Weihnachtliches Bayreuth by Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. Zeitungsverlag KG

w w w.bayreuth.de

ADVENT 2010

Christkindlesmarkt

26. November bis 23. Dezember

e artig rkette g i z Ein Lichte e er lang lend ps a m k k s t 7 stip ven r Ad staltung e h t eu an â&#x20AC;&#x201C; Bayr len Ver uth e e i r v y a B g mit en in hoppin f u a S Eink night- ember Mid 4. Dez am

Preissturz bei Winklhöfer dem größten Teppichhaus in Bayreuth Sensationeller

Totalausverkauf wegen Geschäftsaufgabe

Der Aufschwung kommt – doch leider zu spät für uns. Wir müssen unser Traditionshaus schließen. Teppichhaus Winklhöfer GmbH Otto-Hahn-Str. 12 95447 Bayreuth Tel.: 0921-63688 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr.: 10 bis 18 Uhr Sa.: 10 bis 16 Uhr

BESUCHEN SIE DAS „WEIHNACHTLICHE BAYREUTH“

Herzlich willkommen ... Liebe Kinder und liebe Eltern, liebe Besucher unserer Stadt aus nah und fern, liebe Bayreutherinnen und Bayreuther,

stimmungsvoll

Seite 4– 5

Weihnachten erleben – mit allen Sinnen

familienfreundlich

Seite 6

Weihnachten – ein Fest für die ganze Familie

das Jahr 2010 neigt sich dem Ende zu, die Weihnachtszeit

ideenreich

steht vor der Tür. Welch ein Jahr

Exklusiv einkaufen – Geschenkideen zu Weihnachten

liegt hinter uns! Im Sommer ver-

lecker

zauberte uns die junge FußballNationalmannschaft in Südafri-

Kulinarische Highlights – genießen in Bayreuth

ka mit begeisterndem Fußball,

traumhaft

und der BBC Bayreuth hat den

Weihnachten im Rotmain-Center

Aufstieg in die 1. Basketball-

erlebnisreich

Bundesliga geschafft. Nach der Krise der vergangenen Jahre ist

Weihnachtliches Midnight-Shopping am 4. Dezember

der wirtschaftliche Aufschwung

wohlklingend

inzwischen weit stärker als erwartet, auch Bayreuth und die Region werden davon profitieren. Und auf dem Marktplatz, der „guten Stube“

Musikalische Highlights

unserer Stadt, können wir uns über den inzwischen größtenteils abge-

einladend

schlossenen Umbau und eine Innenstadt freuen, die an Erlebnis- und Aufenthaltsqualität gewonnen hat.

Der Bayreuther Christkindlesmarkt

Das kommt auch dem weihnachtlichen Bayreuth mit seinem präch-

Seite 7

Seite 10

Seite 12 – 13

Seite 14

Seite 15

Seite 16 – 17

aufregend

tigen und romantischen Christkindlesmarkt zugute, der sich jetzt noch größer und schöner präsentieren kann als in der Vergangenheit. Für den

Einkaufen rund um Bahnhofstraße und Luitpoldplatz Seite 18 – 19

Duft von Lebkuchen, Glühwein und gebrannten Mandeln ist das neue

überraschend

Stadtparkett die ideale Bühne. Viele vorweihnachtliche Glanzlichter und

Gewinnspiel – mitmachen und gewinnen!

Höhepunkte warten in der historischen Innenstadt, in den Bayreuther

wohltuend

Kirchen, im Kulturstadl, in der Studiobühne und in der Stadthalle darauf, entdeckt zu werden: Ob Theateraufführungen, Märchenerzählungen,

Lohengrin Therme – Gesundheit, die Spaß macht!

Kinderkino, Besuche von Nikolaus und Christkind – das weihnachtliche

abwechslungsreich

Bayreuth bietet ein reichhaltiges und äußerst attraktives Angebot. Beim Midnight-Shopping am 4. Dezember heißen die Einzelhandelsgeschäfte

Veranstaltungen im weihnachtlichen Bayreuth

und das Rotmain-Center Einkäufer und Besucher aus nah und fern bis

Seite 20

Seite 21

Seite 22–30

24 Uhr willkommen. Neben Altbewährtem und Liebgewonnenem gibt es in Bayreuth zur Weihnachtszeit noch vieles zu entdecken. Dazu lade ich Sie herzlich ein, willkommen im weihnachtlichen Bayreuth!

Ihr

Impressum:

„Weihnachtliches Bayreuth erleben“ – 25. November 2010 präsentiert von Nordbayerischer KURIER, Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH, Stadt Bayreuth, dem Bayreuther Einzelhandel mit der Schutzgemeinschaft Bayreuther Innenstadt sowie den Bayreuther Marktkaufleuten

Dr. Michael Hohl Oberbürgermeister

Redaktion: Termine: Fotos: Gestaltung: Anzeigen:

Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH, GMK Werbeagentur Bayreuth, Nordbayerischer KURIER Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH Gulda, Lammel, v. Pölnitz-Eisfeld, fotolia/Brandl, Bilderbox, Shutterstock, Kenger, Schlötzer, Müller, privat GMK Werbeagentur Bayreuth, Jörg Lichtenegger (verantwortlich), www.gmk.de Michael Rümmele (verantwortlich)

Nordbayerischer KURIER, Theodor-Schmidt-Straße 17, Maximilianstraße 58/60, Bayreuth – Alle Angaben ohne Gewähr –

WEIHNACHTEN MIT ALLEN SINNEN ERLEBEN

Stimmungsvolles ...

… rund um den Bayreuther Christkindlesmarkt

ine Alle Term im Sie finden der“ tskalen „Adven . 2 2 e ab Seit

Spannende Aktionen und weihnachtliche Darbietungen auf dem Christkindlesmarkt Feierliche Eröffnung

Der Christkindlesmarkt wird in diesem Jahr besonders stimmungsvoll eröffnet. Das neue Bayreuther Christkind Vera Schepers, Oberbürgermeister Dr. Michael Hohl, die Lampionträger der Graserschule und ein festliches musikalisches Rahmenprogramm warten am 26. November um 17 Uhr bei der Eröffnung im Herzen des Christkindlesmarktes auf die vielen Besucher.

Kindergartenkinder aufgepasst!

Schaut euch, gemeinsam mit eurer Kindergartengruppe ab 26. November den neu gestalteten Christkindlesmarkt an und malt davon ein schönes Bild. Eurer Fantasie dürft ihr dabei natürlich freien Lauf lassen! Gebt eure Kunstwerke im DIN A3-Format bis spätestens 10. Dezember am Gewürzstand Völkel ab. Die drei schönsten Bilder werden am Christkindlesmarkt prämiert. Gewinnen könnt ihr für eure Kindergartengruppen 300, 200 und 100 €.

Mit dem Nikolaus anstoßen! Am Sonntag, dem 5. Dezember, können die Besucher des Christkindlesmarktes

schon vorzeitig mit dem Nikolaus anstoßen! Der Weihnachtsmann spendiert 600 Flaschen Weihnachtsbier. Ab 16 Uhr sind alle Besucher herzlich eingeladen!

Geschenke vom Nikolaus

Am 6. Dezember ab 17 Uhr kommt der Nikolaus auf einem Oldtimer-Feuerwehrauto des Feuerwehrmuseums Bayreuth zum Christkindlesmarkt und wird kleine Präsente verteilen und schöne Weihnachtsgeschichten vorlesen.

„Gebärden verbinden“

Am 11. Dezember werden Menschen mit Hörbehinderung den Besuchern des Christkindlesmarktes während eines Gottestdienstes um 14 Uhr unter dem Motto „Singende Hände“ zeigen, wie faszinierend die Welt und die Kommunikation Gehörloser ist.

Lass dich überraschen!

Am 11. Dezember wird von 12 bis 14 Uhr in Zusammenarbeit mit Radio Mainwelle ein Benefizverkauf von 1.000 Überraschungskuverts stattfinden. Die Käufer können sich auf Gutscheine und Sachpreise freuen.

Benefizverkauf von Überraschungskuverts! Auf dem Bayreuther Christkindlesmarkt werden von den Marktfieranten in Zusammenarbeit mit Radio Mainwelle 1.000 Überraschungskuverts für einen guten Zweck verkauft. In den Kuverts, die für 2 € erworben werden können, warten hochwertige Geschenke auf die Käufer: b 1 Reise-Gutschein vom DERPART-Reisebüro in Höhe von 400 € b 1 Candle-Light-Dinner für 2 Personen im „Ristorante Portofino“ b Gutscheine vom „Cafe Del Sol“ im Gesamtwert von 250 € b Jedes Kuverts gewinnt attraktive Sachpreise der Christkindlesmarktbeschicker und Firmen ab einem Wert von 5 € Die Überraschungskuverts werden am 11. Dezember von 12 bis 14 Uhr im Rahmen der Aktion „Gebärden verbinden“ verkauft. Der Gehörlosenverein Bayreuth wird anschließend während eines Gottestdienstes unter dem Motto „Singende Hände“ in der Spitalkirche zeigen, wie faszinierend die Welt und die Kommunikation Gehörloser ist. Der Erlös der unter der Schirmherrschaft von Thomas Ebersberger, 2. Bürgermeister der Stadt Bayreuth, stehenden Aktion geht in diesem Jahr an den Gehörlosenverein Bayreuth.

Dem Christkind ganz nah

Über Nüsse und Obst als Geschenk des Christkindes können sich die Besucher des Christkindlesmarktes bereits am am 8. Dezember ab 16 Uhr freuen. Bei einer tollen Fotoaktion am 18. Dezember auf der Aktionsbühne haben alle Besucher des Christkindlesmarktes die Gelegenheit sich gemeinsam mit dem Christkind auf der Aktionsbühne ablichten und damit verewigen zu lassen. Der Fototermin mit Photo Porst City findet ab 16 Uhr statt. Der Erlös wird für einen guten Zweck gestiftet. Am 22. Dezember können kleine und große Gäste wiederdemChristkindlauschen, wenn es ab 18 Uhr schöne weihnachtliche Geschichten erzählt und kleine Geschenke an alle verteilt.

Euer himmlischer Draht zum Christkind! Während des Christkindlesmarktes haben wieder alle Kinder die einmalige Gelegenheit, direkt an unserem „himmlischen Briefkasten“ Kontakt zum Christkind aufzunehmen. Schreibt einfach in einem Brief alles auf, was euch bewegt, was ihr euch wünscht oder vielleicht auch, was euch gerade traurig macht. Wir versuchen in Zusammenarbeit mit dem Christkind, kleineren Wünsche der Kinder, die realisierbar sind, zu erfüllen. Der „himmlische Briefkasten“ hängt direkt an der Aktionsbühne.

HÖHEPUNKTE IN BAYREUTH

Christkindlesmarkt-Taler

Romantische Kutschfahrten an den Weihnachts-Samstagen

Auch 2010 gibt es in der Vorweihnachtszeit wieder den beliebten Christkindlesmarkttaler als Zahlungsmittel. Der Taler erspart nicht nur lästiges Kleingeldgeklimper, er ist sogar richtig wertvoll: Jeder Taler ist 1 € wert, kann aber für 90 Cent erworben werden. Damit ist er ein ideales Geschenk für Freunde und natürlich als Dankeschön für Kunden und Mitarbeiter. Einen schönen Geschenk-Beutel kann man für 1 € erwerben. Erhältlich sind die Taler im Vorverkauf ab 22. November im Schoko-Max, Max 48 und beim Friseur Tavernier, Maximilianstraße 64. Ab 26. November können die Taler auch direkt am Christkindlesmarkt am Gewürzstand Nr. 21 von Herrn Völkel erworben werden. Gültig ist die Währung auf dem gesamten Christkindlesmarkt, beim Friseur Tavernier und im SchokoMax. Pro Einkauf sind maximal 50 Taler einsetzbar.

Genießen Sie an allen vier Adventssamstagen eine kostenlose, romantische Kutschfahrt durch die Innenstadt-Gassen von Bayreuth. Karstadt, Photo-Porst, die Eysserhauspassage und der Bayreuth-Shop laden Sie herzlich zu diesem weihnachtlichen Erlebnis ein. Die Kutsche fährt zu folgenden Terminen und Uhrzeiten: Am 27.11. / 4.12. / 11.12. und 18.12. von 13 – 17 Uhr Start und Ziel der Kutschfahrten ist am großen Weihnachtsbaum in der Maximilianstraße / Stadtmitte.

Stadtrundgänge in der Weihnachtszeit

Ein Lichtermeer im weihnachtlichen Bayreuth

Entdecken Sie das weihnachtliche Bayreuth doch einmal anders. Zum Beispiel mit einem Stadtrundgang der Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH, der Sie durch die festlich geschmückte Innenstadt und auf den Schlossturm bis zum Türmerstübchen führt. Von dort oben genießt man einen wunderbaren Ausblick über den Christkindlesmarkt und die Lichterkette. Der vorweihnachtliche Rundgang endet in der Schlosskirche mit einem stimmungsvollen Orgelkonzert.

Auch 2010 erstrahlt die Bayreuther Innenstadt wieder in stimmungsvollem Glanz. Mit 16.000 Glühbirnen auf 7.000 Metern Länge leitet und begleitet die schönste und längste Lichterkette Frankens die Menschen durch die Stadt. Möglich machen dieses wundervolle Szenario die 400 Teilnehmer der Lichterkette. Finanziert wird diese von den Innenstadtkaufleuten und der Stadt Bayreuth, außerdem erhält sie Unterstützung durch die Sparkasse. Einen großen Beitrag zum reibungslosen Ablauf der Beleuchtung und Installation leistet tet der d Stadtbauhof, die BEW und mehrere Bayreuther Elektrofirmen.

Die Preise für den Stadtrundgang betragen 5,50 € für Erwachsene und 3 € für Schüler und Studenten. Treffpunkt für den zweistündigen Rundgang ist jeweils um 10.30 Uhr an der Tourist-Information am Luitpoldplatz an folgenden Terminen: Samstag 27.11.2010 / 04.12.2010 / 11.12.2010 / 18.12.2010 und täglich vom 26.12.2010 bis 02.01.2011, ebenfalls um 10.30 Uhr.

Oh du fröhliche...

Nächtlicher Glanz und Krippenkunst im weihnachtlichen St. Georgen Besonders empfehlenswert ist zur Weihnachtszeit ein Besuch im historischen Stadtteil St. Georgen. Gemeinsam mit dem Bürgerverein St. Georgen und weiteren Akteuren des Stadtteils sorgt das Straßenmarktmanagement der Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH für weihnachtliche Stimmung in St. Georgen. Am 1. und 3. Advent (28. November und 12. Dezember) können Sie sich von 16 bis 19 Uhr gegenüber der Ordenskirche mit Glühwein und Adventsgebäck auf die „stade Zeit“ einstimmen. Unter der Leitung von Alfred Oetter spielt an beiden Terminen ab 16 Uhr der Posaunenchor. Am 12. Dezember sorgt der Kirchenchor Heilig Geist zusätzlich für weihnachtliche Stimmung und der Jugendtreff WOP präsentiert einen kleinen Weihnachtsbazar. Um 17 Uhr und um 19.15 Uhr, nimmt der Nachtwächter Sie mit auf seine Tour durch den barocken Stadtteil und besucht auch das „unterirdische St. Georgen“. Wegen begrenzter Teilnehmerzahl ist eine Anmeldung zu den Nachtwächterführungen erforderlich: Bayreuth-Shop, Kanzleistraße 6, 95444 Bayreuth, Tel. 0921-1507797. Die Kosten für die Führung betragen 5 € für Erwachsene, 3 € für Kinder bis 14 Jahre. Treffpunkt mit dem Nachtwächter ist ebenfalls gegenüber der Ordenskirche.

Geschenkideen für eine stressfreie Vorweihnachtszeit

5* Columbia Hotel Bad Griesbach Kurzreise „Zeit für mich“

* 2 Übernachtungen im Premium Zimmer inklusive Frühstück * Columbia Wohlfühlpaket * Anti-Stress-Massage, ca. 20 min * 1 mexikanisches Dinner * Late-check-out am Abreisetag * Upgrade nach Verfügbarkeit Preis p. P. im Doppelzimmer

Von links: Sigrid Landmann, Sabrina Ellmann, Waltraud Lüttge. Oben: ./@@?6; <5":;66 #8erkaufsbüroleitung)

€ 199.-

... Weihnachts- und Winterzeit. Wir möchten unseren Kunden Danke sagen für das Jahr 2010 und Ihnen ein ruhiges, besinnliches Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr wün2009 schen. Damit auch Ihre Adventswochen trotz Geschenk-Einkäufen stressfrei verlaufen, haben wir Geschenkideen für jeden Geschmack und jeden Geldbeutel für Sie vorbereitet:

✭ Gutscheine rund um den Urlaub ✭ Tickets für Musicals, Theater-,

✭ Kurzreisen ✭ Kulturtrips

Musik- und Sportveranstaltungen Vielleicht wollen Sie sich diesmal gerne schon zu Weihnachten mit einem tollen Urlaub für 2010 2011 beschenken – die neuen Sommerkataloge sind da, und wie gewohnt warten wieder attraktive Frühbucher-Rabatte auf Sie! Kommen Sie vorbei! Wir beraten Sie gerne.

Am 1. und 3. Advent ist von 15.30 bis ca. 17.45 Uhr die barocke Stiftskirche für Ihren Besuch geöffnet. Ab Ende November bis zum 6. Januar 2011 erstrahlt St. Georgen im Sternenlicht und selbstgebaute Krippen u.a. der bekannten Krippenbauer Hans Meyer und Hans Übelhack, lassen sich in den Schaufenstern bewundern.

Wir nehmen Urlaub persönlich

Maximilianstr;4/ %0 - *0333 .;9!/>@A - Telefon: &* $% ( , 0* 0&+& E-Mail: 7;9!/>@A%2'rst-reisebuero)1/ - ===. 'rst-reisebuero)1/(7;9!/>@A%

ZAUBERHAFTE WEIHNACHTSZEIT

Weihnachten

ein Fest für die Familie Kindertheater in der Weihnachtszeit

Ein abwechslungsreiches Theaterprogramm, das sowohl größeren als auch kleineren Kindern die Wartezeit bis zum Weihnachtsfest verkürzen hilft, bieten die Studiobühne Bayreuth und der Brandenburger Kulturstadl in der Adventszeit. Nach Jahren wieder einmal in Bayreuth zu sehen: „Der gestiefelte Kater“, das beliebte Märchen der Gebrüder Grimm, wird am 25. November vom theater hof in der Stadthalle Bayreuth aufgeführt. „Herr Bello und das blaue Wunder“ heißt der Kinderstück der Studiobühne Bayreuth, das Paul Maar und Ulrich Limmer geschrieben haben. Es geht um den Hund Bello, der sich durch eine Verkettung von Umständen in einen Menschen verwandelt – mit zahlreichen amüsanten Verwicklungen als Folge. Herr Bello und das blaue Wunder ist ein urkomisches Stück für Kinder ab 5 Jahren und Erwachsene - über wahre Freundschaft und über die große Liebe.

Im Brandenburger Kulturstadl wird in dieser Adventszeit das Kinderstück „Besuch bei Onkel Querkopf“ von Michael Mayer in der Regie von Claudia Köstler gespielt: Maja und Sarah bekommen ein paar Tage vor Weihnachten noch schlechte Noten und Zuhause gibt es deshalb Ärger, sodass die Vorfreude auf Weihnachten kaputt ist. In dem Moment taucht aber Rudi das Rentier auf und nimmt die beiden Kinder mit auf den Bauernhof von Onkel Querkopf. Durch Rentier Rudi und Onkel Querkopf kehrt die Weihnachstimmung für die Kinder zurück. Wie das gelingt wird natürlich erst auf der Bühne verraten!

Peter Weber im Kunstmuseum Bayreuth

KinderKunstKurse

Die Faszination wächst mit der Erkenntnis: Alle Arbeiten von Peter Weber, die in der Ausstellung „Die Form in der Faltung“ im Kunstmuseum gezeigt werden, sind aus einem einzigen Stück gefaltet. Aus einem! Auch wenn es aussieht, als hätte er verschiedene Filzbahnen oder Papierstücke ineinander gewebt oder verschachtelt. Überzeugen Sie sich selbst und besuchen Sie bis 9.1.2011 die beeindruckende Ausstellung!

Das Kunstmuseum Bayreuth bietet wieder zahlreiche KinderKunstKurse für große und kleine Künstler an: MiniMax mit Susanne Seebauer für Kinder von 3 bis 5 Jahren, immer samstags von 11 bis 12:30 Uhr, z. B. am 20.11. mit „Gemütlichem für den 1. Advent - Wir falten eine Lichtkugel“, am 4.12. mit „Weihnachtsgrüße selbstgemacht“, am 11.12. der „Mutter&Kind-Workshop“ oder WilliWerkstatt mit – immer mittwochs von 15:30 bis 17 Uhr. Zum Beispiel am 24.11. mit einem Comic-Kunstnikolaus aus Pappe und Papier, am 8.12. werden Kunstweihnachtskarten gedruckt und am 22.12. gibt es „Süßes Williwerkstattweihnachtsbasteln – Wir basteln Weihnachtsdekoration“ (Gebühr: jeweils 2,50 €).Für Jugendliche gibt es am Samstag, 27.11. von 9:30 bis 11:30 Uhr einen Fotokurs mit Elisabeth von Pölnitz-Eisfeld. Es entsteht ein eigener Fotokalender für 2011. Bitte melden Sie sich für alle KinderKunstKurse und den Fotokurs vorzeitig beim Kunstmuseum Bayreuth unter Tel.: 0921/7645310 an.

Das Kurier-Kinder-Kino

Für d Kurier-Car Inhaber

Eine Aktion zugunsten von Menschen in Not

2,– €

Für Kurier-Card Inhaber, Cineplex- Kinderclub- und Knax-Klub-Mitglieder: 2 € Eintritt pro Person. Alle anderen zahlen 2,50 € pro Person. Der Erlös der Veranstaltungen geht an die Stiftung Menschen

in Not

Mit freundlicher Unterstützung von:

Mio mein Mio 27.11.2010

Wolkig mit Aussicht Willi und die Wunauf Fleischbällchen der dieser Welt 11.12.2010 4.12.2010

Küss den Frosch 19.12.2010

Das Kinderkino ﬁndet jeweils samstags ab 11 Uhr im Cineplex statt. Einlass ab 10.30 Uhr.

DAS WIRD EINE ÜBERRASCHUNG

Exklusiv einkaufen Bayreuths beste Adressen „Es ist schön, den Augen dessen zu begegnen, dem man soeben etwas geschenkt hat.“ Jean de La Bruyère, französischer Schriftsteller (1645-96)

Was gibt es Schöneres als die leuchtenden Augen der Liebsten, denen man gerade einen Herzenswunsch erfüllt hat? Doch um Wünsche zu erfüllen, ist Ideenreichtum und Kreativität gefragt; Eigenschaften, über die die Bayreuther Geschäftswelt in Hülle und Fülle verfügt. Ob liebevolle Kleinigkeit oder großer Herzenswunsch – zauberhafte Überraschungen und freudestrahlende Gesichter zum Fest sind garantiert. Wetten, dass Sie in Bayreuth die richtigen Geschenke finden?

Die Wagnerstadt ist auch als Einkaufsstadt weit über die Grenzen Oberfrankens hinaus bekannt. Schließlich verknüpfen sich hier auf einzigartige Weise der kompakte und vielfältige Branchenmix in Form des Rotmain-Centers mit seinen über 80 Fachgeschäften und die intime Vielfalt der zahlreichen kleinen und größeren Läden in der Bayreuther Innenstadt zu einem runden Einkaufserlebnis. Schicke Mode für jeden Geschmack und Anlass, stilvolle Möbel und Accessoires für Wohnen und Leben, erlesene Feinkost und Spezialitäten: Bayreuth bringt alle Augen zum Leuchten. Lassen Sie sich inspirieren!

Weihnachtsträume mit Prozenten

S anto Ruvino

Immer ein besonderes Geschmackserlebnis . . . auch zu Weihnachten 350-ml-Flasche 8,50 € 100 ml = 2,43 €

! !

700-ml-Flasche 13,90 € 100 ml = 1,99 €

! !

Hof Apotheke Bayreuth

Apothekerin Ulrike Schramm Richard-Wagner-Straße 2

modehaus

95444 Bayreuth Telefon: 09 21/6 52 10 E-Mail: apohof@t-online.de

maximilianstrasse 11 in Bayreuth

Größer, weiter, VGN!

Unser Stadtbus ist dabei!

Wir wünschen Ihnen ein: Frohes Fest! Partner im VGN

... schnell & pünktlich ankommen:

Herbst-/Wintermode 2010

ile der Einzelte ektion oll k r Winte

% 2ed0 uziert r

ANTASIA

Exklusive Damenmode

Sophienstraße 7 ! 95444 Bayreuth ! Fon 0921/62244

100% SPASS!

SENSATIONSPREIS 24. 11. – 24. 12. 2010

10% RABATT auf Pilgrim-Schmuck SOPHIENSTRASSE 11 · BAYREUTH 0921/50 75 75 0 www.sainttropez.com

ATOMIC Wintersport Carvingset Sport Carve + Bindung XTL 9

S A I NT T ROP E Z

Perfekter Allrounder, leicht und spielerisch zu fahren in jedem Gelände inklusive Sicherheitsbindung XTL 9 329,95

★

Sie sparen 48%

★

169,95

Exklusive Geschenke von Mont Blanc, Waterman, Lamy, Cross und Pelikan sowie Dokumentenmappen, Leder-Artikel und Kalender

Bayreuth, Maximilianstrasse 62

Lichtensteiger

Bayreuth · Maximilianstr./Ecke Kanzleistr. Inhaber Arnold Gloyer

Opernstraße 9 95444 Bayreuth · Tel. 0921/64429

Jeden Adventssamstag bis 18 Uh hr DER BEC BECHER-WEIHNACHTSKALENDER

Ab dem 1. Dezember öffnen wir jeden Tag im Becher-Weihnachtskalender Türchen. Viele Überraschungen warten auf Sie! ein Türch Samstag, 27.11. Für Ihren RA RABE Einkauf (ab 80 €) schenken wir Ihnen ein Ki Kirschkernkissen* Auf alle reg regulären SCHIESSER-Artikel erhalten Sie satte 13 13,5 % Nachlass

Samstag, 04.12. ESPRIT Tattoo Aktion in der Kinderabteilung Lieblingsmotiv auf die Haut airbrushen (10-17 Uhr) Plätzchen von der Konditorei Oetter dekorieren und als Geschenk verpacken (11-15 Uhr)

Montag, 06.12. Kommen Si Sie mit aufgesetzter Nikolaus-Mütze, gibt es 10 % Nachlass*. Unseren kleinen Kunden sch schenken wir einen Schoko-Nikolaus*

Samstag, 11.12. 10 %-Weihnachtsgeldgutschein für den nächsten Einkauf Samstag, 18.12. Wir bedanken uns für Ihren Einkauf mit einem Ministollen* *Solange Solange Vorrat reicht. Ausgenommen ausgesuchte Markenartikel und bereits reduzierte Artikel.

IImmer m das perfekte Geschenk: Der Becher-Geschenkgutschein! Becher-G Be h Der

Friedrich-von-Schiller-Straße Fr riedrich-von-Schiller-Straße d h h ll ß 5, 95444 Bayreuth, Telefon 0921/72600-0 Ö Öffnungszeiten: Heiligabend und Silvester (wg. Inventur) geschlossen mon montags bis freitags 9.00 - 19.00 Uhr, Weihnachtssamstage 9.00 - 18.00 Uhr

We W eiih hn na ach chts hts-G tss-Gew -G Ge ew win inns n pi piel e! el Gewinnen Sie 3 wunderschöne Preise:

Name Adresse E-Mail Datum, Unterschrift

Ich möchte in Zukunft besser über BECHER informiert werden. Ich kann der Nutzung, Verarbeitung und Übermittlung meiner personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken jederzeit durch eine formlose Mitteilung auf dem Postweg an Eberhard Becher KG widersprechen. Einsendeschluss ist der 03.01.2011, Rechtsweg ausgeschlossen. (Kurier)

MIT ALLEN SINNEN GENIESSEN

Lebkuchenhäuser der Bäcker-Innung

Auch 2010 plant die Bäcker-Innung Bayreuth Stadt & Land wieder eine spektakuläre Präsentation ihres Handwerks. Diesmal geht es um Lebkuchenhäuser. Genauer gesagt drei große Lebkuchenhäuser, passend zur Vorweihnachtszeit. Die Bauherren für die Lebkuchenhäuser sollen die drei Bäckerberufsschulklassen der Staatlich Gewerblichen Berufsschule 1 sein. Jedes dieser drei Teams hat einen Fachlehrer als Coach und einen Innungsbetrieb als Paten. Das Thema für dieses Projekt lautet „Ich bau ein Haus für dich“, da die Lebkuchenhäuser für drei soziale Einrichtungen gebaut werden. Startschuss für das Projekt war der 20. November – während einer Benefizaktion der Bäckerinnung, des Lions Clubs Bayreuth-Thiergarten und des Hagebaumarkts konnten Kinder kleine Lebkuchenhäuser verzieren. Wer die hübschen Kunstverwerke bestaunen will, kommt einfach am 28. November bei der öffentlichen Stollenprüfung mit Verkostung zur Aktionsbühne am Bayreuther Christkindlesmarkt – dort werden die Lebkuchenhäuser live von 12 bis 16 Uhr ausdekoriert.

100 Jahre Wirtshaustradition an 364 Tagen im Jahr Gasthaus

„Die Laus“

„. . . hier lebt das Wirtshaus!“ Hoffmann-v.-Fallersleben-Str. 24 Telefon 0921/480569

Kulinarische Adventszeit in der „Laus“ Heilig Abend geschlossen 1. und 2. Weihnachtsfeiertag von 9 – 15 Uhr geöffnet Reichhaltige Auswahl an: Geflügel-, Wild- und Bratengerichten, zudem unser bekannter Gansbraten

Sichern Sie sich rechtzeitig einen Platz für den Silvesterabend bei ausgesuchten Gerichten aus unserer Menükarte. Neujahr von 9 – 15 Uhr geöffnet

Bayreuth kulinarisch Festspielzeit für den Gaumen

Die Weihnachtszeit ist genau die richtige Zeit, in der man Körper und Seele mal wieder so richtig verwöhnen sollte. Wie wäre es da mit einem Besuch der hervorragenden Bayreuther Gastronomie? Nehmen Sie sich doch einfach einmal Zeit, lassen Sie die Seele richtig baumeln und gönnen Sie Ihrem Gaumen etwas Gutes. Auf den Speisekarten der heimischen Köche und Wirte stehen auch in diesem Jahr wieder einige kulinarische Highlights. Entdecken Sie die leckeren Seiten Bayreuths: Bei einem ausgiebigen Familienbrunch als morgendlichen Start in den weihnachtlichen Einkaufsbummel oder bei einem Candle-Light-Dinner als perfekten Ausklang. Und auch an den Feiertagen bieten die örtlichen Restaurants eine Vielzahl kulinarischer Erlebnisse – von der traditionellen Weihnachtsgans bis hin zum italienischen Festmenü. Die Restaurants der Wagnerstadt bieten Festspiele für den Gaumen.

Gewinnspiel:

Entdecken Sie die leckeren Seiten Bayreuths! Lernen Sie die besten Adressen der Bayreuther Gastronomie kennen – mit etwas Glück laden wir Sie dazu sogar ein. Denn bei unserem Gewinnspiel können Sie attraktive Preise gewinnen. Beantworten Sie einfach folgende Frage:

Was bieten die Restaurants der Wagnerstadt? Haben Sie die richtige Lösung gefunden, rufen Sie bis spätestens Mittwoch, 8. Dezember, unter 0137/808401271 (0,50 Euro pro Anruf aus dem deutschen Festnetz) an.

Das können Sie gewinnen: 10 x Gutschein über ein Frühstück für zwei Personen in Engin’s Ponte 1 x Gutschein über ein Candle-Light Dinner für zwei Personen im Hotel Restaurant Lohmühle 4 x Verzehrgutschein im Wert von je 20 €, einzulösen im Gasthaus Moosing 4x Verzehrgutschein im Wert von je 20 €, einzulösen bei Dötzer Restauration 5 x Verzehrgutschein im Wert von je 20 €, einzulösen in der Gaststätte Laus Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Mitarbeiter des Nordbayerischen Kuriers und verbundener Unternehmen sowie deren Angehörige dürfen nicht teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich.

An allen Tagen Platzreservierungen empfohlen

Vorweihnachtszeit

Nach einem Bummel über den Weihnachtsmarkt und Einkauf von Geschenken sollten Sie unsere Weihnachtsmenüs genießen... Planen Sie eine

Weihnachtsfeier? Wir haben noch Termine frei und freuen uns über Ihre Reservierung.

Genuss Genuss nuss ss pur pu p H

Weihnachten H

in der Sudpfanne

Wir haben die Idee für Ihre Weihnachtsfeier!

Feiern Sie doch mal in der Kochschule. Ob mit der Firma oder mit Freunden, Sie kochen zusammen und genießen dann zusammen. Das weckt den Teamgeist und macht einfach richtig Spaß.

Besuchen Sie unseren stimmungsvollen Weihnachtsmarkt im Untergeschoss

Unser Geschenktipp: Gutscheine für unsere beliebten Kochkurse. Das ausführliche Programm und weitere Informationen finden Sie im Internet unter: www.meine-kochschule.de

Kaminöfen

Fantaisiestr. 26, Bayreuth, Tel. 0921/62844

p.P. 27,5 m inkl. eine co Glas Prosec

Vom 25. November bis 23. Dezember 2010 haben wir von 9 bis 20 Uhr für Sie geöffnet!

im König-Ludwig-Saal am 12. und 19. Dezember

RENT A GANS

1110 0887

ADVENTSBRUNCH

1. bis 26.

vom Gans mit Wirsing, r Dezembe Rotkohl & Klößen 80,- Euro inkl. Lieferung 75,- Euro bei Selbstabholung

Bayreuth, Maximilianstraße 40–42

WEIHNACHTS-MENÜS À LA CARTE

in der Brasserie und im Restaurant Zur Sudpfanne am 25. & 26. Dezember

Seid Sei d gegr egrüßt üßtt Ih Ihrr Edel delleu leute te e au auss de dem m Land ande e Bayreuth! B Erlleb ebe be et ein ne Aben nen en end nd derr bes esso ond der dern e Ar ern A t und gen g ießet dass

Gasthaus Moosing Oberobsang 11 · Tel. 0921/42279

Wir wünschen allen unseren Gästen ein frohes & Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr und bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen.

neu in der gute ut n Stub Stube e zu den d n Sie ieben ben Ra Raben.

Halltet e ei ein n und und lasset set Eu Euch für me mehre mehre h rree St Stu unde nden n in in eine ein We Welt derr mittellalt alterl erlich ichen en Gaume m freeude men ud d n iin n ritt ritt itterl erlich erl icher Man Manier er entführen. n Schlem Sch lemme met et du durch rch ein nen n fulmi minan nan nten te Abend Abend mi mitt E Eure u n Gesellen. Ab 220 0 Le Leu eut bere bere e it iten wirr in ext extenso Eue uer er Ritte t erma r hl an rei reichl hlich ich ge gedeckter Tafel. Zu den Taf n mitt mitteeela elalte lterli rliiche chen n Tiscchre hreg gularien stehet ste h Euch der d Zeremoni Z onienm enm n eisster te be beiseite. Wählet je na Wäh nach ch Gau Gaumen e lus ustt aus aus zwe zw i ssch chmac ma khaften n Fesstes stessssen. e

Restaurant · Brasserie · König-Ludwig-Saal

Oberkonnersreuther Str. 6 Bayreuth Tel. 0921/52883 · www.sudpfanne.de – Bitte reservieren Sie rechtzeitig –

Ritttermahll R oder Königsmahl

Familie Rauh und das gesamte Moosing-Team

Heiliger Abend geschlossen 1. Weihnachtsfeiertag von 10–15 geöffnet 2. Weihnachtsfeiertag von 10–22 Uhr geöffnet danach gelten wieder unsere normalen Öffnungszeiten

! 1. + 2. Weihnachtsfeiertag

Ganskeule, Gansbrust, Entenbrust, 1/2 Ente, Wildhasenkeule sowie eine große Auswahl an versch. Braten- und Pfannengerichten Voranzeige:

Silvesterparty

Voranmeldung erwünscht Neujahr von 10–14 Uhr geöffnet

Bayreuth, Sophienstraße 22 www.doetzers.de Tel. 0921/7867250 Fax 0921/7867251

Erfahr hrren n Sie Si me mehr hr au un auf nse ser erer er neu uen Intern rn net ets tseit ei e oder werden wer we w d Sie Sie gle leich h Fre F und m engin mit gin‘s gin ‘s ponte e auf Faccebo ebook.. eb

Am 1. und 2. Feiertag mittags feine Festtagsbraten und knusprige Gänse! Unser Klassiker: Als Verschenkgutschein zu Weihnachten: „Menü- und Weinabende“ Termine 2011 ab sofort online!

Sieb eben en Raben R ben Oper Ope Op ernstr nstraße aße 24-2 4-266 4-2 9544 444 4 Bayr B yreu euth eu th h Fon n0 099 21 / 87 7 10 10 5503 Fax 09 21 / 87 7 10 729 www.engi www engins-s ns-siebe iebeenrab nraben.d e dee info o@en @eng gins-sieb ebenra e ben enra ben.d de

Reservieren Sie Ihre persönliche Weihnachtsfeier – wir bieten Ihnen Räumlichkeiten bis zu 50 Personen!

Ob b Firme Firmenf menfest, Geeb burtstag g odeer Hoch Ho ch hze zeit. Sieben n Rab been istt das per ek perf ekte Eve ekte E ntlo okall für fü Ihre Fei Feier. r r.

Silvester „Weinroulette“ mit 3- und 5-Gänge-Menü!

Wundervolles Midnight-Shopping in Bayreuth

Midnight-Shopping in der Bayreuther Innenstadt! Einkaufen, Erleben und Genießen bis 24 Uhr! Unter dem Motto „Feuer & Eis“ erwartet Sie am Samstag, 4. Dezember 2010 neben dem Genuss einer langen Einkaufsnacht auch ein buntes Rahmenprogramm.

Genießen Sie in den Abendstunden musikalische Unterhaltung auf der Aktionsbühne mit dem Schlagersänger Matthias Ladwig, bevor Sie gegen 23.45 Uhr in der Bayreuther Innenstadt ein imposantes Feuerwerk erleben, das den Himmel über Bayreuth zum Leuchten bringt.

Weihnachtsgeschenke einkaufen in den Geschäften der Innenstadt und des Rotmain-Centers, Glühwein trinken am Weihnachtsmarkt und im Winterdorf, lecker essen gehen in der Bayreuther Gastronomie oder einfach nur Bummeln im weihnachtlich geschmückten Bayreuth. Nach der fast zweijährigen Umbauphase zeigt sich die Stadt in neuem Glanz und freut sich auf zahlreiche Besucher.

Die Geschäftsleute der Richard-Wagner-Straße, der attraktiven Seitengassen, des neu gestalteten Marktplatzes und des Rotmain-Center freuen sich auf Sie und halten zusätzliche Überraschungen für Sie bereit. Freuen Sie sich auf eine stimmungsvolle und erlebnisreiche Bayreuther Einkaufsnacht!

Genießen Sie an diesem Tag eine kostenfreie, romantische Kutschfahrt durch die Innenstadt. Die Eysserhauspassage lädt Sie an diesem Tag von 13–17 Uhr zu diesem besonderen Erlebnis ein. Start und Ziel der Kutschfahrten ist am großen Weihnachtsbaum in der Maximilianstraße.

Vorweihnachtliches im Bayreuth Shop Immer beliebter wird der Bayreuth Shop – er ist inzwischen ein fester Bestandteil beim Einkaufsbummel vieler Bayreuther und ihrer Gäste. In der Adventszeit 2010 bietet Bayreuth´s Souvenirladen Nr. 1 viele vorweihnachtliche Artikel, die sich auch gut als Geschenk eignen. So gibt es in diesem Jahr neu Kaminstreichhölzer mit Motiven aus Bayreuth: Eremitage, Festspielhaus und Richard Wagner zieren die attraktiven Geschenkboxen. Neu sind auch Richard-Wagner-Lebkuchen oder die Sigikid-Collection für den Nachwuchs. Sehr beliebt sind die Adventskalender von Matthias Ose oder das Backbuch mit den schönsten weihnachtlichen Rezepten aus ganz Deutschland. „Zur Weihnachtszeit in Franken“ heißt ein Buch von Birgit Ringlein, das weihnachtliche Rezepte aus der Region vorstellt, aber auch eine Übersicht über die schönsten Weihnachtsmärkte in Franken gibt. Weiterhin sind die beliebten JeanPaul-Pfeffernüsschen, Wilhelmine-Lebkuchen oder kleine Kunstwerke der Confiserie in „Schlemmers Schatzkästchen“ im Angebot. Das alles und vieles mehr gibt es im Bayreuth Shop in der Kanzleistraße 6. Übrigens: Der Bayreuth Shop hat auch an den Adventssamstagen bis 18 Uhr geöffnet!

Bereits ab 11 Uhr erwartet Sie auf der Aktionsbühne die Kreativwerkstatt der Albert-SchweitzerSchule mit einem Weihnachts-Überraschungsverkauf. 3D-Project in der Schulstraße plant – eisige Temperaturen vorausgesetzt – wieder einen spektakulären City-Jib, beim dem Snowboarder und Freestyler auf Echtschnee ihre Künste zeigen. In den Abendstunden um 17.30 und 20 Uhr nimmt der Nachtwächter die Besucher erstmals mit auf seinen nächtlichen Rundgang mit Fackelzug durch die Gassen der Bayreuther Innenstadt und zeigt Ihnen auch das nächtliche Bayreuth „von Oben“. Treffpunkt ist am Bayreuth Shop in der Kanzleistraße 6. Die Kosten für die Führungen betragen im Rahmen der langen Einkaufsnacht für Erwachsene nur 5 € und für Kinder bis 14 Jahre nur 3 €. Wegen begrenzter Teilnehmerzahl ist eine Vorreservierung im Bayreuth Shop erforderlich. Tel. 0921-1507797

Das Bayreuther StattGeld – Die kreative Geschenkidee für Weihnachten Shopping, Genuss und Erlebnis in einem. Weihnachten steht vor der Tür und Sie wollen jemandem eine Freude machen? Dann ist das „Bayreuther StattGeld“, ein Projekt des Innenstadtmanagements der Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH, genau das Richtige für Sie! Denn das „StattGeld“ ist die neue Geschenkidee für alle! Den attraktiven Gutschein kann man derzeit in nicht weniger als 75 Unternehmen des Bayreuther Einzelhandels, der Gastronomie und des Freizeitbereichs einlösen. Vielfalt und Auswahl pur! So können Sie sicher sein, der Beschenkte findet das Passende. Ist das nicht wunderbar? Die vielen Einsatzmöglichkeiten und seine ansprechende Optik machen das „StattGeld“ zur Geschenkidee mit Stil – nicht nur an Weihnachten oder zum Geburtstag. Verschenken Sie ein Stück Bayreuth – mit dem „Bayreuther StattGeld“! .& 42 2+!

!*(%+,+(

'($-#!"!

$(.! ))),/"&

("#!$

%'&

*,, "1&0+ '01!$ 3%.$-

) (+!% +..+

/+! ! ) +0#+

.&42 2+!

++++

NG KETI MAR

US RISM TOU

..+ ) (+ !%+

+/ +! ! ) +0#

-& ,%(!- *5-.0(3 *%5 ,6)5 1(-!$4"/--# !-.- '-3

Wie und wo bekomme ich den Gutschein? Erhältlich ist das „StattGeld“ zum Preis von 10 € pro Stück u.a. in den Filialen der Sparkasse Bayreuth, dem Bayreuth-Shop (Kanzleistr. 6) und der Touristinfo (Luitpoldplatz 9). Beim Kauf fallen keine Bearbeitungsgebühren für Sie an.

H GMB

752 +++++

NG KETI MAR

US RISM TOU

H GMB

Wo kann der Gutschein eingelöst werden? Alle derzeit 75 Akzeptanzstellen aus Handel, Gastronomie und Freizeit finden Sie unter www.bayreuther-stattgeld.de oder im Infoblatt, vorrätig in den Verkaufsstellen. Unser Partner – die Sparkasse Bayreuth Die Sparkasse Bayreuth steht voll hinter der Idee des „StattGeldes“ und seiner Intention. Deshalb tritt sie nicht nur als finanzieller Unterstützer des StattGeldes auf, sondern auch als Verkaufsstelle des Gutscheins. Information im Internet unter www.bayreuther-stattgeld.de oder bei der Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH, Luitpoldplatz 9, Tel. 0921/88558

WOHLKLINGENDE WEIHNACHTSZEIT

Musikalische Highlights Highlights zur Weihnachtszeit in der Stadthalle Bayreuth Zu keiner Jahreszeit findet sich ein ähnlich vielseitiges Angebot wie in der Weihnachtszeit. Bei einer so hochkarätigen Auswahl an Veranstaltungen, wie sie die Stadthalle in diesem Advent bietet, fällt die Auswahl oft nicht leicht. Den Auftakt macht das Jahreskonzert des 1. Harmonika-Clubs Bayreuth am 27. November. Am 29. November, spielen die Bamberger Symphoniker unter Karlheinz Steffens Werke von Richard Strauss, Mozart und Beethoven. Es folgt am 30. November Die Orestie von Aischylos. Die Aufführung des Rheinischen Landestheaters erfolgt unter der Regie von Catharina Fillers. Am 1. Dezember ist es endlich wieder soweit: Paul Panzer gastiert in der Stadthalle! Die Bayreuther Chorsinfonik, Philharmonischer Chor Bayreuth, präsentiert am 5. Dezember mit den Hofer Symphoniker ein romantisches Weihnachtskonzert. Es erklingen das 1. Violinkonzert von Max Bruch sowie Weihnachtshymnen von Max Bruch und Hugo Wolf. Das Pop-Musical Cinderella kommt am 7. Dezember zur Aufführung und am 9. Dezember stehen 33 Variationen von Moisés Kaufmann mit Musik von Ludwig van Beethoven auf dem Programm. Das Georgische Kammerorchester gastiert am 10. Dezember unter Leitung von Ariel Zuckermann mit Werken von Parish Alvars, Mozart und Haydn. Sicher ein Höhepunkt ist das Konzert mit Max Raabe und seinem Palastorchester am 11. Dezember. Ein fester Bestandteil des Advents-Reigens ist das Weihnachtskonzert für Senioren der Städt. Musikschule am 12. Dezember. Mit Konstantin Wecker und seinem Programm „Stürmische Zeiten, mein Schatz“ steht am 15. Dezember ein musikalisches Schwergewicht auf der Bühne. Nur zwei Tage später, am 17. Dezember, gastiert Joja Wendt mit seinem Programm „Das Beste am Klavier“. „65 – ein witziges Alter“ heißt das Programm von Ewgeny Petrosjan und Elena Stepanenko in russischer Sprache am 18. Dezember. Die Bamberger Weihnachtssinfonie erklingt am 20. Dezember bevor das theater hof die Operette Im Weissen Rössl von Ralph Benatzky am 26., 27. und 28. Dezember auf die Bühne bringt. Im Dezember warten zwei weitere Top-Veranstaltungen auf das Bayreuther Publikum: Den 29. Dezember sollten sich Musical-Fans vormerken: dann heißt es Musicals Wanted! The Best of Musicals und am 30. Dezember kommt mit Mother Africa und dem Circus der Sinne afrikanische Lebensfreunde nach Bayreuth.

Musik zur Adventszeit in den Bayreuther Kirchen Orgelmusiken zum Bayreuther Christkindlesmarkt Mit der Eröffnung des Bayreuther Christkindlesmarktes beginnen wieder die samstäglichen Orgelmusiken in der Bayreuther Schlosskirche. Als willkommene Ergänzung zum geschäftigen Treiben auf dem Bayreuther Markt werden an den Samstagen vor den Adventssonntagen um 12 Uhr jeweils 30 Minuten Orgelmusik mit Werken zur Advents- und Weihnachtszeit angeboten. Im ersten Konzert am 27. November spielt Christoph Krückl adventliche Orgelmusik barocker Meister.

Am 10. Dezember um 20 Uhr gibt Andy Lang in der Spitalkirche sein schon traditionelles Weihnachtskonzert. Der Titel: Wintertraumreise – eine Klangreise in die keltische Weihnacht. Außerdem erklingt in der Spitalkirche im Rahmen der EuropäischenChorweihnachtam11. Dezemberum 18 Uhr Chor- und Orgelmusik aus Europa. Am 25. Dezember, findet in der Spitalkirche ein festlicher Kantatengottesdienst statt. Dabei wird „O Jesu Christ, dein Kripplein“ von G. Ph. Telemann aufgeführt.

Konzert zum Advent Zu ihrem traditionellen „Konzert zum Advent“ lädt die Schlosskirche am 1. Adventsonntag, den 28. November, um 17 Uhr ein. Unter der Leitung von Christoph Krückl eröffnet der Chor der Schlosskirche den Reigen vorweihnachtlicher Konzerte.

Am 28. November um 17 Uhr führt der Kinder- und Spatzenchor der Hochschule für evang. Kirchenmusik in der Christuskirche sein Adventsmusical auf.

„Ach, dass du den Himmel zerrissest“, ADVENT.EIN DRAMA kommt in der Schlosskirche am 7. Dezember um 19 Uhr zur Aufführung. Mitwirkende bei dem literarisch-musikalisch-spirituellen ökumenischen Adventsabend sind Martin Neubauer, Dr. Ralf Frisch, Pfarrer, Gregorianik-Schola „Notre Dame“ und Christoph Krückl, Orgel. Auch die Festgottesdienste an den Weihnachtsfeiertagen wird der Chor der Schlosskirche musikalisch ausgestalten. So sind in der Christmette am 24. Dezember, um 23 Uhr traditionelle Weihnachtslieder und barocke Weihnachtsmusiken zu hören. Am 1. Weihnachtsfeiertag, um 11 Uhr musizieren im Festgottesdienst Chor, Solisten und collegium musicum der Schlosskirche die „Pastoral-Messe“ op. 147 des Romantikers Anton Diabelli (250. Todesjahr). Leitung: Christoph Krückl. Die Spitalkirche lädt an den Adventssonntagen, jeweils um 18 Uhr zur Adventsmusik. Mit dabei sind am 28. November der Posaunenchor der Stadtkirche, am 5. Dezember der Blockflötenkreis der Stadtkirche, am 12. Dezember das Kammerorchester der Stadtkirche und am 19. Dezember die Minigeiger und der Kinderchor der Stadtkirche. Die Leitung haben Sabine Peetz bzw. Michael Dorn.

Am 4. Dezember um 20 Uhr erklingt in der Evang. Kreuzkirche das Weihnachtsoratorium von Johann Sebastian Bach. Mitwirkende sind die Kantorei der Kreuzkirche, der Kammerchor des MWG, das Nymphenburger Trompetenensemble, das Bachsolistenensemble Bayreuth sowie Solisten. Am 12. Dezember um 17 Uhr bieten die Chöre der Erlöserkirche und der Hedwigskirche Ökumenische Adventsmusik in der Erlöserkirche. Weitere musikalische Darbietungen in Bayreuther Kirchen gibt es am 19. Dezember, um 19 Uhr in der Christuskirche mit ehemaligen Mitgliedern des Windsbacher Knabenchors. Am 31. Dezember um 22 Uhr wird in der Ordenskirche St. Georgen ein Silvesterkonzert mit Orgelmusik und Texten aus den Sprüchen und Weisheiten Salomos gegeben.

BUDENZAUBER IN STIMMUNGSVOLLEM GLANZ

Der Bayreuther

vom 26.11. bis 23.12.2010

Christkindlesmarkt

Weihnachtsschmuck, Geschenkartikel Spielwaren, Bekleidung

Nr. 22 Nr. 25 Nr. 26 Nr. 27 Nr. 31 Nr. 33 Nr. 34 Nr. 36 Nr. 37 Nr. 39 Nr. 41 Nr. 43 Nr. 44 Nr. 46

Wärmeprodukte - Pantoffeln und Kuscheltiere Kerzen, Weihnachtsschmuck Holzspielsachen Lederwaren Bürsten, Besen und Pinsel Strickwaren Winteraccessoires Haushaltswaren Holzkunst aus dem Erzgebirge, Weihnachtspyramiden, Plauener Spitze Parfüm, Weihnachtskarten Strumpfwaren „Der Messermo“, Stahlwaren und Schleiferei Korbwaren Töpferei Trommler-Knapp Pfannen, Schlummerleuchten Weihnachtsschmuck, -dekoration und Messinganhänger Kinderkarussell Kunsthandwerk aus Holz und Stahl Silberschmuck, Leuchtsterne Kerz- und Wachskunst, Kinderkerzenwerkstatt Krippenfiguren und Zubehör Christbaumschmuck, Weihnachtsdekoration Honig- und Wachsprodukte

M üh ltü rle in Rotmain

-Cente

40 37

Essen und Trinken

Nr. 24 Nr. 28 Nr. 29 Nr. 30 Nr. 32 Nr. 35 Nr. 38 Nr. 40 Nr. 42 Nr. 45

Punsch-Hüttn Weihnachtliches Obst, heiße Maronen Kräuterbonbons und Jagertee Langos, alkoholfreie Getränke Nüsse aus aller Welt Fränkische Grillhütt‘n Mandelbrennerei, Popcorn, Makronen und Früchtebrot Imbiss WELA-Produkte Imbiss, heiße Getränke Pizza, Thai-Nudeln Gewürze, Kräuter, Tee Mandelbrennerei, Nüsse aller Art, Lebkuchenherzen Südtiroler Spezialitätenhaus Lebkuchen, heiße Schokolade Schokoladenfrüchte Weihnachtsgebäck, Stollen Getränkestand Karlsbader Oblaten, Kokosmakronen, Mandeln Feuerzangenbowle Kandierte- und Schokoladenfrüchte Mandelbrennerei, Waffelbäckerei, Kaffeestübchen Kartoffel- und Pastahütte

e traß S r me ö R Von

Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3 Nr. 5 Nr. 9 Nr. 11 Nr. 12 Nr. 15 Nr. 17 Nr. 19 Nr. 20 Nr. 21 Nr. 23

se lgas a t i Sp

Nr. 4 Nr. 6 Nr. 7 Nr. 8 Nr. 10 Nr. 13 Nr. 14 Nr. 16 Nr. 18

33 3 1 32 19

28 18 21

24 29

Sch ulst raße

Rathaus/Kanalstraße

aufbGepäc ewa khru ng

Akt i büh onsne

16 22

15 12

9 8

Lo he the ngrinrm e

Sop hie nstr aße

34 3 0

Max 48 -Passag e

Frauen gasse

ZOH

FAMILIENBUMMEL IN WEIHNACHTLICHER ATMOSPHÄRE

4 3

6 7

Wi nte rdo rf

und kle ine sK ind erk aru sse ll am

2 1

Alt en Sch loss

VIELFÄLTIGE MÖGLICHKEITEN

Einkaufen rund um … P Post "

! )

( "!

P P P P

Rathaus

"* '

$ #

"" Tourist-Information Tel. 0921/88588 info@bayreuth-tourismus.de Theaterkasse/Ticketservice Luitpoldplatz 9, Tel. 0921/69001 www.bayreuth.de

ATTRAKTIVES WEIHNACHTS-SHOPPING

… Bahnhofstraße und Luitpoldplatz "

% Schautz & Schautz Lifestyle Luitpoldplatz 10 - 12 Einrichtungen, Dekorationen, Accessoires Tel. 0921-789110

becher MODE FÜR ALLE Friedrich-von-Schiller-Str. 5 Markenmode für Kinder, Sie und Ihn! Tel. 0921-726000

$ MAKE men exclusive Luitpoldplatz 8 Tel. 0921-78682912

Metzgerei Vogel Bahnhofstr. 17 Metzgerei & Imbiss Tel. 0921-23136

) Joy - Erotik Paradies Bahnhofstr. 17 Tel. 0921-2208030 www.MyJoy.com Täglich von 10-24 Uhr geöffnet

(

 ÿ



Konditorei Zollinger Luitpoldplatz 4 Tel. 0921-82233

 

     

Parsifal Apotheke Bahnhofstr. 6 Tel. 0921-22444

Ce Midi Alexanderstr. 2 Tel. 0921-78779933

"" Tel. 0921-82233 Alexanderstr. 12 · 95444 Bayreuth & Lainecker Str. 1 · 95448 Bayreuth

Derpart Reisebüro Bayreuth Der Partner für Ihre Reise Luitpoldplatz 9 Tel. 0921-8850

Metzgerei Imhof Alexanderstr. 12 Tel. 0921-27478

Inh. Ramon Lehnbeuter

Bahnhofstr. 5, 95444 Bth., Tel. 0921/82288, Fax: 0921/853425 info@restaurant-weihenstephan.de, www.restaurant-weihenstephan.de

Das Würzhaus Luitpoldplatz 20 Tel. 0921-16800100

Restaurant Weihenstephan Bahnhofstr. 5 Tel. 0921-82288

★

Erleben Sie Bayreuth aus einer ganzen neuen Perspektive! Feiern auch Sie Weihnachten mit uns !

Bayreuther Kunst-Galerie Exquisite Orientteppiche, Antiquitäten, Gemälde

h c i l t h c a Weihn l

★

l a k i d Ra iert re d u z

Die Weihnachtsangebote beziehen sich auf den gesamten Warenbestand

an feinsten, erlesenen Orientteppichen, die in allen Maßen, Farbgebungen und Musterungen, die nur bis 25.12.2010 zu radikal reduzierten Preisen angeboten werden!

50% 30% 40% Berühmtes Werk v. Leonardo DaVinci

Persischer Moud Hochlandwolle

Persischer Täbriz Kork &Naturseide

Persischer Keschan

Persischer Ghom Reine Naturseide

Unsere Goldene Service-Leistungen

* Inzahlungnahme Ihrer Teppiche * Unbegrenztes Umtauschrecht zum vollen Preis * Freihaus-Lieferung und Abholung * Auswahlsendung nach Ihren Wünschen * 5-jährige Preis-Garantie * Lebenlanges unbegrenztes Umtauschrecht

* Reparaturen sowie Restauration

- 35%

Gewinnspiel Weihnachtliches Bayreuth !

( auch alter antiker Teppiche in eigenen Werkstätten )

* Entﬂecken, Entfärben, Umfärben

- 35%

( nach jahrtausenden alten Methoden Persischer Meister )

mitmachen & gewinnen

* Spezial Bio-Schon-Wäsche in eigener Wäscherei * Design-Knüpfungen nach Ihren Wünschen

- 35%

Ein Besuch bei uns lohnt es sich garantiert, selbst aus weitesten Wegen! ehemalig

KNOPF

Bayreuther Kunst-galerie

Ein Wohlfühltag für 2 Personen

ehemalig

Gewinn-Coupon

Karl-Marx-Str. 2 , 95444 Bayreuth KNOPF Tel.: 0921 - 15127982 , Fax.: 0921 - 15127983 Mitmachen ist ganz einfach: Die richtige Lösung finden, Coupon vollständig ausfüllen, ausschneiden und per Post an folgende Adresse schicken, oder in einer der KURIERGeschäftsstellen abgeben.

Nordbayerischer KURIER Gewinnspiel „Weihnachtliches Bayreuth“ Theodor-Schmidt-Straße 17 95448 Bayreuth

(Tageskarte für die Sauna inkl. Thermenwelt, inkl. WellnessPaket 1000 und eine Nacht® und Mittagessen im Bistro Lohengrin Therme)

Gönnen Sie sich eine kleine Auszeit mit Z

– eine individuelle Wellnessanwendung!

Straße/Hausnummer

2. Preis

Tageskarte Sauna inkl. Thermenwelt für 2 Personen

Vorname/Name

1. Preis

PLZ/Ort

3. Preis

Tageskarte Thermenwelt für 2 Personen

Telefon

Die Benachrichtigung der Gewinner erfolgt telefonisch. Einsendeschluss ist der 18.12.10. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Lohengrin Therme

Der Winter in Bayreuth ist wohlig warm.

Draußen herrscht Dauerregen und eisiger Wind. Sie sehnen sich nach garantiert wohlig warmen Wasser, mediterranem Ambiente und Zeit zum Entspannen und Genießen? Machen Sie mal Pause vom Winter und kommen Sie in die Lohengrin Therme. Die Lohengrin Therme ist Ihre „Urlaubsinsel“ direkt vor der Haustür mit Wellness-, Sauna- und Badevergnügen unter einem Dach. Lassen Sie das schlechte Wetter und alle Weihnachtshektik einfach hinter sich und tanken Sie reichlich Wärme, Ruhe und Erholung... Besondere Highlights der Lohengrin Therme: - In der Therme wird mehrmals täglich Wassergymnastik, Tai Chi und AQUA Sound angeboten – völlig kostenlos, bereits im Eintrittspreis enthalten. - Kostenlos: tägl. 20 mal von Fachpersonal betreute SaunaAufgüsse, inkl. fünf wechselnde Spezial-Aufgüsse. Als Extra-Schmankerl wird den Saunagästen zum Aufguss Tee, Fruchtsaft oder Obst gereicht. - Last-Minute-Wellness – noch freie Termine tagesaktuell buchen und dabei 25% sparen. Nur vor Ort buchbar und nur gegen Barzahlung.

Wohlig warmes Wasser in der Thermenwelt Die Thermenwelt bietet insgesamt 13 Becken mit Wasser aus der staatlich anerkannten Heilquelle - zwischen 28 und 38 Grad - zum Schwimmen und Relaxen. Ob entspannender Strömungskanal, angenehme Massagedüsen und Bodensprudler oder Whirlpool - hier werden müde Winter-Muskeln wieder munter.

Unsere große Saunawelt heizt Ihnen so richtig ein

Jeden Dienstag (außer an Feiertagen) gehört der Wellness- und Saunabereich der Lohengrin Therme ganz den Damen, denn dienstags ist Damentag.

Oase der Ruhe und Entspannung Ein Hauch von Orient weht durch den Wellnessbereich. Aromatische Düfte und wertvolle Öle, Sie werden von Kopf bis Fuß verwöhnt. Zahlreiche Wellness-Pakete mit wohltuenden, individuell auf die Bedürfnisse des Gastes abgestimmten Anwendungen wie zum Beispiel „Zeit für mich“, „Schönheit aus dem Meer“, „1000 und eine Nacht“® oder das neue „Bierbad“ versprechen Entspannung pur. Völlig entspannt und gut gelaunt werden Sie nach Hause gehen und mit neuer Kraft den Alltag anpacken.

Eine kleine Welt für sich, fern aller Hektik, ist die großzügige Saunalandschaft. Von der klassischen finnischen Sauna, über Soft Sauna, Sanarium und Steinbad bis hin zur neuen Banja-Sauna gibt es alles, was Herz und Kreislauf auf Trab bringen. Ein besonderes Highlight, gerade auch im Winter, ist der schöne Mit einem eigenen Stand an der Ecke Sophienstraße Außenbereich mit Fels- und Naturgarten. /Maximilianstraße ist die Lohengrin Therme Aufgeheizt von den Saunen, kann man D auf dem Bayreuther Christkindlesmarkt e Geschenkr die frische kalte Winterluft so richtig -Tipp: vertreten. Dort können Sie – außer GeldEin Weihn achtsgesc genießen. So gestärkt trotzen wertkarten – alle Geschenk-Gutscheine henk über das m an sich au ch freut, Sie garantiert dem Hufür Thermenwelt, Sauna, Wellness, dem wenn man es öfter be kommt: Schenken sten und InBalance-Team und der Physiotherapie Sie Gutsch eine für die Lohen der Schnupfennase. kaufen. grin Therm e.

Die Therme auf dem Christkindlesmarkt

Seit über 11 Jahren Entspannung pur:

Lohengrin Therme Kurpromenade 5 95448 Bayreuth Telefon: 0921/79240-0 info@lohengrin-therme.de Kinder haben aufgrund der Beckentiefe von 1,35 m erst ab 6 Jahren Zutritt, von 6-14 Jahren nur in Begleitung Erwachsener.

24.12. und 31.12. geschlossen 25.12. und 01.01. ab 13 Uhr geöffnet

www.lohengrin-therme.de

VERANSTALTUNGEN ZUR WEIHNACHTSZEIT

★

Mittwoch, 24.11.2010 14.00 – 17.00 Uhr

17.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Weihnachtsdüfte in der Adventsbackstube

Donnerstag, 25.11.2010 08.30 und 10.30 Uhr

14.00 – 17.00 Uhr

20.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Der gestiefelte Kater (theater hof) Märchen nach den Gebrüdern Grimm Inszenierung: Ralf Hocke, Ausstattung: Anne Weiler Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Weihnachtsdüfte in der Adventsbackstube Oberfrankenhalle Martin Rütter (Konzertbüro Augsburg): Hund-Deutsch/ Deutsch-Hund

Freitag, 26.11.2010 14.00 – 17.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Kinderträume werden wahr! Viel Spaß beim ModelleisenbahnSpielen und Basteln!

Kartoffel-PastaHütt’n A ZKRRYH iFH XIUHgVYQ Kartoffeln A CiTYf ZKGiGKYH A BKFQGId Kartoffel A [FfYSQ UQ EUYSYQ Variationen MUYSY EYIHgVUYfYQY NKeYQ bFI Auswahl

! Aktionsbühne Eröffnung des Bayreuther Christkindlesmarktes durch den Oberbürgermeister Dr. Michael Hohl und das Bayreuther Christkind Vera Schepers mit den Lampionträgern der Graserschule. Musikalische Umrahmung durch die Schulchöre der Schule Herzoghöhe und der Luitpoldschule sowie die Blechbläser der Städt. Musikschule.

Samstag, 27.11.2010 10.00 Uhr

Friedenskirche Musikalisch ausgestalteter Gottesdienst, der Kirchenchor singt mit einem Instrumentalensemble bekannte und neue adventliche Chorstücke

10.30 Uhr

Touristinformation, Luitpoldplatz 9, 95444 Bayreuth Geführter Stadtrundgang durch das weihnachtliche Bayreuth

11.00 Uhr

Cineplex Kurier-Kinder-Kino:Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen

11.00 – 18.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Kinderträume werden wahr! Viel Spaß beim ModelleisenbahnSpielen und Basteln!

12.00 Uhr

Schlosskirche Bayreuth Orgelmusiken zum Bayreuther Christkindlesmarkt.Thema: „Nun komm, der Heiden Heiland“; an der Orgel: Christoph Krückl

14.00 Uhr

! Aktionsbühne Kindergarten Sausewind aus Altenplos, Plätzchenverkauf mit weihnachtlichen Vorträgen

14.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Erster Harmonika-Club Bayreuth (Hans und Martha Frisch-Altenstiftung): Konzert für Senioren

18.00 Uhr

! Aktionsbühne Posaunenchor Laineck

19.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Erster Harmonika-Club Bayreuth Jahreskonzert

21.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Festliches Gospelkonzert; Roberta Collins und Greg McKoy featuring People with Voices aus Sachsen b.Ansbach & Special Edition Chor aus Nürnberg

★

Bayreuther Mandelstübchen

Café und Waffelbäckerei

A NGYGH XIUHgV gebrannte \iQfYSQ FQf Nüsse A ]YgTYIY Makronen jI^gVGYhIKGa Lebkuchen A Schaumwaffeln A Lebkuchenherzen

A Kaffeespezialitäten

jIUHgVY ]YgTYIYUYQ UQ WIKeYI Auswahl

NJYbUiSUGOGYQ iFH fYR Backofen

A Waffeln A _YIRTQPfYS und Dampfnudeln A DJXYS` FQf Topfenstrudel

Am Bayreuther Christkindlesmarkt zwischen Spitalkirche und Mohren-Apotheke Auf Ihren Besuch freut sich Fam. Michael Korn 22

STIMMUNGSVOLLE HÖHEPUNKTE

Sonntag, 28.11.2010 10.00 Uhr

11.30 Uhr

Christuskirche Bayreuth Familiengottesdienst zum 1. Advent mit Kinderchor und Kindergarten, Pfrin. Laute Vorplatz der Katholischen Kirche St. Johannes Nepomuk, Laineck Adventsmarkt

10.30 – Evang. Kreuzkirche 12.00 Uhr Krippenausstellung mit Verkauf und 14.00 – 17.00 Uhr

13.00 Uhr

! Aktionsbühne Stollenverkostung am Marktgelände mit der Genussregion Oberfranken.

17.00 Uhr

Schlosskirche Bayreuth Konzert zum Advent

★

Magniﬁcat und Gloria von Antonio Vivaldi mit Solisten, Chor der Schlosskirche Bayreuth und Johann-Friedrich-Fasch Ensemble aus Halle; Leitung: Christoph Krückl

17.00 Uhr

Christuskirche Bayreuth Adventsmusical des Bayreuther Kinder- und Spatzenchors an der Hochschule für ev. Kirchenmusik unter der Leitung von Gerti Richter

17.00 Uhr

! Aktionsbühne Posaunenchor Bindlach

18.00 Uhr

Spitalkirche Adventsmusik zum 1. Advent, mit dem Posaunenchor der Stadtkirche, Leitung und Orgel: Michael Dorn

Montag, 29.11.2010 14.00 Uhr

! Aktionsbühne Plätzchenverkauf Kindergarten Zwergenhügel

14.00 – 17.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Kinderträume werden wahr! Viel Spaß beim ModelleisenbahnSpielen und Basteln!

17.00 Uhr

! Aktionsbühne Singgruppe vom Paritätischen Pﬂegeheim

20.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Bamberger Symphoniker (Gesellschaft der Kulturfreunde): Oboe Werke von Richard Strauss, Mozart, Beethoven; Dirigent: Karlheinz Steffens; Solist: Karlheinz Steffens

★ Krippenfiguren ★ ★ ★ ★

orns Krippenladen

Krippenställe Zubehör:

geschnitzte Figuren auf dem Kunststofffiguren Bayreuther Christkindlesmarkt bekleidete Figuren Ostheimer Figuren Bei uns finden Sie die große Auswahl!

Feuerstelle, Brunnen, Brücken

Beleuchtung:

Laternen, Lampen, Trafos, reichhaltiges Elektrozubehör

Wir sind täglich (auch sonntags) von 10.00 bis 19.30 Uhr für Sie da. Sie können uns auch telefonisch unter 0171/2708655 erreichen.

✁

10 €

Gutschein auf alles

Bei Vorlage der Anzeige 10 € Gutschein auf alles, für einen Einkauf ab 50 € Warenwert. Keine Barauszahlung möglich. Ein Gutschein je Einkauf einlösbar.

Sophienstraße 20, Bayreuth, www.2ndsky-shop.de Montag-Samstag 10-18 Uhr

VERANSTALTUNGEN ZUR WEIHNACHTSZEIT

Dienstag, 30.11.2010 14.00 – 17.00 Uhr

14.30 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Kinderträume werden wahr! Viel Spaß beim ModelleisenbahnSpielen und Basteln! Gemeindehaus Evang. Kreuzkirche „Auf Weihnachten zu“ Oberfränkische Weihnachtsbräuche mit Winterbildern aus dem Fichtelgebirge und der Fränkischen Schweiz“

15.00 Uhr

! Aktionsbühne Plätzchenverkauf von der Kindertagesstätte Weiherstraße „Trauminsel“

20.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Die Orestie von Aischylos (Stadt Bayreuth/ Kulturreferat) basierend auf der Prosafassung von Peter Stein. Das Rheinländische Landestheater Neuss. Regie: Catharina Fillers.

Freitag, 3.12.2010

Samstag, 4.12.2010

14.00 Uhr

! Aktionsbühne Kindergarten St.Vinzenz musikalischer Plätzchenverkauf

14.00 – 17.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Weihnachtsdüfte in der Adventsbackstube

17.00 Uhr

! Aktionsbühne Posaunenchor Warmensteinach

★

09.30 – 12.30 Uhr

Ergotherapiepraxis Scheidig, Wilhelmsplatz 5 „Originelle Kunstwerke als Weihnachtsgeschenk“ für Väter und Kinder ab 5 Jahren. Giovanni Benellis Kunstwerke werden vorwiegend aus Abfallmaterial gefertigt. Sie haben einen besonderen Reiz und eignen sich sogar als Weihnachtsgeschenk! Anmeldung bei der Evang. Familien-Bildungsstätte

11.00 Uhr

Cineplex Kurier-Kinder-Kino:Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen

11.00 Uhr

! Aktionsbühne Kleine Weihnachtsüberraschungen und Leckereien aus der Kreativwerkstatt der Albert-Schweitzer-Schule

10.30 Uhr

Touristinformation, Luitpoldplatz 9, 95444 Bayreuth Geführter Stadtrundgang durch das weihnachtliche Bayreuth

Mittwoch, 1.12.2010 14.00 Uhr

14.00 – 17.00 Uhr

! Aktionsbühne Meisterliche Flechtkunst mit Elmar Oppel

Feinste Keramik für Küche und Bad n „Wir wünsche gnetes se ge d ein frohes un t“ es Weihnachtsf

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Kinderträume werden wahr! Viel Spaß beim ModelleisenbahnSpielen und Basteln!

17.00 Uhr

! Aktionsbühne Posaunenchor Neustädtlein

17.30 Uhr

Nikodemuskirche Adventsgottesdienst

20.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Paul Panzer (Konzertbüro Augsburg) „Endlich Freizeit - was für‘n Stress“

14.00 – 17.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Kinderträume werden wahr! Viel Spaß beim ModelleisenbahnSpielen und Basteln!

18.00 Uhr

Lager uf ab tr. 2 Verka ns o ri O ichig · uth-A

Bayre

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9.30 – 18.00 Uhr Samstag 9.30 – 13.00 Uhr Adventssamstage bis 16.00 Uhr geöffnet Bestellung aller lieferbarer Artikel z. T. bis zum nächsten Tag

Telefon 0921/99888 Telefax 0921/94401 www.fliesen-huebner.de

Donnerstag, 2.12.2010 ! Aktionsbühne Plätzchenverkauf Kindergarten Altstadt

Christliche Literatur

Natursteinng u - Ausstell

95448

14.00 Uhr

TREFFPUNKT CHRISTOTHEK

Bayreuths christliche Buchhandlung . . . mit der guten Nachricht !Nur 5 Gehminuten vom Rotmain-Center! Parkplätze in unserer Einfahrt

Ausstellung + Verkauf auch samstags geöffnet

Albert-Preu-Straße 10a 95444 Bayreuth Telefon 0921/54294 Fax 0921/50709221

www.buchhandlung-christothek.de

Reste Stube – Der Stoffladen Bayreuth · Kirchgasse 5 · Tel. 0921/64828

Inh. Sonja Preuß

Stoffe für alle Gelegenheiten Gardinen in großer Auswahl

Rotmain-Center Bayreuth - Bühne Roman Antonyuk aus der Ukraine spielt Adventsmusik auf der Bandura

STIMMUNGSVOLLE HÖHEPUNKTE

11.00 – 18.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Weihnachtsdüfte in der Adventsbackstube

12.00 Uhr

Schlosskirche Bayreuth Orgelmusiken zum Bayreuther Christkindlesmarkt;Thema „Magniﬁcat“; an der Orgel: Christoph Krückl

16.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Der Nikolaus ist zu Besuch im Center

18.00 – Rotmain-Center Bayreuth 24.00 Uhr Die „Oldstars“-Dixieland-Band begleit Sie beim Midnight-Shopping! 20.00 Uhr

! Aktionsbühne Schlagersänger Matthias Ladwig unterhält Sie auf der Aktionsbühne

20.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Midnight-Express mit der „Oldstar“Dixieland-Band

20.00 Uhr

Evang. Kreuzkirche Das Weihnachtsoratorium, Kantaten 1-3 v. Johann Sebastian Bach Mitwirkende: Kantorei der Kreuzkirche, Kammerchor des MWG, Nymphenburger Trompetenensemble, Bachsolisten Ensemble Bayreuth und Solisten

Sonntag, 5.12.2010 9.30 Uhr

10.30 – 12.30 Uhr

Gemeindehaus Evang. Kreuzkirche Krippenausstellung mit Verkauf

10.30 – 13.00 Uhr

Treffpunkt, St. Georgen 1 Sonntagsbrunch im Advent für Alleinerziehende und ihre Kinder Alle, die an diesem Sonntag mit anderen alleinerziehenden Müttern und Vätern frühstücken, reden und den 2. Advent begehen wollen, sind herzlich willkommen. Mit Kinderbetreuung. Anmeldung bis 2.12. erbeten!

11.00 Uhr

! Aktionsbühne JVA St. Georgen-Bayreuth stellt ihre Weihnachtsartikel vor!

14.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Öffentliche Generalprobe Bayreuther Chorsinfonik (Philharmonischer Chor Bayreuth) Symphonischromantisches Weihnachtskonzert: 1.Violinkonzert von Max Bruch. Weihnachtshymnen von Max Bruch und Hugo Wolf für Soli, Chor und Orchester Hofer Symphoniker. Musikalische Leitung: Arn Goerke

15.30 Uhr

Evang. Kreuzkirche Adventssingen der Oberstufe des MWG Bayreuth

16.00 Uhr

Christkindlesmarkt Nikolaus für Erwachsene

17.00 Uhr

! Aktionsbühne Posaunenchor Gesees

18.00 Uhr

Spitalkirche Adventsmusik zum 2. Advent, mit dem Blocklötenkreis der Stadtkirche, Orgel: Michael Dorn, Leitung: Evamaria Peter

19.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Bayreuther Chorsinfonik (Philharmonischer Chor Bayreuth: Symphonisch-romantisches Weihnachtskonzert, 1.Violinkonzert von Max Bruch.Weihnachtshymnen von Max Bruch und Hugo Wolf für Soli, Chor und Orchester Hofer Symphoniker. Musikalische Leitung: Arn Goerke

Montag, 6.12.2010 09.30 – 20.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Charity-Stand 1.OG, Nikolausaktion des Fördervereins Bunter Kreis Bayreuth

14.00 – 17.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Weihnachtsdüfte in der Adventsbackstube

17.00 Uhr

Christkindlesmarkt Der Nikolaus kommt mit einem Oldtimer-Feuerwehrauto und verteilt Schoko-Nikoläuse

Christuskirche Bayreuth Gottesdienst, Pfr. Hufnagel

! Veranstaltungen auf der Aktionsbühne am Bayreuther Christkindlesmarkt (siehe Seite 16/17) !

Der Ski ist unser Ding! High-Tech-Ski- und Snowboard-Service Standard Service 20.Kleiner Service 25.Großer Skiservice 35.Großer Snowboardservice 40.Nur bei uns

Langlaufskistrukturschliff

Ihr Raumausstatter Klaus Fuchs

Badstraße 14 (im Parkhaus) 95444 Bayreuth Tel: 0921/68688

Meisterbetrieb seit 1937 Bayreuth · Badstraße 26 Tel.: 0921/65758

VERANSTALTUNGEN ZUR WEIHNACHTSZEIT

Dienstag, 7.12.2010 14.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Weihnachtsdüfte in der Adventsbackstube

15.00 – 16.30 Uhr

Storchenhaus, Ludwigstr. 29 Weihnachts-Fotoworkshop mit Kindern von 1 - 3 Jahren, mit Tipps und Tricks von einer Fotograﬁn lernt man, wie man Weihnachtsfotos von den eigenen Kindern am Besten einfängt. Anmeldung bei der Evang. Familien-Bildungsstätte

18.00 Uhr

Schlosskirche Bayreuth „Ach, dass du den Himmel zerrissest“ – Advent.ein Drama. Ein literarisch-musikalisch-spiritueller ökumenischer Adventsabend mit Martin Neubauer, Schauspieler/ Bamberg, Dr. Ralf Frisch, Pfarrer, Gregorianik-Schola „Notre Dame“, Christoph Krückl, Orgel

! Aktionsbühne Kindergarten Heilig Kreuz, Plätzchenverkauf im musikalischen Rahmen

14.00 – 17.00 Uhr

16.00 Uhr

19.00 Uhr

Mittwoch, 8.12.2010 14.00 – 17.00 Uhr

14.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Weihnachtsdüfte der Adventsbackstube ! Aktionsbühne Kindergarten Heinersreuth,Verkauf von selbstgebastelten Weihnachtsartikeln und leckeren Plätzchen

Stadthalle, Großes Haus Cinderella (On Air Family Entertainment) Das märchenhafte Popmusical

16.00 Uhr

! Aktionsbühne Uni-BigBand Bayreuth

Christkindlesmarkt Christkind verteilt Obst und Nüsse

17.30 Uhr

Nikodemuskirche Adventsgottesdienst

! Veranstaltungen auf der Aktionsbühne am Bayreuther Christkindlesmarkt (siehe Seite 16/17) !

Midnight Shopping www.rotmain-center.de

4. DEZEMBER ALLE GESCHÄFTE

BIS 24 UHR GEÖFFNET

Mo.–Sa. 9.30–20.00 Uhr G Über 80 Fachgeschäfte 1.200 großzügige Parkplätze

18.00 Uhr

! Aktionsbühne Posaunenchor Eckersdorf

Donnerstag, 9.12.2010 14.00 Uhr

! Aktionsbühne Musikalische Unterhaltung mit Gedichten vom Kindergarten „Fizzli-Puzzli“

14.00 – 17.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Weihnachtsdüfte in der Adventsbackstube

16.00 Uhr

! Aktionsbühne Krippenausstellung der Selbsthilfegruppe Schlaganfall;Verkauf von Weihnachtsﬁguren aus Keramik

19.00 Uhr

Evang. Kreuzkirche Adventssingen der Unterstufe des MWG Bayreuth

20.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus 33 Variationen (Stadt Bayreuth/ Kulturreferat) von Moisès Kaufmann. Musik Ludwig van Beethoven Euro-Studio Landgraf. Regie: Frank Matthus. Mitwirkende: Cordula Trantow, Susanne Evers, Peter Schmidt-Pavloff u.a.

STIMMUNGSVOLLE HÖHEPUNKTE

Samstag, 11.12.2010

Treffpunkt, St. Georgen 1 Treffunkt für Singles „Alle Jahre wieder…!?“ Gespräche rund um den Advent

Freitag, 10.12.2010 14.00 – 17.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Kinderträume werden wahr! Viel Spaß beim ModelleisenbahnSpielen und Basteln!

16.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Erleben Sie die märchenhafte Weihnachtsparade

17.00 Uhr

! Aktionsbühne Posaunenchor Heinersreuth

18.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Erleben Sie die märchenhafte Weihnachtsparade

20.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Georgisches Kammerorchester (Gesellschaft der Kulturfreunde) Leitung: Ariel Zuckermann, Solisten: András Adorjàn, Flöte. Isabelle Moretti, Harfe.Werke von Parish-Alvars, Mozart und Haydn

20.00 Uhr

10.30 Uhr

Touristinformation, Luitpoldplatz 9, 95444 Bayreuth Geführter Stadtrundgang durch das weihnachtliche Bayreuth

11.00 Uhr

Cineplex Kurier-Kinder-Kino:Willi und die Wunder dieser Welt

11.00 – 18.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Kinderträume werden wahr! Viel Spaß beim ModelleisenbahnSpielen und Basteln!

16.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Erleben Sie die märchenhafte Weihnachtsparade

12.00 Uhr

! Aktionsbühne Beneﬁzveranstaltung mit dem Gehörlosen Verein und Radio Mainwelle

12.00 Uhr

Schlosskirche Bayreuth Orgelmusiken zum Bayreuther Christkindlesmarkt,Thema: „Pastorale“; an der Orgel: Christoph Krückl

14.00 Uhr

Spitalkirche Gottesdienst „Singende Hände“

★

Spitalkirche Bayreuth Wintertraumreise – eine Klangreise in die keltische Weihnacht mit Andy Lang, keltische Harfe & Songpoesie

★

20.00 – 22.00 Uhr

Sie n e h c u s Be n großen unsere chtsmarkt! a Weihn

Wir haben für Sie das ideale Weihnachtsgeschenk Türen, Sperrholz Paneele, Fertigparkett, Laminat, Kork

Tür- und Fensterbeschläge Außenfensterbänke Sicherheitstechnik

Möbelbeschläge Werkzeuge Maschinen Holzlacke und Lasuren

Aktuelle Werkzeugangebote:

Protool Absauggerät VCP 170 E Set Bau mit Zubehörset St. 289,00 € Festool Handkreissäge TS 55 mit Sägeblatt und 2 Führungsschienen St. 539,00 € Fein Dreieckschleifer Multimaster Select Plus im Koffer mit viel Zubehör St. 255,00 € Makita-Akku-Bohrschrauber DF330DWLE 10,8V Li-ion Akku mit Zubehör St. 159,00 €

Angebot der Woche Fertigparkett:

Landhausdiele Boston Uniclic geölt, Eiche terrabraun - handgesägt 1860x189x15 mm - Sonderposten m2 46,50 € Landhausdiele Premium Boston Eiche natur gebürstet/geölt Uniclic 1860x189x15 mm m2 41,50 € Parkett Schiffsboden Boston Eiche Country medium geräuchert Uniclic 2200x189x15 mm m2 30,95 €

Besuchen Sie uns doch mal auf unserer Homepage unter www.reiss-mode.de

Bayreuth, Spinnereistraße 2, Telefon 0921/296310, Fax 0921/296380 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8.30 bis 20 Uhr An allen Adventssamstagen bis 20 Uhr geöffnet!

Alle Preise inkl. 19 % MwSt. – solange Vorrat reicht Besuchen Sie unsere neue Parkett-, Laminat-, und Korkstraße Bindlacher Straße 4a · 95448 Bayreuth Tel. (09 21) 7 99 88-0 · Fax (09 21) 7 99 88 77 www.purruckergmbh.de · info@purruckergmbh.de

Und so finden Sie uns: Direkt an der A9 BAB Nürnberg – Berlin – Autobahnausfahrt BT-Nord – Richtung Bindlach – dann links in das Gewerbegebiet Bindlacher Straße

VERANSTALTUNGEN ZUR WEIHNACHTSZEIT

Rotmain-Center Bayreuth Erleben Sie die märchenhafte Weihnachtsparade

18.00 Uhr

Erlöserkirche Abendandacht, Pfr. Sonnenstatter, adventliche Gitarrenmusik

18.00 Uhr

Spitalkirche Europäische Chorweihnacht, Chor- und Orgelmusik aus Europa, Orgel: Prof. Mareile Schmidt, Kantorei der Stadtkirche Bayreuth, Leitung: Michael Dorn

20.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Max Raabe & Palast Orchester (Konzertbüro Augsburg): „Die Konzerte 2010“

Montag, 13.12.2010 14.00 Uhr

14.00 – 17.00 Uhr

Christuskirche Bayreuth Gottesdienst, Pfrin. Laute

14.00 – 17.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Kinderträume werden wahr! Viel Spaß beim ModelleisenbahnSpielen und Basteln!

15.00 – 16.30 Uhr

Storchenhaus, Ludwigstr. 29 Weihnachts-Fotoworkshop mit Kindern von 1 - 3 Jahren Mit Tipps und Tricks von einer Fotograﬁn lernt man, wie man Weihnachtsfotos von den eigenen Kindern am Besten einfängt. Anmeldung bei der Evang. Familien-Bildungsstätte

10.30 – Gemeindehaus Evang. Kreuzkirche 12.00 Uhr Krippenausstellung mit Verkauf und 14.00 – 17.00 Uhr 13.00 Uhr

! Aktionsbühne Klöppelvorführung und -ausstellung, Klöppelgruppe Bayreuth

14.30 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Weihnachtskonzert für Senioren (Hans und Martha Frisch-Altenstiftung); Sinfonieorchester der Städtischen Musikschule Bayreuth. Leitung: Nicolaus Richter

15.00 Uhr

Stadthalle, Kleines Haus Die Bremer Stadtmusikanten (Freies Theater Bayreuth): Märchen nach Gebrüder Grimm Inszenierung: Adolf Brunner

17 Uhr

! Aktionsbühne Posaunenchor Hummeltal

17.00 Uhr

Erlöserkirche Bayreuth-Altstadt Ökumenische Adventsmusik mit Vokal- und Instrumentalwerken aus alter und neuer Zeit (Kirchenchöre St. Hedwig und Erlöserkirche, Posaunenchor Altstadt)

18.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Kinderträume werden wahr! Viel Spaß beim ModelleisenbahnSpielen und Basteln!

Dienstag, 14.12.2010

Mittwoch, 12.12.2010 9.30 Uhr

! Aktionsbühne Tagesstätte St. Hedwig führt einen Sternentanz vor!

17.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Kinderträume werden wahr! Viel Spaß beim ModelleisenbahnSpielen und Basteln!

17.30 Uhr

Nikodemuskirche Adventsgottesdienst

20.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Konstantin Wecker: „Stürmische Zeiten, mein Schatz“ (Veranstaltungsservice Bayreuth)

Donnerstag, 16.12.2010 14.00 Uhr

! Aktionsbühne Kindertagesstätte „Wasserﬂöhe am Bodenseering“ musikalischer Plätzchenverkauf

14.00 – 17.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Kinderträume werden wahr! Viel Spaß beim ModelleisenbahnSpielen und Basteln!

17.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth - Bühne Weihnachtliche Geigenmusik präsentieren die Mini- und Maxigeiger unter der Leitung von Sabine Peetz

17.30 Uhr

! Aktionsbühne Sängerkranz Aichig

! Aktionsbühne Blueszwa

Mittwoch, 15.12.2010 14.00 Uhr

14.00 – 17.00 Uhr

! Aktionsbühne Kinderaktion - Prämierung der schönsten Bilder

Spitalkirche Adventsmusik zum 3. Advent mit dem Kammerorchester der Stadtkirche, Leitung und Orgel: Michael Dorn

★ 28

Freitag, 17.12.2010 14.00 Uhr

! Aktionsbühne Auftritt des Kindermosaik Jakobshof mit Weihnachtsliedern und Gedichten

14.00 – 17.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Weihnachtsdüfte in der Adventsbackstube

17.00 – 18.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Volker Rosin macht bei seiner Weihnachts-Tournee Station im Center!

17.30 Uhr

! Aktionsbühne Posaunenchor Lutherkirche

20.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Joja Wendt (Semmel Concerts) „Das Beste am Klavier“ Herbst 2010

★

18.00 Uhr

★

STIMMUNGSVOLLE HÖHEPUNKTE

10.30 Uhr

Touristinformation, Luitpoldplatz 9, 95444 Bayreuth Geführter Stadtrundgang durch das weihnachtliche Bayreuth

11.00 Uhr

Cineplex Kurier-Kinder-Kino: Küss den Frosch

11.00 – 18.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Weihnachtsdüfte in der Adventsbackstube

12.00 Uhr

15.00 Uhr

16.00 – 18.00 Uhr

17.00 Uhr

! Aktionsbühne Posaunenchor St. Georgen

18.00 Uhr

Spitalkirche Adventsmusik zum 4. Advent mit den Minigeigern und dem Kinderchor der Stadtkirche, Leitung: Sabine Peetz

19.00 Uhr

Christuskirche Bayreuth Weihnachtskonzert des Ensembles ehemaliger Mitglieder des Windsbacher Knabenchors

! Aktionsbühne Das Richard-Wagner-Gymnasium stellt Ihre Seifenprodukte vor! Schlosskirche Bayreuth Orgelmusiken zum Bayreuther Christkindlesmarkt,Thema: „Weihnachtliches der Romantik“ an der Orgel: Christoph Krückl

Erlöserkirche Waldweihnacht am Buchstein, Vikar Maser

18.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Ewgeny Petrosjan und Elena Stepanenko (GlobArt, Konzertagentur Dr. A. Prigoshin): JubliläumsProgramm in russischer Sprache „65 - witziges Alter“

18.00 Uhr

! Aktionsbühne Posaunenchor Stadtkirche

19.30 Uhr

Spitalkirche Wir schenken uns nix - Weihnachten mit Viva Voce, der a-Capalla Band und Michael Dorn (Orgel); Karten im Vorverkauf an der Theaterkasse und an der Abendkasse

Sonntag, 19.12.2010 09.30 Uhr

Christuskirche Bayreuth Gottesdienst, Pfr. Hufnagel

13.00 Uhr

! Aktionsbühne Falten von Glückssternen - Volkskunst aus dem Erzgebirge

15.00 Uhr

Stadthalle, Kleines Haus Die Bremer Stadtmusikanten (Freies Theater Bayreuth); Märchen nach Gebrüder Grimm Inszenierung: Adolf Brunner

Mittwoch, 22.12.2010 14.00 – 17.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Weihnachtsdüfte in der Adventsbackstube

18.00 Uhr

! Aktionsbühne Geschichten vom Christkind mit kleinen Überraschungen

Donnerstag, 23.12.2010 14.00 – 17.00 Uhr

Montag, 20.12.2010 09.30 – 20.00 Uhr

! Aktionsbühne Fotoaktion mit dem Christkind, durchgeführt von Photo Porst City

17.00 Uhr

„Schatzkiste“, Menzelplatz 8 „Kontaktclub 40plus“ Geprächsgruppe für Russlanddeutsche ab 40 Jahren

Rotmain-Center Bayreuth Charity-Stand 1.OG, Der Lions Club Bayreuth-Kulmbach sammelt Medienspenden für einen guten Zweck.

14.00 – 17.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Weihnachtsdüfte in der Adventsbackstube

16.00 Uhr

! Aktionsbühne Kindertagesstätte „Grashüpfer“ führen ein Weihnachtsspiel vor

20.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Bamberger Weihnachtssinfonie (Bamberger Mozartgesellschaft)

Dienstag, 21.12.2010 14.00 – 17.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Weihnachtsdüfte in der Adventsbackstube

17.00 Uhr

! Aktionsbühne Wiesenttaler Musikanten

19.30 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Schwanensee (agenda-production) Das Russische Nationalballett aus Moskau zur Musik von Peter I. Tschaikowsky

★

Samstag, 18.12.2010

! Veranstaltungen auf der Aktionsbühne am Bayreuther Christkindlesmarkt (siehe Seite 16/17) !

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Weihnachtsdüfte in der Adventsbackstube

Freitag, 24.12.2010

★

10.00 – 14.00 Uhr

Rotmain-Center Bayreuth Spiel- und Bastelstube 1.OG Kinderträume werden wahr! Viel Spaß beim ModelleisenbahnSpielen und Basteln!

15.00 Uhr

Christuskirche Bayreuth Familiengottesdienst, Pfrin. Laute

15.00 Uhr

Matthias-Claudius-Kapelle Gottesdienst

15.00 Uhr

Evang. Kreuzkirche Familiengottesdienst

15.00 Uhr

Erlöserkirche Krippenspiel,Vikar Maser

15.30 Uhr

Nikodemuskirche Familiengottesdienst mit Krippenspiel

16.00 Uhr

St. Hedwig Krippenfeier

16.00 Uhr

St. Nikolaus Meyernberg Krippenfeier

17.00 Uhr

Christuskirche Bayreuth Christvesper, Pfr. Hufnagel

17.00 Uhr

Evang. Kreuzkirche Christvesper

17.00 Uhr

Erlöserkirche Christvesper, Pfrin. Scheil, Kirchen- und Posaunenchor

17.00 Uhr

Nikodemuskirche Christvesper

22.00 Uhr

Evang. Kreuzkirche Christmette

★

VERANSTALTUNGEN ZUR WEIHNACHTSZEIT

Sonntag, 26.12.2010

22.00 Uhr

Erlöserkirche Christmette, Pfr. Sonnenstatter

22.00 Uhr

Nikodemuskirche Christmette

09.30 Uhr

Evang. Kreuzkirche Gottesdienst

22.00 Uhr

Christuskirche Bayreuth Christmette, Pfr. Hufnagel

09.30 Uhr

22.00 Uhr

St. Hedwig Christmette mit der Männerschola St. Hedwig (vorher musikal. Einstimmung durch Harfenmusik

Erlöserkirche Fränkische Weihnacht, Pfrin. Scheil/Pfr.Scheil

23.00 Uhr

Schlosskirche Bayreuth Christ-Mette - Festgottesdienst, weihnachtliche Chor- und Instrumentalmusik, Collegium Musicum und Chor der Schlosskirche; Ltg.: Christoph Krückl

Samstag, 25.12.2010 09.30 Uhr

09.30 Uhr

★

Spitalkirche Festlicher Kantatengottesdienst zum Weihnachtsfest; G. Ph.Telemann: „O Jesu Christ, dein Kripplein“, Liturgie und Predigt: Regionalbischöﬁn Dr. Dorothea Greiner,Vokal- und Instumentalsolisten, Kantorei der Stadtkirche, Musikalische Leitung: Michael Dorn Christuskirche Bayreuth Gottesdienst mit Abendmahl, Pfrin. Laute, ab 9.00 Uhr ertönen weihnachtliche Weisen des Bläserkreises

09.30 Uhr

Evang. Kreuzkirche Gottesdienst

10.00 Uhr

St. Hedwig Festgottesdienst zum 1.Weihnachtsfeiertag „Weihnachtsmesse“ von Berthold Wassmer (op. 60) für gemischten Chor und Orgel

10.30 Uhr

Touristinformation, Luitpoldplatz 9, 95444 Bayreuth, Geführter Stadtrundgang durch das weihnachtliche Bayreuth

10.45 Uhr

Matthias-Claudius-Kapelle Predigtgottesdienst

11.00 Uhr

Schlosskirche Bayreuth Festgottesdienst - 1.Weihnachtsfeiertag „Krönungs-Messe“ KV 317 von Wolfgang Amadeus Mozart , Collegium Musicum und Chor der Schlosskirche; Ltg.: Christoph Krückl

★

09.30 Uhr

Christuskirche Bayreuth Gottesdienst, Pfr. Hufnagel

10.30 Uhr

Touristinformation, Luitpoldplatz 9, 95444 Bayreuth, Geführter Stadtrundgang durch das weihnachtliche Bayreuth

15.00 Uhr

Stadthalle, Kleines Haus Die Bremer Stadtmusikanten (Freies Theater Bayreuth) Märchen nach Gebrüder Grimm Inszenierung: Adolf Brunner

★

★ Dienstag, 28.12.2010

17.00 Uhr

Erlöserkirche Weihnachtliche Orgelmusik bei Kerzenschein, Hochschuldozent Leuschner-Rostoski

19.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Im Weissen Rössl (theater hof) Singspiel von Ralph Benatzky. Musikalische Leitung: Michel Roberge. Inszenierung: Ulrich Fischer

10.30 Uhr

Touristinformation, Luitpoldplatz 9, 95444 Bayreuth, Geführter Stadtrundgang durch das weihnachtliche Bayreuth

20.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Im Weissen Rössl (theater hof) Singspiel von Ralph Benatzky. Musikalische Leitung: Michel Roberge. Inszenierung: Ulrich Fischer

Mittwoch, 29.12.2010 10.30 Uhr

Touristinformation, Luitpoldplatz 9, 95444 Bayreuth, Geführter Stadtrundgang durch das weihnachtliche Bayreuth

20.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Musicals Wanted (Veranstaltungsservice Bamberg) The Best of Musicals

Donnerstag, 30.12.2010 10.30 Uhr

Touristinformation, Luitpoldplatz 9, 95444 Bayreuth, Geführter Stadtrundgang durch das weihnachtliche Bayreuth

20.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Mother Africa (FKP Scorpio Konzertproduktionen) Circus der Sinne

Montag, 27.12.2010 10.30 Uhr

Touristinformation, Luitpoldplatz 9, 95444 Bayreuth, Geführter Stadtrundgang durch das weihnachtliche Bayreuth

14.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Im Weissen Rössl (theater hof) Singspiel von Ralph Benatzky. Musikalische Leitung: Michel Roberge. Inszenierung: Ulrich Fischer

20.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Im Weissen Rössl (theater hof) Singspiel von Ralph Benatzky. Musikalische Leitung: Michel Roberge. Inszenierung: Ulrich Fischer

! Veranstaltungen auf der Aktionsbühne am Bayreuther Christkindlesmarkt (siehe Seite 16/17) !

Freitag, 31.12.2010 10.30 Uhr

Touristinformation, Luitpoldplatz 9, 95444 Bayreuth Geführter Stadtrundgang durch das weihnachtliche Bayreuth

17.00 Uhr

St. Hedwig Jahresschlussandacht mit dem Kirchenchor St. Hedwig

19.00 Uhr

Stadthalle, Großes Haus Duell um Aimèe (Freies Theater Bayreuth) Musicalkomödie von Heinz Coubier. Musik von Josef Niessen. Inszenierung: Adolf Brunner

22.00 Uhr

Ordenskirche Bayreuth St. Georgen Silvesterkonzert mit Orgelmusik und Texten aus den Sprüchen und Weisheiten Salomos

DIE BAYREUTHER INNENSTADT IM ÜBERBLICK

Weihnachten

in der Bayreuther Innenstadt Oberfrankenhalle/ Sportpark 750 Plätze 60 Cent je Stunde* Rathaus/Kanalstraße 220 Plätze 60 Cent je 1/2 Stunde*

$ #"!

ZOH

Unteres Tor 156 Plätze 60 Cent je 1/2 Stunde*

#"!

% (

Rotmain-Center 1200 Plätze 60 Cent je Stunde ab 3. Stunde 1, 20 Euro je Stunde

Stadthalle 300 Plätze und 8 Wohnmobilplätze erste 1/2 Stunde frei, danach je angefangene 1/2 Stunde 60 Cent*

Badstraße 208 Plätze 50 Cent je 1/2 Stunde* Richard-Wagner-Straße 90 Plätze 50 Cent je 1/2 Stunde* #"!

! ! ! "

Bayreuther Christkindlesmarkt mit Aktionsbühne Weihnachten im Rotmain-Center

Kunstmuseum Bayreuth Maximilianstraße 33

(

Bayreuther Winterdorf im Ehrenhof vor dem Alten Schloss

! '

Adventsbazar im Harmoniehof

! ! &

Bayreuth-Shop und Tourist-Information

Kostenlose Gepäckaufbewahrung

! $

★

10–20 Uhr (außer sonntags)

KURIER-Kinderkino im Cineplex an allen Adventssamstagen, 11 Uhr

★

*Preis von 8 bis 18 Uhr

Ausreichend Parkplätze in der Innenstadt Innenstadt-Busparkplätze: - Wilhelminenstraße BUS - Luitpoldplatz - Albrecht-Dürer-Straße Tourist-Information Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH Luitpoldplatz 9 Tel. 0921/88588 info@bayreuth-tourismus.de www.bayreuth.de