Brochure Decreet Iedereen Verdient Vakantie

DECREET IEDEREEN VERDIENT VAKANTIE

Vakantie is een basisrecht voor iedereen. Helaas krijgen nog altijd té veel Vlamingen te maken met financiële of andere drempels die hen beletten om van een ontspannende vakantie te genieten. Voor maar liefst 13% van de Vlamingen zit één week op reis gaan er gewoon niet in.

Samen met meer dan 2000 partners maakt Toerisme Vlaanderen al meer dan 20 jaar vakantie mogelijk voor mensen die zo’n vakantiedrempel ervaren. Dankzij dat krachtige netwerk van geëngageerde toeristische aanbieders en sociale organisaties kunnen jaarlijks zowat 150.000 Vlamingen in armoede genieten van een deugddoende daguitstap of meerdaagse vakantie.

Het vernieuwde decreet ‘Iedereen verdient vakantie’ wil nóg meer Vlamingen die kans geven. Het decreet stimuleert toeristische aanbieders en sociale organisaties om een charter te ondertekenen, en geeft maatschappelijk verantwoord ondernemen zo meer zichtbaarheid. Bij het decreet hoort ook een subsidiemechanisme, dat eenvoudiger en transparanter is dan voorheen. Lokale bemiddelingskantoren voor sociaal toerisme (‘Rap op Stap-kantoren’) worden ondersteund om het kansenaanbod te promoten en vakanties te organiseren. En projectoproepen creëren ruimte voor innovatie en experiment.

Toerisme Vlaanderen staat klaar om ook jouw engagement binnen het netwerk ‘Iedereen verdient vakantie’ te ondersteunen. Want samen zijn we het eens: iedereen verdient vakantie!

PETER DE WILDE

Waarnemend administrateur-generaal

WAAROM EEN NIEUW DECREET?

Iedereen heeft recht op rust, vrije tijd en vakantie. Dat zegt artikel 24 van de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens.

Maar in de praktijk wordt dat universele recht niet altijd waargemaakt. Heel wat mensen krijgen te maken met obstakels die ze niet zelfstandig kunnen overwinnen wanneer ze met vakantie of op uitstap willen. Zulke obstakels noemen we vakantiedrempels. Een heel belangrijke drempel is armoede.

Om daar iets aan te doen, keurde het Vlaams Parlement op 29 juni 2022 het ‘Iedereen verdient vakantie’-decreet goed. Dat moet ervoor zorgen dat élke Vlaming zijn of haar recht op vakantie ten volle kan beleven.

Aan de basis van het decreet ligt een charter. Organisaties en bedrijven die het charter ondertekenen, worden partners in het Iedereen Verdient Vakantie-netwerk. Ze kunnen dan aanspraak maken op subsidies waarmee ze het recht op vakantie voor iedereen in de praktijk kunnen helpen brengen.

HET DECREET HEEFT DRIE SPEERPUNTEN:

het wil organisaties versterken die vakanties organiseren voor maatschappelijk kwetsbare groepen. Het decreet legt uit hoe ze daarvoor erkend kunnen worden en subsidies kunnen aanvragen. \\ pagina 7

het wil organisaties versterken die mensen in armoede naar het vakantieaanbod toeleiden. Zoals de Rap op Stap-kantoren: laagdrempelige reisbemiddelingskantoren voor mensen met een beperkt budget. Het decreet maakt duidelijk hoe ze een erkenning kunnen aanvragen en subsidies kunnen ontvangen. \\ pagina 11

het maakt subsidies mogelijk voor meerjarige projecten die het recht op vakantie mee helpen te realiseren. \\ pagina 17

HET CHARTER IEDEREEN VERDIENT VAKANTIE

Vakantie is een grondrecht. Daar zijn wij samen verantwoordelijk voor. Iedereen moet kunnen deelnemen aan vrije tijd en toerisme, ook mensen die tegen vakantiedrempels aankijken.

‘Iedereen verdient vakantie’ zet zich in voor vakantie voor iedereen, en werkt zo mee aan een betere en duurzame wereld. Als netwerkpartner onderschrijven we de missie en visie van ‘Iedereen verdient vakantie’. Ons divers, krachtig en groeiend netwerk ontwikkelt zich tot een waardevol maatschappelijk project dat welzijn en geluk stimuleert. Via onze expertise engageren we ons om vakanties op maat mogelijk te maken.

Op die manier werken we vakantiedrempels weg die mensen niet zelfstandig kunnen overwinnen. Samen zorgen we voor een kwaliteitsvolle vakantiebeleving voor elke vakantieganger, met respect voor ieders eigenheid en aandacht voor ieders behoeften.

Je zet je in om vakantiedrempels weg te werken.

1 2

BEN JE EEN SOCIAAL-TOERISTISCHE ORGANISATIE?

Stap 1.1

Voldoe je aan de criteria?

Vraag je erkenning aan: p. 7

Stap 1.2

Vraag een subsidie aan: p. 8

BEN JE EEN BEMIDDELINGSKANTOOR VOOR SOCIAAL TOERISME?

Stap 2.1

Voldoe je aan de criteria?

Vraag je erkenning aan: p. 11

Stap 2.2

Maak aanspraak op een subsidie: p. 13

JE ERKENNING EN SUBSIDIE AANVRAGEN IN ENKELE STAPPEN

3

BEN JE EEN PARTNER

VAN HET IEDEREEN VERDIENT VAKANTIE-NETWERK?

Stap 3.1

Voldoe je aan de criteria? p. 16

Stap 3.2

DOE JE HET GOED?

CONTROLEMECHANISMEN TOERISME VLAANDEREN p. 22

SOCIAAL-TOERISTISCHE ORGANISATIES

Ben je een sociaal-toeristische organisatie? Dan kan je bij Toerisme Vlaanderen een erkenning en een subsidie aanvragen.

STAP 1: EEN ERKENNING AANVRAGEN

WANNEER BEN JE EEN SOCIAAL-TOERISTISCHE ORGANISATIE?

Om erkend te worden als sociaal-toeristische organisatie, moet je 9 voorwaarden vervullen of taken uitvoeren:

je ondertekent het charter ‘Iedereen Verdient Vakantie’. De tekst vind je op pagina 3

het is een kerntaak van je organisatie om vakanties te organiseren voor mensen met een vakantiedrempel

je bent actief in de verschillende onderdelen van de vakantieketen

je hebt een open aanbod (niet alleen voor eigen leden dus)

je verzamelt extra privémiddelen om de vakanties mogelijk te maken

je zorgt voor een degelijk financieel beheer

je hebt een vrijwilligerswerking

je maatschappelijke zetel en je secretariaat bevinden zich in Vlaanderen of Brussel

je hebt een bovenlokale werking en organiseert al minstens twee jaar na elkaar vakanties voor mensen met een vakantiedrempel

HOE VRAAG JE EEN ERKENNING AAN?

Voldoe je aan de negen voorwaarden, dan kan je een erkenning aanvragen. Vul het aanvraagformulier in en onderteken het. Bezorg ons ook een verklaring op erewoord dat je financiële beheer in orde is, en een omschrijving van je structuur en werkzaamheden. Binnen 30 dagen laat Toerisme Vlaanderen je met een aangetekende brief en per e-mail weten of je erkenning in orde is.

STAP 2: EEN SUBSIDIE AANVRAGEN

De subsidieregeling voor sociaal-toeristische organisaties gaat in op 1 januari 2024. Voor die tijd kan je dus geen subsidie aanvragen.

Zodra je erkend bent, kan je een subsidie aanvragen. Om in aanmerking te komen, moet je aan 5 voorwaarden voldoen:

1 2 3 4 5 8

je informeert en sensibiliseert mensen met een vakantiedrempel armoede en helpt hen een geschikte vakantie te vinden

je organiseert jaarlijks minstens twee vakanties van elk minimaal vier overnachtingen voor in totaal minstens honderd verschillende deelnemers met een vakantiedrempel uit Vlaanderen of Brussel.

na drie jaar bereik je minstens één vierde nieuwe deelnemers met de vakantiedrempel armoede. In je subsidieaanvraag leg je uit hoe je dat doel wil bereiken.

je helpt ervoor te zorgen dat mensen met een vakantiedrempel op termijn zelfstandig kunnen reizen en eventuele drempels op eigen kracht overwinnen

HOE VRAAG JE EEN SUBSIDIE AAN?

Om de drie jaar lanceert Toerisme Vlaanderen een oproep om subsidieaanvragen in te dienen. Tussen twee oproepen door kan je geen subsidie aanvragen.

Om een aanvraag te doen, stuur je de volgende documenten naar het digitale loket van Toerisme Vlaanderen:

• een volledig ingevuld en ondertekend aanvraagformulier

• een driejaarlijks beleidsplan. Bij Toerisme Vlaanderen kan je een leidraad aanvragen die uitlegt hoe je zo’n beleidsplan opstelt.

• een begroting die het beleidsplan financieel onderbouwt

• een lijst van co-financiers, als die er zijn

• een lijst van de andere subsidies, premies of tegemoetkomingen die je ontvangt

Toerisme Vlaanderen laat via een aangetekende brief en een e-mail weten of je subsidie wordt toegekend. Als dat niet zo is, krijg je te horen waarom.

OP WELKE SUBSIDIE HEB JE RECHT?

• vervoer heen en terug naar de vakantiebestemming: per deelnemer:

35 euro

• verblijf en voeding per overnachting per deelnemer: 40 euro voor jongerenvakanties (tot en met 21 jaar) en 60 euro voor gezins- en volwassenenvakanties (vanaf 22 jaar)

• animatie per deelnemer: 30 euro voor jongerenvakanties, 35 euro voor gezins- en volwassenenvakanties

• de loonkosten van maximum één voltijdsequivalent vakantiecoördi-

nator: 40.000 euro per jaar

Het gaat om een enveloppesubsidie. Dat wil zeggen dat je het bedrag naar eigen goeddunken kan besteden, zolang het dient om vakanties te organiseren voor mensen met een vakantiedrempel. Toerisme Vlaanderen subsidieert maximaal 60% van bovenstaande bedragen.

OPGELET:

het subsidiebedrag hangt samen met de doelstellingen van je organisatie. Er zijn twee mogelijkheden:

1 wanneer je organisatie minstens 75% mensen met de vakantiedrempel armoede bereikt, heb je een doelgroepspecifieke benadering. In dat geval worden al je deelnemers met de armoede vakantiedrempel gesubsidieerd.

2 wanneer je organisatie minstens 25% mensen met de vakantiedrempel armoede bereikt, en zich daarnaast ook op mensen met andere vakantiedrempels richt, heb je een inclusieve benadering. In dat geval worden 25% van je deelnemers gesubsidieerd.

HOE EN WANNEER WORDT DE SUBSIDIE UITBETAALD?

Als de subsidie wordt toegekend, sluit Toerisme Vlaanderen een samenwerkingsovereenkomst met je organisatie. Je krijgt dan meteen ook een eerste voorschot uitbetaald. Daarna moet je Toerisme Vlaanderen ieder jaar een voortgangsrapport bezorgen. Dat bestaat uit een financieel verslag en een werkingsverslag over hoe je je beleidsplan het voorbije jaar hebt uitgevoerd. Als dat in orde is, krijg je het volgende voorschot.

De subsidie wordt toegekend voor drie jaar. Na die drie jaar controleert Toerisme Vlaanderen of alles volgens de regels verlopen is en ontvang je het saldo van de subsidie.

Interessant om te weten: als sociaal-toeristische organisatie kan je ook nog projectsubsidies aanvragen. Daarover lees je meer vanaf pagina 17.

BEMIDDELINGSKANTOREN

VOOR SOCIAAL TOERISME

Ben je een bemiddelingskantoor voor sociaal toerisme? Dan kan je bij Toerisme Vlaanderen een erkenning aanvragen. Je komt dan ook in aanmerking voor een subsidie.

BEMIDDELINGSKANTOOR OF RAP OP STAP?

Het decreet spreekt van bemiddelingskantoren voor sociaal toerisme, maar in de praktijk worden ze gewoonlijk Rap op Stap-kantoren genoemd. In de brochure gebruiken we de term uit het decreet.

STAP 1: EEN ERKENNING AANVRAGEN

WANNEER BEN JE EEN BEMIDDELINGSKANTOOR VOOR SOCIAAL TOERISME?

Om erkend te worden als bemiddelingskantoor voor sociaal toerisme, moet je 11 voorwaarden vervullen of taken uitvoeren:

je ondertekent het charter ‘Iedereen Verdient Vakantie’. De tekst vind je op p. 3

je informeert en sensibiliseert mensen met een vakantiedrempel en helpt hen een geschikte vakantie te vinden. Je hanteert de zeven B’s van een toegankelijk aanbod: bereikbaarheid, betaalbaarheid, beschikbaarheid, begrijpbaarheid, bruikbaarheid, bekendheid en betrouwbaarheid

je ziet erop toe dat de korting van de toeristische partner terechtkomt bij wie er recht op heeft

je zorgt voor vrijetijdsbemiddeling op maat in een open concept. Dat wil zeggen dat je ondersteuning biedt aan iedereen in je stad of gemeente die erom vraagt.

je helpt de drempels verlagen die mensen ondervinden als ze een uitstap of vakantie willen organiseren

je neemt deel aan vormings- en netwerkmomenten

je organiseert minstens één wekelijks consultatiemoment waarop geïnteresseerden bij je terechtkunnen

je zorgt ervoor dat informatie vlot doorstroomt naar de andere netwerkpartners

je zorgt voor een degelijk financieel beheer

je maatschappelijke zetel en je secretariaat bevinden zich in Vlaanderen of Brussel

je maakt gebruik van het vakantieaanbod van het netwerk

Iedereen Verdient Vakantie, VRIJUIT en andere aanbieders die vakantiedrempels willen wegwerken

HOE VRAAG JE EEN ERKENNING AAN?

Voldoe je aan de 11 voorwaarden, dan kan je een erkenning aanvragen.

• Dien je erkenning in via het digitale loket van Toerisme Vlaanderen.

• Bezorg ons een verklaring op erewoord dat je financiële beheer in orde is.

• Voeg ook een omschrijving van je structuur en werkzaamheden toe.

Binnen 30 dagen laat Toerisme Vlaanderen je met een aangetekende brief en per e-mail weten of je erkenning in orde is.

STAP 2: SUBSIDIE ONTVANGEN

Zodra je als bemiddelingskantoor voor sociaal toerisme erkend bent, sluit je met Toerisme Vlaanderen een samenwerkingsovereenkomst . Je komt dan automatisch in aanmerking voor subsidie. Je hoeft dus geen subsidieaanvraag in te dienen.

OP WELKE SUBSIDIE HEB JE RECHT?

Toerisme Vlaanderen kan je een forfaitaire subsidie van 2000 euro per jaar toekennen, voor zover het budget het toelaat. Je verneemt de beslissing via een aangetekende brief en een mail.

Toerisme Vlaanderen wil zeker weten dat je de subsidie goed besteedt. Daarom ben je gebonden aan zes voorwaarden, die we ieder jaar controleren:

je zorgt ervoor dat de informatie over je organisatie op het onlinesamenwerkingsplatform van Toerisme Vlaanderen actueel is

in het afgelopen kalenderjaar heb je minstens vijftig mensen met een vakantiedrempel bereikt, individueel of in groepsverband

in het afgelopen werkingsjaar heb je één of meer daguitstappen in groepsverband aangeboden of georganiseerd

in het afgelopen werkingsjaar heb je deelgenomen aan één of meer netwerkmomenten voor intercollegiale zelfevaluatie. Die evaluatie gebeurt aan de hand van de Rap op Stap-kijker

je bent minstens twee halve dagen per week open, of minstens één halve dag gecombineerd met een tweede halve dag telefonische of onlinedienstverlening

je kunt een verklaring op erewoord van goed financieel beheer voorleggen (dat moet ieder jaar opnieuw)

Je moet Toerisme Vlaanderen ook ieder jaar verschillende documenten bezorgen:

• Bewijsstukken over hoe je de subsidie gebruikt hebt. Die moet je uiterlijk zes maanden na het einde van het werkingsjaar bezorgen.

• Een verklaring op erewoord over alle de-minimissteun die je hebt ontvangen tijdens het boekhoudkundige jaar waarin je de subsidie krijgt én de twee boekhoudkundige jaren ervoor.

• Een verklaring dat je geen andere steun hebt ontvangen.

Als bij de jaarlijkse controle blijkt dat je niet langer aan de voorwaarden voldoet, kan Toerisme Vlaanderen je erkenning schorsen. Over schorsingen en andere sancties lees je meer op pagina 22 .

En dan nog dit:

Je kan tegelijk een subsidie krijgen als bemiddelingskantoor voor sociaal toerisme en als sociaal-toeristische organisatie. Je moet dan wel duidelijk aangeven hoe je de beide subsidies afzonderlijk besteedt.

Als bemiddelingskantoor voor sociaal toerisme kan je ook nog projectsubsidies aanvragen. Daarover lees je meer vanaf pagina 17

PROJECTSUBSIDIES

Heb je het charter ‘Iedereen Verdient Vakantie’ ondertekend? Dan kan je een subsidie aanvragen voor een project dat vakantiedrempels helpt wegnemen.

WAT ZIJN PROJECTSUBSIDIES?

Een projectsubsidie is een eenmalige toelage voor een project dat mensen helpt een vakantiedrempel te overwinnen. Dat wil zeggen: elke belemmering die hen tegenhoudt om op vakantie te gaan en die ze niet zelfstandig kunnen overwinnen. Die drempel kan financieel zijn (dat noemen we een vakantiedrempel armoede), maar het kan evengoed gaan om een lichamelijke of mentale beperking, een psychische kwetsbaarheid, een culturele drempel...

Er is wel één belangrijke voorwaarde: het project waarvoor je een subsidie aanvraagt, moet buiten de reguliere werking van je organisatie vallen.

WIE KAN EEN PROJECTSUBSIDIE AANVRAGEN?

Elke organisatie die het charter ‘Iedereen Verdient Vakantie’ ondertekend heeft, kan een projectsubsidie aanvragen. Het gaat om sociaal-toeristische organisaties (zie pagina 7) en bemiddelingskantoren voor sociaal toerisme (zie pagina 11), maar ook om toeristische partners (bijvoorbeeld hotels, B&B’s, jeugdherbergen, musea, pretparken...) en sociale organisaties (zoals OCMW’s of voorzieningen voor mensen met een beperking). Je vindt de tekst van het charter op pagina 3.

VRAAG JE EEN PROJECTSUBSIDIE AAN?

Eén keer per jaar verschijnt er een subsidieoproep op de website van Toerisme Vlaanderen. Wil je op de hoogte worden gehouden van nieuwe subsidieoproepen, schrijf je dan in voor de nieuwsbrief.

Wil je reageren op de oproep en een aanvraag indienen? Bezorg ons dan de volgende documenten:

• een volledig ingevuld en ondertekend aanvraagformulier. Daarin leg je onder meer uit wat je project inhoudt.

• een verklaring op erewoord over alle de-minimissteun die je ontvangen hebt tijdens het boekhoudkundige jaar van je aanvraag én de twee voorafgaande boekhoudkundige jaren

• een verklaring dat je geen subsidie ontvangt van andere overheden voor hetzelfde project

• een gedetailleerde begroting van je project, met een onderbouwde raming van alle kosten en een overzicht van alle te voorziene inkomsten

Je dient je aanvraag elektronisch via het digitale loket van Toerisme Vlaanderen.

Binnen dertig dagen laat Toerisme Vlaanderen weten of je aanvraag ontvankelijk is. Als dat zo is, krijg je daarna met een aangetekende brief en een e-mail te horen of je aanvraag is goedgekeurd. Wordt ze afgewezen, dan verneem je ook waarom.

HOE

HOEVEEL BEDRAGEN DE PROJECTSUBSIDIES?

Het subsidiebedrag hangt af van de oproep. Er zijn oproepen voor twee soorten projecten:

1 2 OPGELET:

THEMATISCHE IMPULSPROJECTEN draaien rond een gemeenschappelijk thema. In de oproep verneem je wat dat thema is. De maximale looptijd van een thematisch impulsproject is één jaar. Je kan er tot 50.000 euro subsidie voor krijgen.

EXPERIMENTELE

PROJECTEN

zijn vernieuwend in hun aanpak of inhoud. Ze zijn bovenlokaal, en de resultaten kunnen worden uitgebreid naar het hele netwerk van Iedereen Verdient Vakantie. De maximale looptijd van een experimenteel project is drie jaar. Je kan er tot 50.000 euro per jaar voor krijgen, en 150.000 euro in totaal.

de subsidie dekt maximaal 75% van de projectkosten, en je kan alleen een aanvraag indienen voor een project waarvan de kosten minimaal 5000 euro bedragen. Je mag ook geen andere subsidie ontvangen voor hetzelfde project.

Uiterlijk zes maanden na het einde van het project moet je een resultatenrekening voorleggen met alle kosten en inkomsten. Zo kan Toerisme Vlaanderen controleren of je de subsidie correct hebt besteed.

LAAT ZIEN DAT JE MEEDOET!

Door het charter ‘Iedereen Verdient Vakantie’ te ondertekenen, toon je je engagement. Je belooft dat je je wil inzetten om vakantiedrempels weg te werken en mensen in armoede wil helpen om er, net als iedereen, af en toe eens tussenuit te kunnen.

Natuurlijk wil je dat engagement ook laten zien: aan je gasten, je klanten, je medewerkers... Zodra je het charter ondertekend hebt, bezorgt Toerisme Vlaanderen je daarom een digitale versie van het ‘Iedereen verdient vakantie’-beeldmerk voor op je website. Er is een beeldmerk met en één zonder de vermelding ‘Netwerkpartner’: je mag zelf kiezen.

EEN VRAAG?

STEL ZE AAN ONZE COACHES

Wil je een erkenning of subsidie aanvragen, maar weet je niet goed hoe je dat moet aanpakken?

De coaches van Toerisme Vlaanderen helpen je met al je vragen. Je kan ze bereiken via info@iedereenverdientvakantie.be

Op de hoogte blijven van subsidieoproepen en andere nuttige informatie? Schrijf je in op onze nieuwsbrief.

CONTROLE EN SANCTIES

Voor wat hoort wat. Daarom controleert Toerisme Vlaanderen of je de erkenningsvoorwaarden naleeft en de subsidie correct besteedt.

SCHORSING OF INTREKKING VAN JE ERKENNING

Je bent erkend als sociaal-toeristische organisatie of als bemiddelingskantoor voor sociaal toerisme? Mooi zo, maar daar zijn wel enkele voorwaarden aan verbonden. Als je die overtreedt, kan je erkenning worden geschorst of zelfs ingetrokken.

Toerisme Vlaanderen kan je erkenning schorsen in twee gevallen: als je niet langer voldoet aan de voorwaarden van het decreet of de uitvoeringsbesluiten, of als je bewust foute informatie hebt verstrekt. De schorsing geldt voor een jaar. In die tijd moet je de oorzaak van de schorsing oplossen en bij Toerisme Vlaanderen een voorstel tot herziening indienen. Na een controle kunnen we dan je schorsing intrekken. Dien je geen voorstel tot herziening in, dan verlies je je erkenning.

CONTROLE OP DE BESTEDING VAN DE SUBSIDIE

Krijg je een enveloppesubsidie, een forfaitaire subsidie of een projectsubsidie, dan moet je kunnen verantwoorden hoe je die besteedt. Hoe je dat precies moet doen, lees je op pagina 10, 14 en 18.

Toerisme Vlaanderen kan je organisatie op elk moment controleren, zowel ter plaatse als op basis van stukken. Die moet je op eenvoudig verzoek bezorgen. Als uit de controle blijkt dat je de subsidie niet correct besteed hebt, kan het geld gedeeltelijk of zelfs volledig worden teruggevorderd.

IN BEROEP GAAN TEGEN EEN BESLISSING

Vind je dat je erkenning ten onrechte is geweigerd, geschorst of ingetrokken, of ben je het niet eens met een subsidiebeslissing?

Dan kan je in beroep gaan met een aangetekende brief aan de minister van Toerisme. Je hebt er tot 30 dagen na de betekening van de beslissing de tijd voor. Binnen 90 dagen na de ontvangst van je beroep doet de minister uitspraak.

VERANTWOORDELIJKE UITGEVER

Peter De Wilde, Toerisme Vlaanderen, Grasmarkt 61, 1000 Brussel

WETTELIJK DEPOT

D/2023/5635/08

CONTACT

Toerismse Vlaanderen // Iedereen verdient Vakantie info@iedereenverdientvakantie.be - tel 02 504 03 91

MEER INFORMATIE

https://toerismevlaanderen.be/nl/thema/iedereen-verdient-vakantie

COPYRIGHTS

Iedereen verdient vakantie, Robert Boons, Jacky Geboers en Geertrui Van Hauwaert, iStock

Alle rechten voorbehouden. Behoudens de uitdrukkelijk bij wet bepaalde uitzonderingen mag niets uit deze uitgave worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt, op welk wijze ook, zonder de voorafgaande en schriftelijke toestemming van de uitgever.