Das KurierFreizeitmagazin
Bockl-Radweg: Bahntrassenradweg
Entdeckerpfad Mehlmeisel: Natur erleben
Betzenstein: Kletterer gehen baden
Eine Kurier-Verlagsbeilage am 24. Juli 2013
2
Kurier-Freizeitmagazin
Inhalt 3 Naturerlebnisbad Immenreuth 4 Jean-Paul-Radweg 5 Sommernachtsfest in der Eremitage 6 Bockl-Radweg 8 Flying Fox im Oxenkopf Outdoorpark
3
6
9 Walk of Wagner 10 Wellness-Wanderweg im Fichtelgebirge 11 Welterbezentrum Opernhaus 12 Lama- und Alpakatouren 13 Cabriosol 14 Erlebnispfad in Mehlmeisel 10
16 Motorradtouren in Franken
13
19 Verlosung: Eine Woche in Südtirol 20 Freibad und Abenteuerpark Betzenstein 22 Märchenwald in Bischofsgrün Impressum Das Kurier-Freizeitmagazin Verlag: Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. Zeitungsverlag KG, Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth; Redaktion: Joachim Braun (verantw.), Andreas Eckert, Daniela Hanke; Anzeigenleitung: Andreas Weiß; Titelbild: Ronald Wittek
Informationen: Rathaus Weidenberg
14
22
– macht mobil seit 1955 –
Rathausplatz 1 95466 Weidenberg www.weidenberg.de Tel.: 09278/977-0 Glas-Knopf-Museum Kristallstraße 5 – Verein Werksiedlung Kontakt: Heinz Schimek – Tel.: 09278/308 In einem ehemaligen Glaswerkbetrieb wird das Handwerk des konstvollen Glas-, Schmuckwaren- und Lüsterbehang-Herstellens gezeigt. Umfangreiche Vitrinen veeranschaulichen die Vielfalt von Knöpfen und Schmuck
Freilichtmuseum Scherzenmühle In der Au 20 – FGV Weidenberg Kontakt: Reinhard Müller – Tel.: 09278/98439 Fichtelgebirgsverein Weidenberg e.V. Voll funktionsfähige „altdeutsche Mühle”, Anfänge um 1600; Freilichtmuseum am Originalstandort
Volkskundliche Sammlung Schulstraße 2 – FGV Weidenberg Kontakt: Reinhard Müller – Tel.: 09278/98439 Fichtelgebirgsverein Weidenberg e.V. Sammlung alter Gerätschaften aus Landwirtschaft, Handwerk und Haushalt; 3000 Exponate, z. B. komplette alte Schusterei
Musikinstrumenten-Sammlung Alte Bayreuther Straße 5 – Private Sammlung Kontakt: Georg Will – Tel.: 09278/1008 Musikinstrumente aus der Zeit von 1900 bis heute. Akkordeons, Konzertinas, Harmonium, Geigen, Gitarren, Zither, Kontrabass, Trompeten, Flügelhorn, Posaunen, Barithonhorn, Flöten sowie Schlagzeug und Trommeln.
Der Weidenberger Museumsweg verbindet alle Museen und Kunststätten des Ortes. Von April bis Oktober, an jedem 1. Sontag im Monat, von 14.00 bis 17.00 Uhr können Sie das Glas-Knopf-Museum, eine Musikinstrumenten-Sammlung, das Freilichtmuseum Scherzenmühle und die Galerie im Bahnhof besuchen.
Militärhistorisches Museum Alte Bayreuther Str. 10 Kontakt: Götz Martin - Tel. 0921-3448674 Uniformen und Waffen der „Alten“ Bayreuther Regimenter sind im Museum für Militärtradition ausgestellt. Auch Uniformen und Ausrüstungsgegenstände der beiden Bundeswehrverbände Panzergrenadierbataillon 102 und Panzerartilleriebataillon 125 befinden sich darin.
Als besondere Attraktion des Weidenberger Museumsweges bieten alle Museen Vorführungen und Mitmachaktionen an. Sie können den Museumsweg natürlich auch mit eine Spaziergang durch die romantischen Gässchen des historischen, denkmalgeschützten Obermarktes verbinden. Zeitgleich finden Führungen in der evangelischen Kirche St. Michael statt. Ansprechpartner: Fr. Gstaiger, Tel. 09278-264
Weidenberger Museumsweg – April bis Oktober – jeden 1. Sonntag im Monat, 13.00 – 17.00 Uhr Historische Führung am Obermarkt – So., 1. September um 10:45 Uhr – Treffpunkt: Rathausplatz – Infos dazu: 09278-1624
Erlanger Str. 33
Kurier-Freizeitmagazin
3
Das Naturerlebnisbad in Immenreuth hat seinen ganz eigenen Charme: Eine Sprunganlage und die große Wellenrutsche bringen Jugendlichen und Kindern Spaß, während der Sandstrand Urlaubsgefühle vor die Haustür zaubert. Foto: Kreuzer
Urlaubsstimmung vor der Haustür Das Naturerlebnisbad in Immenreuth hat seinen ganz eigenen Charme Freibad in Flammen Am Samstag, 3. August, lädt die Initiative Schwimmbad Immenreuth (ISI) ab 16 Uhr zu „Freibad in Flammen“ ein. Bei einem Spiel ohne Grenzen, Aquagymnastik, Schwimmen bis 22 Uhr, Unterhaltungsmusik durch den Stimmungsexpress, Pizza und Co., lässt sich ein einmaliger Abend im Naturschwimmbad verbringen. gespannt sein darf man außerdem auf die Komposition aus Feuer, Wasser, Licht und Musik durch die Freiwilige Feuerwehr Immenreuth nach Einbruch der Dunkelheit. Der Eintritt ab 16 Uhr ist frei.
Heute in einer Woche sind sie endlich da: die großen Ferien, die von den Schülern bereits sehnsüchtig erwartet werden. Dann steht sicher auch ein Besuch des Naturerlebnisbad Kemnather Land in Immenreuth auf dem Programm. Hier wurden die Vorzüge von Baggersee und Freibad ideal verknüpft. Publikumsmagnet ist der Sandstrand, der über eine Sandlagune direkt in den Flachwasserbereich integriert ist. In der Schwimmerzone können Sportler auf 50Meter-Bahnen man flott oder gemütlich ihre Bahnen ziehen. Und alleine mit dem Sprung vom Beckenrand ist es nicht getan: Mehr Spaß macht es vom Ein-, Drei- oder Fünfmeterbrett in das klare Wasser zu hüpfen oder auf der Riesenwellenrutsche nach unten zu sausen um spritzend in das Wasser einzutauchen.
Schwimmen, Tauchen, Rutschen und Springen werden ergänzt durch Tischtennisplatten und einem Beachvolleyballfeld. Zum Ausruhen lädt die großzügige Liegewiese ein. Im Kampf gegen Hunger und Durst steht der Kiosk als Partner bereit. Für die ganz Kleinen? An sie ist mit vielen Angeboten gedacht. Zum Beispiel das Kinderplanschbecken mit zahlreichen Strandkörben, in denen die Muttis sich entspannen und gleichzeit ein Auge auf den nachwuchs werfen können. Oder der Sandstrand zum Spielen wie am Meer. Im Matschbereich darf jeder selbst ganz kreativ sein. Nicht zu vergessen, der Kinderspielplatz. Mit Schwimmmeister Peter Wichmann und Fachangestellte Petra Söllner erweitert sich das Angebot auf dem Sektor Frei-
zeitvergnügen. In den Sommerferien bietet Peter Wichmann Kinderschwimmkurse sowie nach Absprache - auch für Erwachsene an. Jeden Freitag um 15 Uhr lädt Petra Söllner zur kostenlosen Wassergymnastik und Aquafitness ein. kr
Info: Naturerlebnisbad Kemnather Land Immenreuth Öffnungszeiten: Mo - Fr: 10 bis 20 Uhr Sa, So: 9 bis 20 Uhr Eintrittspreise: Erwachsene: Kinder/ Jugendliche bis 18:
3 Euro 2 Euro
4
Kurier-Freizeitmagazin
E-Bike-Stationen Tourist-Information Bayreuth Opernstraße 22, 95444 Bayreuth Tel.: 0921 885 88 info@bayreuth-tourismus.de Autohaus Sinnig, Berndorfer-Straße 24, 95349 Thurnau Tel. 09228 9905-0 E-Mail: heike.schwarz-reinholdt @service.vapn.de ÖZ: Mo-Fr 6-21, Sa 7-21, So 8-21 Uhr Elfis SB-Tankstelle, Bahnhofstraße 35, 96142 Hollfeld Tel. 09274 80400 E-Mail: info@elfis-sb-tankstelle.de ÖZ: Mo-Fr 6.30-20, Sa 7.30-19, So + Feiertage 9-19 Uhr Landgasthof Bettina, Treppendorf 22, 96142 Hollfeld Tel. 09274 747 E-Mail: info@hotel-bettina.de ÖZ: Di bis So 10-20 Uhr, Mo Ruhetag Therme Obernsees, 95490 Mistelgau Tel. 09206 99300-0 info@therme-obernsees.de, ÖZ: Verleih tgl. 9.30-17.30 Uhr, Rückgabe bis 21.30 Uhr, SO + Feiertage bis 19 Uhr Goldenes Lamm, Hauptstraße 9, 95515 Plankenfels Tel.: 09204 257 heinrichschreyer@t-online.de, ÖZ: tgl. 8-20 Uhr, Di Ruhetag Gut Schönhof Landgasthof, Eichenbirkig 11, 91344 Waischenfeld Tel. 09202 1228 gasthof@gut-schoenhof.de, ÖZ: täglich geöffnet, Dienstag Ruhetag Behringers Freizeit- & Tagungshotel, Behringersmühle 23, 91327 Gößweinstein Tel.: 09242 7400-30 ÖZ: Mo bis Sa 7-21, So 7-19 Uhr Akzent Hotel Goldener Stern Marktplatz 6, 91346 Muggendorf Tel.: 09196 92980 hotel@goldener-stern.de, ÖZ: 7.30-23 Uhr, kein Ruhetag
Per E-Bike auf Jean Pauls Spuren Zwei Routen zur Auswahl Jean Paul war Weltliterat und bekennender Liebhaber seiner Heimat. In Wunsiedel 1763 geboren, im Fichtelgebirge aufgewachsen, bezog er nach seinen Lehr- und Wanderjahren eine Wohnung in Bayreuth, wo er 21 Jahre lang lebte. Als leidenschaftlicher Wanderer kannte er Land und Leute. Der 200 Kilometer lange Jean PaulWeg, anlässlich seines 250. Geburtstags eingerichtet, führt zu seinen Lebensstationen: von Joditz über Hof nach Bayreuth und weiter nach Sanspareil in die Fränkische Schweiz. Ein Teilstück dieses Jean Paul-Weges begleitet der nördliche Radweg. Ein zweiter Radweg führt in den südlichen Bereich der Fränkischen Schweiz zu Orten, an denen er ebenfalls gewesen sein soll. Die beiden Touren sind für E-Bike-Fahrer konzipiert, tangieren daher auch E-Bike-Verleih- und Akkuwechselstationen. Die Nordtour beginnt in Bayreuth oder in Plankenfels und führt nach Wonsees mit Burg Zwernitz und dem Felsengarten Sanspareil. Über die Rotmain-Markierung oder den Main-Rad-
Jean-Paul-Touren Thurnau
Sanspareil
Großenhül Wonsees Alladorf
Neudrossenfeld
Waldhütte Heinersreuth
Hollfeld Obernsees
Eckersdorf
Bayreuth
Mistelgau
Plankenfels Nankendorf Waischenfeld Seelig Voigendorf Streitberg Doos Muggendorf
Oberailsfeld
Nord-Tour Süd-Tour Verleihstationen
Behringersmühle Gößweinstein Quelle: Tourismusverband Fränkische Schweiz
weg kann man die Route über gendorf und durchs Wiesenttal Thurnau (ebenfalls Jean-Paul- weiter bis nach Streitberg. Ort) zurück nach Bayreuth wähINFO: Broschüre „Auf den len oder über Hollfeld nach Spuren von Jean Paul“: TouPlankenfels zurück fahren. rismuszentrale Fränkische Die südliche Tour beginnt Schweiz, Tel. 09191 86ebenfalls in Plankenfels und 1054 oder unter www.fraführt entlang des Fränkische enkische-schweiz.com. Schweiz-Radwegs nach Mug-
Kurier-Freizeitmagazin
5
Märchenhafte Stimmung Sommernachtsfest in der Eremitage Flammen das Publikum. Effektvolle Illumination sorgt in der gesamten Parkanlage für Stimmung. Gastronomiebetriebe aus Bayreuth und der Region bieten stilvollen kulinarischen Genuss. Auf vier Bühnen gibt es ein hochkarätiges Programm mit Musik unterschiedlicher Stilrichtungen. Als besonderen Service bietet die Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH einen kostenlosen Park & Ride Pendelverkehr zwischen Volksfestplatz und Eremitage von 16 bis 3 Uhr im Fünf-Minuten-Takt. Karten kosten im Vorverkauf 8 Euro (ermäßigt 6,50 Euro), an der Abendkasse 10 Euro (ermäßigt 9 Euro) Kinder 6 bis 12 Jahre im Vorverkauf und an der Abendkasse 3 Euro, Kinder unter 6 Jahren Eintritt frei.
Für viele ist das Sommernachtsfest in der Eremitage der Höhepunkt der Bayreuther Festsaison und eines der größten und schönsten Feste weit und breit. Am 27. Juli findet es zum 44. Mal statt. Einlass ist ab 16 Uhr, gefeiert wird dann in der hoffentlich warmen Sommernacht bis in die frühen Morgenstunden. Auf den verschiedenen Bühnen und Partyzonen in der weitläufigen Parkanlage gibt es ein attraktives Musik- und Showprogramm. Zur Begrüßung der Gäste sorgen märchenhaft-fantastische Stelzenläufer für einen besonderen Blickfang. Geweckt von einem grellen Vogelschrei treten dann mit Einbruch der Dunkelheit die Feuermenschen von Un Poco Loco auf den Plan und bannen mit ihrem mystischen Tanz der
Foto: Harbach
Mal so richtig Spaß haben! • rasante Fahrattraktionen • Erlebnis- und Wasserspielplätze • faszinierende Live-Shows • phantasievolle Electronic-Theater • jede Menge Tiere Diese Vielfalt garantiert außergewöhnliche Ausflugstage voller Spaß und Abwechslung für jeden Geschmack und jedes Alter.
nte rasa en t Fahr Freizeit-Land Geiselwind GmbH & Co. KG Wiesentheider Straße 25, 96160 Geiselwind
Freitags vergünstigter “Familientag”.
Öffnungszeiten:
www.freizeit-land.de
Geöffnet bis 13. Oktober 2013 (September und Oktober teilweise nur Samstag, Sonntag und Montag) täglich ab 9.00 Uhr.
Info-Hotline: (0 95 56) 92 11-92 Direkt-Hotline: (0 95 56) 92 11-0 Fax: (0 95 56) 92 11-14
“Lange Samstage” im August bis 20.00 Uhr!
Direkt an der Autobahn A3 Nürnberg-Würzburg, Ausfahrt Geiselwind.
Lassen Sie sich beGEISTern! • NEU: Elvira‘s Mystic Castle Im 4D-Motion-Kino führt die Fahrt in die magische Welt des Übersinnlichen!
NEU
Tiere h tna hau
r supe s w Sho
• NEU: Geisterfahrt Durch wallende Nebel zu Untoten, Mumien und Schauergestalten! • NEU: Ghosthunter-Show Hexe, Vogelscheuche und Geisterpirat haben so manche Teufelei parat! Änderungen vorbehalten.
6
Kurier-Freizeitmagazin
Auf 52 Kilometern Radweg ist man auf Bayerns längstem Bahntrassenradweg ohne große Steigungen unterwegs.
Bayerns längster Bahntrassenradweg In Neustadt an der Waldnaab beginnt der Bockl-Radweg mit 52 Kilometern Länge In der Kreisstadt Neustadt a.d. Waldnaab im Oberpfälzer Wald beginnt der Bockl-Radweg, mit 52 km Bayerns längster Bahntrassenradweg Bayerns, nach Expertenmeinung auch einer der besten Deutschlands. Direkt am Endhaltepunkt der Bahnstrecke Nürnberg–Weiden–Neustadt an der Waldnaab kann der Radler auf die Radtrasse ein- oder umsteigen. Die Bahnverbindung im Stundentakt, auch von Regensburg oder Hof her, für Pkw-Anreise kostenlose Parkplätze und Radverleih am Start, dazu ein Radlerbus sind Pluspunkte, die den Radweg so beliebt machen. Der bestausgebaute BocklRadweg, der auf der ehemaligen
Lokalbahntrasse Neustadt/WNVohenstrauß-Eslarn ohne große Steigungen vom Tal der Waldnaab durch das herrliche Naturparkland bis an die tschechische Grenze verläuft, bietet zudem eine fantastische Panoramasicht, die die Radler auf vielen Abschnitten begleitet. Die erste Hälfte der Trasse ist durchgängig asphaltiert, der Rest teilweise mit wassergebundenem Belag versehen. Gute, preiswerte Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten findet man entlang der gesamten Route, darunter mit der Raststation am Bocklweg in Floß und Surrers Radlhütte bei Albersrieth solche extra für Radler.
Kurier-Freizeitmagazin Höhepunkte links und rechts des Radweges sind die klassizistische Synagoge im 1000-jährigen Markt Floß, in der Pfalzgrafenstadt Vohenstrauß das Schloss Friedrichsburg, inmitten der Altstadt von Pleystein der von einer barocken Wallfahrtskirche gekrönte 38 Meter hohe Rosenquarzfels, auch eines der schönsten Geotope Bayerns, oder im Zielort Eslarn die herrlichen Akanthusaltäre in der Pfarrkirche. Von Anfang Mai bis Ende Oktober kann an Wochenenden von Eslarn der Radlerbus-Shuttle zurück bis zum Bahnhof Weiden (teilweise auch bis Neustadt/WN) oder umgekehrt genutzt werden, in den bayerischen Pfingst- und Sommerferien sogar täglich. Natürlich besteht auch die Möglichkeit, über die offene Grenze nach Böhmen bis vor die Tore von Pilsen oder gemütlich in drei Tagen auf der Oberpfälzer Wald-Runde zu radeln. In Neustadt/WN ist der am Start gelegene Werksverkauf der Bleikristallwerke Nachtmann interessant. Ein Besuch im Stadtund Glasmuseum mit anschließendem Bummel über den neu gestalteten mittelalterlichen Stadtplatz mit den Lobkowitz-
schlössern ist empfehlenswert. In Pleystein wartet bei Badewetter das Terrassenbad, in Waidhaus eine der schönsten Freizeit- und Badeanlagen des Oberpfälzer Waldes auf die Radler. Fahrräder können unter anderem direkt am Start des BocklRadwegs, der auch Filetstück des internationalen PaneuropaRadwegs Paris-Nürnberg-Prag ist, geliehen werden. Neu ist die Möglichkeit, E-Bikes vor Ort zu leihen und unterwegs Akkus dafür zu tauschen, u.a. in Neustadt/WN, Vohenstrauß, Pleystein, Moosbach und Eslarn. Damit sind auch die sanften Höhen des Oberpfälzer Waldes für weniger aktive Radler kein Problem mehr. red
Kontakt:
7
Fahrräder können am Start des Bockl-Radwegs problemlos geliehen werden.
Tourismuszentrum Oberpfälzer Wald Landkreis Neustadt a.d. Waldnaab Stadtplatz 34 92660 Neustadt a.d. Waldnaab Tel. 09602 791050 E-Mail: tourismus@neustadt.de
Infos: Alles Wissenswerte ist auf der Website www.bocklweg.de übersichtlich dargestellt, von der Streckenführung (auch zum Download), über Anreise und Fahrradbus-Shuttle bis hin zu Aktuellem. Auch das iMagazin zum Radweg steht hier zum kostenlosen Download bereit, ebenso die druckfrische Faltkarte mit Einkehr-, Übernachtungs- und Freizeittipps längs der Route. Auch auf Facebook ist der Bockl-Radweg präsent.
Kurier online Anzeigenannahme
Schnell und einfach Ihre private Kleinanzeige schalten unter:
www.kurier-anzeigen.de
Entlang des Radwegs liegen zahlreiche Sehenswürdigkeiten, die es lohnt zu besichtigen.
SCOOTER-SHOP-2000 S
Neu- und Gebrauchtfahrzeuge · Motorroller Quads · Buggys · Service Wartung · Ersatzteile und Zubehör
Pottensteinerstr. 6 · 95447 Bayreuth Telefon: 0921/63017 Telefax: 0921/761687 Öffnungszeiten: E-Mail: Scooter-shop@t-online.de Mo.– Fr. 9 –18 Uhr, Winterzeit 9 –17 Uhr Web: www.scooter-shop-2000.de Sa. 9 –12 Uhr
8
Kurier-Freizeitmagazin
Wo die Füchse fliegen können Der Oxenkopf Outdoorpark ist mit dem Flying Fox um eine Attraktion reicher Der Ochsenkopf ist der Erlebnisberg im Fichtelgebirge. Einer der Anziehungspunkte auf der Bischofsgrüner Seite ist der Oxenkopf Outdoorpark. Der dortige Kletterpark ist ab sofort mit dem „Flying Fox“ um eine Attraktion reicher, die gleichzeitig auch das bisherige Areal vergrößert. Der „Flying Fox“ besteht aus zwölf Plattformen, die mit Seilen verbunden einen Parcours ergeben, der unmittelbar neben der Skisprungschanze beginnt und per Seilrollen den mutigen Gast rund um den gesamten Kletterwald führt. Dazwischen sorgen vertikale Aboder Aufstiege für Abwechslung, um die unterschiedlichen Höhen auszugleichen. Ein „spektakuläres Muss für jeden Abenteurer bei gleichzeitig toller
cherheitscheck kann der Besucher ganz nach seien körperlichen Fähigkeiten unter den Parcours mit unterschiedlichen Schwierigkeiten den geeigneten auswählen. Dann warten wacklige Brücken, Seilstege, Hängebrücken, eine Schlittenpartie, eine Zickzackbrücke und noch etliche weitere spannende Herausforderungen. ju
Schlitten fahren kann am Ochsenkopf zu jeder Jahreszeit: Im Sommer zumindest in luftiger Höhe im Outdoorpark. Aussicht“ verspricht jedenfalls Kletterwald-Betreiber Jürgen Kölbel. Kinder ab 12 Jahren dürfen im Flying Fox von Plattform zu Plattform fliegen. Aber auch die regulären Klet-
terparcours bieten unverändert einen herrlichen Nervenkitzel. Alle Attraktionen sind dabei in den bestehenden Baumbestand integriert. Nach einer gründlichen Einweisung und einem Si-
Info: Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag, Feiertage, während der Schulferien täglich: 11 bis 18 Uhr www.oxenkopf.de
Von Plattform zu Plattform fliegen: Das Erlebnis bietet der neue Flying Fox Parcours im Oxenkopf Outdoorpark.
Fotos: Judas
Kurier-Freizeitmagazin
9
Folgen Sie der roten Markierung Walk of Wagner - der Bayreuther Komponistenweg Am Anfang stand die Idee, die Bayreuther Stationen im Leben Richard Wagners für jeden zu jeder Zeit erlebbar zu machen. Wie dies geschehen könnte, ist in den vergangenen Jahren immer wieder diskutiert worden. Die Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH (BMTG) ließ den „Walk of Wagner“ nun Realität werden. Ab der Festspielzeit haben Bürger, Gäste und Wagnerianer auf dem Bayreuther Komponistenweg nun Gelegenheit, auf den Spuren Richard Wagners zu wandeln. „Wir haben den „Walk of Wagner“ in Anlehnung an den „Boston Trail“ oder den „Walk of Fame“ in Hollywood realisiert
und damit ein nachhaltiges, touristisches Projekt geschaffen. Der Walk of Wagner wird aus dem Stadtbild schon bald nicht mehr wegzudenken sein“, ist Manuel Becher, Geschäftsführer der BMTG ,überzeugt. Beim „Walk of Wagner handelt es sich um eine Verbindung nahezu aller touristisch relevanten Sehenswürdigkeiten, die im Zusammenhang mit Richard Wagner stehen. Der Verlauf der Strecke, die ihren Anfang am Haus Wahnfried mit dem Grab
Richard Wagners hat, wird durch eine Markierung auf dem Pflaster in der Innenstadt und teilweise auch durch eine Kombination verschiedener Kuben und Würfel zwischen dem Hauptbahnhof und dem Festspielpark sichtbar sein. Optisch eng an das Wagner-Jubiläumslogo angelehnt, führt der Weg über die Richard-WagnerStraße und die Kanzleistraße in die Friedrichstraße; weiter in die Dammallee und durch die Steingraeber-Passage in die So-
phienstraße. Über die Kämmereigasse und den Markt geht es in die Opernstraße zur Tourist Information mit der auf einer Parkbank sitzenden, lebensgroßen Richard-WagnerSkulptur. Vor dort aus führt der Weg zum Luitpoldplatz, in die Bahnhofstraße und die Bürgerreuther Straße hinauf zum Festspielhaus. Alle wichtigen Stationen in der Bayreuther Zeit Richard Wagners, von der ehemaligen Restauration Angermann über das Meysenbug-Haus bis hin zu seinem ersten Wohnort in Bayreuth werden dabei besucht. Begleitend dazu werden in Kürze Informationen zu Richard Wagners Bayreuther Stationen über eine „Walk of Wagner“-App abrufbar sein. red
CabrioSol bei jedem Wetter
Schifffahrt in Bamberg
Die beliebte Hafenrundfahrt, täglich ab 11 Uhr, jede Stunde bis 16 Uhr (Fahrzeit ca. 80 Min.) Fahrpreis: Erwachsene 9.- € Kinder 5.- €
Im August jeden Dienstag:
Große Maintalrundfahrt bis Eltmann
Solebecken Dampfbäder Sportbecken Erlebnisbecken 4 Saunen Beachvolleyball Planschlandschaft Liegewiese 10m-Sprungturm
NEU: AKTION: 1.7. – 15.9.2013 15 % Rabatt auf alle Massagen außer auf Verwöhn-Arrangements
SAMSTAGSE
KOSTENLO
SE ANGEB
OT
astik und Aquagymn lax Aqua-Re
Freitag und Samstag:
WELLNESS-MASSAGEN
Abfahrt 10 Uhr Fahrzeit ca. 4 Stunden Fahrpreis: Erwachsene 18.- € Kinder 10.- € jeden Freitag:
Tagesfahrt nach Zeil
Abfahrt 10 Uhr 2 Stunden Aufenthalt in Zeil Rückkunft in Bamberg ca. 18 Uhr Fahrpreis: Erwachsene 23.- € Kinder 13.- € Vorverkauf: Mo. – Fr. 9 – 13 Uhr
ÖFFNUNGSZEITEN: Bad täglich von 9-21 Uhr Sauna Mo.-Do. 10-22 Uhr, Fr. u. Sa. 10-23 Uhr Sonn-/Feiertage 10-22 Uhr
GANZJAHRESBAD PEGNITZ Badstraße 4 | 91257 Pegnitz | Tel. 09241 489080 WWW.CABRIOSOL-PEGNITZ.DE
Personenschiffahrt Kropf
GmbH & Co. KG Kapuzinerstr. 5 · 96047 Bamberg Tel. 0951/26679 · Fax 201259
KURIER-Anzeigen führen zum Erfolg
10
Kurier-Freizeitmagazin
Dabei bietet bei manchen Liegen die Aussicht einen besonderen Genuss, wie hier an der Hellen Glocke in Warmensteinach.
Wandern mit Wellnessfaktor An 16 Stellen im Fichtelgebirge laden bequeme Holzliegen zum Entspannen ein Mit seinen herrlichen WanderWellnessliegen, wie hier im Kurpark Warmensteinach, laden wegen und der gesunden Luft punktet das Fichtelgebirge von Jung und Alt zum Entspannen ein. je her. Nun sind die schönsten Plätze mit einem Wellnesswanderweg verbunden, der gemeinsam von Kinder, Jugendliche und Erwachsene im Rahmen einer 72-Stunden-Aktion gestaltet wurde. Dabei laden bequeme Holzliegen entlang der Strecke, die die Gemeinden Warmensteinach, Fichtelberg, Mehlmeisel und Bischofsgrün verbindet zu einer Pause ein. Der neu gestaltete Weg orientiert sich am Thema Wasser und verbindet deshalb auch verschiedene Bäche, Quellen und WasKarl Herrmann und Natalie Keller, Initiator und Vorstand so- sertretbecken. Dabei werden wie seine Stellvertreterin vom Warmensteinacher Verein Mi- ausschließlich vorhandene Wedananna e.V., testen die Liegen. Foto: Judas ge benutzt. An insgesamt 16
Stellen laden bequeme Holzliegen zum Ausspannen und Erholen ein. Doch der Weg hat noch eine weitere spannende Funktion: Jugendliche und Junggebliebene können ihr GPS-Gerät ins Gepäck nehmen und sich auf die Suche nach Geocaches machen, die entlang des Weges versteckt sind. Naturschutzgebiete und sensible Bereiche wurden deshalb ausgespart. An der Schaffung des Wellnesswegs beteiligten sich neben den Gemeinden, Firmen und privaten Sponsoren die Kinder- und Jugendgruppen vieler Vereine aus der Region. Informationen zum Verlauf des Weges und zu den Geocaches sind im Internet unter http://www.wellnesswander-weg.de/ zu finden. ju
Kurier-Freizeitmagazin
Historisches Stadtfest in Dinkelsbühl Am 8. September dreht Dinkelsbühl die Uhren zurück und versetzt die Altstadt in längst vergangene Zeiten: Die Wörnitzstadt feiert zum 32. Male ihr Stadtfest, bei dem sich alles um das Motto „Leben in einer alten Stadt“ dreht. Bürgerinnen und Bürger spielen die Hauptrolle im Geschehen auf den Straßen und Plätzen, entführen die Besucher in das Alltagsleben der ehemaligen Reichsstadt mit Bauern- und
11
Gemütlicher Schmaus mit Coburger „Rutscher“
Kleinviehmarkt und zeigen handwerkliche Fertigkeiten aller Art. Die Dinkelsbühler Knabenkapelle, Schwedenpfeifer und Fahnenschwinger marschieren durch die Straßen und die Zunfttänzer und Musikkapellen tanzen und spielen ihre Lieder. Eröffnet wird das Stadtfest um 10.45 Uhr auf dem Altrathausplatz nach einem kleinen Umzug der beteiligten Gruppen (www.dinkelsbuehl.de).
Zum gemütlichen Schmaus mit Kloß, Musik und guten Freunden lädt der Coburger Klößmarkt vom 30. August bis 1. September auf den historischen Coburger Marktplatz ein. In einer einzigartigen Open Air Atmosphäre genießt man drei Tage lang eine reichliche Auswahl an fränkischen Gaumenfreuden. Im Mittelpunkt des Marktfestes steht natürlich der bekannte Coburger „Rutscher“, der Kloß, der schon
mal dem Tellerrand gefährlich nahe kommt, wenn man nicht gut auf ihn aufpasst. Aber der Klößmarkt lockt auch mit schmackhaften modernen Interpretationen aus Kloßteig wie Kloßpizza, Gnocchi oder Kloß-Cordon Bleu. Das bunte Musikprogramm ist darüber hinaus für viele Gäste ein Grund, an diesem letzten August-Wochenende auf den Coburger Marktplatz zu kommen.
Markgräfliches Opernhaus: Welterbezentrum eröffnet Das Opernhaus der Markgräfin Wilhelmine, seit 2012 UNESCOWeltkulturerbe, war der Ausgangspunkt für die Erfolgsstory, zu der sich die Verbindung Richard Wagners mit Bayreuth seit 1876 entwickelt hat. Denn das 1748 eröffnete Opernhaus hatte noch zu Richard Wagners Zeit die größte Bühne im gesamten Deutschen Reich und war der Grund für Wagners Besuch in Bayreuth. Das für eine mehrjährige Restaurierung geschlossene Markgräfliche Opernhaus wurde jetzt, bei laufenden Arbeiten, teilweise wiedereröffnet. Das neue Welter-
bezentrum bietet einen etwas anderen Opernhausbesuch, die Besucher erhalten während der Sanierungsarbeiten einen lebendigen Eindruck von diesem barocken Juwel: 3-D-Animationen, eine Sonderausstellung und einen Blick ins Opernhaus bei laufenden Arbeiten. Die von der Bayerischen Schlösserverwaltung mit modernster Technik gestaltete Ausstellung erläutert die Architektur des Opernhauses, und eine 3-D-Animation ermöglicht, die Architektur hautnah und interaktiv zu erleben (www.bayreuth-tourismus.de; www.bayreuth-wilhelmine.de).
FESTSPIELSTADT
WUNSIEDEL Greifvogelpark Katharinenberg Erleben Sie spektakuläre Flugshows
Felsenlabyrinth Luisenburg Größtes Granitsteinmeer Europas
Luisenburg-Festspiele
Älteste Freilichtbühne Deutschlands
Tourist-Information Wunsiedel touristinfo@wunsiedel.de
Tel. 09232 602-162 Fax 09232 602-169
www.wunsiedel.de
Foto: Waha -Anzeige-
Spektakuläre Flugshows im Greifvogelpark mit Falknerei Katharinenberg
Mit Kiro, Punky, Brunhilde & Co. brennt die Luft Täglich um 15 Uhr starten sie: Die Herrscher der Lüfte mit Neben den Vögeln haben auch Vierbeiner wie Frettchen, das ihren imposanten Künsten. Hautnah kann man das Flug- Hasenpaar Helga und Wolfgang Wilhelm mit dem Weimaraner spektakel vom Greifvogelpark mit Falknerei Katharinenberg Rüde Herrmann ein tierisch gutes zuhause im Greifvogelpark in Wunsiedel ab sofort auch in Gebärdensprache erleben. gefunden. Ab Mitte des Jahres gesellen sich außerdem noch Das facettenreiche Programm von Flugshow, über Park-Ral- Zwergesel, Minischaf, Meerschweinchen und Enten im neu lye und Streichelzoo lockt jährlich tausende von Besuchern integrierten Streichelzoo dazu. Damit entsteht eine noch nie dagewesene Kombination von Zwei- und Vierbeinern unter zum Katharinenberg. Da brennt die Luft: Beim europaweit einzigartigen Wettrennen dem Dach einer Falknerei. zwischen Vogel und Maschine kommt der Sakerfalke Kiro auf Falke Sina, Schopfkarakara Punky, die eigenwillige Gänsegeierbis zu 351 km/h, wenn er das eigens angefertigte Modell- dame Brunhilde und die anderen 61 Greifvögel aus 23 Arten flugzeug überholt. Kopfeinziehen hilft leider nicht, sobald der zeigen ihren Lebensraum und ihr Können in ausgereifter PerWeißkopfseeadler „die Königin“ mit einer Flügelspannweite von fektion im Greifvogelpark mit Falknerei Katharinenberg. 2,6 m nur wenige Zentimeter über die Köpfe der begeisterten Greifvogelpark mit Falknerei Katharinenberg Zuschauer segelt. Geschicklichkeit beweist der Truthahngeier Der 2006 errichtete Greifvogelpark mit Falknerei beherbergt Charly Chaplin beim originellen Suchspiel in seinem schwarz- heute über 60 Vögel aus 23 Arten in 21 großzügig gebauten gefiederten Frack. Freiwillige vor: Cappy auf und Stillsitzen ist und artgerecht eingerichteten Volieren. Seit 2007 ist er als ratsam, wenn der Schopfkarakara Punky mit frecher Frisur zoologischer Garten für die Greifvogelhaltung anerkannt und und buntem Schnabel von Kopf zu Kopf durch die Zuschau- führt eine Forschungs- und Zuchtstation für Greifvögel und erreihen hüpft. Einfach nur atemberaubend ist dann der Tanz Eulen. Der 18.000 m² große Park ist mit seinem facettenreider schwarzen Milane zwischen Himmel und Erde. Mit beflü- chen Angebot ständig im Wandel und bietet Besuchern aller gelnder Leichtigkeit zeigen sich die Flugakrobatiker im Einklang Altersklassen immer etwas Neues. Von abwechslungsreichen mit ihrem Element. Das große Finale gilt dem Kleinsten unter Flugshows, Rallyes durch den Park, integriertem Streichelzoo den Großen: Herkules, der süße Buntfalke ist die Attraktion (ab Juni 2013) und seit 2012 auch Work-Camps für Kinder für die Kinder, die ihn vom eigenen Arm fliegen lassen dürfen. in der Falknerei, gilt der Greifvogelpark Katharinenberg als der Die einzigartige Flugshow im fortschrittlichsten und natür- fortschrittlichste seiner Art in Europa. lichsten Greifvogelpark Europas ist eine faszinierende Reise in Kontakt: die Welt der Vögel. Unterscheiden sie sich augenscheinlich Eckard Mickisch – Falknermeister doch sehr von uns Menschen, bringt uns das Erlebnis und Am Katharinenberg - 95632 Wunsiedel das Wissen aus den täglichen Vorstellungen den gefiederten Tel: (0 92 32) 8 81 99 99 - Fax: (0 92 32) 8 81 99 98 Luftkünstlern ein Stückchen näher. E-Mail: info@falknerei-katharinenberg.de Das Flugspektakel vom Greifvogelpark Katharinenberg wird auch www.falknerei-katharinenberg.de in Gebärdensprache moderiert, so dass selbst Gehörlose die GeÖffnungszeiten: schicklichkeit, Intelligenz und Eigenwilligkeit jedes Vogels umfassend Dienstag bis Sonntag und Feier- und Ferientagen erfahren können. Je nach Publikum, ob Familien, Jung und Alt, Kin10.00 – 18.00 Uhr, 15.00 Uhr Flugshow, dergruppen und Schulklassen variiert die Flugshow in ihrem Inhalt. In jedem Fall ist sie lehrreich, überraschend und aktionsreich. mit vorheriger Anmeldung auch um 11.00 Uhr
12
Kurier-Freizeitmagazin
Südamerikaner mit sanftem Blick Familie Auweiler im Thurnauer Ortsteil Lochau bietet Lama- und Alpakatouren Schau mir in die Augen, Kleines! Mit einem Blick in ihre schönen dunklen Augen mit den langen Wimpern hat schon so manche Liebe zu Lamas und Alpakas begonnen. Wer mehr über diese so kuschelig aussehenden Neuweltkamele wissen will und ihnen einmal nahe kommen will, der ist bei Ilse und Jörg Auweiler auf dem Lama- und Alpakahof in dem Thurnauer Ortsteil Lochau genau richtig. 55 Tiere grasen auf den insgesamt acht Hektar großen Weiden rund um das idyllisch und einsam gelegene Dorf im Oberland, getrennt nach Männlein und Weiblein, damit sich der Nachwuchs so geplant einstellt, wie die beiden Züchter das wollen. Ein bisschen wirken die neugierig an den Zaun drängenden Tiere wie übergroße, lebendige Kuscheltiere. Die erste Reaktion vieler Besucher sei denn auch, mit ausgestreckten Händen auf diebraunen,weißen,grauenoder sogar gepunkteten Lamas und Alpakas zuzulaufen, um sie zu streicheln, erzählt Jörg Auweiler schmunzelnd. Doch so neugierig sie sind, es sind Distanztiere, die sich nicht gerne anfassen lassen und auf einem respektvollen Abstand bestehen. Spucken würden sie nie, versichert Ilse Auweiler, die vor 15 Jahren ihr erstes Lama gekauft hat. Auf den weitläufigen Weideflächen, die zu dem über 200 Jahre alten Bauernhof gehören, grasten damals nur wenige Schafe. Da las
sie eine Anzeige, dass ein „halfterführiger Lama-Hengst“ in der Nähe von Bayreuth zu verkaufen sei. Sie fuhr hin, verliebte sich sofort in das ebenso stattliche wie freundliche Tier und seitdem ließ sie die Leidenschaft für die
vierbeinigen Südamerikaner mit dem sanften Blick nicht mehr los. In erster Linie züchtet sie Lamas und Alpakas, um die Jungtiere an andere Züchter oder Liebhaber zu verkaufen. Und die Auweilers präsentieren ihre Tiere auf Leis-
tungsshows und Zuchtausstellungen. Mit großem Erfolg: ihr sechsjähriger Appaloosa-Hengst Kafka wurde schon als Champion ausgezeichnet, sein Sohn, der wie sein Vater gefleckte Alpaka Hengst Emmanuel gewann den ersten Preis bei einem Championat inItalien. Es gibt viel zu lernen und zu entdecken über Lamas und Alpakas auf dem Hof der Auweilers. Besuchern bieten die Züchter einen ein- bis zweistündigen Rundgang zu den Tieren auf den Weiden und den Ställen an, natürlich mit Tierkontakt. Zurzeit beschränken sich die kleinen Spaziergänge mit den Lamas oder Alpakas am Halfter auf die umzäunten Weidefläche, doch demnächst sollen auch wieder geführte Wanderungen mit den etwa zehn dafür ausgebildeten Tieren möglich sein. Wie das aussieht, lässt sich auf der Internetseite des Lama- und Alpakahofs sehen, auf der auch viele der Tiere vorgestellt werden. hes
Info:
55 Lamas und Alpakas leben mittlerweile auf dem Hof von Jörg und Ilse Auweiler in Lochau. Fotos: Schwandt
Lama- und Alpakahof Ilse und Jörg Auweiler Lochau 11, Thurnau Tel. 09271 1259, Mobil 0171 8734996 E-Mail: oberfranken-alpakas @gmx.de. http\\:frankenlamas.magix.net Anmeldung erforderlich
Kurier-Freizeitmagazin
13
Baden im Cabrio CabrioSol Pegnitz fürchtet kein Wetter Es ist Freibadwetter. Aber hält es? Der Besuch eines Freibads ist oft mit einem Blick gen Himmel oder in den Wetterbericht verbunden. Wer das CabrioSol besucht, hat das im Prinzip nicht nötig, denn es ist ein Ganzjahresbad. Im Sommer ein Freibad, dass sich dank des so genannten Cabriodaches innerhalb kurzer Zeit in ein Hallenbad verwandelt. Das Angebot des CabrioSol ist vielfältig: ein 25-Meter-Sportbecken, ein Solebecken und ein Dampfbad. Für die kleinen Besucher steht eine große Kindererlebnislandschaft mit Planschhöhle, Wasserfiguren und einem Wasserfall bereit und die 68Meter-Power-Light-Rutsche erhöht den Spaßfaktor um ein Vielfaches. Die Saunalandschaft im Cabrio-
Sol bietet mit drei Innensaunen (Finnische Sauna, Sanarium, Salzsauna), eine Außensauna (Kelo-Sauna), ein Dampfbad, Tauchbecken, Erlebnisduschen, Kübeldusche und dem Eisbrunnen Entspannung und Wellness in höchstem Maß. tz
Info: Öffnungszeiten Freibad: täglich 9 bis 21 Uhr Öffnungszeiten Sauna: Montag bis Donnerstag, Sonn- und Feiertage 10 bis 22 Uhr (montags Damensauna, außer in den Ferien und an Feiertagen) Freitag und Samstag: 10 bis 23 Uhr.
Das Wildgehege im Veldensteiner Forst – ein Naturerlebnis der besonderen Art
EUR , 9 1 ZT AN T JE DEN MEL
3x schnuppern, nur 19,– € zahlen. 3 Schnupperstunden à 45 Minuten, ausprobieren* und dann entscheiden, wie es weitergeht: 09 21 / 50 888 06
Ferienkurse in Bayreuth Du hast Spaß an der Musik, möchtest gerne selber spielen, aber erst einmal sehen, wie gut MusicMania zu dir passt? Kein Problem: Im Ferienkurs in den Sommerferien kannst du dein Lieblingsinstrument ausprobieren* und dann sehen, ob du MusicMania willst. Teste jetzt unsere Lehrerinnen und Lehrer, allesamt Profimusiker mit didaktischer Ausbildung. Anmelden kannst du dich für die folgenden Kurse ganz einfach per E-Mail (bayreuth@music-mania.net) oder Telefon (siehe oben)! Natürlich können auch Erwachsene teilnehmen! * Wähle einen dieser Kurse: E-Gitarre, Akustik-Gitarre, Konzertgitarre, E-Bass, Keyboard, Klavier, Gesang, Violine (Geige), Posaune
Bei einem entspannenden und zugleich erlebnisreichen Aufenthalt können Sie und Ihre Familie die Tiere unserer heimischen Wälder bei einem Rundgang durch das etwa 40 ha große Wildgehege in ihrer natürlichen Umgebung beobachten. Erfreuen Sie sich am Anblick von Rotwild, Schwarzwild,
Muffelwild, Damwild, Sikawild und Rehwild. Unser Waldlehrpfad informiert Sie auf zahlreichen Schautafeln über den Lebensraum Wald und deren Bewohner. Der Waldspielplatz mit zahlreichen Spielgeräten und Picknickplätzen lädt die Kleinen zum Toben und die Großen zum Erholen ein.
Unsere neuesten Attraktionen: Sie das rophon erleben „Mit dem Dend schiedlicher Holzarten.“ unter Klangerlebnis 5
„Drehen Sie die Rä zu jedem Tier da der und finden Sie s passend Hauer und Hade e Gehörn, rer.“
„Halten Sie Ihr Gesicht hint er Silhouette lustig auf eine der Hirschm Foto fest.“
Sie aktikum können „Mit dem Holz-Did Baumarten aus en gst hti die wic n.“ aft kennenlerne Wald & Landsch
Ferienkurs-Termine:
MO 19.08. DI 20.08.
MI 21.08.
www.music-mania.net Die Natur ist nahezu unerschöpflich unerschöpflich und voller Wunder. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
14
Kurier-Freizeitmagazin
Ein Platz für Entdecker Entdeckerpfad Waldhaus Mehlmeisel: Die Natur mit allen Sinnen erleben Will jemand einen Baum wirklich kennenlernen, muss er sich die Wurzel aus der Sicht des Regenwurms vorstellen, den Stamm aus der Sicht des Försters und die Krone aus der Vogelperspektive betrachten. Seit 2005 steht das Waldhaus in Mehlmeisel großen und kleiMöglich wird das alles im zum nen Entdeckern offen. begehbaren Baum „umfunktionierten“ Klausenturm. Er ist eine der Stationen auf dem Natur- und Erlebnispfad am Waldhaus Mehlmeisel und jetzt zum baldigen Ferienbeginn wieder frisch herausgeputzt. Welche Eltern kennen das nicht: Ein wunderschöner Tag, wie geschaffen, die Wanderstiefel zu schnüren, den Rucksack zu packen und die Natur zu erkunden. Schon zehn Minuten nach dem Start aber möchte der Vierjährige auf Papas Schultern sitzen und hat außerdem einen Riesenhunger. Also Rucksack auspacken, essen, einpacken und weiter. Mittlerweile aber ist´s der großen Schwester soooo langweilig geworden. Hätte sie doch bloß ihr Smartphone mitgenommen …. Gegen all das gibt es ein Geheimrezept: den Naturlehrpfad am Waldhaus, der zwar nicht nur – aber dennoch besDer Entdeckerpfad lädt an insgesamt elf Stationen ein, mit al- tens geeignet ist für Familien mit len Sinnen die Natur zu erleben. Fotos: Kuhbandner kleineren und größeren Kin-
Anzeige
rkt telalterma Großer MitAugust 2013 2. bis 4.
BURG RABENSTEIN Führungen + Konzerte SOPHIENHÖHLE aktive Tropfsteinhöhle GUTSSCHENKE mit Biergarten BURGHOTEL Zimmer + Events Tel. 09202/9700440 Burg Rabenstein · Rabenstein 33 · 95491 Ahorntal · www.burg-rabenstein.de
dern – spannend, bildend und originell, lediglich 900 Meter lang und leicht zu begehen. Schon am Waldhaus, Start und Ziel des „Pfads für Entdecker“, beginnt eine lustige Spurensuche, wo die Kleinen gleich selbst Häschen, Fuchs oder Luchs werden. Was unter der Erde passiert, wird dann eher die Eltern und Großeltern interessieren, während beim anschließenden Heidelbeerquiz jeder „Wald-Rate-Millionär“ werden will. In der vierten der elf Stationen kann man in der Lauschhütte an einem großen Rohr sehr deutlich Wind, Tiere, Menschen und auch darüber fliegende Flugzeuge hören. Total spannend wird es auf dem Pirschpfad, wo sich 16 Tiere - Bär, Fuchs, Wildschwein, Hirsch, Wolf und viele andere - im Wald und auf den Bäumen „versteckt“ haben. An der sechsten Station lernen die Wanderer, wie genial Abbau- und Wiederverwertung im Wald gelöst wird und sie können dabei die vielen kleinen Helfer beobachten. Eine Station weiter befindet sich ein Bienenstock, außerdem erfährt der Besucher alles über die Geologie des Fichtelgebirges, wo der Rohstoff Holz heute eingesetzt wird und vieles mehr. All
Burg Rabenstein – immer einen Ausflug wert!
Im Herzen der Fränkischen Schweiz, hoch über dem Ailsbachtal, erhebt sich die Burg Rabenstein ca. 20 km südlich von Bayreuth. Viel ist geboten im 64 Hektar großen Naturparadies: Führungen durch die 800 Jahre alte Burg mit ihren Prunk-, Waffen- und Rittersälen (11-17 Uhr), Besichtigungen der Tropfstein-Wunderwelt der Sophienhöhle (10.30-17 Uhr), Flugschauen der Falknerei (15 Uhr), fränkische Küche in der Gutsschenke mit Biergarten (11-18 Uhr). Wanderwege führen durch die idyllische Natur. An ausgewählten Abenden gibt es Burg- und Höhlenkonzerte, Murder Mystery Dinner, Gruseldinner, Wildschwein-Grillbuffets u.v.m. Das Burgrestaurant ist ab 18 Uhr geöffnet. Den krönenden Tagesabschluss bietet die Übernachtung im großen Himmelbett in einer der Suiten des Burghotels. Ein Highlight für die ganze Familie ist der Mittelaltermarkt vom 2.-4. August!
Kurier-Freizeitmagazin
diese Erlebnisse und Erfahrungen können dann im Waldhaus, dem Platz für Entdecker und Nahtstelle zwischen Wissen und Vermitteln, multimedial vertieft werden. Hungrig geworden, ist es jetzt an der Zeit, am Brotzeitbaum den Rucksack auszupacken, während Hirsch Hansi neugierig über den Zaun schaut oder ein angebotenes Leckerli genüsslich verspeist. Übrigens: Er wird bald einen neuen Nachbarn bekommen, den Luchs. gis
Info: Waldhaus Mehlmeisel Tel. 09272 - 909812 www.waldhaus-mehlmeisel.de Öffnungszeiten: Di. bis So.: 10 bis 17 Uhr Eintrittspreise: Erwachsene Kinder, Jugendliche
✃
✁
2,50 € 1,50 €
15
16
Kurier-Freizeitmagazin
Auf zwei Rädern durch Franken: Zahlreiche Touren laden vor der Haustür zum Cruisen ein.
Fotos: FrankenTourismus/FRS/Hub
Kurvenreich und voller Kontraste Vielfältige Tourerlebnisse im Motorradland Franken Der Weg ist das Ziel: Das gilt für Motorradtouren prinzipiell, aber in Franken ganz besonders. Auf weit verzweigten Routen durch unterschiedlichste Landschaften erleben Biker hier noch das Gefühl, dass die Straße ganz ihnen gehört. In den Mittelgebirgen öffnen sich dichte Wälder unerwartet zu weiten Panora-
mablicken, Flusstäler gehen über in enge Serpentinen und hoch über der Landstraße thronen als eindrucksvolle Wegweiser eine alte Burg oder ein Kloster. Im einen Moment noch mitten in fast unberührter Natur, führt die Strecke schon Augenblicke später in charmante Dörfer und historische Städte. Hier lernt man
Südtirol -
Urlaub im schönen Ahrntal
Ansitz Bergrichter
Residence I-39030 STEINHAUS/Ahrntal Tel./Fax: +39 0474 652150 www.bergrichter.com e-mail: info@bergrichter.com Fam. Innerbichler Mühlegg 139
die herzliche fränkische Gastfreundschaft kennen und genießt eine Küche, die ebenso abwechslungsreich und voller Überraschungen ist wie der Tourenverlauf. Am besten lernt man das Motorradparadies Franken auf überregionalen Touren kennen. FrankenTourismus hat hierzu
vier verschiedene Routen zusammengestellt; jede Strecke hat ihre eigenen Highlights, alle vier versprechen abwechslungsreiche Fahrerlebnisse zwischen entspanntem Cruisen und engen Kurven . Eine von ihnen ist die Tour die durch das Herz Frankens verläuft: Die 417 Kilometer lange
Die Tageszeitung – Qualität Schwarz auf Weiß!
„
Pisa-Studien Aus der Zeitung erfahren wir, wie der schiefe Turm von Pisa wieder etwas
gerade gerückt und stabilisiert wird. Wir erfahren aber auch alles über die
Unser Haus liegt idyllisch und in schöner Lage, umgeben von saftigen Wiesen, am Fuße des Großen Löfflers und zwischen den Orten St. Johann in Ahrn und Steinhaus. Am Hause finden Sie eine Spielwiese mit Grillmöglichkeiten und unser Hof ist auch günstiger Ausgangspunkt für viele Wanderungen leichten und schwierigeren Grades.
Schieflage der deutschen Schulbildung im internationalen Vergleich der
Die gemütlich eingerichteten Appartements verfügen über eine komplett ausgestattete Küche, Geschirrspülmaschine, Sat-TV, Safe sowie ein großzügiges Bad mit Fußbodenheizung,Dusche und WC.
Anzeigen- und Abo-Service Tel.: 0921-294 294 · Fax: 0921-294 194 E-Mail: kundenservice@kurier.tmt.de
Pisa-Studie – und wie hier zu Lande versucht wird, das alles wieder gerade zu biegen.
Appartements - Appartamenti
Kurier-Freizeitmagazin Motorradtour „Frankens Mitte erleben“. Ausgangspunkt dieser Route ist der „Drei-Franken-Stein“ im Steigerwald. Von hier aus geht es zunächst über sonnenbeschienene Straßen durch das Fränkische Weinland mit seinen charmanten kleinen Orten, seinen malerischen Weinhängen und seiner genussvollen Weinkultur. Eine Serpentinenstraße bringt die Biker hinauf in den Naturpark Frankenhöhe. Hier laden mittelalterliche Zeugnisse wie Burg Colmberg zum Zwischenstopp ein. Ein weiterer Höhepunkt auf der Tour durch Frankens Mitte ist die Fränkische Schweiz mit ihrer wildromantischen Felsenlandschaft. Hier führt die „Burgenstraße“ zu unvergesslichen Streckenabschnitten durch die schmalen Täler von Püttlach und Wiesent. Eindrucksvolle Burgen wie in Pottenstein und Gößweinstein sind markante Wegweiser für die Reisenden. Kein Wunder, dass die Fränkische Schweiz längst zu einem Lieblingsziel für Motorradfahrer in Franken geworden ist. Neben den überregionalen Touren gibt es zu jeder der 15 fränkischen Urlaubslandschaften auch noch einen eigenen Tourentipp, der die Motorradfahrer in die schönsten Ecken der Region führt. Biker suchen sich die Strecke ganz nach ihren per-
17
sönlichen Vorlieben aus: Ob Genusstouren im Naturpark Altmühltal, im Fränkischen Seenland oder im Fränkischen Weinland oder lieber urwüchsige Landschaft und kurvige Anstiege im Fichtelgebirge oder im Frankenwald – Franken bietet ungebremsten Fahrspaß für jeden Anspruch. red INFO: www.frankentourismus.de/ueberregionalemotorrad-touren
Info:
Auf Nebenstrecken ist man fast alleine unterwegs.
Auf der Webseite www.frankentourismus.de finden Biker eine Übersicht über die vielfältigen regionalen und vier überregionalen Touren mit Karten zum Download sowie Informationen über Sehenswertes und Einkehrmöglichkeiten an der Strecke. Außerdem macht die Broschüre „Motorradtouren in Franken“ mit ausführlichen Tourenbeschreibungen, vielen nützlichen Tipps und Panoramabildern Lust auf Touren in Franken. Auf der Homepage kann man sie kostenlos bestellen oder gleich als Blätterkatalog einsehen.
Fotos: FrankenTourismus/NFS/Hub
In den zahlreichen Gaststätten erfahren die Motorradfahrer die fränkische Gastlichkeit.
Das exclusive Outdoor Fachgeschäft.
Windischgarsten Herbstfärbung : Termin: 3. 10. bis 6. 10. 2013 Preis pro Person ÜF/HP, Wellness, Ausflüge
Ungarn Hortobagy Puszta-Weingebiet Eger Termin: 6. 10. bis 10. 10. 2013 ÜF/HP, Pusztaprogramm, Ausflüge
Wien Termin: 11. 10. bis 13. 10. 2013
Leistungen: Fahrt im modernen Ferienreisebus, 2x Übernachtung im Hotel im Raum Wien, 2x Frühstücksbuffet, Stadtrundfahrt in Wien, Ausflüge
Chrysanthemfest in Lahr/Straßurg Termin 18. 10. bis 20. 10. 2013
doris b hrer
Beratung vom Profi!
"Darauf kannst Du Dich verlassen: Sicher ist sicher!"
www.doris-bohrer.de · Bayreuth · Kreuz 2 · Tel. 0921/46712
299,-
Preis pro Pers.: ab
422,-
Preis pro Person ab
:
192,-
Preis pro Person
ab Leistungen: Fahrt, 2x ÜF, 2x Abendessen, Ausflüge Fordern Sie unseren Reisekatalog an.
:
179,-
Alter Brunnen 3 - 91282 Betzenstein Tel.: 09244/269 und 0800/0269269, Fax 09244/1572 Abfahrt: Pegnitz, Betzenstein und Bayreuth
Maisweg 7, 95448 Bayreuth Tel 0921 161 27 81 Fax 09209 91 88 66 www.losert-reisen.de
• • • • • • • •
AusflugsAusflugs- und und Gesellschaftsfahrten Gesellschaftsfahrten Busreisen Busreisen„all “allinclusive“ inclusive” Incoming Incomingfür für Gruppen Gruppen Transfer- und Shuttleservice Transfer- und Shuttleservice Linienfahrten und Schülerbeförderung Linienfahrten und Schülerbeförderung g Fahrzeugvermietung Fahrzeugvermietung Fahrschulbus Fahrschulbus Omnibusse von 8 bis 80 Sitzplätze
2.
SonnenschirmFlug WM
17. August 2013 • Badesee Trebgast
Infos und Anmeldung unter sonnenschirm-ug-wm.de
Veranstalter:
Kurier-Freizeitmagazin
19
Urlaub im sonnigen Südtirol Gewinnen Sie einen einwöchigen Aufenthalt für zwei Personen im Ansitz Bergrichter *** in Mühlegg im Ahrntal Das Ahrntal ist das nördlichste und auch eines der größten Seitentäler Südtirols. Im Winter bieten die Skigebiete Speikboden und Klausberg ideale Schneeverhältnisse - im Sommer lockt das Tal mit zahlreichen Wanderwegen und Sehenswürdigkeiten. Inmitten tiefer Wälder und herrlicher Almen, umgeben von 80 mächtigen Dreitausendern bietet das Ahrntal Urlaub für die ganze Familie - und das 365 Tage im Jahr. Sehenswert sind unter anderem die Burg Taufers, das Bergbaumuseum, zahlreiche Wasserfälle oder der einzigartige Klimastollen. Ein idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Wandertouren und Radtouren ist die Appartementanlage Ansitz Bergrichter in Mühlegg. Das stattliche und historisch wertvolle Haus bildet zusammen mit der Hofkapelle, dem Nebenhaus „Pfister“ und dem Futterhaus eine harmonische Hofanlage. Zur Blütezeit des
Schwarz-Reisen Zum Steinbruch 21, Pegnitz, Tel. 09241/2831 Tagesfahrten mit/ohne Theaterkarten: 24. 8.
Landesgartenschau: Tirschenreuth 9 Uhr mit Eintritt € 28,-
Mehrtagesfahrten: Bei Interesse bitte die ausführlichen Programme anfordern! 3 Tage: Rosenberger Schlossfestspiele in Krumau Juli 27. – 29. Oper Rigoletto im Park - Konzert im Schlosssaal ****Hotel am Marktplatz in Budweis, Führungen, € 369,Konzertkarten HP August 2. – 4.
3 Tage Int. Garten-Schau Hamburg Stadt- und Hafenrundfahrt, Eintritt, 2x HP € 299,-
Sept./Okt. 5 Tage KRAKAU und poln. Riesengebirge – Schlesien 29. – 3. Die heimliche Hauptstadt Polens (Hotel im Zentrum am Marktplatz!) € 599,Vorschau: Di. 10. Sept. Laabertal – Confiserie: Aufenthalt auf dem Bauernhof ½ Tag im Kuhstallcafè „Da muuuhhst hin!” 12 Uhr € 15,Oktober 4 Tage: Abschlussfahrt 2013: Südpfalz (Deutsche Toskana) 27. – 30. Hotel hoch über der Rheinebene!! u. wieder mit schönem Programm Mi. 13. Nov. Gremsdorf mit Fischessen im Aischgrund ½ Tag Es gibt auch die normale Speisekarte, 12 Uhr € 15,Jan. 2014 Tagesfahrt nach Stuttgart: Musical Tarzan Sa. 4.
Zeitung lesen
heißt Bescheid wissen.
Kupferbergwerks in Prettau ab 1528 war das Haus Wohn- und Arbeitsstätte der Bergrichter, daher derName. Im Jahr 2005 wurde der alte An-
sitz grundlegend umgebaut und saniert. Im Haus sind jetzt sechs Appartements und ein zusätzliches Zweibettzimmer untergebracht. Die gemütlich einge-
Mitmachen und gewinnen! Der Kurier verlost exklusiv unter allen teilnehmenden Abonnenten
Einen Urlaub für zwei Personen im Ansitz Bergrichter im Ahrntal
Große ! Verlosung
Schicken Sie uns einfach bis zum 27. Juli 2013 eine SMS oder rufen Sie uns an:
Teilnahme per SMS Texteingabe: kurier win urlaub SMS senden an: 52020
Teilnahme per Telefon Wählen Sie: 0137 808401272 Stichwort: Urlaub
Eine SMS kostet 0,50 Euro (inkl. 12 Cent VF-D2-Anteil)
Ein Anruf aus dem deutschen Festnetz kostet 0,50 Euro.
Mitarbeiter des Nordbayerischen Kuriers und verbundener Unternehmen sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich.
Anzeige
richteten Appartements verfügen alle über eine komplett ausgestattete Küche mit Geschirrspülmaschine, Sat-TV, Safe sowie ein großzügiges Bad mit Fußbodenheizung, Dusche und WC. Mit ein wenig Glück können Sie für sich und eine Begleitperson einen einwöchigen Aufenthalt im Ansitz Bergrichter, inklusive Besuch des Bergwerk- und Mineralienmuseums und einer Tiroler Marende mit typischen Produkten der Region gewinnen. (Termin nach Absprache) Alles, was Sie dafür tun müssen, ist bis spätestens Samstag anzurufen oder eine SMS schicken.
Kultur und Natur im Ahorntal
Zehn Wandertouren durch eine traumhafte Landschaftskulisse Im weiten Becken des Ahorntales und im Ailsbachtal mit seinen charakteristischen Felstürmen finden Urlauber Erholung und Entspannung. Zahlreiche Wanderwege – von der kurzen Familienwanderung bis zur großzügigen Rundtour – führen durch die Landschaft rund um die Gemeinde Ahorntal im Naturpark Fränkische Schweiz. Burg Rabenstein mit Falknerei, die Klaussteinkapelle oder die berühmte Sophienhöhle liegen am Fränkischen Gebirgsweg und gehören zu ihren schöns-
ten Sehenswürdigkeiten. Ihre schönsten Routen durch diese Besichtigung kann mit den ursprüngliche Juralandschaft Wanderungen problemlos kom- zusammen. biniert werden. Der Flyer der Gemeinde Ahorntal Gemeinde „Die Wanderungen Kirchahorn 11 im Ahorntal“, fasst die zehn 95491 Ahorntal
Info-Telefon: 09202-200 • www.ahorntal.de
20
Kurier-Freizeitmagazin
Es geht hoch hinaus im Abenteuerpark Betzenstein: Verschiedene Strecken sind auch unterschiedlich schwierig. Die schwierigen Kletterrouten erfordern etwas Kondition. Es gibt aber auch einfach zu bewältigende Routen. Aber alle machen Spaß.
Kletterer gehen baden Freibad und Abenteuerpark Betzenstein: Vergnügen pur Erst schwimmen, dann klettern oder erst klettern, dann schwimmen? Oder eben nur eines von beiden. In Betzenstein liegen zwei Freizeitattraktionen in direkter Nachbarschaft: Der Abenteuerpark und das Freibad. Das verspricht einen ganzen Tag Klettern und Abenteuer und Badevergnügen. Der Abenteuerpark hat in diesem Jahr zwei wesentliche Neuerungen. Für Kinder bis zum Alter von 13 Jahren hat Betreiber Christof Mahler ein neues Sicherungssystem angeschafft. Clic It nennt sich das neue Sicherungssystem, das in Frankreich entwickelt, hergestellt und patentiert wurde und in Betzenstein nun erstmals auch in Deutschland eingesetzt wird. Mittels magnetischer Synchronisierung beider Karabiner ist es unter normalen Betriebsbedingungen nicht mehr möglich, beide Karabiner gleichzeitig auszuhängen.
Sprich: Die Karabiner kommunizieren sozusagen untereinander. Ist ein Karabiner aus dem Stahlseil ausgeklinkt, lässt sich der Zweite nicht mehr öffnen, erst dann wenn der Erste wieder im Stahlseil eingeklinkt ist. Der Kletterwald Betzenstein sei nun in Deutschland der Erste, der dieses Sicherungssystem anbietet, das Mahler als „genial“ bezeichnet. Eine weitere Neuerung im Abenteuerpark ist ein Kinderkletterbereich, für Kinder ab fünf Jahren in Begleitung Erwachsener. Er wurde in organischer Bauweise gebaut, also mit einheimischem, geschältem Holz. Die Kinder haben die Möglichkeit, ihren eigenen Weg durch die Kletterelemente zu entdecken. Der bisherige Abenteuerpark steht nach wie vor Kindern ab acht Jahren zur Verfügung. Sie dürfen aber bis zum Alter von 13 Jahren nur in Begleitung Erwachsener auf den Parcours.
Das Freibad Betzenstein gilt nicht nur bei Einheimischen als eines der schönsten in der Region. Das hat einige Gründe. Zum einen ist das Freibad angenehm in die Landschaft eingebettet, man kann auf einen alten Baumbestand verweisen, der viel Damit kann nichts mehr schief Schatten spendet. Die Liege- gehen: Click it. wiesen sind weitläufig angelegt man findet dort immer einen Platz, durch die Hanglage auch Info: solche, mit denen sich das ganze Bad überblicken lässt. Dann ist Öffnungszeiten Freibad: da natürlich noch der Badespaß Montag bis Freitag: 7.30 bis mit 25-Meter-Schwimmbecken, 9 Uhr (bei jeder Witterung) Nichtschwimmerbecken mit für Frühschwimmer und Rutsche, einen Kleinkindbereich, 10.30 Uhr bis mindestens 19 ein Springerbecken. Darüber hiUhr. Samstag, Sonntag, Feinaus findet man einen kleinen ertage: 9.30 Uhr bis minSpielplatz, ein Beachvolleyballdestens 19 Uhr. feld und einen Kiosk mit SitzÖffnungszeiten Abenteuplätzen im Innen- und Außenerpark: Bis 15. September: bereich. Die Tageskarte kostet täglich von 10 bis 19 Uhr. 16. 3,50 Euro für Erwachsene und Sept. bis 13. Okt.: Fr., Sa., So., 2,50 Euro für Jugendliche. Wei10 bis 18 Uhr. 14. Okt. bis 3. tere Infos: www.betzenNov.: Fr., Sa., So., 10 bis 17 Uhr. stein.de/tourismus tz
Kurier-Freizeitmagazin
Vor jeder Klettertour gibt es eine Einweisung durch das Personal des Abenteuerparks. Fotos: Trenz
21
Anzeigenwerbung – Erfolgswerbung , Maisel s Brauerei-Museum: Kulmbacher Straße 40, 95445 Bayreuth
Führungen täglich um 14.00 Uhr inkl. Einladung zu einer , frischen Maisel s Weisse www.maisel.com
Der Kletterpark Betzenstein ist Spaß pur für Abenteuerlustige jeden Alters.
Bayreuther Braukunst und Biergeschichte erleben!
www.bayreuther-bier.de
Bayreuther-Katakomben: Kulmbacher Straße 60, 95445 Bayreuth
Führungen täglich um 16.00 Uhr inkl. Einladung zu einem frischen AKTIEN Zwick‘l
Das Freibad Betzenstein steht für Badevergnügen und Entspannung in natürlicher Umgebung.
Besichtigung beider Einrichtungen im Rahmen von Führungen, Dauer der Tour inklusive Verkostung jeweils 90 Minuten, Gruppenführungen jederzeit nach Vereinbarung. Nähere Informationen u. Voranmeldung: Tel. 0921/401234
22
Kurier-Freizeitmagazin
Unterwegs mit Rapunzel und Frau Holle Der neu gestaltete Märchenwanderweg am Ochsenkopf in Bischofsgrün Haben die guten alten Märchen in Zeiten von Smartphones noch eine Chance? Ganz sicher, wenn man beides kombiniert, sagte sich der Bischofsgrüner Fremdenverkehrsverein und hat seinen Märchenwanderweg überarbeitet. Die 14 Stationen erhielten neue Tafeln mit QR-Codes, die man nun nur einscannen braucht, um sich die Märchen als Audiodatei gleich anzuhören.
Den Märchenwanderweg gibt es zwar schon einige Jahre, doch es war einfach an der Zeit, etwas Neues auszuprobieren. Ausgeschildert ab Rathaus und gut begehbar, selbstverständlich auch mit Kinderwagen, führt der zwei Kilometer lange Rundkurs an vielen Bächen, an Felsen und Brunnen vorbei durch den Wald zwischen Sprungschanze und Hügelfelsen. In dieser märchenhaften Atmosphäre kön-
nen die Erwachsenen ihren Kindern die klassischen Grimms Märchen, wie „Der Wolf und die 7 Geißlein“, „Froschkönig“ oder „Frau Holle“ vorlesen oder nacherzählen - auch die Ochsenkopfsage ist mit dabei. Was ja irgendwie auch schlüssig ist, befindet sich der Weg doch am Fuß des Ochsenkopfes. Neu aufgelegt wurde auch ein dazugehöriges Malbuch, welches die Motive der Tafeln zum Aus-
malen und Texte zum Vorlesen enthält. Das Malbuch gibt es in der Kur- und Touristinformation oder bei den unterstützenden Gastronomiebetrieben. ju Tipp: Wenn Sie Ihre kleine Wanderung noch etwas ausdehnen möchten, so schließt gleich an den Märchenwanderweg der ebenfalls etwa zwei Kilometer lange Walderlebnispfad „Am Ochsenkopf“ an.
Rund um den Hügelfelsen sind 14 neu gestaltete und anspre- Er weist Kindern und Eltern den Weg: Der Zwerg mit roter Zipchend bunte Tafeln verteilt. felmütze. Fotos: Judas
• Gekühlte fränk. Faßbiere 5-30l
• Die fränkische Probierkiste: 20 Sorten fränkische Landbiere
Große Auswahl an
Bio-Weinen, Bio-Bieren und Bio-Limonaden
ervice: Unser LiefersIhnen die
Wir bringen s Haus! elfalt auch in is fränk che Vi Sie nach. Fragen Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8-19 Uhr Sa. 8-16 Uhr
Freizeitspaß Freizeitspaß für für jedermann jedermann auf auf der der Minigolfanlage Minigolfanlage in in Gößweinstein. Gößweinstein. Freizeitspaß in Gößweinstein auf einer der schönsten Minigolfanlagen Deutschlands
Es erwartet Sie eine der schönsten Minigolfanlagen Deutschlands mit Pit-Pat, Meerschweinchen-City und unserem Dino „Ernie“.
Ihre Immobilienanzeige im Kurier
Auch für das leibliche Wohl, ist mit Getränken, Kaffeespezialitäten, Kuchen und Eis bestens gesorgt.
Anzeigenannahme unter: 0921-294 294
Erlebe die Spannung
Internet: www.minigolf-goessweinstein.de Jetzt neu mit Webcam Tel. 09242/1718 o. 0160-6718077 Tägl. Ab 10:00 Uhr bei geeignetem Wetter geöffnet
Umgezogen? Ihr Kurier zieht mit. Adresse und Bankverbindung ganz einfach online ändern.
www.aboservice.nordbayerischer-kurier.de Oder telefonisch unter: 0921-294 294
Kurier online Anzeigenannahme Schnell und einfach Ihre private Kleinanzeige schalten unter:
www.kurier-anzeigen.de
Urlaubserlebnisse
direkt vor der Haustür
Die Sommersaison in der Lohengrin Therme Bayreuth
Schwimmen im 25 Meter langen Außenbecken Sonnen auf der großen Liegewiese mit kostenlosen Liegen, Strandkörben und Sonnenschirmen Spazieren auf dem Barfußweg mit verschiedenen Belägen zur Fußmassage Spielen auf dem Rasenschach-Platz Genießen beim Sommer-Barbecue im Außenbereich* *Immer sonntags von 11 bis 14 Uhr bei schönem Wetter
Kurpromenade 5 95448 Bayreuth Tel. (09 21) 79 24 0-0 www.lohengrin-therme.de
Thermenwelt: tägl. von 9 – 22 Uhr Sauna/Wellness: tägl. von 11 – 22 Uhr