Bauen und Wohnen 1|2015 by Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. Zeitungsverlag KG

Eine Kurier-Verlagsbeilage 26. Februar 2015

Bauen und Wohnen Das Kurier-Magazin für Wohnqualität

Neubau: Null- und Plusenergiehäuser Seite 4

Barrierefrei: Zuschüsse nutzen Seite 11

Gästebad: Komfort im Miniformat Seite 32

-Anzeige-

Entspannen statt Rasenmähen Ein kleiner Helfer schafft Freizeit – Robotermäher pflegen Grasflächen vollautomatisch Vom Liegestuhl aus Blumenduft schnuppern oder mit der Familie gemütlich auf der Terrasse zusammensitzen: Mehr vom Leben im Garten hat, wer tatkräftige Helfer engagiert. Moderne Robotermäher pflegen den Rasen in Eigenregie, so dass Gartenbesitzer auf perfekt gemähter Fläche entspannen können.

Mit einem Robotermäher bleibt dem Rasenbesitzer mehr Freizeit, während der grüne Teppich vom ﬂeißigen Helfer gemulcht und dadurch intensiv gepﬂegt wird.

Kürzen und Mulchen Ein Robotermäher funktioniert vollautomatisch: Einmal installiert und programmiert, verlässt er selbstständig zu vorgegebenen Zeiten seine Ladestation und kürzt das Gras innerhalb eines festgelegten Bereichs. Nicht nur der Gartenbesitzer proﬁtiert von dieser Arbeitsweise, sondern auch der Rasen - durch den regelmäßigen Schnitt und das Mulchen. Beim Mulchen fällt das fein zerkleinerte Schnittgut zwischen die Halme, wo es sich zersetzt und seine Nährstoffe als Dünger an den Boden abgibt. Bei Robotermähern wie dem iMow von VIKING sorgt ein großes, speziell geformtes Messer für ein sauberes Schnittbild und extrem feinen Mulch. Und: Durch einen raschen Arbeitsfortschritt gehört der Rasen länger dem Gartenbesitzer. Günstig ist auch ein ﬂexibler Mähplan, der spontan unterbrochen werden kann, etwa wenn der Feierabend mal früher beginnt. Auf Knopfdruck bricht der Roboter seinen Einsatz ab und holt die ausgefallene Mähzeit selbstständig nach.

Schnell, intelligent,

effizient.

Hindernisse erkennen Eine Drahtschleife, auf oder im Boden verlegt, begrenzt den zu mähenden Bereich. Erreicht der Roboter den Draht, wechselt er die Richtung. So können ﬂache Hindernisse wie Beete von der Mähﬂäche ausgeschlossen werden. Bäume hingegen erfasst der Mäher mit einem Stoßsensor. Auch außerhalb der Drahtschleife sind Mäheinsätze möglich. Komfortabel ist es, wenn sich dazu die Steuerkonsole aus ihrem Fach herausnehmen und wie eine Fernsteuerung bedienen lässt. Gilt es eine Treppe zu überbrücken, ist das Handling dank Tragegriff und Messer-Stopp-Funktion sehr einfach. Um den Mäher vor unbefugtem Zugriff zu schützen, kann eine Diebstahlsicherung aktiviert werden, die beim Anheben und für ausgewählte Bedienschritte eine PIN-Nummer abfragt und ein Alarmsignal abgibt. Unter www.viking-garten.de gibt es weitere Tipps.

Gartenplaner im Internet Gut geplant ist sauber gemäht: Die Voraussetzung dafür, dass der Roboter den Grasschnitt selbsttätig übernimmt, ist eine saubere Planung. Hilfe gibt es im Internet: Auf www.viking-imow-planer.com können Interessierte den eigenen Garten auf dem Online-Reißbrett skizzieren und sich die wöchentliche Mähdauer ausrechnen lassen. Einfach hat es, wer seinen Garten gerade auch in Wirklichkeit neu anlegt: Der kann ihn von vornherein für einen Robotermäher optimieren. Doch auch für Bestandsgärten lassen sich mit dem Gartenplaner individuelle Lösungen ﬁnden.

MI 632

Die iMow Robotermäher MI 632 und MI 632 P. • einfache und intuitive Bedienung • sehr kurze Mähdauer • Gerät steuert Ladevorgang selbstständig • herausnehmbares Display Wir beraten Sie gern:

Aus dem Inhalt 6

Sachverständigenhilfe: Bauherrenberatung

Zuschüsse: Barrierefrei modernisieren

Nachhaltigkeit beim Bauen

Neues Jahr, neue Regeln

Wintergartenplanung

Fenster: Größe ist nicht alles

Sicherheit: Einbrecher aussperren

Richtig lüften

Geldanlage Dachgeschossausbau

Horizont erweitern: Glasgauben

Kneippen im eigenen Bad

Strengere Auflagen für Holzöfen

Domotex: Das kommt auf den Boden

Heimtextilien: Es wird farbenfroh

Schlichte Eleganz bei den neuen Tapeten

Null- und Plusenergiehäuser

Gästebad

Impressum Bauen und Wohnen – Verlagsbeilage am 26. Februar 2015 Verlag: Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. Zeitungsverlag KG, Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth Druckauflage: 34 000 Exemplare, Anzeigen: Alexander Süß Redaktion: Joachim Braun (verantw.), Marion Göhl, Thomas Kenger, Andreas Eckert Titelbild: KfW-Bildarchiv /Thomas Klewar

Fotos: Fingerhuthaus/Pilz, Geberit, Kölnmesse

Wir bauen s Renovierungen Außenanlagen Baggerarbeiten Putzarbeiten Estricharbeiten Rohbauten Sanierungen Tiefbauarbeiten Bauberatung Bauplanung Neubauten Umbauten

Möbelmesse

BESICHTIGUN

jeden Sa/So Uhr 13.30 – 16.30

Bauunternehmen Stefan Will Buch am Sand 1 95512 Neudrossenfeld Telefon: 0 92 03 / 6 87 93 info@bauunternehmen-will.de www.bauunternehmen-will.de

fair, schnell, meisterlich!

95502 HIMMELKRON Munzertstraße 4

91126 SCHWABACH

Am Steinernen Brücklein 2

MUSTERHÄUSER www.assmannhaus.de

Hochmoderne Häuser wie das Sonnenschiff von Architekt Rolf Disch produzieren mehr Energie als sie benötigen.

Foto und Grafik: Rolf Disch Solararchitektur

Neubau: Da geht noch was Es gibt sie schon, die Häuser, die mehr Energie produzieren, als sie verbrauchen. Noch sind es erst etwa 150 bis 200 in ganz Deutschland. „Aber sie sind aus dem Versuchsstadium heraus“, sagt Christian Stolte, von der Deutschen Energie-Agentur (Dena). „Wer heute ein Nullenergie- oder ein Plusenergiehaus baut, ist für die nächsten 20 bis 30 Jahre bestens gerüstet.“ Nullenergiehäuser verbrauchen pro Jahr Es sind keinesfalls weltfremde Spinner, die nicht mehr Energie, als sie selbst zum Bei- so ein Projekt angehen. „Sie haben knallspiel mit einer Photovoltaikanlage erzeugt hart durchkalkuliert, ob sich das für sie haben. Plusenergiehäuser sind noch effi- rechnet“, sagt Stolte. Das empfiehlt er auch zienter. Sie erwirtschaften sogar zu- jedem Bauherren: „Es ist wichtig, einen sätzliche Energie. Völlig unabhängig vom Energieberater hinzuzuziehen, der ein inöffentlichen Stromnetz, wie oft ange- dividuelles Konzept erarbeitet.“ nommen wird, sind die Häuser aber nicht. „In der kalten Jahreszeit können die Hausbesitzer in der Regel nicht genügend eigenen Strom und Wärme produzieren“, erklärt Stolte, Bereichsleiter Energieeffiziente Gebäude bei der Dena. „Dann greifen sie auf das öffentliche Netz zu. Dafür geben sie im Sommer die überschüssige Energie ab und lassen sie sich verKomponenten für Solararchitektur. güten.“

Null- und Plusenergiehäuser sind kein Hexenwerk. Sie sind immer eine Kombination von Komponenten wie der gut gedämmten Gebäudehülle, der modernen Anlagentechnik und der Erzeugung erneuerbarer Energien. Es empfiehlt sich, schon bei der Planung neuer Häuser einen hohen Energieeffizienz-Standard anzupeilen. „Ob der dann gleich komplett umgesetzt wird, ist zweitrangig“, meint Stolte. Wenn aber klar ist, dass zum Beispiel irgendwann eine Solarthermieanlage auf dem Dach installiert werden soll, kann man das gleich berücksichtigen. Dann werden schon beim Neubau Leitungen und Anschlüsse entsprechend verlegt. Õ Seite 7

Eine hochwärmegedämmte Gebäudehülle, Wohnungslüftung mit Wärmerückgewinnung, eine südorientierte Glasfassade mit der Wärme gewonnen wird, es aber dank Climatic-Wänden nicht zu einem Überhitzen führt. Die wenige Energie, die in dem Plusenergiehaus von Luxhaus zugeführt werden muss, kommt Foto: Luxhaus aus erneuerbaren Quellen: Photovoltaik und Sole-Wasser-Wärmepumpe.

TBG - TAUPERLITZER BAUGESELLSCHAFT mbH Hauptstraße 30 · 95182 Döhlau/Tauperlitz · Tel. 09281/1447333

Energieefﬁzienzhäuser der Spitzenklasse

Einfamilienwohnhäuser

✓ Dreifach verglaste Kunststofffenster ✓ Fliesen- und Laminatbeläge ✓ Holztreppen ✓ Komplette Architektenleistung ✓ Wärmeschutznachweise Eigentumswohnungen

Eigentumswohnungen

Neubau Exquisites Wohnen TBG Tauperlitzer Baugesellschaft mbH Hauptstraße 30 | 95182 Döhlau Tel. 09281/1447333 | Fax 09281/1447763 Internet: www.eigentumswohnungen-hof.de Email: tauperlitzer-baugesellschaft@t-online.de

✓ Überragend in Preis und Leistung ✓ Massive Ziegelbauweise in Plansteine geklebt ✓ Zimmermanssgefertigter Dachstuhl mit Schalung ✓ Vollwärmeschutzsystem 140 mm ✓ Erdwärmeheizungsanlage ✓ Gehobene Badausstattung Stadtvillen

• Moderner Treppenbau • Individuelle Gestaltung • Stilvolle Eleganz • Passend für jeden Raum • Planung u. Herstellung by

NEUBAU „EXQUISITES WOHNEN“ Im Früh-Sommer 2015 entstehen 4-6 Eigentumswohnungen in bevorzugter, ruhiger Wohnlage in Bayreuth. Wohnungsgröße variabel von 85m2 - 120 m2. Um ein hohes Maß an Werthaltigkeit und Wohnqualität zu gewährleisten, wird die exklusive Wohnanlage als Energie-Efﬁzienzhaus mit Erdwärmeanlage erstellt und werden ausschließlich qualitativ hochwertige Materialien verwendet. Die Wohnungen sind über eine barrierefreie Liftanlage schwellenlos bequem zu erreichen. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

TREPPENBAU HEINLEIN Hintergereuth 40 95491 Ahorntal Tel: 09246 98 90 37

Mail: info@treppenbau-heinlein.de

Wir sind für Sie da: 0921 294-294 5

Flachdach, geradlinige Gestaltung und eine Technikfassade mit Photovoltaikmodulen in Glasoptik: ein Plusenergiefertighaus.

Foto: Schwörerhaus

Architekt Dipl.-Ing. (FH)

Stefan Heidenreich

Bockmühle 1 95473 Haag Tel. Fax

09201/799650 09201/799593

e-mail: info@planungsbuero-heidenreich.de www.architekturbuero-heidenreich.de

TRANSPORTBETON BAUUNTERNEHMEN FUHRBETRIEB

Termin bitte vormerken:

28. – 29. März 2015 Tag der offenen Tür,

BAUWAREN Bauunternehmen Gg. Grasser GmbH • Postfach 1167 • 96142 Hollfeld • Tel. 0 92 74/2 47

immer 13.00 – 17.00 Uhr

Holzbau H.Vogl Holzhäuser – Zimmerei

• Dachstühle • Dachdämmung • Bedachung • Dachfenster • Altbausanierung • Pergola -Carport • Vordach • Balkongeländer • Holztreppen und -geländer • Gipsdecken und -wände • Trockenestrich 91275 Auerbach · Welluck 51 Telefon 0 96 43 / 16 74 · Telefax 0 96 43 / 10 36 Holzbau-Vogl@online.de

„Bis Ende 2020 sollen alle Neubauten Nahe-Null-Energiehäuser sein“, erklärt Christoph Windscheif, Sprecher des Bundesverbandes Deutscher Fertigbau. „Das sieht die EU-Gebäuderichtlinie vor.“ Schon heute seien die meisten Fertighäuser Energieeffizienzhäuser, immer mehr erfüllen die anspruchsvollen Standards der KfW-55- und KfW-40 Häuser. „2014 hat jeder zehnte Fertigbaukunde ein Haus mit KfW-40-Standard gekauft, der ist nahe dran am Nullenergiehaus“, so Windscheif. Auch das Interesse an Plusenergie-Fertighäusern, die es seit gut einem Jahr gibt, wächst. Der Marktanteil liegt bei 2,5 Prozent. Viele Bauherren entscheiden sich für ein KfW-55-Haus mit der Option, es zu einem Plusenergiehaus nachzurüsten - weil sie größere Unabhängigkeit von steigenden Strom-, Öl- und Gaspreisen wünschen. Noch ist diese Variante allerdings teuer. Vor allem die Speicher für die Solarenergie seien für die Kosten verantwortlich, sagt Windscheif. „Die Herausforderung ist, diese hocheffizienten Häuser so zu planen, dass sie für die Käufer attraktiver werden.“ Auch aus Bestandsimmobilien lassen sich Nulloder sogar Plusenergiehäuser machen. Davon ist Ulrich Zink, Vorsitzender des Bundesarbeitskreises Altbausanierung, überzeugt. Derzeit läuft ein Wettbewerb, bei dem

Die kleinstmögliche Einheit der in Modulbauweise konzipierten Plusenergiehäuser von Rolf Disch. Grafiken: Rolf Disch Solararchitektur

der Nachweis erbracht werden soll. „Theoretisch und technisch ist das auf jeden Fall machbar“, so der Experte. Ob es auch wirtschaftlich umgesetzt werden kann, wird sich bis zum Ende des Wettbewerbs 2017 herausstellen, wenn die ersten Projekte verwirklicht sind. Die Vorgabe ist sportlich: Mehr als 1600 Euro pro Quadratmeter darf die Modernisierung nicht kosten. Bauherren, die eine gebrauchte Immobilie erwor-

ben oder geerbt haben, müssen nicht bis dahin warten: „Sie sollten schon heute versuchen, das Maximum aus ihrer Immobilie herauszuholen, auch wenn am Ende nicht unbedingt der Plusenergiehausstandard erreicht wird“, sagt Zink. „Ein Fast-Null-Liter-Haus wäre doch auch okay.“ Ohnehin sei nicht jedes Haus geeignet, den höchsten Standard zu erreichen. Wie energieeffizient es sein kann, hängt von der Beschaffenheit, der Lage und nicht zuletzt vom Grundstück ab, auf dem es steht. „Wichtig ist, zu schauen, was architektonisch und bautechnisch möglich ist. Das geht nicht ohne gründliche Gebäudediagnose und energetische Berechnungen.“ Zink beobachtet in der Praxis oft, dass Haus- und Wohnungsbesitzer sich mit Stückwerk begnügen. Da werden zwar die Heizung erneuert, die Fassade gedämmt oder die Fenster ausgetauscht, aber das Resultat ist häufig nicht überzeugend. „Ein modernes Haus der Zukunft ist mehr als ein saniertes Gebäude. Es ist weitgehend unabhängig von externen Stromerzeugern, intelligent und kommunikativ. Das ist eine ganz andere Liga“, sagt Zink. Mit einem Nulloder Plusenergiehaus gewinne der Bauherr Komfort und Lebensqualität und stelle unter Beweis, dass er umweltfreundlich und wirtschaftlich denkt. dpa/tmn

Schon gehört - jetzt auch online ...

... brandneue Fortbildungen auf www.hwk-oberfranken.de

Zaunbau Pawolek • Zäune • Tore • Elektrische Tor-Antriebe • Pulverbeschichtung/ Sandstrahlung • professionelle Montage

Zaunbau Pawolek Bayreuth Mobil: 0176/24343543 E-mail: zaunbau.pawolek@live.de Viele Produktbeispiele unter: www.zaunbau-pawolek.de 

Wohn-, Büro- und Ladeneinrichtungen



Beratung



Türen



Planung



Küchen, Badmöbel



Ausführung



CNC-Fräsarbeiten

Kardinal-Münch-Str. 1 · 95478 Kemnath-Stadt · Tel. 0 96 42- 6 48 · Fax 0 96 42 -72 23 info@schreinerei-fuetterer.de · www.schreinerei-fuetterer.de

Viele Probleme am Bau entstehen nicht erst auf der Baustelle, sondern verbergen sich bereits in den Verträgen.

Nie zu früh, aber oft zu spät Bauherrenberatung: Sachverständige Hilfe bereits vor Vertragsschluss nutzen. Rund zwölf Mängel gibt es dem Bauherren-Schutzbund e. V. (BSB) zufolge im Durchschnitt bei jedem Neubauprojekt in Deutschland.

Nicht alle Baumängel sind gravierend - vor allem, wenn sie rechtzeitig entdeckt und nicht überbaut werden. Sonst kann auch ein kleinerer Fehler erhebliche Folgekosten und Bauverzögerungen nach sich ziehen. Die Begleitung durch einen unabhängigen Bauherrenberater von Anfang an gibt Sicherheit. Die Leistungen einer unabhängigen Bauherrenberatung werden heute von vielen Bauherren und Modernisierern in Anspruch genommen. Doch zahlreiche Verbraucher suchen erst dann unabhängigen Rat und Hilfe, wenn es bereits Ärger auf der Baustelle oder mit den geschlossenen Verträgen gibt und quasi eine Nothilfe gefragt ist. Doch wann ist der richtige Zeitpunkt, sich an eine unabhängige Verbraucherberatung mit Expertise fürs Bauen und Modernisieren zu wenden? „Je früher, desto besser“, meint Peter Mauel, Vertrauensanwalt und Vorsitzender des BSB. Mauel zu-

Wenn Schäden am Bau rechtzeitig entdeckt werden, ist ihre Beseitigung meist mit überschaubarem Aufwand möglich. Fotos: Bauherren-Schutzbund

folge liegt die Wurzel für viele Probleme bereits in den Vertragswerken. In Untersuchungen von Bauverträgen stellt er immer wieder Vertragsklauseln zuungunsten der privaten Bauherren fest, in vielen Fällen sogar klare Verstöße gegen geltendes Recht. Die verbraucherfeindlichen Klauseln reichen von Zahlungsplänen, die den Verbraucher benachteiligen und zu Vorauszahlungen verpflichten wollen, bis hin zu Vorbehalten in der Qualität der Bauausführung. Auch sind Bau- und Leistungsbeschreibungen oft so ausgeführt, dass sie dem Unternehmen viel Spielraum in der Ausführung und der Qualität der verwendeten Materialien offenlassen. „Für den Baulaien sind solche Klauseln ohne sachkundigen Beistand oft gar nicht zu erkennen“, betont Peter Mauel. Unter www.bsb-ev.de gibt es weitere Informationen und bundesweite Adressen von Vertrauensanwälten und Bauherrenberatern. red

Ratgeber Fertighauskauf Die vielen Angebote von Fertighäusern auf dem Markt sind kaum miteinander vergleichbar. Aber es gibt ein paar grobe Anhaltspunkte, an die sich künftige Hausbesitzer halten können. Die Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen zählt einige wichtige in dem Ratgeber „Kauf und Bau eine Fertighauses“ auf: - Organisation: Übernimmt die Firma den Bauantrag? - Grube: Beinhaltet das Angebot den Aushub der Baugrube und das Abtransportieren des Bodens? Wird das Gelände nach dem Bau wieder verfüllt und modelliert? - Keller: Enthält das Angebot eine Bodenplatte oder einen Keller? Falls es das zusätzliche Geschoss gibt, aus welchem Baustoff ist der Keller und ist er gegen Erdfeuchte und aufsteigendes Wasser geschützt? - Baustoffe: Aus welchen Materialien besteht das Haus? Welches Holz und welcher Stein? Welche Dämmwerte werden Wände, Dach und Fenster haben?

Foto: Rensch Haus

- Heizung: Welches Heizsystem wird eingebaut, welche Rohrmaterialien verwendet, und wie ist es um die Elektroausstattung bestellt? - Ausbaustufe: Wird das Haus komplett errichtet mit Eingangstreppe und Tapeten an den Wänden oder muss der Bauherr noch etwas übernehmen? - Markennamen: Werden konkrete Marken und Baustoffe in dem Angebot für Fliesen, Sanitäranlagen, Türen und Fenster genannt oder ist dort nur die Rede von „hochwertigen deutschen Markenprodukten“? - Referenzen: Gibt es den ausgewählten Haustyp schon lange auf dem Markt? Was sagen andere Bauherren dazu? INFO: Der Ratgeber „Kauf und Bau eine Fertighauses“ kann unter www.vz-ratgeber.de sowie telefonisch unter 0211/380 95 55 für 19,90 Euro bestellt werden. Postadresse: Versandservice der Verbraucherzentralen, Himmelgeister Straße 70, 40225 Düsseldorf.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ & 0*% &"3 &"'&31 *3' 3 # ( -38?90@55 )* -+!0/+& !5&.&3 '"/&!+ , 9$; '($;:@ "9@ &@8@ -38?90@ ,2 '&/ 4&?#>'3:9#&@&, '9: %0@> 2.) 7@9:@& 4&?#>'3 :9#&@&, "(!&3 2 &"3-(# .$&.&34 0 /&=@0#:@&* 69!!< 8&" /&=@0# :@&* .&" *3-

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

('"%

++++++++++++ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ $&*'!%

++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ )-# ,*&

dpa/tmn

BAUAUSTROCKNUNG

im Neubau und nach Wasserschäden

BAU- UND ZELTBEHEIZUNG mit mobilen Geräten von 6 bis 250 kW GmbH HEINZ Bausanierung Kemnath · Telefon 09642/1377

Gemeinde Aufseß Wohnen im Herzen der Fränkischen Schweiz

Günstige Baugrundstücke in attraktiver Lage in den Orten:

• Aufseß • Hochstahl

• Neuhaus • Sachsendorf

Nähere Informationen: Schulstraße 145, 91347 Aufseß,

Tel. 09198/998881 · www.aufsess.de

Creußen – die Stadt der kurzen Wege • Geschäfte, Banken, Ärzte, Apotheken, Seniorenheim vor Ort • Krippe, Kindergarten, Hort, Grund- und Mittelschule • 8 km nach Bayreuth, eigener Bhf., stündlich Bayreuth + Nürnberg

Ich zeige Ihnen gerne die Vielfalt der Bauplätze! Martin Dannhäußer

stadt@vgem-creussen.bayern.de

• Gesundes Wohnklima • Individuelles Bauen • Spitzenqualität zum günstigen Preis

FRANKENHAUS Tel. 0 92 35/12 06 • Fax 0 92 35/62 92 Funktelefon 01 71/7 77 31 80 www.franken-haus.com

Das Kurier Azubi-Abo

Gemeinde Glashütten

– weltoffen und heimatverbunden –

Sie suchen „Wohnen pur“? Baugebiet „Hofäcker“ • sofort bebaubare Grundstücke für Ihr

o.de r-azubiab Info: kurie 1 294-433 92 Kontakt: 0

Mauerentfeuchtung ohne Bauarbeiten

Schimmel, Modergeruch, Feuchte wir haben etwas dagegen! Umfangreiche Systemgarantie Kostenlose Mauerfeuchteuntersuchung vor Ort

Firma A. Schwab, 95213 Münchberg Tel. 09251/5844, Funk 0170/2138460

Wohnhaus „im Grünen und trotzdem „mitten im Dorf“ • ideale Grundstücksgrößen von 530 m2 bis 990 m2 zu vernünftigen Preisen 2 • eine komplette 71,00 €/m gemeindliche n se os hl Infrastruktur mit voll ersc Geschäften für den täglichen Bedarf, Gasthäusern, Arzt, Tierarztpraxis, Apotheke, Praxis für Physiotherapie, Kindergarten, Schule, aktiven Vereinen u. v. m. • DSL 50 MB ist vorhanden • OVF-Linienbusverbindung von und nach Bayreuth im Halbstundentakt, der Thermenbus nach Obernsees hält praktisch vor Ihrer künftigen Haustüre Für Kleingewerbe beﬁnden sich direkt an der Staatsstraße verkehrsmäßig ideal angeschlossene Grundstücke.

Sie haben Interesse ? Dann nix wie los! Bayerische Landessiedlung eld Baukinderg GmbH, e der Gemeind Bayreuth d in /K € ,00 Tel. 0921/78742-10 20 max. 6000,- € bis Fax 0921/784220 ung der För oder unter E-Mail: bayreuth@bls-bayern.de Gemeinde Glashütten, Schloßstr. 2, 95496 Glashütten Tel. 09279/467, Fax 09279/923377 Internet: www. glashuetten.de E-Mail: gemeinde@glashuetten.de

Wer aufhört zu werben, um Geld zu sparen, kann ebenso seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen. - Henry Ford -

Zuschuss für mehr Komfort Ein Mehrwert in jeder Lebensphase: Wer vorausschauend barrierefrei modernisiert, profitiert jetzt schon davon.

Breite Schiebetür: Wer schon frühzeitig seine eigenen vier Wände zukunftsweisend und modern gestaltet, muss seine gewohnte Umgebung bei Mobilitätseinschränkungen im fortgeschrittenen Alter oder nach Unfällen im besten Falle nicht verlassen. Finanzielle Unterstützung für einen altersFoto: KfW/Rüdiger Nehmzow gerechten Umbau gibt es von der KfW-Bankengruppe.

Jeder genießt es, wenn er in den eigenen vier Wänden ausreichend Platz hat. Sei es, um sich des Mantels zu entledigen, volle Einkaufstüten abzustellen oder den Kinderwagen zu verstauen – hier können breite Ein- und Ausgänge sowie Haustüren, die sich nach außen öffnen, bereits Wunder bewirken. Was junge Menschen mit oder ohne Kind heute als ein Plus an Wohnkomfort empfinden, kann im fortgeschrittenen Alter die Garantie für mehr Mobilität und Selbstständigkeit sein. Durch einen frühzeitigen Umbau wird präventiv die Sturz- und Unfallgefahr gesenkt oder Erleichterung für pflegende Personen geschaffen. Aus Angst vor hohen Kosten finden sich viele Menschen jedoch immer noch mit engen Räumen, Stolperschwellen und schmalen Treppen ab und nehmen es lieber in Kauf, sich jeden Tag aufs Neue mehr Platz und Komfort zu wünschen. Dabei unterstützt die KfW-Bankengruppe im Rahmen des Programms „Altersgerecht Umbauen“ genau solche Maßnahmen mit einem zinsgünstigen Kredit oder einem Investitionszuschuss. Zu den förderfähigen Maßnahmen zählen alle Modernisierungen, die Barrieren reduzieren und den Komfort und die Sicherheit erhöhen. Dazu gehören ein moderner Raumzuschnitt, barrierearme und einbruchshemmende Haustüren genauso wie der Umbau des Bades oder Hilfen zur Überwindung von Treppen und Stufen. Ob vorausschauend oder bereits notwendig: Von einem schwellenlosen Übergang vom Wohnzimmer auf die Terrasse profitieren Großeltern und Kleinkinder gleichermaßen.

In einem großzügigen Eingangsbereich parken sowohl Buggy als auch Rollator ideal. Und eine bodengleiche Dusche sorgt nicht nur bei jungen Wasserratten für mehr Rutschsicherheit. Im Rahmen des Programms „Altersgerecht Umbauen“ finanziert die KfW-Bankengruppe zum einen den Kauf umgebauten Wohnraums und zum anderen barrierereduzierende Modernisierungsmaßnahmen in Bestandsbauten. Bis zu 50.000 Euro Kreditbetrag oder bis zu 5000 Euro Investitionszuschuss sind pro Wohneinheit möglich. Wer parallel zum altersgerechten Umbau eine energetische Sanierung plant, kann den zinsgünstigen Kredit mit einem Tilgungszuschuss oder einem Investitionszuschuss aus dem KfWProgramm „Energieeffizient Sanieren“ kombinieren.

Finanzspritze vom Freistaat Schwellenlose Eingänge, behindertengerechte Bäder oder automatische Türöffner und Rollladenbedienung per Tastendruck: Auch der Freistaat Bayern unterstützt die behindertengerechte Anpassung von bestehendem Eigenwohnraum an die Belange von Menschen mit Behinderung im Rahmen des Bayerischen Wohnungsbauprogramms mit einem zins- und tilgungsfreien Baudarlehen von bis zu 10 000 Euro. Das Baudarlehen wird nach Ablauf der

INFO: Zuschüsse und zinsgünstige Kredite: Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW), www.kfw. de, Tel. 0800/5399002 (kostenfrei) Mo. bis Fr. 8 bis 18.30 Uhr und Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (Bafa), Referate 511–514, Tel. 0 61 96/90 86 25, www.bafa.de; Sicherheit am Haus verbessern: Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle Bayreuth, Friedrichstr. 14, Tel. 09 21/5 0625 00 (Mo. bis Do. 7.30 bis 16.15 Uhr, Fr. 7.30 bis 15 Uhr), www.einbruchschutz.polizeiberatung.de red

Modernisierungsobjekt Haustür: Ohne Schwellen und dank der großzügigen Breite können sowohl junge Eltern mit Kinderwagen als auch ältere Bewohner mit Rollator den Eingang problemlos Foto: KfW/Thomas Klewar passieren.

5-jährigen Belegungsbindung (an die renovierte Wohnung) regelmäßig erlassen. Voraussetzung für eine Förderung ist unter anderem die Einhaltung von bestimmten Einkommensgrenzen. Für eine Förderung kommen beispielsweise folgende Maßnahmen in Frage: - Umbau einer Wohnung (behindertengerechter Wohnungszuschnitt mit ausreichenden Bewegungsflächen, Schwellenabbau, zum Beispiel an den Zugängen zu Terrassen, Loggien oder Balkonen) - Einbau behindertengerechter sanitärer Anlagen (zum Beispiel Schaffung bodengleicher Duschplätze oder Einbau von Stütz- und Haltesystemen) -Einbau solcher baulichen Anlagen, die die Folgen einer Behinderung mildern (zum Beispiel Rampen für Rollstuhlfahrer, Treppenliftanlagen, Nachrüstung von automatischen Tür-, Tor-, oder Fensterantrieben). Die Fördermittel für Eigenwohnraum im Stadtgebiet Bayreuth müssen beim Bauordnungsamt der Stadt Bayreuth beantragt werden - vor Beginn der Baumaßnahme. Weitere Informationen und Antragstellung bei: Bauordnungsamt der Stadt Bayreuth, Neues Rathaus, Luitpoldplatz 13, 95444 Bayreuth, Ansprechpartner: Walter Jäger, Zi. 811, Tel. 0921/25-1103, Viola Dietel, Zi. 812, Tel. 0921/25-1656. red

Individuell und schlüsselfertig zum Festpreis!

95447 Bayreuth Lavendelweg 6 Baugebiet “Saaser

Luhde-Bau GmbH „Bauen ist Vertrauen!“ Wittelsbacher Ring 20a 95444 Bayreuth Tel./Fax: 09273/471 0170-3165575

Ihr Partner für Neubau-, Umbau-, Modernisierungsarbeiten und Außenanlagen

Bau vom au ! n n elg ma ach Humm F r De dem aus Rohbauarbeiten, Sanierungen Aussenanlagen, Putzarbeiten

S TIEFLER HOCH- UND TIEFBAU GmbH

BAYREUTHERSTR. 18 95503 HUMMELTAL Tel.: 09201/303

Fax: 09201/79128

Öffnungszeiten: jeden Sonntag von 14.00 bis 16.30 Uhr

Das Thermostat auf bequemer Griffhöhe - auch das gehört zum barrierefreien Bad (hier von Zehnder). Rechts unterfahrbarer Waschtisch mit Griffmulden von Villeroy und Boch aus der Serie „O.novo Vita“. Fotos: Zehnder, Villeroy & Boch

So wird das Bad barrierefrei: 4 3

7 11

8 9

Armatur berührungslos funktionierend

Waschtisch unterfahrbar

Stützklappgriff mit entspr. Wandkonstruktion nachrüstbar

Waschmaschine erhöht

Duschabtrennung faltbar

Klappsitz an Reling

Dusche bodeneben

Podest als Einstiegshilfe

Badewanne mit Haltegriffen

Bewegungsraum ausreichend

Tür nach außen öffnend

Grafik: Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS) 08/2014

Bodengleiche Duschen und Haltegriffe an den Wänden können mobilitätseingeschränkten Menschen ein Stück Selbstständigkeit zurückgeben. Die KfWBankengruppe fördert barrierereduzierende Modernisierungen wie diese.

Foto: Baufritz

Genau planen, wertig bauen Nachhaltigkeit schreibt sich heute gern jeder auf die Fahnen. Doch was bedeutet es, nachhaltig zu bauen? Modern, energiesparend und ohne Schadstoffe möchten viele Bauherren ihr neues Haus errichten. Wer einige Grundsätze berücksichtigt, wird mit niedrigen Betriebs- und Unterhaltskosten und gesundem Raumklima belohnt. Umweltgerecht, ressourcenschonend und gleichzeitig wirtschaftlich - das wünschen sich viele Bauherren für ihr persönliches Traumhaus. Nachhaltiges Bauen beginnt schon vor dem Entwurf mit der Suche nach dem passenden Grundstück, so die Experten vom Ratgeberportal www.aktionpro-eigenheim.de. Der zweite wichtige Grundstein wird in der Planungsphase gelegt. Allgemeine Faktoren sind zum Beispiel ein geringer Energiebedarf, der Einsatz recycelbarer Baustoffe und Bauteile, Schonung von Naturräumen und flächensparendes Bauen. Für die Wahl des Grundstücks sind nicht nur Lage und Schnitt ausschlaggebend, auch

für den künftigen Energieverbrauch können hier schon die Weichen gestellt werden. Ideal: ein Grundstück in windgeschützter Lage ohne Verschattungen, damit die Sonneneinstrahlung genutzt werden kann. Auch ein Blick in den Bebauungsplan ist Pflicht: Sind hier künftige Lärmquellen verzeichnet? Und dürfen Nachgebäude das Dach verschatten? Nicht zuletzt muss die Infrastruktur einer kritischen Überprüfung standhalten: Passt das Wohnumfeld auch in 20 Jahren noch zu den Bedürfnissen der Bewohner? Geht es um die Optik des geplanten Hauses, sollten Bauherren einer einfachen und kompakten Form (wie bei einem Würfel)

den Vorzug geben. Sie punktet mit einem erheblich geringeren Energiebedarf als Häuser mit vielen Vorsprüngen, Erkern und Gauben, die zusätzlich noch den lückenlosen Wärmeschutz erschweren. Auch die Wahl des Haustyps hat einen nicht zu unterschätzenden Einfluss auf den Energiebedarf: Je stärker das Haus „eingebaut“ ist, desto geringer der Energiebedarf. So haben Doppel- und Reihenhäuser eine bessere Energiebilanz als frei stehende, weil sich ihre seitlichen Flächen gegenseitig schützen. Beim Grundriss ist die Ausrichtung der Zimmer entscheidend. Große Fenster an der Südfassade erzeugen solare Gewinne.

Wer Wohn-, Ess- und Kinderzimmer möglichst nach Süden hin ausrichtet, versorgt sie mit einem Maximum an Licht und Wärme, was besonders im Winter wichtig ist. Moderne Verschattungssysteme verhindern eine Überhitzung im Sommer. Nebenräume wie Küche, Bad und Treppenhaus können dagegen ruhig nach Norden hin liegen.Bauherren, die Wert auf Nachhaltigkeit legen, sollten sich für Baustoffe entscheiden, die aus nachwachsenden und gut recycelbaren Rohstoffen bestehen. Verbundbaustoffe also besser vermeiden. Noch besser ist, wenn die Rohstoffe aus der Region kommen, dann sind die Transportkosten gering. Den Vorzug erhalten darüber hinaus Materialien, die langlebig sind und später ohne große Kosten für Wartung, Reinigung und Pflege auskommen. Auch bei der Materialwahl zahlt sich gute Planung aus: Haben die verwendeten Bau-

stoffe einen ähnlich langen Lebenszyklus, muss weniger ausgetauscht werden und der Hausbesitzer spart die Kosten für vorzeitige Sanierungsmaßnahmen. Ein gutes und gesundes Raumklima ist zudem garantiert, wenn baubiologisch wertvolle und schafstoffgeprüfte Bau- und Dämmstoffe zum Einsatz kommen. Die günstigste Energie ist die, die man gar nicht erst verbraucht. Deshalb gehören energetisch optimierte Konzepte für die Haustechnik zu den wichtigsten Voraussetzungen für Nachhaltigkeit. Zum Einsatz kommen erneuerbare Energien, um den Heizwärmedarf zu senken. Ein gut geplanter sommerlicher Wärmeschutz - zum Beispiel durch Rollläden und einen Dachüberstand - ersetzt die Klimaanlage. Intelligente Haustechnikkonzepte sorgen für eine kontrollierte Be- und Entlüftung, Systeme zur Beleuchtungssteuerung verrin-

gern den Stromverbrauch. Ebenso wichtig: Techniksysteme sollten nicht nur effizient, sondern auch einfach zu bedienen und flexibel zu erweitern sein, um spätere Umnutzungen zu erleichtern. Und wer Regenwasser sammelt und für Waschmaschine und Toilettenspülung einsetzt, spart darüber hinaus Wasserkosten und schont natürliche Ressourcen. Alle genannten Punkte lassen sich einfach und ohne großen Kostenmehraufwand realisieren, wenn sie bereits in der Planungsphase berücksichtigt werden. Belohnt wird der Hausbesitzer später mit niedrigen Betriebs- und Unterhaltskosten, einem auf Dauer gesunden Wohnklima und dem guten Gewissen in Sachen Umwelt. red INTERNET: www.aktion-pro-eigenheim.de/haus/ratgeber/nachhaltig-bauen/

SB BETON Trockenbau Bayreuth GmbH

Ausführung von Trockenbauarbeiten Trennwände, Akustikdecken, Wärme, Schall Trockenfußböden UNSER NAME BÜRGT FÜR QUALITÄT!

Schützenstr. 7, 95448 Bayreuth, Tel.: 0921/98695, Fax: 0921/94511

Backenstoß & Co. GmbH Putz + Stuck

Escherlicher Straße 55 95460 Bad Berneck Wärmedämmverbund-Systeme Innen-, Außen-, Dämm- und Sanierputz Sandstein- und Altbausanierung Telefon 09273/1262 · Fax 8507

Beton zum Selberzapfen in Bindlach / Baywa-Gelände Mo. - Fr. 7 - 18 Uhr • Sa. 7 - 14 Uhr Kartenverkauf bei Baywa / Baustoffhandel Tel. 01 70 / 3 07 86 16

Staatlich geprüfter Baumaschinenführer Wolfslohe 4 91278 Pottenstein

www.trautner-bau.de

Bauen

liefert günstig:

0 92 09/91 63-24

Wohnen

Freude am Bauen. besser bauen.

Wohlfühlen

seit 1925 in Bayreuth

MASCHINEN & SERVICE 97437 Haßfurt Industriestraße 39-41 Tel.: 09521/687-0 Fax: 09521/687-50

95463 Bindlach Lehengraben 22 Tel.: 09208/65000-0 Fax: 09208/65000-20

97225 Retzbach Paradiesstraße 12 Tel.: 09364/8113-56 Fax: 09364/8113-58

DAS LEISTUNGSPAKET für wirtschaftliche & erfolgreiche Einsätze. Für Bauunternehmen, Gartenbau, Industrie, Recycling und Landwirtschaft. Profitieren Sie von über 45 Jahren Erfahrung und starke Marken für Ihre Qualitätsarbeit!

info@becker-baumaschinen.de

www.becker-baumaschinen.de

Garagentore

Beratung - Herstellung - Montage Ausbau - Entsorgung - Einputzarbeiten

Komplett-Service! Direkt vom Hersteller

Niemetz

Torsysteme GmbH 96167 Königsfeld Tel. 09207/988984-0

Gesucht? Gefunden! bt24.de

www.niemetz.de

Atmungsaktive FassadenDämmung inklusive neuer Fenster. Baustoffe

BayWa Baustoffe bietet die neue Komplettfassade aus einer Hand. Vielen Hausbesitzern ist bewusst, dass ihr Haus nur ungenügend wärmegedämmt ist. Dadurch verheizen sie Jahr für Jahr unnötig viel Energie. Auf Dauer belastet das nicht nur das Haushaltsbudget, sondern auch die Umwelt. Der Wunsch etwas dagegen zu unternehmen ist da, doch viele scheuten bisher vor der Umsetzung zurück. Die Gründe dafür sind verständlich: Zum einen die Angst vor explodierenden Baukosten und zum anderen die Unsicherheit, welche Handwerksbetriebe man am besten mit der Ausführung beauftragt. Zur Lösung dieses Problems trägt das neue Angebot von BayWa Baustoffe bei. Als erster Komplettanbieter bringt BayWa Baustoffe die Komplettfassade aus einer Hand zu einem Fixpreis auf den Markt. Der Bauherr hat somit eine feste Planungsgrundlage für die Kosten sowie einen zuverlässigen Partner, der die Koordination und die Abwicklung übernimmt. Speziell geschulte und qualiﬁzierte Handwerksbetriebe übernehmen die Ausführung der Arbeiten an Fenster und Fassade und garantieren höchste Qualitätsstandards.

ng lanu g: P , g n hr u d. atun Ber Ausfü er Han d u n us ein sa Alle

Das Leistungspaket umfasst ein WärmedämmverbundSystem (WDVS), neue Fenster, einen neuen Fassadenputz sowie einen neuen Außenanstrich. Der Komplettpreis (ab 159,– €/m2 Fassadenfläche) beinhaltet auch sämtliche Ausführungs- und Montagearbeiten. Dafür bekommt der Bauherr eine moderne neue Fassade, die den gestiegenen Ansprüchen der energetischen Sanierung gerecht wird. Pflegeleichte, weiße casafino KunststoffFenster runden das Angebot ab.

BayWa AG Baustoffe Bühlstraße 14 95463 Bindlach Telefon 09208 690-37 www.baywa.de

Nicht alle beraten unabhängig: Energieberater „Energieberater ist nicht gleich Energieberater“, stellt Heinrich Schroeter, Präsident der Bayerischen IngenieurekammerBau, fest. „Für Hausbesitzer ist es höchst problematisch, dass sich jeder Energieberater nennen darf. Im Sinne des Verbraucherschutzes wäre es dringend erforderlich, dass der Begriff ‚Energieberater‘ geschützt wird. Nur so kann der Verbraucher nachvollziehen, wer erstens wirklich kompetent in der Sache ist und wer zweitens neutral und unabhängig von Verkaufsinteressen berät“, so Schroeter weiter. Hausbesitzer, die selbst kein Fachwissen über energetische Sanierung haben, müssen sich auf die Informationen von Energieberatern verlassen. „Da sich mit Energieberatungen derzeit gutes Geld verdienen lässt, tummeln sich unter den Anbietern dieser Beratungen auch solche, die nicht neutral und unabhängig beraten, sondern zusätzliche wirtschaftliche Interessen

Foto: Bartussek/Fotolia.com

verfolgen“, erläutert Schroeter. Wenn ein Dachdecker als dringlichste Maßnahme eine Sanierung des Daches empfiehlt und ein Heizungsbauer eine neue Heizung für unerlässlich hält, sollten Hausbesitzer eine zweite Meinung einholen. Wer hingegen gleich einen Ingenieur mit entsprechender Qualifikation beauftragt,

kann sicher sein, eine wirklich neutrale Energieberatung zu bekommen. Schroeter erklärt: „Ein Ingenieur verkauft keine Produkte und hat somit keine zusätzlichen wirtschaftlichen Interessen an der Beratung. Bei Sanierungsmaßnahmen sind außerdem häufig auch klassische Planungsleistungen erforderlich, bei denen der Energieberater das ganze Bauwerk mit seinem komplexen Gesamtsystem im Blick haben muss. Ingenieure oder Architekten werden diesen Anforderungen am besten gerecht“. Auf der Onlineplattform www.energie-effizienzplaner.de finden Eigentümer Fachleute, deren Qualifikation von den Ingenieur- bzw. Architektenkammern geprüft wurde, die sich regelmäßig qualifiziert fortbilden und die unabhängig sind. Expertensuche auch unter www.energie-effizienz-experten.de und www.energieagentur-oberfranken.de. red

Bauschutt bringen, Baumaterial holen Entsorgen Sie bei uns kostengünstig Ihren Erdaushub, Asphalt sowie Bauschutt-Gemische aus Ziegel, Beton, Keramik. Mineralische Materialien sind zu schade für die Entsorgung auf einer Deponie. Wir machen daraus erstklassige Reycling-Baustoffe in verschiedenen Körnungen. Zudem bieten wir ein vielfältiges Angebot an Naturmaterialien (z.B. Sand, Splitt, Kies, Frostschutzmaterial) und Humus zur uneingeschränkten Verwendung im • Straßen- und Wegebau • Garten- und Landschaftsbau • Gewerbe-, Wohnungs- und Eigenheimbau um Flächen zu befestigen, Gräben zu verfüllen oder Wege anzulegen. Sparen Sie Geld und leisten Sie einen wertvollen, aktiven Beitrag zum Umweltschutz! Recycling-Baustoffe sind in der Regel kostengünstiger als konventionelle Baustoffe; langfristig werden durch erhöhten Einsatz von Recycling-Produkten natürliche Ressourcen geschont.

Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag je 7:00 – 12:00 und 12:45 – 17:00

BSR Baustoffrecycling Bayreuth GmbH & Co. KG Christian-Ritter-von-Langheinrich-Straße 7 95448 Bayreuth Tel.: 0921 9305-780 Fax: 09208 580 782 E-Mail: info@bsr-bayreuth.de www.bsr-bayreuth.de

Das ändert sich 2015 In diesem Jahr treten einige neue Vorgaben in Kraft, die den Energieverbrauch in privaten Haushalten senken sollen - unter anderem bei der Dachgeschossdämmung und bei Heizkesseln.

EU-Effizienzlabel für Heizungen und Warmwasserbereiter: Ab 26. September 2015 kommen das EU-Label und Mindestanforderungen an die Effizienz auch für

Foto: KfW/Klewar

Um die stetig ansteigenden Nebenkosten zu reduzieren und gleichzeitig die Umwelt zu schonen, wurden einige Beschlüsse gefasst: Dämmen der obersten Geschossdecke: Bis Ende des Jahres 2015 müssen Hausbesitzer mit unbeheizten Dachräumen die oberste Geschossdecke oder das Dach dämmen, sofern der Mindestwärmeschutz nicht erfüllt ist. Ausgenommen sind in beiden Fällen Eigentümer von Ein- und Zweifamilienhäusern, deren Dach bereits gedämmt ist oder die seit mindestens 1. Februar 2002 selbst darin wohnen. In diesen Fällen greift die Dämmpflicht erst bei einem Wechsel des Eigentümers. Der neue Eigentümer hat dann zwei Jahre Zeit, die Dämmung anzubringen.

Hausbesitzer können sich freuen: Für eine Vor-Ort-Energieberatung gibt es ab März höhere Zuschüsse.

Maurer mit Berufserfahrung gesucht

95519 Vorbach, Poststraße 2 Telefon 09205/333 · Fax 1355

Schreinerei · Innenausbau

Kultur, Politik und Wirtschaft: Was läuft, steht im Kurier. 18

Gollenbach 77 • Tel. 09279/923739 • www.schreinerei-seyferth.de

• Objekteinrichtungen • Möbelbau • Einbauküchen • Holz- & Kunststofffenster • Holztreppen • Haus- & Zimmertüren • Dachausbau • Trockenbau

Heizungen und Warmwasserbereiter. Das Label ist für Geräte bis 70 Kilowatt Wärmeleistung verpflichtend – und damit für alle üblichen Heizungen sowohl in Einals auch Zweifamilienhäusern. Die Regelung betrifft nur Hauseigentümer, die sich ein neues Gerät anschaffen. Der Anlagenbestand ist davon nicht betroffen. Standard- oder Niedertemperaturkessel dürfen ab 26. September nicht mehr verkauft werden, da diese die Mindestanforderungen nicht erfüllen. Alte Heizkessel müssen raus aus dem Keller: Für die Nutzung von Heizkesseln gibt es seit Jahresbeginn neue Vorgaben. Öl- und Gas-Standardheizkessel, die älter als 30 Jahre sind, dürfen gemäß Energieeinsparverordnung nicht mehr betrieben werden. Heizkessel mit jüngerem Inbetriebnahmedatum müssen ebenfalls mit Vollendung ihres 30. Betriebsjahres abgeschaltet werden. Durch Ausnahmeregelungen sind zahlreiche Heizkessel nicht betroffen. Dies gilt zum Beispiel für Brennwert- oder Niedertemperaturkessel sowie Heizkessel in selbst genutzten Ein- und Zweifamilienhäusern. Die Überprüfung erfolgt durch den Schornsteinfeger. Vor-Ort-Beratung: Hausbesitzer, die ihr Haus energetisch sanieren möchten, sollten vor Beginn der Maßnahmen eine staatlich geförderte Vor-Ort-Beratung mit einem Energieexperten durchführen. Ab 1. März 2015 gibt es dafür höhere Zuschüsse. Bei Ein- und Zweifamilienhäusern beläuft sich der Zuschuss nun auf maximal 800 Euro, bei Wohnhäusern mit mindestens drei Wohneinheiten auf maximal 1100 Euro. Handelt es sich bei den Bauherren um eine Wohneigentümergemeinschaft, kann die zusätzliche Erläuterung des Energieberatungsberichts in einer Wohnungseigentümerversammlung oder Beiratssitzung noch einmal zusätzlich mit maximal 500 Euro gefördert werden. Der Kunde kann außerdem wählen, ob der Energieberatungsbericht für eine Komplettsanierung oder für Einzelmaßnahmen erstellt werden soll. Um die Förderung kümmert sich direkt der Energieberater. Einen anerkannten Energieberater für die unabhängige Vor-Ort-Beratung (Bafa) finden Hauseigentümer unter www.energie-effizienz-experten.de. Adresse siehe auch Seite 12. Bei allen Fragen zum effizienten Einsatz von Energie in privaten Haushalten hilft zudem die Energieberatung der Verbraucherzentrale: online, telefonisch oder mit einem persönlichen Beratungsgespräch. Die Berater informieren anbieterunabhängig und individuell. Für einkommensschwache Haushalte mit entsprechendem Nachweis sind die Beratungsangebote kostenfrei. Mehr Informationen gibt es unter www.verbraucherzentraleenergieberatung.de oder Tel. 0800 – 809 802 400 (kostenfrei). Die Energieberatung der Verbraucherzentrale wird gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie. red

retten Leben“ „Rauchwarnmelder Wir informieren Sie Bayern Installationspﬂicht in 17 20 bis 31.12.

Kurier-Kundenservice: 0921 294-294

Farbe für's Leben

in Bayreuth

in Bamberg

Himmelkronstraße 10 Am Bauhof 17

Kronacher Straße 54 96052 Bamberg Telefon 0951 301108-0 Telefax 0951 301108-20

95445 Bayreuth Telefon 0921 7464-0 Telefax 0921 7464-20 www.farben-brunner.de

Früh 36

lings

Burgenahorn gedieh,

preis

Tel. 09254/961858 Fax 275767 Lager & Ausstellung 95482 Gefrees/Streitau Mo.–Fr. von 8–12 & 13–17 Uhr Sa. von 8–13 Uhr geöffnet Sonntags zum Besichtigen

Hans Hacker Inh. Bernd Matusche Am Bauhof 13 · 95445 Bayreuth Tel. 09 21 / 4 14 84 · Fax 09 21 / 4 74 84 www.hacker-metallbau.de

Wir fertigen und montieren:

Geländer aus Stahl und Edelstahl, Einfahrtstore, Schiebetore, Garagentore, Zäune, Vordächer, E-Antriebe, Terrassenüberdachungen

Reparaturen

Viele Beispiele auf unserer homepage

GS Bau Inhaber: Giacomo Sollecito

Pflasterarbeiten - Aussenanlagen - Zaunbau Abbrucharbeiten - Haustrockenlegung Fliederweg 2 95463 Bindlach Tel.: 09208/57214 Mobil: 0170/3078616

Zürgelbaum fiel aus Der Zürgelbaum enttäuschte, der Burgenahorn überraschte positiv: Als Stadtbaum der Zukunft trotzte der aus wärmeren Gefilden stammende Ahorn auch starkem Frost, während der Zürgelbaum nur im Weinbauklima Frankens problemlos überlebte. Das berichtete die Biologin Susanne Böll beim zweiten Forum Bayerisches Netzwerk „Klimabäume“ vor Vertretern beteiligter Städte und Gemeinden in der Bayerischen Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG) in Veitshöchheim. Ihr Fazit nach den ersten vier Jahren: Ungarische Eiche und Hainbuche gedeihen vor allem im warmen Franken gut. Die Ulmensorte ’Lobel’ zeigt sich im niederschlagsreichen Kempten als wuchsstark. Im kühlen, nordbayerischen Hof setzte sich die Magnolie durch. Überraschenderweise entwickelte sich dort auch der Wärme liebende Schnurbaum erstaunlich gut . Das Netzwerk „Klimabäume“ umfasst die Partnerstädte und Versuchsstandorte Würzburg, Kempten sowie Hof und Münchberg. Hier sind Klimabäume seit 2010 aufgepflanzt. Zum Netzwerk gehören auch 25 Gemeinden aus allen Teilen Bayerns, die einzelne oder mehrere Baumarten aus dem Spektrum der 20 Versuchsbaumarten im Gemeindegebiet bereits angesiedelt haben. Anhand eines interaktiven Boniturbogens der LWG teilen sie ihre Erfahrungen zu den einzelnen Baumarten mit. Diese Erfahrungen und Erkenntnisse fließen in die Auswertungen und Beurteilungen im Projekt „Stadtgrün 2021“ mit ein. INFO: www.lwg.bayern.de

red

Besuchen Sie unsere Musterhäuser und die BüttnerBauwelt !

Au;terhGu; Living

Eröffn

ung 28

.2.15

CuKG;-?rGnGch-Deg E . 9BB02 J:FFelKron

Au;terhGu;

Au;terhGu; Belcanto

=:reKt Gn de 8o - 9r 1E r A9> Au;fGhrt Pl ech - 17 Hhr ge <ffnet

Au;terhGu; VillaNova

Indu;tr:e;tr. E9 . 9108E @G:er;dorf

Bemusterungszentrum

Ottenhofer Anger 2 . 91287 Plech

Wohnhausbau Büttner Massivhaus GmbH Ottenhofer Anger 2 . 91287 Plech Tel. 09244 98282-0 . www.wb-buettner.de

Pflanzen, die dem Klimawandel in den Städten trotzen könnten: Die Kobushi- Magnolie erwies sich in der Testreihe als robust. Foto: LWG Bayern

Richtlinien: Baum im Garten fällen Bäume im Garten werden am besten zwischen November und Anfang Februar gefällt. Dann fließt in den Adern weniger Wasser als während der Wachstumsperiode. Das Holz ist folglich trockener und kann schneller als Brennholz verwendet werden. Ein Vorteil ist auch, dass dann die Laubbäume keine Blätter tragen und der Bewuchs um Bäume oftmals zurückgeschnitten ist, was den Zugang und die Arbeiten erleichtert. Darauf weist der Bundesverband Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau (BGL) hin. Vom 1. März bis 30. September ist das Fällen von Bäumen in der Regel sogar verboten. Dann schützt das Bundesnaturschutzgesetz nistende Vögel. Es kann auch sein, dass die Gemeinde das Fällen großer Bäume grundsätzlich untersagt. Gerade in Gegenden mit hoher Besiedlungsdichte stehen Bäume unter einem besonderen Schutz. Gehölze ab einer bestimmten Grö-

In privaten Gärten dürfen bestimmte Bäume ganzjährig ohne Genehmigung gefällt werden Auskunft erteilt in der Stadt Bayreuth das UmFoto: BGL weltamt.

ng und m u r e h c i s n e n o r k m Bau

ße oder einem bestimmten Alter sind dann laut Baumschutzsatzungen zu erhalten. Ob das der Fall ist, wissen die Stadt- bzw. Gemeindeverwaltungen oder ein Landschaftsgärtner vor Ort. In Bayreuth dürfen in privaten Kleingärten ganzjährig ohne Genehmigung gefällt werden: - einstämmige Bäume mit einem Stammumfang von unter 80 Zentimetern (über dem Erdboden gemessen) - mehrstämmige Bäume mit Stämmen jeweils unter 50 Zentimeter Umfang - Nadelbäume (Ausnahmen Ginkgo, Eibe) - Pappel (Ausnahme Silberpappel) - Obstbäume (Ausnahmen Wildobstbäume und Walnussbäume) Ausnahmegenehmigungen werden zum Beispiel auch erteilt, wenn das Gehölz krank ist oder sie Baumaßnahmen im Wege stehen. Auskünfte erteilt in der Stadt Bayreuth das Umweltamt, Tel. 09 21/25-13 68. dpa/red

ehr! OHG Weidenberg, Heßlacher Str. 6

☎ (0 92 78) 2 15 Fax 72 84

*Hier arbeiten nur ausgebildete und von der BG zugelassene Baumkletterer!

■ Baumkronensicherung ■ Baumsanierung/ Verkehrssicherheit herstellen

Ihre Antwort auf Chiﬀre-Anzeigen

Firma Weidner

„Wir bringen Leben in Ihren Garten“

Fa. Brummer

Tel. 0921/7454797, Mobil 0171/8133297

Tel. 09 21-85 37 37 Mobil 01 75-2 77 15 30

■ professionelle Baumfällung ■ Pﬂanzenverkauf ■ Außenanlagenbau Anzeigenwerbung – Erfolgswerbung

Schon über

Bitte senden Sie Ihre Zuschrift unter Angabe der Chiﬀrenummer an: � Fax: 0921 294-194 � kundenservice@kurier.tmt.de � Nordbayerischer Kurier Theodor-Schmidt-Str. 17 95448 Bayreuth Oder geben Sie Ihre Zuschrift persönlich ab: Nordbayerischer Kurier Maximilianstr. 58-60, 95444 Bayreuth Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth

GRANIT MARMOR WERKSTEIN TREPPENBAU GRABDENKMALE

– Außenanlagegestaltung – Pflasterarbeiten an Terrassen, Wegen und Einfahrten – Renovierung von Pflasterflächen – Baumfällung – Neugestaltung von Grünanlagen

Luhde-Bau GmbH „Bauen ist Vertrauen!“ Wittelsbacher Ring 20a 95444 Bayreuth Tel./Fax: 09273/471 0170-3165575 Türen · Tore · Balkone · Zäune · Geländer

www.bauer-tore-gefrees.de Gewerbegebiet Neubau 4 · 95482 Gefrees Telefon 0 92 54 9 11 33 · Fax 0 92 54 9 11 35

Ihr Partner für Neubau-, Umbau-, Modernisierungsarbeiten und Außenanlagen

500 zufriedene Baufamilien!

ADLERHAUS-Baufamilien würden jederzeit wieder mit uns bauen. Dieses Vertrauen treibt uns zu Bestleistungen an. Wann lassen Sie sich begeistern? Adlerhaus GmbH · Titschendorfer Str. 10 96365 Nordhalben · Tel. 09267 914033-0

www.adlerhaus.de

Mit Weitsicht zum Durchblick Erst die richtige Verglasung verleiht einem Wintergarten das besondere Ambiente. Deshalb spielt die Auswahl des Glases eine wichtige Rolle bei der Planung und dem Bau dieses Extra-Raums. Mit einem Wintergarten erfüllen sich viele Bauherren den Wunsch, „mitten in der Natur“ zu leben. Wer unabhängig von der Außentemperatur diesen Extra-Raum nutzen will, muss sich deshalb vor Baubeginn Gedanken zur gläsernen Hülle machen. Da 80 Prozent des Wintergartens aus Glas bestehen, ist es eine der wichtigsten Variablen, die über Funktionalität und Atmosphäre entscheidet. „Welches Glas eignet sich für die Seitenteile, Fenster und Türen? Welches für das Dach? Wie sieht es mit der Sicherheit bei den Glaskonstruktionen aus? Bevor man anfängt, seine kleine Oase zu bauen, müssen diese Fragen unbedingt beantwortet werden“, erklärt Dipl.-Ing. Franz Wurm, Vorstand des Wintergarten Fachverbands e. V. Aufgrund ihrer großen Glasflächen und der geringen Baumasse erwärmen sich Wintergärten zwar relativ schnell, kühlen aber auch rasch ab. Das hängt zum einen vom g-Wert (Gesamtenergiedurchlassgrad) ab, der anzeigt, wie viel Sonnenenergie durch die Scheibe dringt. Der U-Wert (Wärmedurchgangskoeffizient) signalisiert hingegen, wie viel Wärme entweicht. Durch eine gute Isolation kann also ein guter, niedriger U-Wert erreicht werden. Da das Glas die strengen Anforderungen der Energieeinsparverordnung (EnEV) erfüllen muss, sind Einfachgläser und Isoliergläser „älteren Standards“ für Wintergärten nicht geeignet. Denn sie weisen zu hohe U-Werte auf. „Beim Wintergarten muss ein Mehrscheiben-Isolierglas mit erhöhter Wärmedämmung, also ein Wärmedämmglas, in Verbindung mit hoch dämmenden Rahmenmaterialien zum Einsatz kommen“, so Wurm, „diese Gläser können nahezu überall eingesetzt werden, denn sie bieten optimale Wärmedämmung bei gleichzeitig hoher Energie- und Lichtdurchlässigkeit.“ Bei einer Wärmedämmverglasung ist die Dichtung des Scheiben-

Außen kalt, innen wohlig warm: Die richtige Verglasung ist das A und O bei der Wintergartenplanung. Foto: Wintergarten Fachverband e.V.

zwischenraums entscheidend. Der Wärmeverlust in diesem Bereich kann mit so genannten „warmen Kanten“ aus Edelstahl oder Kunststoff – das sind Abstandhalter – wesentlich verringert werden. Ein Zweifach-Wärmeschutzglas mit Luftfüllung zwischen den Scheiben erreicht einen UWert von etwa 1,9 W/m²K. „Die Luft kann durch ein Edelgas mit geringerer Leitfähigkeit, wie etwa Argon oder Krypton, ersetzt werden“, erklärt Wurm, „dadurch liegt der U-Wert beispielsweise eines DreifachIsolierglases mit Edelgasfüllung bei etwa 0,7 W/m²K. Zwar ist eine Dreifachverglasung wesentlich aufwändiger, aber vor allem bei einem Nord-Wintergarten sollte man zu dieser Variante greifen.“ Wer sich auch beim Dach für Glas entscheidet, sollte hier Sicherheitsglas einsetzen. „Das Dach muss größere thermische und physische Kräfte aushalten als die gläserne Unterkonstruktion“, so der Experte „zum einen hängt dies vom Einstrahlungswinkel der Sonne ab, zum an-

deren muss das Dach besonders resistent gegen Hagelschlag, herab fallende Teile oder Schneelasten sein.“ So muss als untere, raumseitige Scheibe Splitter bindendes Verbund-Sicherheitsglas (VSG) eingesetzt werden. Es besteht aus mindestens zwei Glasscheiben, die durch eine doppelte, besonders reißfeste Polyvinyl-ButyralFolie (PVB) verbunden ist. So bleibt im Fall einer Beschädigung die verglaste Fläche geschlossen. Zusätzliche Sicherheit, wie etwa beim Herabfallen von Eiszapfen, bietet eine Außenscheibe aus vorgespanntem Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG). Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die Reinigung der großflächigen Glaskonstruktion, die bei höheren Fassaden oder schrägen Dächern sehr aufwändig sein kann. „Hier bietet sich der Einsatz selbst reinigender Gläser an,“ erläutert Wurm, „eine Spezialbeschichtung der Außenscheibe zersetzt in Verbindung mit Tageslicht organische Verschmutzungen wie Blütenstaub, Harze oder Vogelkot. Und der Regen spült einfach alles ab.“ red

2"-% #0"3$ü"30.,%

$ü- ).3!01 *1( &%--.,,%+

13A B>2? EA A$@,'ECEA 35A >) <CE>E' &= A>?&E'. 9EA$@%?&? ='" A>$@EC 2E> ;E"E) 1>'" ='" 1E??EC. 1>C A>'" 4@CE 8!E&>35>A?E' 3=$@ D%C E$7>B 7#'A?C=>EC?E 1>'?ECBäC?E' 3=A 0E>$@?)E?355. 63'"*EC75>$@ ='" >'">:>"=E55 '3$@ /3+ BEDEC?>B?.

GmbH Beratung – Verkauf – Montage – Kundendienst 91257 Pegnitz 91257 Pegnitz• •Hauptstraße Hauptstraße 7676 Telefon 0 92 4141 / 7/ 7262620-0 Fax77262620-11 20-11 Telefon 0 92 20-0 • Fax Rollos • Rollokästen Vordächer Rollos • Rollokästen• •Markisen Markisen ••Vordächer Fenster • Haustüren • Wintergärten Insektenschutz Fenster • Haustüren • Wintergärten ••Insektenschutz

www.reschke-weiss.de

Wir sind für Sie da: 0921 294-294

Dekoartikel für Haus und Garten Rathausplatz 3, 95478 Kemnath-Stadt, Telefon 09642/1374 Fax 09642/8519, E-Mail: Baumann.Metallbau@t-online.de

Zeit für Ihren

WINTERGARTEN!

am 15.März 2015

Wir beraten Sie ausführlich und kompetent und nehmen uns Zeit für Ihre individuelle Baumaßnahme. Beste Qualität mit erstklassigen Service! Info-Mappe „Wintergartenträume“ jetzt kostenfrei anfordern! Mühlgasse 20 | 92681 Erbendorf Tel.: (09682) 12 88 90 oder unter 18 35 oder unter

www.banrucker.de

Fenster in Südrichtung sollten gleich mit entsprechendem Sonnenschutz ausgestattet werden - mit Jalousien, Rollläden, Markisen, Fensterläden oder/und Foto: Gruber Naturholzhaus Sonnenschutzverglasung.

Größe ist nicht alles Hausbau oder Modernisierung: Himmelsrichtung und Raumnutzung bestimmen Art und Ausstattung der neuen Fenster - ob bodentief, mit Brüstung und mit Sicht- oder Sonnenschutz.

Ein Haus ist viereckig und hat zumeist gleichgroße Fenster. So einfach aber auch unbefriedigend war es früher einmal. Heute ist die Sache etwas komplizierter, dafür überzeugt das Ergebnis für viele Jahrzehnte. „Wer sein Haus heute modernisiert oder neu baut, der sollte bei der Auswahl der Fenster Faktoren wie die Himmelsrichtung oder die künftige Raumnutzung in seine Überlegungen mit einbeziehen“, erklärt Ulrich Tschorn vom Verband Fenster + Fassade (VFF). Wer in Geographie auf-

gepasst hat, weiß: Aus dem Norden gibt es bei uns am wenigsten Licht. Wen das nicht stört, der kann bei der Nordfassade auf kleine Fenster zurückgreifen. Soll allerdings das bisschen Licht am Tage trotzdem effektiv genutzt werden, etwa weil in der Nordseite des Hauses ein Arbeitszimmer eingerichtet werden soll, dann kommt es darauf an, großformatige Fenster mit besonders guten Wärmedämmeigenschaften zu wählen. Einen aufwändigen Sonnenschutz braucht es hier eher nicht, dafür viel-

leicht einen Sichtschutz. Anders sieht die Sache hingegen schon bei der Ost- und der Westfassade des Hauses oder der Wohnung aus. Hier kann etwas mehr Licht genutzt werden: Bodentiefe Fenster bieten sich hier in jedem Fall an. Diese sollten dann bereits mit einem entsprechenden Sonnenschutz versehen sein. Richtig viel Licht und auch Wärme kommt schließlich aus Süden. Große Fenster sorgen für eine optimale Nutzung der kostenlosen Sonnenwärme und des gesunden

und Strom sparenden Tageslichts. „Hier gilt es allerdings – genauso wie bei Dachflächenfenstern – für die Sommerzeit auf einen Schutz vor zu viel Sonneneinstrahlung zu achten. Die Möglichkeiten reichen von Sonnenschutzverglasungen über Jalousien, Plissees, Raffstores, Markisen und Fensterläden bis hin zu Rollläden oder einem klassischen Laubbaum, der nur im Winter die wärmende Sonne durchlässt“, erklärt Tschorn. „Sie helfen auch – zum Beispiel in Kombination mit einer Lichtlenkung – bei der angenehmen Ausleuchtung der Räume und bei der Reduzierung der Blendwirkung der Sonne.“ Das Absenken der Brüstungshöhe im Kinderzimmer auf circa 50 Zentimeter ermöglicht außerdem den Kleinen einen schönen Blick nach draußen, ohne dass diese auf einen Stuhl steigen müssen, und bringt fast 50 Prozent mehr Tageslicht in den Raum. Hat sich der Bauherr oder Modernisierer für eine lage- und nutzungsabhängige

%& "!$#'

24-)(4* " *+111#54- " (&*4- " /#*3,)4,-)43(4-)6.'($ " %,-(4*0!*(4- " )+--4-)6.'($

Fenstergröße entschieden, muss festgelegt werden, welche Fensterart verbaut werden soll. Ein festverglastes Unterlicht und darüber zwei kleine Flügel zum Aufdrehen machen in der Küche am meisten Sinn, während großformatige Schiebetüren den Weg auf Balkon oder Terrasse erleichtern und kleine, nur klappbare Fenster mit Gittern im Kellerbereich die Sicherheit erhöhen. Außerdem muss je nach Raumaufteilung entschieden werden, ob sich das Fenster links oder rechts öffnen und schließen lassen soll. Sind Fenster schlecht erreichbar – zum Beispiel die Dachfenster, das Badfenster oder das Fenster über dem Treppenhaus – bietet sich eine gezielte Automatisierung an. „Wer sich das Leben allerdings umfassend leicht machen will, der sollte über eine vollständige Automatisierung der Fenster und der Verschattungselemente nachdenken. Das erhöht den Komfort im gesamten Eigenheim, sorgt für mehr Sicherheit, da of-

fen gelassene Fenster ab sofort der Vergangenheit angehören, die Lüftung des Hauses wird ein Kinderspiel und auch die Beschwerden des Alters lassen sich durch eine Automatisierung hin zum barrierefreien Eigenheim reduzieren“, so Tschorn. Der Expertenrat: „Es ist immer ratsam, nicht nur die richtige Fenstergröße und Fensterart im Hinterkopf zu haben, sondern auch, was hinter den jeweiligen Glasflächen geschehen soll. Das Wohnzimmer mit Blick nach Süden ist ein Genuss, macht aber mit kleinen Fenstern in Richtung Norden wenig Sinn. In einer Küche ist sehr helles Licht außerdem nützlicher, als im Schlafoder im Gästezimmer. Solche Fragen sollten mit einem Architekten oder Planer geklärt werden. Als Informationsquelle für Bauherren bietet der VFF unter www.fensterratgeber.de/Checkliste-fuer-Bauherren.44.0.html eine Checkliste zur Erneuerung von Fenstern und Türen an. red

95517 Emtmannsberg, Dorfstraße 11, Tel. 09209/989-0 Mo.-Fr. 8-12, 13-17 Uhr, Sa. 9-13 Uhr 95692 Konnersreuth Tel. 09632/923100 Besuchen Sie unsere Ausstellungsräume!

Fenster – Haustüren – Wintergärten – Markisen Sonnenschutzanlagen – Rollläden – Rollladenkastensanierung – Mini-Rolläden – Garagentore Raffstoren – Insektenschutz – Terrassenüberdachung

Fenster • Türen • Wintergärten • Rollläden Creativ Fenster Technik GmbH · Ernteweg 28 · 95326 Kulmbach Tel. 09221/8272855 · Fax 09221/8272857 · E-Mail: info@creativ-fenster-technik.de

ung

Terrassenüberdach

Sonderaktion n io t k a Sonder

tofffeanny“ster GROKE Haustüren Kun„Msts ade in Germ rheitsverriegelung

rundum mit Siche

bewa-Fenster

Sicherheit

Markisen jetzt zu Winterpreisen!

info@rollo-raab.de • www.rollo-raab.de

Einbrecher aussperren In der Kriminalstatistik wurden im Jahr 2013 rund 149.500 Einbrüche und Einbruchsversuche in Häusern und Wohnungen erfasst, das sind rund 3,7 Prozent mehr als im Vorjahr. Bei rund 40 Pro-

Angesichts der hohen Einbruchszahlen schleicht sich beim Verlassen von Haus und Wohnung ein mulmiges Gefühl ein. Sind alle Fenster und Türen richtig geschlossen beziehungsweise abgeschlossen? Funktioniert die Zeitschaltuhr am Rollladen richtig und simuliert die Anwesenheit von Bewohnern? „Wer zum Beispiel im Erdgeschoss oder ersten Stock wohnt und in einer Gegend lebt, die gerne von Einbrecherbanden heimgesucht wird, der sollte sich ernsthaft mit dem Einbau besonders gesicherter Fenster und Türen oder mit dem ebenfalls möglichen Nach- beziehungsweise Aufrüsten der älteren Versionen beschäftigen“, so Ulrich Tschorn vom Verband Fenster+Fassade. Fenster und Fenstertüren müssen stabil und belastbar konstruiert und gefertigt sein. Wichtig sind unter anderem eine ordentliche Befestigung der Scheibe im Fensterflügel, widerstandsfähige Beschläge und Schließeinrichtungen, die massiver Gewalteinwirkung etwas entgegenzusetzen haben. Dazu kommt die korrekte Montage des Fensters im Mauerwerk nach den gültigen Regeln der Technik. „Einige wichtige Anhaltspunkte sprechen für die Sicherheit von Fenstern und Fenstertüren: Mit dem Rahmen verschraubte Schließbleche, aufhebelhemmende Pilzkopfzapfen in mehreren Ecken und ein drehgehemmter Griff mit Aufbohrschutz“, erklärt Tschorn. Der Grad der Sicherheit wird durch die Zugriffszeit und das verwendete Werkzeug bestimmt. Dafür gibt es den Fachbegriff der „Resistance Class“, kurz „RC“. „Im Privatbereich macht alles ab RC 2 Sinn“, so Tschorn. Zusätzliche Sicherheit bieten Alarmanlagensysteme, die sowohl einen Einbruchsversuch melden, als auch den Hausbewohner auf ein versehentlich offen gelassenes Fenster hinweisen. Bei noch

Foto: Polizei

zent blieb es beim Versuch – ein Hinweis darauf, dass sich Sicherungsmaßnahmen auszahlen.

Die kriminalpolizeiliche Beratungsstelle in Bayreuth informiert über sinnvolle Schutzmaßnahmen.

nicht so alten Fenstern kann auch eine Aufrüstung der vorhandenen Beschläge in Frage kommen. „Nachrüstsätze für den Fensterrahmen sind allerdings häufig sehr teure Lösungen und sollten wohlüberlegt sein. Neue und besser wärmedämmende Fenster gleich mit Sicherheitsbeschlägen auszustatten ist eine gute Alternative“, so Tschorn. Ebenfalls beliebt bei Einbrechern ist die Haustür. „Soll die Haustür etwas aushalten, muss sie aus robusten Materialien gefertigt sein und mindestens der RC 2 angehören. Sie benötigt aufbohrsichere Schlösser, massive Sicherheitsverriegelungen, verdeckt liegende Drehbänder und automatisch verriegelnde Mehrfachschlösser“, erklärt der VFF-Geschäftsführer.

Dazu kommen Systeme für die Audio- und Videoüberwachung und Zutrittskontrollen in Form eines Fingerprintsystems, einer Fernbedienung oder eines Transponders. „Wer diese Punkte beachtet und sein Haus zielgerichtet aufrüstet, spart im Falle des Falles sehr viel Geld, Ärger und Stress ein. Ein Einbruch ist immer ein extremer Eingriff in die Privatsphäre und finanziell sowie psychisch oft nur schwer zu verkraften“, so Tschorn . red INFO: Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle Bayreuth, Friedrichstr. 14, Tel. 0921/5 062500 (Mo. bis Do. 7.30 bis 16.15 Uhr, Fr. 7.30 bis 15 Uhr), www.einbruchschutz.polizeiberatung.de

Ihr zuverlässiger Par tner! Eigene Produktion der Fenster und Haustüren aus Holz, Holz/Alu, Kunststoff und Aluminium

Hochw ärm Alu-H edämmen Aktio austüren zu de

Ihre Vorteile auf einem Blick: Persönliche, neutrale Beratung

nspre

Individuelle Planung nach Maß

isen

Eigene Produktion Ausführung aller Montageleistungen Rollläden für den Neu- und Altbau

· Haustüren Thermosecur bis UD-Wert 0,80 W/m2K · Fenstersysteme · Insekten- und Pollenschutz Transpatecgewebe 140 % mehr Luftdurchlass · Markisensysteme über 500 Stoffe · Rollladensysteme · Terrassendachsysteme · E-Motore und Steuerungssysteme · somfy io-homecontrol

Sicherheitslösungen für Fenster, Türen und Rollläden Zuverlässiger Kundendienst Festpreis-Garantie Unser Komplettpreis beinhaltet alle nötigen Arbeiten!

(Funktechnologie mit Smartphonebedienung)

Besuchen Sie unser großes Fensterund Türenstudio

Perfekte InsektenschutzGitter. Nach Maß.

Vereinbaren Sie bitte einen Termin Achenbach Fensterbau GmbH Reinersreuther Str. 10 · 95239 Zell Telefon 0 92 57 / 9 41-0 www.achenbach-zell.de

FENSTER I HAUSTÜREN I ROLLLÄDEN I KUNDENDIENST

Türen, Sperrholz Paneele, Fertigparkett, Laminat, Kork

Tür- und Fensterbeschläge Außenfensterbänke Sicherheitstechnik

Am Briefzentrum 3 • 95448 Bayreuth • Tel.: 0921-792320 • www.wigro-bayreuth.de

Möbelbeschläge Werkzeuge Maschinen Holzlacke und Lasuren

Aktuelle Werkzeugangebote

Makita Akku-Bohrschrauber DDF456 in Metallic-Look incl. 3 Akku 18 V(4,0 Ah) St. 320,00 € ****** Jubiläumsmodell ******* Makita Elektronik-Pendelhub-Stichsäge 4351FCTJ mit Extra-Sägeblatt Set im MAKPAC-Systemkoffer St. 199,00 € Makita Schlagbohrmaschine HP 1631X100 im Transportkoffer mit 62-tlg. Zubehör St. 105,00 € Metabo Kapp-und Gehrungssäge KGS 216M mit Zugfunktion und HM-Sägeblatt im Transportkoffer 2 Akkus u.Laserfunktion, Schnittbreite 305mm , Schnitttiefe 65mm St. 249,00 € Besuchen Sie unsere neue Laminat-, Parkettund Korkstraße - sowie unsere große Werkzeugausstellung mit Häfele Shop-in-Shop System Vermerk: Preis incl. 19 % MWST- solange Vorrat reicht

Aktuelle Parkettangebote

Parkett Schiffsboden Boston Uniclic + S-clic Eiche weiß versiegelt, 2200x189x14mm qm 22,50 € Parkett Schiffsboden Uniclic Kirsche Country matt versiegelt 2200x204x15mm qm 27,70 € Parkett Schiffsboden Uniclic Hevea country matt versiegelt 2200x189x15 mm qm 22,00 € Alle Preise incl. 19 % Mwst - Nur solange Vorrat reicht! Neu in unserem Warensortiment !! Für Ihre Außenflächen - Terrassendielen von Relazzo und Kovalex aus WPC Material - „Die Alternative zur Holzterrassendiele“ Ihr Partner für den Innenausbau in Bayreuth, Bindlacher Str. 4a. Hier bekommen Sie als Handwerker und Endverbraucher alles aus einer Hand für den Innenausbau. Öffnungszeiten von Montag bis Freitag 7.30 bis 17.00 Uhr und ab 1. März 2014 am Samstag von 9.00 bis 14.00 Uhr.

WINTERAKTION 2015 *

Ihre Aktionsvorteile/unser Service - 3-fach-Verglasung kostenlos** - 10% KFW-Zuschuß inkl. Energieberater-Service kostenlos** - 5% Winterrabatt

95138 Bad Steben Tel.: 09288/97490 Fax: 974990

Ihr Preisvorteil bis zu 30% !!!

07922 Tanna Tel.: 036646/280-0 Fax: 280-29

bis AKTION 1.04.201431.12.2014 verlängert 15.03.2015 )0%2+-

*#ä(."'&3$%1!/)'

Sprechen Sie mit unseren Vertragspartnern, es ist Ihr Vorteil!

**ab einem Auftragswert von 10.000 EUR.

Jetzt

Haustüren-Sonderaktion Fenster + Türen Bismarckstr. 73, 95444 Bayreuth Telefon 0921/5070090, Fax -92 Internet: www.pauscher.de

95466 Weidenberg Tel.: 09278/1720 Fax: 1525

nsere Besuchen Sie u moderne Ausstellung!

Jubiläum, Neueröffnung oder andere Aktionen? Wir planen gemeinsam mit Ihnen Ihre Sonderveröffentlichung im Kurier! Einfach 14 Tage vor der geplanten Erscheinung bekannt geben: 0921 294-129

Mal Luft machen „Moderne Fenster und Türen sind viel dichter und damit besser – allerdings muss das Lüftungsverhalten daran angepasst werden“, erklärt der Geschäftsführer des Verbandes Fenster + Fassade (VFF), Ulrich Tschorn.

Richtig Lüften geht eigentlich ganz einfach: Wenn gerade gekocht wurde, die Dusche längere Zeit lief, ein Aquarium im Raum steht oder Neubaufeuchte vorhanden ist, aber auch dann, wenn sich mehrere Personen gleichzeitig in der Wohnung aufhalten, dann sollte die schlechte und gegebenenfalls feuchte Luft durch frische, trockenere Luft ersetzt werden. Das ist gesund und unterbindet mögliche Feuchteschäden. „Der Fachmann spricht dabei von einer kontrollierten und bedarfsgerechten Lüftung“, erklärt Tschorn. „Man sollte also dann lüften, wenn es nötig ist und auch nur so lange wie nötig. Helfen kann hier neben dem persönlichen Empfinden ein Hygrometer. Ab einer Luftfeuchte von mehr als 60 Prozent muss gelüftet werden.“ Lüftungsarten gibt es viele – vom klassischen Lüften per Hand über im oder am Fenster verbaute Lüftungsvorrichtungen bis hin zu automatisierten Elementen. Beim Lüften per Hand gilt: Kurz und stark lüften ist immer besser als zurückhaltend und stun-

Perfekte Raumluft zu jeder Tageszeit durch im Rahmen integrierte Fensterlüfter.

denlang. „Besser man öffnet die Fenster für bis zu zehn Minuten ganz weit – auf gegenüberliegenden Seiten der Wohnung be-

TIPP: Beim Lüften per Hand gilt folgende Faustregel: Beträgt die Außentemperatur unter 0 Grad Celsius sollten die Fenster nur für 5 Minuten geöffnet werden. Bei 0 bis 10 Grad sind rund 10 Minuten ausreichend und bei mehr als 10 Grad können die Fenster für rund 15 Minuten geöffnet werden.

Tag der offenen Tür am 7. und 8. März 2015 HÖHBAUER GmbH Kohlberger Str. 2 92706 Luhe-Wildenau www.hoehbauer.com

Foto: VFF/Hautau

ziehungsweise in verschiedenen Stockwerken inklusive der möglicherweise vorhandenen Dachfenster“. Denn dann steigt die warme und verbrauchte Luft durch den natürlichen Kamineffekt nach oben, das Lüften erledigt sich ganz einfach – schnell und effektiv. Dabei sollten die vorhandenen Gardinen und Vorhänge zur Seite gezogen werden. Von stundenlang gekippten Fenstern rät er ausdrücklich ab: „Vor allem im Winter kühlen dadurch die Räume viel zu sehr aus und es kann Feuchtigkeit im Bereich der Laibung – also zwischen dem Fenster und dem Mauerwerk – entstehen.

Tschorn. „Bei Anwesenheit des Hausbewohners muss dann natürlich noch zusätzlich bei Bedarf gelüftet werden – zum Beispiel dann, wenn eine hohe Luftfeuchtigkeit in den Räumen auftritt oder die Raumluft schlicht nicht gut ist, weil das Essen anbrannte“. Noch leichter geht das Lüften mit automatisierten Elementen beziehungsweise Steuerungen: „Diese öffnen je nach Bedarf Fenster und Fenstertüren und regeln – je nach Typ – auch die Heizung herunter. Sensoren messen zuvor die Raumtemperatur, die Luftfeuchte, ungesunde Ausdünstungen oder auch den CO2-Gehalt der Raumluft. Außerdem können die Sonnenintensität, die Windverhältnisse und aufkommender Regen sensorisch erfasst und so die Lüftung optimal gesteu-

Seit über 45 Jahren ihr kompetenter Partner für:

grellner

• Rolladen • Markisen • Jalousien • Sichtschutz • Sonnenschutz • Reparaturservice

bayreuth • schlehenbergstr. 11• tel.: 09209/612 • www.grellner.de

Holen Sie sich ein Stück Wohlgefühl und Sicherheit für Ihr Zuhause durch neue Innentüren und Haustüren von V.I.G. Innentüren Haustüren Glasduschen Garagentore Fenster Im Teich 15 , 91235 Velden

Tel 09152/7330 VIG-Tueren.de

Jeden Sonntag Schausonntag „im Haus der 100 Türen“ von 14-16 Uhr Bei uns finden Sie Qualität zu vernünftigen Preisen !!

Fenster & Haustüren Zimmertüren Rollos & Raffstore & Markisen Insektenschutz Möbel & Innenausbau Fußböden Infrarotsauna

Schreinerei Hofknecht e.K. Inh. Fritz Klaus Am Dürrgrund 7 91344 Waischenfeld Tel: 09202 / 251 Fax: 09202 / 970 870 Mobil: 0170 / 90 90 251 info@schreinerei-hofknecht.de

www.schreinerei-hofknecht.de

Fenster u. Türen

Insektenschut

Reparaturverglasungen

Dachfenster Rollos

ert werden“, erklärt Tschorn. Für Privathaushalte besonders geeignet sind Fensterlüfter mit oder ohne Wärmerückgewinnung in Verbindung mit einer Sensorik, die im Fenster, am Fenster unten, seitlich oder oben angebracht ist. Noch einen Schritt weiter gehen von vielen Fensterfachbetrieben angebotene Raumluftfühler, die auf zusätzliche flüchtige organische Verbindungen beziehungsweise Gase (VOCs) reagieren können. „Die verbrauchte, ungesunde Luft kann also von Fenstern wahlweise mechanisch oder automatisch selbstständig gegen frische, gesunde Luft ausgetauscht werden. In den meisten Fällen sind solche praktischen Alltagshilfen nachrüstbar – Fachbetriebe geben Auskunft über die Möglichkeiten“, so der Fachmann. red

reinerei Sch

Holzdecken

Einbaumöbel

Parkett u. Laminat Küchen

Markisen

Liebmann & Stark

Fenster u. Türen - Insektenschutz Rollos - Markisen - Dachfenster Reparaturverglasungen - Holzdecken Parkett u. Laminat - Einbaumöbel Küchen

GmbH

Außerdem ist es schwer und vor allem teuer, den Wohnraum wieder auf angenehme Temperaturen zu bringen“, erklärt der VFFGeschäftsführer. Die aus der aktuellen Energieeinsparverordnung resultierenden „dichten“ Gebäude erfordern eine regelmäßige Lüftung zum Feuchteschutz. Das gilt auch für den Bereich der energetischen Modernisierung. Dazu können Fenster und Fenstertüren in Neubauten mit integrierten Fensterlüftern versehen werden. „Die Fensterlüfter können nachgerüstet werden oder sind in neue Fenster integriert. Sie können unauffällig über, unter oder seitlich am Fenster und im Fensterprofil angebracht sein und sorgen so ganz von selbst für eine permanente, stressfreie Belüftung von Haus und Wohnung“, sagt

Markgrafenstr. 7 95497 Goldkronach Tel. : 09273/6061 Fax : 09273/6428 www.liebmann-stark.de info@liebmann-stark.de

Bau- und Möbelschreinerei

BIERSACK

Nürnberger Straße 29 · 95473 Creußen Telefon 09270/220 · Fax 5241 E-Mail: schreinerei.biersack@yahoo.de

• Historische Holzfenster und Haustüren aus eigener Fertigung • Holz-Alu- und Kunststoff-Elemente • Wintergärten • Rollo und Raffstores • Fensterläden aus Holz und Aluminium • Verglasungen

Bau- und Möbelschreinerei

Günter Klautke Innenausbau · Einbauschränke

Fenster und Türen Verlegen von Parkettböden Sämtliche Reparaturarbeiten 95445 Bayreuth, Kreuz 39 Tel. 0921/44911, Fax 0921/47903

Platz zum Spielen: Ein Dachgeschossausbau bietet viele Möglichkeiten – etwa für ein neues Kinderzimmer.

Fotos: Velux Deutschland

Ins eigene Haus investieren Geldanlagen gestalten sich aufgrund niedriger Zinsen derzeit schwierig. Eine Möglichkeit für Hausbesitzer, das eigene Kapital nachhaltig anzulegen, ist zum Beispiel ein Dachgeschossausbau.

Hier können Wohnträume von einem großzügigen Schlafzimmer oder einem eigenen Zimmer für die Kinder verwirklicht werden: Durch einen Dachausbau wird nebenbei auch der Wert einer Immobilie gesteigert. Benötigt man selbst keinen zusätzlichen Wohnraum, kann das Dachgeschoss als abgetrennte Wohneinheit auch vermietet werden, so dass sich die Investition durch regelmäßige Mieteinnahmen rechnet. Ein weiterer positiver Effekt ist die verbesserte Energieeffizienz. Durch den

neuen Wohnraum verringert sich der Wärmeverlust durch das Dach, was letztendlich die Heizkosten senkt. Dachgeschosse eignen sich hervorragend für offenes Wohnen. Nirgendwo im klassischen Einfamilienhaus lässt sich loftartiges Wohnen einfacher realisieren. Denn in der Regel sind dort keine tragenden Wände oder massiven Bauteile vorhanden, Grundrisse können sehr flexibel gestaltet werden. Der neue Wohnraum unter dem Dach wird erst durch natürliches Licht wirklich wohnlich: Um

möglichst viel Sonnenlicht einzufangen, eigenen sich Dachfenster oder Gauben. Anzahl und Größe der Fenster richten sich nach der Grundfläche des Dachraums. Die Landesbauordnungen fordern als Mindestlichtfläche 10 bis 12,5 Prozent der Raumgrundfläche. Experten empfehlen für mehr Wohnqualität als ideale Fensterfläche drei Quadratmeter bei einem Raum von 20 Quadratmetern Grundfläche. Dachflächenfensterelemente werden sogar mit integriertem Minidachbalkon angeboten.

Viel ungenutztes Potenzial schlummert unter Deutschlands Dächern, das Hauseigentümer vergleichsweise günstig in Wohnraum verwandeln können.

Die Wärmedämmung spielt beim Dachausbau eine besondere Rolle: Eine ausreichend bemessene Dämmschicht ermöglicht das ganze Jahr über ein angenehmes Innenraumklima: Im Winter schützt sie vor Kälte und im Sommer vor Überhitzung. Generell sollten sich Eigentümer vor der Umsetzung ihres Vorhabens mit dem zu-

ständigen Bauamt in Verbindung setzen. Denn in einigen Fällen kann der Ausbau genehmigungs- und meldepflichtig sein. Insbesondere die Vorgaben zu Brand- und Schallschutz sowie Energierichtlinien gilt es zu beachten. Dabei ist die Beratung durch einen Experten, etwa einen Architekten oder versierten Dachhandwerker, ratsam. Beschränkt sich die Maßnahme auf den

Ihr Meisterbetrieb aus Bayreuth

Aufstockung Ihres Hauses! Ob Anbau, Umbau, Dachausbau oder Aufstockung, Ihre Wohnträume sind bei uns in besten Händen und werden schlüsselfertig organisiert. Rufen Sie an: 0 92 73 - 92 500 Ihr Modernisierer

Einbau von Dachfenstern, ist diese in der Regel genehmigungsfrei. Die Finanzierung des Dachausbaus kann mit staatlichen Förderungen erleichtert werden. So vergibt die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) etwa zinsgünstige Darlehen (Info siehe Seite 12). Darüber hinaus sind bis zu 20 Prozent der Lohnkosten bei Handwerkerrechnungen steuerlich absetzbar. red

Zimmerermeister Berthold Horn www.einer-alles-sauber.de

MEISEL BEDACHUNGEN Albrecht-Dürer-Str. 51 · 95448 Bayreuth Telefon 09 21-2 17 40 · Fax 09 21-1 33 03 E-Mail: meisel-bedachungen-gmbh@t-online.de

• Dacharbeiten • Rinnenservice • Reparaturen • Isolierarbeiten • Gerüstbau

Holzbau Horn - Gleisenhof 1 - 95592 Lanzendorf

Ohne Zeitung fehlten Ihnen heute ein paar gute Seiten.

Mosinger Weg 1 95512 Neudrossenfeld Tel.: 0 92 03 / 430 Fax: 0 92 03 / 66 32 info@zimmerei-kirschner.de www.zimmerei-kirschner.de

Firma

Dahlienweg 6 95447 Bayreuth Telefon: 09 21/5 28 48 Fax: 09 21/5 07 21 88

Meisterhafte Dachdämmung Warm im Winter – Kühl im Sommer

Zusätzliches Tageslicht und ein besonderes Raumerlebnis: Das selbstreinigende Sonnenschutzglas mit integrierter Wärmedämmung hält im Sommer Hitze Fotos: Luxia und im Winter Kälte ab. Die Dachflächen können elektrisch geöffnet werden.

Den Horizont erweitern Schräg ja, doch dunkel und einengend muss ein Dachgeschoss nicht unbedingt sein. Mit Dachflächenfenstern und Gauben kann aus der obersten Etage so einiges herausgeholt werden. Gläserne Dachgauben punkten mit Raum- und Lichtgewinn.

Direkt unter dem Dach schlummert ein ungeahntes Wohnpotenzial, das in Anbetracht des knappen und teuren Wohnraumes immer häufiger mit Leben erfüllt und effektiv genutzt wird – doch wie am besten? Mithilfe spezieller Gauben lassen sich düstere Dachräume schnell und einfach in helle, lichtdurchflutete Zimmer mit schöner Aussicht verwandeln. Bei den oberen und seitlichen Fensterflächen wurde ein

Glas mit niedrigem Sonnenenergiedurchgangskoeffizienten gewählt - bei gleichzeitig hoher Lichtdurchlässigkeit und hohem Wärmeschutz. Häuslebauer und Modernisierer können sich aus verschiedenen Größen, Farben, Formen und Funktionen das gewünschte Modell zusammenstellen. red

INFOS: www.luxia.de.

Bei uns ist Ihr Dach in den besten Händen DACHDECKER- UND FLASCHNER-MEISTERBETRIEB DACHSTÜHLE UND DACHGAUBEN ALLER ART WOHN-/DACHFENSTER, DACHBALKONE, TERRASSEN SOLAR- UND PHOTOVOLTAIKANLAGEN Da

q ua

lität

die l

a ng

K EL M A NN

O DACHTECHNIK seit 1949

l t!

Helmut Okelmann

Bahnhofstraße 15 · 95463 Bindlach Geschäft: 09208/57531 · Fax: 09208/5709146 · Auto: 0170/3506520 www.dachdeckerei-seiter.de · E-Mail: info@dachdeckerei-seiter.de

Gabelsbergerstr. 7 · 95444 Bayreuth Tel.: 09 21/7 26 26 26 · Internet: www.okelmann.de E-Mail: okelmann.gmbh@t-online.de

KurierKundenservice

Volsbach 38 – 95491 Ahorntal Tel. 09279 1288 - Fax: 09279 8640 E-Mail: zimmerei-adelhardt@t-online.de

Tel.: 0921 294-294 Fax: 0921 294-194 E-Mail: kundenservice@kurier.tmt.de

Alles aus einer Hand Energetische Gebäudesanierung Dach und Wand GmbH

• Dacheindeckung aus Ziegel und Schiefer • Flachdachabdichtung • Fassadenverkleidungen • Metalldächer • Erkereinblechungen • Dachrinnen und Fallrohre An der Hohen Straße 2 • 95488 Eckersdorf Tel. 09 21/7 38 63 56 • Fax 09 21/7 38 63 57 Fantaisiestraße 22a • 95445 Bayreuth Tel. 09 21/6 66 12 • Fax 09 21/6 89 18

Zimmerei • Dachsanierungen Innenausbau • Balkone Carports • Treppenbau

Albert-Ruckdeschel-Str. 1 * 95326 Kulmbach * Tel. 09221/4255 * Fax 09221/87278 info@ﬂaschnerei-beszczynski.de * www.ﬂaschnerei-beszczynski.de - Ausführung sämtl. Flaschnerarbeiten in Kupfer, Zink, Aluminium und Edelstahl - Blechbedachungen - Blechverkleidungen - Kaminverkleidungen - Fassadenverkleidungen - Altbausanierung - Giebelverkleidungen - Prefa-Dachsysteme - Bedachungen aller Art - Trapezblecheindeckungen - Ziegeleindeckungen - Garagenabdichtungen - Gerüstarbeiten

seit

Zimmerei · Dachdeckerei · Bauklempnerei Dämmarbeiten · Vollwärmeschutz Kellerweg 4 · 91275 Auerbach-Michelfeld

Die solideArbeit Arbeit DieWerkstatt Werkstattfür für gute gute und und solide

Dachdeckerarbeiten Dachdeckerarbeiten Spenglerarbeiten Spenglerarbeiten Leuschnerstraße 40 Leuschnerstraße 40 95447 95447 Bayreuth Bayreuth Solaranlagen Solaranlagen Telefon 45 47 47 Telefon 0921 0921 / 6 45 Wohnraumfenster www.einsiedel-bernt-bayreuth.de www.einsiedel-bernt.de Wohnraumfenster

Zimmerei · Treppenbau · Innenausbau · Holzhäuser Bedachungen Breitenlesau 73 · 91344 Waischenfeld Tel. 0 92 02/97 23 72 · Fax 0 92 02/97 23 73 www.zimmerei-goerl.de

Foto: Geberit

Platzmacher im Bad Wer seine Gäste ehrt, baut ihnen einen separaten Sanitärbereich und wahrt zugleich die Intimsphäre des eigenen. Umgekehrt fühlen sich auch Besucher wohler, wenn sie nicht in das „Privatissimo“ ihrer Gastgeber eindringen müssen. 34

Hauptsache ungestört, so die Devise. Da wird gerne in Kauf genommen, dass der Winzling seinem Namen alle Ehre macht. Fein dürfte er allemal sein, denn laut Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS) lässt sich mit kluger Planung und einigen Tricks selbst aus wenigen Quadratmetern das Maximum herausholen. Zehn Tipps fürs Gästebad: 1. WÄNDE NUTZEN. Alles, was nicht unbedingt rumstehen muss, wird verbannt. Wuchtiger Stauraum jedoch ist im GästeWC tabu. Besser, man hält sich mit schmalen Regalen und einem Waschtisch mit Unterschrank die Oberflächen frei und nimmt sich stattdessen an der Wand die Fläche zur Einrichtung, die am Boden fehlt. Möbel auf Rollen passen sich den jeweiligen Bedürfnissen an. Einbauschränke in ungenutzten Nischen werden als Wand empfunden und versperren nicht den Blick. 2. AUF DIE LINIE ACHTEN. Anders als früher gibt es heute im Sanitärfachhandel Waschplätze in kurzen Abmessungen und schmalen Formen, die sich gut integrieren und kombinieren lassen. Unter www.gutesbad.de werden zahlreiche Beispiele, die

sich schön schlank machen, gezeigt. Besonders bequem für die Planung sind auch Komplettlösungen. Sie vereinen Waschbecken mit Ablage, Armatur, Lichtspiegel und Accessoires zu einem schicken Ensemble. 3. ALTERNATIVEN AUSPROBIEREN. WCInstallationssysteme mit einer geringen Bautiefe für den Unterputz-Spülkasten sparen wertvolle Raumzentimeter, was durchaus mitentscheidend für die Bewegungsfreiheit vor anderen Elementen oder den Einbau eines Urinals sein kann. Die „Vorwände“ können verputzt oder mit Holz verkleidet werden. Bei dieser Variante ist jedoch eine ausreichende Hinterlüftung erforderlich. 4. VORAUSSCHAUEND DENKEN. Wenn Platz für eine Dusche ist – etwa durch einen Wanddurchbruch – sollte sie bodeneben sein. Das streckt zum einen den Raum. Zum anderen zahlt sich die Investition im Alter aus, wenn Treppensteigen schwerfällt und aus dem ebenerdig gelegenen Gäste- das Hauptbad wird. Außerdem: Ein Stromanschluss am WC lässt aus diesem später eine moderne Toilette mit integ-

rierter Duschfunktion werden. Ein spezieller Aufsatz macht es möglich. 5. PLANUNGSVORGABEN BEACHTEN. Wer schon über eine barrierefreie Ausstattung nachdenkt, der sollte den von ihm beauftragten Sanitärfachhandwerker und/oder Berater in der Badausstellung in jedem Fall über mögliche Förderprogramme für altersgerechtes Umbauen und die Voraussetzungen dafür ausfragen. Weiterführende Informationen zu dem Thema gibt es unter www.aktion-barrierefreiesbad.de im Internet. 6. PLATZ GEWINNEN MIT ACCESSOIRES. Ideal für kleine Räume und zugleich dekorativ: Handtuchhalter, die senkrecht an der Wand bis zu sechs eingerollte Gästehandtücher beherbergen. Empfehlenswert für die Dusche: ein Utensilien-Korb, unter dem sich ein herausziehbarer Glasabzieher verbirgt. Ebenfalls genial: sogenannte Funktionsmodule, die in der Wand sitzen und u. a. WC-Bürste und Klopapier bereithalten. Sie müssen allerdings von Anfang an bei der Planung berücksichtigt werden. Ý Seite 37

Der Fachmarkt für Fliesen, Sanitär und Natursteine

fliesenmarkt gmbh Bayreuther Str. 28 . 95500 Heinersreuth . Tel. 0921/747900 www.moesch-fliesen.de . info@moesch-fliesen.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8 - 18 Uhr . Sa. 8 - 13 Uhr

Wir zeigen Ihnen die Fliesen von Morgen

Messeneuheiten 2015 Mosaikfliesen wirken besonders edel. Rechts ein feines Detail: Wandnische mit integriertem Licht.

91282 Betzenstein · Weidensees 50

Tel. 0 92 44/5 65 Fax 0 92 44/3 32

Foto: Geberit

Öffnungszeiten: MONTAG – FREITAG, 9–12 Uhr und 13–18 Uhr SAMSTAG, 9–12 Uhr oder nach Vereinbarung, Mobil 0179/2345698

Dekorationen, die den Gast willkommen heißen sollen, nicht über den Raum verteilen, sondern am Foto: Keramag besten auf einer Ablage oder einem Vorsprung versammeln.

7. FARBEN WIRKEN LASSEN. Weiß, wer hätte es gedacht, hat viele Facetten. Ein Mix aus Grau-, Champagner-, Silber- und Reinweiß an Wand und Boden lässt den Raum optisch wachsen. Gedeckte Pastelle dazu bringen Gemütlichkeit. Wände in kräftigen Tönen ziehen den Blick auf sich und betonen das Objekt davor. Glänzende Flächen hellen auf und reflektieren Licht. 8. NISCHEN SCHAFFEN. Wer wenig Fläche zu gestalten hat, darf mit Blick auf die Kosten ruhig zu Mosaikfliesen greifen. Sie wirken edel und schmücken Teilbereiche. Ein Hingucker ist eine beleuchtete Wandnische. 9. GRUPPIEREN. Dekorationen im kleinen Bad besser nicht über den Raum verteilen, sondern bündeln. Das Bad wirkt dadurch aufgeräumt. 10. RAUM IM RAUM BILDEN. Lässt sich der Wunsch nach einer separaten Gäste-Toilette nicht erfüllen, kann bei ausreichender Raumtiefe das WC im vorderen Bereich des Bades positioniert und im Idealfall durch ein kleines, gegenüberliegendes Handwaschbecken mit Spiegel ergänzt werden. Zumindest der übrige, „private“ Bereich bleibt auf diese Weise von den Straßenschuhen der Partygäste verschont. TIPP: Mit einem Perlator auf dem Wasserhahn lassen sich die Wasserkosten deutlich verringern. Beim Warmwasser sind Einsparungen von 30 Prozent möglich. Perlatoren sind kleine Siebe, die vor den Wasserhahn geschraubt werden, sie mischen Luft in den Wasserstrahl. red/dpa

Waschbecken, Bidet, WC und eine bodenebene Dusche wurden hier untergebracht.

Foto: Geberit

Fliesen Opel Bayreuther Straße 26 91281 Kirchenthumbach Tel.: 0 96 47/92 90-0 Fax: 0 96 47/92 90-20

in n e s ik Flie zop t Hol

Erleben Sie die aktuellen Trends Wir planen und erfüllen Ihre Wünsche Wir renovieren Ihre Küche und Ihr Bad inklusive aller Nebenarbeiten Meisterbetrieb mit eigener Verlegeabteilung Großauswahl exklusiver Hersteller Ständig preiswerte Sonderposten, sofort zum Mitnehmen

www.fliesen-opel.de Öffnungszeiten: Mo-Fr von 08:30-12:00 Uhr und von 13:15-18:00 Uhr (Do bis 19:00 Uhr), Sa 08:30-13:00 Uhr

Für Anwendungen zu Hause: langes Becken für Armbäder auf bequemer Höhe und Dusche mit Sitzbank für Schenkelgüsse.

Foto: Aqua Cultura/Beuttenmüller

Kneippen im eigenen Bad Wassertreten, eiskalte Schenkelduschen und Fußbäder mit duftenden Kräutern: Kneippkuren sollen gesundheitsfördernd sein. Und da das Badezimmer immer mehr zum Wellnessraum wird, verwundert es nicht, dass Einrichter nun auch Fußbecken und Kneippschläuche einbauen.

Früher fuhr man dazu auf Kur, heute ist das Kneippen im eigenen Badezimmer möglich. Ein Teil der ganzheitlichen Erholung nach Sebastian Kneipp umfasst die Hydrotherapie. „Das ist im Grunde nichts anderes, als den Körper mit Wasser zu reizen“, erklärt Angelika Martina Brüßel, Geschäftsführerin von Aqua Cultura, einer Vereinigung von Badeinrichtern. „Das Wasser regt an und mobilisiert.“ Das gelingt etwa durch Wechselbäder für die Füße und Arme. Oder dadurch, Oberschenkel oder Gesicht kalt abzuduschen. Immer mehr Hersteller bieten Installationen dafür für zu

Hause an. „Eigentlich ist Kneippen in jedem Badezimmer möglich, sogar in einem kleinen“, erklärt Brüßel. Aber das vorhandene Inventar lässt sich dafür meist nicht nutzen. Denn ein Wasserstrahl aus dem Duschkopf entfalte nicht die gewünschte Wirkung. „Das Badezimmer sollte auf jeden Fall einen Kneippschlauch haben, und dieser sollte an kaltes wie auch warmes Wasser angeschlossen sein“, sagt Brüßel. „Der Schlauch sollte einen Durchmesser von zwei Zentimetern haben.“ Bei einer Schenkeldusche in der eigenen Badewanne sollte

man nicht mit den Füßen im Wasser stehen, das sich während der Anwendung aufstaut. Daher rät Brüßel zu einem erhöhten Ablaufgitter aus Holz für die Wanne. Wer ein Bad neu baut oder das alte saniert, kann den Raum gleich auf das Kneippen auslegen: Ein zusätzliches Fußbecken lässt sich am Ende oder an der Seite der Wanne installieren. So sind Wechselbäder zwischen kaltem Wasser in dem einen Becken und warmem Wasser in dem anderen möglich. Die Wanne wird etwas weiter von der Wandseite weggerückt als üblich, es entsteht ein größerer Absatz,

auf den man sich gut für das Fußbad hinsetzen kann. Ist die Dusche groß genug, passen Bänke hinein zum Hinsetzen während einer Schenkeldusche. Andernfalls bietet sich ein Hocker an. Bauherren sollten ein Waschbecken einplanen, das tief und breit genug ist, um beide Arme darin zu baden, erklärt Brüßel. Die Kneippkuren hat der bayerische Pfarrer Sebastian Kneipp (1821-1897) entwickelt. Zu der ganzheitlichen Therapie gehören auch Kräutertees, Schonkost und Bewegung, bekannt ist Kneipp aber vor allem für seine Wasserkuren. INTERNET: Ratgeber „Die Balance des Alltags - Kneippanwendungen zu Hause“ unter http://dpaq.de/3yBH0, Infos zum Kneipen unter http://dpaq.de/DmBKy Der Ratgeber „Die Balance des Alltags Kneippanwendungen zu Hause“ der Vereinigung Aqua Cultura kann unter http://dpaq.de/3yBH0 für fünf Euro bestellt werden. dpa/tmn

SANITÄR

NATÜRLICH HOLZ: Holz wird aufgrund seiner natürlichen Wärme häufig in Barfußbereichen verlegt. Und auch im Bad muss nicht auf Echtholz verzichtet werden. Merbau, Eiche, Bernsteineiche und Achateiche zum Beispiel trotzen der Nässe, weil sie besonders schwind- und quellarm sind. Das Parkett sollte vollflächig mit dem Untergrund verklebt, der Randbereich mit einer dauerelastischen Fugenmasse ausgespritzt und abschließend geölt werden. Das Öl dringt in die Poren ein, nimmt dem Holz aber nicht die Möglichkeit zu atmen. Stehende Nässe oder eine zu hohe Luftfeuchtigkeit im Raum von über 70 Prozent sollten dennoch vermieden werden. red/Foto: GD Holz

HEIZUNG

Badsanierung aus einer Hand

• Standardbäder • Kleinraumbäder • Badeinbau im Altbau • Bäder mit gehobener Ausstattung • Senioren- und Behindertenbäder Alle Handwerker wie Installateure, Maurer, Verputzer, Elektriker, Fliesenleger usw. werden koordiniert und zeitgleich abgestimmt. Ihr Vorteil: Kurze Umbauzeiten Ein Ansprechpartner

Wernecke GmbH Dammallee 5 95444 Bayreuth Telefon 0921/64840 Telefax 0921/53807 www.wernecke-gmbh.de E-Mail: info@wernecke-gmbh.de

U M W E LT T E C H N O L O G I E

Schlossgarten 1 a · 95517 Emtmannsberg Tel. 0 92 09/1 62 36 · Mobil 01 71/7 28 67 65

. . . weil ich es gerne mache, seit über 30 Jahren 39

Der Fliesenspiegel aus Mosaikfliesen im Holzdekor als wohnlicher Gegenpol zum funktionalen Waschbecken. Auch bei den Lichtschaltern und der Ladeschale fürs Handy wurden Varianten mit holzigen Foto: Jung Details gewählt.

Warme Note im puristisch gehaltenen Eingangsbereich: Keramikboden in naturgetreuer HolzFoto: Villeroy & Boch optik.

Zwei in einem: Keramik im Holzdesign Immer mehr Menschen legen Wert auf eine zeitlose, natürliche Einrichtung – und entscheiden sich für hochwertige, langlebige Materialien, die ökologisch verträglich und wohngesund sind. Zu diesem neuen Wohngefühl passen Fliesen im Natursteinlook oder in Holzoptik. Keramischer

Naturstein lässt sich durch fühlbare Reliefstrukturen sowie Farbverläufe kaum noch von Natursteinen wie Schiefer, Sandstein oder Granit unterscheiden. Feinsteinzeug in Holzoptik vereint die gemütliche Ausstrahlung von Holz mit den Vorzügen von Keramikfliesen. Das ist in-

teressant beim Einsatz von Fußbodenheizungen: Fliesen leiten die Wärme schnell an die Oberfläche und gelten daher als Idealbelag. Die schlanken Riegelformate können auch in den bekannten Holzverlegemustern wie Fischgrat- oder Schiffsbodenoptik verfliest werden. red

Schöne Bäder vom Profi Pünktlich und zuverlässig. Auf Wunsch mit 3D-Planung. Staubarm und sauber. Alles aus einer Hand incl. Mauerarbeiten, Fliesen und Elektroarbeiten.

,,, (!"+'#%.$$(-+ ,,,(!"+'#%.$$(-+ &$)"*!" +'#%.$$(-+ &$)"*!"+'#%.$$(-+

Roter Punkt für ausgezeichnetes Design: Red-Dot-Award

Designpreis 2014: Für die minimalistische Gestaltung des Aluminiumheizkörpers „Ridea“ des italienischen Herstellers Radiatori 2000 gab es den roten Punkt von „Red Dot“. Foto: Ridea

WOLFGANG HOFMANN Fliesenlegermeister eger

Ihr Fachbetrieb für Fliesenverlegung

SCHÖNE AUSSICHT 26 SCHÖNE AUSSICHT 26 95500 HEINERSREUTH TEL. 09 21/4 46 27 FAX: 09 21/4 55 11

Waschtisch mal anders: Prämiert wurde in der Kategorie Badezimmer auch die Firma Disegno Ceramica. Die formschöne Kombination edler MaterialiFoto: Studiomater/Disegno Ceramica en überzeugte die Jury.

Fliesenleger Meisterbetrieb ANDREAS LORENZ

Schobertsreuth 20 95490 Mistelgau kontakt@mosaikfarm.de

Tel. 0 92 79/82 55 Fax 0 92 79/83 71 Mobil: 0179/2998704

www.mosaikfarm.de 41

Mit Zeolith effizienter heizen Neues System vor allem für Ein- und Zweifamilienhäuser: Gas-Adsorptionswärmepumpe kombiniert herkömmliche Brennwerttechnik mit Umweltwärme.

Wer bislang mit dem Austausch seiner veralteten Heizungsanlage gewartet hat, sollte aktiv werden: Mit rund 90 Prozent entfällt der größte Anteil des Energieverbrauchs in einem durchschnittlichen Haushalt auf Heizung und Warmwasserbereitung. Insbesondere für Besitzer einer alten Gasheizung bietet sich eine neue Möglichkeit, sowohl den vorhandenen Gasanschluss weiter zu nutzen als auch auf kostenlose und umweltfreundliche Umweltwärme umzusteigen. Damit lassen sich selbst gegenüber der bisher hocheffizienten GasBrennwerttechnik rund 25 Prozent Brennstoff einsparen, erklärt der Anbieter Viessmann. Die innovative und energiesparende

Lösung dazu bietet Viessmann mit der GasAdsorptionswärmepumpe Vitosorp 200-F. Das Funktionsprinzip des Heizsystems basiert auf einem Kreisprozess unter Verwendung von Zeolith („Siedestein“) – einem Mineral, das Wasserdampf aufnehmen kann und dabei Wärme freisetzt. Angetrieben wird dieser Kreisprozess von einem integrierten Gas-Brennwertgerät, das auch Bedarfsspitzen abdeckt und das Trinkwasser erwärmt. Das Wärmepumpenmodul nutzt kostenlose Wärme der Sonne oder aus dem Erdreich und übernimmt so bis zu 80 Prozent der Jahresheizarbeit. Besonders vorteilhaft: Im Bestand kann eine bereits vorhandene Solaranlage als

Energiequelle genutzt werden. Damit ist die Gas-Adsorptionswärmepumpe auch für die energetische Modernisierung älterer Einund Zweifamilienhäuser geeignet. Im Neubau bietet sich dagegen die Nutzung der Erdwärme mit Hilfe von Erdsonden, Erdflachkollektoren oder Erdwärmekörben an. Im Vergleich zu konventionellen Wärmepumpen muss für die Sonden der Gas-Adsorptionswärmepumpe nur halb so tief gebohrt werden und es kann auf einfachere Bohrverfahren zurückgegriffen werden. Das spart zwei Drittel der Bohrkosten ein. red INFO: www.viessmann.de

6 Gründe, die für uns sprechen!

 zuverlässig  sauber  freundlich  leistungsstark geschulte  kompetenter  ständig Notdienst Mitarbeiter

GEORG LANG Sanitär- und Heizungsbau geprüfter Energieberater HWK

Büro für Energie- und Haustechnik

„Ihr „Der Spezialist Experte für erneuerbare erneuerbare Energien“ Energien” Biomasse (Hackschnitzel, Holz, Pellets) •·Biomasse (Hackschnitzel, Holz, Pellets) Wärmepumpenanlagen •·Wärmepumpenanlagen Wärme durch(Brauchwasser Sonne (Solaranlagen) •·Solaranlagen u. Heizungsunterstützt) Strom durch Sonne (Photovoltaik) •·Photovoltaikanlagen zur Stromerzeugung

Fachbetrieb nach WHG · Paradigma Systempartner

Raumersgasse 1 · 91257 Pegnitz Tel. 0 92 41/7 02 16 · Fax: 0 92 41/7 02 17 Mail: info@lang-pegnitz.de · Web: www.lang-pegnitz.de

Kurier online Anzeigenannahme

Schnell und einfach Ihre private Kleinanzeige schalten unter:

www.kurier-anzeigen.de

Anlagenplanung, Montage und Service von Gas-Adsorptionswärmepumpen entsprechen in etwa den Arbeiten an üblichen Gas-Brennwertgeräten. Fotos: Zukunft Erdgas, Viessmann

HAUSTECHNIK HA USTECHNIK Sanitär- und Heizungstechnik Kundendienst Solarheizungen Gasheizungen Festbrennstoff-Feuerungsanlagen Wärmepumpen Pelletsheizungen Telefon 0 92 46/7 53 Mobil 01 73/9 42 34 96 Fax 0 92 46/13 68 Im Grün 12 · 91257 Pegnitz/Trockau

Erd- und Kellertanks Wärmespeicher passgerecht zu montieren für jeden Keller failner.oskar@online.de

GmbH

Sanitär • Heizung • Elektro Bernecker Str. 15 · 95448 Bayreuth Tel. (0921) 64449 · Fax (0921) 511284

Firma Frank Maisel

Geräumweg 6 – 95497 Goldkronach – Tel. 09273/502432 – Mobil: 0171/4641336

Installation Bädersanierung Wasserenthärtung Regenwassernutzung Heizungsbau Solaranlagen Wartungen an Öl- und Gasheizungen

Max Küffner Haustechnik Sanitär - Heizung - Solar - Kundendienst

MK Inh. Reinhard Krodel Pilsener Straße 4 95469 Speichersdorf

Fax: 09275/207622 Mobil: 0170/7605401 Mail: max.kueffner@online.de

Kaminbau • Kaminsanierung Hightech-Keramik Edelstahlrohr Spezialkunststoff Innenabdichtungen Kaminneuerstellungen Kaminkopferneuerungen Kaminvergrößerungen Edelstahlkamine Planungsbüro Kamintechnik

95478 Waldeck, , 009642/412, 09642/412, Fax 411 Waldeck, Fax 411 92224 Amberg,0921/99598, 09621/250205 Bayreuth, Fax 94459

Mitglied im

Ständig bis zu 150 Öfen & Herde!

Kaminöfen / Pelletöfen / Wassergeführte Öfen / Küchenherde / Zentralheizungsherde / Zubehör ...

30%

Ausstellungs- & Einzelstücke bis zu

reduziert!

-Bahnhofstr. 36 -Tel. 09274/909004 -96142 Hollfeld (gegenüber Claas) -Kirchäcker 1 -Tel. 09502/692 www.fachmarkt-gath.de -96158 Herrnsdorf (bei Hirschaid)

Strengere Auflagen für Holzöfen gen der Baujahre 1985 bis 1994 ist Ende 2020 Schluss. 2024 müssen dann Öfen, die im Zeitraum von 1995 bis 31. März 2010

Wer einen alten Holzofen hat, muss sich informieren. Bestimmte Modelle dürfen gemäß Bundes-Immissionsschutzverordnung ohne Nachrüstung eines Partikelfilters nicht mehr betrieben werden, wie Modelle, die vor dem Jahr 1975 errichtet wurden und deren Schadstoffausstoß festgelegte Grenzwerte überschreitet. Bei Heizeinsätzen von Kachelöfen, Heizkaminen oder sonstigen ummauerten Feuerstätten kann unter Umständen ein zugelassener Staubfilter eingesetzt werden. Petra Hegen vom Landesprogramm Zukunft Altbau des Umweltministeriums Baden-Württemberg rät aber aus Effizienzgründen davon ab. Moderne Feuerstätten hätten den Vorteil, dass sie höhere Wirkungsgrade haben und dadurch weniger Holz benötigen. Sei der Ausstoß des Modells zu hoch, reiche auch ein nachgerüsteter Filter nicht aus. Ein Partikelfilter inklusive Einbau koste zwischen 800 und 1500 Euro. Für Anlagen der Baujahre 1975 bis 1984 endet die Schonfrist Ende 2017, für Anla-

dpa/tmn

Gleich ein neuer Ofen: Das Nachrüsten von Partikelfiltern lohnt sich oft nicht. Foto: Contur

azls ri he enWe är m eh m in e r ..i

Ihr Spezialist für:

o@ E-M hu go ail: w. Inter -web hu go net: er.d e -w eb er. de

inf

Heiztechnik Bayreuth Rathenaustraße 46 · Tel. 0921/64806 www.mueller-heiztechnik.de

Heizung • Sanitär

95448 Bayreuth • Am Pfaffenﬂeck 5 Tel. 0921/970616 • Fax 0921/970617

Wärmepumpen · Elektrohzg. Entsorgung · Speicherheizgeräte

INFO: Kostenloses Beratungstelefon des Landesprogramms Zukunft Altbau: 08000/12 33 33.

HUGO WEBER GmbH

! Offene Kamine W Kachelöfen · Kaminöfen

gefertigt wurden und nicht die Grenzwerte einhalten, ausgetauscht oder nachgerüstet werden. Ausgenommen von der Pflicht seien Raumheizer wie Schwedenöfen, die keine Ummauerung haben, sowie offene Kamine. Außerdem nicht betroffen seien historische Einzelraumfeuerungsanlagen, die vor dem 1. Januar 1950 hergestellt oder errichtet wurden. Ofenbesitzer müssen anhand von Messdaten oder einer Bescheinigung des Herstellers nachweisen, dass ein Ofenmodell die Schadstoffgrenzen einhält. Der Industrieverband Haus-, Heiz- und Küchentechnik (HKI) bietet unter http://cert.hki-online.de eine Datenbank zur Recherche der Werte des jeweiligen Ofens an. Auch ein Ausdruck der Angaben reiche dem zuständigen Bezirksschornsteinfeger als Nachweis, so der HKI.

KachelofenGroßausstellung

OFEN-OPEL

e öf

Meisterbetrieb seit 1881 Am Bauhof 10 Bayreuth Tel. 0921/41129

Wir beraten Sie gerne!

Mehr Infos unter: www.hs-schiller.de oder rufen sie uns an Tel. 09201/1032

st e nd e

1500.- € bei 16 m2 + 500.- € für Brennwert 2000.- € Gesamt möglich

Viessmann Vitoladens 300C

ntla

nn u ng s

Nutzen Sie die Förderprogramme durch Bafa und KfW. Förderung mit heizungsunterst. Solaranlage

Sparen Sie Bares Geld!

lt e

b re

Moderne Ölbrennwerttechnik

• Bäder • Wellness • Installationen • Energieberatung

r Ve

Umwelt

• Heizung • Wärmepumpen • Solaranlage • Kundendienst

K nik · ache

Komfort

Wärme

it n m umwe

Wärme, Wohnen, Wohlfühlen

Kaminöfen 40 Musteröfen

Fantaisiestr. 26, Bayreuth, Tel. 0921/62844

GER

ARD WOLF GmbH EIZUNG + SANITÄR

Kleinkirchenbirkig 27b – 91278 Pottenstein Telefon: 09243/7304 – Fax: 09243/700701 Mobil: 0173/9441149 · E-Mail: heisa-wolf@t-online.de

ung anier ei s l e s · Kes ngler hnik nst · Spe pen c e t r m e a · Sol undendi ärmepu ·W ·K

Wir bringen Wärme in Ihr Zuhause

•Altbausanierung •Heizungsbau •Sanitär •Heizanlagenservice •Solaranlagen •Pelletheizungen Raiffeisenstraße 5 · 95463 Bindlach Telefon 0 92 08/87 86 www.menzel-bindlach.de

D. Adelhardt Haustechnik Heizung – Sanitär – Solar Badsanierung

Kurier-Kundenservice: 0921 294-294

Lindenweg 3 95499 Harsdorf Tel: 09203/91549 Mobil: 0170/8108691 Fax: 09203/688799

Fachbetrieb für Heizungsbau und Sanitärtechnik

• Heizungstechnik • Solarheizung • Sanitärinstallation • Kundendienst • Brennwerttechnik Zentralheizungs- und Lüftungsbau Öl-, Gas- und Holzheiztechnik Solar- u. Wärmepumpenanlagen Photovoltaik Badsanierung, Sanitär & Wellness

Roland Teufel Haustechnik Südstraße 8 96142 Hollfeld Telefon 09274 433 www.haustechnik-teufel.de

Sparen Sie Geld mit neuer Energie! Solaranlagen mit neuem Heizkessel oder Wärmepumpe! Wir beraten Sie gerne! Frankenhaager Str. 7 · 95490 Mistelgau · Telefon 09279/8256 · Telefax 09279/8344 Sahrmann.Heiztechnik@t-online.de

Domotex: Moderne Klassiker „Alte Perserteppiche“ - das klingt nicht gerade nach einer bahnbrechenden Entwicklung. Doch die antiken Muster werden mit Computern oder gar Feuer neu interpretiert. Aus den alten Vorlegern werden hippe Kunstwerke auf dem Fußboden - eine Mischung aus Tradition und Moderne.

Traditionelle Teppiche mit antiken Mustern kennen viele noch aus Omas Wohnzimmer. Doch die oftmals altbacken wirkenden Bodenbeläge müssen sich schon seit einiger Zeit nicht mehr in der Mottenkiste verstecken. Auf der weltweit führenden Teppichmesse Domotex in Hannover zeigten sich die traditionellen Vorleger im trendigen Design. „Klassische Muster werden neu interpretiert“, erklärt Jochen Köckler, Vorstand der Deutschen Messe. Schon seit einiger Zeit gibt es klassisch-moderne Teppichkreationen im sogenannten Used Look. „Der Used Look ist im wahrsten Sinne nichts Neues mehr“, betont Industriedesigner und Trendexperte der Messe Stefan Diez. Doch gerade zeigt sich dieser Look auch bei Holzund Laminatböden. So sind Holzdielen nicht mehr klinisch gerade, sondern orientieren sich am Bauplan der Natur. Die ge-

schwungenen Dielen des Unternehmens Bolefloor zum Beispiel folgen dem natürlichen Wuchs des Baumes. Köckler von der Deutschen Messe stellt fest, dass bei Parkett und Laminat Eiche den Ton angibt. Die

Der Boden Angolo D’oro von der Parkettfabrik Lieverdink wirkt unkonventionell: Die Dielen haben abgerundete Kanten und sind leicht geschwungen. Fotos: Deutsche Messe

Böden gibt es in Natur, in verschiedenen Nuancen gebeizt oder in gealterter Optik. Aber: Auch die technischen Möglichkeiten, die Natur zu kopieren, werden immer perfekter. „Es gibt heute Vinylbeläge, da sieht man selbst aus zehn Zentimetern Entfernung nicht, ob es sich um Holz oder Kunststoff handelt“, erklärt Diez. Neben naturgetreuer Optik spielt das Thema Nachhaltigkeit 2015 eine bedeutende Rolle. Die Käufer legen sehr viel Wert darauf, weiß Köckler. Er beobachtet, dass bei den elastischen Bodenbelägen viele Beläge recycelbar sind, selbst aus Recyclingprodukten gefertigt werden oder eine klebefreie und damit umweltfreundlichere Verlegung bieten. Der Designboden Neo by Classen vom Classen Holzkontor kommt etwa ohne PVC und Weichmacher aus und ist voll recycel- und wiederverwertbar. dpa/tmn.

Wohntextilien: Blüten, Hahnentritt und Tiermotive Bei den neuen Stoffen für Möbel, Vorhänge, Bettwaren und Tischwäsche geht es um das sinnliche Erleben, wie auf der Fachmesse für Wohn- und Objektmaterialien Heimtextil in Frankfurt am Main zu sehen war. Hier die Trends:

- Gegensätze: Teilweise leichte, transparente Stoffe in zarten Farben, andere Stoffe wirken klinisch-kühl, sind glatt, schillern und haben Leuchtfäden. - Nostalgie: Stoffe mit romantischen Dekoren in gesättigten Farbtönen, Still-

So fängt der Tag gut an: mit Gute-Laune-Stoffen fürs Zuhause.

leben mit üppigen Blumenmustern oder historische Motive. - Ethnomuster: Vom traditionellen Handwerk inspirierte Stoffe werden mit trendigen Farben und Mustern versehen oder uralte Muster neu interpretiert. red

Fotos: Jab Anstoetz (links), Messe Frankfurt /Jean-Luc Valentin

Kurier-Kundenservice Tel.: 0921 294-294 Fax: 0921 294-194 E-Mail: kundenservice@kurier.tmt.de

'455%5/-#*,! &&&./455%5/-#*,!1$%0#32,.+%

Massivparkett 8–22 mm

Wir verlegen, reparieren, schleifen und versiegeln Ihren Parkettboden!

MEISTERBETRIEB P I L G E N D O R F 3 4 9 6 1 4 2 H O L L F E L D TELEFON 0 92 06 / 99 38 10 TELEFAX 0 92 06 / 99 38 11 E-MAIL: INFO@PARKETT-KAUPPER.DE VERLEGUNG VON MASSIV- UND FERTIGPARKETT, KORK, PVC, LINOLEUM, TEPPICH UND LAMINAT SCHLEIFEN ALTER PARKETTBÖDEN

POPP

Schulstraße 5 b

ett + 95488 Eckersdorf Parknbeläge Tel. 09 21/3 16 60 e Fax 09 21/3 34 64 Bod

Leser werben Leser!

Ihre Präm

Weitere Infos unter: 0921 294-294

'-#ö5% )*//"-#,%5

für Ihr Zuhause

ie! Georg-Hagen-Straße 8 • 95466 Weidenberg Tel.: 0 92 78 / 83 03 • Fax: 0 92 78 / 80 33 info@gardinen-gebhart.de • www.gardinen-gebhart.de

Es war bereits auf den Messen zu Jahresbeginn zu sehen: Geht es nach den Designern, wird es in der Wohnung farbenfroh.

Fotos: Ado Goldkante, Kölnmesse

Der Purismus ist vorbei Werden die Sofas nun gelb und die Vorhänge violett? Die Frage nach der Trendfarbe des Jahres hört Axel Venn, Professor für Farbgestaltung und Trendscouting jedes Jahr auf der Möbelmesse IMM.

2014 waren viele Sofas blau, viele Accessoires gold und silber. Was wird 2015 kommen? Einer, der es wissen muss, ist der Farbenexperte Axel Venn. Er hat nun ausgemacht: Im Trend ist 2015 eigentlich alles. Immer mehr Hersteller erweitern ihre bestehenden Möbelserien in Schwarz, Weiß, Grau und Holztönen um eine große Farbenpalette. „Plötzlich hat man 27 Farben“, sagte Venn. „Das ist ein Zeichen der Zeit, der Purismus ist out.“ Auch den Grund hat er ausgemacht: Nur Schwarz, Weiß und Grau im Wohnraum ohne Farbtupfer halte der Mensch nicht lange aus. „Er braucht Spannung.“

Und während bisher Braun, Beige oder Grau vielen Farben beigemischt war, um diese dezenter wirken zu lassen, werden die Einrichtungsfarben in den nächsten Jahren richtig knallen. „Es werden reine Töne sein, die sehr kräftig sind. Es wird prägnant sein, fast wehtun“, erklärte der Trendscout. „Die Farben sind sicher nicht sanft.“ Und dazu werden die Farben kombiniert: „Man wird ein strahlendes Weiß sehen, dazu Aquamarin, dazu ein kräftiges Pink und dazu ein Orange, das an das Warnsignal erinnert, und dann auch noch dazu Gelb.“ Die Mischungen erinnern an die Farbwelten zu Ende der 60er Jahre.

Gepaart werden die Farben mit ebenso wilden Mustern: Auf Bezugsstoffen, Vorhängen und Teppichen werden Vielecke statt Kreise zu sehen sein. Denn der Mensch will im Wohnraum ausdrücken, was seinen Erfahrungen und Lebensinhalten entspricht und diese haben Ecken und Kanten. „Es ist vorbei mit der biederen Gemütlichkeit“, meint Prof Venn. Dass immer wieder etwas Neues in der Möbelbranche, aber auch in anderen Bereichen des Lebens kommen muss, erklärt der Trendexperte sich mit dem ständigen Wunsch des Menschen nach Abwechslung: „Ein Trend ist immer die Suche nach spannungsvollem Neuen.“ dpa/tmn

TISCHDEKORATION: Blumenvasen werden zum Blickfang - standfest und mit grober Struktur. Gesehen auf der Konsumgütermesse Ambiente in Frankfurt. Fotos: Messe Frankfurt/ Valentin

Gardinenstudio Jäckel Fensterdekorationen in allen Varianten reduziert!

30%

• Große Auswahl an Stoffen und Stores in allen Preislagen • Zubehör von A bis Z • Hauseigene Näherei Christensenstraße 8, Bindlacher Berg, Telefon 09208/1485

Unser Service: Ausmessen, Beraten, Nähen, Montieren, Dekorieren

Gardinenfabrikation

Fröhlich

GmbH 95519 Vorbach - Bahnhof www.froehlich-gardinen.de

re ie unse S n e h c Besu taltete neu ges sfläche! ung Ausstell

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-12.00 14.00-18.00 Uhr, Sa. 9.00-12.00 Uhr, Di. nachm. geschlossen

Gardinen, Gardinenleisten, Rollos, Jalousien, Plissee, Markisen, Wintergartenbeschattung, Insektenschutz

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10–12 Uhr, 14–18.30 Uhr, Samstag nach Termin

Kurier-Kundenservice: 0921 294-294 Stof Stoffe fe und Gar Gardinen dinen in gr großer oßer Auswahl, Gardinen-Nähservice, Nähkurse

Bodenbeläge ylböden Auch Vin bei uns finden Sie

Kirchgasse 5, 95444 Bayreuth Sonja Preuß

Winter-Raus-Verkauf Wir brauchen Platz

r Musterfenste-70%

Lagerware, Kissen + Tischwäsche-30%

Georg-Hagen-Straße 8 • 95466 Weidenberg Tel.: 09278 / 8303 • Fax: 09278 / 8033 info@gardinen-gebhart.de • www.gardinen-gebhart.de

Impressionen von der Möbelmesse IMM . Fotos: Kölnmesse

Schwarze Küchen und Karos Eine Bank in Dackelform, Regale mit Kurven und Seifenblasen-Leuchten - das sind nur drei Beispiele für Ideen, die Möbelhersteller auf der Leitmesse für Wohnen und Einrichten IMM Cologne präsentierten. Aktuelle Einrichtungstrends im Überblick.

Auf den Messen zu Jahresbeginn waren tausende neue Produkte zu sehen. Darunter auch Flippiges, aber einige Formen und Materialien konnten Besucher gleich an drei, fünf oder gar zehn Ständen entdecken. Hier ein Ausblick auf die Dinge, die in Kürze ein Wohntrend werden könnten: Dunkle Küchen: Dunkles Grau, gar Schwarz war immer schon die Farbe sehr durchgestylter Küchen. Jetzt aber sieht man eine Vielzahl dunkler Möbel. „Sie wirken nobel,

elegant und luxuriös“, erklärt Ursula Geismann vom Verband der Deutschen Möbelindustrie. Schließlich sei Schwarz auch die Farbe des Smokings oder einer Limousine. Ob sich das in der Küche durchsetzt? „Ich kann mir vorstellen, dass das ankommt“, sagt die Wohnexpertin und Innenarchitektin Katharina Semling. Aber man müsse das Ganze mit Accessoires und Pflanzen sowie etwa einem hellen Tisch kombinieren, um es wohnlich zu machen.

Tierformen: Nach dem Hirsch, dem Fuchs und der Eule als Trendtiere ist nun die Bandbreite nahezu grenzenlos. Nur zwei Beispiele: eine lebensgroße Pferdefigur als Regal und eine Bank in Form eines Dackels. Kupfer: „Neu ist das ganze Thema um Kupfer und Messing nicht“, sagt die Wohnexpertin Katharina Semling. „Aber es kommt jetzt erst in der Bevölkerung an.“ Jetzt finden sich die edlen Metalle sogar an Einbauküchen.

„Ich finde es klasse, dass die Küchen nicht mehr so aufgeräumt wirken. So ist das Leben ja auch“, sagt Designexperte Frank A. Reinhardt. Rechts eine Fotos: Kölnmesse, Miele Dunstabzugshaube in Form von Lüfterbausteinen (von Miele).

Mobile Möbel: Hochwertig, aber zum Mitnehmen, so müssen viele Möbel sein. Es werden daher inzwischen viele Küchenzeilen, aber vor allem Kommoden und Trennwände mit Rollen ausgestattet. „Es gibt mehr und mehr Hersteller, die darauf setzen“, sagte die Architektin Gabi Rottes. Geschwungene Regale: Die Bücherwand hat einen Dreh - viele Modelle wellen und winden sich. Ihre Bretter sind nicht gerade, sondern kurvig. Bunte Sofatische: Bei den Sofatischen hat sich in den vergangenen Jahren einiges getan. Aus dem großen, klobigen Stück wurden mehrere kleine Tischchen. Jetzt kommt Farbe hinzu: Entweder werden mehrere verschieden gemusterte und bunte Modelle gruppiert. Karomuster: Erst war es ein Trend der Mode, aber wie so oft gehen Verkaufsschlager mit etwas Verzögerung auch auf die Möbel über. Diverse Couchdesigner haben ihre Sofas und Sessel in Stoffe mit schwarzweißem Pepitamuster gekleidet. Rolle rückwärts: Weiterhin beliebt bleiben Möbelformen aus vergangenen Jahr-

Wir schaffen Objekte, denen man unsere Einstellung zur Arbeit ansieht. Die ehrliche Liebe zum Handwerk und die tiefe Beziehung zum Holz. Das Streben nach Perfektion und die Suche nach der endültigen Form. Daraus entsteht Qualität, die keine Kompromisse kennt. Und Möbel, die den Menschen weit mehr sind als Gegenstände, mit denen sie wohnen.

die holzschmiede. Unser Name ist Programm.

zehnten. Vor allem sind es derzeit die 60er Jahre, wie Möbelexpertin Ursula Geismann berichtet. „Man möchte sich an alte, wer-

tige Bestände erinnern.“ So kann man zu Hause auch die geerbte Kommode von Oma aufstellen. dpa/tmn

Die vegetarische Küche braucht viele Gewürze. Im Prototyp namens Vooking wurde daher übersichtlichen Stauraum für 36 Gewürzgefäße eingeplant. Eine Schale mit Mörser ist integriert. Foto: dpa/Liebert

die h lzschmie de handwerklich. ökologisch. creativ

Ihr Spezialist für gesundes Wohnen und Schlafen

95349 Thurnau Berndorfer Str. 20

direkt an der Autobahn Ausfahrt Thurnau-West

w w w.hol zschmiede.de

Offener Wohnraum: Fernseher sucht Anschluss Offen gestaltete Grundrisse sind inzwischen im Neubau Standard. In vielen Fällen weisen Bauträger und Fertighausanbieter diese Räume ohne Trennwände nur noch als ein Zimmer in der Baubeschreibung aus. Mögliche Folge: zu wenig Anschlussmöglichkeiten für Elektrogeräte.

Küchen und Esszimmer, vielleicht sogar noch das Wohnzimmer, gehören bei offenen Planungen häufig zusammen. Das kann zum Problem werden: Es werden dann auch weniger Steckdosen und Kommunikationsanschlüsse eingeplant. Hartmut Zander von der Initiative Elektro+ rät daher Bauherren, die Richtlinie RAL-RG 678 in die Bauleistungsbeschreibung aufzunehmen. Diese gliedert einen Raum nach Wohnbereichen und legt eine bestimmte Anzahl von Anschlüssen für einen bestimmten gewählten Ausstattungswert fest. Ausstattungswert eins, angeben mit einem Stern,

ist der Mindestumfang, drei ist für Haushalte mit vielen elektrischen Geräten gedacht. In einer zwölf bis 20 Quadratmeter großen Küche werden in der Kategorie zwei 18 Steckdosen und drei Leuchtenanschlüsse eingeplant, im angrenzenden Esszimmer zusätzlich 16 Steckdosen und zwei Anschlüsse für Leuchten. Zander empfiehlt, auf dem Bauplan einzelne Wohnbereiche mit Linien zu trennen und diesen Plan zusammen mit der RALRichtlinie in die Beschreibung der Bauleistung aufzunehmen. Das vermeide Missverständnisse. Kann der Bauherr später nicht vertraglich nachweisen, dass die

Elektroausstattung geregelt wurde, bezahlt er unter Umständen einen Aufpreis für jede Steckdose, die extra installiert wird. Fehlende Wände sind bei der Installation im offenen Wohnraum kein Hindernis. Inzwischen werden in Fußbodenkanälen und in Bodentanks Steckdosen sowie Anschlüsse für Starkstrom und Kommunikation untergebracht. dpa/tmn INTERNET: Online-Raumplaner von Elektro+: http://tinyurl.com/elekplan Broschüre „Raumplaner“: http://tinyurl.com/elekheft

Elektro-Beyer Auerbach

Telefon 0 96 43 / 9 14 59 ● ● ● ●

Elektronstallationen aller Art Kundendienst für alle Geräte Einbaugeräte, Alarmanlagen Niedrigtemperatur-Heizung

Ihr zuverlässiger Partner in der Elektrotechnik Rohrwiesen 3 • 95478 Kemnath

Telefon 09642/7033450 • Fax 09642/7033451 Mobiltelefon VUPU/SQVRZONS • E-Mail: e-h-pYweb.de

Bayreuth

GmbH

33Jahre Jahre 20

Elektro-Maschinen • -Apparate • Reparaturen • Neuwicklungen • Steueranlagen • Vakuumpumpen • Elektroinstallation • Kundendienstwerkstatt für EMU-Unterwasserpumpen • Druckluftanlagen

· Torprüfungen nach ASR A1.7

95448 Bayreuth • Am Pfaffenfleck 16 Tel. 09 21/79 97 60, nach Geschäftsschluss 51 24 80 oder 0 92 01/13 58 • Telefax 09 21/79 97 66

95463 Bindlach-Benk, Telefon 0 92 08/6 50 97

Folgende Arbeiten führen wir aus: • Installationsarbeiten im Neu- und Altbaubereich • EIB/KNX-Installation • Sprech- und Briefkastenanlagen • Sat, Antennen, Lautsprecher und BK-Anlagen • Telefonanlagen • Verlegung von Datenkabel • Photovoltaikanlagen • Elektro: Speicherheizung, Natursteinheizung • Fußbodenheizung, Wärmepumpen • Verleih von Baustromkästen und Erstellung des Anschlusses

Stromkreise

Foto: Initiative Elektro+

An Stromkreisen sollten Bauherren nicht sparen. Stehen einzelne Leitungen unter Dauerbenutzung, kann es zu einer Überlastung des Stromkreises kommen. Um das zu verhindern, sollte jeder Wohnbereich besser seinen eigenen Stromkreis haben. Abgesichert werden sollte dieser unter anderem mit einem Leitungsschutzschalter (LSSchalter). Empfehlenswert sei, Licht- und Steckdosenstromkreise zu trennen. Außerdem sollten sich Bauherren für einen eigenen Stromkreis für den Heizkessel und seine Steuerung entscheiden. Der Vorteil: Gibt es zum Beispiel wegen eines defekten Gerätes einen KurzOffene Grundrisse sind im Trend - doch sollte man nicht vergessen, dass dadurch die nächste Wandsteckdose und das Signalkabel für den frei stehenden Fernseher weit entfernt sein können. Bei der Planung der Elektroinstallation schluss an einer Steckdose, bleiben Licht und Heizung weisollten man daher den Raum in Wohnbereiche gliedern und gegebenenfalls Steckdosen und Kommunikationsanschlüsse im Boden vorsehen. terhin in Betrieb. dpa/tmn

Ab jetzt bei Hempfling Elektro und Solar GmbH alle Heizsysteme … … wie Holzheizungen, Öl- und Gasheizungen und natürlich mit Kundendienst

Hempfling Elektro und Solar GmbH Bieberswöhr 19 95473 Prebitz Tel. 09205/988280 oder 09270/335 Fax. 09205/9881191 E-Mail: heizung@hempfling-solar.de Internet: www.hempfling-solar.de

ELEKTRO \ SANITÄR \ HEIZUNG

Gestern noch auf dem Trockenen gesessen. Heute rundum wohlfühlen. Planung \ Ausführung \ Service Wir sind Ihr zuverlässiger und kompetenter Partner bei Neubau, Umbau, Sanierung, Renovierung, Reparatur und Wartung. 5 \ 95447 Bayreuth \ www.bechert.biz \ Service-telefon: 0921 75 61-110 BecHert Technik & Service GmbH \ Justus-Liebig-Straße Ludwig-Thoma-Straße 15a

Der Aufstieg ist Formsache

Foto: Kengott

Während Architekten die Treppe in älteren Reihen- oder Einfamilienhäusern meist in den Vorraum oder die Diele verbannt haben, findet man sie heute wieder öfter im Wohnraum. Hier wird sie nicht mehr nur als notwendiges Übel akzeptiert, um von einem Stockwerk zum anderen zu gelangen. Moderne Treppen lassen sich perfekt in die Wohnumgebung integrieren. Ob gerade, gewendelt oder im Bogen – richtig geplant wird der Aufgang zum Designobjekt.

Klare, schlichte Linien kennzeichnen die heutige Treppenarchitektur. Die Zeiten der früheren „Gefängnisstangen“ und wuchtigen Steinstufen sind vorbei. Stattdessen sorgen freitragende Treppen mit schmalen Handläufen aus Holz, Edelstahl oder sogar Glas für ein dezentes, luftiges und offenes Raumgefühl. Doch nicht nur die Optik ist wichtig. In erster Linie muss eine Treppe bequem begehbar sein und Platz für den Transport von Möbelstücken bieten. Die DIN-Norm 18065 schreibt vor, wie Treppen geplant werden müssen. Darin sind die Maße für Trep-

penbreite und Auftrittshöhe festgelegt. Diese Vorgaben sind für öffentlich genutzte Gebäude bindend und werden für Privathäuser empfohlen. In Deutschland ist eine nutzbare Laufbreite von 80 Zentimetern das Minimum. Die Stufenzahl orientiert sich an der vorgegebenen Geschosshöhe. In der Regel wird die Treppe mit 14 bis 16 Steigungen geplant, das heißt mit 13 bis 15 Stufen plus Austrittstufe. Ein sicheres Gefühl geben Handläufe nach der DIN-Norm 18040. Mindestens einer an der Treppe ist Pflicht. Ein Handlauf nach der DIN-Norm muss durch-

gehend ohne Unterbruch, wo möglich über die erste und letzte Stufe geführt, in einer Höhe von 85 bis 90 Zentimeter angebracht, kontrastreich zur Wand und mit einem Durchmesser von 30 bis 45 Millimeter ausgeführt werden. Über den architektonischen Aspekten sollte man aber die Grundfunktion der Treppe nicht vergessen – dass man nämlich auf bequeme Weise Höhenunterschiede überwinden kann. Zu beachten: Je höher der Platzbedarf, desto mehr Platz ist letztendlich zum Steigen und etwa zum Möbelschleppen. red

Treppenformen

Gewendelte Treppe

a) Viertelgewendelt: Gerade Treppe

Spindeltreppe

Eine schlichte, gerade Treppe wirkt in großen Räumen dominant und herrschaftlich, erfordert aber die entsprechende Raumplanung. Platzbedarf: 11 – 12 m²

Die Spindeltreppe kommt zum Einsatz, wenn die Gestaltung einen hohen Stellenwert hat - oder wenig Platz zur Verfügung steht. Spindeltreppen gehören zu den attraktivsten Bauarten – zu finden auch in Schlössern und Kirchen. Um die Treppe uneingeschränkt (z.B. zum Tragen von Lasten) nutzen zu können, empfiehlt sich ein Mindestdurchmesser von 230 cm. Platzbedarf: 5 – 9 m²

Sie bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten. Der Gehrhythmus ist aufgrund der einseitigen Wendelung nicht ganz so gleichmäßig und harmonisch – alternativ kommt auch ein Podest zum Einsatz, was aber den Raumbedarf erhöht. Der Grundriss lässt sich gut in die Wünsche des Bauherrn einbinden.

b) Zweiviertelgewendelt: Wird gerne in Wohnräumen eingesetzt, da diese Variante in der Tiefe wenig Platz benötigt. Platzbedarf: 10 – 14 m²

Podesttreppe

Bogen- oder Wendeltreppe

In vielen Einfamilienhäusern kommen Podesttreppen zum Einsatz. Sie sind durch quadratische, rechteckige oder abgewinkelte Podeste vielseitig einsetzbar. Platzbedarf: 7 – 12 m²

Bogentreppen sind gestalterische Highlights. Sie stellen die hohe Kunst des Treppenbaus dar und wirken sehr repräsentativ. Sie sind erste Wahl, wenn nicht der Platz, sondern die Gestaltung Vorrang hat. Platzbedarf: 7 – 9 m²

Quellen: Bayerisches Schreinerhandwerk, Treppenmeister; Grafik: Frankenberger

c) Halbgewendelt: Ebenfalls mit oder ohne Podest möglich und häufig verwendet. Benötigt etwas weniger Platz als die Viertelwendelung. Platzbedarf: 7 – 9 m²

Holztreppenbau

FISCHER

Oberaichamühle 1 · 91281 Kirchenthumbach Telefon 09647/380

Wir fertigen für sie Massivholztreppen

www.treppen-engelhard.de Besuchen Sie unsere

Treppenausstellung Mo.-Fr. 13.30 - 18 Uhr · Sa. 9 - 13 Uhr Bahnhofstraße 33 · 96364 Zeyern Tel. 0 92 62 / 99 19 - 0 · Fax - 29 Bahnhofstraße 24 · 96117 Memmelsdorf Tel. 09 51 / 4 06 08 - 0 · Fax -29

Individuelle Treppen für Ihr Zuhause gefertigt aus Meisterhand!

Im Studio Memmelsdorf jeden 1. Sonntag im Monat Schausonntag von 13 - 16 Uhr (keine Beratung · kein Verkauf)

Industriestraße 14a 95466 Weidenberg Tel. 09278/8676 Fax 09278/2929585 E-Mail: info@elpe-treppenbau.de Internet: www.elpe-treppenbau.de

Schlichte Eleganz Modell: Marburg Imagination/Foto: Deutsches Tapeten Institut

Ob Blüten, Blätter oder Karos: In Kombination mit dezenten Farben wirken Muster auf Tapeten zwar schlicht, aber nicht langweilig. Außerdem machen sie das Einrichten leichter. Natürlich und dezent wirken sie, Gemütlichkeit strahlen sie aus: Bei Tapeten ist die Zeit der grellen Farben und schrillen Muster vorbei. „Das Design ist nicht mehr so laut, alles wirkt viel filigraner“, erklärt Ulrike Reich vom Deutschen Tapeten Institut. Die Farben Grau, Beige, Wollweiß oder Greige, eine Mischung aus Beige und Grau, sind besonders angesagt. „Die Menschen möchten sich in eine Wohlfühloase zurückziehen“, sagt Reich. Außerdem seien

diese Farben viel besser zu kombinieren und machen somit das Einrichten leichter. Die schlichten, naturbetonten Farben werden mit filigranen, oftmals floralen Mustern kombiniert. Zum Teil verbinden die Tapeten Glanz- und Mattoptik und erzeugen edle Lichteffekte. Doch auch wenn ein zurückhaltender, schlichter Stil den Ton angibt, sind die Tapeten keineswegs simpel. „Je dezenter das Design, desto aufwendiger die Tapeten“, sagt Reich. Sie hat etwa Tapeten mit Lurex- und Papierfäden ge-

sichtet, die nicht nur Licht und Schatten, sondern auch Struktur erzeugen. Ein starker Kontrast zur schlichten Eleganz sind Tapeten im Fabrikdesign. Sie sind Backsteinmauern oder Betonwänden nachempfunden. „Es sieht aus wie in einer Fabrik, wirkt roh und manchmal sogar ein bisschen abgenutzt“, beschreibt Reich diesen Trend. Sie hat außerdem Tapeten mit einem gewissen Nostalgiecharakter entdeckt: historische Motive wie alte Schiffe, Zeichnungen oder Landkarten. dpa/tmn

Bei der Kollektion Ophelia von Erismann & Cie stehen dezente Farben und EleDiese Tapete von Rasch aus der Kollektion Factory ist einer Betonmauer nachempfunden. Fotos: Deutsches Tapeten Institut ganz im Vordergrund. Die glänzenden Blumenmuster sorgen für Lichteffekte.

Hirtengarten 5 95494 Gesees/Forkendorf Tel. 09201/458 Fax 09201/7 98 79

Anstriche · Tapezierarbeiten Kunststoffputze · Vollwärmeschutz Gerüstbau und Fassadenanstriche

Raum- und Fassadengestaltung Restaurierungsarbeiten Wärmedämmung Sondertechniken

MALERBETRIEB WEISS

WALDHÜTTENSTRASSE 40 · 95500 ALTENPLOS TELEFON: 09203/68718 · TELEFAX: 09203/68733 EMAIL: MALERBETRIEB.WEISS@T-ONLINE.DE zuverlässige, kompetente Beratung und Ausführung

Die Malermeister

www.foerster-diemalermeister.de Maler-, Lackier-, Tapezierarbeiten • Trockenbauarbeiten Fassadenrenovierungen • Wärmedämm-Verbundsysteme

BIRKELBACH

Malergeschäft – Trockenbau

Seit über 55 Jahren Ausführung sämtlicher Maler- und Lackierarbeiten im Innenraum und Fassadenbereich JETZT Heizkosten sparen … mit unseren modernen Dämmsystemen!

● Tapezierarbeiten ● Fassaden● Wärmedämmsysteme renovierungen ● Beschriftungen ● Kreativ-Techniken ● Altbausanierung ● Gerüstbau

● Industrielackierungen ● Innen- und AußenStrukturputze

NETSCH

G m b H

Malerbetrieb & Lackiererei Westendstraße 3b 95460 Bad Berneck Tel. 09273 / 70 76, Fax 66 01 e-mail: maler-netsch@t-online.de

95460 Bad Berneck - In der Schmelz 13 Tel. 09273/6442 · Fax 09273/5258

Anzeigenwerbung – Erfolgswerbung

Malerbetrieb Jürgen Gubitz • Fassaden • Streichen • Tapezieren • Lackieren • Bodenverlegearbeiten Fanggasse 10 · 95448 Bayreuth/Thiergarten Tel.: 0 92 01 / 9 55 35, Mobil: 01 71 / 5 80 91 14 Mail: info@juergengubitz.de

Maler- & Lackierarbeiten . Schimmelsanierung Tel.: 09203 686474 Ihr neuer Malermeister Malermeister mobil: 0170 8593355 waldemar.rosenauer@t-online.de in Heinersreuth/Altenplos! www.malermeister-rosenauer.de

Ausführung sämtlicher Malerarbeiten

Wir sind für Sie da: 0921 294-294 Vollwärmeschutz · Malerarbeiten Tapezierarbeiten · Bausanierung Bautrocknung

Malergeschäft

Kurt Thau

Inh. Hans Babin Malermeister

95445 Bayreuth · Dr. Herrmann-Körber Str. 7 Tel. 0921/64234 · Fax 0921/560183

Malermeisterbetrieb Manfred Kassner

Inh. Peter Schnurrer e. K. Karl-von-Linde-Straße 10 · 95447 Bayreuth Telefon 0151/10374907

Jubiläum, Neueröffnung oder andere Aktionen? Wir planen gemeinsam mit Ihnen Ihre Sonderveröffentlichung im Kurier! Einfach 14 Tage vor der geplanten Erscheinung bekannt geben: 0921 294-129

Hereinspaziert Einfach nur die Jacke an einem Haken aufhängen? Immer mehr Designer entwerfen schlicht-schöne Garderoben oder originelle Hänger für den Eingangsbereich.

Der Bereich, der zuerst beim Betreten des Hauses ins Auge fällt und eine Art Visitenkarte ist, war lange ein Stiefkind. Was sollte man da schon groß gestalten? Doch der Flur ist ein neuer Fokus der Designer. Die aktuellen Hakenleisten, Wandmodule und Spiegelkombinationen sprechen eine andere Sprache: Es wird schick

im Entrée. Der Möbelhersteller Schönbuch hat sich schon vor Jahren als hausinterne Philosophie verordnet, den Eingangsbereich als einen ebenso wohnlichen wie universellen Lebensraum wahrzunehmen und nicht bloß als einen Durchgang, in dem Dinge aufbewahrt werden. dpa/tmn

Fotos/Garderoben: Schönbuch/Line (rechts), Authentics (rechts oben), Thonet (links)

Bei Licht betrachtet: Birnen, Lampen, Leuchten Licht machen sie alle – und doch sind die Unterschiede, was Atmosphäre, Helligkeit und Energieverbrauch betrifft, enorm. „Die meisten Verbraucher denken in Watt, wenn sie eine Lampe kaufen wollen“, berichtet Birgit Holfert von der Verbraucherzentrale Energieberatung. „60 Watt für den Schreibtisch, 25 Watt für die Tischlampe, damit sind die meisten vertraut.“ Diese Angabe ist für die neuen Energiesparlampen und LEDs jedoch nur bedingt aussagekräftig: Da sie viel

weniger Strom benötigen, erreichen sie die gleiche Helligkeit mit einer viel niedrigeren Wattzahl. „Relevant für die Auswahl des passenden Leuchtmittels sind deshalb mittlerweile zwei andere Angaben“, erklärt Holfert: „Lumen und Kelvin“. Die Lumenzahl ist das Maß für die Helligkeit der Lampe. 700 Lumen entsprechen in etwa der Helligkeit der alten 60-Watt-Glühbirne. Die KelvinAngabe gibt Auskunft über die Lichtfarbe: Lampen mit 2700 Kelvin leuchten ähnlich

wie die herkömmliche Glühbirne warmweiß und sorgen für ein gemütliches Licht. Tageslichtweiße Lampen mit zirka 6000 K erzeugen ein sachliches Licht, das eher für den Arbeitsplatz geeignet ist. „Diese Angaben bedeuten bei allen Lampentypen das Gleiche – egal ob Energiesparlampe oder LED“, ergänzt Birgit Holfert. „Am wichtigsten ist jedoch: Alle neuen Lampen verbrauchen deutlich weniger Strom als die alten Glühbirnenundhaltendeutlichlänger.“ red

Neues Zuhause

in Citylage gesucht

e d . o m urier-im

Top Baufinanzierung

% 0 1,2 Dieter Bialas

Eric Hackenschmidt

Carolin Wiesmeth

Bernd Wehner

Profitieren auch Sie vom aktuell günstigen Zinsniveau. Jetzt Termin vereinbaren! Sichern Sie sich das aktuell günstige Zinsniveau für Ihre Bau- oder Anschlussfinanzierung sowie Modernisierungs- und Renovierungsarbeiten. Unsere Baufinanzierungs- und Immobilienspezialisten unterstützen Sie gerne bei der

VERLOSUNG

Gewinnen Sie einen Gutschein für oder .

Suche nach Ihren eigenen vier Wänden. Finanzierung Ihrer Immobilie. Bewertung und dem Verkauf Ihres Objektes. Wir freuen uns auf das Gespräch mit Ihnen!

* Beispiel für eine Baufinanzierung: 100.000 Euro Nettodarlehensbetrag, 1,20 % gebundener Sollzinssatz p.a., effektiver Jahreszins 1,21 % p.a., 10 Jahre fest, bis 60 % des Beleihungswertes, 2 % Tilgung, monatliche Rate 267 Euro.