MAGALU VAI VIRAR FILME Que legal! A saga de quatro décadas do ecologista Magalu vai virar filme. Segundo algumas informações trata-se de longa metragem com enfoque da temática “Ambiental” sob diversos ângulos. Quando se fala do „ambiental‟ normalmente se visualiza as questões vinculadas á natureza ou ao planeta Terra. Esta produção cinematográfica vai além desta visão, pois trata dos ambientes envolvendo: „o Eu‟, „o Outro‟, a natureza, o planeta e a visão holística a partir da mente humana. Outro aspecto vinculado ao filme propriamente dito é sua relação intrínseca com as redes sociais, já que será implantada uma página no Facebook e canal no Youtube, para que ações sejam provocadas antes das apresentações e assim vivenciadas pelo público em geral. Assim a “Terceira Margem do Rio” que é o nome inicial do filme tem componente inovador buscando incentivar a plateia, mesmo anterior à apresentação do espetáculo, oferecendo assim momentos de reflexões, e mudanças conceituais, além de outras provocações criativas. Por exemplo, durante o filme os espectadores serão confrontados com charadas ou enigmas para serem respondidos durante a própria apresentação. Estes desafios serão propositais para se fixar mensagens subliminares em relação a esta visão cósmica e espiritual do filme. A história real do filme “Terceira Margem do Rio” A „Terceira Margem‟ que vai virar filme, tem uma vivência repleta de flores e frutos a serem conferidos diariamente em qualquer das margens do Rio Camanducaia, que vem de Minas
e corta o Circuito das Águas, passando pela cidade de AmparoSP. O ator da “Terceira Margem do Rio” na história real foi um excepcional atleta de futebol, bancário aposentado, idealista atestado, um exemplar ex-vereador com irreparável dignidade, um cidadão comum sem mestrados ou doutorados, porém um mestre nas coisas que vão além das duas margens do Rio Camanducaia. Magalu, apelido de Walter Luiz Martins é a chamada “Terceira Margem do Rio”, sendo que todos os rios tem somente duas margens, mas o Camanducaia tem três. Magalu há quase quatro décadas, com incansável empenho tem semeado milhares árvores frutíferas e floríferas não somente nas margens do Camanducaia, como também em outras áreas da cidade e até em outros estados como em Goiás, Mato Grosso e Minas Gerais. Tudo feito com dedicação, entusiasmo e sob efeitos de um declarado vigor voluntário; sem qualquer remuneração ou moeda de troca. Começou quando ainda a palavra ecologia nem estava na moda. Começou, mesmo sendo tratado com desprezo por alguns e até de louco por outros medíocres. Após quase quarenta anos, o Rio Camanducaia e a nossa cidade têm como presente uma reserva florestal digna de preservação para sempre graças ao “Doutor Meio Ambiente”, título este concedido pela Assembleia estadual de São Paulo. O filme tem um perfil revolucionário, pois foge do padrão convencional de contar uma história. Trata do passado misturando-o com o presente, faz conexões do meio ambiente com o ambiente mental e tem como pretensão causar reflexões,
sem ser um mero passatempo nas telas enquanto a plateia come pipoca. No roteiro do “Terceira Margem do Rio” se destacam alguns personagens: 1. Maga: apresentadora do Jornal Ambiental com várias entradas durante o filme. 2. Magaluz: a Fada Madrinha conselheira, extrassensorial, reflexiva 3. Os Teens: seis jovens nos diálogos de questionamentos com reflexos de humor, ousadia e posturas revolucionárias. 4. Magalu: o próprio ecologista com aparições, fotos, imagens nas margens do rio e florestas, algumas falas, posturas de reflexão, olhares para os horizontes. 5. Lu: a poetisa e cantora que traz uma versão da belíssima canção “Planeta Água” de Guilherme Arantes. 6. Fantoches com entradas „bagunçando‟ por vezes alguns diálogos com questões ou charadas enigmáticas. Os cenários das filmagens serão tomados nas marginais do Rio Camanducaia, em algumas fontes d‟água, no Hospital Anna Cintra, na escola Rangel Pestana, no Jardim Público, na praça da Catedral, no largo da Estação, em Monte Alegre do Sul-SP. Outras cenas terão as chamadas „caixas de tv” nas quais os fantoches irão aparecer com os devidos questionamentos. A produção do “Terceira Margem do Rio” contará ainda com três cantores da cidade, dois do estilo tradicional clássico e um jovem que farão fundo musical e até em aparições cantando em plena marginal como uma declaração de amor à natureza. Outro detalhe interessante é que o filme será legendado com tradução em inglês, justamente com o objetivo de possibilitar a exposição da história a nível internacional.
Quem sabe não se chega a ser listado para algum Oscar da Ecologia! Tudo a cores, claro! MAGALU vai virar filme, um dia, se Deus assim quiser! E se eu puder dar uma „pitadinha‟ na direção cinematográfica irei sugerir atores, cantores e artistas exclusivamente de Amparo-SP, Brasil. MAGALU vai virar filme um dia, o roteiro já está quase pronto. Amparo, 9 abr 2021 Tradução Elsa Baldasso Trabalhou na empresa Banespa, Aposentada. Graduação em Letras - Português/Inglês na Faculdade de Ciências e Letras Plínio Augusto do Amaral Parceira e colaboradora do Projeto Magalu “Terceira Margem do Rio”
Edição Tito, psicólogo Graduação UMC Psicologia, pôs graduação PUC-SP e UNICAMP Aposentado, criador do Projeto Magalu “Terceira Margem do Rio” E-mail fhoo@uol.com.br
Magalu will become a film. Oh, that's so cool. The four decade‟s story of the ecologist Magalu will become a film. According to some information, this is a feature film focusing on the theme "Environmental" from various angles. When we talk about the 'environmental' we usually visualize the issues related to nature or the planet Earth. This film production goes beyond this vision, because it deals with the environments involving: 'Me', 'the Other', nature, the planet and the holistic view from the human mind. Another aspect linked to the film itself is its intrinsic relationship with social networks, since it will be implemented a Facebook page and Youtube channel, so that actions are provoked before the presentations and thus experienced by the general public. Then, the “Third Bank of River” which is the initial name of the film has an innovative component seeking to encourage the audience, even before the presentation of the show, so offering moments of reflections, and conceptual changes, in addition to other creative provocations. For example, during the film he viewers will be confronted with riddles or puzzles to be answered during the presentation. These challenges will be purposeful to fix subliminal messages in relation to this cosmic and spiritual view of the film. The real story of the movie "Third Bank of River" The 'Third Bank' that will become a film, it has an experience full of flowers and fruits trees to be checked daily on both of the banks of the Camanducaia River, which comes from Minas and cuts through the Water Circuit, passing through the city of Amparo SP.
The actor of the “Third Bank of River” in the real story was an exceptional football athlete, retired banker, idealist attest, an exemplar ex councillor with irreparable dignity, an ordinary citizen without masters or doctorates, but a master in things that go beyond the two banks of the Camanducaia River. Magalu, Walter Luiz Martins' nickname is the so called "Third Bank of River", and all rivers have only two banks, but the Camanducaia has three. Magalu for almost four decades, with tireless effort has soed thousands of fruit and flower trees not only on the banks of the Camanducaia, but also in other areas of the city and even in other states such as Goiás, Mato Grosso and Minas Gerais. All done with dedication, enthusiasm and under the effect of a declared voluntary vigor; without any remuneration or currency of exchange. It started when the word "ecology" wasn't even fashionable. He began, even being treated with contempt by some human being and even crazy by mediocre others. After almost forty years, the Camanducaia River and our city have as a gift a forest reserve, worthy of preservation forever thanks to the "Doctor of the Environment", title granted by the State Assembly of São Paulo. The film has a revolutionary profile because it escapes from the conventional standard of telling a story. It deals with the past mixing it with the present, making connections of the environment with the mental environment and aims to cause reflections, without being a mere hobby on the screens while the audience enjoy lots of popcorn‟s bags. In the script of “Third Bank of River” some characters stand out:
1. Maga: presenter of the Environmental Journal with several entries during the film 2. Magaluz: the Fairy Godmother counselor, extra-sensory, reflective 3. The Teens; six young people in the dialogues of questioning with reflections of humor, daring and revolutionary postures. 4. Magalu: the ecologist by himself with appearances, photos, images on the banks of the river and forests, some speeches, postures of reflection, looks at the horizons. 5. Lu: the poet and singer who brings a version of the beautiful song "Planeta Água" by Guilherme Arantes. 6. Puppets entry messing up sometimes with some dialogues with cryptic questions or riddles. The filming scenarios will be taken in the banks of the Camanducaia River, at some water sources, at the Anna Cintra Hospital, at the Rangel Pestana school, in the Public Garden, in the Cathedral square, in Square of Estação, in Monte Alegre do Sul SP. Other scenes will have the so called 'tv boxes' in which the puppets will show up with due questioning. The production of “Third Bank of River” will also feature with three singers from the city, two of the traditional classical style and a young man who will make musical background and even in appearances singing in full bank as a declaration of love for nature. Another interesting detail is that the film will be subtitled with translation in English, precisely with the aim of enabling the exhibition of history at the international level. Who knows it will get to be listed for some Academy Of Ecology? All in color, of course!
MAGALU will become a film, one day, God willing! And if I can give some tips in the direction of cinema I will suggest actors, singers and artists exclusively from Amparo SP, Brazil. MAGALU will become a film one day, the script is almost ready.