Ku-Card-Magazin 07-2014 by Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. Zeitungsverlag KG

Kurier-Card Das Magazin

Adel Tawil: Meet & Greet zu gewinnen

Lohengrin Therme: 2 für 1 Aktion

Vergnügen im Freien: Grillparty zu gewinnen

Den Sommer genießen Eine Kurier-Verlagsbeilage im Juli 2014

Liebe Leserinnen, liebe Leser, es ist Sommer – es ist WM und Grillzeit. Genießen Sie Ihre Freizeit bei schönem Wetter am besten mit Freunden im Freien. Passend dazu ﬁnden Sie nämlich in dieser Ausgabe wieder zahlreiche Aktionen. So erhalten Sie in der Lohengrintherme bei Ihrem Eintritt in die Thermenwelt den Eintritt für Ihre Begleitperson kostenlos dazu. Für Klassik-Freunde haben wir Plätze in den vordersten Reihen auf der Naturbühne in Trebgast mit 20% Rabatt reserviert. Und in den Sommerferien wird das Zeltlager in Obernsees wieder zum Abenteuer für die ganze Familie. Zu gewinnen gibt es auch wieder Einiges – für jeden dürfte etwas dabei sein: Neben Verzehrpaketen für die Kerwa in Neustädtlein, Karten für St. Georgen Swingt und einem Grillpaket, passend zur WM, ist das Meet & Greet mit Adel Tawil sicherlich das Highlight unter den Verlosungen in dieser Ausgabe. Ich wünsche Ihnen viel Glück und Spaß beim Lesen. Genießen Sie den Sommer! Ihr

Kurier-Card Manager

Impressum: Kurier-Card Magazin, Verlagsbeilage im Juli 2014 Verlag: Nordbayerischer Kurier GmbH & Co Zeitungsverlag KG, Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth Verantwortlich für Anzeigen: Michael Rümmele Redaktion: Daniela Hanke, Thomas Keller thomas.keller@kurier.tmt.de Titelfoto: fotolia.de

Inhalt Essen und Trinken

Einmal bezahlen – zweimal genießen: Der Biergartenpass 2014

Kulinarischer Durchblick: Häppchen aus dem Glas

Sommerzeit ist Beerenzeit: Gesund schlemmen

Bärenstarke Partnerschaft: Edeka und WWF

Futter fürs Hirn: Das richtige Essen für Schulkinder

Viel Schatten und gut eincremen: Wissenslücken beim Sonnenschutz

Gesundheit, Wohnen und Mode

Alles fürs neue Schuljahr: Gratis Etui mit Fineliner bei Renner+Rehm 12/13

Die 50er sind zurück: Der Glockenrock ist wieder in Mode

Leder und mehr: Eurostyle ist Ihr Werbemittelspezialist in Bayreuth

Zauber des Orients: Mit dem Kurier nach Marokko

Sommerzeit ist Badezeit: 2 für 1 Aktion in der Lohengrintherme

Gesund und ﬁt: 50% auf die Aufnahmegebühr bei BTS

Sonne, Spaß und Action: Familienzeltlager bei der Therme Obernsees

Kerwa Neustädtlein: Eintrittskarten mit Verzehrpaket zu gewinnen

Freizeit

Feiern wie die Weltmeister: Grillpaket zu gewinnen

14/15

3. Sonnenschirm-Flug-WM: Popcorn gratis mit Kurier-Card

St. Georgen swingt: Wochenendtickets zu gewinnen

So ein Theater: 8% beim Fränkischen Theatersommer

Feuerwerk der Classik in Trebgast: Das Bayerische Kammerorchester zu Gast

Ganz nah dran: Meet & Greet mit Adel Tawil zu gewinnen

Aktivierungsantrag

Infos rund um die Kurier-Card Online-Shoppen mit der Kurier-Card: Sparen Sie bei über 80 Online-Shops Verzeichnis aller lokalen Partner

27 28-33 3

Kulinarischer Durchblick Häppchen aus dem Glas sind klein und handlich. Sie schmecken nicht nur, sondern wirken auch optisch toll. Beim Löffeln aus dem Glas verbinden sich die weichen Kräuter und die knusprigen Gemüsestücke des Salats miteinander.

Ein Traum aus Weiß, Grün und Rot: Für dieses Kunstwerk füllt die Sterneköchin Tanja Grandits Pannacotta-Masse in ein höheres Glas, sprüht etwas Himbeerschaum darauf und schließt mit einer Kugel Kräuterhonigsorbet sowie einem Thymianzweig ab.

Ein Hingucker: Langstielige Gläser eignen sich vor allem für Obstsalat oder andere Desserts. Fotos: AT Verlag/Michael Wissing

Manche Menschen feiern gern mit Freunden

aufgebautwerden“,sagtKempf.

zu Hause, haben aber wenig Platz für ein

Beim Löffeln aus dem Glas verbindet sich

großes Buffet. Wer feine Häppchen im Glas

dann Zartschmelzendes mit knusprigen

serviert, löst nicht nur dieses Problem: Er

oder frischen Elementen. Durch die ver-

kann das meiste auch in Ruhe vorbereiten.

schiedenen Schichten hindurch erhält man

Die Leckereien werden einfach in geeignete

von allem etwas. Zum Beispiel füllt der

Gläser geschichtet. Die Optik der kulinari-

Hamburger Spitzenkoch eine warme Erb-

schen Hochstapeleien ist umwerfend. Und

sen-Minze-Suppe auf einen Eiswürfel aus

beim Auslöffeln hat man alle Aromen auf

Erbsenpüree ins Glas. „Das Ganze sollte ge-

derZunge.

trunken werden. Dann ist der Überra-

„Im Grunde kann man ein komplettes Menü

schungseffekt groß, wenn nach der heißen

im Glas servieren, von der Vorspeise über

Suppe die kalteSchichtfolgt.“

Suppe, Zwischengericht, Hauptgericht und

Ansonsten empfiehlt Grandits: „Einfach

Dessert“, sagt Jochen Kempf, Küchenchef

ausprobieren und schichten. Zum Beispiel

vom Restaurant „Osteria Due“ in Hamburg.

für ein Dessert etwas Pannacotta einfüllen,

Auch für die Sterneköchin Tanja Grandits

ein Fruchtgelee oben dazugeben und mit

vom Restaurant „Stucki“ in Basel ist Kulina-

frischen Früchten garnieren.“ Für ihren per-

risches im gläsernen Gewand für jeden An-

sönlichen Favoriten, ein Joghurt-Thymian-

lass und jede Einladung geeignet. „Man kann

Pannacotta, füllt sie die Masse in ein höheres

die Sachen gut vorbereiten, fix und fertig

Glas, sprüht etwas Himbeerschaum darauf

schichten,

und schließt mit einer Kugel Kräuterhonig-

zum

Beispiel

schichtweise

Mousse einfüllen und dann einen Tag im

sorbet sowieeinemThymianzweig ab.

Kühlschrank aufbewahren“, erläutert sie.

Das passende gläserne Gewand zu finden, ist

„Oder man kann Fisch in einem Weckglas mit

nicht schwer und muss auch nicht teuer sein.

einem feinen Öl, etwas Zitronenzeste und

„Bestens geeignet sind Teelichtgläser, Ein-

Thymian schon vorher marinieren und spä-

mach- und Marmeladengläser“, sagt die

terdannimOfenzubereiten.“

Kochbuchautorin Stefanie Knorr. „Lang-

Auch bei einem Picknick sind die Gläschen

stielige Gläser sind wunderschön für Obst-

ein kulinarischer Höhepunkt. Grandits

salatoderandereDesserts.“

empfiehlt, kleine Salate einzufüllen, eine

Bei kalten Speisen spielt die Beschaffenheit

PastealsBrotaufstrichoderDessertsimGlas

des Glases keine Rolle. Doch Heißes wie Mi-

mitzunehmen. Schön seien auch kleine Ku-

nigratins, Flans oder kleine Kuchen, die di-

chen,die inderGlaswaregebackenwurden.

rekt im Ofen gegart werden, brauchen hit-

Im Glas serviert, lassen sich mit verschiede-

zebeständige Weck- oder andere Einmach-

nen Schichten tolle Effekte erzielen. „Alles

gläser. Für warme Suppen, die nicht kochend

kann farblich aufeinander abgestimmt

heiß eingefüllt werden sollten, rät Kempf zu

werden“, erklärt Kempf. Ein weiterer Vorzug:

Gläsern mit dickem Boden: „Den kann man

„Es können mehrere Texturen aufeinander

dannmitderHandfassen.“

tmn

Foto: Bayerischer Brauerbund

Einmal bezahlen zweimal genießen Mit dem Biergartenpass 2014 erhalten Sie eine praktische Übersicht über die schönsten Biergärten der Region und können dabei auch noch sparen. Denn das zweite Gericht für die Begleitung ist kostenlos. Und als Abonnent mit Kurier-Card erhalten Sie 15 Prozent Bonus auf den Kaufpreis.

Er hat sich mittlerweile zu einer festen Institution unter Biergartenfans entwickelt: Der Biergartenpass des Nordbayerischen Kuriers, den es heuer bereits in seiner zehn-

Biergartenpass 2014

gleichwertige Gericht für die Begleitung ist € Preis: 15,90 d ar Mit Kurier-C

15 %

nomen aus der Stadt Bayreuth und der Re-

Bonus

gion präsentieren sich in dem handli-

dem Biergartenpass trennen, der Bedienung vorlegen und das günstigere oder

für Bayreuth und die Region: Zweimal essen – einmal zahlen!

ten Auflage gibt. Insgesamt 24 Gastro-

stellung den entsprechenden Gutschein aus

kostenlos. Der Biergartenpass ist übrigens bis 12. Oktober 2014 gültig. Genügend Zeit also, um

chen Gutscheinheft und verschaffen ei-

den Sommer ausgiebig genießen zu kön-

nen Überblick über das hiesige Biergar-

nen und die teilnehmenden Biergärten zu

tenangebot. Gleichzeitig lässt sich dabei

testen.

richtig Geld sparen. Schon mit dem zweiten Wertscheck, den Sie einlösen, hat sich

Der Biergartenpass kostet 15,90 Euro und

der Kauf des Biergartenpasses für Sie be-

ist in den Kurier-Geschäftsstellen in Bay-

zahlt gemacht. Und Clevere sparen bis zu

reuth, Pegnitz und Bischofsgrün er-

250 Euro und mehr. Und so funktioniert es: Einfach bei der Be-

hältlich. Abonnenten mit Kurier-Card er10. Auﬂage, gültig bis zum 12. Oktober 2014

halten 15 Prozent Bonus.

Sommerzeit ist Beerenzeit Wie Sie sich mit den kleinen Früchtchen gesund schlemmen können

Lecker, hübsch anzusehen und kalorienarm

Orangen und mehr harntreibende Aspara-

– das allein wären schon Gründe, um jetzt

ginsäure als Spargel. Erdbeeren sind zudem

Diese wirken entzündungshemmend und

vermehrt Beeren zu naschen. Doch in den

reich an muskelentspannendem Magnesi-

bekämpfen Krankheitserreger im Darm. Der

kleinen Früchten steckt noch mehr: Sie be-

um und konzentrationsfördernden B-Vita-

Mineralstoff Mangan schützt die Haut vor

sitzen fast alle reichlich Ballaststoffe und

minen. Zudem steckt in ihnen Eisen und das

Entzündungen. Heidelbeeren sind selbst für

Verbindung mit pflanzlichen Farbstoffen.

eine optimale Zusammensetzung von Vita-

Spurenelement Mangan, das vor Müdigkeit,

Magenkrankeleichtverträglich.

minenundPflanzenwirkstoffen.

Gelenkschmerzen, Nervosität und Gereizt-

Himbeeren:

Ideal ist es, wenn man die Beeren direkt

heitschützt.

Früchte enthalten neben Vitamin C vor al-

Die

aromatischen

roten

frischausdemeigenenGartenerntenkann.

Heidelbeeren: Die auch Blaubeeren ge-

lem Phenolsäuren. Die Pflanzenwirkstoffe

Wer keinen eigenen Garten hat, findet auch

nannten Früchte sind ein wahres Allround-

helfen, den Blutzuckergehalt zu senken und

beim Obsthändler ein großes Angebot an

heilmittel. Zu verdanken ist das

beugenBlutgerinnselnvor.

verschiedenenSorten.

hohen

WelcheBeerenbesondersgesund sind:

Gerbsäuren

Gehalt

ihrem

an in

Johannisbeeren: Besonders die schwarzen Früchte sind absolut spitze, was den Vitamin

Brombeeren: Sie sind die empfindlichsten

C-Gehalt betrifft (bereits 100 g decken das

in der Beerenparade, haben es aber in sich:

Anderhalbfache des Tagesbedarfs für Er-

In Brombeeren stecken viel knochen-

wachsene).

stärkendes Kalzium sowie die Antioxi-

Stachelbeeren: Sie machen nicht zuletzt

dantienVitaminA,C undE.

durch Biostoffe wie Polyphenole (ver-

Erdbeeren: Sie strotzen nur so vor Vita-

bessert u. a. die Nährstoffversorgung der

minen. Sie enthalten mehr abwehrstär-

Blutgefäße) und Carotinoide von sich

kendes Vitamin C als Zitronen und

reden(erhöhendieAbwehrkräfte ). med

Frisches Obst eisgekühlt - Rezept für Früchtegranité Lust auf Eis? Ein Früchtegranité lässt sich

die Kelchblätter entfernen, die Früchte

gut vorbereiten.

pürieren und mit der Saftmischung mischen. Den Saft in eine flache Box geben

Zutaten für 6 Gläser à 150 ml:

und im Eisfach eine Stunde anfrieren las-

125 ml frisch gepresster Orangensaft (von

sen. Das Granité herausnehmen und mit

5 bis 6 Orangen)

einer Gabel aufrühren. Dabei die schon

125 ml Johannisbeersaft

gefrorene Masse vom Rand mit dem noch

fein abgeriebene Schale von 1 Bioorange

flüssigen Saft vermengen. Das Granité

75 g Zucker

wiederum einfrieren und nach etwa 30

300 g Erdbeeren

Minuten nochmals aufrühren. Diesen Vorgang so lange wiederholen, bis die

Zubereitung:

Masse in groben Kristallen gefroren ist.

Sechs Gläser oder Schalen kalt stellen.

Das Beerengranité vor dem Servieren mit

Den Orangensaft mit dem Orangenabrieb

einer Gabel aufrühren, in die vorgekühlten

und dem Zucker aufkochen und abkühlen

Gläser oder Schalen geben und sofort

lassen. Anschließend mit dem Johannis-

servieren. Die Gläser nach Wunsch mit

beersaft mischen. Die Erdbeeren waschen,

frischen Beeren und Minze garnieren.

Kein großer Aufwand nötig: Eis wie dieses Früchtegranité aus Erdbeeren lässt sich gut selber machen. Foto: Manuela Rüther

Nachhaltigkeit trägt Früchte: Die Edeka-Bananen sind nicht nur lecker, sie werden auch noch umwelt- und sozialverträglich angebaut.

Foto: Archiv

Bärenstarke Partnerschaft Edeka und der WWF sind Partner für Nachhaltigkeit mit dem Ziel, verantwortlich zu denken und zu handeln.

Info

Das Thema Nachhaltigkeit liegt Edeka am

dem knuddeligen Pandabären.

Herzen. Die zunehmend umweltverträgli-

Einige Warengruppen und Themen haben

chere Sortimentsgestaltung mit einem ste-

Edeka und WWF dabei besonders im Blick.

tig wachsenden Angebot an nachhaltiger

Dazu gehören Fisch und Meeresfrüchte,

hergestellten Eigenmarken-Produkten in

Klima, Süßwasser, Soja, Palmöl, Holz/Pa-

den Edekaregalen zählt zu den Kernele-

pier/Tissue und Bio. Denn sie haben eine

menten der Partnerschaft zwischen Ede-

elementare Bedeutung für die Sortimente

ka und WWF. Damit Sie die umweltver-

und weitreichende Auswirkungen auf die

träglicheren Produkte als Alternativen im

Umwelt.

Sortiment schneller finden, sind rund 300

Ein TV-Spot, der den Bären als sympa-

Edeka-Eigenmarken-Artikel inzwischen mit

thischen Einkaufshelfer zeigt sowie die

dem WWF-Panda gekennzeichnet. Vo-

Sammelaktion, die das Naturwunder und

raussetzung ist, dass sie anerkannte öko-

Fußballland Brasilien mit Sammelkarten,

logische Standards erfüllen und gemäß den

Stickern und Steckfiguren in den Mittel-

Kriterien unabhängiger Prüforganisatio-

punkt rückte, gehören ebenfalls zu dieser

nen zertifiziert sind. Regalkennzeichnun-

Kampagne.

red

gen, Aufsteller und Infoflyer weisen den Kunden im Markt gezielt auf umweltver-

Als Abonnent mit Kurier-Card erhalten

träglicher hergestellte Edekaprodukte hin.

Sie bei Ihrem Einkauf in den Edeka

Auch in den Edeka Schneidermärkten in

Schneidermärkten 0,5 Prozent Bonus

Bayreuth, Bindlach, Creußen, Eckersdorf

(ausgenommen Tabakwaren und Zeit-

und Pegnitz finden Sie viele Produkte mit

schriften)

Die im Jahr 2009 begonnene Kooperation zum Schutz der Meere und für nachhaltige Fischerei wurde 2012 zu einer umfassenden und langfristigen Partnerschaft weiterentwickelt. Der WWF berät Edeka wissenschaftlich fundiert in unterschiedlichen Themenund Sortimentsbereichen. Zielsetzung ist es, die natürlichen Ressourcen der Erde zu schonen und den ökologischen Fußabdruck von Edeka Schritt für Schritt zu verringern und immer mehr Kunden für nachhaltigere Produkte zu begeistern. Der World Wide Fund For Nature (WWF) engagiert sich weltweit seit mehr als 50 Jahren für die Bewahrung der biologischen Vielfalt der Erde und für eine naturverträgliche Nutzung der Ressourcen, die sie bietet.

red

Kinder verausgaben sich nicht nur beim Toben, auch die Schule kostet viel Kraft. Damit Schulanfänger immer genug Energie zum Lernen und zum Spielen haben, brauchen sie eine gesunde und ausgewogene Kost. Lena Elster, gelernte Köchin und Autorin eines Kochbuchs für Kinder, gibt Tipps für das Essen zu Hause. Was sollte regelmäßig auf den Tisch kommen? „Wichtig ist der ausgewogene Mix, damit Kinder die Nährstoffe bekommen, die ihr Körper braucht, um groß und stark zu werden“, sagt Elster. Konkret heißt das: Um genug Vitamine, Ballaststoffe und Mineralien zu bekommen, sollte ein Großteil der täglichen Kost pflanzlich sein, also aus Gemüse, Obst, Kartoffeln und Getreide, idealerweise als Vollkorn, bestehen. Milchprodukte und Käse sind als Kalzium- und Ei-

Frisch aus Hack gemacht und mit knackigen Zutaten versehen: Gegen solch ein Fleischgericht ist nichts einzuwenden.

Futter fürs Hirn

weißlieferanten wichtig. Fett gibt es am besten nur in kleinen Mengen: als Butter oder Margarine auf dem Brot und in Form

Das richtige Essen für Schulkinder

vom Rapsöl beim Kochen. Getränke sollten möglichst ungesüßt sein.

einmal pro Woche, gern aber auch zwei-

benswichtiges Eisen liefern. „Das Brot mit

„Etwas Süßkram ist auch mal okay, aber es

bis dreimal“, sagt die Köchin. Seefisch ist

Leberwurst oder die Wiener gleichen den

sollte nicht mehr als ein Stück am Tag sein“,

ideal, weil er viele Omega-3-Fettsäuren

Eisenhaushalt nicht aus“, betont Elster. Sie

mahnt Elster. Von einem kompletten Süß-

enthält, die die Entwicklung des kindli-

bestünden meist aus Fleischresten und sei-

verboten hält sie nichts, das befördere nur

chen Gehirns fördern. Auch Fischstäb-

en außerdem zu fett. „Besser ist Geflü-

Heißhungerattacken.

chen hält Elster ab und an für vertretbar.

gelfleisch und rotes Fleisch, das mög-

Fleisch und Aufschnitt sollten nicht jeden

lichst unverarbeitet gekauft wird.“

Welche Rolle spielen Fisch und Fleisch?

Tag auf dem Speisezettel stehen, aber auch

„Fisch kann es nie genug sein, mindestens

nicht fehlen, weil sie zum Beispiel le-

Was tun, wenn Obst und Gemüse auf wenig Gegenliebe stoßen? „Zwingen Sie Ihr Kind nicht, etwas zu essen, das es nicht mag, das funktioniert überhaupt nicht“, formuliert die Köchin als Grundregel. Sie rät stattdessen, Obst und Gemüse immer wieder zum Probieren anzubieten und selbst „ohne großes Trara“ davon zu essen. Oder es mit Alternativen zu probieren: „Wenn der Apfel oder die Birne gerade nicht gefragt sind, bieten Sie Ihrem Kind eben eine Banane an.“ Weitere Möglichkeiten, um den Nachwuchs zu animieren, sind Smoothies, Obststücke im Müsli, Gemüseschnitze zum Dippen oder

Nicht immer hat der Nachwuchs Appetit auf ein Stück Obst im Ganzen - Fruchtsmoothies schmecken den allermeisten Kindern aber doch. Fotos: Stiftung Warentest

gemüsige Soßen zu Nudeln. Und auch KetSchnippeln mit den Kleinen: Lena Elster ist gelernte Köchin, Mutter und Betreiberin eines Cateringservices für Kinder.

chup ist nicht total verwerflich: Es enthält konzentrierte Tomaten und ist damit besser, als gar kein Gemüse zu essen. tmn

Viel Schatten und gut eincremen Immer mehr Menschen in Deutschland erkranken an Hautkrebs. Experten rechnen bis 2050 mit einem Anstieg bei den Neuerkrankungen um jährlich sieben Prozent. Eine der wichtigsten Ursachen: große Wissenslücken in Sachen Sonnenschutz.

Im Sommer draußen möglichst viel Sonne

pro Quadratzentimeter Haut. Für eine drei-

tanken: Das gehört für viele Menschen in

bis vierköpfige Familie wäre daher locker

unseren Breiten untrennbar zusammen.

eine Flasche Sonnenschutzcreme pro Tag

Doch übermäßige UV-Strahlung ohne aus-

vonnöten.

reichenden Hautschutz ist mit Abstand der größte Risikofaktor für Hautkrebs, und der

Mittags die Sonne meiden

ist nach wie vor eine der häufigsten Krebserkrankungenin Deutschland.

Sicher geschützt ist daher nur, wer die UV-

Foto: Fotolia/David Davis

Der kurzzeitige plötzliche Kontakt der Haut

Strahlung auf ein für die Haut verträgliches

mit sehr intensiver UV-Strahlen wie beim

Maß reduziert und die Sonne vor allem in

lanom wächst oft zügig und bildet sehr früh

Karibikurlaub begünstige vor allem, dass

Zeiten mit sehr hoher UV-Intensität meidet.

Metastasen“, erklärt die Forscherin. Auch

schwarzer Hautkrebs entsteht, erläutert

Zwischen 11 und 15 Uhr gehen knapp 80 bis

jüngere Menschen zeigten mitunter Mela-

Prof. Eckhard Wilhelm Breitbart von der Ar-

90 Prozent der gefährlichen UV-Strahlung

nomein fortgeschrittenenStadien.

beitsgemeinschaft Dermatologische Prä-

nieder. In diesen Stunden sollte man nicht

„Ich rate meinen Patienten dazu, jährlich

vention (ADP). Kontinuierliche UV-Belas-

am Strand oder in der Sonne sein. Für den

zum Hautkrebsscreening zu gehen, vor al-

tung, wie sie zum Beispiel ein Straßenarbei-

Rest der Zeit gewähren zusätzlich zur Son-

lem Patienten, die viele oder auffällige Le-

ter oder Landwirt hat, werde als Hauptursa-

nencreme nur eine sonnengerechte Klei-

berflecke haben, damit alle Veränderungen

chefürdenweißenHautkrebs gesehen.

dung mit Kopfbedeckung und Sonnenbrille

schon im absoluten Frühstadium erkannt

Sonnenbrände, vor allem in der Kindheit,

Schutz.

werden können“, ergänzt Hautarzt Frank

sind besonders gefährlich. Aber auch über-

Aber nicht nur beim UV-Schutz, auch bei der

Latzke. Für ein Screening könne man sich an

mäßiger UV-Kontakt ohne Sonnenbrand

Früherkennung besteht Verbesserungsbe-

seinenHausarztoderHautarztwenden.

kann zu Hautschädigungen und Hautkrebs

darf. Mit dem kostenlosen Hautkrebs-

Wesentlich mitverantwortlich für die Zu-

führen. Das Risiko steigt außerdem durch

screening für Versicherte ab 35 Jahren ist es

nahme von Hautkrebs ist aus seiner Sicht das

bestimmte individuelle Faktoren wie helle

zwar gelungen, immer mehr Hautkrebser-

veränderte Freizeitverhalten. Junge Men-

Haut, große angeborene Muttermale sowie

krankungen bereits in einem früheren Sta-

schen seien durch Fernreisen schon früh-

vieleerworbeneLeberflecke.

dium zu entdecken. „Wir sehen aber immer

zeitig intensiver UV-Strahlung ausgesetzt. Es

In Sachen UV-Schutz verhalten sich viele

noch sehr viele Fälle, in denen die Haut-

komme zunehmend vor, dass er schon bei

Menschen laut Breitbart immer noch falsch.

krebserkrankung schon fortgeschritten ist.

ihnen weißen Hautkrebs diagnostiziere, der

„Die größten Fehler sind, dass die Aufent-

Frauen kommen meist eher als Männer“,

normalerweiseerst späterauftritt.

tmn

haltsdauer in der Sonne falsch berechnet

sagt Prof. Lucie Heinzerling von der Mela-

wird und man sich zuerst auf ein Sonnen-

nom-Ambulanz am Hautkrebszentrum der

* Eine große Auswahl an Sonnenschutz-

schutzmittel verlässt“, erklärt der Experte.

Uniklinik Erlangen. Im Frühstadium erkannt

mitteln für jeden Hauttyp bekommen Sie

Allein um die auf der Verpackung angege-

ist Hautkrebs sehr gut heilbar. Diese Chance

mit drei Prozent Kurier-Card-Bonus bei

bene Schutzwirkung zu erreichen, brauche

schwinde jedoch vor allem beim schwarzen

unseren 30 Partnerapotheken. Eine Auf-

man zwei Milligramm Sonnenschutzmittel

Hautkrebs sehr schnell. „Ein malignes Me-

listungfindenSieauf Seite29.

Die 50er sind zurück Der Glockenrock ist wieder in Mode

Enges Oberteil, betonte Taille und ein tel-

chelt jeder Figur. Dazu muss er richtig kom-

lerförmiger, schwingender Rock: Mit sei-

biniert werden, und zwar mit einem figur-

nem „New Look“ hat Modedesigner Chris-

betonten Oberteil wie einem ärmellosen

tian Dior in der Nachkriegszeit ein völlig

Shirt oder einer Bluse und darüber einem

neues Bild von Weiblichkeit kreiert. Der

Blazer. Wer oben herum etwas Weites trägt,

Glockenrock stand im Zentrum dieses neu-

wirke eher wie ein unförmiger Kleider-

en Looks. An der Taille eng geschnitten und

haufen. Ein Gürtel, der über dem Bund sitzt,

nach unten hin weit abfallend, um bei je-

betont die Taille zusätzlich. Auch bei der

der Bewegung verführerisch zu schwingen.

Länge sollten modebewusste Frauen auf-

Der Saum rutschte mit den Jahren peu à

passen: Nur wer groß und sehr schlank sei,

peu nach oben - von der Wadenmitte kurz

sollte zu den langen Varianten greifen.

unter und schließlich knapp über das Knie.

Knielange Glockenröcke schmeicheln hin-

In den letzten Jahren verschwand der Glo-

gegen jeder Frau. Aber die wirklich sehr kur-

ckenrock aus den Schaufenstern der Mo-

zen Röcke sind eher für die junge Ziel-

degeschäfte. Doch nun ist er wieder auf na-

gruppe gedacht. Allen anderen und ins-

hezu jeder Modenschau zu sehen, in un-

besondere Geschäftsfrauen sind ein paar

terschiedlichsten Farben und Schnitten.

Zentimeter mehr Stoff zu empfehlen.

Der Vorteil des Glockenrocks: Er schmei-

red/tmn

Mit Flower-Power durch den Sommer gentlich ein beliebter Klassiker: Blumenmuster. Sie machen gute Laune bei Klei-

Sie kommen also doch an: Jogging-

dern, Hosen, Röcken, aber auch bei Schu-

hosen für den Alltag verkaufen sich

hen, Taschen und Schmuck. Je größer die

aktuell gut, berichtet die Fachzeit-

Frau, umso größer dürfen auch die Blüten

schrift „Textilwirtschaft“ aus dem Han-

sein So seien Millefleurs, also kleine

del. Die Modelle gehören zu den aktu-

Streublumen, wie gemacht für zierliche

ellen „Topsellern“. Dabei handelt es

Figuren. Großformatige Blumen sehen bei

sich aber nicht um die üblichen Sport-

großen Frauen am schönsten aus. Damit

hosen, mit denen man zu Hause auf

das Blümchenmuster nicht kindlich wirkt,

der Couch lungert. Es sind vielmehr

sollte auf spannende Schnitte und hoch-

leichte Sommerhosen aus Seide und

wertige Materialien geachtet werden. Wer

Stoffen mit seidenähnlichen Qualitä-

es lieber verspielt und romantisch mag,

ten. Und doch sollten die Modelle op-

greift zu fließenden Stoffen und zu mäd-

tisch an Jogging- oder Pyjamahosen

chenhaften Schnitten, etwa ein lose fal-

erinnern. Gut verkaufe sich, was einen

lendes Kleid im Hippiestil. Oder man greift

bequemen Gummizug am Bund und an

zu blumigen Accessoires, die zu einem

den Beinabschlüssen hat. Gefragt bei

schlichten Outfit kombiniert werden - etein Haarreif.

red/tmn

Im Trend: Jogginghosen

Einer der aktuelle Sommertrends ist ei-

wa Sandalen mit einer großen Blüte oder

Oben eng, unten weit: Glockenröcke wirken besonders gut, wenn sie mit einem eng anliegenden Oberteil kombiniert werden. Foto: Fornarina

Das ist der Klassiker im Sommer schlechthin: das geblümte Kleid. Foto: Heine

den Kunden seien pudrige Farben sowie Beigetöne oder Sand.

tmn

Ihr Werbemittelspezialist in Bayreuth Sie sind als Firmenchef auf der Suche nach

erfordert - dies ist für Eurostyle die Intention

die Möglichkeit, im Werksverkauf tolle

hochwertigen Werbeartikeln für Ihre Kun-

wieder in Deutschland zu produzieren. Aber

Schnäppchen zu ergattern. In dem sepa-

den? Wussten Sie, dass Sie einen etablierten

nicht nur erstklassige Qualität zeichnet die

raten Gebäude hinter dem Haupthaus

und einen der führenden Partner der deut-

Serie „Made in Germany“ aus. Geringe Min-

finden Sie Handtaschen, Aktentaschen,

schen Werbeartikelhersteller praktisch vor

destmengen, kürzere Lieferzeiten und

Schreibmappen, Schals, Tücher, Schmuck

der Haustür haben? Eurostyle ist seit 115

höchster Umweltstandard sind garantiert.

und Reisegepäck zu drastisch reduzierten

Jahren und mittlerweile in der fünften Ge-

Diese Serie und viele andere exklusive Le-

Preisen. Auf das reguläre Sortiment er-

neration in der Lederverarbeitung tätig. Vom

derwaren bietet das Fachgeschäft in der

halten Sie als Abonnent mit Ku-

Schlüsselanhänger über Smartphone-Etuis,

Dieselstraße 5 im Industriegebiet. Lassen Sie

rier-Card fünf Prozent Bonus.

Geldbörsen, iPad-Mappen, Dokumenten-

sichinspirieren.

Artikel des Werksverkaufs

mappen, Aktentaschen und Handtaschen

Vom 3. bis einschließlich 12. Juli haben Sie

red

sinddavonausgeschlossen.

bishin zurReisetascheundKofferkollektion. Ob Kleinserie oder große Stückzahl, Eurostyle entwirft, entwickelt und fertigt individuell nach den Wünschen und Vorstellungen des Kunden. Zum Schluss werden die hochwertigen Produkte noch mit dem Na-

So leicht finden Sie Qualität zum kleinen Preis! Lassen Sie sich von unseren Angeboten überraschen!

men oder Logo des Kunden individualisiert bestickt, geprägt, graviert oder bedruckt ganz wie es gewünscht wird. Denn Individualität zählt heute mehr denn je. Nach dem Entwurf entstehen in der Musterabteilung zuerst Prototypen - so bekommen Kunden schon vorher eine klare Vorstellung dessen, wasspäterin Serienfertigunggeht. Seit 125 Jahren steht „Made in Germany“ für

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

WERKSVERKAUF 03.07. - 12.07.2014

die erstklassige Qualität deutscher Erzeugnisse. Tradition, handwerkliches Können und der unbedingte Wille ein Unternehmen immer neu zu erfinden, wenn es die Situation

Emil Kreher GmbH & Co. KG Lederwarenfabrik Dieselstraße 5 • 95448 Bayreuth Tel.: 09 21 / 7 89 52 34

Öffnungszeiten: Mo–Fr 9-18 Uhr Sa 9-14 Uhr

Foto: Wittek

Schulanfang bei Renner + Rehm

Foto: Harbach

Alles fürs neue Schuljahr Nur vom 1. Juli bis einschließlich 20. September 2014: Beim Kauf von Schulartikeln im Wert von mindestens 30 Euro bekommen Sie als Abonnent mit KurierCard ein Etui Stabilo Point Fineliner kostenlos dazu. Beim Kauf eines Rucksacks oder einer Schultertasche außerdem einen Schlüsselanhänger.

Bald steht er vor der Tür: der erste Schultag. Damit Ihre Kinder in ein erfolgreiches Schuljahr starten können, brauchen sie qualitativ hochwertige und dennoch preisgünstigeSchulartikel. Alles für das neue Schuljahr - von Heften, Mappen und Blöcken über Zeichenbedarf, Feder- und Schlampermäppchen bis hin zu nützlichen und dekorativen Accessoires für den Schreibtisch - finden Sie bei den

So macht Lernen Spaß: Mit den farbenfrohen Buchmarkern. Fotos: Wittek

Gibt es gratis beim Kauf eines Rucksacks oder Schultertasche: die niedlichen Schlüsselanhänger.

Renner + Rehm Fachgeschäften in der Kirchgasse und der Christian-Ritter-von-

Renner + Rehm bestens versorgt. Auch für

Mäppchen bietet extra viel Platz für Stifte,

Langheinrich-Straße im Industriegebiet.

die Älteren gibt es viele tolle Dinge für

Schere, Kleber und Kram der sonst noch im

Petra Rehm und ihr Team weiß auch genau,

Schultascheund Schreibtisch.

Schulalltagwichtigist“,so dieExpertin.

han

was man am besten in die Schultüte packt.

Hat der Schulranzen ausgedient, kommt ein

Ob lustige Motivradiergummi, Heftetiket-

Rucksack oder eine Schultertasche zum

* Bis einschließlich 20. September gibt es

ten, Sticker oder Buntstifte, Wachsmalkrei-

Einsatz. Möglichst lässig soll er aussehen,

bei Renner + Rehm beim Kauf von Schul-

den, Scheren und Farbkästen. Apropos

dabei aber viel Platz bieten und obendrein

artikeln im Wert von 30 Euro mit Kurier-

Schere: die gibt es ebenso wie Lineale, Spit-

den Rücken entlasten. „Der Ergobag Satch

Card ein Etui mit zehn Stabilo Point Fine-

zer und Füllfederhalter speziell für Links-

verfügt über verstellbare und bequeme Rü-

linern gratis dazu. Und wer sich außerdem

händer.

ckengurte, bietet im Inneren viel Platz und

für einen Rucksack oder eine Schulterta-

Doch nicht nur Erstklässler werden bei

kommt dank seiner peppigen Farben bei Ju-

sche entscheidet, bekommt zusätzlich

gendlichen gut an“, weiß Petra Rehm. Dazu

einen Schlüsselhänger. Regulär bekom-

passend gibt es die Schlamperbox mit

men Sie bei Renner + Rehm zwei Prozent

Schutzfach für das Geodreieck. „Dieses

Kurier-Card-Bonus.

Tipp Kieserblock,Borstenpinsel,grünerUmschlagDinA5,liniertesHeftmitRandwennmandieMateriallisteAnfangdes Schuljahrsin dieHandbekommt,geht die SuchenachdenrichtigenHeften,BlöckenundStiftenlos. Esgeht aberaucheinfachund entspannt: BeiRenner+ RehmkönnenSieIhreListe abgeben, faxenodermailenundzum vereinbartenZeitpunkt allesfixund fertigzusammengepacktabholen.

Bei Renner + Rehm finden Sie viele Geschenkideen für den Schulanfang, wie beispielsweise den Wasist-Was-Globus, Rätselhefte für Vorschulkinder oder erste Lesebücher. Foto: Harbach/Wittek

Foto: Henry Schmitt/ Fotolia

Foto: Fotolia/detailblick

Feiern wie die Weltmeister Mitmachen und gewinnen: Unter allen teilnehmenden Abonnenten mit Kurier-Card verlosen wir und Edeka Schneider eine Grillparty zur Fußballweltmeisterschaft für elf Personen.

Elf Freunde müsst ihr sein: Zusammen die Spiele der Fußballweltmeisterschaft gucken, dazu ein kühles Bier genießen, während die Bratwürste und Steaks auf dem Grill brutzeln - was gibt es Schöneres! Zusammen mit den Edeka Schneider-Märkten haben wir für Sie ein Grillpaket zusammengestellt, das keine Feierwünsche offen lässt: Von der Grillkohle über Bratwürste und Fleisch, Salat, Brötchen und Grillsoßen bis hin zu Bier und Limo. Und das Beste: Obendrauf gibt es für Sie und Ihre Freunde auch noch die passenden Deutschland-Fanartikel. Alles, was Sie dafür tun müssen, ist die Gewinnhotline anzurufen oder eine SMS zu schreiben. Und mit ein bisschen Glück können Sie und Ihre zehn Freunde schon bald den Grill anheizen.

Alles für die Grillparty Die Edeka-Schneider-Märkte in Bayreuth, Bindlach, Creußen, Pegnitz und Eckersdorf haben alles, was Sie für Ihre nächste Grillparty brauchen. Von der Holzkohle über frisches Grillfleisch aus der Region, Grillsoßen und Gewürzen bis hin zu täglich frischem Obst und Gemüse aus der Region für Ihre Salate. Selbstverständlich finden Sie in Ihrem Edeka Schneider-Markt auch die richtigen Getränke für einen lauschigen Sommerabend auf der Terrasse: Von alkoholfreien Durstlöschern über süffige Biere bis hin zu Wein und Prosecco.

Große ! Verlosung

Ein WM-Grillpaket von Edeka Schneider Schicken Sie uns einfach bis zum 6. Juli 2014 eine SMS oder rufen Sie uns an:

Teilnahme per SMS Text: kurier win grillpaket, Name, Adresse SMS senden an: 52020 Eine SMS kostet 0,50 Euro (inkl. 12 Cent VF-D2-Anteil)

Teilnahme per Telefon Wählen Sie: 0137 808401276 Stichwort: grillpaket Ein Anruf aus dem deutschen Festnetz kostet 0,50 Euro.

Und als Abonnent mit Kurier-Card erhalten Sie 0,5 Prozent Bonus auf Ihren Einkauf.

Mitmachen und gewinnen! Der Kurier verlost exklusiv für Abonnenten mit Kurier-Card

red

Mitarbeiter des Nordbayerischen Kuriers und verbundener Unternehmen sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, eine Barauszahlung der Gewinne nicht möglich.

Fotos: Prof. Dr. Herbert Popp

Marokko - Zauber des Orients Begleiten Sie uns vom 8. bis 22. Oktober 2014 auf unsere Leserreise in ein faszinierendes Land zwischen Tradition und Moderne. Als Abonnent mit Kurier-Card erhalten Sie fünf Prozent Bonus auf den Reisepreis.

Unzählige Länder haben wir im Rahmen

Ich spreche fließend französisch, die Ver-

Was macht für Sie den besonderen Charme

unserer Leserreisen schon bereist. Auch in

kehrssprache Marokkos. Wenn ich nach

Marokkosaus?

diesem Jahr haben wir attraktive Ziele im

Marokko reise, dann reise ich nicht ins Aus-

Das sind zum einen die quirligen, sehr welt-

Programm. Eine exklusive Studienreise führt

land, sondern in eine mir sehr vertraute

offenen Städte. Zum anderen diese äußerst

uns im Oktober für zwei Wochen nach Ma-

Umgebung,in derichmichwohlfühle.

vielfältige Landschaft: Vom kargen Atlas-

rokko. Und das Beste: Ab Bayreuth werden

gebirge über Sandwüstenfelder bis hin zu

die Reiseteilnehmer von Professor Doktor

Sie haben den Reiseverlauf selbst konzeptio-

sehr grünen, fruchtbaren Regionen und den

Herbert Popp, einem der besten deutsch-

niert. Was unterscheidet diese Reise von an-

beeindruckenden Zedernwäldern. Auch hat

sprachigenKenner desLandes, begleitet.

Derpart-Geschäftsführer Martin Bayer (links) und Prof. Dr. Herbert Popp freuen sich darauf, Ihnen schon bald Marokko näher bringen zu dürfen. Foto: Harbach

derenReisennachMarokko?

Marokko eine lange Geschichte und Tradi-

Wir können selbstverständlich die Sehens-

tion. Was viele nicht wissen: das Königreich

würdigkeiten nicht neu erfinden. Natürlich

Marokko ist im Unterschied zu seinen

sehen wir bei dieser Reise, wie bei anderen

Nachbarn seit Jahrzehnten politisch stabil

auch, die vier Königsstädte Fès, Marrakesch,

und wirtschaftlich erfolgreich. Eine Reise

Meknès und Rabat. Wir erleben das bunte

nach Marokko ist also auch äußerst unbe-

Treiben auf den Souks und lernen die reiz-

denklich.

volle Landschaft mit Wüste, Gebirge und

Das ausführliche Reiseprogramm sowie

den berühmten Zedernwäldern kennen.

weitere Informationen erhalten Sie unter

Trotzdem weicht unsere Route in vielen

www.nordbayerischer-kurier.de/leser-

Details von den übliche Studienreiserouten

reisen sowie bei den Derpart Reisebüros

ab.

in Bayreuth, Opernstraße 22

Zudem findet die Reise in einer attraktiven

und Pegnitz, Hauptstraße

Jahreszeit statt: Noch vor der winterlichen

62.

Regenzeit und nach den heißen SommerHerr Popp, wir freuen uns, dass Sie uns nach

monaten. Auch die gebuchten Hotels sind

Marokko begleiten. Welche Vorteile haben

überdurchschnittlich gut. Für alle Fahrten

unsereLesermit Ihnenals Reiseleiter?

steht uns ein klimatisierter, moderner Rei-

Ich habe eine starke Verbundenheit zu Ma-

sebus zur Verfügung. Außerdem sind im

rokko. Ich habe das Land in den letzten 30

Reisepreis neben Frühstück und Abendes-

Jahren im Rahmen zahlreicher Forschungs-

sen auch sämtliche mittägliche Speisen, die

projekte regelmäßig bereist und bin wohl

je nach Route im Restaurant oder als Pick-

einer der besten Kenner Marokkos. Auch

nickstattfinden,enthalten.

war ich dort bereits öfter als Reiseleiter tätig.

Daten und Fakten Preis pro Person im Doppelzimmer: Einzelzimmerzuschlag:

1929,- € 229,-€

Reiseleitung: Prof. Dr. Herbert Popp Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Veranstalter: Courier Reisen GmbH, Bayreuth

keine Doppelermäßigung und keine Barauszahlung möglich Fotos: Lohengrin Therme

Sommerzeit ist Badezeit 2 für 1 Aktion: Als Abonnent mit Kurier-Card erhalten Sie bis einschließlich 31. Juli 2014 bei Ihrem Eintritt in die Thermenwelt der Lohengrin Therme den Eintritt für Ihre Begleitung kostenlos dazu.

Was gibt es an heißen Sommertagen Schö-

des Bindegewebes lindert. Im Außenbereich

gend Liegen und Sonnenschirme bereit.

neres als einen Sprung ins kühle Nass? Auch

der Lohengrin Therme laden das 25 Meter

Oder Sie vertreiben sich die Zeit mit einer

in den Sommermonaten lockt die Lohengrin

lange Becken zum sportlichen Schwimmen

Partie Rasenschach und einer Fußmassage

Therme an der Kurpromenade in Seulbitz

ein. Wer es eher gemütlich mag: Im Außen-

auf dem Barfußweg oder versüßen sich Ih-

mit ihrer attraktiven Thermenwelt. In 13 Be-

therapiebecken mit Massagedüsen und

ren Aufenthalt in der Lohengrin Therme mit

cken mit einer Wasserfläche von insgesamt

Sitzbuchtenlässtessichprimaentspannen.

einemleckerenEisimBistroCaféLohengrin.

etwa 1000 Quadratmetern finden Sie die

Lassen Sie in einem der gemütlichen

red

ganze Bandbreite dessen, was Ihr Wohlbe-

Strandkörbe zwischendurch Seele und Bei-

Hinweis: Am 1. und 2. Juli ist die Lohengrin Therme

finden hebt, Sie für den Alltag stärkt und

ne baumeln. Für Sonnenhungrige stehen auf

wegen der jährlichen Revision geschlossen. Ab

Beschwerden im Bereich der Gelenken und

der großzügig angelegten Liegewiese genü-

3.Juli kann wieder wie gewohnt gebadet werden.

Gesund und fit mit der BTS Die Bayreuther Turnerschaft von 1861 e.V ist der größte Sport anbietende Verein in Bayreuth und Umgebung mit nahezu 3000 Mitgliedern. Als Abonnent mit KurierCard erhalten Sie 50 Prozent Bonus auf die Aufnahmegebühr.

Die Bayreuther Turnerschaft (BTS) prä-

Die BTS hat auch mehrere Herzsportgrup-

sentiert sich als moderner Verein mit viel-

pen mit ärztlicher Aufsicht im Programm, in

fältigen Aktivitäten, der in 17 Abteilungen

denen Menschen mit Vorerkrankungen von

verschiedenste Sportarten, angeleitet durch

lizenzierten Herzsporttrainerinnen ange-

qualifizierte Trainer und Übungsleiter, an-

leitet werden. Diese Stunden eignen

bietet.

sich sowohl für Menschen, de-

Einen besonderen Schwerpunkt der BTS

ren Krankenkassen die Kos-

stellt der Bereich Gesundheit und Fitness

ten übernehmen, als auch für

mit den unterschiedlichen Übungsstunden

die Teilnehmer, die keinen

für alle Alters- und Fitnessklassen dar. Da-

Zuschuss bekommen. Dies gilt

bei werden Ausdauer- und Konditionstrai-

Angebot. Wer richtig powern und

auch für Sportanfänger, die

ning, eine abwechslungsreiche Allround-

jeden Muskel einzeln spüren will,

langsam mit Pulskontrolle an ein

und Funktions-Gymnastik, Herz-Kreislauf-

kommt zum Beispiel zu MaxxMixed, Aus-

Herz-Kreislauf-Training herangeführt wer-

Training, Bewegungstraining sowie Mus-

dauer-Kraft und Krafttraining. Oder zu den

den möchten.

red

kelaufbau mit und ohne Geräte angeboten.

Standardangeboten wie Bauch-Beine-Po,

Auch Entspannung und Selbstkonzentrati-

Zirkeltraining, Body Workout oder Cross-

Nähere Informationen zum aktuellen

on gehören zum Programm. „Prinzipiell sind

training.

Kursangebot, den einzelnen Übungs-

alle Übungsstunden abwechslungsreich

Wenn Sie Ihren Gelenken, Muskeln und vor

stunden sowie die Trainingszeiten finden

und fördern mehrere Trainingsaspekte“, so

allem Ihrem Rücken etwas Gutes tun wol-

Sie

Herbert Guth, Abteilungsleiter Turnen bei

len, Stress abbauen wollen oder Entspan-

schaft.de. Anmeldungen sind unter der E-

der Bayreuther Turnerschaft.

nung suchen, haben Sie die Auswahl zwi-

Mail-Adresse

Im zusätzlichen Kurssystem der BTS finden

schen Wirbelsäulengymnastik, Pilates und

turnerschaft.de oder telefonisch unter

alle Interessierten sicherlich das passende

Yoga-Pilates.

0921 42059 möglich.

unter

www.bayreuther-turnerkurs-info@bayreuther-

Sonne, Spaß und jede Menge Action

Inklusive n Zeltplatz auf dem Gelände der Therme n 2x Tageseintritt in die Badewelt n Teilnahme am zweitägigen Aktionsprogramm

Jetzt für das Familienzeltlager der Therme

n Grillbuffet am ersten Tag

Obernsees in den Sommerferien am 16. und 17.

n für jedes Kind ein Eis gratis

August anmelden und als Abonnent mit KurierCard zehn Prozent auf den Zeltlagerpreis sichern.

n Frühstück am zweiten Tag

29,- € 24,- €

für Erwachsene für Kinder (4 bis 15 Jahre) (Kleinkinder bis 3 Jahre frei)

Sie haben das Familienzeltlager in den

der ist die Übernachtung in dem riesigen

Pfingstferien verpasst? Oder waren Sie da-

bunten Zeltdorf auf der Liegewiese ein tol-

bei und können nicht genug bekommen?

les Erlebnis.

Dann schnell für die zweite Runde in den

Melden Sie sich schnell an, denn die Teil-

Sommerferien anmelden.

nehmerzahl ist begrenzt und es sind nur

Auch in den Sommerferien, am 16. und 17.

noch wenige Plätze verfügbar! Abon-

August, erwarten Sie und Ihre Kinder wie-

nenten mit Kurier-Card erhalten zehn

der zwei Tage voller Spiel, Spaß und Ac-

Prozent Bonus auf die Anmeldegebühr.

han

Zelte müssen selbst auf- und abgebaut werden. Die Mindestteilnehmerzahl beträgt 20 Zelte, die maximale Anzahl beträgt 40 Zelte. Anmeldungen und nähere Infos in der Therme Obernsees oder in der KurierGeschäftsstelle, Maxstraße 58 Anmeldeschluss: 9. August 2014

tion in und am Wasser, im Innen- und Außenbereich der Therme Obernsees. Ein tolles Programm mit Schnuppertauchen, Schaumrutschen, Wettspielen für die ganze Familie sowie Kinderanimation in und am Wasser lassen keine Langeweile bei Groß und Klein aufkommen. Auch das leckere Grillbuffet mit anschließendem Lagerfeuer am ersten Abend sowie das große Frühstücksbuffet am Morgen haben sich längst herumgesprochen. Vor allem für die Kin-

Fotos: Jenß

Mitmachen und gewinnen! Der Kurier verlost exklusiv für Abonnenten mit Kurier-Card

Große ! Verlosung

5 x 2 Eintrittskarten incl. Verzehrgutschein für Freitag und Samstag Schicken Sie uns einfach bis zum 23. August 2014 eine SMS oder rufen Sie uns an:

Teilnahme per SMS Text: kurier win neustaedtlein, Name, Adresse SMS senden an: 52020 Eine SMS kostet 0,50 Euro (inkl. 12 Cent VF-D2-Anteil)

Teilnahme per Telefon Wählen Sie: 0137 808401272 Stichwort: neustaedtlein Ein Anruf aus dem deutschen Festnetz kostet 0,50 Euro. Mitarbeiter des Nordbayerischen Kuriers und verbundener Unternehmen sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, eine Barauszahlung der Gewinne nicht möglich.

Fotos: Jenß

Mit Kurier-Card zur Kerwa Mitmachen und gewinnen: Wir verlosen fünf mal zwei Eintrittskarten inklusive Verzehrgutscheine für die Mega-Party am Freitag und die Nacht der Nächte am Samstag auf der Kerwa Neustädtlein am 29. und 30. August 2014.

Der Burschenverein Eichenkranz zählt auf

lärste und aufwendigste Show im Cover-

Akkordeon zum Einsatz und machen die

seiner Homepage schon die verbleibenden

Business. Auch musikalisch setzt Barbed

MusikzueinemeinmaligenErlebnis.

Tage, Stunden und Minuten, bis es am 28.

Wire Maßstäbe: Sie überzeugt nicht nur

Lassen Sie sich die Party nicht entgehen. Als

August endlich wieder in die Vollen geht.

durch ihr breit gefächertes Repertoire, von

Abonnent mit Kurier-Card können Sie eines

Was 1970 als kleine Zeltkerwa begann, ist

Rammstein bis Lady Gaga, von Discosongs

von fünf Feierpaketen für Sie und Ihre Be-

mittlerweile die Kultkerwa im XXL-Format

bis zu Partykrachern sondern auch durch die

gleitung gewinnen. Einfach anrufen oder

schlechthin. Dafür sorgten in den 80er-

Art wie sie die Songs auf ihre unvergleichli-

eine SMS schicken und mit ein bisschen

Jahren auch Stars wie Marianne und Michael,

che Art umsetzt. Auch kommen ungewöhn-

Glück sind Sie am Freitag und Samstag mit

Stefanie Hertel, Angela Wiedl, Stefan Mross

liche Instrumente wie Ukulele, Geige oder

dabei.DerCountdownläuft...

und viele weiteren Interpreten, die mit ihren Auftritten die Kerwa über den Landkreis hinausbekanntmachten. Los geht es traditionell mit der Krenfleischkerwa am Donnerstag. Am Freitag verspricht die Mega Party mit der Band Race Livemusik vom Feinsten. Fürs Warm-up sorgt ab 19.30 Uhr DJ Crispy, außerdem werden Trikots mit Unterschriften der FC-Bayern-MünchenStarsverlost. Bei der Nacht der Nächte am Samstag kommt die wohl „geilste Partyband Bayerns“ nach Neustädtlein: Barbed Wire. Die Band zeigt im Moment sicherlich die spektaku-

red

Auf die Schirme fertig - los!

Rückblick:

Die Sonnenschirm-Flug-WM geht in die dritte Runde: Am 16. August werden am Trebgaster Badesee die Teilnehmer den Sprung vom Turm wagen. Seien Sie als Abonnent mit Kurier-Card live dabei. Bei Vorlage der Karte gibt es eine Tüte Popcorn gratis*. Die Teilnehmer

Auf die Schirme, fertig, los, hieß es erstmals

Partie sind auch die Gewinner des letzten

im August 2012, als der Nordbayerische Ku-

Jahres, die Red Hot Hage Peppers. Heraus-

rier und das Funkhaus Bayreuth die erste

gefordert werden sie unter anderem vom

Sonnenschirm-Flug-WM

Team der Bayreuther Hexen. Die Mädels

veranstalteten.

Heuer geht das Spektakel nun

haben sich für heuer noch Ver-

in die dritte Runde. Die Reso-

rückteres ausgedacht, heißt es

nanz der letztjährigen Veran-

vonSeitenderHexen.

staltung war überwältigend.

Die Teilnehmer können in un-

Rund 4 000 Zuschauer feier-

terschiedlichen

ten am Trebgaster Badesee

(Mannschafts-Klasse und Ein-

mit

zel-Klasse) ihr Können unter

Schirm,

Charme

und

Strapsen. Mehr als 60 wage-

Klassen Die Jury

Beweis stellen. Bewertet wird

mutige Teilnehmer zeigten vor einer un-

der Sprung nach Flugeigenschaften, Stilistik

glaublichen Kulisse tolle Flüge und spekta-

sowie die Kreativität bei der Gestaltung des

kuläreLandungen.

Outfits.

Auch in diesem Jahr darf man gespannt sein,

Anmeldung

welche Kostüme und Fluggeräte sich die

wm.de. Weitere Infos bei Facebook unter Son-

Teilnehmer ausgedacht haben. Mit von der

nenschirm Flug WM– einfach gefälltmir drücken!

red unter:

www.sonnenschirm-flug-

*pro Person eine Tüte

Die Zuschauer

Spektakuläre Flüge, außergewöhnliche Kostüme und ein tolles Rahmenprogramm, unter anderem mit dem ersten Oberfränkischen Bodypaintingfestival, erwartet die Besucher bei der dritten Sonnenschirm-Flug-WM am 16. August am Trebgaster Badesee. Fotos: Harbach (2)/Ritter (3)

Die Sieger

St. Georgen swingt wieder Heiße Rhythmen, feurige Stimmung und außergewöhnliche Locations: Swingen Sie mit und gewinnen Sie als Abonnent mit Kurier-Card zwei von zehn Wochenendkarten für das Musikfestival am 26. und 27. Juli 2014 in Bayreuth.

Das besondere Flair von St. Georgen macht’s

anlocken und weitertragen lassen. Immer

kunden, weitere Liveacts zu genießen. Hei-

möglich: Idyllische und verschachtelte Hin-

neue musikalische Sphären gibt es zu er-

ße Rhythmen und mitreißende Sounds

terhöfe zweigen von der Flaniermeile mit

wechseln sich mit romantischen Klängen

dem charakteristischen Kopfsteinpflaster

und ruhigeren Melodien ab.

ab. Hier ist genug Platz für Bands, Combos und Publikum. Über 25 Bands aus den Bereichen Jazz, Funk, Swing, Blues, New Orleans, Soul & Latin, Pop, Boogie, Gospel, Sinti-Jazz, Rockabilly bis hin zu Piano and more werden die Stimmung der Festivalbesucher anheizen. Für jeden Musikgeschmack ist etwas dabei. Neben alteingesessenen Bands und Publikumslieblingen performen Newcomer aus der Region live auf zwei Hauptbühnen und zahlreichen kleineren Bühnen. Als Festivalbesucher können Sie zwei Tage lang auf musikalische Entdeckungsreise gehen, sich von den Beats und Rhythmen

Mitmachen und gewinnen! Der Kurier verlost exklusiv für Abonnenten mit Kurier-Card

Große ! Verlosung

Kleine Pause gefällig? Genießen Sie regionale und internationale Spezialitäten und Leckereien der Bayreuther Gastronomen an

5 x 2 Wochenendtickets Wochenendtickets für St. Georgen swingt

einem der vielen Cateringstände und las-

Schicken Sie uns einfach bis zum 23. Juli 2014 eine SMS oder rufen Sie uns an:

Seien Sie dabei, wenn ein ganzer Stadt-

Teilnahme per SMS Text: kurier win stgeorgen, Name, Adresse SMS senden an: 52020 Eine SMS kostet 0,50 Euro (inkl. 12 Cent VF-D2-Anteil)

Teilnahme per Telefon Wählen Sie: 0137 808401273 Stichwort: stgeorgen Ein Anruf aus dem deutschen Festnetz kostet 0,50 Euro. Mitarbeiter des Nordbayerischen Kuriers und verbundener Unternehmen sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, eine Barauszahlung der Gewinne nicht möglich.

sen Sie Ihre Eindrücke nachklingen.

red

teil zur Bühne wird. Als Abonnent mit Kurier-Card haben Sie die Chance, für sich und Ihre Begleitperson zwei Wochenendkarten zu gewinnen. Einfach bis zum 23. Juli nebenstehende Telefonnummer anrufen oder eine SMS schicken und mit ein bisschen Glück swingen Sie am 26. und 27. Juli mit.

So ein Theater

Faust

Der Fränkische Theatersommer bietet alljährlich in den Sommermonaten meisterhaftes Theater in Franken. Als Abonnent mit Kurier-Card erhalten Sie in der Vorverkaufsstelle in Hollfeld am Marienplatz 11

Auf dem Thespiskarren zeigt das En-

acht Prozent Bonus auf alle Aufführungen.

semble die große Geschichte vom Gelehrten, welcher mehr von der Welt will, als er bis dato darin sah, und sich

Über 200 Aufführungen, etwa 70 ausge-

gem Schauspiel werden besondere Musik-

wählte Spielorte von Altenkunstadt bis

und

Wonsees und ein Ensemble aus über 20 er-

Abende, luftig-leichte Freilicht-Kammer-

fahrenen Profis der Sparten Schauspiel,

opern, Kinder- und Jugendtheaterstücke

Kabarett, Musik, Gesang, Figurentheater

sowie aufregende Kriminalgeschichten ge-

und der Theaterpädagogik: Das ist kurz zu-

boten. Besonderes Highlight ist das “Kuli-

sammengefasst der Fränkische Theater-

narische Theater” mit Brotzeiten oder 4-

sommer. Von einem kleinen Büro in Holl-

Gänge-Menüs.

Figurentheater,

spannende

Solo-

red

feld aus wird alljährlich die Spielzeit geplant, werden Kontakte zu Veranstal-

Nebenstehend stellen wir Ihnen zwei

tungs- und Kooperationspartnern gepflegt

Tipps aus dem aktuellen Spielprogramm

und die Logistik organisiert.

vor. Das ausführliche Spielprogramm,

Gespielt wird in den Sommermonaten auf

sämtliche Termine und weitere Infor-

idyllischen Schlössern und Burgen, in Ga-

mationen finden Sie im Internet unter

lerien, Museen, aber auch in urigen Land-

www.theatersommer.de. Als Abonnent

gasthöfen, in Schulen und auf Marktplät-

mit Kurier-Card erhalten Sie acht Pro-

zen. Möglich macht das die fahrbare Wan-

zent Bonus auf Ihre Karten im Vorver-

derbühne, einem eigens spezial-angefer-

kauf im Büro am Marienplatz 11 in Holl-

tigten Thespiskarren. Neben hochwerti-

feld.

in seinem Sinneshunger auf den Pakt mit dem Teufel einlässt - verknüpft mit der Tragödie des Gretchens, die ihm durch ihre Erscheinung die Liebe ins Herz schleudert. Termine in Ihrer Nähe: Fr., 11. Juli, 20 Uhr: Creußen Fr., 25. Juli, 19.30 Uhr: Presseck Sa., 26. Juli, 20 Uhr: Schesslitz Fr., 22. August, 19 Uhr: Kühlenfels So., 31. August, 17.30 Uhr: Thurnau

Verliebt, verlobt, verschwunden Eine Braut im Hochzeitskleid wird in dieser Geschichte sitzen gelassen. Sie ist allein, empört und versteckt sich im Baumhaus ihrer Kindheit. Dort wütet sie über die Männer. Und das auf’s Feinste und Durchtriebenste. Dabei schlägt sie unfreiwillig komödiantische Kapriolen, dass ihre traurige Situation für den Zuschauer zu einem großen Vergnügen wird – mit unerwartetem Ausgang. Termine in Ihrer Nähe: Do., 17. Juli, 19.30 Uhr: Tüchersfeld Sa., 19. Juli, 20 Uhr: Memmelsdorf So., 20. Juli, 19 Uhr: Haag So., 17. August, 19 Uhr: Wiesentfels Sa., 30. August, 20 Uhr: Gößweinstein

Fotos: Theatersommer

Feuerwerk der Classik

Info DasBayerischeKammerorchesterBad Brückenau(BKO)hatsichseitseiner Gründung1979mitinnovativenProjektenein spezifischesProfilerworben.Das OrchesterbestehtausBerufsmusikern

Das Bayerische Kammerorchester Bad Brückenau gastiert am

desmitteleuropäischenRaumes,diesich

Sonntag, 10. August, um 20. 30 Uhr auf der Naturbühne Trebgast.

Orchesterundin Kammermusik-

Sichern Sie sich als Abonnent mit Kurier-Card Ihre Plätze der Kategorie 1 mit 20 Prozent Rabatt in den Kurier-Geschäftsstellen.

immerwiederzuneuenProjektenals ensembleszusammenfinden.DiePflege regionalermusikalischerTraditionen stehtdabeiunkonventionellenAufführungenzeitgenössischerMusikund ProjekteninmusikalischenGrenzbereichen

Unter dem Motto „Feuerwerk der Classik“

Werken sich Nagel frei bedient. Die Besu-

präsentiert die Kulturinitiative Trebgast am

cher bekommen Musikstile vom Barock

Sonntag, 10. August, ein Gastspiel des Bay-

über Jazz bis hin zum Tango Nuevo zu hören.

erischen Kammerorchesters auf der Na-

Seien Sie dabei, wenn das Bayerische

turbühne. Der Dirigent und Solist Norbert

Kammerorchester und der Multiinstru-

Nagel hat einen musikalischen Zauber und

mentalist Norbert Nagel, im permanen-

ein facettenreiches Sounderlebnis zusam-

ten Wechselspiel zwischen Dirigent und

mengestellt. Einzelne Werke und Sätze

Solist, zum gemeinsamen Tanz bitten. Si-

werden hier von ihrem Ursprung losgelöst

chern Sie sich jetzt bereits Ihre Ein-

und zu einer neuen Sinfonie zusammenge-

trittskarte für eine der vorderen Rei-

setzt. Franz Danzi, Roger Boutry, Antonio

hen in den Kurier-Geschäftsstellen

Vivaldi, Kurt Weill, Henry Purcell oder Josef

in Bayreuth, Pegnitz und Bischofs-

Haydn heißen die Komponisten bei deren

grün mit 20 Prozent Rabatt.

gegenüber. Ein besondererSchwerpunkt ist diemusikpädagogischeZusammenarbeitmitSchulen undanderenBildungsträgern. DasOrchesterwurde in seinermittlerweileüber30-jährigenGeschichteu. a. mitdemBayerischen Staatsförderpreis, demFriedrich-Bauer-Preis,demSiemens-Kulturförderpreis und demKulturpreis desBezirksUnterfranken ausgezeichnet.

Ganz nah dran an Adel Tawil Adel Tawil kommt am 13. September im Rahmen seiner Lieder-Tour in die Oberfrankenhalle nach Bayreuth. Mit ein bisschen Glück können Sie nicht nur das Konzert hautnah miterleben, sondern Adel Tawil vor der Show persönlich treffen.

Adel Tawil hat so einiges erlebt in der wun-

neuen Albums und die großen Hits

derbaren Welt der Popmusik. Er war als

„Vom selben Stern“, „Stark“, „Stadt“,

ehemaliges Mitglied einer Boyband am Bo-

„So soll es bleiben“ und weitere live

den zerstört und mit Ich + Ich ganz weit

zu erleben. Die Tour führt

oben. Adel Tawil hat ein Leben, das ei-

Adel Tawil und seine

gentlich für zwei reicht und er ist bereit, da-

Band durch ins-

von zu erzählen.

gesamt 18 Städ-

Mit seinem Debütalbum „Lieder“ und der

te quer durch

gleichnamigen Tour 2014 setzt Adel Tawil

Deutschland

seine bisherige erfolgreiche Karriere fort.

und

Mit seinem ersten Solo- Album erreicht Adel

reich. Am 13.

Öster-

Tawil einen weiteren Meilenstein in seiner

September

Karriere. In 14 wunderbaren Songs erzählt

macht

der Künstler was ihm in den vergangenen

auch

Jahren widerfahren ist. Eines wird dabei

Bayreuth in

schnell klar- so wie auf „Lieder“ hat man

der

den charismatischen Singer/ Songwriter

frankenhalle

noch nie erlebt und diese neue, noch per-

Station.

Oberred

sönlichere Seite steht ihm ausgezeichnet. Im Rahmen seiner diesjährigen Konzert-

Seien Sie am 13.

tour haben Sie die Chance, die Songs des

September

dabei

und lernen Sie Adel Tawil Mitmachen und gewinnen! Der Kurier verlost exklusiv für Abonnenten mit Kurier-Card

Große ! Verlosung

3 x 2 Meet and Greets für Adel Tawil Schicken Sie uns einfach bis zum 27. Juli 2014 eine SMS oder rufen Sie uns an:

Teilnahme per SMS Text: kurier win adeltawil, Name, Adresse SMS senden an: 52020 Eine SMS kostet 0,50 Euro (inkl. 12 Cent VF-D2-Anteil)

Teilnahme per Telefon Wählen Sie: 0137 808401274 Stichwort: adeltawil Ein Anruf aus dem deutschen Festnetz kostet 0,50 Euro. Mitarbeiter des Nordbayerischen Kuriers und verbundener Unternehmen sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, eine Barauszahlung der Gewinne nicht möglich.

persönlich

kennen. Mit ein bisschen

Glück

gewinnen Sie als Abonnent

mit

Kurier-Card zwei von

insgesamt

sechs

Meet

Greet Tickets. Alles, was Sie dafür tun müssen, ist nebenstehende Nummer anrufen oder

eine

SMS

schicken.

Aktivierungsantrag Vom Kurier auszufüllen

Bitte senden an: Kurier-Card • Postfach 100735 • 95407 Bayreuth

Ja, ich aktiviere mit diesem Antrag meine Kurier-Card, damit ich die vielen Vorteile sofort nutzen kann.

Die Kurier-Card liegt nicht mehr vor. Schicken Sie mir kostenfrei eine neue Karte. Ihr Name und Ihre vollständige Anschrift. Vorname

Frau

Name

Titel

Herr

Straße, Hausnummer PLZ

Ort

Freiwillige Angaben zu Ihrer Person.

/ Telefonnummer privat (Vorwahl/Rufnummer)

/ Mobilnummer Ja, ich willige ein, dass Sie mich per Telefon über aktuelle Sonderangebote und -aktionen auch unserer Kurier-Card Partnerﬁrmen informieren. Sie können dieser Einwilligung bzw. jeglicher Form von Werbung jederzeit beim Nordbayerischen Kurier, Kurier-Card, Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth schriftlich widersprechen.

E-Mail Ja, ich willige ein, dass Sie mich per E-Mail über aktuelle Sonderangebote und -aktionen auch unserer Kurier-Card Partnerﬁrmen informieren. Sie können dieser Einwilligung bzw. jeglicher Form von Werbung jederzeit beim Nordbayerischen Kurier, Kurier-Card, Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth schriftlich widersprechen.

Geburtsdatum

Bitte überweisen Sie meine Bonusbeträge auf dieses Konto: Kreditinstitut BLZ

Kontonummer

Ja, ich will die kostenlose Zweitkarte, ausgestellt auf diesen Namen:

(max. 25 Zeichen für Vornamen und Namen, Umlaute ä, ö, ü bitte durch ae, oe, und ue ersetzen)

Vorname

Frau

Herr

Name

Geburtsdatum

Zustimmung: Ich bestätige durch meine Unterschrift die Richtigkeit der obigen Angaben und beantrage hiermit die Aktivierung meiner Kurier-Card. Ein Austausch von Rabattdaten zwischen den am Vorteilssystem „Kurier-Card” teilnehmenden Handelsunternehmen ist ausgeschlossen. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen unter http://www.nordbayerischer-kurier.de/ﬁles/kuriercard/KC_AGB.pdf erkenne ich an.

Ort, Datum

Unterschrift Karteninhaber

Vom Kurier auszufüllen

Foto: fotolia.de

Sparen Sie jetzt beim Online-Shoppen – zahlreiche neue Partner sind mit dabei! Hier entlang: www.kuriercard-shop.de Schmidt Spiele

Perücken24.de

Disney Store

Buffalo

Tom Tailor

Tirendo

Zooplus

2,5 %

Mawaju

Dawanda

Intersport

Roland Schuhe

ODLO

Yves Rocher Legoland Deutschland

10 % 3%

Mit Ihrer Kurier-Card können Sie nicht nur bei über 180 lokalen Geschäften sparen, sondern auch bei über 80 Online-Shops! So geht’s:

Tommy Hilfiger

3,5 %

Galeria Kaufhof

Deichmann

3. Klicken Sie auf eine Shopping-Welt nach Ihrem Bedarf und deaktivieren Sie ggf. den PopUp-Blocker Ihres Browsers.

Marc O‘Polo

4. Klicken Sie bei dem Online-Shop Ihrer Wahl auf „Jetzt einkaufen“.

Yello Strom Mirapodo Sky

20 € 3% 30 €

Weitere Online-Shops ﬁnden Sie unter www.kuriercard-shop.de

1. Registrieren 2. Einloggen mit E-Mail und Passwort

5. Sie gelangen zur Seite des Online-Shops. Hier kaufen Sie ganz normal ein. 6. Der Kurier-Card-Vorteil wird Ihnen automatisch (ohne entsprechende Bestätigungsmeldung) auf Ihrem Kurier-Card-Konto gutgeschrieben.

Haben Sie Fragen? Wir helfen Ihnen gerne weiter: 0921 294-294

Das Kurier-Card Partnerverzeichnis Über 180 Adressen zum Sparen!

Apotheken

Auto & Motorrad

Bayreuth-Artikel

Bestatter

Bekleidung

Büro & Kommunikation

Braut- und Abendmode

Cafes, Gaststätten & Restaurants

Deko & Geschenke

Elektro

Erotik

Essen & Trinken

Floristik

Foto, Film & Fernsehen

Freizeit, Hobby & Sport

Friseure

Gesundheit

Glas & Porzellan

Haus & Garten

Juweliere

Kinder

Lohnsteuerhilfe

Reisen

Schlüsseldienst

Schönheit & Wellness

Tiernahrung & Zubehör

Versicherungen

Wohnen & Einrichten

Kurier-Shops

Die Bayreuther Pluspunkt Apotheken

Apotheken Bayreuther Apothekengemeinschaft Adler Apotheke, Bayreuth Maxstr. 47, Tel. 09221 65461 www.bayreuther-apotheken.de ausgenommen Rezepte Hof-Apotheke, Bayreuth Richard-Wagner-Str. 2, Tel. 0921 65210 www.bayreuther-apotheken.de ausgenommen Rezepte

Mohren Apotheke, Bayreuth Maxstr. 57, Tel. 0921 65349 ausgenommen Rezepte

Hummelgau-Apotheke, Mistelbach Rosenstr. 2, Tel. 09201 7822 www.bayreuther-apotheken.de ausgenommen Rezepte

Apotheke im RotmainCenter, Bayreuth Hohenzollernring 58, Tel. 0921 65016 www.bayreuther-apotheken.de ausgenommen Rezepte

Tannhäuser-Apotheke, Bayreuth Carl-Schüller-Str. 38, Tel. 0921-81081 ausgenommen Rezepte

Park-Apotheke, Eckersdorf Bayreuther Str. 1 1/2, Tel. 0921 31702 ausgenommen Rezepte

Schwanen-Apotheke, Bayreuth Richard-Wagner-Str. 43, Tel. 0921 64135 ausgenommen Rezepte

Hammerstatt Apotheke, Bayreuth Friedrich-Ebert-Str. 14, Tel. 0921 13535 ausgenommen Rezepte

Storchen Apotheke, Heinersreuth Schlossplatz 2, Tel. 0921 7413232 www.apotheke-heinersreuth.de ausgenommen Rezepte

Richard-Wagner-Apotheke, Bayreuth Richard-Wagner-Str. 13, Tel. 0921 52223 www.richard-wagner-apotheke.de ausgenommen Rezepte

Apotheke am Schlossberg, Neudrossenfeld Burgstr. 1, Tel. 09203 553 ausgenommen Rezepte

Brandenburger Apotheke, Bayreuth Brandenburger Str. 24, Tel. 0921 22209 ausgenommen Rezepte

Admira-Apotheke, Pegnitz Nürnberger Str. 28, Tel. 09241 809425 ausgenommen apothekenpflichtige Arzneimittel und Rezepte

Johannes-Apotheke, Gefrees Hauptstraße 42, Tel. 09254 91316 www.apotheke-gefrees.de ausgenommen Rezepte und Sonderangebote

Birken Apotheke, Bayreuth „Mit uns sind Sie gut beraten!“ Apotheker Helmut Steinhauser Friedrichstr. 53, Tel. 0921 62045 ausgenommen Rezepte

Rathaus-Apotheke, Bayreuth Luitpoldplatz 14, Tel. 0921 22437 www.rathaus-apotheke-bayreuth.de ausgenommen Rezepte

Ahorn-Apotheke, Glashütten Alte Bayreuther Str. 3, Tel. 09279 97070 ausgenommen Rezepte

Brunnen Apotheke, Creußen Bahnhofstr. 3, Tel: 09270 252 www.apotheke-creussen.de ausgenommen Rezepte und Sonderangebote MedCenter Apotheke, Bayreuth Spinnereistr. 7, Tel. 0921 1502977 ausgenommen Rezepte

Hirsch-Apotheke, Bayreuth Glockenstr. 1, Tel. 0921 54480 ausgenommen Rezepte und Sonderangebote

Eichbaum-Apotheke Y-Haus, Bayreuth „Da fühl ich mich wohl.“ Bamberger Str. 62a, Tel. 0921 73570 www.eichbaum-apotheke.de ausgenommen Rezepte 3%

Grunau-Apotheke, Bayreuth Kemnather Str. 27, Tel. 0921 980230 ausgenommen Rezepte und Sonderangebote

Ring-Apotheke, Bayreuth Hohenzollernring 72, Tel. 0921 68870 www.Meine-Apotheke-Bayreuth.de ausgenommen Rezepte

Felsen-Apotheke, Bad Berneck Bahnhofstr. 95, Tel. 09273 1033 www.felsenapotheke.com ausgenommen Rezepte und Sonderangebote

Stern-Apotheke, Bad Berneck Bahnhofstr. 90, Tel. 09273 95091 ausgenommen Sonderangebote und Rezepte

Franken-Apotheke, Pegnitz Hauptstr. 24, Tel. 09241 2045 ausgenommen apothekenpflichtige Arzneimittel und Rezepte

Humboldt-Apotheke, Goldkronach Bayreuther Straße 10, Tel. 09273 96113 ausgenommen Rezepte www.apotheke-goldkronach.de

Apotheke am Schlossberg, Pegnitz Nürnberger Str. 2, Tel. 09241 720388 ausgenommen apothekenpflichtige Arzneimittel und Rezepte

Bären-Apotheke, Bindlach Apothekerin Britta Grill, Bahnhofstraße 5, Tel. 09208 271, Fax 09208 57781, ausgenommen Rezepte und Sonderangebote

Auto & Motorrad Autolackiererei Rieß, Bayreuth Fahrzeuginstandsetzung, Lackiererei Chr.-Ritter-von-Langheinrich-Str. 18 Tel. 0921 9513 Bonus nur auf Barzahlung

2,5 %

Colorworks, Bayreuth Am Pfaffenfleck 6, Tel. 0921 98000400 Reparaturen von u.a. Stoßstangen, Lack, Innenraum, Felgen. www.colorworks.de

10 %

Bayreuth-Artikel Bayreuth-Shop, Bayreuth Opernstr. 22, Tel 0921 1507797, Bonus auf ausgewählte Bayreuth-Produkte

10 %

Bestattungsanstalt Pietät, Bayreuth Kulmbacher Str. 26, Tel. 0921 74560 Bonus auf hauseigenes Warenangebot

Mode Langer, Pegnitz Langer zieht an… Damen, Herren & Kids Schloßstr. 1, Tel. 09241 5712 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.30-18.30 Uhr, Sa. 9.30–14 Uhr Langer Twen-Shop, Auerbach Young Fashion Unterer Markt 4, Tel. 09643 2155 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–12.30 Uhr u. 14–18 Uhr, Sa. 9–13 Uhr

Langer Markenmode Outlet, Pegnitz Damen, Herren & Young Fashion Mode zu niedrigen Preisen Hauptstr. 1, Tel. 09241 80440 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10–13 Uhr u. 14–18 Uhr, Sa. 10–13 Uhr

Opera Bademoden & Dessous, Bayreuth Bademoden und Dessous In der Funkhauspassage, R.-Wagner-Str. 22, Tel. 0921 5160072, ausgenommen reduzierte Ware und Sonderangebote. Öffnungszeiten: Di.–Fr. 9.30–18 Uhr, Sa. 9.30–15 Uhr

Geschäftszeiten jederzeit nach telefonischer Absprache, Tel. 09275 9800 Bonus auf alle Drucksachen, Todesanzeigen und Sterbebilder.

Becker & Exner, Bayreuth Herrenbekleidung Dammallee 19, Tel. 0921 64348 ausgenommen reduzierte Ware und Sonderangebote Schuh Reindl, Bayreuth Ludwigstr. 2, Tel. 0921 65196 ausgenommen reduzierte Ware und andere Rabattaktionen

Fossa Design, Bayreuth Sophienstr. 21, Tel. 0921 5087974 www.fossadesign.com ausgenommen Sonderangebote und reduzierte Ware

1,5 %

Baruthia Arbeitsschutzbekleidung Friedrich-von-Schiller-Str. 12 95444 Bayreuth Tel. 0921 20120

Elektro 8%

Büro & Kommunikation Renner + Rehm GmbH, Bayreuth Chr.-Ritter-v.-Langheinrich-Str. 14, Tel. 0921 914-301 Kirchgasse 2, Tel. 0921 5072039-0, ausgenommen Sonderangebote Refill-Experts, Bayreuth St. Georgen 60, Tel. 0921 15127660 Original-Produkte Weitere Hersteller

5% 10 %

Copyshop Nürnberger Straße, Bayreuth Nürnberger Str. 54, Tel. 0921 7573470 Bonus bei Barzahlung auf gesamtes Leistungsangebot ab Einkaufswert i. H. v. 10 Euro www.copyshop-bayreuth.de

Braut- & Abendmode Yvonne Braut- und Abendmode, Bayreuth Kulmbacher Str. 6–8, Tel. 0921 57771 ausgenommen Sonderangebote und reduzierte Ware

Cafes, Gaststätten & Restaurants Landgasthof Friedrich, Trebgast Kulmbacher Str. 2, Tel. 09227 94150 Bonus auf Speisen und Getränke ausgenommen Betriebs- und Familienfeiern

Café Oetter, Bayreuth Bahnhofstr. 8, Tel. 0921 26613 Bonus im Laden auf das gesamte Sortiment, im Café auf Frühstücke ausgenommen Ladengeschäft sonntags, feiertags sowie Sonderangebote

Hotel Restaurant Forellenhof, Pottenstein Am Kurzentrum 3, Tel. 09243 92420 www.forellenhof-malter.de

Vogelsgarten/Lamperie, Bayreuth Friedrichstraße 13, Tel. 0921 50709426 www.vogels-garten.de www.lamperie.de

Deko & Geschenke 3%

Kuhbandner Schuh-und Sportparadies Winter-Ring 15 95466 Weidenberg Tel. 09278 98494

Euro-Style, Bayreuth Feines aus Leder und mehr. Hauseigener Fabrikverkauf Dieselstraße 5, Tel. 0921 7895234 www.eurostyle-lederwaren.de ausgenommen Sonderangebote und reduzierte Ware

Erotik Joy Erotik-Paradies, Bayreuth Bahnhofstr. 17, Tel. 0921 2208030, Sonderangebote, DVD- und Filmverleih, Kino- und Kabinenbereich ausgenommen

10 %

Essen & Trinken

Louis Bar-Café-Bistro, Bayreuth Ludwigstraße 1, Tel. 0921 7866866 In Verbindung mit Speisen

Elektro Lauterbach, Goldkronach Haushaltswaren und Geschenkartikel, Elektrogeräte Bachgasse 1, Tel. 09273 96164 ausgenommen Lohnkosten

3D Project – Mountain & Nature, Bayreuth Schulstraße 1, Tel. 0921 1503657 www.3d-sportstyle.de Bonus auf Bekleidung & Schuhe. ausgenommen bereits reduzierte Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Schuh-Sport Keilholz, Hollfeld Langgasse 3-4, Tel. 09274 250 ausgenommen Sonderangebote

Bekleidung

Wir führen Markenmode von Mey, Chantelle, Simone Pérèle, Anita Moden und Ulla Moden sowie große Größen. Ausgenommen reduzierte Ware.

Bestattungen Neumann Badstraße 11, Bayreuth Hauptstraße 65, Pegnitz Heziloplatz 2, Creußen Friedrichstraße 9, Kemnath Weidener Straße 14, Speichersdorf Birkenstraße 11, Weidenberg

Frank, Fichtelberg Schuhe-Sport-Bekleidung Bayreuther Str. 2, Tel. 09272 259 Sonderangebote ausgenommen

Kanalstr. 5/Eysserhauspassage, Bayreuth Tel. 0921 79318904 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-18.30 Uhr, Sa. 10-15 Uhr

Leder- und Landhausmode, Bayreuth Ständig aktuelle Modetrends, auch für Kinder Maximilianstr. 17, Tel. 0921 6080910, Sonderangebote ausgenommen

Bestatter

Bestattungsinstitut Himml, Bayreuth Kanzleistraße 13, Tel. 0921 65559 Bonus auf hauseigenes Warenangebot

Rockers Board & Lifestlyle Maximilianstr. 77, 95444 Bayreuth Tel. 0921 1513198

Kurier-Shop, Bayreuth Maxstr. 58, Tel. 0921 500117 Pegnitz, Hauptstr. 20, Tel. 09241 98018 Bischofsgrün, Hauptstr. 11, Tel. 09276 91016 ausgenommen preisgebundene Artikel

Trauerhilfe Dannreuther, Bayreuth St. Georgen 13, Tel. 0921 26202 Bonus auf hauseigenes Warenangebot

Ihr Dessous-Laden Hauptstr. 56, Pegnitz Tel. 09241 489901 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30-18 Uhr, Sa. 9.30-13 Uhr

Bäckerei Konditorei Bauer, Mistelgau Backwaren, Wurstwaren Bayreuther Str. 24, Tel. 09279 8486 ausgenommen Lebensmittel, Wurstdosen, Zeitungen & Zeitschriften

Bäckerei Hulinsky, Bayreuth Für Besseresser, Richard-Wagner-Str. 25, Tel. 0921 65445

Backhaus Kutzer Bad Berneck Im Edeka Mittelberger Bahnhofstraße 95, Tel: 09273 966213 Im Netto, August-Mittelsten-Scheid 4, Tel: 09273 502154 Bayreuth Im Edeka Schneidermarkt Gravenreuther Straße 19, Tel: 0921 15127068 Im Netto, Bamberger Straße 38, Tel: 0921 50705697 Bindlach Im Edeka Schneidermarkt Lehengraben 2, Tel: 09208 5709510 Creußen Im Edeka Schneidermarkt Bayreuther Str. 8, Tel: 09270 9940285 Eckersdorf Im Edeka Schneidermarkt Talstr. 1, Tel: 0921 75869024 Fichtelberg Im Edeka Wunderlich, Bayreuther Straße 26, Tel: 09272 909657 Neuenmarkt Im Norma, Auf der Höh 2, Tel: 09227 940447 Warmensteinach Bahnhofstraße 1, Tel: 09277 975404 Weidenberg Im Diska, Bahnhofstraße 14, Tel: 09278 770391 Im Edeka Hofmann, Winter-Ring 2, Tel: 09278 770358 Ab einem Einkaufswert von 3,- €

Nahkauf, Bayreuth Preuschwitzerstr. 23 Friedrich-Ebert-Str. 14 Öffnungszeiten: Mo-Sa 7-20 Uhr ausgenommen preisgebundene Artikel

0,5 %

Metzgerei Stiefler, Hummeltal Fleisch- und Wurstwaren Bayreuther Str. 63, Tel. 09201 270 ausgenommen Zeitungen und Zeitschriften

Metzgerei Vogel, Bayreuth Bahnhofstr. 17, Tel. 0921 23136

Metzgerei Markus Lindner, Weidenberg Alle Fleisch- und Wurstwaren aus 100% eigener Produktion. Glasstr. 4, Tel. 09278 7446 Mindesteinkauf 3,- € Ausgenommen Partyservice. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Bayreuth Kreuz 62 Mindesteinkauf 3,-€. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Edeka Schneider, Bayreuth Meranierring 2, Tel. 0921 41188

Markgrafen-Getränkemärkte Bad Berneck Maintalstr. 54, Tel. 09273 500431 Bayreuth Bernecker Str. 73, Tel. 0921 12141 Gefrees Witzleshofener Str. 1, Tel. 09254 8586 Goldkronach Gewerbegebiet Am Weizbühl, Tel. 09273 8070 Hummeltal Bayreuther Str. 7, Tel. 09201 796880 Neudrossenfeld Kulmbacher Str. 53a, Tel. 09203 9739351

Carl-Burger-Str. 8, Tel. 0921 54380 Gravenreuther Str. 19, Tel. 0921-22335 Edeka Schneider, Pegnitz Bahnhofstr. 21–23, Tel. 09241 919421 Edeka Schneider, Eckersdorf Talstr. 1 a, Tel. 0921 3493

Neunkirchen Rotmainstr. 3, Tel. 09209 913053 Speichersdorf Kemnather Str. 5, Tel. 09275 91014

Edeka Schneider, Creußen Bayreuther Straße 8, Tel. 09270 919685

0,5 %

Getränke Cash, Bayreuth Friedrich-Ebert-Straße 37, Tel. 0921 84420

Der Hollerbusch, Bayreuth Naturkost & Partyservice Luitpoldplatz 16, Tel. 0921 81911, ausgenommen Sonderangebote und Imbiss, Mindesteinkauf 15 €

Confiserie Klein, Bayreuth Richard-Wagner-Str. 22, Tel. 0921 57880 kontakt@confiserieklein.com Pralinen, Schokoladen, ConfiserieSpezialitäten, Wein, Secco.

Bayreuther Wein- & Confiseriehaus, Wittelsbacherring 38, Tel. 0921 1504438 Weine, Prosecco-Sekt-Champagner, edle Spirituosen, feinste Confiserie, Schokoladen und Süßwaren ausgenommen sonstige Getränke und Sonderangebote

3,5 %

Confiserie Schlemmer, Bayreuth Luitpoldplatz 20

Getränkemarkt in der Bayreuther Bierbrauerei AG, Bayreuth Kulmbacher Str. 60, Tel. 0921 401-289 Bonus auf Eigenprodukte der Marken Aktien und Maisel

2,5 %

Hartl`s Lindenmühle, Bad Berneck Kolonnadenweg 1, Tel. 09273 500650 info@lindenmuehle.de Bonus auf Hartl’s Dinner-Ideen

Blumen Hoffmann, Pegnitz Top-Floristik, Landschafts- und Gartengestaltung, Innenraumbegrünung Mühlweg 1, Tel. 09241 2088 Bonus auf das gesamte Sortiment; Angebote und vergünstigte Waren ausgenommen.

Tanja’s Blumenparadies, Plankenfels Hauptstr. 9, Plankenfels Tel. 09204 918811 Schulstr. 13, Mistelgau Tel. 09279 9772244 www.tanjas-blumenparadies.de.vu tanjas-blumenparadies@web.de Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Sa.: 8–13 Uhr Do. + Fr.: 8–18 Uhr In Plankenfels auch So.: 9.30–11.30 Uhr

Foto, Film & Fernsehen

Weidenberg Winter-Ring 17, Tel. 09278 770857

Die Fotografin Regine Münzel, Neudrossenfeld ausgenommen Pfand, Zeitschriften, Storchenweg 2, Zeitungen und Tabakwaren Tel. 09203 68444, 2% Mindesteinkauf 15,- €, Rewe-Markt Kellner oHG, Speichersdorf Termine nach Vereinbarung, www.diefotografin.com Weidener Str. 27, Tel: 09275 6057555 Rewe-Markt Kurbjuhn oHG, Bayreuth Bamberger Str. 32, 0921-51668607

Getränke Cash, Bayreuth Kulmbacher Straße 100, Tel. 0921 7413270, Bamberger Straße 62 B, Tel. 0921-8002360 Rewe-Markt Röher oHG, Eckersdorf Donndorferin 2, 0921-5070290 Getränke Cash, Mainleus Rewe-Markt Renger oHG, Bayreuth Industriestraße 22, Tel. 09229 974720 Spinnereistr. 5-7, 0921-1511630 Große Auswahl an Getränken aller Art, Rewe-Markt Herrmann oHG, viele regionale Spezialitäten. ausgenommen Tabakwaren, Zeitschriften, Heinersreuth Fehringer Platz 1, 0921-1505130 Spirituosen, Pfand, Gasflaschen, Telefonkarten, sowie Abwicklung mit Rewe-Markt Schiller oHG, Gefrees anderen Kundenkarten. Bayreuther Straße 4

Feustel Creative Floristik, Bayreuth Mainstraße 5 (gegenüber RathausParkplatz), Tel. 0921 1512180 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30-18.00, Sa. 9.00-13.00

Thurnau Bürgermeister-Kleinlein-Str. 3, Tel. 09228 971042

Edeka Schneider, Bindlach Lehengraben 2, Tel. 09208 570647

ausgenommen Tabakwaren und Zeitschriften

Hussel, Bayreuth Hohenzollernring 58, Tel. 0921 65024, Mindesteinkauf 10,– €

Rewe-Markt Heinisch oHG Kulmbacher Str. 1, Himmelkron 09273-501740 Justus-Liebig-Str. 8, Bayreuth 0921-15137801 Friedrichstr. 53, Bayreuth 0921-761091 Öffnungszeiten: Mo-Sa 07.00 – 20.00 Uhr Ausgenommen Zeitschriften, Zeitungen und Tabakwaren.

Vom Fass, Bayreuth Wein, Spirituosen, Essig, Öl vom Fass Von-Römer-Str. 10, Tel. 0921 511666 ausgenommen Sonderangebote

Wellhöfer´s Weinladen, Pegnitz Hauptstr. 14, Tel. 09241 5529 Alles aus unserer Feinkosttheke

Blumen Dietel, Bayreuth Alexanderstraße 8, Tel. 0921 13506, ausgenommen Fleurop und Sonderangebote, Mindestumsatz 10.- €

Dive Team Bayreuth Dr.-Hans-Frisch-Str. 5, Tel. 0921 721780 www.diveteam-bt.de Sonderangebote sowie Angebotspreise der Basic-, Reise-, Ausbildungs- oder Equipment-Card ausgenommen. Tauchkurse, Equipmentverkauf und auf den Beitrag der Basic Card Equipmentverleih Reisen

25 % 2%

Deutsches Dampflokomotiv-Museum, Neuenmarkt Birkenstr. 5, Tel. 09227 5700 www.dampflokmuseum.de Bonus auf die regulären Eintrittspreise der Einzelkarten. Führungen ausgeschlossen.

30 %

Schnupperkurse, Intensivkurse

Photo Porst, Bayreuth Sofort zum Mitnehmen: Pass- & Bewerbungsbilder, Farbbilder von allen digitalen Speichermedien, Fotogeschenke z.B. T-Shirt, Tassen, Mouse Pads, Puzzle und Poster. Fotobuch in 1-2 Tagen fertig. Große Auswahl an Bilderrahmen, Fotoalben und Handys. Neu: LEICA Kameras und Ferngläser Maximilianstr. 24, Tel. 0921 64798, ausgenommen Sonderangebote und Dienstleistungen

Ringfoto Willke, Bayreuth Riedingerstr. 21/ real,-Tel. 0921 1502880, www.ringfotowillke.de Sofort Passbilder, Fotogeschenke, Digitalisierung von Schmalfilmen und Kleinbild, Uhren-Batterienwechsel, digitale Sofortbilder von allen Speichern, Rahmen, Alben, Armbanduhren, Schmuck. ausgenommen Sonderangebote & Dienstleistungen

Euronics Baumann, Pegnitz Hauptstr. 75, Tel. 09241 49490 www.euronics-baumann.de Bonus nur auf alle LCD-Fernseher (und nur in Pegnitz)

Tagesgreenfee Kurzplatz-Mitgliedschaft

5% 7,5 % 10 %

NaturFreunde Bayreuth Kulmbacher Str. 72, Tel. 0921 45452 www.naturfreunde-bayreuth.de Bonus für Nichtmitglieder bei Teilnahme an Kletterkursen, Klettersteig- und Alpintouren, Kanulehrgänge und bei Veranstaltungen der Familiengruppe. Ebenfalls bei Buchung des Naturfreundehauses in Rügersberg bei Weidenberg als Alleinbelegung auf die Übernachtungsgebühr

10 %

Sporthaus Sperl, Bayreuth Badstraße 14, Tel. 0921 68688, Sonderangebote, Aktionsware und Serviceleistungen ausgenommen

OK-Bowling, Bindlacher Berg Goldkronacher Str. 27, Tel. 09208 65960 www.ok-bowling.de Bonus auf alle regulären Spielpreise laut Aushang

Freizeit, Hobby & Sport

Für Neumitglieder auf die Aufnahmegebühr

1€

Golfclub Bayreuth Rodersberg 43, Tel. 0921 970704 www.golfanlagen-bayreuth.de

Süsse Quelle, Bayreuth Maximilianstr. 5, Tel. 0921 1504703 BTS – Bayreuther Turnerschaft und Carl-Schüller-Str. 5A, Tel. 0921 7572717, 1861 e.V., Bayreuth Mindesteinkauf 10,– € Am Mühlgraben 7, Tel. 0921 42059 5% www.bayreuther-turnerschaft.de

Floristik

CINEPLEX Bayreuth Hindenburgstr. 2, Tel. 0921 764700, Telefonreservierung 0921 76470-50 www.bayreuth.cineplex.de Donnerstags auf alle Filme 1,- Euro Bonus. Gilt für ein Ticket pro Person

Sport Eckert, Neubau Flecklstr. 15a, Tel. 09272 6116

Fränkischer Theatersommer e.V. Landesbühne Oberfranken, Hollfeld Marienplatz 11, Tel. 09274 947440, Bonus auf alle Aufführungen in der Vorverkaufsstelle Hollfeld

50 %

Meine Sprachenwelt, Bayreuth Oswald-Merz-Str. 3, Tel. 09201 9174778 www.meine-sprachenwelt.de Sprachinstitut, Bonus nur für Privatkunden auf alle Kursangebote

1. Achterballclub Bayreuth e. V., Bindlach St. Georgen Str. 24, Tel. 09208 588488 www.billard-bayreuth.de www.achterballclub.de Nachlass der einmaligen Aufnahmegebührin Höhe von Bonus auf den Monatsbeitrag für ein Jahr

10 €

10 %

City-Tanzschule Reinhard S. Hohenzollernring 72, 95444 Bayreuth Tel. 0921 63109 (mit Greencard 15% Sofortrabatt)

10 %

Friseure Cutting Crew, Bayreuth Badstr. 7, Tel. 0921 58855, Bonus auf alle Haarpflegeprodukte Hair-Force-One, Bayreuth Richard-Wagner-Str. 34, Tel. 0921 5167696 Bonus nur auf TIGI-Produkte

10 %

Klaus Hübsch, Gesundheitscoach, Bayreuth Gesund sein, Gesund bleiben.

9,5 %

Friseur Huber, Goldkronach Bachgasse 11, Tel. 09273 475 Öffnungszeiten: Mo. 13–18 Uhr, Di.-Fr. 8–12 Uhr und 13.30–18 Uhr, Sa. 8–12 Uhr www.friseur.huber.be.ms Aktionen ausgenommen

Maisel Coiffeure, Bayreuth Kanzleistraße 10, Tel. 0921 64533 www.maisel-coiffeure.de

Gesundheit Akustiks Hörgeräte GmbH, Bayreuth Badstr. 8, Tel. 0921 515588,

Optik Stöckmann, Pegnitz Brauhausgasse 2 A, Tel. 09241 489181 www.brille-pegnitz.de Öffnungszeiten: Mo-Fr: 8.30 – 18 Uhr, Sa: 8.30 – 12.30 Uhr. Bonus auf Brillen, Sonnenbrillen, Kontaktlinsen, vergrößernde Sehhilfen. Bonus gilt auch auf Sonderangebote.

Wagner Optik, Pegnitz Bahnhofsteig 4, Tel. 09241 8580 Bonus auf Brillen, Sonnenbrillen, Sportbrillen ausgenommen Sonderangebote

GesundheitsCenter Niklas, Bayreuth Aktiv für Ihre Gesundheit Am Sendelbach 1 - 3, Tel. 0921 759680 www.rotmain-reha.de Bonus nur auf Praxisleistungen. ausgenommen Sonderangebote und Heilmittelverordnungen.

Kohnhäuser, Bayreuth Rollstuhl- und Rehatechnik Eduard-Bayerlein-Straße 8 Tel. 0921 78779223 info@kohnhaeuser-rehatechnik.de

auf Rehahilfsmittel auf Sanitätshausartikel alloptik, Bayreuth Maximilianstr. 4, Tel. 0921 5087012

ausgenommen Serviceleistungen, Reparaturen, Uhrenbänder und Batteriewechsel

Top-Qualität und Top-Preis! Wir führen Bleikristall und Kristallglas (hochglanzpoliert) aus deutscher Fertigung, Kronleuchter, Uhren und Lampen aus Glas, Deko-Artikel, Weihnachtsschmuck aus Thüringen, Pokale für Vereine und vieles mehr! Mit eigener Veredelung und Anfertigungen nach Kundenwunsch möglich

Trassl, Weidenberg Goldschmiede & Juwelier Lindenstr. 16, Tel. 09278 7585

Haus & Garten

3% 4%

ausgenommen Leistungen auf Rezepte, reduzierte Ware und Sonderangebote

reha team, Bayreuth Wir helfen mit mehr als einem Lächeln Am Bauhof 11, Tel. 0921 747430 www.rehateam.info

Kinder

Kindermode von FIXONI, Bondi-dress, Ding-Dong und andere. NEU: BOBUX Lederschuhe. Unter- u. Nachtwäsche für Kinder, Damen und Herren von Con-ta, Ringella, Mauz.

HolzLand Dostler, Bayreuth Justus-Liebig-Str. 9, Tel. 0921 51630, www.dostler.de

Hagebaumarkt, Bayreuth Spinnereistr. 2, Tel. 0921 2960, www.hagebaumarkt-bayreuth.de

Malergeschäft Rauh und Naumann, Eckersdorf Wir gestalten auch Ihr Zuhause Neustädtlein 63, Tel. 0171 4041365 Außen- und Innenbereich

Goldhaus, Bayreuth Ihr Juwelier am Marktplatz Maximilianstr. 16, Tel. 0921 1507127

ausgenommen Leistungen auf Rezepte, reduzierte Ware und Sonderangebote

Die Goldschmiede Carola Förster, Pegnitz Hauptstr. 4, Tel. 09241 2219 ausgenommen Sonderangebote, Serviceleistungen, Reparaturen, Uhrenbänder und Batteriewechsel

Spitzel & Neise GmbH, Bayreuth Motorgeräte für Haus- und Grundstückspflege An der Feuerwache 11, Tel. 0921 851844

HEYDER Exclusiv, Bayreuth Juwelier, Opernstr. 7, Tel. 0921 57592 ausgenommen Reparaturen und reduzierte Ware

Taufbekleidung, Didymos Tragetücher, Popolino Windelsystem, „Der Original Pucksack“, Döll, Avent, Alvi Babymäxchen, Lederschuhe von Pololo uvm.

Lohnsteuerhilfe Lohnsteuerhilfe Bayern e. V., Bayreuth Lohnsteuerhilfeverein, Friedrich-von-Schiller-Str. 35, Tel. 0921 8700-0, www.lohi.de Beratung im Rahmen einer Mitgliedschaft Nachlass der einmaligen Aufnahmegebühr in Höhe von 15 Euro

15 €

Reisen

Courier Reisen im Derpart Reisebüro, Pegnitz Hauptstr. 62, Tel. 09241 48130, Bonus ausschließlich auf Kurier-Leserreisen www.reisebuero-pegnitz.de

Erwin Kurz, Bad Berneck Goldschmiedemeister Rotherstr. 78, Tel. 09273 1298 ausgenommen Sonderangebote, Serviceleistungen, Reparaturen, Uhrenbänder und Batteriewechsel

Die Wühlmaus, Bindlach Second-Hand und Neuwaren für Babies, Kinder und werdende Mütter Bad Bernecker Str. 9, Tel. 09208 9204 www.die-wuehlmaus-bindlach.de

Courier Reisen im Derpart Reisebüro, Bayreuth Opernstraße 22, Tel. 0921 8850 www.reisebuero-bayreuth.de und

Juweliere

sani team, Bayreuth ... wir machen uns stark für Ihre Gesundheit Am Bauhof 11, Tel. 0921 747430 www.rehateam.info

Kindermode „bei Irmi“, Eckersdorf Elisabethstr. 23, Tel. 0921 39766 www.beiirmi.de

Hagebaumarkt, Kemnath Bayreuther Str. 34, Tel. 09642 70280 www.hagebaumarkt-kemnath.de

sani team, Pegnitz ... wir machen uns stark für Ihre Gesundheit Schloßstr. 12a, Tel. 09241 6386 www.rehateam.info

Sonderangebote, Serviceleistungen, Reparaturen, Uhrenbänder und Batteriewechsel ausgenommen

Ziro-Fußbodenbeläge, Massivholzdielen, Echtholzdecken, Terrassenbeläge

ausgenommen Sonderangebote

Holzwelt Weidensees, Betzenstein Weidensees 105, Tel. 09244 9859948 www.holzbau-huemmer.de mail@holzbau-huemmer.de

ausgenommen Reparaturarbeiten, Serviceleistungen, Vermietungen, Sonderpreise und Aktionspreise

ausgenommen Leistungen auf Rezepte, reduzierte Ware und Sonderangebote

Exclusiv-Glas Kilchert, Warmensteinach Bayreuther Str. 192, Tel. 09277 975166 www.glas-visionen.de

Ihre Bayreuther Sanitätshäuser

Ausgenommen bereits reduzierte Waren u. Dienstleistungen. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

ausgenommen Versicherungen, Reparaturen, Sonderangebote; Mindesteinkauf 25.- €

Personal Training, Ernährungsberatung, Bewegung (In- und Outdoor) und Entspannung.

ausgenommen Zuzahlungen und Eigenleistungen.

Final Cut, Bindlach by Marion Schindel Eichenstr. 7, Tel. 09208 9329 www.final-cut-friseure.de

Schloßstraße 8, 95448 Bayreuth Tel. 0921 9900687 www.pro-gesundleben.de

Gesundheitsshop

Friseur Huber, Weidenberg Ohne Termine! Bahnhofstr. 11, Öffnungszeiten: Di.–Fr. 8.30–12 Uhr und 13.30–18 Uhr, Sa. 8–12 Uhr

Juwelier Kolanus, Bayreuth Maxstr. 7, Tel. 0921 65618 und KU, Holzmarkt 4, Tel. 09221 3330

Glas & Porzellan

Wittelsbacherring 49, Tel. 0921 560460 ausgenommen ärztl. Verordnung

Friseur Huber, Bad Berneck Ohne Termine! Rotherstraße 35, Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8–12 Uhr und 13.30–18 Uhr, Sa. 8–12 Uhr

Günther Meyer, Bayreuth Physiotherapie, Massagen, medizinische Fußpflege

Thomas Cook Reisebüro, Bayreuth Kanzleistr. 2/Ecke Maximilianstr. Tel. 0921 5070390 E-Mail: bayreuth@thomascook.de Wir sind 24 Stunden unter www.tc-rsb.de/bayreuth für Sie da!!! Bonus auf Pauschalreisen von Thomas Cook Reisen, Bucher Reisen, Aldiana Reisen und Neckermann Reisen.

Schlüsseldienst

Tiernahrung & Zubehör

Hartmann Schlüsseldienst, Bayreuth Schlüsseldienst, Schließsysteme, Sicherheitstechnik, Kulmbacher Str. 11, Tel. 0921 761377 www.sicherheits-partner.de

Josef Willner, Bayreuth prakt. Tierarzt Eremitenhofstr. 26, Tel. 0921 853318 Bonus nur auf Futtermittel

Sonderangebote und Lohnarbeiten ausgenommen

Fressnapf, Bayreuth „Alles für mein Tier“ Ottostraße 15, Tel. 0921 78513222 Ausgenommen Werbeware. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Abele Schlüsseldienst, Bayreuth Schlüsseldienst und Sicherheitstechnik Carl-Schüller-Str. 9, Tel. 0921 66473 Sonderangebote u. Lohnkosten ausgenommen

Schönheit & Wellness Lohengrin Therme, Bayreuth Kurpromenade 5, Tel.0921 792400,

Versicherungen

Wohnen & Einrichten

10 %

Therme Obernsees, Mistelgau An der Therme 1, Tel. 09206 993000 Bonus nur auf regulären Eintritt, keine Doppelermäßigung möglich, kein Bonus auf Gutscheine

ausgenommen Sonderangebote und Kabinenbehandlungen

Naturgarten, Bayreuth Fachgeschäft für Naturkost und Naturkosmetik Sophienstr. 19, Tel. 0921 58902, Rabatt auf Kosmetik- und Körperpflegeprodukte

Gardinenhaus Gebhart Weidenberg Georg-Hagen-Str. 8, Tel. 09278 8303 www.gardinen-gebhart.de Vorhänge, Stangen und Zubehör, Badteppiche, Accessoires, Polstermöbelstoffe, Heimtextilien, Rollos, Jalousien, Plissee, Lamellenanlagen, Sonnenschutz im Außenbereich, Markisen, Außenraffstores. ausgenommen Dienstleistungen und bereits reduzierte Ware

4,5 %

SkinShine, Bayreuth Kosmetische Behandlungen Sophienstr. 6, Tel. 0921 16865056 nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar

Sawadee Thaimassage, Bayreuth Unteres Tor 12, Tel. 0921 79315373 www.sawadee-thaimassage-bayreuth.de Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar.

Kurier-Shops Bayreuth, Tel. 0921 500117 Pegnitz, Tel. 09241 98018 Bischofsgrün, Tel. 09276 91016 preisgebundene Artikel ausgenommen

PFN Pöhlmann Fliesen & Natursteine GmbH, Bindlacher Berg Goldkronacher Str. 39, Tel. 09208 586378 ausgenommen Sonderangebote

Schloß-Parfümerie, Bayreuth Parfümerie und Kosmetiksalon Maxstr. 31, Tel. 0921 64933

10 %

ausgenommen Sonderangebote und Dienstleistungen sowie Werbeware

Gardinenstudio Jäckel, Bindlacher Berg Fertiggardinen, kreative Fenstergestaltung mit allem Zubehör Christensenstraße 8, Tel. 09208 1485 ausgenommen reduzierte Ware

ERGO Victoria Vertrieb Bezirksdirektion Bayreuth Spinnereistr. 5a, Tel. 0921 800822 Nachlass auf alle Neuabschlüsse bei Wohngebäude-, Hausrat- und Haftpflichtversicherungen 10 %

www.lohengrin-therme.de Bonus nur auf Saunaeintritt, keine Doppelermäßigung möglich, z. B. Geldwertkarten

Hertel Möbel, Gesees Bayreuther Str. 1, Tel. 09201 7900 www.hertel-moebel.de

Fischer, Bayreuth Licht & Design & Geschenke, Elektro, Sanitär & Heizung; Grüner Baum 17, Tel. 0921 20201, ausgenommen Sonderangebote und Lohnkosten

Küchen Rauch, Bayreuth St. Georgen 32, Tel. 0921 8701500 ausgenommen Sonderaktionen und reduzierte Ware Pilipp Einrichtungs-Center, Bindlach St.-Georgen-Straße 16, Tel. 09208 696-0 ausgenommen Sonderangebote und Werbeware.

Raumausstatter Weigel, Goldkronach Gardinen, Bodenbeläge, Sonnenschutz, Polsterwerkstatt, Inneneinrichtung, Wohnaccessoires, Bayreuther Straße 12, Tel. 09273 320 www.raumausstatter-weigel.de ausgenommen Sonderangebote und Dienstleistungen

Haben Sie Fragen zu Ihrer Kurier-Card? Unseren Kundenservice erreichen Sie unter Telefon: 0921 294-294 von Montag bis Freitag zwischen 7.30 Uhr und 18 Uhr und samstags von 8 bis 12 Uhr. E-Mail: kundenservice@kurier.tmt.de Fax: 0921 294-194

Waterbed City, Bayreuth Wasserbetten & Möbel Design – Bei uns liegen Sie richtig! Riedingerstr. 12, Tel. 0921 83335, www.waterbed-city.de ausgenommen Sonderangebote

Schreinerei Heidenreich, Gesees Hauptstr. 26, Tel. 09201 257 info@schreinerei-heidenreich.de www.schreinerei-heidenreich.de ausgenommen Sonderangebote und Dienstleistungen

Schreinerei Hofmann, Bayreuth Ihr Spezialist für alle Schreinerarbeiten Inselstr. 25d, Tel. 0921 852412 www.schreinerei-hofmann-gmbh.de Bonus auf sämtliche Dienstleistungen, Produkte und Werkstoffe

Alle Partner auch online unter www.kuriercard.de oder in der neuen Kurier Service-App für Ihr Handy.

Sie möchten Kurier-Card Partner werden? Dann melden Sie sich am besten noch heute bei uns:

Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. Zeitungsverlag KG Theodor-Schmidt-Straße 17 95448 Bayreuth Ihr Ansprechpartner: Thomas Keller, Kurier-Card Manager thomas.keller@kurier.tmt.de Telefon: 0921 294-435 Fax: 0921 294-430

Leser werben Leser! ! e i m ä r Ihre P

Der geworbene Abonnent erhält außerdem die kostenlose Kurier-Card, mit der er bei über 200 Partnern online und in der Region bares Geld sparen kann.

Weitere Infos unter: 0921 294-294

Inklusive er kostenlos rd Kurier-Ca

Ihr Urlaubsgeld … … kommt vom Kurier Ab 7. Juli startet der Kurier Rätselspaß wieder!

d n u n e h Mitmac € 0 5 2 h c tägli ! n e n n i w e in bar g