.at
Specialiștii în schi fond
2. Pitztal Ghețarul Pitztal (1.680 – 3.440 m) impresionează prin telegondola la cea mai mare înălțime din Austria. La 3.440 m se pot admira din telegondola panoramică cele 50 de piscuri ale masivilor muntoși de peste trei mii de metri din împrejurimi – jos se întinde pe 85 ha regiunea de schi cu 68 km de pârtii optime. www.pitztaler-gletscher.at 3. Sölden Cei aproape 150 km de pârtii de toate gradele de dificultate invită la bucuria schiatului fără limite. Distracție sau arhitectură modernă - gheţarul din Sölden (1.350 – 3.340 m) oferă o varietate largă de activităţi pentru timpul liber. www.soelden.com
De la oferta de pârtii de schi fond cu siguranța zăpezii până la consultanță competentă: în Tirol vă așteaptă 13 specialişti de schi fond, care au fost onorați cu girul calității din Tirol îndeplinind excelente standarde de calitate. Toți specialiştii îi găsiți pe www.ro.tirol.at
Peste 750 km de pârtii amenajate pentru săniuş vă așteaptă în Tirol – celor mai frumoase și sigure li se atribuie girul de excelență „Tiroler Naturrodelbahn-Gütesiegel“. Toate pârtiile de săniuş pot fi găsite pe www.visittirol.ro
1
15 29
13
17
5
24
20
Orice vacanță trebuie să cuprindă și un tur de shopping: orașele din Tirol invită oaspeții la o plimbare liniștită printre clădirile istorice din centru sau un maraton plin de energie în modernele mall-uri. Magazinele de aici au totul: de la produse tradiționale tiroleze la branduri internaționale. www.visittirol.ro
Prefixul Austriei 0043 și numărul local se formează fără <0> Asistenţă rutieră de zi şi de noapte • ÖAMTC 120 • ARBO 123 Numere de urgenţă • Pompieri: 122 • Poliţie: 133 • Salvare: 144 • Număr european de urgenţă: 112 • Salvamont: 140
25
27
22
10
34 30
33
9
3
23
7
11
14
19
16
N°
21
18
Poziţia Tirolului în Austria
Poziţia Tirolului în Europa
Viena Lienz München Innsbruck CZ SK
D
HU
CH I
SL
Clima în Tirol Tabel climatic valea Tirolului (600m)
1. Achensee Peste 200 km de pârtii de schi fond se întind în jurul lacului Achsensee. Pasionații oricărui stil vor găsi un sistem excepțional și premiat de pârtii de schi fond de toate gradele de dificultate. www.achensee.info
Prognoza meteo Telefon - Mesaj robot: 0900.91.1566-80 (vremea în Alpi), 0900.91.1566-81 (vremea în regiune), 0900.91.1566-82 (Alpii de Est); consiliere personală a institutului meteo din Innsbruck: +43.512.291600 (de luni până sâmbătă, orele 13:00 – 18:00) Internet: www.visittirol.ro
Spa & Wellness
2. Olympiaregion Seefeld Cunoscută ca loc de întâlnire pentru competiţiile olimpice nordice, Seefeld oferă bucuria schiului fond pe un platou însorit. 279 km de trasee îi încântă atât pe începători cât şi pe profesionişti. www.seefeld.com
Raport de avalanșe Telefon- Mesaj robot: +43.512.1588 (noiembrie până mai) Consiliere personală: +43.512.581839 (pentru probleme speciale) Internet: www.lawine.tirol.gv.at
Reîncărcarea bateriilor și reîmprospătarea forțelor: o vacanță de iarnă în Tirol este potrivită mai ales pentru relaxare și revigorare complete, prin combinația optimă dintre mișcare în aer liber într-un colț de natură intactă, mâncare sănătoasă și o ofertă de servicii spa deosebite pusă la dispoziție de o serie de hoteluri alese. www.visittirol.ro
Legendă: x = da / - = nu
Schi fond
Magia iernii
Pârtii total (în km)
pârtii albastre (în km)
pârtii roșii (în km)
pârtii negre (în km)
Pârtii cu nocturnă total (în km)
Număr Snow parks
Pârtii de schi fond (în km)
Schi fond cu nocturnă total (în km)
Număr pârtii săniuș
Număr pârtii săniuș cu nocturnă
Trasee de drumeții de iarnă curățate (în km)
Drumeții cu palete de schi (da/nu)
Biroul de turism
Nr. de telefon
Pagină Internet
Regiuni de schi
1
Achensee Tourismus
+43.5246.5300-0
www.achensee.info
Rofan, Karwendel, Christlum, Steinberg, Wiesing
58
19
32
7
-
1
204
-
5
4
150
x
2
Alpbachtal Seenland
+43.5337.21200
www.alpbachtal.at
Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau
145
32
78
18
3
3
78
7
7
1
245
x
3
Erste Ferienregion im Zillertal
+43.5288.62262
www.best-of-zillertal.at
Fügen, Hochfügen, Hochzillertal
202
41
121
40
4
1
80
-
5
3
50
x
4
Ferienland Kufstein
+43.5372.62207
www.kufstein.com
Schneeberglifte Thiersee, Haltjochlifte Thiersee, Übungsschlepplift Langkampfen, Hochfeldlift Schwoich, Skilift Bad Häring
9
5
3
1
4
-
140
3
7
2
400
x
5
Ferienregion Imst
+43.5412.6910
www.imst.at
Imster Bergbahnen
9
4
3
2
4
-
41
3
7
1
100
x
6
Ferienregion TirolWest
+43.5442.65600
www.tirolwest.at
Genuss-Skigebiet Venet
22
6
15
1
-
2
22
-
4
-
50
x
7
Innsbruck und seine Feriendörfer
+43.512.59850
www.innsbruck.info
Axamer Lizum, Kühtai, Muttereralm, Nordkettenbahn, Patscherkofel, Rangger Köpfl, Glungezer, Schlick2000, Stubaier Gletscher, Grünberglift
302
106
148
48
6
4
340
4
22
7
380
x
8
Kaiserwinkl
+43.501.100
www.kaiserwinkl.com
Kössen, Zahmer Kaiser
55
35
18
2
1
-
246
2
1
-
801
x
9
Kitzbühel Tourismus
+43.5356.66660
www.kitzbuehel.com
Bergbahn Kitzbühel
170
69
77
24
3
1
500
8
2
1
170
x
10
Kitzbüheler Alpen - Brixental
+43.5357.2000
www.kitzbuehel-alpen.com
SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental, Bergbahn Kitzbühel
449
146
153
24
5
1
71
-
2
1
120
x
11
Kitzbüheler Alpen Ferienregion Hohe Salve
+43.5332.76007
www.hohe-salve.com
SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental
279
124
128
11
-
-
74
5
5
3
110
x
12
Kitzbüheler Alpen St. Johann in Tirol
+43.5352.633350
www.kitzalps.cc
St. Johann in Tirol - Oberndorf, Kirchdorf, Skilift Lärchenhof
67
30
30
7
2
1
250
5
4
4
100
x
13
Lechtal Tourismus
+43.5634.5315
www.lechtal.at
Elbigenalp, Lechtaler Bergbahn, Stanzach, Holzgau
13
8
5
-
5
-
250
-
5
3
150
x
14
Mayrhofen-Hippach
+43.5285.6760
www.mayrhofen.at
Mayrhofen
159
45
94
20
-
1
37
4
2
1
72
x
15
Naturparkregion Reutte
+43.5672.62336
www.reutte.com
Hahnenkamm, Ehenbichl, Vils, Weißenbach, Breitenwang
24
13
9
2
1
-
120
1
3
1
70
x
16
Nauders - Tiroler Oberland - Kaunertal
+43.50.225 100
www.tiroler-oberland.com
Fendels, Kaunertaler Gletscher, Nauders, Skiparadies Reschenpass
171
70
67
34
16
2
150
3
11
5
90
x
17
Olympiaregion Seefeld
+43.50.8800
www.seefeld.com
Rosshütte/Härmelekopf, Gschwandtkopf/Seewald, Geigenbühel/ Birkenlift, Kreithlifte, Schlepplifte Neuleutasch, Brandlift
49
33
14
2
6
1
279
4
9
1
143
x
18
Osttirol
+43.50.212212
www.osttirol.com
Kals, Kartitsch, Lienz, Matrei, Obertilliach, Sillian, St.Jakob
398
88
157
33
3
3
400
9
32
15
183
x
19
Ötztal Tourismus
+43.57.200
www.oetztal.com
Sölden, Obergurgl-Hochgurgl, Hochoetz, Vent, Umhausen-Niederthai, Gries
367
-
-
-
18
4
186
5
14
7
184
x
20
Paznaun - Ischgl
+43.50.990.100
www.paznaun-ischgl.com
Silvretta Arena, Silvapark Galtür, Kappl, See
351
72
218
50
4
5
74
3
2
2
60
x
21
PillerseeTal
+43.5354.56304
www.pillerseetal.at
Fieberbrunn, Pillersee, Steinplatte/Waidring, Winklmoosalm
110
56
43
11
1
3
157
4
3
4
100
x
22
Pitztal
+43.5414.86999
www.pitztal.com
Hochzeiger, Pitztaler Gletscher, Rifflsee
122
27
72
23
-
2
70
-
7
2
70
x
23
Region Hall-Wattens
+43.5223.455440
www.hall-wattens.at
Glungezerbahn
22
7
14
1
-
3
46
2
-
-
60
x
24
Serfaus-Fiss-Ladis
+43.5476.6239
www.serfaus-fiss-ladis.at
Serfaus-Fiss-Ladis
212
40
121
51
7
7
119
2
2
2
100
x
25
Silberregion Karwendel
+43.5242.63240
www.silberregion-karwendel.com
Kellerjochbahn, Kolsassberg, Stans, Weerberg
15
11
2
2
1
2
95
-
14
3
20
x
26
St. Anton am Arlberg
+43.5446.22690
www.stantonamarlberg.com
Ski Arlberg
280
112
134
31
-
2
41
2
1
1
70
x
27
Stubai Tirol
+43.50.18810
www.stubai.at
Stubaier Gletscher, Schlick2000, Elferlifte, Serlesbahnen Mieders
150
69
55
26
2
2
130
4
12
4
80
x
28
Tannheimer Tal
+43.5675.62200
www.tannheimertal.com
Grän, Nesselwängle, Schattwald-Zöblen, Tannheim, Jungholz
56
21
30
5
1
1
140
1
9
3
72
x
29
Tiroler Zugspitz Arena
+43.5673.20000
www.zugspitzarena.com
Ehrwalder Alm, Wettersteinbahnen Ehrwald, Skigebiet Grubigstein Lermoos, Skigebiet Marienberg Biberwier, Skischaukel Berwangertal
143
80
55
8
1
4
110
3
2
1
60
x
Ian.
Feb.
Martie
Aprilie
Mai
Iunie
Iulie
Aug.
Sep.
Oct.
Nov.
Dec.
4
8
12
15
21
23
25
25
21
16
9
4
30
Tux-Finkenberg
+43.5287.8506
www.tux.at
Eggalm, Finkenberg, Hintertuxer Gletscher, Rastkogel
245
68
141
36
-
3
28
-
3
3
68
x
Temperatura medie nocturnă
– 4
– 1
2
4
9
12
13
13
10
5
0
– 2
31
Wilder Kaiser
+43.50.509
www.wilderkaiser.info
SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental
279
124
128
11
10
3
70
2
5
3
113
x
Ore cu soare
80
120
150
160
190
185
200
215
190
160
100
85
32
Wildschönau Tourismus
+43.5339.82550
www.wildschoenau.com
Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau
145
32
78
35
1
1
50
-
3
1
40
x
33
Wipptal
+43.5272.6270
www.wipptal.at
Steinach
29
9
10
9
9
-
90
-
10
3
100
x
34
Zell-Gerlos, Zillertal Arena
+43.5282.2281
www.zillertalarena.com
Zillertal Arena
169
46
113
10
-
3
42
2
7
5
80
x
Temperatura medie diurnă
© ZAMG – Wetterdienst Innsbruck www.zamg.ac.at
Tirol / Inima Alpilor
Moneda oficială Euro: Orice monedă de circulație internațională se schimbă în orice bancă la cursul de schimb oficial al Bursei Viena.
Schiat & Snowboarding
12
31
2 32
6
26
Sosire
Date de contact şi o scurtă descriere a asociaţiilor turistice
4 28
Iarna la munte în Tirol
Cumpărături
3. Pârtia de săniuş Gerlosstein/Zillertal Arena Pârtia de săniuş de pe muntele Hainzenberg în Zillertal Arena a fost desemnată drept cea mai bună pârtie de săniuș din Austria de către clubul auto german. Are o lungime de 7 km, astfel fiind cea mai lungă pârtie din Zillertal. Centrul de săniuş de lângă stația din vale oferă pentru închiriat o paletă largă de sănii de cea mai bună calitate. www.zillertalarena.com
8
Tirol dintro privire
Cu avionul Aeroportul din Innsbruck este conectat cu multe aeroporturi internaționale prin zboruri zilnice. De asemenea alte opțiuni de luat în calcul ar fi aeroporturile din München, Zürich, Salzburg și Memmingen. www.innsbruck-airport.com · www.transfer.tirol.at
2. Pârtia de săniuş naturală Hochgurgl Siguranța zăpezii și bucuria săniuşului sunt asigurate de altitudinea mare la care se află pârtia. Traseul se întinde pe 3 km și noaptea este iluminat romantic. Puteți urca comod și rapid cu telescaunul. www.hochgurgl.com
Bucuria zăpezii la peste 3.000 m: cei 5 gheţari maiestoşi din Tirol se încadrează armonios în peisaj, oferind o temperatură de iarnă și pârtii înzăpezite aproape întreg anul. Informații detaliate găsiți pe www.gletscher.tirol.at/ro
În Tirol se poate ajunge foarte ușor cu mașina: autostrada A12 Inntal, A13 Brenner precum și drumul național B179 Fernpassstraße fac parte din infrastructura perfect organizată care permite accesul din toate punctele cardinale. Pentru circulația pe autostrăzi și drumuri naționale este necesară achiziționarea unei viniete. În perioada 1 noiembrie – 15 aprilie este obligatoriu echiparea de iarnă a autoturismelor și autovehiculelor până în 3,5 tone. www.vignette.at
Cu trenul O varietatea de trenuri îi aduc pe oaspeți comod și sigur în Tirol. Noduri importante sunt atât gara centrală din Innsbruck cât și gările de la intrările în fiecare vale. Trenurile regionale și autobuzele vin să completeze călătoria, astfel încât fiecare localitate devine ușor accesibilă. www.oebb.at
1. Lumea schiului Söll - pârtia de săniuș Mond Pârtia de săniuș de 3,5 km oferă siguranța perfectă şi este adecvată pentru familiile cu copii. Tunurile de zăpadă oferă siguranța zăpezii întreaga iarnă. www.skiwelt.at
Cei 5 ghețari tirolezi
1. Kaunertal Denumirea lui de „Cel mai tânăr ghețar tirolez“ (2.180 – 3.108 m), nu se datorează vechimii sale, ci publicului: încă de la sfârşitul lui septembrie se întâlnesc aici pasionații de freeski şi de snowboard în Snowpark la deschiderea legendară de sezon Kaunertal Opening. www.kaunertaler-gletscher.at
Cu mașina
Tirol Info
9. Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau Din decembrie 2012 regiunile de schi Alpbachtal şi Wildschönau se vor uni pentru un drum comun pe viitor. Noua regiune „Giuvaerul de schi Alpbachtal Wildschönau“ (519 - 2.025 m) oferă distracţie pe 145 km de pârtii. www.skijuwel.com
Iarna în Tirol oferă familiilor cu spirit aventurier o multitudine de oportunități de a petrece împreună o vacanță frumoasă, interesantă și fascinantă. Locuri de joacă pline de aventuri cu platforme panoramice și roller coaster alpin, grădini de cățărări etc. www.visittirol.ro
t f e w w
8. Mayrhofen Cu 159 km de pârtii, în Mayrhofen (640 - 2.500 m) iubitorilor sporturilor pe zăpadă li se pregătește o provocare specială: cu o înclinație de 78% Harakiri este cea mai abruptă pârtie a Austriei. www.mayrhofner-bergbahnen.com
Săniuş
4. Stubai De mai multe ori, gheţarul Stubai (1.750 – 3.210 m) a fost desemnat cea mai primitoare regiune de schi din Alpi pentru familii. Fiind cea mai mare regiune de schi pe ghețar din Austria cu o suprafață totală de 700 ha şi 110 km de pârtii gheţarul Stubai impresionează prin atenţia și îngrijirea oferită copiilor. www.stubaier-gletscher.com
Maria-Theresien-Straße 55 6020 Innsbruck · Austria +43.512.7272-0 +43.512.7272-7 info@tirol.at www.ro.tirol.at www.facebook.com/visittirol
7. Zillertal Arena Regiunea de schi din Zillertal (1.250 - 2.500 m) oferă 169 km de pârtii şi 51 de instalații de urcare. Ofertele speciale şi atracţiile vă asigură bucuria completă. www.zillertalarena.com
Date editoriale Editor & Proprietar media: Tirol Werbung GmbH · Maria-Theresien-Straße 55 · 6020 Innsbruck · Austria · Tipar: Tipografia Offset Schwarzach · Hofsteigstrasse 104 · 6858 Schwarzach · Austria · Ediție: Innsbruck, martie 2013 · Ne rezervăm drepturile pentru greșeli gramaticale și de tipar.
Cele mai mari regiuni de schi
Informații de călătorie
· www.visittirol.ro
Iarna la munte în Tirol
Atracții opționale
RO
Atracțiile iernii
Informații utile Tirol Info Maria-Theresien-Straße 55 6020 Innsbruck t +43.512.7272-0 (de luni până vineri, orele 8:00 – 17 :30) e info@tirol.at w www.visittirol.ro Furnizăm informații despre subiecte speciale și trimitem cataloage de prezentare pentru landul Tirol. Pe www.visittirol.ro găsiți informații actuale, sugestii despre evenimente şi oferte pentru Tirol. Sit-ul oferă date importante despre ţară şi poporul său - şi caracteristici deosebite, cum ar fi imagini de fundal, aplicații, documente de descărcat şi tonuri de apel.
See
s ar
Leutkirch Schongau ta W er
Ostersee
Peiting
Iller
Markteberdorf ob
Bad Tölz Gmund
ch ba ng
Recomandări speciale sport & lifestyle Santa Maria i.M.
4. Freeski-Hotspot: Serfaus-Fiss-Ladis O cunoașteți pe Eva Patscheider? Tiroleza este una dintre cei mai buni freeskieri din lume şi o entuziastă a homespotului ei Serfaus-Fiss-Ladis: „Parcul și porțiunea dincolo de pârtii sunt perfecte.“ În luna martie puteţi admira cele mai bune fete de freeski din lume la „Nine Queens“: în fiecare an se construiește un hop imens în formă de castel pentru a da participantelor posibilitatea de a-și demonstra abilităţile o săptămână întreagă. www.serfaus-fiss-ladis.at 5. Înoptaţi pe pârtie: Kitzbühel, Kals O privire pe fereastră este de ajuns: nu visaţi, chiar priviţi direct pe pârtia de schi. Câte un schior solitar își ia avânt pe zăpada neatinsă. Vă bucuraţi deja de momentul în care iesiţi din cabană, vă puneţi schiurile şi faceţi acelaşi lucru pe care tocmai l-aţi observat la persoanele matinale. Situate direct lângă pârtiile de schi, aceste cabane oferă tot ceea ce face parte dintr-un rasfăţ de lux. www.maierl.at · www.gradonna.at
he Ac
Kohlenbach
ba ch
er A che hau Asc
161 Kitzb üheler Ache
g
hw
ar
chb ach wa rza
St. Veit i.D.
e
Staller Sattel
f
e
r
g
g
e
e g g e n e r e f Weiße Spitze
ach
Franzensfeste - Fortezza
Schleinitz 2905
B1
08
t Schlaiten
a
Ainet
Thurn
Heinfels
Gaimberg NußdorfDebant
LIENZ
Gölbner 2943
Leisach Assling
Außervillgraten
Hochrast 2436
B100
Thal
B10
0
r t
a
Tristach Amlach Rauchkofel 1910
l
Winklern
IselsbergStronach Dölsach
Lavant
Ziethen Kopf 2484
Nikolsdorf
Spitzkofel e 2718 Gr. Sandspitze s t u o m i t e n 2772 l D o h p e r c n z H o Kerschbaumer i e Törl Abfaltersbach L Eggenkofel 2591 Strassen
Anras
u
Dra
Oberauburg
Kartitsch
Schlanders - Silandro
Toblach - Dobbiaco Innichen - San Candido
Brixen - Bressanone
Obertilliach Untertilliach L e Gail s a c h t a l K a r n i s c h e A l p Gr. Kinigat e n Pfannspitze 2689
ack
Lana - Lana
Abtei-Badia
Nr.
sfârşitul sezonului de iarnă vă aşteaptă „Snowbombing“ în Mayrhofen. Într-un ziar britanic aţi citit poate deja „It‘s not really après-ski at all. This is a full-on music festival that just happens to be taking place in the mountains.“ www.ischgl.com · www.snowbombing.com 9. Evenimente sportive: Competiția Hahnenkamm în Kitzbühel Dintr-o dată se face liniște. Silueta unui schior se ridică de după panta muntelui. El aterizează după o săritură impresionantă. Oamenii din jurul lui strigă și aplaudă. Timpul pare să se fi oprit, iar când schiorul trece linia de sosire ridică mâinile în aer iar din mulţime se aud strigăte de bucurie. Timpul cel mai bun! Aceste scene puteau să se întâmple și la prima competiție de pe Hahnenkamm din 1931. Legenda trăiește. www.hahnenkamm.com
Recomandări speciale aventură la munte & savoare St. Ulrich - Ortisei
Savurați iarna la munte în Tirol: aici găsiţi toate recomandările speciale dintr-o privire. 1. Schi pentru începători şi pentru cei care doresc să-şi reia activitatea sportivă: Alpbachtal, Wildschönau, Pitztal Schiuri sub formă de spagehtti, șalopete de schi incomode şi tremurat de frig la coada de la telecabină: dacă acestea sunt ultimele amintiri despre schi, atunci inseamnă că a trecut ceva vreme de când ați fost ultima dată pe schiuri. „ Schiatul nu se uită niciodată“ spune pasionatul intructor de schi Johann Schneider, care are o şcoală de schi în Alpbachtal. Regiunile Alpbachtal, Wildschönau şi Pitztal oferă începând cu 2012 pachete speciale pentru începători şi cei care doresc să-şi reia activitatea sportivă. www.skijuwel.com · www.pitztal.com 2. Distracție la schi pentru copii: regiunea Silber Karwendel Copii dumneavoastră au emoții pentru că este prima dată când îşi pun schiurile în picioare. La şcoala de schi locală vă așteaptă o surpriză: cursul nu vă costă nimic. Mascota Karwendolin invită copii între 7 – 12 ani în perioada de la mijlocul lui decembire până la mijlocul lui martie la un curs gratuit de o săptămână incluzând echipamentul şi abonamnetul pentru telescaunul incepătorilor. www.gratisskikurs.at
3. Advent în stil tradițional: Rattenberg Vă plimbați pe străzile înguste, care în lumina lumânărilor şi a şemineelor conferă un aspect misterios. Piața de Crăciun din cel mai mic oraş austriac se descurcă fără lumină electrică. Gustați din faimosul vin de Advent Rattenberg precum şi din deliciile tradițonale tiroleze. În timp ce dumneavoastră ascultați muzică şi poveşti, copii pot participa la atelierul de lucru manual. www.visittirol.ro 4. Relaxare la nivel înalt: Längenfeld Priviți tabloul din față: în spate Alpii Ötztaler, în față arhitectura futuristă a complexului termal Aqua Dome: în fața geamurilor de cristal ale domului cu apă termală par a pluti trei bazine cu apă. Singurul complex termal din Tirol garantează relaxare la cel mai înalt nivel– spații largi cu saune şi oaze de linişte, spa regenerator şi tratemente cosmetice. www.aqua-dome.at 5. Un univers strălucitor: Wattens În semiîntuneric puteți observa operele de artă de cristal. Deja din holul de la intrare se poate observa de ce pietrele strălucitoare produc o astfel de fascinație. Lumea cristalelor Swarowski face parte din primele trei cele mai vizitate obiective turistice din Austria: aici se pot admira printe altele 14 camere magice cu operele artişitilor internaționali şi cel mai mare magazin
Piave
Auronzo
S. Stefano
Swarovski. După două ore ieşiți la lumină. Din lumea magică a uriașului face parte şi un parc fantastic care-l înconjoară. www.kristallwelten.swarovski.com 6. Bucuria shoppingului în centru: Innsbruck Shopping în Innsbruck? Pentru aceasta nu parcurgeţi nici măcar trei minute de la punctul de atracție central Goldener Dachl și ajungeţi deja în centrul comercial, care a fost proiectat de arhitectul britanic David Chipperfield, care a proiectat printre altele și Insula Muzeelor din Berlin. Din 2010 complexul comercial Tyrol oferă pe lângă stilul arhitectural de pionierat simpla bucurie de shopping pe şase etaje. Pe o suprafaţă totală de 33.000 m² își prezintă produsele companii locale şi internaţionale. Cu siguranţă aici găsiţi ce căutați. www.innsbruck.info 7. Telegondolă extravagantă: Sölden În fața dvs. se înalță maiestosul munte Gaislachkogel. Sunteți martori dintr-una din cabinele telegondolei cum acest pisc ce depășește 3.000 m se apropie tot mai mult de dvs. Telegondola se înalță tot mai sus, de această dată pe trei în loc de obișnuitele două cabluri. Aceasta este din 2010 cea mai înaltă instalație de urcare de acest fel din lume. Aceste date sunt cu siguranță impresionante dar nu la fel de mult ca senzația care se simte când coborâți din telegondolă la o altitudine de 3.040 m. www.soelden.com
Kötach Gail
Hochspitz 2581
Eis
Sarntal - Sarentino
Maria Luggau
2678
Klausen - Chiusa e
Etsch
8. Distrați-vă toată iarna: Ischgl, Mayrhofen Ziua de schi s-a încheiat deja şi totuşi vă aflaţi la 2.320 m înălțime. Dansaţi si vă distraţi lângă un VIP internațional. Sezonul trecut, Mariah Carey a concertat live pe Idalp. La
St. Johann i.W.
l
l Oberlienz ach
St. Leonhard i.P. - St. Leonardo i. P.
Toblacher Pfannhorn 2663
G r .
Hochschober 3240
Riepenspitze 2774
Villg rate nb
Bruneck - Brunico
h o b e r S c
Huben i.O.
G e b i r g e
2962
Sillian
7. Înnoptare spectaculoasă: Brixen în Thale, Glungezerhütte, Ötz, Kühtai, Mayrhofen Vă treziţi. Zidurile sunt de un albastru sclipitor, respiraţia vă îngheaţă şi totuşi vă este cald în sacul de dormit. Trebuie să vă orientați puțin - da, aţi înnoptat într-adevăr într-un iglu. O privire afară confirmă realitatea. Soarele străluceşte şi sute de piscuri par atât de aproape. Dvs. zâmbiţi: aceasta cu siguranţă nu a fost ultima noapte petrecută într-un iglu. www.visittirol.ro
a
t
Böses Weibl 3121
Döllach
Rotenkogel 2762
Hopfgarten i.D.
n
e
Heiligenblut
5
Matrei i.O.
l
St. Jakob i.D.
Innervillgraten
Hochwilde 3480
6. Templele après-ski: St. Anton am Arlberg, Sölden, Kaltenbach Încă din 1920 pionierii schiului în Tirol au recunoscut în franțuzescul „après-ski“, echivalentul „confortului“ autohton. În St. Anton am Arlberg, unde se afla sediul renumitei şcoli de schi Hannes Schneider, s-a născut într-un fel après-ski-ul în forma sa actuală. Astăzi, oferta este aproape la fel de largă ca pârtiile înşăşi: indiferent că este în stil clasic, rustic sau confortabil: după schi se sărbătorește în Tirol. www.mooserwirt.at · www.gampethaya.riml.com · www.kristallhuette.at
a
Deferegger Riegel 2729
Rienz
Etsch
t
ch
Hochgall 3436
Antholzer See
n
Lasörling 3098
Keesegg 3173
za
e
p
Kals a. Großglockner
Virgen
Isel
e
p
ch
r
rba
i
u
r
lse
Sc
er rgl Gu
en -
Gr. Möseler 3480
Rasen Antholz - Rasun Anterselva n
Prad - Prato
hopul cel mai înalt. La sfârşitul traseului „Kickerline”, echipa de filmare surprinde cele mai bune trucuri pe camera video. Aici în 2012 au avut loc competiţiile halfpipe şi slopestyle din cadrul primei ediții ale Jocurilor Olimpice de Iarnă pentru Tineret. www.kuehtai.info · www.k-park.at
V
Win kelt alb
Ac he er Ve nt
Nie der ta
Br ix che
Loisach
lba ch
e
dau er A
Löffel Spitze 3132
Schwarzenstein 3369
Prägraten
Hinterbichl
(Data processor) • Innsbruck University, Geographical Institute, Areal Studies Departement.
Schlanders - Silandro
Gruben
G
Berliner Spitze 3254
Hochfeiler 3509
bach
h
ch
Win
Rötspitze 3495
Großglockner 3797
Frosnitz
Eichham 3371
G r u p p e
Gr. Löffler 3379
Schwarzensteinsattel 3143
Schönbichler Horn 3134
G
n e r c k l o
Ka
Gr. Mörchner 3285
08
V e n e d i g e r Dreiherrn Spitze 3499
Zsigmondy Spitze 3089
Melker Scharte 2814
B1
c ba
na
Kelchsa uer Ach e
Rauchkofel 3251
Dorferbach
e
Rosswandspitze 3157
Großer Geiger 3360
Löbbentörl 2770 Großvenediger 3674 Kristallwand 3310
nt
fe
In n
l
9 16
a t r
l
r
Speicher Zillergründl
ba
Müstair
Granat Spitze 3068
De
Ro
1
n
si Fi n
e ch ba
T u x
Tu x
e
h
Möslbac
m
A
Speicher Stillup
el
(Data source) © Tirol Werbung
-
ch
Thau
Is
Hintere Schwärze 3624
e
Weißensee
a ernb
p
Inn
Wattenbach
bach
r m Za Ba mser ch
3 18 etz Ru
l a i t a b u t
Ahornspitze 2973
Sunde rbach
. l
a
Melach
S
Faggen
Tauernmoossee
Ziller Kopf 2995
l
Stiller Bach
Voldert al
18 7
ze Pit
S
na
Tr isa n
Gleirschbach
l
Parseierbach
h ac rb aj u Al m
ach bab Fim
ler
e
ch
Zil
Mooserboden
s
p A l
Wasserfalboden
Tauerkogel 2989
D
Hinterer Seelenkogel 3470
Salzach
I
Jamba
l e l Z i Schlegeis Speicher
Lend
se
8
7
Brandberg
Sterzing - Vipiteno
Naturns - Naturno
3. Culise de vis pentru filmele de snowboard: Kühtai Priviţi snowboarderii, fac trucuri într-o formă perfectă pe halfpipe: tocmai cineva își ia avânt și face un backflip peste
ch
D
Meran - Merano
2. Mekka freeriderilor: St. Anton am Arlberg Urcaţi cu telegondola la 2.811 m pe vârful Valluga: 180 km de coborâri abrupte vă stau la dispoziție. Siguranţa primează, mai ales la freeride: contactaţi astfel în mod obligatoriu una din multele şcoli de schi locale. Cu unul din ghizii lor experimentați sunteţi în siguranţă pe traseul corect. www.stantonamarlberg.com
8.
Ginzling
ch ba
Zeller See
Bruck an der Glocknerstraße
Fusch
Hochfirst 3403
n
Zell am See
ras
Weißkugel 3738 Hochjoch 2875
Geißstein 2363
ba rlos Ge
Obergurgl
Großer Ramolkogel 3549
t z t a l e r
Jochberg
h
Krimml
Lenkstein 3236
Et sc h
1. Distracţie pe pârtii fără limite: Hochfügen În Hochzillertal ziua de schi începe deja devreme la ora 7:30: „Early-Morning-Powdern“ primul avânt pe pârtia proaspăt amenajată sau pe zăpada pudrată. Se continuă cu micul dejun la cabana Wedelhütte, de unde vă bucuraţi de priveliștea oferită de Alpii Zillertal. Apoi descoperiţi 181 km de pârtii și încheiaţi ziua la après-ski în cabana Kristallhütte. www.ski-optimal.at
Speicher Durlaßboden
Timmelsjoch 2474
2.
lac
Saa
Rauris
Neves Stausee
Timmelsjoch
Saalbach
nst
Mals - Malles Venosta
Descoperiţi iarna la munte în Tirol: aici găsiţi toate recomandările speciale dintr-o privire.
Ze
Hoher Riffler 3231
Wolfendorn 2774
Maria Alm
Bischof 2127
Mittersill
Toblacher See
20 km
Lago del Gallo
5. mm
Hohe Wand 3289
Haidersee
15
T a l
Olperer 3476
e a x u tk Brenner T up a H
Aurach b.K.
Saalfelden
Spielberghorn 2044
165
Gerlos
3.
Hochfilzen
Grießen Pass 963
Wildseeloder 2117
Großer Rettenstein 2362
ch
St. Jakob i.H. Fieberbrunn
uer
Obernberger See
Pflerscher Tribulaun 3097
Mayrhofen Finkenberg
h
Obernberg a.B.
Schwendau
ac
A13
h
Rohrberg
ala
Neukirchen
Kreuzjoch 2558
7.
Sa
Pass Thurn 1274
Katzen Kopf 2535
Aschau i. Z.
pb illu
Kreuzjöchl 2650 Gstreinjöchl 2540
Simmingjöchl 2754
b See
ch
ac
Stumm
Gerlosberg Hainzenberg Ramsau i.Z.
e
Salzachgeier 2466
Stummerberg
St
G
tz
i hn
sc
ach
4.
ach
h
c ba
ba
r
Hippach
KITZBÜHEL
A l p e n
Königssee
Großer Ochsenhorn 2511
erta
Nafingb
Nösslachjoch 2231
Gschnitz
St. Jodok Vals Gries Valser Bac h a.B.
nb
Rastkogel 2762
ch
irn
da
ba
Ilmspitze 2692
um
hm
6
5
Hahnenkamm 1655
h
Sonnenjoch 2287
6.
k
Ö
Talleitspitze 3406
Prad a. Stilfser J. Prato allo Stelvio
10
Liz
Vent
Susch
5
Sc
Ried i.Z.
Westendorf
Schwaiberghorn 1989
Sand i. Taufers - Campo Tures
Vernagt-Stausee
Zernez
Schmirn
Kaltenbach
Großer Galtenberg 2424
170
Ach
Kirchberg i.T.
ü h e l e r b z t K i
ac
ner
9
ac Eis
Weißseespitze 3518
Fluchtkogel 3497
Similaun 3599
Inn
Stafflach
Sill
Reschensee
Elferspitze 2505
Tuxer Joch 2338
l
Scuol
a
Plamorder Spitze 2952
2
1.
Wildspitze 3768
t
Reschenpass
Mitterkerjoch 3470
Hintertux
bach
18
Glockenturm 3353
p
Schartlkopf 2808
Lizumer Reckner 2886
Steinach
Si
Tux
Navis
pb
Uderns
Hochfügen
Gilfert 2506
Lanersbach
Navis
Kalbenjoch 2225
5.
Kellerjoch 2344
Schaufelnieder 3055 Zuckerhütl 3507
7
Pitztaler Joch 2996
Mühlbachl
Trins
Habicht 3277
Mairspitze 2780
Niederl 2629 Wilder Freiger 3418
Rosenjoch 2796
1
Zellberg Zell a.Z.
p
2.
A13
Gepatsch Stausee
gen Fag
Dreiländerspitze 3197
0
Sölden
3.
i
he
6
Beiljoch 2672
Nederkogel 3163
315
185
Martina
Inn
Wilde Leck 3359
Watzespitze 3532
l
10.
Ruderhofspitze 3474 Schafspitze 2760
6
Ac
Hohe Geige 3393
Verpeilspitze 3423
Bliggspitze 3453
Nauders
Schrankogel 3497
18
Vd. Gebhardspitze 3114
Samnaun
Neustift i.St.
A l p e n
ler
Feichten
Serles 2718
5
Tuxer Voralpen
Pfons Matrei a.B.
Lämpermandspitze 2595
h ac gb
Bassler Joch 2829
h
Mieders
Fulpmes
Schwarzhorn 2812
r be
sc
hb ac
Telfes
Terfens
Glungezer Ba 2677 ch
Ellbögen
Schönberg i.St.
Seespitze 2804
Lüsens
zta Öt
Pfunds
nb 184 ac h
r
hlta ler
Patsch
Nockspitze 2403
r be
l
Proslkopf 3148
Fi
Längenfeld
Huben
a
rge
Fluchthorn 3399
Silvretta Stausee
4
a
he
Praxmar
Gries i.Ö.
t
Sc
l
Gries i.S. n a i
Breiter Grieskogel 3287
r
Spiss
Gamspleisspitze 3014
In
Gsallkopf 3277
315
Kreuzjoch 2698
l
t
7
Patscherkofel 2246 Mü
Unterberg
t
a
Fendels Ried i.O.
n
Tösens
St. Leonhard i. P.
l
Hexenkopf 3035
Niederthai
a
Vesulspitze 3089
Kauns
Serfaus
rla Ho
e
Sellrain
O
Kaunerberg
e
8
a
m
Furggler 3004
Fundusfeiler 2192
n
Ischgl n z a
u
n
4
P
1
S
h
S t u b a i e r
ch ba
ch
Umhausen
t
3.
n
Fiss
Acherkogel 3007
Wildgrat 2971
i Wiese t
Faggen
7
Gaiskogel 2820 Speicher Finstertal
ac
mb
Zir
Kematen Birgitz Völs Natters Götzens Axams Mutters
Grinzens
Roßkogel 2646
St. Sigmund
Sulzkogel 3016
u
P
l
Prutz 4. Ladis
Piller
a
a
Galtür
Vallüla 2813 Bielerhöhe 2036
l
a
u
n
r.
Jerzens
K
Kops Stausee
Kuchenspitze 3148
r w e V Mathon
Zeinisjoch 1842
Partenen
Scheibler 2978
See
8
18
Piburger See
Kühtai
z
h
Verbellner Winterjöchli 2270
G
sbac
Patterio 3056
Kappl
Fliess
315
Tobadill
Moo
Kaltenberg 2896
LANDECK
In n
a ann
S
Strengen
3168
Sautens
Seejoch 2808
7
Ampass Aldrans Tulfes Rinn Lanser See Sistrans Vill Lans Igls
W
Pians
Oetz
Ochsengarten
Tumpen
Zams Venet 2512
ch
Unterperfuss Oberperfuss
INNSBRUCK
6
Gnad
2
Pill Fritzens Weer Pillbach Baumkirchen Thaur Absam Kolsass Weerberg Mils 1 Kolsassberg 17 Wattens Arzl Hall i.T. Rum Volders Wattenberg
Sill
2.
S
Grins
3
Roppen
Arzl i.P.
Wenns Stanz
Nederba
3
Silzer Sattele
Ötztal Bhf.
Imsterberg Schönwies
Starkenbach
Parseierspitze 3036
Flirsch
Karrösten Karres
Haiming
n
In
z
St. Christoph a.A.
na
r t a l z e n Hoher Riffler t a 2.
Galzig 2184
O
Schnann
Rosan
bMils b.I.
i
Tschirgant 2370
Hocheder 2796
t
Arlbergpass
ZÜRICH
2
6
St. Anton a. A.
Pettneu a.A.
ba ch
-
r 171
Silz
2
A1
Ö
Almasur Joch 2237
e
n
Mötz
186
Stanskogel 2757 Valuga 2809
a
h
IMST
n
a
Hafelekarspitze 2334
Kemacher 2480
Vomp
ld enwa
Al
e n t a
bru n
ˆ
St. Ulrich a.P. Stei nberge
Kitzbüheler Horn 1996
Schwarzsee
Brixen i.T.
l
ber
Oberndorf i.T.
7Reith b.K.
1.
Mitterhorn 2506
Felb
ac
h
Lech
Kaiserbach
Tarrenz
h
ac
b gl
Lehnba ch
l p e n
A
r
e
nb
Rö tta l
Nr.
ba ch
Iller
ho
ur
G
Barwies
h
t Schlitters Buch b.J. Gallzein n Fügenberg SCHWAZ Hart i.Z. Fügen U
Kelchsau
he ac
rsc
1
t
nbac
1
Fie
Hartkaser 1555
Hohe Salve 1827
Hopfgarten
x
6 17
pe
e r l a Kaisers h t c L e L
198
Bach
e
89
Seefeld i.T.
Reither Spitze Mösern Wildermieming 2374 Lottensee Wildsee Telfs 189 l Obermieming Oberhofen Pettnau Reith b.S. Untermieming Leiblfing A Inn Pfaffen12 See hofen Flaurling 171 Zirl Polling Stams Rietz Hatting Inzing Ranggen
ch
ba
Obsteig
189
Maldonkopf 2632
Muttekopf 2774
Gramais
c
l p
A
Pfafflar
e
am Kl
Weiß e
2 A1
9.
Alpbach
Strass i.Z. Bruck a.Z.
i
Going
Nr. Săniuş
Loferer
St. Johann i.T.
312
Ellmau
Stampfangerbach
Haselbach
Pillersee
161
Steeg
ach
t h
Al
Bschlabs Boden
eim b
Elbigenalp
A Holzgau
Str
m
Nassereith
Heiterwand 2639
Otterbac
Warth
Schröcken
Häselgehr
n
Buchen
2.
Wildmoossee
r
e
Jenbach
h ac rb ee W
g l l
Wilder Mann 2579 Hohes Licht 2651
u
ä
Mädelegabel 2644
Namloser Wetterspitze 2553
ch
Le
Griesbach
Reith
169
Mittelberg
Elmen
Wankspitze 2209
Bettelwurfspitze 2726 Hundskopf 2243
Gratlspitz 1898 Hösljoch 1390
Hauser i.A. Joch 1505
Stans
Steinkarlspitze 2460 Hochnissl 2547
G e b i r g e
n
i
a l r t l e i l
Fernsteinsee
e Miem Klamm i Ket nge r te
Inn
Rattenberg
Z
Namlos
Hochplattig 2768
ch
Krottenkopf 2656
Weißensee Drachensee Blindsee
Leutas cher Ach
ba
ch
Seebensee
h sc eir
Fernpass 1216
ch
Lamsenspitze 2508 Rotwandlspitze 2322
Isar
Gl
os ba
Birkkarspitze 2749
Gehrenspitze 2367
Biberwier
ml
Hinterhornbach
nba
Ehrwald
Kasbach Stanser Joch 2102
Mahnkopf 2094
Niederau Wildschönau Oberau
che
Lermoos
K a r w e n d e i n b Scharnitzpass l e e t Hohljoch r s Gasse G Scharnitz e t t Leutasch W e Weidach Ofelekopf 2478 Lochlehn
Leutascher Dreitorspitze 2682
Lussbach
Sonnjoch 2457
r
n Radfeld
Brixlegg
Itter
W Ba örg ch le
er A
Na
Vorderhornbach
Hor
Lähn-Wengle
314
Karwendelbach
Maurach Münster Eben a.A. Wiesing
a
che
nau
n
Zugspitze 2962
Burggraben
1.
Pertisau
Kramsach
l Wörgl
2 31
r
r
Talbach
Risser Falk 2413
Hochalmsattel 1803
3
ler A
1.
Söll
Erpfendorf Kirchdorf i.T.
Scheffau a. W.K.
Hintersteiner See Weißache
& savoare
Nr. Specialiștii în schi fond
Lofer
Waidring
312
Ellmauer Halt 2344 Treffauer 2304
lza
Nr. Cei 5 ghețari tirolezi
Steinplatte 1869
Fellhorn 1765
Goinger Halt 2242
Scheffauer 2111
Schwoich
B
Rotle ch
Bichlbach
Mittenwald
bach
enta
chö
Taneller 2341
Oestl. Karwendelspitze 2537
Brix
Inn
t
2
Kirchbichl Bad Häring Angath
M
Kundl
KUFSTEIN
173 A1
Unterberghorn 1773
Kaiser Geb.
5 17
Thiersee
s Wild
e
Riss
Langkampfen
h bac oos
Reintalersee
Hechtsee
Hinterthiersee
Angerberg
Brandenberg Breitenbach
Rofanspitze 2259 Sagzahn 2228
Achensee
Plumsjoch 1921
Thiersee
Niederbreitenbach Mariastein
r ge
f
Berwang
Stanzach
Hochvogel 2592
Heiterwangersee Hochschrütte 2247 Heiterwang Grundbach
4
Eibsee
er
Oberstdorf
31
Rieden
Forchach
Schwarzwasserbach
Plansee
Aschau
o f a n
Plumsbach
Hinterriß
Ehenbichl
r
R
Garmisch-Partenkirchen
Breitenwang
S
Kienberg 1786
ch
ba
m
m
le
he Ac
Weißenbach a.L.
REUTTE
nb de an
19
Br
Vilsalpsee
Höfen 8
Barmsee
e teinb
Hochunutz 2075
181
e
Lechaschau Wängle
Landl
Stallenbach
G
Steinberg a.R.rger Ache
Achenkirch
ch
ß 9 19
Balderschwang
u
l t a
ba
Gaishorn 2247
Ampelsbach Guffert Spitze 2195
Seeache
Scharfreiter 2102
Geierköpfe 2161
ch
Nesselwängle
Haldensee
A
Säuling
Ar
9
Tannheim
Wallgau
Pflach 2048
14
2059 Schattwald Zöblen Grän-Haldensee
Klammbach
n
Musau3
Schlicke
19
Sonthofen
Juifen 1988
Pinswang
Rehbach Hindelang
Oberau
Alpsee
c
e
Immenstadt
A
h
Vils Schönbichl
Halser Spitze 1863
Reitstein 1516
Sylvensteinsee
Füssen
Jungholz
Alpsee
Grundache Schinder 1808 Marchbach Bairache
Achenpass
Weißensee
Pfonten Oberstaufen
Walchensee
Hopfensee
Ht. Sonnwendjoch 1986
Sa
Nr. Cele mai mari regiuni de schiBerchtesgaden
oß Gr
Oberammergau
Nesselwang Wertach
Schwendt
Pyramidenspitze 1997
Forggensee
¸ e Grüntensee
172
Walchsee
Ebbs
Ursprung Pass
Hallein
Nr. Recomandări speciale aventură la munte
Walchsee
172
Kreuth
Weitsee
Kössen
a ch
Kochelsee
en Niedersonthofner See
Rettenschöss
175
Murnau
Niederndorf
Isar
Saulgrub
Kochel
Spitzingsee
Nr. Recomandări speciale sport & lifestyle
Reit i. Winkl
Niederndorferberg
Erl
Bayrischzell
Rottach-Egern Staffelsee
Spitzstein 1597
en
Lengries
Steingaden
Werta ch
Tro ck
Lec
h
Benediktbeuern
Perner Lechsee
Roßhaupten
Brannenburg
Schliersee
Tegernsee
sb Ram
Isny
LegendăBad Reichenhall
e Schliersee
Tegernsee
Rottenburg
ch
ala
Sa
Sch
Kempten Lechstausee Urspring
SALZBURG
MÜNCHEN
Penzberg
Waltenhofen
Ruhpolding
Aschau
MEMMINGEN FRIEDRICHSHAFEN
Raubling
Miesbach
17
Altusried
Inzell
ch
Dietmannsried
Seeshaupt
Peißenberg
ch