T-SHIRT ab 4,- Euro
WIEDERERÖFFNUNG NACH UMBAU
HOSE ab 8,- Euro
MIT TOLLEN ANGEBOTEN AM 18. + 19.06.2010
KLEID ab 9,- Euro SPIELWAREN ab 4,99 Euro
FZ Fränkische
Zeitung
Die Wochenzeitung in Oberfranken: vor allem fränkisch - manchmal zänkisch Nach den Richtlinien von BVDA und BDZV geprüfte und verteilte Gesamtauflage 95.601 redaktion@fraenkischezeitung.de, Tel. 0921/500331 3. Jahrgang / Nr. 24 / 16. Juni 2010
FACTORY OUTLET · AM WOLFSGARTEN 8 · 95511 MISTELBACH
Bitteres Ende einer Floßfahrt
Nach schwerem Unfall Kampf ums Schmerzensgeld Bindlach - „Nein, eine Floßfahrt werden wir in unserem Leben nicht mehr machen,“ sagen Ingrid (61) und Fredi Adler (64) aus Bindlach. Das ist die Reaktion des Ehepaares auf wohl einen der dramatischsten Tage ihres Lebens. Es war vor ziemlich genau einem Jahr im Juli, als Fredi Adler bei einer Floßfahrt auf der „Wilden Rodach“ in Wallenfels im Landkreis Kronach erheblich verletzt wurde. Mit den Folgen des Unfalls beschäftigt sich demnächst das Gericht in Ein Video zeigt den Beginn der Floßfahrt: Fredi Adler (mit weißer Mütze) ist wie Bamberg. alle anderen noch vergnügt, an der nächsten Brücke geschieht der Unfall. Fredi Adler kann sich noch gut an den Samstag, 18. genden mit ihrem Körper. standen, Bretter unter Rente jahrzehntelang FahJuli 2009, erinnern. „Der Adler erleidet eine Fraktur den Brücken seien nicht rer bei der Regierung von Himmel war bedeckt, die des 12. Brustwirbelkör- ordentlich montiert. Die Oberfranken, hat alle ReTage vorher hatte es ge- pers, entgeht mit Glück Forderung des Anwalts: gierungsvizepräsidenten Querschnittsläh- 35.000 Euro Schmer- der jüngeren Vergangenregnet, am 17. Juli gar ge- einer heit chauffiert, wartet schüttet. Die Rodach führ- mung, zieht sich eine zensgeld für Fredi Adler. te deutlich mehr Wasser Fraktur des Brustbeins zu, Für die Stadt Wallenfels jetzt auf den Prozess Mitals sonst.“ Am Start sind eine Stauchung der Hals- sagt Bürgermeister Peter te Juli in Bamberg: „So rund 20 Flöße jedes etwa wirbelsäule mit einem Hänel gegenüber der etwas ist eine ungeheure 16 Meter lang. Auf Floß Riss des Nackenbandes Fränkischen Zeitung: „Wie Belastung, der Schriftversowie eine das Unglück passiert ist, kehr, die Auseinandersetweiß niemand. Es tut uns zung mit den Akten.“ Und Schädelprelsehr leid.“ Doch zahlen was sagt er zu dem Argulung. Er verlangt will die Stadt nicht: „Wir ment, dass so eine Floßvon der Stadt sind der Überzeugung, fahrt eben keine Kaffeedass uns kein Verschul- fahrt ist? „Da fällt mir Wallenfels den trifft.“ Die Sicher- nichts mehr ein, aber eiSchadensersatz. Doch die heitsvorkehrungen aller- nes ist sicher: Man hätte Stadt und de- dings sind inzwischen, darauf hinweisen müssen, ren Versiche- das räumt der Bürger- dass es zu Verletzungen rung lehnen meister ein, verbessert kommen kann, dass Gefahr für Leib und Leben Auf dem Video zu erkennen: Ingrid ab. Ihre An- worden. besteht.“ the Adler, er war vor seiner wälte schreiAdler (orange Jacke) liegt nach ben: „Bereits dem Unfall schützend über ihrem der Name des Ehemann. Flusses ‚Wilde Nr. 6 unter anderem das Rodach’ macht deutlich, Gut, wenn man Ehepaar Adler. Bei der dass die Floßfahrt kein eine günstige Reiseersten Betonbrücke, unter Kaffeekranz auf einem apotheke dabei hat. ist. der die Flöße hindurch Ausflugsdampfer müssen, passiert es: Dass beim Befahren ei- Alle rezeptfreie Produkte bekommen Sie bei uns bis zu 50% billiger.* Fredi Adler stößt an die nes wilden Flusses mit Brücke. Er wird bewusst- einem Floß auch Gefahren Alles zu Discount-Preisen,* los, droht vom Floß zu fal- drohen, leuchtet jedem zum Beispiel: len. Ingrid Adler schützt vernünftigen Teilnehmer -42,7% den am Floßboden Lie- auch ohne gesonderte Formigran Wirkstoff: Naratriptanhydrochlorid Hinweise ein.“ 2,5 mg/Filmtablette Michael Fischer, der Bayreuther Anwalt von Fredi 2 Filmtabletten € UVP 9,97 € Adler, sieht das anders: „Grund für den Unfall war, Für rezeptpflichtige Arzneimittel gelten einheitliche Abgabepreise. dass ein gefahrloses Un- * Rabatte beziehen sich auf den empfohlenen Verkaufspreis des Herstellers. terfahren der Brücken Gültig 01.06.-30.06.2010 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung für Druckfehler. Abbildung ähnlich. UVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss. über die ‚Wilde Rodach’ speziell am Unfalltag easyApotheke Bayreuth-Süd Leuschnerstraße 53 nicht sichergestellt war.“ 95447 Bayreuth Zudem hätten sich die (gegenüber von Netto) Brücken beziehungsweise Telefon: 0921 / 150-9239 die Unterseiten in einem Öffnungszeiten: „lebensgefährdenden ZuMo-Fr 9:00-18:00 Uhr Im Juli wird Fredi Adlers stand“ befunden, SchrauSa 9:00-14:00 Uhr Fall verhandelt. Foto: Erbe ben hätten hervor ge-
5,71