INTERFACE THE OFFICIAL PUBLICATION OF THE CENTURION RESIDENTIAL ESTATE AND COUNTRY CLUB
Welcoming warmer days
1
| OCT/NOV 2017 OCTOBERINTERFACE | NOVEMBER | 2017
2
OCT/NOV 2017 | INTERFACE
CONTENTS 20
05 06
12
3
Guard Bonuses 2017
05
Miscellaneous
19
‘’Shared’’ trees
06
Coffee table décor formula
20
Festival of Golf Week
09
Easy bird identification
22
Chip off the Old Block
10
Golf results
23
Waste crisis
12
3 Jacks and a Jill
24
Heritage Day
14
Registered Estate Agents
26
View the online version of this issue at: www.tlgpublishing.co.za/interface Interface is the official publication of the Centurion Residential Estate and Country Club. It is published on a monthly basis by the Centurion Home Owners Association. All material is subject to copyright and permission to reproduce may be obtained from the Centurion Home Owners Association. Should you wish to contribute any editorial material or advertise with us, please email us at: interface@centuriongolfestate.co.za or fax to: 086 51 55 487 Editorial contributions are welcome and can be sent to the Editor at interface@centuriongolfestate.co.za. All rights in said editorial contributions, whether it be in the form of a letter or article and whether it includes graphics or not, will be treated as unconditionally assigned for the publication and copyright purposes and material will be subject to Interface’s unrestricted right to edit and comment editorially. Interface will place editorial contributions at it’s own discretion, space allowing. Although the greatest care is taken with all material submitted, Interface will take no responsibility for any damages or loss to such material.
Join our Facebook page, Interface Magazine
Editorial & Advertising booking deadline for December 2017 / January 2018 issue: 15 November 2017. Advertising: Tracey Garde 082 460 6007 | interface@centuriongolfestate.co.za.
INTERFACE | OCT/NOV 2017
WARMER DAYS ARE HERE AGAIN… EDITOR’S LETTER With the first few Highveld thunderstorms behind us, the warmer weather has bought with it beautiful blooms, greener grass and lazy afternoons around the pool. An array of various functions down at the clubhouse have been well supported of late. One that was particularly fun was the Movie Night – Gillian Hills kindly sent us a note on the great organisation of this fun evening. Look out for upcoming events featured in this issue and in particular, for all the golfers out there, our Festival of Golf Weekend. Results from the various golf days held over these past two months include the Chip off the Old Block, the Hokaai Captain’s Challenge and 3 Jacks and a Jill. As the course continues to welcome many golfers over the next few weeks, we look forward to a great season ahead.
4
As we scramble to get all that needs to be done finished before the annual shutdowns, take some time to remember the annual Guard Bonus drive. Our security personnel work long, hard days to ensure that we continue to enjoy the fabulous lifestyle that Centurion Residential Estate and Country Club offers. Last year a record amount was received, for which every recipient was extremely grateful, and this year we hope to match it or do even better. Time to bring out the checklists, circle leave days on the calendar and put in the extra hours to ensure we end the year off on a positive note. The countdown to the holidays has begun…
Tracey
IMPORTANT NUMBERS & CONTACTS
SECURITY: 012 665 3601 CHOA: Tel: 012 665 0506 | Fax: 086 600 4241 GENERAL MANAGER: Jaco Venter | 082 852 9977 | gm@choa.co.za SAFETY & SECURITY MANAGER: Stoney Steenkamp | 071 609 9149 | ssm@choa.co.za ASSISTANT SAFETY & SECURITY MANAGER: Leonard Puputa | 072 148 9421 | assm@choa.co.za OFFICE & ADMINISTRATION SUPERVISOR: Annelien Smit | aos@choa.co.za ACCESS CONTROL OFFICER: Adéle van Deventer | access@choa.co.za CHOA RECEPTION: Magda Fouche | pr@choa.co.za DOMESTICS/GARDENER ENROLLMENTS: Diana Wilson | domestic@choa.co.za ACCOUNTS: Anneke Geary | ageary@telkomsa.net
CENTURION COUNTRY CLUB
CENTURION COUNTRY CLUB GENERAL MANAGER: Hans Jonck | 012 665 0279 | hans@centurioncountryclub.co.za MARKETING & MEMBERSHIP MANAGER: Nicola van Heerden | 012 665 9601 | nicola@centurioncountryclub.co.za CLUBHOUSE FUNCTIONS AND CONFERENCES: Jeanette O’Donnell | Office hours: 012 665 9609 | After hours: 064 736 5533 DRUG SURVEILLANCE SOUTH AFRICA (PTY) LTD: Retief Fourie | 083 556 6630 | drugsurveillancesa@gmail.com INTERFACE: Tracey Garde | 082 460 6007 interface@centuriongolfestate.co.za | www.tlgpublishing.co.za
OCT/NOV 2017 | INTERFACE
BOARD OF DIRECTORS ACTING CHAIRPERSON: Dot van Ryneveld | chairperson@centuriongolfestate.co.za FINANCIAL DIRECTOR: Martie MacDougall | finance@centuriongolfestate.co.za SECURITY DIRECTOR: Vincent Blasl | security@centuriongolfestate.co.za SPORTS & SOCIAL CLUB DIRECTOR: Edwin Nel | ssc@centuriongolfestate.co.za CORPORATE GOVERNANCE & COMPLIANCE DIRECTOR: Brigitte Laurent
EMERGENCY POLICE - LYTTELTON: 012 644 8600 METRO POLICE: 012 358 7088 AMBULANCE: 10177 UNITAS HOSPITAL: 012 677 8000 FIRE BRIGADE: 012 310 6300 / 012 310 6400 / 10177 MUNICIPALITY: 012 671 7211 BURST WATER MAINS: 012 358 3716 | 012 358 2111 (24 hours) ELECTRICAL: 012 358 9999 SEWERAGE: 012 427 7111 GARBAGE REMOVAL: 012 308 0557 SPCA: 012 664 5644/5 STREET LIGHTS: 080 11 11 770 (Toll Free)
GUARD BONUSES 2017 Our guards do an incredible job and the yearly bonus that is paid to them in January each year is a token of our thanks for their dedicated service. We are able to call on their help any time of the day or night, and they will respond and help to the best of their ability with any emergency be it a security, a medical or any other issue. January is always a financially difficult month and the gratuity received goes a long way to easing the New Year’s pressures.
The Centurion Golf Estate was once a maize field that turned into a dustbowl (as seen on the picture featured here) and now, 22 years later, has become one of the most sought after Estates in Gauteng. A large part of our Estate’s good reputation is due to an impeccable security record. Much of this success is thanks to our dedicated security personnel who have achieved a zero crime rate for almost 5 years. This enables us to live secure in the knowledge that our homes and families are protected 24 hours a day, 365 days a year. Last year our residents collected a record amount of R136 250 and we hope that this year will be even better.
The festive season is fast approaching and many families will be going away on holiday. We once again ask all residents to remember the team that has given their best this year in our interest and who will continue to do so while we are away. Any amount is welcome and can be paid into the CHOA account: • Centurion Home Owners Association • FNB Centurion • Branch code: 261550 • Cheque account no: 62020352209 • Ref: Guard bonus + stand no Please state your stand number and specify that this is for the guard bonuses when making payment.
5
Margaret Lee
MOVIES UNDER THE STARS On 30 September 2017 the 10th fairway was converted into an open-air movie theatre, with a “drive-in” like screen and excellent sound. As the sun went down behind us, people started arriving with deck chairs, picnic blankets and baskets while the Clubhouse Chef and his team prepared burgers, boerie rolls, popcorn and candy floss amongst other things. The first of two movies started on time. Some families left after the first movie and soon after, as Murphy’s Law would have it, the heavens opened and ended a perfect spring evening. A big thank you to the Clubhouse for hosting such a unique event. We look forward to the next one!
Gillian Hills INTERFACE | OCT/NOV
“SHARED” TREES One of the benefits of living in the Centurion Residential and Golf Estate is to be surrounded with green – not only the golf course but the gardens and the abundance of trees in the common areas of the Estate. The pleasure that the trees give those living in the Estate is beyond measure. The beautiful trees waving graciously in the summer breeze with just the right amount of shade next to your swimming pool and veranda, has been a deal maker for many of you. And as the trees are those of your neighbour, no problem with pruning or the leaves, said the estate agent. You fell in love and your family loves their new home in Centurion Estate. But with the onset of the first winter, when the leaves started falling, the swimming pool pump needed repairs twice due to blockage and your Saturday golf has been replaced with hauling loads of leaves to the garden refuse. You and your neighbour’s friendly greetings have turned into scowls and frowns.
6
The situation worsens during the first thunder storm of the new season as the wind rips a branch off and whips it through your electric fence, taking it all off the wall.
The acorns made dents in your brand new pride and joy whilst the ripe fruit falling down on your lawn has started to rot when you were away at the beach house. You can’t wait for the neighbour to depart on their planned weekend away to jump over the fence with your chainsaw… Since man started living in close proximity to each other, trees, its leaves, branches and fruit, has been a problem. To merely jump over the fence and prune, or worse, cut down the tree to your satisfaction will not only constitute trespassing but also malicious damage to property. Poisoning the tree under cover of the darkness of the night will be considered the same. The situation has worsened to such an extent that many a disgruntled neighbour has approached the courts demanding relief. The courts have carefully considered the basis on which you can approach the court, now generally considered as ‘nuisance’. In launching such an application, you will have to prove to the court that the inconvenience caused to you by your neighbour’s tree is more than you just being fanciful, elegant or having dainty modes and habits of living. The inconvenience caused must materially interfere with your ordinary comfort, physically and your human existence. OCT/NOV 2017 | INTERFACE
Over the years, the courts have established a standard which will be considered this infringing of your health, well-being or comfort in occupation of your property. This standard, confirmed in the precedents, will be that of a normal person of sound and liberal tastes and habits. The test of reasonableness shall be applied taking into account general norms acceptable to a particular society. Do note that actual damage to your property is not a requirement for such application. The court will also consider the nuisance, even if the tree(s) are actually causing damage, balancing this with your responsibility to tolerate the natural consequence of the ordinary use of the land. In other words, the court will consider the dispute and the decision will involve balancing the competing interests of you and your neighbour. Since 2003 the courts have considered a further very important aspect. The environment. In a world where trees and nature are considered all the more important for our well-being and the high value placed on protection as well as care for nature and the Earth, all the more careful consideration should be taken before a demand for the cutting down of a tree will be granted by the court. The court has noted that trees form an essential part of our human environment not only giving us aesthetic pleasure, but is also functional in providing shade, food and oxygen. And, like many other living things, trees require, in return for the pleasure provided, a certain amount of effort and tolerance. With our increasing awareness of the importance of protecting our environment, we need to become more tolerant of the inevitable problems caused by the shrinking size of properties, the greater proximity of neighbours and consequently the neighbours’ trees. Before you embark on a pruning frenzy or sell your property and move to another estate all together, consider a friendly discussion with your neighbour and his pruning company of choice, from YOUR side of the fence. Explain to your neighbour which branches of which trees are problematic or show him the cause for your concern. And be willing to reach an agreement somewhere in the middle, taking the type of tree, its form of growth and the balance of the tree into consideration. It will be irresponsible to
demand the removal of a large branch unbalancing the tree which will then fall over during the next storm taking down your wall! If all your efforts, including friendly letters and e-mailed correspondence fall on deaf ears, you are allowed to prune all branches as from the point that it protrudes over the wall into your property. You are not allowed to lean over the wall to cut those branches at the neighbours’ side of the wall. You will also be responsible for the removal of the branches from your property after you have pruned the tree in this manner. Enjoy a cup of tea and have a good, impartial look at that ‘offending’ tree. See the insects, the birds fluttering around and the odd lizard. Tranquil, is it not? Must that tree go, or can you tolerate its existence maybe with a little pruning? Cutting it down, you might just open a view into your neighbours’ garden (or house) which is even less pleasing!
7
Consider the environment. Tolerate that tree and thus your neighbour. In the summer you will relish the shade. Your children and grandchildren will thank you for it.
T: 012 348 4375 | F: 012 348 4363 E:pvdllaw@pvdllaw.co.za | W: www.pvdllaw.co.za First Floor, 457 Rodericks Road, Lynnwood, Pretoria, 0081 PO Box 13615, Hatfield, 0028
INTERFACE | OCT/NOV 2017
8
OCT/NOV 2017 | INTERFACE
9
INTERFACE | OCT/NOV 2017
CHIP OFF THE OLD BLOCK
On Sunday, 3 September 2017 the Chip off the Old Block competition was played. With most probably one of the most original trophies up for grabs in golf, donated by Toby Adelaar, this event was well supported with parent and child teams trying to win. Congratulations to the team of L Piagalis and A Piagalis for getting their hands on this year’s title!Â
10
OCT/NOV 2017 | INTERFACE
11
INTERFACE | OCT/NOV
WASTE CRISIS: LANDFILL SPACE DETERORATING By Pieter Kruger, The Waste Group
Waste disposal has entered into a huge crisis, not just in our Country, but more specifically in our City, City of Tshwane. Municipal Landfills are filling up and closing as they enter/reached the end of their lifespan.
12
Currently there are two Municipal Landfills operating in the City of Tshwane, namely Onderstepoort, Soshanguve as well as Heatherley in Mamelodi. The first mentioned has probably got 5 to 6 months life span left and then has to close down and be rehabilitated. The only ones then left for municipal waste disposal, is Soshanguve and Mamelodi of which last mentioned predicts massive headaches for the Municipality as well as the residence of the City of Tshwane. Although Mamelodi is a large Landfill and still has quite a bit of life span left, the premises has become a huge health & safety risk for anyone entering. Apart from these three Municipal Landfills, there are two privately owned Landfills belonging to The Waste Group. One at their Head Office in Bon Accord (12 years left), in the northern region of Tshwane as well as Mooiplaats (80 years left), south of Rooihuiskraal in Centurion. These two Landfills are being used mostly for disposing of waste of their private clients as well as public disposing for example garden refuse, building rubble and household waste. These two Landfills are enclosed and properly managed and maintained in terms of Regulations prescribed in the Waste Management Act. The waste disposal crisis in our City is actually facing a catastrophe. Running out of Landfill space only predicts one thing‌.increased costs to households and businesses, more littering as well as illegal dumping for instance and the end result is a very dirty and contaminated City.
So what are the solutions ? There are however various solutions to this waste crisis. Everybody is talking about recycling and has become very aware of the crisis we are facing. Recycling has become a buzz word for most of us but do we really understand why we should do this as well as how we need to do this ? OCT/NOV 2017 | INTERFACE
One could contribute towards the solutions by participating in Recycling Programs such as: • Curbside collections which is a recycling program that provides and facilitates a service to the households and businesses to split your waste into two groups. • To keep your wet waste, food scraps and heavy contaminated items aside, still to be collected by the Municipality, aside from all your dry waste, all packaging, containers, tins and everything that are not contaminated by wet waste, which will be collected by a Recycler Company such as The Waste Group. • There are also other ways to reduce waste to Landfill such as waste to energy plants, composting plants, etc.
Why would this contribute ? Firstly it contributes to the bigger picture by protecting and saving our environment and resources such as our trees, water, minerals and preventing further spreading air, soil and water pollution. Secondly we have to start implementing a mindset exercising a “zero to landfill” approach which will, in effect, mean by participating in recycling programs as explained above, will reduce waste to Landfills and eventually mean that our Landfill’s life span will be extended and reduce the risk of running out of space for disposing waste.
13
The National Environmental Management: Waste Act no.59 of 2008 in conjunction with the Local Government: Municipal Systems Act of 2000, already provides for households and businesses to start separate waste at your premises. The Acts also provides that the Municipality will provide facilities to do such separations. Unfortunately we are still far from what is supposed to happen as to what is really happening. The bottom line is for you to start participating in some sort of recycling program as the prediction is that the Municipalities will eventually enforce everyone to participate in recycling and you will get charged for the service on top of your current waste disposal charges. Let’s act now and help Companies like The Waste Group to protect the environment and our recourses as well as managing and preserve our Landfills for a longer lasting life. Landfill at Bon Accord owned by The Waste Group Recycling Truck owned by The Waste Group Bon Accord Recycling Centre owned and operated by The Waste Group INTERFACE | OCT/NOV 2017
HERITAGE DAY COMPETITION
On 24 September 2017 Centurion Country Club celebrated National Heritage and Braai Day. Each player was given a complementary boerie roll after their round. With Hokaai meat vouchers up for grabs on the day, the competition was rife.
Congratulations to Konrad Zastrau for taking home the first prize and all the other winners.
14
OCT/NOV 2017 | INTERFACE
15
INTERFACE | OCT/NOV 2017
16 INFECTION PREVENTION
ROCKS!!!
Benefits of the Sanondaf Touch-Less Disinfection Process Disinfects in a highly efficient, effective and environmentally friendly manner.
Areas up to 20,000 cubic metres can be successfully treated at a time.
Full Spectrum bactericide, virucide, fungicide and sporicide. No danger of bacterial resistance. Uniform disinfection of all surfaces at any location
Typically more cost effective than traditional methods such a deep cleaning, bleaching and steaming.
Non-allergic and poses no risk to humans, animals, plants or the environment.
Hospital Grade Disinfectant status and no need to rinse after application.
Disinfectant product manufactured in accordance with ISO 9001/13485 standards.
Can also be effective at eliminating undesired odours.
disinfect open and enclosed spaces using our SANOFOG & SANOSTATIC spraying devices.
This can be used in most industry sectors and domestic settings including hospitals, day care centres, farming & agriculture, schools & universities, catering, transportation, work environment, veterinarians, gym & fitness, hotel industry, accomodation and assisted care facilities.
OCT/NOV 2017 | INTERFACE
Laurie Goetsch - Franchise Owner: Pretoria | Tel: +27 83 250 2112 | Email: pretoria@sanondaf.co.za | Web: www.sanondaf.co.za
FOUNDERS DAY TROPHY On Sunday, 24 September 2017 we hosted our annual Founders Day Trophy. This is the day where we honour our founding and debenture members.
Thanks to all those that came out to support the event. Congratulations to Lefty Piagalis on winning this event for the second time and to Johan Bronkhorst for his runner up position.
MERCEDES CENTURION BETTER BALL CUP FINALISTS
17
On Saturday, 7 October 2017 we hosted our final qualifying event for this years’ Mercedes-Benz Centurion Better Ball Cup. The finalists will play for an unbelievable experience on Zwartkop Race track presented by Mercedes-Benz AMG. The finals will take place on 11 November 2017 and we would like to wish all of you the very best.
The monthly winners that qualified are as follows: • • • • • • • •
February - L Piagalis and A Piagalis March - JJ van der Merwe and J van der Merwe April - L Piagalis and A Piagalis June - JJ van der Merwe and J van der Merwe July - H Saaiman and J Shields August - G van Niekerk and R Coetser September - T du Plessis and B Rossouw October - R van Bemmel and M Gazzard
A big thanks must go out to Mercedes-Benz Centurion for their support of this fantastic event. INTERFACE | OCT/NOV
MONTHLY HOKAAI CAPTAINS CHALLENGE On Saturday, 30 September 2017, Gerhard hosted his monthly Hokaai Captains Challenge.
With spring in the air and back to the morning field, this event was extremely well supported by all our members. Congratulations to all the winners and a big thank you to Peter Roodt of Hokaai for his on-going support.Â
18
OCT/NOV 2017 | INTERFACE
MISCELLANEOUS ACCOMMODATION • Fully furnished accommodation for the professional in the Centurion Golf Estate. Open plan living area and kitchen which leads onto a patio with built in braai. Spacious bedroom, full bathroom with a shower. Lockup garage, with remote control. Services include laundry and ironing once a week. Also included is full DSTV, as well as water and electricity up to R500.00. Available immediately. Rent: R12 500. Call the owner, Donsie Wessels, 082 562 1222 to arrange viewing. DOMESTICS • Josinah Mohomotsi is looking for a full time job. Immediately available. Contact her on 071 267 7655. • Elizabeth is looking for work on a Wednesday or Thursday. She has been working for me for the past 10 years and lives on the premises. She is a pleasure to have in your home. You can contact her on 071 763 1544 or you can contact me, Rose 083 271 3226. • Sarah is looking for work on a Tuesday and Thursday. She has 17 years of experience working on the Estate. Hard worker and very reliable. English and Afrikaans speaking and great with children. Available from 1 October 2017. Call Sarah on 072 939 5239. • Maldine is 22 years old, looking for full time job, live in or out. She is very reliable, energetic and works hard. Contact 084 347 0173 or for a reference Marissa on 082 889 6663. FOR SALE • Townhouse in sought after complex in Centurion Golf Estate for sale: PRIVATE SALE. Rickety Bridge, • Key Largo Close. 3 Bedrooms, 2 bathrooms, DBL automated garage, new laminated floors, new patio extension, brand new kitchen with quartz worktops. Price negotiable. Please phone or send contact details to 083 637 0216. • Car for sale! Audi A5 2.0 q Cabriolet. Year model: 2015. Colour: White with grey top. Kilometers traveled: 51200. In excellent condition, still smells new! Price: R450 000. Available immediately. Contact: Romana on 082 785 3422. • Mauritius/For sale: Private sale at excellent price of MUR 16.3 mill. Penthouse/3 bedr ensuite/partly furnished. Opposite beach in the North. Contact: Essie 072 843 8737. GENERAL • My domestic worker (Getrude) is driving her car from Kwa Mhlanga to the Estate every day of the week and she is looking for people who would like to travel with her. Safe, reliable and probably cheaper transport than what your domestic worker is currently paying! Please contact Getrude directly at 076 096 7983. • Lilliput Early Learning: let your child fulfil their potential in a friendly, spacious environment. Safely situated within Cornwall Hill Country Estate. Small classes ensure individualised attention. Bilingual, 18 months - 4 years of age. Please contact Suzette 083 564 3298 or lilliputearlylearning@gmail.com. • Pet sitting, house sitting and dog hotel for the Centurion Golf Estate Residents. Going away and need to know that your pets are well looked after? I am available, reliable and nearby. Contact: Colleen 082 896 3821 or ColleensPetSitting@mweb.co.za for details. • Annique products: contact Essie 072 843 8737.
JLA Recruitment is managed by a team of consultants that specialize within different industries and disciplines. • Information Technology • Engineering and Technical • Construction and Design • Media & Advertising • Financial Services • Sales & Marketing • Management • Outsourcing
Solutions Offered
• Contingency Recruitment • Contract Recruitment • Recruiter-On-Site • Recruit-Trac e: info@jlarecruitment.co.za | w: www.jlarecruitment.co.za t: 012 030 0345 | fb: jlarecruitment
19
INTERFACE | OCT/NOV 2017
COFFEE TABLE DÉCOR FORMULA: Use these seven simple elements to create the perfect coffee table display!
Books You can never go wrong with some pretty coffee table books. Stack them in threes or odd numbers – this tends to look better in terms of design. Bear in mind the colour palette of your room and choose books with spines that compliment the space.
Tray A tray will always round up any smaller bits and bobs, whilst making them look more purposeful. If you have many round objects on the table, try contrasting that with a square or rectangular tray and vice versa. This will provide a more balanced look to your display.
20
Candles Candles add a calm and relaxed atmosphere once night falls. Display your favourite scented candle to make the space more personal to you.
Something with height Using items that are all the same height will make your display appear a little flat. Objects with varying heights will not only draw the eye to the area but will always make for an attractive display. Using different shaped objects can also provide interest.
Something fresh Flowers and plants always add life to your display. Use flowers to add some colour or plants for some texture. Avoid using more formal bouquets as this can make your display appear stiff. Use a few loose blooms that compliment your colour scheme.
Something personal (an oddball object if you will!) Use a personal item so that guests are able to gain a glimpse of your personality. Anything goes!
Something quirky Use this piece to create a conversation piecebe it something a bit different or something a OCT/NOV 2017 | INTERFACE
little humorous. Use this space to show off your personality or to add a little fun to your coffee table display. And that’s it! Use these simple steps to create a coffee table display that is not only visually appealing but shows off some personality too. Pop into our showroom to view any of these pieces. Happy decorating!
Miche’le 083 461 6976 71 Jean Ave, Doringkloof Centurion.
21
INTERFACE | OCT/NOV 2017
EASY BIRD IDENTIFICATION According to Newman’s Birds of Southern Africa, there are six simple rules with regards to bird identification…
What is the bird’s relative size? Compare the bird with common ones that you know well. Is it larger or smaller than a sparrow, a city pigeon or a guineafowl?
Once you’ve successfully identified a bird you’ve spotted, you might come across some terms indicating this bird’s status and abundance. The explanations below might help you to understand a these terms a little more: Vagrant
a species not normally seen in Southern Africa
Rare
a species recorded 10 times or less in any year in suitable habitat
Very rare
a species recorded five times or less in any five year period
Uncommon
a species recorded 30 or less times a month in suitable habitat
Fairly common
a species recorded 1 – 10 times a day in suitable habitat
Common
a species recorded 10 – 50 times a day in suitable habitat
Very common
a species recorded 50 – 100 times a day in suitable habitat
Abundant
a species recorded 100 or more times a day in suitable habitat
Seasonal
a species seen at certain times of the year only
Bold markings such as those on the birds head, wings, body or tail should be noted as should any bright colours. Many birds have white wing-bars or tail-bars, others have distinct eyebrows, breast-bands, etc.
Winter
April – August
Summer
September – March
In what habitat do you see the bird?
Localised
a species seen only in restricted areas of suitable habitat
Resident
a species which breeds in Southern Africa
Visitor
a non-breeding species
What is the bird’s beak shape and colour? The shape of a bird’s beak is a guide as to what it eats and this can help identify it. Is it short, stout and conical like a sparrow or is it small and slender or long and curved, powerful and hooked, etc? What colour is its beak? – many birds have blackish beaks but some have brightly coloured ones.
22
What length and colour are its legs?
Unusually long legs are normally found on birds that wade in water or walk in long grass whilst short legs identify other habitats. Some birds have legs with distinctive colour.
What plumage colours or markings strike you?
Is the bird in a garden, in water, in grassland, bushveld or forest?
What is the bird doing? Is it walking, hopping, wading or swimming? Does it peck at the ground, probe in mud or feed in a tree? Taken from Newman’s Birds of Southern Africa, 1991 update.
OCT/NOV 2017 | INTERFACE
Monthly Medal – August 2017 A Division 1 Gary Lauryssen - 72 Nett 2 Wessel Steyn - 74 Nett B Division 1 Bossie Boshoff - 68 Nett 2 JC Tribelhorn - 69 Nett oco C Division 1 Frans Van Niekerk - 70 nett oco 2 Kumbalani Njilo - 72 nett Ladies A Division 1 Hannelie Saaiman - 78 Nett 2 Joanne Shields - 79 nett Ladies B Division 1 Jacqueline Beukes - 67 Nett 2 Rose Flemming - 73 Nett Golfer of the month • Gary Lauryssen - 74 Gross
Monthly Medal – September 2017 A Division 1 Gary Lauryssen - 70 nett oco 2 Andre Roux - 70 nett oco
B Division 1 Mark Fichardt - 68 nett 2 Martin Coetser - 69 nett oco C Division 1 Willem De Kok - 73 nett oco 2 Tiennie De Villiers - 73 nett oco Ladies A Division 1 Lizelle Boshoff - 70 nett 2 Kerry Murgatroyd - 79 nett Ladies B Division 1 Anke Van Niekerk - 73 nett 2 Debra Arroyo - 74 nett Golfer of the month • Gary Lauryssen - 71 Gross
New members • • • • • • • • •
Mr Arno Pretorius Mr Albert Visser Mr Dwayne Dawson Mr Richard Bean Ms Nosipho Maphumulo Mrs Joey Fourie Mast Tristan Elliott Mr Etienne Prinsloo Mr Matt Louw
• • • • • • • • •
Mr Paul van der Merwe Mr Ewald Faulstich Mrs Nijniran Hommalee Mr Thomas Lawrenson Mr Riaan Bosch Mr Gavin Macaskill Mr Hennie Badenhorst Mrs Berdine Bird Mr Nelis Tolmie
23
INTERFACE | OCT/NOV 2017
3 JACKS AND A JILL TROPHY 2017 The 3 Jacks & a Jill was held on 8 October 2017 and luckily the weather held off for the players to finish their fun filled rounds! We would like to thank all the players for participating and making this year’s 3 Jacks and a Jill one for the memory books. Congratulations to winners (all 4 players must be members to win the trophy): • Jacobus Barnard, Estelle Barnard, Louis Barnard and Charl Barnard. The results were as follows: • 1st - Lodewyk De Wet, Marius Esterhuizen, Niel Nortje and Althea Oosthuizen • 2nd - Jacobus Barnard, Louis Barnard, Charl Barnard and Estelle Barnard • 3rd - Morne Oosthuizen, Derek Terblanche, Robert Laubscher and Angelique Oosthuizen Congratulations to Althea Oosthuizen and Konrad Zastrau, who managed to hit the nearest to the pins for the ladies and men.
24
OCT/NOV 2017 | INTERFACE
25
WINTER SPECIAL 10% DISCOUNT
Phone Mike Roupell: T: 012 993 2854 C: 083 442 5818 • E: crowncarpets@lantic.net
THE PERSIAN
For more information on advertising in Interface please contact Tracey on 082 460 6007
CARPET CLEANER WE’VE BEEN IN BUSINESS FOR 35 YEARS
• Cleaning done by hand WINTER SPECIAL 10% DISCOUNT • We collect and deliver • We also clean fitted carpets and upholstery QUOTES & BOOKINGS: crowncarpets@lantic.net T: 012 993 2854 • F: 012 993 1839 • C: 083 |442 5818 INTERFACE OCT/NOV 2017
REGISTERED ESTATE AGENTS
AULA VERHURINGS BK
APPLE PROPERTY CONNECTION
MAGDE MEYER: (012) 348-0123 083-387-3437 | (012)365-1182 magdem@appleproperty.co.za; P O BOX 12202, DIE HOEWES, 0163
LEAPFROG
ANNETJIE BENADIE: (012) 348-1940 082-555-7490 | (086) 658-6752 annetjie.benadie@leapfrog.co.za; P O BOX 711, FAERIE GLEN, 0043; VAT NR: 4110246735
26
AMANDA VAN DEN BERG: (012) 665 5111 | 082 772 5487 | (012) 665 5669 amanda@aulaproperty.co.za; BERNICE BOTHA: (012) 665-5111 083-709-8857 | (012) 665-5669 aula@aulaproperty.co.za; P O BOX 7510, CENTURION, 0046; VAT NR: 4750205124
PAM GOLDING PROPERTIES
PETER VARRIE: (012) 644 8300 082 457 7416 peter.varrie@pamgolding.co.za
PROPERTY PRINCIPAL GROUP
RINA HATTINGH: 083-412-6800 (086) 692-8541 | rinahat@gmail.com; GILLIAN HILLS: 072-831-7117 tghills@telkomsa.net; MARISSA BURGER: 072-227-7270 marissa_burger@telkomsa.net; ADÉLLE NAUDE: 083-622-6153 amnaude@mweb.co.za; P O BOX 66519, HIGHVELD, 0169
PRESTIGE PROPERTIES
EVELYNE VAN DE VENDEL: 083 276 5003 Fax: 012 667 5937; velyne@telkomsa.net CEA.CRS(USA) NQF4.CDPE.CPD
SEEFF
(012) 667-2167 | (012) 667-3566 FELICITY SWANEPOEL: 082-858-8949 felicity@seeff.com; TRACY KEYTER: 081-498-3872 tracyk@seeff.com; P O BOX 10353, CENTURION, 0046 VAT NR: 4720209503;
TEAM 1 WATERFRONT RAY VAN VUUREN: (012) 663-1482 082-461-3751 | (012) 663-1489; ray@waterfrontproperties.co.za; P O BOX 7795, CENTURION, 0046; VAT NR: 4710160682
OCT/NOV 2017 | INTERFACE
SINCLAIR ESTATES
AMANDA SINCLAIR: 082-334-4421 amanda.sinclair31@gmail.com; LIANNE LOUW: 082-435-4907 liannelouw@gmail.com
EORO PROP
MARLENE LOURENS: 0847226205 lourensmarlene@gmail.com www.eoroprop.com PPRE, FETC, PDE 4&5, NC-Principal (Real Estate diploma), SBM
27
INTERFACE | OCT/NOV
www.ppg-property.co.za
Rina Hattingh 083 412 6800
Gillian Hills 072 831 7117
Marissa Burger 072 227 7270
“Doing what we do best. “ CENTURION GOLF ESTATE | SOUTHDOWNS ESTATE
28
Your leading agents in Centurion Golf Estate since 1996
“Put your property needs in our hands”
RENTALS Adelle Naude | 083 622 6153
Compulsory documents when selling your property?
Electric & Gas certificate. Stamped, approved Building Plans, Occupation certificate. OCT/NOV 2017 |Valid INTERFACE Building office: 012 358 3412. Invasive plants: information - www.invasives.org.za.
PROPERTY GUIDE OCT/NOV 2017 ISSUE
To advertise in this insert, please contact Tracey on 082 460 6007
Tel: (012) 667 2167 Fax: (012) 667 3566
CENTURION GOLF ESTATE FELICITY
TRACY
082 858 8949 felicity@seeff.com
081 498 3872 tracyk@seeff.com
RELY ON US TO HELP YOU MAKE A SMART MOVE! R 2 095 000
Situated in a safe and secure estate. Offering 3/2/2, garden with irrigation system. Patio. Close to all amenities, highways and main routes. Rental R 15 000 pm.
R 4 300 000
Beautiful family home situated in a secure estate close to all amenities. 4/3/2 & study. Lovely garden with view overlooking the Irene Club Lake and meadows, pool, SQ. Rental R 32 000 pm.
R 2 550 000
Lovely, spacious light and bright! In a spacious corner 4/2/2 with beautiful garden. Large Lapa to entertain. 4th b/rm can be used as a 2nd lounge/study.
R 2 500 000
Spacious lock-up and go townhouse! Neat established garden. Perfect for investment buyer. Tenant in place. Once off buy-in levy of R31 240 to live in this safe and secure estate.
R 2 850 000
Light, bright, immaculate, 4 bedroom townhouse, 4th bedroom can be a study, 2 bathrooms, SQ, fireplace, pool, dbl garage.
R3 990 000
Spacious family home next to 12th hole. Living areas lead out to entertainment area with built-in braai. One bed and study downstairs. Beautiful view over the golf course from balcony. Once off buy in levy R 31 240.00.
R 3 700 000
3 bedrooms, 2 bathrooms, guest toilet, aircon, gas heaters, Dbl garage, SQ, POOL, golf astro turf, Balcony.
RENTAL R 7 000 pm
Zwartkops Golf Estate - Perfect ground floor lock-up and go! Apartment in a secure estate with pool, braai facilities and clubhouse in the complex. Perfect for the single executive. Situated close to all amenities.
R 5 100 000
RENTAL R 26 000
SOLE MANDATE R4 495 000
R 3 600 000
Large, spacious family home on Fairway, 5 bedrooms, 3 bathrooms, guest toilet, 3 living areas, large indoor entertainment area with built in braai, dbl garage, SQ, pool. Rental R 30 000 pm.
Lovely 4 bedroom , 4 bathrooms, plus large double volume flatlet, 3 garages, 3 living areas, nice built in braai area facing out over golf fairway. Perfect for the large family. 1 bedroom and en suite downstairs.
Large single storey colonial styled home overlooking the golf course. Spacious and private 5 en-suite bedrooms. 4 Garages. Staff accommodation. 1 en-suite bedroom is a flatlet. 1 year lease in place
Splendid and stylish single storey home! This newly renovated family home offers 4 large living areas and 4 large bedrooms/study with large lapa and swimming pool in a neat garden. Staff accommodation. Plenty of parking.
SOLE MANDATE R 3 600 000
R 4 500 000
R 3 700 000
R 3 980 000
Well priced! Large family home 4 bed, a pool and staff accomm. The living areas flow creating lovely entertainment space. Gas fireplace and stove. Interesting tropical garden. Available from 1st Dec to rent R21 000 p/m.
Spacious living, plenty of parking, large living areas and sparkling pool. North facing in a quiet crescent. Calling investors! 1 Year lease in place.
Unique character and charm! This French styled home has an interesting design with plenty of colourful upmarket finishes. 2 Studies and 4 bedrooms. Staff accommodation. Irrigation system. Air-conditioning.
R 2 350 000
R 3 595 000
DUAL MANDATE R 1 990 000
Excellent value for money. Newly renovated family home! Spacious open plan cluster home with modern kitchen, large living areas. Large bedrooms upstairs - plenty of cupboards. Located in an established quiet, secure estate.
Come and make an offer. This upmarket estate home offers all a family would need with staff accom. Set in quiet cul de suc. Rental R 22 000 pm.
New listing - Spacious townhouse living! This low maintenance family sized townhouse in Highveld has the luxury of a fireplace for winter days and air-conditioning for summer. Private garden with built-in braai. Pet friendly.
Perfect lock-up and go! This large corner property has just been renovated. Spacious and caters for a large family’s needs, boasting 4 large bed, a study and 3 bathrooms. Staff accommodation and sparkling pool.
Reduced to R 2 800 000
North facing, neat, 3 bedroom family home in Irene Village View Estate! Temperature controlled family home with neutral finishes, main bedroom en-suite downstairs. Full title, well priced and secure home.
PROPERTY GUIDE is an A5 publication printed and distributed with the Interface magazine. Interface magazine is the official publication of the Centurion Residential Estate and Country Club. Published on a bi-monthly basis, 2 000 copies of the Property Guide are bagged with Interface magazine and hand delivered to each household on the Estate as well as distributed to local businesses and places of interest in the area. SHOULD YOU WISH TO ADVERTISE IN THE PROPERTY GUIDE, PLEASE CONTACT TRACEY ON 082 460 6007 OR EMAIL INFO@TLGPUBLISHING.CO.ZA.
www.ppg-property.co.za “Doing what we do best. “ R 2 800 000 Lovely townhouse, more than you expect. 4Bedroom 2.5Bathroom Enclosed Patio Pool Double garage.
Rina Hattingh 083 412 6800
Gillian Hills 072 831 7117
Marissa Burger 072 227 7270
Your leading agents in Centurion Golf Estate since 1996
“Put your property needs in our hands”
SOLE MANDATE R 4 000 000 Stunning lock up and go with four bedrooms, DG and entertainment area.
D
L SO
BY
R 2 100 000 Stunning single level 3 bed townhouse, 2 bath, double garage and stunning garden.
R 3 490 000 Low maintenance family home in a cul de sac, 5 bed, 3 bath, DG, Jacuzzi. Lots of options.
R 3 980 000 Lovely lock-up and go in Oakfields. 4 bedrooms, 3 bathrooms, study, 3 living areas, 3 garages and sq.
R 3 700 000 Lovely family home with a spacious garden, pool, 3 bedr, 2 bath, sq and double garage and lots of entertaining space.
SOLE MANDATE R 5 220 000 Well maintained family home. 4,5 garages, 4 bed, 3 bath, study, gym, lovely patio with braai and lovely pool.
R 5 700 000 Picture perfect! 4 Bed, 3 bath, 4 garages, on the golf course, pool and an entertainer’s delight. Perfect position.
US
DUAL MANDATE R 3 700 000 Sunny and stylish 3 large bedr, 2 bathr, DG, SQ and 3 living areas – duet. Very private in a quiet street. One owner.
D
L SO R 2 900 000 Spacious, well built, lock-up and go! Stunning complex. 4 Bedr, 3 bath, 3 living areas, study, pool, DG
SOLE MANDATE R 8 500 000
DUAL MANDATE R 2 600 000 Single level, 3 bed, 2 bath snuggled in a cul-de-sac. Pool, DG.
D
R 6 500 000
DUAL MANDATE R 3 900 000 Fabulous lock up and go with 3 bed, 3 baths, study and double garage.
R
R
E ND
R 4 650 000 Stunning, neat entertainer’s home. 3 Bed, 3 bath plus a study, pool, DG and SQ. Just move in and extremely private.
E FF
H IT
US
A little piece of heaven! Nestled amongst the trees, in a quiet street. 4 bed, 4 bath, 3 garages, SQ, Pool and so much more.
L SO
A home with a difference, 4 bed (including the flatlet) Double garage plus double carport, pool and loads of entertainment space, beautifully open plan and on the course.
BY
R 3 600 000 Newly renovated single level home with 3 beds, 2 baths, study, 3 living areas, pool, lapa and SQ.
BY
US
DUAL MANDATE R3 490 000 Immaculate, 3 bedr, 2 bath, 3 living areas, pool, braai area with DG. Owner relocating.
US
W
O
U SOLE MANDATE R 3 300 000 Lovely home with lots of privacy, 4 beds, study, 3 living areas, DG, SQ and pool.
R 3 400 000
R5 700 000
Private modern home in cul-de-sac and close to all amenities. 3 bedr, 2 bath, DG, Pool and braai area.
Stunning views, 3 spacious bedrooms, 4 living areas with four garages and loads of packing space plus a study. Low maintenance and on the course.