TODO MINERÍA EDICIÓN NOVIEMBRE by TODO MINERIA

Periódico informativo del sector Minería, Hidrocarburos y Energía

NOVIEMBRE 2014

Director: Carlos E. Torres Enríquez

ISLAY

S/. 1.00

Nro. 34 - Año 8

Redacción: Calle Urubamba 200 A - Yanahuara / fono: 271724 – 959403775

Pág. 5

Antimineros inician campaña para crear ambiente negativo a Minera Tía María n Pretenden usurpar funciones de la PCM

CUSCO

Pág. 6

Antapaccay y Condoroma ponen en marcha obras por Impuestos

MOQUEGUA

Pág. 7

En Proyecto Ilo Norte encuentran importantes reservas de cobre y oro

n Inversión será de unos 3 millones de soles

n Latin Resources desarrolla exploración

PETROQUÍMICA : 40 MIL MILLONES

Pág. 7

DE SOLES PARA EL SUR n

Incluye construcción de Gasoducto Sur Peruano

NACIONAL

Pág. 3

INTERNACIONAL

Conflictos sociales paralizan importantes proyectos mineros

Bolivia decide construir una central nuclear en La Paz

n Asegura especialista Othmar Rabitsch

n Aprovechará reservas de uranio

Pág. 15

ESPECIAL

Perú: al ritmo del metal rojo n Gobierno prevé duplicar su producción al 2016 Págs. 10 y 11

GASODUCTO

Multimillonaria inversión se ejecutará en la región sur para concretar el Polo Petroquímico n Recursos en cantidades nunca vistas llegarán a la costa sur peruana n Se estima en aproximadamente en 40 mil millones de soles la inversión global

requipa.- El futuro de la región sur peruana se presenta alentador gracias al proyecto del Polo Petroquímico que se ha puesto en marcha con la ejecución del Gasoducto Sur Peruano. Como nunca antes para esta región, se espera la llegada de una multimillonaria cantidad de recursos económicos del orden de los 40 mil millones de soles que convertirán, sin duda alguna, al sur del país en la región con mayor probabilidad de desarrollo del país, además de la generación de decenas de miles de puestos de trabajo, la creación de cientos de nuevas empresas y la expectativa de gran bienestar para millones de personas. La estupenda noticia se ha generado a partir de la exposición que hiciera el Ing. Rodney Carvalho, Director del Área de Ductos de Odebrecht (empresa que en consorcio con Enagas de España es responsable de la construcción del Gasoducto Sur Peruano) en el evento denominado Día de la Energía que tuvo lugar en la ciudad de Lima.

LAS OBRAS De acuerdo con lo expuesto por Carvalho el ambicioso megaproyecto auspiciado por el gobierno peruano, incluye la construcción del gasoducto que representa aproximadamente unos 12 mil millones de soles, aparte de la propia petroquímica que requiere de otros 20 mil millones de soles y, finalmente las actividades conexas representarán otros 8 mil millones de soles. LA PETROQUÍMICA Pero, mientras las empresas ejecutoras vislumbran el

futuro regional, el gobierno peruano todavía tiene una importante tarea por delante. Tiene que definir el modelo de desarrollo que se aplicará en la costa surperuana para definir la ubicación de la petroquímica. Uno de los aspectos fundamentales será la definición de “cómo se adquirirá el producto”, es decir determinar qué sistema va a utilizar el Gobierno para proveer el etano necesario para el funcionamiento de la petroquímica. Una alternativa sería que el precio del etano sea determinado por el mismo gobierno o de lo contrario dejar que sean las empresas, es decir la generadora del gas, la que transporta el producto y la dueña de la petroquímica la que determinen dicho precio.

AVANCES Mientras tanto, Odebrecht ha dado a conocer que el Consorcio ya ha concretado la adquisición de la tubería que se empleará en la instalación de los primeros kilómetros del Gasoducto Sur Peruano. Este primer tramo corresponde al ubicado en la selva peruana, en las inmediaciones del yacimiento de Camisea que será desde donde se llevará el gas hasta la costa peruana. PARA EL 2017 De otro lado, Rodney Carvalho informó que bajo condiciones propicias, será posible que para fines del 2017 el gas pueda estar en la costa peruana, es decir dos años antes de lo que consta en el contrato firmado con el gobierno peruano.

Antes de fin de año se transferirá estudio ambiental para gasoducto n Dará pie a inicio de obras del GSP Lima.- La transferencia del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) elaborado por la empresa Kuntur a la empresa Odebrecht se efectuaría antes de fin de año, lo que dará pie al inicio de obras del Gasoducto Sur Peruano (GSP), señaló el Ministerio de Energía y Minas (MEM). El viceministro de Energía, Edwin Quintanilla, afirmó que la dilatación en la transferencia del EIA no paraliza el proyecto, pues la empresa concesionaria viene avanzando en materia logística a través de la compra de los tubos que conformarán el GSP. “La idea del Estado es cooperar con la realización de este importante proyecto pero sin dejar de lado el cumplimiento de la rigurosidad de las normas”, sostuvo. Quintanilla explicó que la demora de la transferencia se viene dando debido a implicancias de los ámbitos ambientales, culturales y jurídicos que se manejan fuera del sector, como es el caso de la finalización de contrato del Estado con Kuntur para la construcción del frustrado Gasoducto Andino del Sur (GAS). “Hay una comisión que se ha creado en esa materia y que viene revisando con detalle el proceso, pues las revisiones tienen que hacerse con profundidad legal, técnica y económica”, declaró tras su participación en el III Congreso del Día de la Energía, organizado por Laub & Quijandría Consultores.

Construcción de Gasoducto Sur Peruano tendrá impacto en crecimiento de PBI de hasta 2,5 puntos Lima.- La construcción del Gasoducto Sur Peruano (GSP), a iniciarse muy probablemente a inicios del próximo año, impactará en el crecimiento del PBI en un rango de entre uno y 2.5 puntos porcentuales anualmente, estimó hoy el presidente del GSP, Rodney Carvalho. Ello por la mayor compra de bienes, impuestos y la demanda de mano de obra, señaló. Resaltó además que la mega obra generará 6,500 empleos directos en sus 36 meses de construcción y permitirá el desarrollo de 12,000 familias de ámbito rural que actualmente habitan en el trazo de desarrollo del proyecto. Durante su presentación en el III Congreso del Día de la Energía, organizado por Laub & Quijandría Consultores, adelantó que la primera etapa del proyecto, que significa un avance hasta Urcos, culminará en diciembre del 2016 y la obra completa, hasta Ilo, en diciembre del 2017 “Ello dependerá de la transferencia del Estudio de impacto Ambiental (EIA) de Kuntur hacia Odebrecht, la cual esperamos se dé pronto y para lo cual estamos en constantes conversaciones con el Ministerio de Energía y

Arequipa, noviembre de 2014 / Edición Nro. 34

Rodney Carvalho expone en el Día de la Energía

Minas”, señaló. Asimismo reveló que la empresa concesionaria ya viene avanzando en el plano logístico a través de la compra de 78 kilómetros del ducto que llegará a nuestro país a través del puerto del Callao en noviembre

próximo. De igual manera Odebrecht viene gestionando la habilitación de 40 hectáreas para la instalación de 27 puntos de acopio, además del centro de campamentos, agregó. (Fuente: Andina)

NACIONAL

Conflictos ambientales y sociales paralizan proyectos mineros por S/. 40 mil millones

ima.- En momentos que la minería nacional pasa por momentos difíciles como consecuencia de la baja en la producción, una sustancial rebaja en los precios internacionales y una perspectiva todavía incierta en los mercados mundiales, un fenómeno nacional es motivo de preocupación para el gobierno y los inversionistas. Los conflictos socio ambientales han paralizado inversiones del orden de los 15 mil millones de dólares, según lo ha señalado el gerente corporativo de Relaciones Institucionales y de Gestión Humana de Glencore, Ing. Othmar Rabitsch en entrevista concedida al diario económico nacional Gestión. En dicha publicación señala que “se ha dejado de invertir US$ 15,000 millones en proyectos mineros, debido a conflictos sociales, incluyendo los conocidos, como Conga y Tía María” y agregó que para superar los problemas presentados se requiere de por lo menos tres años. “en momentos en que está pendiente una segunda vuelta electoral para autoridades regionales, este tema genera incertidumbre”, remarcó.

OFICINA DE GESTIÓN SOCIAL DEL MINEM El ejecutivo minero señaló que “en medio de la crisis del sector minero, que comienza a desalentar la

ejecución de nuevos proyectos, uno de los principales desafíos que advierten las empresas es cómo enfrentar la conflictividad social en torno a sus iniciativas de inversión”. Pero una de las razones esgrimidas por Rabitsch para explicar las razones de la conflictividad y que es preocupación de las empresas mineras es “debido a que la labor de la Oficina de Gestión Social del Ministerio de Energía y Minas (MEM) se estaría ahora concentrando en la Presidencia del Consejo de Ministros”. “El MEM tenía un área social muy sólida, fuerte, importante hace dos o tres años. Hoy día han centralizado el área social con el primer ministro, pero el área social de ese ministerio estaba en el día a día resolviendo la problemática, y no solo cuando aparecían los conflictos”, reclamó. Otro tema pendiente, aseveró, es resolver la excesiva ‘tramitología’, pues del 2002 al 2014 las regulaciones a la actividad minera se han incrementado en 300%, y se requiere que los trámites sean más veloces para que no detengan las operaciones. (Con información de Gestión)

BCR estima que inversión en minería caerá 6.4% este año y 8.1% el 2015 Lima.- La inversión minera seguirá de capa caída en el Perú, pues cerraría el 2014 con una caída de 6.4%, mientras que el 2015 el retroceso será mayor y llegaría a 8.1%, según el Banco Central de Reserva (BCR). El presidente del BCR, Julio Velarde, explicó que esta expectativa se da básicamente por proyectos mineros que ya han arrancado y están completándose. “No estamos hablando de nuevos proyectos mineros”, dijo. Los únicos proyectos que podrían iniciarse son Tía María en Arequipa que ya tiene licencia social y está a la espera de su EIA, así como la ampliación de Toquepala. Los proyectos mineros que se iniciarán el 2015 son la ampliación de Cerro Verde y Constancia, y sus efectos en el PBI se verían recién el 2016. En el caso de Las Bambas, con la venta que hizo Glencore se retrasó todo el cronograma, pues iba a iniciarse a finales del 2015 y ahora lo hará recién en el 2016. “No creo que haya ninguna señal para que esta inversión se pare a pesar de que aún falta elecciones complementarias en Apurímac”, precisó Velarde.

Arequipa, noviembre de 2014 / Edición Nro. 34

NACIONAL

Solicitudes de petitorios mineros aumentaron 7.3% al mes de agosto 2014

n En los nueve meses se presentaron 4,236 solicitudes

ima. Entre enero y agosto del presente año se han presentado 4,236 solicitudes de petitorios mineros, cifra que representa un incremento de 7.3 por ciento en comparación al mismo periodo del 2013, informó el viceministro de Minas, Guillermo Shinno. Asimismo reveló que en los primeros ocho meses del 2014 el Estado ha entregado un total de 1,894 concesiones, que significa una contracción de 19.8 por ciento comparado con el similar periodo del año pasado. En este punto, el viceministro aclaró

OEFA publica lista de 35 empresas que cumplen obligaciones ambientales Lima, El Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) publicó el Registro de Buenas Prácticas Ambientales, en el cual figuran las unidades fiscalizables que no cuentan con hallazgos de presuntas infracciones administrativas. Son 35 empresas y 45 unidades fiscalizables las que cumplen con las condiciones para ser incorporadas a este registro. De dichas unidades, 15 pertenecen al sector energía (subsector de electricidad), 17 al sector pesca (rubro pesquero y de mayor escala) y 13 al sector minería. Dichas unidades y sus titulares permanecerán en el Registro de Buenas Prácticas Ambientales del OEFA durante dos años, de acuerdo al plazo establecido en el reglamento aprobado el 25 de octubre del 2014. Como se ha difundido previamente, el objetivo de este registro es propiciar la difusión de las buenas prácticas realizadas por los administrados que cumplen sus obligaciones ambientales y se encuentren bajo la competencia del OEFA.

Viceministro de Minería, Guillermo Shinno

que el territorio peruano no se encuentra concesionado, como afirman algunos analistas, pues el porcentaje entregado en

concesión apenas alcanza el 14 por ciento, del cual en solo 1.2 por ciento hay actividad minera.

“Lo que pasa es que ellos suman concesiones y no toman en cuenta las que ya pasaron a ser áreas libres de actividad minera. El rango actual concesionado oscila entre el 14 y 15 por ciento considerando las que entran y salen”, aseveró a la agencia Andina. Por otro lado, adelantó que el ministerio viene trabajando un proyecto de ley para acabar con las concesiones ociosas, que impiden no solo elevar la producción minera sino combatir la informalidad. “Si uno adquiere una concesión es para que la trabaje no para especular con ella. Hoy en día hay muchos casos de especuladores que adquieren las concesiones solo para esperar que otros las compren, por ello solo el 1.2 por ciento tiene actividad minera, pese a que hay más de 14 por ciento de territorio concesionado”, indicó.

inversión minera cerrará el año en US$ 9,100 millones n Indica Viceministro Shino n Hasta agosto el capital inyectado alcanza los US$ 6,689 Lima. La inversión minera en el Perú alcanzará los 9,100 millones de dólares en el 2014, de los cuales ya se ha ejecutado el 73.5 por ciento (6,689 millones de dólares) en el periodo enero-agosto de este año, estimó el viceministro de Minas, Guillermo Shinno. Explicó que las inversiones mineras del 2014 fueron impulsadas por los avances en grandes proyectos como Las Bambas (Apurímac) y Cerro Verde

(Arequipa). “Este año, Arequipa desplazó a Apurímac como la región que mayor inversión minera viene recibiendo, principalmente por el desarrollo de la ampliación de Cerro Verde”, precisó a la Agencia Andina. Dijo además que el proyecto Las Bambas, ejecutado por la empresa china MMG Limited, presenta un avance en construcción de 75 por ciento a octubre, a lo que se suma el dinero inyectado por Hudbay Minerals en su mina Constancia, cuyo presupuesto de inversión alcanza los 1,700 millones de

dólares hasta fin de año. Asimismo explicó que las inversiones mineras en el 2014 también fueron impulsadas por la demanda de las mineras que actualmente están en operación, las mismas que periódicamente renuevan maquinarias y aplican cambios en su tecnología. “En equipamiento minero vienen registrado incremento en sus inversiones respecto al año anterior las empresas Antappacay, Yanacocha y Buenaventura”, detalló. (Fuente: Andina)

Proyecto Chalhuanca Digital ganador del Premio Relaciones Comunitarias Lima.- “Es la primera vez que el IIMP otorga este premio con la finalidad de estimular y promover entre los profesionales, estudiantes y público en general las buenas prácticas de relaciones comunitarias y que vayan más allá de lo exigido por las normas. Además tiene por finalidad resaltar los esfuerzos realizados por las empresas para que las comunidades donde se ubican sus operaciones puedan encaminarse hacia un desarrollo sostenible”, afirmó el Ing. Antonio Samaniego, presidente del IIMP, al momento de hacer entrega del Premio Relaciones Comunitarias 2014, entregado a tres importantes empresas. En esta premiación la empresa Hochs-

Arequipa, noviembre de 2014 / Edición Nro. 34

child Mining se hizo merecedora al premio por el proyecto Chalhuanca Digital, el cual brinda acceso gratuito a internet de banda ancha a todos los pobladores de Chalhuanca, en la provincia Aymaraes - Apurímac, así como capacitación digital para el uso correcto de las tecnologías a los 6000 pobladores de la ciudad de Chalhuanca y de las comunidades de Cotaruse, Colca, Iscahuaca, Promesa, Chulquinga, Pairaca, Pampamarca, Iscahuaca y Colca. La otra empresa ganadora fue Sodexo por sus Talleres Interculturales que buscan promover el fortalecimiento de las competencias de los colaboradores respetando su origen, género y costumbres, repotenciando la riqueza del bagaje socio-

cultural con el que llegan a laborar y generando la sinergia necesaria para mejorar el clima y, Southern Perú recibió el premio por el Programa Educativo de Moquegua que ofrece temas dirigidos a mejorar los estándares de educación e inclusión digital en Moquegua incluyendo desde la construcción de infraestructura educativa, el equipamiento y el fortalecimiento de las capacidades de profesores de los tres niveles. El Premio Relaciones Comunitarias 2014, tuvo como Jurado calificador a representantes del Ministerio de Energía y Minas, Grupo de Diálogo Minería y Desarrollo Sostenible y miembros de la Comisión Organizadora del Congreso.

ISLAY

Antimineros de Tambo intentan generar condiciones sociales para impedir la ejecución del Proyecto Tía María

n Incluso sugieren usurpar funciones

de hacer Tía María.

Dirigente antiminero Pepe Julio Gutiérrez

USURPACIÓN DE FUNCIONES Esta última medida es una clara intención de usurpar funciones en vista que ninguna municipalidad ni organización social puede declarar la “intangibilidad” de parte del territorio nacional, responsabilidad exclusiva de la Presidencia del Consejo de Ministros. Es claro, señalaron dirigentes a favor de la minería, que se trata de una nueva maniobra de desinformación de parte de los antimineros para que la población mantenga una posición opositora al proyecto minero.

el antiminero Pepe Julio Gutiérrez amenaza con declarar “intangible” el territorio de Cocachacra y así cerrar definitivamente la posibilidad

SILENCIO EMPRESARIAL Mientras tanto, en los predios de Southern Peru, propietaria del proyecto, hay un silencio total y sus vo-

ocachacra,Islay.- Alentados por el éxito alcanzado en las últimas elecciones municipales, los dirigentes antimineros del Valle de Tambo en la provincia de Islay liderados por Pepe Julio Gutiérrez pretenden generar condiciones sociales y políticas adversas en toda la provincia, con la única finalidad de impedir la ejecución del proyecto cuprífero de Tía María. Al acuerdo que concretaron los alcaldes electos Jaime de la Cruz Gallegos en Deán Valdivia, Helar Valencia Juárez, en Cocachara y José Miguel Ramos Carrera en la Punta de Bombón para “defender” el Valle de Tambo de la inversión minera, ahora

ceros no han prestado ninguna declaración empresarial respecto de la actitud que asumirán frente a la creciente campaña mediática de los opositores. Actualmente el Proyecto Tía María cuenta con su Estudio de impacto Ambiental aprobado y solamente se espera la licencia de construcción que debe emitir el Ministerio de Energía y Minas para que, legalmente, pueda iniciarse la construcción de la mina. Una inversión de 1,400 millones de dólares, la generación de tres mil puestos de trabajo y toda la enorme inversión indirecta que demandará la ejecución del proyecto Tía María, quedará nuevamente postergada si los antimineros logran su propósito de mantener postrada y postergada a la provincia arequipeña de Islay.

Arequipa, noviembre de 2014 / Edición Nro. 34

REGIONAL

Antapaccay y Condoroma ejecutan proyectos bajo la modalidad de “Obras por Impuestos”

n Pavimentación de vías, veredas, alcantarillado y drenaje

n el marco en una emotiva ceremonia protocolar, la Municipalidad Distrital de Condoroma en Espinar, efectuó la entrega de un certificado por inversión pública, a la empresa Antapaccay, en mérito al cumplimiento y ejecución del proyecto, Pavimentación de pistas, veredas y obras complementarias, bajo la modalidad “Obras por impuestos”, que demandó una inversión que supera los S/. 2.9 millones de soles. En abril de 2013 Antapaccay, ganó la buena pro de esta importante obra, bajo la modalidad “obras por impuestos”, dando muestra que con esta alternativa de inversión pública se contribuye al desarrollo en el distrito de Condoroma. “Nosotros somos un municipio pequeño que no cuenta con los recursos para efectuar obras de esa envergadura, por lo que tuvimos la iniciativa de asesorarnos sobre esta modalidad de inversión pública y a través de sesión de concejo aprobamos efectuar la licitación de este proyecto. Decidimos tocar las puertas de las empresas y Antapaccay participó del concurso obteniendo la buena pro. Ahora contamos con la obra ejecutada y sellamos esta cooperación interinstitucional con la entrega de este certificado”, apuntó el burgomaestre condoromeño, Alirio Aquepucho. Por su parte el gerente general de Antapaccay, Edgardo Orderique en su alocución, manifestó que se trataba de un

Ejecutivos de Antapaccay y autoridades de Condoroma ponen en marcha proyectos locales

día de celebración ya que a través de esta obra, se mejora la calidad de vida en Condoroma, pero también se marca un hito. “Somos la primera empresa en ejecutar obras bajo esta modalidad y ahora contamos con tres mecanismos para aportar al desarrollo sostenible. El primero es el Convenio Marco, con el cual aportamos 3% de nuestras utilidades a la provincia de Espinar, luego tenemos convenios de trato directo con algunas comunidades y ahora apostamos por la inversión pública bajo la modalidad obras por impues-

tos”, acotó. La obra permitió pavimentar las principales vías de acceso a este importante distrito ubicado a más de 4800 metros sobre el nivel del mar, que es paso obligatorio de todas las unidades vehiculares en la ruta Espinar – Arequipa, con lo que adicionalmente mejorará la actividad comercial en esta zona. La obra comprende la pavimentación de 711 metros de pavimento rígido, lo que a su vez incluye una serie de trabajos civiles como: vías de 7 metros de ancho, mejoramiento del perfil actual, construcción de una alcantarilla y un sistema de drenaje con tres buzones de concreto armado, estacionamientos y pavimentación de la vía auxiliar.

PIONEROS EN CUSCO Con esta, obra Condoroma se convierte en el primer distrito de la región de Cusco que gestiona inversión pública con participación del sector privado. La entrega de la certificación acredita la correcta construcción y entrega de la obra. La ceremonia se efectuó con la presencia de la alcaldesa espinarense, Silvia Luna; el gobernador de la ciudad, Ermilio Velásquez, y público en general. El escenario para esta ocasión fue la Central de Recursos Educativos Especializados (Cree) de Espinar.

Líderes regionales de Apurímac, Cajamarca, Puno, Junín y Ayacucho en XXII Pasantía Minera Lima.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM) llevó a cabo la XXII Pasantía Minera en su sede central en Lima, con la finalidad de fortalecer las capacidades de 30 líderes comunales y autoridades regionales de zonas de influencia de proyectos mineros, para que posteriormente implementen planes de gestión y de desarrollo en sus respectivas localidades. En esta XXII Pasantía Minera, participaron ocho representantes de Apurímac, seis de Cajamarca, ocho de Puno, cuatro de Junín y cuatro de Ayacucho. Ellos recibieron durante 15 días capacitación a cargo de profesores del Centro de Consultoría y Servicios Integrados la Pontificia Universidad Católica del Perú INNOVAPUCP, institución de reconocida experiencia de capacitación en temas vinculados a la actividad minera. Durante la inauguración de la actividad, el director general de Minería, Edgardo Alva Bazán, tras dar la bienvenida a los participantes, recordó que el MEM viene desarrollando desde octubre del 2011 y a nivel nacional, programas de pasantías mineras, acorde con la política de inclusión social del Gobierno Nacional. Tras subrayar que la Dirección de Promoción Mi-

Arequipa, noviembre de 2014 / Edición Nro. 34

Minem organizó la XXII Pasantía para líderes.

nera de la Dirección General de Minería ya ha brindado capacitación en pasantías mineras a aproximadamente unos 500 líderes comunales y regionales, subrayó la importancia que tiene para el país el que estos dirigentes estén bien informados sobre esta actividad económica con el fin de replicar esos conocimientos en sus respectivas localidades. Asimismo, dijo que el MEM espera que posteriormente los participantes soliciten a la Dirección General de Minería brindar capacitación a favor de los pobladores de sus localidades de origen. Por su parte, el director de Promoción Minera, José Quinteros, dijo que el aspecto social es una parte medu-

lar del quehacer del MEM y, en ese sentido, es fundamental que los líderes comunales y regionales del país cuenten con los conocimientos necesarios sobre la actividad minera para transmitir esa información en la población para una toma de decisiones madura y pertinente de cara a las inversiones del sector. La pasantía está dividida en cinco módulos que tratan los siguientes temas: desarrollo de competencias personales; conocimientos de la actividad minera; normas legales relacionadas con el sector minero y el medio ambiente; minería, ambiente y aspectos sociales; y minería y desarrollo de proyectos, haciendo un total de 103 horas de capacitación.

REGIÓN MOQUEGUA

El Proyecto Los Calatos en Moquegua es considerado de interés nacional por Minem

n Minera Hampton Perú explotará cobre y molibdeno en Torata

n Ubicación: En el distrito de Torata, Región Moquegua n Inversión: Aproximadamente 3,000 millones de dólares. n Reservas: Aproximadamente 2,316 millones de toneladas de cobre. n Ley de cobre: 0.41% n Operaciones: Inicio de operaciones programado para el año 2018

ima.- Con el reconocimiento como “proyecto de interés nacional”, el proyecto Los Calatos de la empresa de capitales australianos Metminco, ha dado un importante paso hacia su concreción a corto plazo para incrementar la producción de cobre nacional y mantener la aspiración de convertirse en el segundo productor a nivel mundial. Así lo ha hecho conocer Metminco Limited en una comunicación a sus accionistas y en la que señala que el Ministerio de Energía y Minas ha aprobado la Resolución Ministerial N° 416-MEM/DM, la cual “recomienda que el superintendente nacional de bienes nacionales o SBN (el cuerpo del gobierno peruano que controla todos los activos públicos peruanos) apruebe la reserva del título superficial requerido para el desarrollo de la compañía subsidiaria propiedad Los Calatos durante un período de seis años. Los aspectos clave de la resolución son

los siguientes: a) la resolución reconoce la condición de proyecto de interés nacional (“PNI”) del proyecto Los Calatos, propiedad de Metminco cuya filial de plena propiedad es Minera Hampton Perú S.A.C.; b) la resolución prevé un área total de 12.700 hectáreas, que incorpora 16 concesiones

mineras y c) la resolución reserva el derecho de la empresa para comprar títulos en los que el desarrollo minero prevea para una vigencia de seis años de la superficie desde la fecha de emisión de la mencionada resolución. Según el Decreto Supremo N °

007-2008-VIVIENDA, la SBN, actuando en nombre del estado peruano y a petición del departamento peruano correspondiente (en este caso el Ministerio de Energía y Minas), es necesaria para identificar y aprobar la reserva de propiedad que se asignará a los proyectos de interés nacional. El Director Ejecutivo William Howe, comentó: “Creemos que la Resolución Ministerial reafirma la creencia del Ministerio y el apoyo en el futuro del proyecto Los Calatos. Además, la reserva del título superficial facilitará el desarrollo de la infraestructura necesaria para apoyar la operación minera prevista en Los Calatos.”

Proyecto minero de Ilo Norte tendría importantes reservas de cobre y oro n Latin Resources desarrolla intenso programa de exploración Con la perforación de 14 pozos que suman en total 6,800 metros, la empresa de capitales australianos Latin Resources ha intensificado su programa de exploración en los yacimientos de Ilo Norte, ubicados en la Región Moquegua. Según lo declarado por el director general de Latin, Chris Gale, la empresa se encuentra muy optimista respecto de las reservas de cobre y oro que se puedan

Ejecutivos de Latin y Zahena en Expomina.

certificar en el yacimiento que opera como Compañía Minera Zahena. “Estamos muy contentos de que la perforación continuará en Ilo Norte y es un testimonio de la dedicación de Zahena y su creencia compartida, con nosotros, acerca del verdadero potencial del proyecto,”, aseveró. Con estos trabajos de exploración, en algunos meses se conocerá finalmente el potencial minero de Ilo Norte y entonces se desarrollará todo el proyecto para explotar cobre y oro en volúmenes que deben ser significativos, aseguraron otras fuentes vinculadas al Proyecto.

Arequipa, noviembre de 2014 / Edición Nro. 34

ENTREVISTA José De Echave, ex viceministro de Gestión Ambiental del ministerio del Medio Ambiente e investigador de la ONG Cooper Acción, analiza los resultados electorales en las regiones mineras. Asimismo, habla sobre los posibles escenarios que se podrían generar en estas zonas con la victoria de algunos candidatos, tomando en cuenta las posiciones que tienen con respecto a la actividad minera.

“Tía María está en una situación de incertidumbre”

José de Echave

n “Los próximos cuatro años serán muy complicados para las nuevas autoridades” Desde su análisis, ¿la victoria de Gregorio Santos significará el fin de la minería en Cajamarca? No creo que signifique el fin, pero con relación al proyecto minero Conga, los resultados electorales son como un plebiscito y la constatación que no tiene licencia social. Para los que pensaban que había una posibilidad para el proyecto, los resultados muestran un contundente no. Pero esto tampoco indica que ningún proyecto se vaya a desarrollar. Asimismo, es una suerte de reflejo de que la empresa ha hecho mal las cosas desde hace varios años, y que está recibiendo este nivel de rechazo a un proyecto tan significativo dentro de su cartera de proyectos en Cajamarca.

Hay quienes piensan que Santos gana por el hecho de estar detenido

En Lima se dan explicaciones puntuales como la que mencionas, pero no se dan cuenta de que Gregorio es un líder político y social de larga data con tres procesos electorales. Gregorio nace del movimiento ronderil, es un profesor ligado al magisterio, que son las dos instituciones sociales más importantes en Cajamarca. De otro lado, el MAS ha hecho política y no ha tenido contrapeso por el lado de los candidatos opositores, que quisieron contrarrestar la capacidad política del MAS con un despliegue económico sin precedentes.

En Apurímac, el ex congresista Michael Martínez, que es señalado por los medios nacionales como antiminero, ha pasado a la segunda vuelta ¿Una victoria suya podría frenar el proyecto minero Las Bambas? Apurímac es una caja de sorpresas. Si uno analiza los resultados, cinco de las siete provincias han votado por el movimiento de Martínez, sobre todo Cotabambas, Grau, Aymaraes y Abancay, pero el eje Andahuaylas –Chincheros, no. Apurímac es una región todavía más fragmentada que Cajamarca. Ahora bien el alcalde elegido en Cotabambas, que es el centro del proyecto minero Las Bambas, se le identifica como un personaje cercano a la minera. Y si Martínez es elegido presidente regional, uno se pregunta cuál será su actitud frente a la minería, porque él ha dicho que va a hacer auditoria y fiscalización, pero veremos si finalmente lo hace y cómo lo hace.

¿Qué explicación se puede dar sobre la derrota de TieArequipa, noviembre de 2014 / Edición Nro. 34

rra y Libertad en Espinar, a pesar de que el ex alcalde Oscar Mollohuanca logró un buen porcentaje en la elección regional en esta provincia? Casos como el de Espinar demuestran que la gente de la zona rural cruza su voto, cuando esta manera de votar era sólo característica de la zona urbana. Tierra y Libertad obtuvo 3% para la candidatura provincial, en Espinar, pero Mollohuanca tuvo un 32%. Estas cifras indican que el candidato provincial de Mollohuanca no representaba los intereses de Espinar.

¿Podríamos decir entonces que en Espinar ganó la empresa minera? ¿Cómo continuará la renegociación del convenio marco en ese escenario? Si nos sujetamos a la historia, cuando en el 2003 se firmó el convenio marco, quien lo hizo fue Luis Álvarez, sucesor de Mollohuanca, en cuyo período éste había sido negociado. Algo similar puede pasar ahora, y va a depender de la capacidad que tengan los actores sociales para efectivamente negociar ese convenio marco, concretarlo y firmarlo. En la actualidad, el proceso ha sido iniciado, y ese es mérito de Mollohuanca, pero no le alcanzó el tiempo para firmar.

¿La victoria de la oposición al proyecto Tía María de la Southern, en la provincia de Islay (Arequipa), podría generar un nuevo conflicto, a pesar de contar con el EIA aprobado? Es probable. El resultado en Islay y en los tres distritos más cercanos a la zona de influencia del proyecto muestra que este no tiene aceptación, a pesar de que la empresa y las autoridades del Ministerio de Energía y Minas decían que la población había participado y que el EIA fue aprobado en una audiencia pública, cuando sabemos que esa jornada se desarrolló con una presencia significativa de la policía.

Los resultados electorales muestran que Tía María está en una situación de incertidumbre y por lo menos tres alcaldes distritales de la provincia de Islay dicen que ese proyecto no va, a lo que hay que agregar que el alcalde provincial electo ha visto la posibilidad de que las Naciones Unidas de Servicios Para Proyectos, UNOPS, revise el EIA.

Viendo en perspectiva, ¿los alcaldes críticos a la minería podrán hacer una buena gestión en un contexto de reducción de los fondos del canon?

Es un tema importante, porque los próximos cuatro años serán diferentes al período que termina; se asemejarán al último año, en que los recursos del canon se han reducido significativamente. Entonces, serán años complicados, y va a depender mucho de la capacidad de las autoridades electas y reelectas hacer gestiones cualitativamente diferentes. Está probado, como sucede en San Martín, que se puede hacer gobiernos correctos con pocos recursos, y va a depender de la voluntad política y de la capacidad que demuestren estas nuevas gestiones para fortalecer la institucionalidad regional. Es un reto clave como respuesta a las voces que quieren detener el proceso de descentralización. Fuente: Omar Rosel – Noticias SER

NACIONAL

Alcalde electo de Cajamarca asegura que pueden ejecutarse proyectos en la región n Manuel Becerra

Ya son dos años en los que esta provincia demuestra que no apoya el extremismo.

Vilchez pertenece a Fuerza Popular

Sin embargo, el movimiento de Santos aún tiene a 14 de los 16 consejeros regionales.

lcalde electo de Cajamarca respalda ejecución de más proyectos mineros en esta parte del país. Uno de los promotores de esta oposición minera es el encarcelado Gregorio Santos, líder del Movimiento de Afirmación Social (MAS), que ha ganado las elecciones para la presidencia regional. Sin embargo, en la capital del departamento, Manuel Becerra Vílchez, de Fuerza Popular, ganó las elecciones provinciales y ha expresado interés para que se concreten 40 proyectos mineros pendientes, entre ellos Conga.

¿Cómo podrían ejecutarse los proyectos si Porfirio Medina, segundo en la lista de Santos y quien asumiría la presidencia regional, ya anunció que ninguno es viable?

El voto de las provincias que apo-

Sí, pero la situación no es la misma de cuando se rechazó Conga. [César] Aliaga, el presidente regional en funciones, y Porfirio Medina ya vinieron a saludarnos y a comprometer el diálogo. Es un gesto que demuestra que no están confiados en su respaldo electoral.

¿Qué estrategia propone para desentrampar los proyectos mineros? Manuel Becerra Vílchez, Alcalde electo de Cajamarca.

yaron al MAS no es un voto a favor de Gregorio Santos, sino a lo que él representa: el rechazo a la minería porque, en 20 años, lo que esta población ha visto es abandono, soberbia y compra de funcionarios. Pero no todos pensamos así. Una prueba está en que en la ciudad de Cajamarca, donde vive el 30% de toda la región, el MAS no ganó.

Comunidad de Ccochaccasa y Buenaventura suscriben acuerdo que incluye compromiso de inversión de más de 9 millones Lima.- Concluyó con éxito las mesas de diálogo entre la comunidad de Ccochaccasa, anexo de San Pedro de Mimosa, en la región Huancavelica, y la empresa Buenaventura, destacó la Oficina Nacional de Diálogo y Sostenibilidad (ONDS) de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM). Según la ONDS-PCM, el acuerdo contempla que la empresa minera se comprometió a invertir un total de 9 millones 150,000 nuevos soles a favor del desarrollo de la población de este sector en contraparte a su actividad extractiva. Este monto estará destinado a proyectos educativos, de saneamiento, entre otros, los cuales beneficiarán a los pobladores de esta comunidad campesina huancavelicana durante los próximos 25 años. Los acuerdos están incluidos en un acta de compromiso que suscribieron el alcalde de la Municipalidad Distrital de Ccochaccasa, Alejandro Taipe; los

presidentes de la comunidad campesina de Ccochaccasa, Dionisio Vargas; de San Pedro de Mimosa, Fausto Sedano; y representantes de la minera Buenaventura en la sede de la Presidencia del Consejo de Ministros. Tras la firma del documento, el alto comisionado de la Oficina Nacional de Diálogo y Sostenibilidad, Vladimiro Huaroc, destacó la suscripción del acta asegurando que el diálogo y el consenso son los únicos caminos para lograr acuerdos entre las partes en conflicto sin costo social. En tanto, las autoridades de Ccochaccasa y los representantes de la empresa Buenaventura agradecieron la intervención de la Presidencia del Consejo de Ministros por promover este espacio de diálogo que permitió la firma de un acuerdo satisfactorio para ambas partes, en el marco del respeto mutuo, transparencia y confianza. (Fuente: Andina)

Lo que ha dicho el MAS, sobre que ningún proyecto será aprobado, me parece más una posición política por el fragor de las elecciones. Acaban de ganar y se están congraciando con sus electores. Lo que yo pienso es que aún es posible que esos 40 proyectos mineros puedan ejecutarse. Lo primero que necesitamos es tranquilidad y cabeza fría, tanto de la población como del Estado y de los empresarios. Hace poco recibí una

llamada de un representante de la Presidencia del Consejo de Ministros y se me invitó a analizar con ellos qué obras directas se podrían hacer en la región, prescindiendo del gobierno regional. Si se cumple, esto sería un excelente inicio. La duda está en que, desde el 2012, el presidente Humala prometió S/.5.000 millones de inversión para Cajamarca y hasta ahora no hemos visto nada.

¿Cree que se producirán protestas si no se excarcela a Santos para asumir la presidencia regional? No lo creo. Los problemas podrían surgir para mediados del próximo año, cuando vaya terminando el proceso de Gregorio Santos y, según parece, sea condenado. No en vano la primera voz que sus partidarios han levantado después de ganar fue: “Liberen a Santos”. Como ocurrió cuando se suspendió Conga, es probable que se movilice a la población de las provincias y entonces sí podría haber conflictos. (Tomado de Panorama Cajamarquino)

Perú requerirá más de 100,000 profesionales para sector minero-energético en cinco años Para el Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinergmin) la importante cartera de proyectos mineros y energéticos previstos para ser ejecutados en el Perú provocará que la demanda de profesionales para este sector supere las 100,000 personas durante los próximos cinco años. “Hay información que ha trascendido de que se pueden requerir en el sector más de 100,000 profesionales en total en los próximos cinco años”, dijo el gerente de Estudios Económicos del Osinergmin, Arturo Vásquez. Agregó que la demanda de profesionales en el sector minero-energético es bastante creciente, debido a la realización de grandes proyectos de inversión en la industria minera tales como Toromocho, Las Bambas, las expansiones de Southern y Cerro Verde, entre otras. “Son proyectos importantes que están demandando muchos profe-

sionales dentro del sector minería, recordemos que la cartera de inversión que tiene esta industria, es de más de US$ 60,000 millones”, señaló. Y por el lado de energía, mencionó que el gobierno recientemente dio en concesión el Gasoducto Sur Peruano (GSP) y solamente en esta obra se va a requerir una gran cantidad de profesionales técnicos, ya que su construcción demandará entre tres y cinco año.

Arequipa, noviembre de 2014 / Edición Nro. 34

ESPE

ima.- El inicio del proyecto cuprífero Toromocho salvó al PIB minero peruano de una caída en 2013. Con su capacidad plena y el ingreso de nuevos proyectos, los analistas esperan una significativa recuperación para los próximos dos años. La actividad minera decepcionó a todos este año, pues crecerá mucho menos de lo esperado. Sin embargo, las condiciones estarían dadas para que el PIB minero repunte en 2015 y 2016, gracias a la puesta en marcha de importantes proyectos que tuvieron demoras por conflictos sociales y por asuntos administrativos que demoraron el inicio de las operaciones. En julio último, el presidente del Banco Central de Reserva (BCR), Julio Velarde, fue bastante pesimista respecto al panorama de la minería, al estimar que el sector caería 1% este año, luego que en abril proyectara un crecimiento de 1,9%. La producción minera nacional, no obstante, podría cerrar el año con un ligero crecimiento, gracias al inicio de la producción del megaproyecto de cobre Toromocho, de Chinalco, que ha sido uno de los reactivadores de la minería peruana. La entrada en la escena de este proyecto clave ha hecho que la mayoría de analistas reajuste al alza sus proyecciones de PIB minero. “Para este año, el crecimiento minero bordearía el 2%”, estima el economista Juan Carlos Odar, exgerente de Estudios Económicos del Banco de Crédito del Perú (BCP), quien asegura que para el segundo semestre de 2014 el sector crecerá 7,5%. Jorge Chávez, presidente de la consultora Maximixe, coincide en que la recuperación en la segunda mitad del año se sustentará en un aumento de la producción de cobre, impulsada además por mayores extracciones de Southern Peru Copper y El Brocal. En los próximos dos años creemos que se materializará la puesta en marcha de Constancia, la expansión de Cerro Verde y Las Bambas, lo que en total significan 750.000 toneladas de cobre, el 70% de lo extraído en 2013”, complementa Juan Carlos Odar. En tanto, el Departamento de Estudios Económicos de Scotiabank prevé que la producción minera solo crecería entre 1% y 1,5% en 2014, según su analista Erika Manchego. Guillermo Arbe, gerente de Estudios Económicos de Scotiabank, considera que existen razones para que el gobierno y la mayoría de analistas esperen que el PIB crezca más en la segunda mitad del año y en los siguientes dos años. Sin embargo, para la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE), la mayor producción de minerales prevista hacia el segundo semestre del año no compensará en su totalidad la menor actividad registrada entre los meses de enero y mayo. “El PIB minero crecería alrededor del 2,7% este año y 11,3% en 2015, gracias también a la recuperación de volúmenes de Antamina y al ingreso de nuevos proyectos como Las Bambas y Constancia”, dice por su parte Hugo Perea, economista jefe del BBVA Research. MEJORES TIEMPOS. El gobierno prevé que la producción de cobre se duplicará en 2016, totalizando 2,8 millones de toneladas, con lo que el Perú se situaría como el segundo productor mundial del metal rojo, detrás de Chile. “El panorama es muy promisorio”, añade Jorge Chávez, de Maximixe, consultora que estima un crecimiento del PIB minero de 8,5% para 2015 y de 11% en 2016. Por su parte Juan Carlos Odar proyecta un creciArequipa, noviembre de 2014 / Edición Nro. 34

El gobierno prevé que la producción de cobre se duplicará en 2016, totalizan lo que el Perú se situaría como el segundo productor mundial detrás de Chil

PERÚ: AL RITMO DEL ME

miento de 8,3% y de 8% para el sector minero en 2015 y 2016, respectivamente, debido a que el impulso del cobre será significativo. El experto advierte que será el cobre, prácticamente, el que sostendrá el crecimiento del sector minero peruano en los siguientes años, ya que no hay expectativas de inicio de nuevos proyectos importantes en otros minerales. El Scotiabank pronostica que el proyecto Tía María, que recibió la aprobación de su Estudio de Impacto Ambiental (EIA) y la ampliación de Toquepala -ambos a cargo de Southern Peru- aportarían un adicional de 220.000 toneladas a la producción de cobre, aunque ello se daría recién en 2017. Sin embargo, no estamos exentos de riesgos. Para el BCP, si la economía china agudiza su proceso de desaceleración y crece menos de 6% anual, complicaría este mejor escenario para la producción minera peruana en los próximos años. CONFLICTOS EN CARTERA. A pesar de las medidas orientadas a impulsar las inversiones, las proyecciones de la producción minera seguirán siendo sensibles a las mayores exigencias que eventualmente puedan surgir en las evaluaciones ambientales y la dilatación de los permisos ambientales para elaborar el EIA, ante las presiones derivadas de los conflictos sociales, según Jorge Chávez.

ECIAL

que no se han identificado nuevos proyectos. Otros productos, como el hierro, podrían aumentar su extracción gracias a la mayor actividad de Shougang. Entre enero y junio, la producción de dicho metal aumentó 9,75%. A pesar de los constantes problemas con sus trabajadores, Shougang viene realizando proyectos de ampliación de sus operaciones, que incluye el desarrollo de nuevas minas, una nueva planta de beneficio, nueva faja transportadora, entre otros. Para este año, Scotiabank ha revisado a la baja la producción de algunos metales. Por ejemplo, proyecta que la producción de zinc se incrementará en 1,5% (antes proyectaba 5%), mientras que la producción de plomo subirá en 4,8% (antes proyectaba 7%). Para 2015, la producción también sería positiva para ambos metales, con incrementos de 2% y 3%, respectivamente.

ndo 2,8 millones de toneladas, con le..

ETAL ROJO “Habrá que ver si en los dos años que le quedan al gobierno, este asume una actitud más firme cuando las papas queman, como fue en el caso del proyecto Conga en Cajamarca”, dice el ejecutivo. A julio de 2014, la Defensoría del Pueblo reportó que el 64% de los conflictos sociales identificados a nivel nacional son de tipo socioambiental, es decir, alrededor de 133 casos. De este grupo, 95 conflictos están relacionados con temas mineros. Y dentro de estos se encuentran vinculadas las empresas mineras Antamina, Barrick, Southern, Yanacocha, Gold Fields, La Zanja, Glencore, Raura, entre otras compañías. Perú Cámaras asimismo asegura que los conflictos sociales han retraído la inversión minera en algunas regiones del país como Cajamarca, donde cayó 55,6%, al pasar de US$ 1.303 millones a US$ 579 millones de 2012 a 2013. El impacto también se ha observado en el empleo, pues esta disminución de la inversión minera significó 6.736 puestos de trabajo menos para los cajamarquinos. Sin embargo, el panorama estaría mejorando para este año en cuanto al manejo de los conflictos sociales y César Peñaranda, de la Cámara de Comercio de Lima, asegura que es positivo que el gobierno se anticipe a estos eventos, con el fin de evitar mayores problemas a la inversión privada. “Antes la empresa se tenía que sentar a solas con

la comunidad y, realmente, negociar. Hoy el Estado, a través de la Presidencia del Consejo de Ministros, está participando en las denominadas mesas de desarrollo. Estamos ante un cambio fundamental en este proceso”, dice por su parte el empresario minero Augusto Baertl. MEDALLA DE PLATA. La producción de plata en el Perú llegó a las 118 millones de onzas en 2013, lo que representó un crecimiento de 5,6% respecto al año anterior. Los principales productores argentíferos fueron Antamina (16,7 millones), Uchucchacua (12 millones) y Pallancata (7,6 millones). Se espera que en los tres próximos años entren en producción nuevos proyectos de plata que permitan incrementar la producción local, como Shahuindo (4,2 millones de onzas), San Luis (3,5 millones), Inmaculada (2,7 millones), Corani (2,7 millones), Chucapaca (2,7 millones), entre otros. De acuerdo con proyecciones del Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico, el Perú alcanzaría un pico histórico de producción de plata en 2017, con 148 millones de onzas. Este nivel nos colocaría como el segundo productor mundial de este metal, según estima el Ministerio de Energía y Minas. La alegría, sin embargo, no duraría mucho y en 2019 la extracción de plata caería a 137 millones de onzas e iniciaría una tendencia a la baja de su producción, ya

PRECIOS NO TAN BAJOS. Los analistas coinciden en que el ciclo de los precios altos de los metales ya terminó, por lo que nuestro país no volvería a gozar –en el corto y el mediano plazo– de mayores recursos fiscales provenientes de la minería. Es más, los inversionistas están al tanto de lo que pueda pasar con China, el principal demandante de materias primas. Sin embargo, Erika Manchego, de Scotiabank, considera que los precios actuales no son malos. “El mercado de cobre ha cambiado de estructura, pasando de un déficit de oferta a un exceso de producción en la actualidad. Sin embargo, vemos a China de modo positivo y creemos que seguirá demandando el mineral, mientras su economía continúe creciendo por encima de 7%”, dice la especialista. Chile, el principal productor del metal rojo, es optimista respecto al avance en el precio internacional. La Comisión Chilena de Cobre (Cochilco) espera que la demanda del mineral por parte de China aumente hasta 10% este año. No obstante, para el banco de inversión Goldman Sachs, el cobre ya entró en un ciclo de crecimiento de suministros, el cual comenzó en la segunda mitad de 2012 y que se extendería hasta 2016 ó 2017, tras una década de fuerte inversión en la industria. Hugo Perea, del BBVA, considera que aunque el mercado del cobre está “un poco bajista”, el riesgo de desaceleración de China se ha alejado y este país mantendría una demanda estable de dicho metal. El precio del oro, por su parte, ha mostrado un comportamiento errático en el primer semestre de 2014, registrando un avance cercano al 8%. “En el mediano plazo, gracias a sus fundamentos, el precio del metal dorado podría impulsarse a niveles de US$ 1.500 o US$ 1.600 la onza, como fue en años anteriores”, dice Manchego, de Scotiabank, tras considerar que las mineras tendrán que revaluar la rentabilidad de sus proyectos auríferos si el precio del metal se estabiliza en US$ 1.200 la onza. Finalmente, el economista Juan Carlos Odar no proyecta una mejora en los precios de los minerales que podrían favorecer a las empresas locales del sector. “Por el contrario, vemos caídas en cobre y en zinc. Al cobre sí le podría ir mejor en los próximos meses”, señala. Como vemos, la pauta del crecimiento de la minería peruana estará marcada nuevamente al ritmo del metal rojo. En tanto, un metal precioso como el oro, que anda de capa caída tanto en precios como en volúmenes de producción, quedará a la espera de mejores tiempos. Arequipa, noviembre de 2014 / Edición Nro. 34

OPINIÓN

LA MENTIRA COMO EXCUSA

EDITORIAL

Petroquímica y la Región Sur

Por: Carlos E. Torres Enríquez

En los últimos días de octubre tuve la oportunidad de concurrir al foro “Transiciones y alternativas al extractivismo en Arequipa ¿Hacia dónde vamos?”, en la seguridad que obtendría buen material para este periódico. Pero tuve mi primera sorpresa cuando el auditorio estuvo realmente vacío a la hora señalada y luego, cuando comenzaron las disertaciones un grupo de alumnos pudieron llenar, a medias, el pequeño auditorio de la Universidad Tecnológica. La verdad el tema despertó escasísimo interés a pesar de lo provocativo del título. Lo segundo y más frustrante fue comprobar que el tema del extractivismo iba a ser “discutido” solamente entre quienes desde su calidad de “especialistas” se oponen a la minería, a la explotación del petróleo, de la madera de los bosques y de la pesquería. Y para más, los asistentes coincidían con los expositores. Es decir, invitaron a una cancha donde eran los únicos jugadores. Ningún opositor.

El mes de octubre ha sido realmente fructífero en noticias relacionadas con el futuro de la gran región del sur a partir del megaproyecto del Polo Petroquímico. Así, hemos conocido que el consorcio Odebrecht-Enagás ya ha puesto en marcha la construcción del Gasoducto Sur Peruano, mientras que los especialistas aseguran que todo el proyecto traerá a esta región una multimillonaria inversión del orden de los 15 mil millones de dólares, es decir unos 40 mil millones de soles actuales. Tal magnitud de recursos, deben servir para hacer del sur la región más próspera del país, pero a la vez significa una multitud de retos que deben ser afrontados con oportunidad y responsabilidad por las autoridades regionales y locales en cuya esfera territorial se ubicará el megaproyecto. Estamos pues a puertas de una nueva y esperanzadora etapa para nuestro desarrollo y es indispensable ponerse a la altura del reto que significa convertir tan fenomenal inversión en trabajo, desarrollo y bienestar.

PARA RECUPERAR RITMO DE INVERSIONES HAY QUE DAR SEÑALES INEQUÍVOCAS El Poder Ejecutivo ha dado muestras de preocupación por el cambio de la tendencia en el ritmo de crecimiento económico que registra el país. En ese contexto, ha constituido y empoderado al Equipo Especializado de Seguimiento de la Inversión del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) y en particular en el Ministerio de Energía y Minas (MEM) se ha formado un grupo de trabajo para impulsar la inversión en el sector minero-energético. Todos estos esfuerzos son válidos e indispensables, pues buscan resolver las trabas burocráticas que detienen el inicio y/o avance de muchos proyectos en el sector minero-energético y en otras actividades productivas, a fin de atraer más inversión. No obstante, en forma paralela, encontramos preocupantes señales que contradicen este mensaje. Nos referimos a la creación de tributos encubiertos, a la extensión de impuestos temporales y al cambio de las reglas de juego para la inversión. Los aportes por regulación al Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) y al Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (OSINERGMIN) son claras muestras de que se busca obtener recursos de las empresas en montos que no se sustentan en el costo real de los servicios por la fiscalización ambiental y en seguridad, sino por el contrario resultan desproporcionados. Por otro lado, determinar ex post la fecha o plazo de un tributo temporal a los activos aun cuando no

El Director.

Es una publicación de Todo Servicios Soto EIRL

Finalmente se produjo lo que venía temiendo. Las exposiciones fueron únicamente para criticar la actividad minera, principalmente, bajo el argumento que este sistema era nefasto y perjudicial para el país y por lo tanto es necesario cambiarlo. Propuestas. Unas cuantas genéricas y nada más. Nada que sea realmente una alternativa al modelo actual. Finalmente, el reputado especialista Pedro Francke, estrella del foro, ex funcionario de Foncodes con el gobierno de Toledo, ahora técnico de los antimineros de Tierra y Libertad y, probablemente bien remunerado por la fundación alemana Friedrich Ebert, quiso convertir al auditorio en opositor a la minería con mentiras y medias verdades como excusa para rechazar la minería. Qué fácil es criticar cuando no hay, en el mismo auditorio opositores de calidad para rebatir contundentemente los engañosos argumentos de los antimineros que ahora se agrupan con la Red GE, la Friedrich Ebert e Interquorum Arequipa y representan a Tierra y Libertad.

Año 08 Número 33 octubre del 2014

se genere renta, como es el caso del Impuesto Temporal a los Activos Netos (ITAN), es otra medida que significa un cambio en las reglas de juego para los inversionistas. También preocupa la modificación de las condiciones para garantizar las inversiones en el Perú. Los contratos de estabilidad tributaria son herramientas que se utilizan en forma generalizada en muchos países para garantizar el marco tributario de las inversiones por un periodo determinado. Se perturba la estabilidad jurídica, cuando, por ejemplo, se decide cambiar el marco normativo para los nuevos contratos, en los montos requeridos y en sus alcances, afectando la predictibilidad en el tiempo que requieren los proyectos e inversiones de largo desarrollo y maduración. En el Perú se ha logrado importantes avances en la lucha contra la pobreza, y esto ha sido posible porque los peruanos hemos defendido el círculo virtuoso de la inversión que genera producción, empleo, tributos y bienestar para la población. No podemos darnos el lujo de ahuyentar las inversiones, que hoy más que nunca son necesarias para contrarrestar la desaceleración económica. Esperamos que el gobierno, dentro de una visión de largo plazo, adopte las medidas idóneas para asegurar el crecimiento sostenido del país. Artículo de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Director Fundador: Renato Torres Soto Director: Carlos E. Torres Enríquez Redacción - corrección: Roberto Núñez Torres

Producción: Mauricio Torres Soto Diseño y diagramación: BLEI - Agencia de Publicidad - RPC: 95-8253082

Sala de Redacción: Calle Urubamba N° 200 – A Yanahuara / Teléfonos: 054 271724 / RPM #291378 - 959403775 / RPC 993022960 / Publicidad: AJR Group: Fono: 978009692

Arequipa, noviembre de 2014 / Edición Nro. 34

GASODUCTO

usco.- El ministro de Energía y Minas, Eleodoro Mayorga Alba, explicó en el Cusco los alcances del desarrollo del Gasoducto Sur Peruano, proyecto en marcha que propiciará el despegue económico e industrial de la región, y los avances de la masificación del gas natural en este departamento, que beneficiará a familias, industrias y comercios. El titular del MEM llegó a esta ciudad para participar en el evento denominado “Desarrollo Energético, Gasoducto y Masificación del Gas en el Sur Peruano”, en el marco de la Sesión Descentralizada de la Comisión de Energía y Minas del Congreso de la República. Mayorga adelantó que entre los años 2015 y 2016, un total de 30 ciudades del país (entre las que se encuentra Cusco) van a contar con conexiones de gas na-

Ministro Mayorga en Cusco

Ministro Mayorga destaca Gasoducto Sur Peruano y masificación del gas

n 30 ciudades del país tendrán conexiones de gas en el 2016 tural que llegará primero en camiones cisterna mientras se construyen las tuberías y el futuro Gasoducto Sur Peruano (GSP). Destacó que actualmente en el país ya existen 270 mil hogares conectados al gas natural y se espera que al 2016 se llegue al medio millón de conexiones mediante el esfuerzo entre el Estado, empresas y consumidores, que incrementó exponencialmente esta cifra que en el 2010 sólo cubría 30 mil viviendas en Lima. “Hoy podemos decir que el gas natural está caminando y que se va a mover desde Camisea hasta esta y otras regiones”, enfatizó el ministro, quien agregó que el GSP es el gran proyecto para generar electricidad, impulsar las industrias, desarrollar el uso del gas natural vehicular (GNV) y para el consumo en viviendas. Mayorga explicó que el GN tiene muchas ventajas, pues llega a un menor precio y mejora la calidad de vida de los usuarios. “El gas es abundante en el país y

así como en Lima e Ica, donde ya hay gas, queremos que todos los hogares peruanos puedan contar con este servicio a un precio promedio entre 8 a 14 soles mensuales”, manifestó. En su exposición, el ministro mencionó que paralelamente al GSP se construirán las redes de distribución a través de las cuales llegará el gas natural a los hogares en la ciudad del Cusco, además de abastecer a vehículos con gas natural vehicular, por lo que dijo que espera que el Gobierno Regional entregue próximamente el terreno donde se construirá el City Gate para esta ciudad. INVERSIONES Aseguró que el GSP también trae consigo inversiones conexas como las plantas de generación eléctrica del Nodo Energético, adjudicadas a finales del año pasado, que conjuntamente presentan una inversión de US$ 700 millones, así como el futuro

Propuesta del Gobierno es dotar de energía eléctrica a todos los peruanos n Afirmó Ministro Eleodoro Mayorga durante inauguración de sistema eléctrico rural en Condesuyos (Arequipa) Salamanca, Condesuyos, Arequipa.- El ministro de Energía y Minas, Eleodoro Mayorga Alba, aseguró que el gobierno “se ha propuesto hacer que todos los peruanos tengan electricidad y esperamos que al año 2016 el 96% de la población tenga luz y pueda vivir del confort de la vida moderna”. Así lo afirmó durante la inauguración del proyecto “Sistema eléctrico rural Chuquibamba IV Etapa”, obra que, a un costo de 10 millones de soles, beneficiará a más de nueve mil habitantes de la zona, del distrito de Salamanca, provincia de Condesuyos, región Arequipa. El titular del MEM indicó que, en ese contexto,

su sector trabaja en diversos proyectos para ampliar la frontera eléctrica nacional y brindar este beneficio a las pequeñas industrias y zonas productoras de diversas regiones del país. “La electricidad es esencial para la vida, no solo para actividades domésticas, sino para estudiar, trabajar, informarse”, señaló el ministro durante la ceremonia encabezada por el presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, con participación de autoridades regionales y locales de la zona. Mayorga reconoció que existen zonas muy alejadas del país adonde no podrá llegar la red eléctrica convencional, sin embargo dijo que el Gobierno ya ha puesto

Polo Petroquímico. “Una comisión multisectorial ya está trabajando en el tema de la petroquímica para aprovechar la industria que se puede generar a partir del metano y el etano que contiene el gas de Camisea. Antes de que acabe este gobierno debemos tener el concurso armado”, adelantó. Enfatizó que su sector también trabaja en lo que será la red nacional de gasoductos, contando con tuberías que irán hacia el centro y norte del Perú interconectándose con el GSP para crear un sistema seguro y de abastecimiento barato. “Estamos dando enormes pasos en el sector, por ello necesitamos inversión y promocionar más la exploración. La infraestructura para el gas cuesta pero se está haciendo, estamos trabajando en la red de tuberías, nuestro objetivo es llevar el gas a más peruanos con prontitud y al menor costo posible”, subrayó el ministro.

en marcha un programa para suplir esta situación. “La red no puede llegar a todos las zonas, por ello estamos lanzando un concurso para adquirir medio millón de paneles solares, de manera que aquellos pueblos alejados también dispongan de electricidad. Este es un programa que durará 3 años para instalar 500 mil paneles solares”, aseguró. Durante la ceremonia el presidente Humala y el ministro Mayorga dieron impulso a los programas sociales del sector al entregar vales del Fondo de Inclusión Social Energética (FISE) a pobladores de escasos recursos para adquirir balones de gas doméstico (GLP) con 16 soles de descuento. Del mismo modo, entregaron cocinas a GLP del Programa Nacional Cocina Perú, a familias de escasos recursos que desde ahora dejarán de usar leña, bosta u otros combustibles contaminantes, sustituyéndolos por gas licuado de petróleo que, en comparación, en más saludable y origina menos enfermedades respiratorias.

Arequipa, noviembre de 2014 / Edición Nro. 34

INTERNACIONAL En Chile centrales hidroeléctricas en construcción suman 1,000 MW de capacidad

El primer reactor nuclear de Bolivia estará en La Paz Bolivia.- El presidente Evo Morales anunció que el departamento de La Paz será el centro del desarrollo de energía nuclear con fines pacíficos, como parte de la estrategia orientada a convertir a Bolivia en el centro energético de Sudamérica. “Esta energía nuclear con fines pacíficos va a estar en el departamento de La Paz. La mejor forma de liberarnos también es teniendo una energía nuclear con fines pacíficos”, anunció en el acto de suscripción del convenio para la construcción de la Planta Hidroeléctrica Miguillas DOS MIL MILLONES DE DÓLARES En su discurso, el Mandatario garantizó una inversión superior a los 2.000 millones de dólares hasta el 2025, con el fin de financiar la revolución energética que convierta a Bolivia en el centro energético de la región. El Programa de Energía Nuclear en Bolivia -destacó- permitirá agilizar diagnósticos y fortalecer el tratamiento del cáncer, además de mejorar la conservación de alimentos, semillas, suelos y control de plagas, con la instalación de una Planta de Irradiación Gama. Agregó que se instalará un Ciclotrón PET/CT de aceleradores lineales para fortalecer el sector salud, además de un Reactor Nuclear de Investigación y otro de Potencia.

“Lo que pasa es que de verdad yo me he convencido, el país que tiene el control energético es el país liberado, es el país independiente. La mejor forma de liberarnos también es teniendo una energía nuclear con fines pacíficos”, subrayó. PUTIN OFRECIÓ SU APOYO El 16 de julio de este año, Morales señaló que el presidente de Rusia, Vladímir Putin, ofreció a Bolivia un plan integral para el desarrollo de energía nuclear con fines pacíficos, en un encuentro que sostuvieron en Brasil. “El presidente Putin ha ofrecido al país un programa integral de energía nuclear”, dijo Morales ese día. Por su parte, el presidente de la Corporación Minera de Bolivia, Marcelino Quispe, anunció el pasado 26 de septiembre que un estudio de prospección “preliminar” realizado en el noreste del departamento de Santa Cruz, permitió descubrir un yacimiento de Uranio, elemento esencial para desarrollar energía nuclear. Según Quispe, la Comibol inició acercamientos con Rusia y Francia para captar inversión y concretar el proceso de exploración de ese yacimiento, del que aún no se conocen las cantidades de Uranio. (Fuente: ABI)

Petrobras anuncia nuevo hallazgo de hidrocarburos en el Atlántico brasileño La estatal brasileña Petrobras anunció el hallazgo de una acumulación de hidrocarburos en aguas profundas de un campo marítimo ubicado frente a las costas del estado de Espíritu Santo, en la costa atlántica del país. El hallazgo fue realizado mediante la perforación de un pozo en un área en la que el océano Atlántico tiene una profundidad de 1.319 metros y a unos 81 kilómetros de Vitoria, capital de Espíritu Santo. De acuerdo con la compañía, los reservorios, con gas y condensado, fueron identificados a 3.055 metros de profundidad y la perforación del pozo fue finalizada en 3.238 metros. Arequipa, noviembre de 2014 / Edición Nro. 34

Petrobras es la operadora y detiene el cien por cien de los derechos sobre la producción del campo de Golfinho, donde fue realizado el descubrimiento. (Fuente: EFE)

Santiago.- En agosto de este año se registraba un total de 3.518 megawatts (MW) en construcción, tanto en el Sistema Interconectado Central (SIC) como en el Sistema Interconectado del Norte Grande (SING). Lo anterior, equivale a 42 proyectos de todo tipo de fuentes. De estos, cerca de 1.000 MW corresponden a centrales hidroeléctricas, según datos entregados por el Ministerio de Energía, liderado por Máximo Pacheco. En total, son catorce las iniciativas de este tipo que se están llevando a cabo actualmente en el país y que entrarán a operar en los próximos años. Entre ellas destacan las dos unidades del proyecto Alto Maipo, de AES Gener, que aportarán un total de 531 MW; Central Los Cóndores de Endesa, que inyectará 150 MW al sistema, y también Central Ñuble, que aportará 136 MW al sistema interconectado y que es propiedad de Eléctrica Puntilla, controlada por la Sociedad de Canalistas del Maipo. Los demás son proyectos de menor tamaño. (Fuente: El Mercurio de Chile)

Hidroeléctricas de Brasil se encuentran en su peor nivel desde 2001 Brasil.- Las hidroeléctricas de las regiones sureste y centro-oeste de Brasil, que generan el 70% de la electricidad de todo el país, se encuentran en su peor nivel desde 2001, cuando el país enfrentaba un racionamiento de energía, según informaron este martes fuentes oficiales. El Operador Nacional del Sistema Eléctrico (ONS) informó que el nivel de agua en las reservas hidroeléctricas de ambas regiones era del 21,11% de su capacidad total, inferior incluso al 20 de febrero de 2001, cuando el volumen era del 21,39%. El actual volumen es el más bajo registrado en un mes de octubre desde que se empezó a analizar en el año 2000. No obstante, las dos regiones juntas tienen capacidad para generar más energía: de los 161 mil MW de 2001 a los 205 mil MW actuales. Según el ONS, el nivel del agua debe continuar cayendo hasta finales de octubre, con la previsión de llegar al día 31 en el 19% de su nivel. Para compensar el bajo nivel de las hidroeléctricas, el Gobierno brasileño está usando las centrales termoeléctricas, que usan la quema de combustibles como óleo, gas natural y biomasa, lo que impide que haya racionamiento de energía en el país. Al ser más caras, el uso de las termoeléctricas supondrá un incremento en las facturas de luz del año que viene. La falta de lluvias ha provocado una grave sequía en la región sureste, en la que el estado de Sao Paulo, el más rico, poblado e industrializado de Brasil, sufre racionamiento de agua debido a la sequía. Autor: Xinhua

INTERNACIONAL Cochilco indica en su último reporte que estos valores significan que el mercado del metal continuará “relativamente estable”, lo que da tranquilidad a las empresas del sector. Santiago.- Cochilco prevé que en 2015 la demanda del recurso aumente 3,1% con relación a 2014. El precio del cobre en Chile, que es su principal producto de exportación, se mantendrá en US$3,12 por libra (0,4535 kilogramos) en lo que resta del año y en US$3 en 2015, estimó este viernes la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco). El organismo difundió su último reporte, en el que indicó que estos valores significan que el mercado del metal continuará “relativamente estable”, lo que da tranquilidad a las empresas del sector, en momentos en que la economía nacional está desacelerada. De acuerdo con el reporte de la Cochilco, la demanda mundial del metal aumentará a 22,02 millones de toneladas, lo que significa un crecimiento de

Chile mantiene previsión del precio de cobre en US$ 3,12 por libra en 2014 4,8%, mientras que la producción subirá 1% en comparación con el año pasado. El pronosticó que para 2015 la producción chilena de cobre aumente 6,8%, es decir, llegue a 6,23 millones de toneladas. En su presupuesto para el próximo año, el gobierno estimó que el metal promediará un valor de US$3 por libra. La Cochilco también prevé que en 2015 la demanda del recurso aumente 3,1% con relación a 2014. En 2013, el país sudamericano logró un récord en su producción a nivel mundial, al registrar 5,7 millones de toneladas, es decir, un incremento de 5,8% respecto a 2012. Según la ministra de Minería, Aurora Williams, “el peso de la minería nos obliga a mantenernos como

el principal y más eficiente productor de cobre a nivel mundial”. Explicó que Chile ha reducido sus niveles de producción debido a distintos factores como los altos costos de la energía. Se han presentado, además, otros problemas como procesos jurídicos contra proyectos mineros a causa de demandas ambientales, así como falta de recursos hídricos y escasez en la mano de obra calificada. Indicó que si la nación sudamericana quiere mantenerse a la vanguardia en la industria cuprífera, deberá incrementar la exploración y el desarrollo de nuevos yacimientos, así como respetar las leyes ambientales. Autor: Xinhua

Grupo México aún debe corregir 267 fallas en mina Buenavista

Minera surcoreana invertirá 230 millones de dólares para extraer litio argentino Buenos Aires.- La empresa surcoreana Posco invertirá US$230 millones para extraer litio en la norteña provincia argentina de Jujuy, según informó el jefe de Gabinete del Gobierno, Jorge Capitanich. Posco planea poner en explotación el proyecto a finales de 2015 o principios de 2016, con una producción inicial de 20.000 toneladas y el objetivo de alcanzar las 80.000 toneladas en 2020. El proyecto para construir una planta piloto en el salar de Canchería, en Jujuy, supondrá un primer desembolso por parte de la firma surcoreana de US$30 millones. A lo largo de 2015 está previsto

que Posco invierta US$200 millones más en Argentina, país que se cuenta entre los líderes en producción de litio a nivel mundial. En rueda de prensa, Capitanich destacó la importancia del acuerdo con Posco y consideró que se trata de una “inversión muy significativa” por parte de una empresa “líder en el sector siderúrgico en Corea del Sur”. El acuerdo se alcanzó tras una reunión de trabajo en la sede de la firma en Seúl, que contó con la presencia del secretario de Minería, Jorge Mayoral, en representación del país suramericano. Autor EFE

Ciudad de México.- El Grupo México debe dar cumplimiento a 267 observaciones que encontró la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) en materia de seguridad e higiene en la mina Buenavista del Cobre en Cananea, Sonora. De estas fallas, sólo ha dado cumplimiento a 19 de ellas, por lo que podría hacerse acreedora a nuevas sanciones, las mismas que podrían ser de 500 veces el salario mínimo vigente por cada incumplimiento. Así lo informó el secretario del Trabajo y Previsión Social, Alfonso Navarrete Prida, al presentar el informe de los trabajos de la Comisión Intersecretarial del Río Sonora, en donde destacó se han entregado en una primera etapa 512 millones de pesos para atender los riesgos a la población de siete municipios y “poder garantizar que no va a ocurrir un nuevo incidente”. Dijo que la dependencia no tiene facultad para determinar si se debe o no retirar la concesión a Grupo México por este incidente, considerado el peor desastre ambiental en la minería, e insistió que la mina sigue operando de manera regular con 1,700 trabajadores bajo condiciones de seguridad, ya

que donde ocurrió el incidente se encuentra en una ampliación que buscaba hacer la empresa. Cabe destacar que la inspección se inició el 26 de septiembre y concluyó el 2 de octubre; de ahí se dictaron 267 medidas técnicas, “entre las medidas a corregir se encuentra la colocación del código de identificación de la tubería conductora de fluidos, instalación de detectores de humo en diversas áreas, verificar que los trabajadores usen equipo de protección personal, entre otras”. Al respecto, Daniel Chávez Carreón, director general de Operaciones de Buenavista del Cobre, detalló que esta unidad se trataba de ampliación y era parte de los proyectos de extracción y solventes, y desde el accidente “la planta tiene retraso, no en la infraestructura, sino en materia prima para operarla y cumplir con la producción esperada de 225,000 toneladas, por lo que habrá una disminución de 10 por ciento”. En tanto, Navarrete Prida sostuvo que la creación del Fideicomiso ha permitido atender el daño, pero ello no significa que esta sea la manera de tasar los daños ecológicos, por lo que continúan las demandas. Autor: El Economista (México)

Arequipa, noviembre de 2014 / Edición Nro. 34

INTERNACIONAL

Chile afronta altos costos operativos en el desarrollo de su actividad minera El Mercurio.- La minería chilena enfrenta significativos desafíos estratégicos que hoy afectan su competitividad, pero que sólo han sido identificados y cuantificados parcialmente. El alto costo operativo anual del sector ha sido impulsado por el aumento de los precios de los insumos principales (energía y agua), la acelerada reducción de las leyes de los minerales en las últimas tres décadas y la insuficiente gestión del mantenimiento que representa cerca de un tercio del costo operativo y el consecuente deterioro de sus equipos e instalaciones. “Sumado a esto, la estimación a la baja del precio del cobre, bordeando los US$ 3 la libra para 2015, la creciente judicialización en la obtención de permisos/autorizaciones y el aumento de la presencia del Estado en Royalties y otros impuestos, han prolongado los plazos y el proceso de toma de decisiones en la partida y el desarrollo de los megaproyectos estructurales”, señaló Sergio Adauy D., Managing Director de GSAPGROUP. Añadió que es sabido que para aumentar la productividad, no es posible consumir menos agua y energía. “Ello, si entendemos que en los últimos años ha habido avances significativos en la optimización del consumo (TWh) y aportes de generación eléctrica realizados por la gran minería. Estos esfuerzos son muy acotados y todavía no se hacen

sentir, ya que actualmente siguen representando una quinta parte del costo operativo anual en la mayoría de las empresas mineras”, subrayó el ejecutivo.

China: Producción de cobre refinado anota récord El Mercurio.- La producción de cobre refinado de China subió 4,9% en septiembre en relación con el mes anterior, alcanzando un nivel récord por segundo mes consecutivo. En septiembre, la producción de cobre refinado alcanzó las 713.527 toneladas, respecto de un récord anterior de 680.128 toneladas en agosto

último, según datos de la Oficina Nacional de Estadísticas. “Es probable que la producción alcance un récord cada mes hasta fin de año”, dijo Yang Changhua, analista de la firma estatal de investigación Antaike. Y agregó que la producción del metal aumentaría 7,5 % en el cuarto trimestre.

Avanza un proyecto para promover inversiones mineras en Chubut Buenos Aires.- Una iniciativa de zonificación minera recibió el apoyo de intendentes, concejales y sindicalistas a los que se sumó el respaldo del titular de la CGT oficial, Antonio Caló. La Legislatura de la provincia de Chubut inició hace poco el debate del proyecto presentado por el diputado oficialista Vicente Jara, que habilita el desarrollo de la industria minera en la Meseta Central. La iniciativa, que se encuentra en tratamiento en las comisiones de Asuntos Constitucionales, Presupuesto y Hacienda, Desarrollo Económico y Legislación Social, establece zonas permitidas para la explotación metalífera y la restringe en otras. La iniciativa contempla la necesidad de desarrollar los recursos minerales con los que cuenta la región. Pese a contar con yacimientos de plata, uranio y otros minerales, la economía de la región está basada principalmente en la producción ovina y produce apenas el 2% del producto bruto de la provincia. Un grupo de intendentes y jefes comunales pro-

Arequipa, noviembre de 2014 / Edición Nro. 34

Diputado Vicente Jara

vinciales, a los que se sumaron luego los sindicatos Uocra y Petroleros, y concejales del Frente Para la Victoria y la UCR, se reunieron a comienzos de esta semana para emitir un documento a favor de la explotación minera en la región. A ellos se les sumó ayer el secretario general de la CGT, Antonio Caló, quien señaló que el proyecto “generará miles de nuevos puestos de trabajo genuinos en la región”. El intendente de Comodoro Rivadavia, Néstor Di Pierro, planteó que “hoy están dadas las condiciones porque existen sectores en la provincia donde hay una firme decisión de avanzar con la explotación minera”. (EL CRONISTA Buenos Aires)

Agregó que el escaso y caro recurso del agua (USD/m3), también conlleva costosas inversiones en plantas desalinizadoras (sólo un tercio está en operación, aportados por la gran minería).

Canadiense Torex invierte US$ 725 millones en mina de oro en México México.- Dedicada a la exploración y el desarrollo de su propiedad aurífera Morelos que cubre un área de 29,000 ha, 180 km al suroeste de la Ciudad de México en el Cinturón de Oro de Guerrero, la empresa canadiense Torex anunció que invertirá US$725 millones en la construcción de la mina El Limón-Guajes. La construcción de dicho proyecto comenzó el 1 de noviembre de 2013 y se espera concluya en 21 meses. Este yacimiento aurífero de alta ley a tajo abierto cuenta con recursos actuales medidos e indicados de 4,8 millones de onzas de oro con una ley de 2.79 g/t más 620.000 onzas de oro con una ley de 2,0 g/t en la categoría inferida. Las reservas incluidas en los recursos, ascienden a 4,1 millones de onzas de oro con una ley de 2,61 g/t. “Estimamos que esa inversión (US$725 millones) crecerá tres veces más en el transcurso de los próximos años”, dijo Enrique Castro, secretario de Desarrollo Económico de Guerrero, en declaraciones a medios locales, que son consignadas por AméricaEconomía. Este lunes, Fred Stanford, presidente y director general de Torex, informó que la compañía hizo su primer pago por 45 millones de dólares de un financiamiento por US$375 millones, que obtuvo para desarrollar el proyecto de El Limón-Guajes

INTERNACIONAL

Gobierno de Bolivia alista ‘agresivo’ plan de exploración minera n El ministro Navarro habla de alianzas con empresas privadas y otros Estados La Paz.- El Gobierno comenzará en 2015 un “agresivo” plan de exploración minera que contempla inversiones de al menos $US 50 millones por año y considera insuficiente que solo el 10% de las regalías mineras que reciben los gobiernos departamentales se destinen a tal fin. La estrategia, además, prevé alianzas con empresas privadas y otros Estados. Así lo informó ayer el ministro de Minería y Metalurgia, César Navarro, quien subrayó que el Servicio Geológico Minero (Sergeomin) será el “pilar fundamental” para realizar esta tarea en todo el país. “Estamos planteando un proceso de fortaleci-

Ministro César Navarro

Viceministro de Minería de Ecuador presentó cartera de proyectos en Lima Lima.- (EFECOM).- El viceministro de Minas de Ecuador, Javier Córdova, presentó hoy en Lima una cartera de proyectos mineros en la “Mining & Investment Latin America Summit” con el objetivo de posicionarse como país minero ante las empresas y bancos de inversión. Córdova explicó, en entrevista con Efe, que lo importante de su participación en el evento es “demostrar claramente cuál es la posición que tiene el gobierno y que estamos trabajando en incentivos tributarios para que los que se dedican a la exploración minera puedan

volver sus ojos al Ecuador”. “Queremos posicionar a nuestro país dentro del mundo minero”, acotó el viceministro ecuatoriano. Ecuador tiene cinco proyectos mineros estratégicos con concesionarios que los están desarrollando, que son Fruta del Norte, Mirador, Rio Blanco, Quimsacocha y Panantza San Carlos. “Adicionalmente, tenemos en cartera nueve proyectos de la Empresa Nacional Minera, algunos de ellos ya están en asociación, y otros que también queremos presentarlos a los inversionistas”, informó Córdova.

Antofagasta Minerals advierte que Chile podría perder inversiones en minería SANTIAGO (Reuters) - La minera chilena Antofagasta Minerals advirtió el miércoles que Chile podría perder inversión minera futura, a menos que haga más para apoyar a la industria, simplificando la regulación y destrabando el engorroso proceso de obtención de permisos. Las mineras, que ya lidian con precios más débiles, están luchando para contener los costos de producción en medio del envejecimiento de sus depósitos. Además, cambios fiscales, escasez de agua y de energía, amenazan con presionar aún más los costos. “Las autoridades y el país necesita darse cuenta de que hay un monto limitado para invertir en la minería del cobre y, probablemente, hay más proyectos que dinero”, dijo el presidente ejecutivo de Antofagasta, Diego Hernández. Al igual que el resto de la industria, Antofagasta enfrenta crecientes costos laborales y energéticos. Los costos se incrementaron más de un 6 por ciento en el primer semestre de este año. El ejecutivo estimó que su costo efectivo en 2015 será similar o más bajo que este año, mientras que los precios del cobre estarían en línea con los actuales. El cobre ha perdido cerca de un tercio de su valor desde

el máximo de 2011, por un aumento de la oferta y un enfriamiento de la demanda. Hernández dijo que el mercado estará sobreabastecido en aproximadamente 100.000 toneladas este año y en cerca de 400.000 el próximo año, antes de caer en déficit a partir del 2017 por un menor desarrollo de nuevos proyectos. La compañía, que produce actualmente 700.000 toneladas anuales de cobre, prevé subir su producción 900.000 toneladas para el 2018 y lograr el millón de toneladas para el 2020. (Reporte de Silvia Antonioli; Escrito por Fabián Andrés Cambero; Editado por Antonio de la Jara)

miento y renovación en la cadena productiva, porque los yacimientos se van a ir agotando paulatinamente. Por eso es vital tener un informe sobre la cantidad de reservas el próximo año, para ver el tamaño de la inversión anual que se tiene que realizar en estos importantes yacimientos (...). Una proyección mínima, que está en fase de discusión y evaluación, es de $US 50 millones a 70 millones durante los próximos cinco años para desarrollar una política agresiva en materia exploratoria en el país”, dijo. La nueva Ley Minera aún espera su tratamiento en la Asamblea Legislativa Plurinacional. “Lamentablemente no ha habido exploración. Los yacimientos mineros que han ido generando riqueza para el país han sido descubiertos durante la Revolución del 52”, recordó Navarro. La Razón (Edición Impresa) / Wálter Vásquez

Crece el interés de firmas mineras chinas, japonesas y coreanas en invertir en la Argentina Buenos Aires.- El Gobierno argentino como parte de la campaña de promoción de la minería que lleva adelante a través del Ministerio de Planificación Federal, participó durante las últimas semanas en ferias y reuniones de trabajo en China, Corea del Sur y Japón, para actualizar el porfolio de oportunidades. El atractivo pasa por las reservas que en materia de minerales tiene el país, de manera de atraer inversiones destinadas a crear fuentes de trabajo e ingresos para la Argentina, aseguró el secretario de Minería, Jorge Mayoral En el seminario “Minería Argentina: Nuevas Oportunidades de Inversión” desarrollado en la Feria “China Mining 2014” se informó que en el caso del cobre, las reservas pasaron de 30 millones de toneladas en 2002 a 82,5 millones actuales, con un potencial geológico de 500 millones de toneladas; el oro supera las 4.400 toneladas, y tiene un potencial geológico de 10.000 toneladas. Se precisó además que el país cuenta con más de 800 millones de toneladas de recursos medidos de potasio y 2.000 millones en recursos geológicos, mientras en boratos suma 100 millones de toneladas de recursos medidos y el doble en potencial geológico. Mayoral destacó que en los últimos 10 años, el sector recibió inversiones por 260.000 millones de pesos, exportó por 126.000 millones y recibe hoy inversiones de 30 países. Graficó el potencial minero argentino señalando que es primer productor mundial de litio; el segundo, en boratos; el tercero, en plata; el cuarto, en cobre y el quinto, en oro. (Fuente: Telam)

Arequipa, noviembre de 2014 / Edición Nro. 34

ESTADÍSTICAS

COBRE

PLATA

La producción nacional de cobre registró en los resultados acumulados a septiembre del 2014, un crecimiento de 2.63% respecto a idéntico periodo del año anterior. Así, la actividad extractiva cuprífera ascendió a 1.03 millones de TMF en lo que va del año. Sin embargo, el comportamiento de la producción en el detalle mensual mantiene la tendencia negativa de los meses anteriores, que en septiembre fue de -12.78% si lo comparamos con el mismo mes en el año anterior. Estos resultados negativos se explican por el reducido contenido metálico y menor grado de leyes minerales explotables, aspecto que sumado a la baja cotización de los metales en el mercado internacional viene deteriorando la dinámica de oferta y demanda de la masa productiva cuprífera nacional. Compañía Minera Antamina S.A., que lidera la producción nacional con el 26.55% de participación, reportó un rendimiento menor en 33.46% durante septiembre de 2014 respecto al año anterior. Southern Perú Copper Corp. obtuvo un volumen de explotación 4.41% mayor respecto al mismo periodo en el año anterior; sin embargo, en el comparativo del mes de setiembre se registra una tasa de reducción de 6.55% interanual. Sociedad Minera Cerro Verde registró también resultados negativos a nivel acumulado y rendimiento mensual en el mes de septiembre en -6.52% y -29.08% respectivamente, a consecuencia de menores resultados en los procesos de flotación. Por otro lado, Compañía Minera Antapaccay S.A., en lo que va del año viene acumulando una producción superior en 8.11% pero en septiembre redujo su volumen de producción en 6% interanual, en su unidad minera Antapaccay. Minera Chinalco Perú S.A. aun en etapa de comisionamiento, reporta 43,869 TMF de cobre en el acumulado, participando ya del 4.26% de la producción nacional pese a no iniciar aun su producción comercial y no alcanzar su máximo rendimiento.

MOLIBDENO

La producción argentífera del mes de septiembre de 2014, se incrementó en 3.92% con respecto al mismo periodo del año anterior, llegando a un nivel de producción de 321,941 kg.F. Ello se debió principalmente al crecimiento registrado en Compañía Minera Ares S.A.C en 72.02% llegando a casi a niveles similares de Compañía Minera Antamina S.A. (33,048 kg.F) en este metal precioso. En relación a la producción acumulada al mes de septiembre de 2014, el incremento es del 4.78%, respecto al año anterior, sumando en total 2,797,383 kg.F.

El volumen de este metal producido durante el periodo eneroseptiembre de 2014, registra una leve disminución de -0.19% en el comparativo interanual; en su desempeño mensual muestra un declive de 14.62% en septiembre respecto al año 2013. Destacan los rendimientos positivos constantes que viene generándose en Southern Peru Cooper Corp. que participa del 58.36% de la producción nacional, incrementando los volúmenes producidos en 37.14%, en el acumulado, y 42.30% en el desempeño de septiembre. Otros fueron los resultados obtenidos por Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A. y Cia. Minera Antamina S.A. que registraron una disminución en la producción mensual en 42.74% y -90.97%, respectivamente.

Informe del Minem destaca crecimiento de la producción nacional de hierro, plata, cobre y plomo n Estadísticas corresponden al mes de septiembre del 2014

La Dirección de Promoción Minera de la Dirección General de Minería del Ministerio de Energía y Minas, informa sobre la evolución de la producción metálica acumulada al noveno mes del año.

HIERRO La producción nacional de hierro del noveno mes del año, a cargo del único productor de este metal en el país, Shougang Hierro Perú S.A.A., fue superior en 43.61% a su similar del año anterior, en tanto que en el acumulado enero-septiembre se registró un 13.36% de incremento respecto al mismo periodo del año previo, debido al cese de la huelga el 08 de Setiembre además del duplicar el volumen de exportación demandado por China.

PLOMO La producción nacional de plomo en septiembre del año 2014, registró un incremento 2.04% con respecto al mismo periodo del año 2013. Este incremento en la producción nacional se dio debido al mejor desempeño de la Compañía Minera Milpo S.A.A. en 20.22%, Sociedad Minera Corona S.A. en 33.53%, Empresa Minera Los Quenuales S.A. en 22.02% y Compañía Minera Raura S.A. en 52.59%. En tanto, en el acumulado enero-septiembre de 2014, el incremento respecto al mismo periodo del año previo fue de 3.89% destacando en este caso, Compañía Minera Milpo S.A.A. (18.42%), Sociedad Minera Corona S.A. (33.59%) y Compañía Minera Atacocha S.A.A. (18.43%).

Arequipa, noviembre de 2014 / Edición Nro. 34

ORO La producción aurífera del mes de septiembre de 2014 tuvo una caída de 2.03% con respecto al mismo periodo del año anterior, pese a que durante el mes se registró una recuperación en la producción de Minera Yanacocha en 43.85% y de Cía. Mra. Buenaventura que mejoró su desempeño en 21.79%. La menor producción se dio por una menor producción registrada en la región Madre de Dios como resultado de las políticas de interdicción aplicadas por el gobierno en los últimos meses. En relación con la producción acumulada al noveno mes de 2014, el resultado es menor en 14.78% respecto al acumulado del periodo anterior.

ESTAÑO La producción nacional de estaño registró en septiembre una nueva caída, esta vez del 16.48% mensual y en el periodo enero-septiembre acumula -3.46% interanual, cifras de explotación de minera Minsur S.A. que opera la única mina de estaño en el país ubicada en la localidad de Puno (Acum. Quenamari - San Rafael).

ZINC En septiembre de 2014, la producción de este metal en el Perú, registró un crecimiento de 10.43% respecto lo registrado un año atrás, creciendo por tercer mes consecutivo, mientras que los resultados acumulados no reflejan los mismos resultados debido al bajo rendimiento durante los primeros meses del año y que en conjunto significan un -4.88% de descenso en la producción nacional. Las empresas que incrementaron su producción de zinc, en el mes fueron Cía. Mra. Antamina S.A. (135.52%), Sociedad Minera Corona S.A. (33.10%), Empresa Minera Los Quenuales S.A. (11.14%) Catalina Huanca Sociedad Minera S.A.C. (1.91.%).

ESTADÍSTICAS

Arequipa fue la sede del Primer Encuentro de Empresas Contratistas de la Minería n ACOMIPE organizará

nuevos eventos cada dos años en Arequipa

requipa.- Demandando atención más equitativa para las más de 1, 000 empresas contratistas mineras que existen en el Perú y que mantienen en sus planillas al 75% de la fuerza laboral del sector, fue clausurado este certamen organizado por ACOMIPE, que reunió en Arequipa a un gran número de empresarios, profesionales, docentes y estudiantes de las carreras afines tanto universitarios como de institutos tecnológicos. “Somos el verdadero motor que moviliza la producción de la minería peruana”, afirmó el economista Carlos Bernal Pozo, Gerente de ACOMIPE, durante su intervención en la mesa redonda con la que culminó el encuentro; para luego destacar además que este importante sector, posee el 65% del equipo y maquinaria que se utiliza en la industria minera y que son los que más dinamizan la economía de los lugares cercanos a las operaciones

Cierre de edición

Noviembre

César Chávez Arévalo, Comisionado Regional de la Oficina de Diálogo y Sostenibilidad de la PCM en su exposición en Acomipe.

mineras por la naturaleza de las compras que hacen. El economista Pablo Antezana, docente de la Universidad San Pablo, remarcó, durante su intervención la imperiosa necesidad de replantear el tipo de educación que se brinda, especialmente en el sector tecnológico, para entregar a la industria minera a los profesionales y técnicos que esta requiere. El Ing. Pedro Cárdenas Medina, por su parte dio a conocer las falencias que tienen los contratistas mineros, “las tarifas marginales, los contratos de corto plazo, las

condiciones inadecuadas de trabajo y la alta rotación del personal, por falta de personal calificado”, son los mayores obstáculos que existen, demandando la unidad del sector para plantear soluciones que alivien la situación de estas empresas. Finalmente la señora Mirtha Ibáñez Neyra, Jefe de Ventas, de ACOMIPE, manifestó su satisfacción por los resultados, prometiendo volver en el 2016, para organizar un nuevo evento que espera supere al encuentro realizado en el distrito de Yanahuara.

Informes:

RPM: # 978-009-692 RPC: 993-022-960 TELF: (054) 271724

Arequipa, noviembre de 2014 / Edición Nro. 34

PEVOEX importante empresa del sector se hizo presente en ACOMIPE.

Mirtha Ibáñez Neyra, jefe de Ventas de ACOMIPE en el stand institucional.

Arequipa fue escenario del primer encuentro de empresas contratistas de la minería

Universidad San Ignacio de Loyola, impulsando la capacitación.

Numeroso público visitó los estands de las empresas del sector.

SANDFLEX exhibió sus productos en ACOMIPE.

Personalidades del sector contratista minero comparten experiencias.