KUNSTHALL GRENLAND
Kunsthall Grenland Skiens kunstforening Spriten Kunsthall Telemark kunstsenter Galleri Hi10
1
FORTROPP GRENLAND Avantgarde er et noe forslitt begrep innen kunsten. Men det er likevel relevant å trekke det frem nå i det fem visningssteder for visuell kunst går sammen om et felles program for kunst i Grenland. Avantgarde betyr “fortropp” i betydningen foregangsfolk som innfører en ny retning. Og derfor er det passende at det er regionens kunstinstitusjoner som baner vei for et tettere samarbeid i Grenland og spesielt mellom tvillingbyene Skien og Porsgrunn. Kommunene skal jo slås sammen - de vet det bare ikke selv ennå - så la kunsten danne fortropp! En av bakgrunnene for samarbeid mellom kunstinstitusjonene i Grenland er det langsiktige prosjektet greenlightdistrict. Under denne kunstfaglige paraplyen samarbeider Kunsthall Grenland, Telemark kunstsenter, Skiens kunstforening og Spriten Kunsthall om et felles arrangement og program annethvert år. Hovedfokus for dette arbeidet er regionens egne forutsetninger og særegne hybride landskap, der kunstnere arbeider arkiv-/forskningsbasert, og gjennom et økologisk perspektiv ser nærmere på forholdet mellom kunst, økologi, vitenskap og teknologi.
KUNSTHALL GRENLAND
Velkommen til kunstregion Grenland!
2
KUNSTHALL GRENLAND Stiftelsen Kunsthall Grenland formidler samtidskunst og kunsthåndverk gjennom utstillinger, produksjonsopphold, seminarer og publikasjoner. Kunsthallen er en åpen og publikumsvennlig arena med lav terskel, der ulike grupper får tilrettelagt formidling. Kunsthallen er opptatt av å presentere relevante kunstnere for vår region, unge uetablerte kunstnere men også eldre kunstnerskap som har utmerket seg over tid. Siden 2015 har Kunsthall Grenland hatt en nøkkelfunksjon regionalt og nasjonalt i satsingen på porselen som sentralt materiale innen et større keramisk felt. Kunsthallens etablering av eget verksted for kunstnere som ønsker å utforske porselensmaterialets muligheter, er en viktig markør for kunsthallens identitet. Siden 1957 har Porsgrunn Kunstforening (som ligger til grunn for etableringen av Kunsthall Grenland) vært en viktig faktor for kunstlivet i Porsgrunn og Grenland. Kunsthall Grenland er i dag både en stiftelse og en medlemsforening, med medlemskap i både Norske kunstforeninger og Kunsthaller i Norge.
Kunsthall Grenland er finansiert av: Norsk Kulturråd, Telemark Fylkeskommune og Porsgrunn Kommune
KUNSTHALL GRENLAND
www.kunsthallgrenland.no Kunsthall Grenland, Storgata 164, 3915 Porsgrunn
3
19. januar–24. februar
NOORA SCHRODERUS/ KIMMO SCHRODERUS Naturvitenskaplige Observasjoner
KUNSTHALL GRENLAND
Kunsthall Grenland har i perioden 19.01 - 24.02 2019 gleden av å presentere duo utstillingen Naturvitenskaplige Observasjoner med finske Noora og Kimmo Schroderus. Tittelen refererer til hvordan begge kunstnere observerer og gjenskaper hverdagslige fenomener og materialer, samt presenterer disse i en ny sammenheng.
4
Utstillingen med Noora og Kimmo Schroderus inneholder arbeider som er produsert hver for seg, samtidig som de viser et verk som er arbeidet frem i fellesskap. I verket med tittelen Canis Lupus Familiaris (2017), viser Noora Schroderus en serie papirarbeider bestående av 30 portretter av hundenavn, brodert med den enkelte hunds eget hår/pels. Hundehår er donert fra forskjellige hunder og deres eiere. Nooras sympatiske serie, foreslår hundens navn som bærer av det meningsfulle i relasjonen mellom menneske og hund, og at forholdet til en hund ofte kan oppleves som nærere og mer meningsfullt enn forhold til et menneske. Et annet verk av Noora Schroderus er serien med broderier under tittelen Embrodered Bank Notes, fra 2016. Utgangspunktet for verket er pengesedler som kunstneren har samlet inn fra ulike deler av verden og hvor hun har brodert hår på de fremstående personene som figurerer på sedlene.
Kimmo Schroderus viser i utstillingen et helt nytt verk fra 2018 med tittelen Double-Minded. En serie med skulpturer i rustfri stål, formet som slanger, men med menneskelignende hoder foran og bak. Skulpturene støpes med utgangspunkt i silikon former og tematiserer hvordan vi i dagens samfunn er i kontinuerlig transformasjon, med uante muligheter til hele tiden å gjenskape oss selv og hvordan vi ønsker at andre skal oppfatte oss. Kimmo bringer ofte egne personlige erfaringer og opplevelser inn i verkene han lager, selv om arbeidene ved første øyekast ikke ser ut til å ha relevans til kunstneren selv. Utstillingen er kuratert av Nina Toppila som til daglig er kurator og leder for det kunstnerstyrte visningsstedet Forum Box i Helsinki. Utstillingen er støttet av Norske kunstforeninger
KUNSTHALL GRENLAND
Serien fremstår med en humoristisk tilnærming, der utvalget av viktige historiske skikkelse, (som oftest menn), oppleves i et helt nytt lys.
5
5. april–27. mai
LIN WANG Exotic Dreams and Poetic Misunderstandings The Silk Roads
KUNSTHALL GRENLAND
Det var gjennom handelsruter mellom øst, sør, nord og vest mennesker møtte hverandre gjennom flere perioder av utveksling og erobring, noe som førte til spredning av ulike ideer, kulturer og religioner. Disse rutene fungerer som verdens sentralnervesystem og forbinder både mennesker og steder. På samme måte som menneskelig anatomi forklarer hvordan kroppen vår fungerer, så vil en forståelse av handelsnettverk og infrastrukturer gi oss en bedre forståelse for hvordan verden fungerer.
6
Etterhvert som porselensmarkedet vokste i Europa fra det 16. århundre og fremover, bidro dens produksjon og eksport til en form for kulturell transaksjon mellom det fjerne østen og Europa. Europeiske importører brakte skisser og prototyper for porselensservise over Atlanterhavet, rundt Kapp det gode håp og over Sørøst-Asia til Guangdong havn og videre til Jingdezhen. Der ba de kinesiske håndverkere om å kopiere designene og dekorere de endelige produktene med enten kinesiske mønstre eller deres egne motiver. Denne kulturelle utvekslingen basert på appropriasjonen av fysiske modeller og utvalgte kinesiske mønstre førte til at de eksporterte gjenstandene inneholdt europeernes fortolkning av ’det eksotiske Kina’, snarere enn å skape en kulturell og sosial innsikt. Ved å bruke historien om vår fortid som et speil for å forstå vårt moderne liv og ved å bruke porselen som et verktøy, snakker Lin Wang om nysgjerrigheten og fantasien om "den andre siden av verden" som noe universelt for mennesker i både fortid og nåtid. Som kinesisk kunstner bosatt i Norge har hun personlige opplevelser av forskjeller og likheter ved ulike kulturer og hvordan disse kan komme sammen gjennom kunsten.
Utstillingen er kuratert av Randi Grov Berger og støttet av Norsk Kulturråd og Bergen kommune.
KUNSTHALL GRENLAND
I dag stiger silkeveiene frem igjen, men er oversett av mange. Med det kinesisk Belt and Road Initiative - med andre ord, en ny silkevei, gjenoppstår en region og serie nye forbindelser foran øynene våre.
7
ANDRE AKTIVITETER 17. januar–17. mars VEDFYRT
Torbjørn Kvasbø / Kari Brovold Hagen / Elisa Helland-Hansen / Magni Jensen / Linda Lid / Trine Midtsund / Ole Morten Rokvam /John Skognes / Norvald Hemre / Øyvind Tingleff / Vidar Grønnerød Sted: Porselensmuseet Utstillingen er et samarbeid mellom Porselensmuseet og Kunsthall Grenland
10. februar VEDFYRT
kl 14.00: Foredrag ved keramiker Ole Morten Rokvam, Porselensmuseet
Medlemsforeningen Kunsthall Grenland 10. juni–16. juni TINKARTANK / KRATERVERKSTED
KUNSTHALL GRENLAND
(Einar Ottestad) Eksperimenterer med kunst og teknologi. Resultater fra langsom planlegging, akutte hypoteser og bestillinger fra teatre. En interaktiv utstilling som åpner dagen før PIT!
8
SKIENS KUNSTFORENING Skiens kunstforening (SKF) er den eldste kunstinstitusjonen i vår region, etablert i 1910 og har siden da vært en viktig aktør i kunstlivet i Skien. SKF er en medlemsbasert frivillig organisasjon, støttet av Skien kommune. Våre utstillinger viser kunst fra lokal, nasjonal og den internasjonale kunstscenen. Formidling av kunst, spesielt for barn og unge ser SKF som en av sine viktigste oppgaver. I 2019 – 2020 vil SKF ha et spesielt fokus på skulptur hvor målsettingen er å gjenspeile det mangfoldet av uttrykk, teknikker og materialer skulptur kan bestå av. Skiens kunstforening holder til i Ibsenhusets foaje.
SKIENS KUNSTFORENING
Skiens kunstforening, Lundegata 6, 3724 Skien www.skienskunstforening.no www.facebook.com/skienskunstforening/
9
26. januar–10. mars
BENTE STOKKE Abstrakte installasjoner Tegning/installasjon Det å tegne og tegning har alltid hatt en performativ karakter hos Bente Stokke. Tegning er som en aksjon og kroppslig bevegelse, et umiddelbart uttrykk for en tankemessig bevegelse, som ikke holder seg innenfor de klassiske sjangerformene. Grensene blir overskredet, selv om forsøket trues til å mislykkes. Lørdag 26. januar klokken 15.30 inntar Bente Stokke Skiens kunstforening med en installasjon med helt nye arbeider, bestående av blant annet, i bokstavelig forstand, kilometervis med tegninger.
SKIENS KUNSTFORENING
Utstillingen er støttet av Norske kunstforeninger
10
16. mars–18. mai
NINA SUNDBYE Billedhugger – Med blikk for litteraturen Skulptur Nina Sundbye er billedhugger og debuterte på høstutstillingen i 1967. Som billedhugger har Sundbye hentet mye av sin inspirasjon fra litteratur, eventyr, teater og ballett og hun har laget en lang rekke skulpturer med Ibsens skikkelser som tema. Skiens kunstforening i samarbeid med Ibsen forbundet og Skien kommune inviterer til åpning av Nina Sundbyes separatutstilling – Med blikk for litteraturen samt åpning av Ibsen-uka 2019 den 16.mars klokken 14.00. I utstillingen vil man få oppleve Sundbyes litterære skulpturelle verden med både eldre og helt nye arbeider, som vises for første gang.
SKIENS KUNSTFORENING
Utstillingen er støttet av Norske kunstforeninger
11
1. juni-25. august
ARILD VÅGE BERGE The Gravity of a Lake Focused Into One Point Prosjektet The Gravity Of a Lake Focused into One Point tar utgangspunkt i Tussa Kraftstasjon i Hjørundfjorden. Kunstnerens farfar ledet utbyggingen av kraftverket på 60-tallet – et krevende prosjekt der elleve liv gikk tapt. Materialene er hentet fra farfarens private arkiv, objekter fra kraftstasjonen, samt kunstnerens eget prosessmateriale. Arild Våge Berge mottok Norske Kunstforeningers debutantpris 2018 for verka The Gravity of a Lake Focused Into One Point (2) og Unstable Monuments 1.
SKIENS KUNSTFORENING
Utstillingen er støttet av Norske kunstforeninger
12
SPRITEN KUNSTHALL Spriten kunsthall ble etablert i 2012 som en del av Skien kommunes satsing Kunstnerbyen Skien. Spriten kunsthall er en produserende kunsthall som har fokus på å legge til rette for at kunstnere skal få jobbe frem nye prosjekter. Stedsspesifikke installasjoner og visning av kunstprosjekter i prosess preger utstillingsprogrammet i kombinasjon med kuraterte utstillinger. Spriten Kunsthall legger til rette for unge, uetablerte kunstnere - gjerne med en regional tilknytning - og jobber for å løfte frem nye kunstnerskap. I tillegg til den luftige hallen huser Spriten også 13 atelieer som leies ut til profesjonelle kunstnere som en viktig del av Kunstnerbyen Skien. Målet er å gjøre arbeidshverdagen til regionens profesjonelle kunstnere lettere og mer forutsigbar. Subsidiering av atelieer og verksteder er sånn sett et direkte tilskudd til kunstnerøkonomien. Konsertserien Nylyd er en viktig del av programmeringen på huset. Ved å legge til rette for at komponister og utøvende musikere får en ny arena å teste ut materiale overfor et lydhørt publikum er også et bidrag inn i arbeidet med å trygge kunstneres arbeidshverdag. Det samme gjelder arbeidet med mikroforlaget Spriten Forlag. Forlaget skal være et arbeidsrom for skrivende kunstnere og bidra til å utforske det trykte mediet.
Spriten Kunsthall, Tømmerkaia 19, 3732 Skien www.spriten.no
SPRITEN KUNSTHALL
Spriten Kunsthall driftes av Skien kommune og programmeringen er støttet av Norsk kulturråd.
Foto: Dag Jenssen
13
8. februar–23. mars
MOTOMICHI NAKAMURA Hold My Gaze
Hva bor i et blikk? Hva rommer øyekontakt? Ett sekund, to sekunder, tre sekunder. Først forlokkende, deretter skremmende.
SPRITEN KUNSTHALL
I utstillingen Hold My Gaze jobber den amerikanske kunstneren Motomichi Nakamura med portrettet som utgangspunkt. Ved hjelp av videoprojeksjon og fysiske arbeider fester han blikket på betrakteren. Blir du tiltrukket eller skremt?
14
Motomichi Nakamura er animatør, projeksjonskunstner og foredragsholder basert i New York. Han er utdannet fra Parsons School of Design i NYC hvor han også underviser. Nakamura arbeider innenfor et bredt spekter av kunst-uttrykk; maleri, skulptur, animasjon og projection mapping og hans arbeider er vist globalt i en rekke museer, gallerier og på internasjonale filmfestivaler. Utstillingen på Spriten Kunsthall er første gang hans arbeider stilles ut i Norge.
15
SPRITEN KUNSTHALL
25. mai–28. juni
HEDDA HØRRAN Good Year
Utstillingen ”Good Year” er en videreutvikling av residencyoppholdet og utstillingen ”Lust for Life” gjennomført ved Surnadal Billag sommeren 2017. Utstillingen er bygget på samme tankesett, og ut av materialene fra ”Lust for Life”, og vil ved Spriten Kunsthall være utvidet og bygget opp i en ny form for installasjon tilpasset kunsthallens rom.
SPRITEN KUNSTHALL
”Good Year” og ”Lust for Life” er utstillinger basert på det Hørran kaller for installasjonsmaleri. I disse prosjektene inngår å konstruere nye rom ved hjelp av påmalte bygningsmaterialer som en sentral del av kunstverket. Dette aktiviserer kunstneren og betrakteren og fjerner maleriet fra det tradisjonelle lerretet. Som betrakter får man sett og beveget seg rundt maleriet på en måte og man interagerer med kunstverkene på andre premisser enn ved tradisjonelle galleripresentasjoner.
16
Hedda Hørran er utdannet ved Kunstakademiet i Trondheim, samt ved Forfatterstudiet ved Universitetet i sør-øst Norge, Bø. Hun har hatt en serie separatutstillinger etter studiene på blant annet Rake Visningsrom, Trondheim; Galleri Snerk, Tromsø; Galleri Hi10, Skien; Surnadal Billag og Celsius Projects, Malmø. Hørran bor og jobber i Malmø.
17
SPRITEN KUNSTHALL
Konsertserie for ny musikk Produsert av Spriten Kunsthall Kuratert av Kassen / Lønnerød v2019
Torsdag 24. januar kl 20 BUILDING INSTRUMENT Torsdag 14. februar kl 20 SANDTORV / MOFJELL / JOHANSSON
Torsdag 25. april kl 20 ZOE EFSTATHIOU / EGIL KALMAN (SE) Torsdag 9. mai kl 20 SPUNK
KUNSTHALL GRENLAND
Torsdag 28. mars kl 20 TRYGVE SEIM RUMI SONGS
18
Alle konserter*: Spriten Kunsthall, Tømmerkaia 19, Klosterøya i Skien Dørene åpner 19.30. Konsertstart 20.00. Fri aldersgrense * Unntatt torsdag 28. februar: Spillested Ibsenhuset
TELEMARK KUNSTSENTER Telemark Kunstsenter er en selvstendig, kunstnerstyrt formidlings- og faginstitusjon for samtidens visuell kunst, som ble dannet i 1986. Gjennom sitt medlemskap i det nasjonale nettverket Kunstsentrene i Norge (KIN) inngår Telemark Kunstsenter i en solid landsdekkende infrastruktur sammen med 14 andre kunstnerstyrte formidlings- og faginstitusjoner for den visuelle kunsten. Kunstsentrene i Norge arbeider ut ifra samme målsetning; ikkekommersiell visning og formidling av samtidens kunstuttrykk, samt å sikre ytringsfriheten i samfunnet. Dette for å styrke mangfoldet, ytringsfriheten, og utviklingen av det kunstfaglige kompetansen, og å sikre garanterte rom for eksperimentering/visning/formidling basert på kunstens premisser. Telemark Kunstsenter drives i fellesskap av organisasjonene Billedkunstnerne i Telemark (BIT) og Norske Kunsthåndverkere Sør-Norge (NK-Sør Norge). Telemark Kunstsenters sitt samfunnsoppdrag er å øke forståelsen for-, kunnskapen om og anvendelsen av samtidens billedkunst og kunsthåndverk. I tillegg utfører Kunstsentrene oppgaver på vegene av det offentlige knyttet til kunstfeltet. Telemark Kunstsenter er åpent for – og ønsker alle velkommen til å utforske våre utstillinger og til å delta på våre åpne programpunkter. TKS ønsker å bidra til å skape verdifulle møter mellom publikum, kunsten, og kunstnerne.
TELEMARK KUNSTSENTER
Telemark kunstsenter, Liegata 8, 3717 Skien www.telemarkkunstsenter.no
19
UTSTILLINGER
26. januar–16. mars MATTERS AT HEART
TELEMARK KUNSTSENTER
Matters at Heart inviterer kunstnere og kunstnergrupper som har det til felles at de har sin opprinnelse fra Sápmi, til en tverrfaglig og arrangementsrettet utstilling på Telemark kunstsenter. Medvirkende: Sissel M Bergh, Tomas Colbengtson, Marja Helander, Hanne Grieg Hermansen, Niilas Holmberg/Jenni Laiti/Outi Pieski, Elina Waage Mikalsen, Marita Isobel Solberg & Popu Popu, og Kristin Tårnesvik. Utstillingen er kuratert av Jan-Erik Lundström og åpnes kl.14.00, 26.januar. Åpningen inkluderer en performance av Elina Waage Mikaelsen, introduksjon til utstillingen av kurator og kunstnerpresentasjoner.
20
26. januar-10. mars SUHRKE/SKEVIK OVERLAPP «Overlapp» er en utstilling av kunstnerduoen Suhrke/Skevik, hvor de viser video, fotografi og skulptur. Suhrke/Skevik er en duo bestående av billedkunstnerne Hilde Skevik og Ellen Henriette Suhrke.
22. mars–12. mai MARIT SØNDERSRØD - PLAY OF THE UNSEENS Marit Søndersrød er en oslobasert maler og tekstilkunstner med tilknytning til Telemark. Med utstillingen Play of the unseens leker hun seg med komposisjoner i polyester, i en symfoni av farger, men med en kritisk undertone i sin materialbruk.
13. april–12. mai SPRÅK FRA HÅNDEN I gruppeutstillingen Språk fra hånden møter vi fem nyutdannede kunstnere som arbeider innen materialbasert kunst. Vi tar for oss hvordan de ferske kunstnerne eksperimenterer gjennom materialer vi møter hver dag - tekstil, keramikk, glass, tre, gummi og metall. Hva formidles - hva er utradisjonelt i forhold til teknikk og metode og hvordan brukes gammel kunnskap i ny ånd?
Stipendutstillingen ble opprettet i 2010, og er en årlig presentasjon og feiring av kunst og kunstnere i Telemark. Alle medlemmer av BiT (Billedkunstnerne i Telemark) og NK-Sør avd. Telemark (Norske kunsthåndverkere Sør-Norge) får delta, det samme med alle som har medlemskap i en profesjonell kunstnerorganisasjon og som har tilknytning til Telemark. Det er fri innsendelse, og kunstnerne får garantert ett verk med i selve utstillingen. Kriteriene som gjelder foruten medlemskap er at verket som stilles ut ikke er eldre enn to år. Slik bidrar utstillingen til nyskapning og utvikling av de profesjonelle kunstnerskapene i og fra vår region. Stipendutstillingen er støttet av kommunene i Telemark, Skagerak Energi og Bildende Kunstneres Hjelpefond.
TELEMARK KUNSTSENTER
8. juni–11. august STIPENDUTSTILLINGEN
21
ARRANGEMENT
Fredag 1. mars VERENA WINKELMANN OG MAJ - GRET GAUPÅS
Folden - samtale om egne arbeider i forholdt til Deleuzes tekst om det samme
Lørdag 16. mars PERFORMANCE AV MARITA ISOBEL SOLBERG & POPU POPU Ossistisk fabel ( En Fabel om oss)
April FOREDRAG OM MATERIALBASERT KUNST (mer info kommer)
Lørdag 12. mai KUNSTNERPRESENTASJON AV MARIT SØNDERSRØD Play of the unseens
Fredag 14. juni SOMMERAVSLUTNING OG KUNSTHISTORISK FOREDRAG TELEMARK KUNSTSENTER
Arkitektene bak gamle Norske Bank: Hother Bøttger og Hans Linstow.
22
GALLERI HI10 Galleri Hi10 er et ikke-kommersielt, kunstnerdrevet visningsrom for samtidskunst beliggende i Henrik Ibsensgate 10, i hjertet av Skien sentrum - i bakgården til kulturpuben Folque Cafè. Galleriet driftes av kunstnere tilknyttet atelierfelleskapet Hi10, og er en del av Skien kommunes satsing Kunstnerbyen Skien. Åpningstider varierer i takt med utstillingene som vises, og det kan også dukke opp pop-up utstillinger og eventer utenom det fastsatte programmet. Galleri Hi10 har kun åpent på åpningskvelder og etter avtale, men fungerer også som et vindusgalleri utenom åpningstid. For nærmere informasjon om åpningstider og datoer, klikk inn på www.facebook.com/gallerihi10/ Sjekk også ut www.instagram.com/gallerihi10/
GALLERI HI10
Galleri Hi10, Henrik Ibsensgate 10, 3724 Skien
23
UTSTILLINGER
26. januar MAJ - GRET GAUPÅS 8. februar LINE BØHMER LØKKEN 22. mars KRISTIAN CASTRO 13. april JESSICA BAAS 24. mai CHRISTIANE LIEUNGH 8. juni MALERI: LONDON JENNY SMITH
GALLERI HI10
12. Juli GRUPPEUTSTILLING HI10
24
25
GALLERI HI10
Telemark kunstsenter Skiens kunstforening Galleri Hi10
KUNSTHALL GRENLAND
Spriten Kunsthall
26
Kunsthall Grenland
GREENLIGHT DISTRICT 12.-15. september 2019 Greenlightdistrict 2019 vil bidra til en kunstnerisk utforskning av temaet vann – i denne sammenheng den betydning vassdrag, elver og fjorder har hatt for så vel bosetting, samfunnsutvikling og industri i Grenland og de utfordringer som reiser seg omkring dette i fremtiden.
KUNSTHALL GRENLAND
Følg prosjektet: greenlightdistrict.no
27
KUNSTHALL GRENLAND
28
Kunsthall Grenland Skiens kunstforening Spriten Kunsthall Telemark kunstsenter Galleri Hi10