Plano Brasília Kids

Kids Plano

BRASÍLIA

w w w. p l a n o b r a s i l i a . c o m . b r

agosto/setembro de 2010 ·

Ano 8 · Edição 9 · R$ 5,00

09

As superproduções chegaram às festas infantis Da maternidade ao batizado, os pais não economizam em detalhes Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 1

2 Plano BrasĂ­lia Kids

Agosto/Setembro 2010

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 3

4 Plano BrasĂ­lia Kids

Agosto/Setembro 2010

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 5

6 Plano BrasĂ­lia Kids

Agosto/Setembro 2010

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 7

sumário

22

festa da amizade

14 Capa

60 Beleza 108 Cultura

108 8 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

82 Poesias

12 Cartas

84 Educação

28 Joias

86 Kaza Chique

32 Brechó

88 Gourmet Kids

34 Saúde

90 Mundo Animal

38 S.O.S. Kids

94 Parques Infantis

40 Convites & Lembranças

96 Animação

52 Anota Aí

100 Profissões

54 Baú de Brinquedos

102 Moda

56 Plastimodelismo

104 Diário de Mãe

58 Descobrindo Talentos

106 Motor

62 Quarto Ideal

112 Ler e Ouvir

64 Casa

116 Uniformes

66 Tempo para Brincar

120 Terapia

68 Esporte

124 Ponto de Vista

72 Sapatilhas

126 Agenda Cultural

76 Casas de Festas

128 Frases

80 Cidadania

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 9

expediente DIRETOR EXECUTIVO Edson Crisóstomo crisostomo@planobrasilia.com.br

carta ao leitor A Plano Brasília Kids nasceu da necessidade de trazer para as mães mais curiosas – e naturalmente apaixonadas por seus filhos – as novida-

DIRETORA DE PROJETOS ESPECIAIS Nubia Paula nubiapaula@planobrasilia.com.br

des polêmicas e deliciosas da vida em família. Virou o xodó da casa já

DIRETOR ADMINISTRATIVO Alex Dias alex.dias@planobrasilia.com.br

na primeira edição, despertando instintos maternais em toda a equipe

Kids

jeto, testou-se sua viabilidade editorial e comercial. Como resposta, a

DIRETOR DE ARTE Eward Bonasser Jr. e Theo Speciale

da seca e falamos sobre doenças virais e bacterianas que atingem mais

DESIGN GRÁFICO Camila Soares e Rodrigo Dias

frequentemente as crianças durante a transição do outono e inverno

Plano

BRASÍLIA

CHEFE DE REDAÇÃO Alessandra Germano PROJETO GRÁFICO Eward Bonasser Jr. e Sandra Crivellaro

Fotografia Estúdio Dephot e Gustavo Lima EQUIPE DE REPORTAGEM Alessandra Germano, Anna Paula Falcão, Daniela Lima, Flávia Umpierre, Juliana Mendes, Raio Gomes e Tássia Navarro COLABORADORES Fátima Cavalcante, Mariana Carcute, Marisa Guimarães, Marta de Fátima Guidacci, Sandra Perin e Sheylla da Silva DISTRIBUIÇÃO EM BANCAS Distribuidora Jardim MAILING Vip Logística IMPRESSÃO RR Donelley TIRAGEM 60.000 exemplares REDAÇÃO Comentários sobre o conteúdo editorial, sugestões e críticas às matérias redacao@planobrasilia.com.br foto capa: Gustavo Lima produção: Maria de Fátima Cake Designer AVISO AO LEITOR Acesse o site da editora Plano Brasília para conferir na íntegra o conteúdo de todas as revistas da editora www.planobrasilia.com.br PLANO BRASÍLIA EDITORA LTDA. SCLN 413 Bl. D Sl. 201 CEP: 70876-540, Brasília-DF Comercial: 61 3041.3313 | 3034.0011 Administração: 61 3202.1257 revista@planobrasilia.com.br Não é permitida a reprodução parcial ou total das matérias sem a prévia autorização dos editores. A Plano Brasília Editora não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nos artigos assinados.

10 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

da editora. Nos primeiros números, como acontece com todo novo proKids mostrou-se um sucesso em todos os quesitos.

Esta edição, em sua matéria de capa, revela as novas tendências nas celebrações do nascimento e do batizado. A tradicional recepção de boas-vindas ao recém-nascido mudou de endereço. Hoje, ela pode ser feita no próprio hospital. As festas de batizado também ganharam outra dimensão. Atualmente, não perdem em nada para festas de 15 anos.

Na editoria de Saúde, desvendamos alguns mitos sobre o período

e as mudanças bruscas de temperatura. Nesse texto você também vai encontrar uma lista de vacinas indicadas para cada idade, do nascimento aos 26 anos.

Em Sapatilhas, as meninas vão poder sonhar com um dia de bailarina e aprender alguns passos básicos de balé. Para os que gostam de esporte, em Tempo de Brincar há várias opções de modalidades infantis oferecidas por academias da cidade.

Na Vitrine de Brinquedos, a molecada vai poder escolher antecipadamente o presente para o Dia das Crianças. A diversão também fica por conta da editoria de Cultura, que traz Dicionário de Folclore, na qual apresentamos nove criaturas bem curiosas, e Astrologia Infantil, que traz a descrição das características das crianças de cada signo.

Em Mundo Animal, apresentamos as características de 11 raças de cachorro, para que os pais escolham qual é o mais adequado para ser o melhor amigo do filho. A Kids também conta com informações sobre primeiro socorros, esporte, música, literatura, moda, motos infantis, casas de festas, intercâmbio, entre outros.

Aproveitem e aguardem a próxima edição especial Dia das Crianças..

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 11

cartas fale conosco Cartas e e-mails para a redação da Plano Brasília devem ser endereçadas para: SCLN 413 Bl D Sala 201, CEP 70876-540 - Brasília-DF Fones: (61) 3202-1357 / 3202-1257 / 3034.0011 revista@planobrasilia.com.br As cartas devem ser encaminhadas com assiantura, identificação, endereço e telefone do remetente.

A Plano Brasília reserva o direito de seleciona-las e resumi-las para publicação.

Mensagens pela internet sem identificação completa serão desconsideradas.

12 Plano Brasília Kids

Amei a revista Plano Brasília Kids & Teens!

Tenho apenas a edição n° 49, ano 6. Estou preparando a festa da minha filha e gostaria de saber como faço para adquirir algumas edições anteriores. Grata pela atenção.

Meyri Silva – Plano Piloto

Olá,

recebi a revista aqui na SQSW 304 e adorei. Gostaria de agradecer e saber como faço para receber as outras que forem direcionadas ao público infantil. Tudo de bom e parabéns pela excelente revista.

Monique Barreto - Sudoeste

Que espetáculo ficou a matéria de capa da Plano Brasília Kids.

Enquanto artesã, retirei várias ideias de lá para as minhas produções. Não só dessa matéria como da revista toda.

Daniela Christina Costa e Santos – Asa Sul

Agosto/Setembro 2010

Erramos Vestido de Bela, da Bela e a Fera, da Dreamland.

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 13

capa Por alessandra germano

Foto Gustavo Lima

Do nascimento

14 Plano BrasĂ­lia Kids

Agosto/Setembro 2010

ao

batizado

Comemorações cheias de charme e superproduzidas fazem das festas de bebês dignas de gente grande

O

nascimento é uma verdadeira celebração, e em uma festa que se preze não podem faltar comes e bebes. Com a Maria de Fátima é possível preparar grandes e doces banquetes. Maria de Fátima é cake designer com uma vasta experiência de 24 anos no ramo de confeitaria. Suas mãos mágicas e minuciosas produzem bolos, minibolos, cupcakes, trufas, bombons, docinhos, pirulitos, bolipops (bolo no palito) entre outros, tudo e como o cliente quiser. Maria de Fátima explica que faz um projeto especial e único para cada comprador.

“As mães chegam aqui e me pedem sugestões.

Mas elas não querem mais do mesmo. Querem novidades e o que há de mais diferente. Todos os pedidos são produzidos de maneira única e personalizada”, afirma.

Maria de Fátima diz que as gestantes a procuram meses antes de ter o bebê, para que tudo saia perfeito e que nenhum convidado fique sem sua lembrancinha. Segundo ela, a procura de bufês para as boas-vindas ao recém-nascido tem crescido bastante nos últimos anos. “Entregamos onde o cliente quiser, na maternidade do hospital ou na própria casa da mãe. Para oferecer às visitas, o que elas mais procuram são bolinhos, tortinhas, pães de mel e lembrancinhas de bichinhos com o nome da criança”, afirma.

A primeira festa

Aquela visitinha básica à mamãe e ao recémnascido no hospital é coisa do passado. Nos dias atuais, o ritual de boas-vindas ganhou ares de recepção de grandes festas. A começar pelo quarto do hospital, ou melhor, pela suíte, que, nesse caso, é imprescindível ter uma antessala. É nesse ambiente que a mamãe e seu filhote vão

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 15

receber suas visitas, aliás, seus convidados, em grande estilo.

Como em todas as grandes comemorações, o espaço precisa ser acolhedor e, principalmente, contar com uma linda decoração. A começar pela porta da suíte que a mamãe coruja pode enfeitar com temas que resumam bem esse momento e tenham a ver com seu estilo. O Hospital Brasília oferece o serviço de partos ao vivo. A família e os amigos convidados pelos futuros pais podem assistir ao parto por transmissão simultânea por uma TV instalada no quarto onde a mãe está hospedada.

Mas tudo isso precisa estar aliado à segurança e bem-estar. O Hospital Anchieta não dispõe do serviço de aluguel de quarto conjugado, mas oferece uma série de serviços assistenciais diferenciados. Como o Programa Mater Luz que visa a excelência no atendimento e assistência da mãe e do bebê. A maternidade conta com uma ala de internação exclusiva de 17 leitos, distribuídos em 13 confortáveis apartamentos e duas enfermarias. O hospital adota o serviço de alojamento conjunto, conforme recomenda o Ministério da Saúde. Mãe e bebê permanecem juntos do nascimento à alta hospitalar. O Anchieta também possui banco de leite.

16 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 17

Partos online

Para as mães menos tímidas, ainda há a opção de transmitir o parto ao vivo e via internet para que os familiares e amigos também possam participar desse momento único. A Born Vídeo Produções, no mercado há mais de oito anos, é uma empresa com grande infraestrutura, especializada em filmagem de partos normal e cesáreo, e conta com profissionais de plantão 24 horas por dia, nos 365 dias do ano. A produção de vídeo é feita de forma artística dentro do centro cirúrgico e não compromete a integridade física nem moral da família. A equipe é treinada e capacitada para atuar sem interferir nos procedimentos médicos.

O parto ao vivo é transmitido diretamente para o quarto onde a mãe está hospedada. Essa transmissão simultânea é feita apenas no Hospital Brasília. Mas as gestantes internadas em outros hospitais ainda têm a opção da transmissão online. O vídeo pré-editado é disponibilizado na internet uma hora depois do parto. A gravação pode ser acessada diretamente do site da Born Vídeo. No entanto, somente aqueles que tiverem a senha conseguirão acesso à filmagem.

Liezer Mendes, proprietário da Born Vídeo, informa que, depois do parto, ainda são feitas imagens dos pais e do bebê no quarto de hospital. Momento perfeito para as mães que vão dar a festa de boas-vindas no próprio hospital registrarem a alegria e a recepção dos convidados. A Born Vídeo também oferece a produção de dois DVDs contendo a edição das ecografias e 20 fotos do período da gravidez, com a trilha sonora de temas infantis.

A segunda festa

Mas a festança não para por aí. Os batizados de hoje em dia não perdem em nada para as festas de debutantes. Para os cristãos, o batismo é o nascimento em si, é quando os homens são libertados do pecado e regenerados como filhos de Deus. Mas para algumas mães, esse é o momento ideal para pecar. Pecar pelo orgulho de vestir a melhor roupa no melhor filho do mundo, pecar pela vaidade de realizar a melhor festa do mundo, pecar pela gula de ter o melhor bufê do mundo e pecar por fazer inveja a todos os convidados.

O que antes se resumia a uma missa e uma pequena recepção em casa, se transformou num grande evento social. Casas de festa minuciosamente decoradas, cardápio de alta gastronomia, banda ao vivo, inúmeros fotógrafos e cinegrafis18 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 19

Serviço Born Vídeo Produções SHIS QI 15 – Cj. G Lago Sul (61) 3704.9057 Hospital Anchieta Área Especial 8,9 e 10 – Setor C Norte Taguatinga (61) 3353.9000 Hospital Brasília SHIS QI 15 – Lt. O Lago Sul (61) 3704.9000 Maria de Fátima Cake designer SHCGN CR 716 – Bl. C Lj. 30, Asa Norte (61) 3368.9321

20 Plano Brasília Kids

tas, lembrancinhas de primeira qualidade, entre outras extravagâncias. Tirando as roupas de grife vestidas pela mãe e pelo filho, uma festa dessas pode chegar a mais de R$ 10 mil. Nem as igrejas escapam da badalação. Conseguir vaga para batizado individual (que é muito mais chique) requer reserva antecipada de vários meses.

A cake designer Maria de Fátima é prova de que atualmente os batizados ganharam outra conotação. O que antes era apenas uma reunião familiar na igreja, às vezes, seguida de uma pequena recepção em casa, tornou-se uma superprodução. “Hoje em dia, recebo pedidos de bufês para um número muito maior de convidados, além de serem pedidos muito mais elaborados que antigamente. Tenho muito trabalho para dar conta de tudo e manter a qualidade. Por isso conto com uma equipe extremamente capacitada. Se não fosse pelo grande esforço deles, nós não faríamos mesas tão lindas como essas”, conta. *Agradecimentos a equipe de Maria de Fátima Cake Designer

Agosto/Setembro 2010

- casa - aromas - presentes - convites - eventos -

Lembranças exclusivas, Convites especiais, Papelaria personalizada e um mundo de mimos para presentear.

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 21

amizade Por Flávia Umpierre

Foto Gustavo Lima

Na mesa: toalha vermelha de bolinhas brancas da Projetos Inventivos, potinhos de vidro com brigadeiro, docinhos de leite ninho, pirulitos de brigadeiro, doce em forma de bonequinha sabor beijinho, pão de queijo, minimisto-quente em forma de coração, os minicupcakes.

VIva A amizade

22 Plano Brasília Kids

A festa começa pelo convite personalizado. Este é do Ateliê de Luxo - R$ 10,00 a unidade Agosto/Setembro 2010

1 1 – Da esquerda para a direita: Anoushka, Maria Luiza, Sofia Veloso, Valentina Crisóstomo, Maria Clara, Belinda, Naoni, Beatriz Carramilo, Alice Cerdeira, Eduarda Crisóstomo, Marilia, Olivia, Sophia Cerdeira e Isadora.

2 – Amigas e colegas de sala em momento de descontração.

3 – Barrinhas de chocolate personalizadas da Projetos Inventivos.

2

U

ma bela manhã de domingo, um agradável dia de sol. Nada melhor que reunir os amigos em torno de uma linda festa para comemorar a amizade. Um amigo verdadeiro é coisa rara. Amizades que nascem na infância e perduram são um verdadeiro tesouro, e os grandes responsáveis por fazer essas amizades durarem são os pais. Uma ótima alternativa é promover encontros para que as crianças possam confraternizar e os pais, aproveitarem a companhia dos amigos.

Seus pequenos também não abrem mão de receber os amiguinhos para brincar em casa?

Tem vontade, mas não sabe como recebê-los, o que servir e com o que distraí-los?

3

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 23

1

2 3

4

1 – Mesa para montagem e decoração de biscoitos e cupcakes.

2 – Guloseimas da mesa de chá.

Bombons, bonequinhas de beijinho e leite ninho, e sanduíches em forma de coração.

3 – Belinda e Valentina decoram biscoitos para presentear as amigas.

4 – Maria Clara.

5 – Valentina, Naoni e Belinda com a cachorrinha Shi-tzu.

5

24 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

Anete Carrard, proprietária da Projetos Inventivos, dá dicas para tornar realidade aquele sonho de mesa de café da manhã, que mais parece ter saído de desenhos animados. “O importante é fazer uma decoração e ambientação para que as crianças possam explorar sua criatividade e esses ambientes podem ser criados na própria residência”, explica.

Das festinhas de antigamente aos chás de boneca de hoje. Mesinhas, móveis e louças em miniatura. Tudo ambientado de forma que a imaginação e a fantasia infantis sejam os protagonistas.

O café da manhã rico nos mínimos detalhes, com uma mesa cheia de surpresas e delícias, e o melhor, com infinitas opções de diversão.

“Eu queria um cenário que ambientasse as crianças, por isso pensei em criar algo que lembrasse casa de boneca, uma verdadeira brincadeira de casinha”, conta Anete. A ideia é resgatar um pouco dos aniversários de antigamente. Foi criado um cenário em miniatura para que a criança tenha maior acesso à festa, participe e interaja.

Anete criou uma linha de louças e móveis para as festas infantis, para crianças de um a sete anos.

Entre as gostosuras, lindos cupcakes, biscoitos, doces, brigadeiros, pãezinhos e sanduíches. A louça é um show a parte, delicadas miniaturas de jogos de xícaras, talheres, pratinhos e travessas.

Lílian Lettieri foi além. A dona da Design em Açúcar propôs uma deliciosa brincadeira e a

6

7

diversão ficou por conta do amigo oculto. Uma adaptação criativa do tradicional jogo de presentear um amigo sorteado em segredo. Os presentes foram biscoitos e cupcakes decorados pelas crianças e as embalagens, sacolas e cartinhas, personalizadas para a amiga oculta. Tudo em decoração comestível, miçangas, pasta americana, pistilhos, florzinhas e Hello Kittys em massinhas prontas. “É uma ótima dica para entreter as meninas enquanto desenvolvem a imaginação e o carinho umas pelas outras. Surgiu como forma de propiciar maior interação entre as crianças e fortalecer os vínculos de amizade”, conta Lílian. “O resultado foi melhor que o esperado. Foi muito bom ver a satisfação de vê-las produzindo os próprios presentes e a alegria das amigas em receber algo personalizado”, conta.

Serviço Lilian lettieri design em açúcar (61) 8141.6545 9161.5303

8 9

6 – Olivia Maria. 7 - Mesa para montagem e decoração de biscoitos e cupcakes. 8 – Maria Luiza: “Fiz uma Hello Kitty azul com muito brilho para ela. Minha amiga vai adorar!”.

9 - Cupcakes de bonequinha recheados de brigadeiro. 10 – Cupcakes para decorar.

11 - Pirulito de brigadeiro com palavras de amizade.

10

11

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 25

2 3

1 5

1 – “Achei ótima essa ideia de fazer a festa da amizade aqui em casa.

Todas estão gostando muito”, conta satisfeita Eduarda Crisóstomo.

2 – Oliver Cerdeira se deliciando com os potinhos de brigadeiro.

3 – Sophia Cerdeira imaginando o que fará para presentear a amiga oculta.

4 – Anoushka apresenta os cupcakes que decorou.

5 – Belinda.

6 - Escolhendo vestidos de princesa: Naoni, Valentina e Belinda.

7 – Isadora e Marilia se divertem com a Carol enquanto lancham.

6

26 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

7

4

Trouxinha “Vou fugir de casa”. Contém: Trouxinha de tecido, kit de panelinhas e xícaras de alumínio. Disponível em outras cores. Preço: R$ 75,00

Minilápis.

Preço: R$ 18,00

Caderninhos japoneses.

Preço: R$ 10,00 cada

Caixinha com nove apitos de madeira que reproduzem sons de aves brasileiras. Brinquedo vencedor do Prêmio Crescer 2009. Preço: R$ 55,00 Carteiras de caixas de suco, recicladas de artista plástica norueguesa. Preço: R$ 48,00 Toalhas de mesa para chá infantil. Preço: R$ 45,00

Pulseiras de couro.

Preço: R$ 15,00 cada

Berço de papelão para pintar (vem com boneca).

Preço: R$ 45,00. Mala de papelão para montar e pintar Preço: R$ 35,00

Kit de chá “Alice no país das maravilhas”, de feltro. Preço: R$ 65,00

Porta celular de tecido.

Preço: R$ 32,00

Broches de desenhista grega.

Preço: R$ 65,00

Serviço projetos inventivos (61) 3878.1327 9184.5949 www.projetosinventivos.blogspot.com

Anéis diversos.

Preço: R$ 10,00 cada

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 27

joias Por Tássia navarro Foto Estúdio dephot

C

omo a criatividade começa desde os primeiros passos, Maria Victoria Venâncio Reis mostra desde cedo seu talento. A filha de Benigna Venâcio começou a fazer seus primeiros rabiscos aos quatro anos. Hoje, aos oito, já tem seu próprio estilo e ajuda a mãe com os desenhos mostrando que o talento é herança de família.

A pequena joalheira costuma desenhar joias infantis e faz uso de seu próprio design.

Foi com a avó que Benigna Venâncio aprendeu o ofício de ser joalheira. O bom gosto para desenhar joias está presente de geração em geração na família Venâncio.

Pulseira de maçãs esmaltadas ouro 18k 750

Gargantilha de joaninha esmaltada ouro 18k 750

Par de brincos de cristal de rocha ouro 18k 750 Pulseira de joaninha esmaltada ouro 18k 750

Anel solitário com diamante de 7pts ouro 18k 750

Pulseira com silicone e borboleta com diamantes ouro 18k 750 Alfinete ouro 18k 750 Par de brincos com pérolas ouro 18k 750 Anel com pérola ouro 18k 750

28 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

Par de brincos ouro 18k 750

Alfinete com ursinhos esmaltados ouro 18k 750

Gargantilha com pingente Deus te guie ouro 18k 750

Pulseira de plaquinha e estrela do mar ouro 18k 750

Pingente sapatinho esmaltado ouro 18k 750

Gargantilha bailarina ouro 18k 750 pingente de bolsinha esmaltado ouro 18k 750

Par de brincos com diamantes e pĂŠrolas ouro 18k 750

Pulseira com berloque ouro 18k 750

Bracelete ouro 18k 750

Gargantilha EspĂ­rito Santo com diamante ouro 18k 750

Par de brincos sininho com diamantes ouro 18k 750

Colar sininho com diamantes ouro 18k 750

Pingente bolsinha esmaltado ouro 18k 750 Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 29

Pulseira moranguinho esmaltada ouro 18k 750 Par de brincos solitário com diamante 14pts ouro 18k 750

Gargantilha Espírito Santo ouro 18k 750 Par de brincos com turquesa pasta ouro 18k 750 Pulseira com pérola e turquesa Par de brincos esmaltados ouro 18k 750 Gargantiilha borboleta com turquesa pasta ouro 18k 750 Pulseira de madre pérola ouro 18k 750 Pulseira com silicone e flores esmaltadas ouro 18k 750

Serviço Benigna venâncio EQS 302/303 Bl. A Lj 137 - Fashion Mall (61) 3223.3244

Pulseira de placa ouro 18k 750

Par de brincos borboletas esmaltado ouro 18k 750

30 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

Gargantilha borboleta ouro 18k 750

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 31

brechó Por tássia navarro

Foto Gustavo Lima

Peça Rara mais

O

Carrinho de gêmeos - Jeep

Berço pau marfim - Sleeper

Sapato listras - Babo Uabu

Serviço Peça Rara mais SCLS 408 Bl. C Lj. 24 (61) 3242.6701

32 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

mercado de brechós em Brasília está ficando cada vez mais conceituado.

Vender coisas usadas não é sinônimo de mercadoria ruim. O brechó Peça Rara é o exemplo perfeito, que teve sua segunda unidade inaugurada em abril deste ano, o Peça Rara Mais. Os sócios Laura, Gustavo e Bruna Vasconi trazem à cidade mais um ambiente charmoso e agradável de 350 m², onde oferecem artigos como roupas, calçados, acessórios, peças vintage, entre outros. Todos os produtos passam por uma seleção criteriosa. No brechó só entram as peças mais procuradas do mercado, itens de alta qualidade por preços acessíveis.

O Peça Rara Mais é um brechó que não prioriza somente as grifes, mas sim o que está na moda e que agrada o cliente. “O objetivo não é vender só coisas de marcas sofisticadas, temos todos os tipos de mercadoria. Apesar de nos focarmos em peças atuais, também temos itens antigos”, explica uma das proprietárias, Bruna Vasconi.

Com um acervo enorme de roupas e artigos de moda feminina e masculina, o Peça Rara Mais está com uma nova proposta: vender artigos para casa, como móveis e objetos de decoração. Além disso, a casa oferece grande variedade de brinquedos, assim como móveis e acessórios para a decoração do quarto do bebê.

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 33

saúde Por *Marta de fátima Guidacci Foto Divulgação

Derrubando mitos

da seca em Brasília N

a transição das estações outono e inverno temos mudanças bruscas na temperatura. Geralmente as noites são frias e os dias quentes, propiciando infecções virais (gripes e resfriados), que podem complicar com doenças bacterianas. As mais comuns são: infecções nas amígdalas (amigdalites), nos seios da face (sinusites), nos ouvidos (otites), nos pulmões (pneumonias) e até meningites. As infecções virais e bacterianas podem precipitar crises de asma e piorar a rinite alérgica. Os ácaros, principal fator desencadeante de alergias, triplicam a sua proliferação nessas estações.

A asma, erroneamente chamada de bronquite asmática ou bronquite alérgica, atinge cerca de 20% da população brasileira. Ela é caracterizada por tosse seca, cansaço ao respirar e chiado no peito, principalmente à noite e pela manhã. A rinite alérgica é considerada um fator de risco para a asma. Cerca de 25% da população brasileira sofre de rinite alérgica. Seus sintomas são entupimento nasal, coriza, espirros e coceiras frequentes no nariz, garganta e olhos.

Ao contrário do que a maioria pensa, gripe e resfriado são bem diferentes. A gripe é causada pelo vírus influenza, que circula no outono e inverno. Seus sintomas são febre alta, tosse, dores no corpo, prostração, nariz entupido e escorrendo, podendo complicar com a pneumonia. Já o resfriado é causado por vários vírus como o rinovírus, adenovírus e outros vírus, sendo os sintomas mais brandos, e a circulação ocorre durante todo o ano. Neste ano a maior circulação do vírus da gripe será do 34 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

H1N1. Portanto devemos vacinar, se possível, toda população maior de 6 meses de idade com a vacina trivalente (gripe sazonal e H1N1) ou pelo menos a monovalente (H1N1), e não somente os grupos prioritários como gestantes e doenças crônicas como asma, anemia falciforme, diabetes.

A fim de reduzir chances de apresentar outras doenças temos que vacinar contra bactérias (pneumococo e meningococo) que podem causar doenças invasivas como pneumonias extensas, meningites e até septicemias (infecções generalizadas). Além de vacinar contra o rotavírus – um dos maiores responsáveis pelas diarreias e vômitos –, contra varicela (catapora) – que pode complicar com pneumonias, meningites, encefalites, septicemias e até levar a óbito principalmente em jovens –, contra hepatites A e B – o vírus da hepatite B é 100 vezes mais infectante que o HIV –, contra o papilomavírus humano (HPV) – que é a segunda maior causa de morte por câncer entre as mulheres.

Dicas úteis para um ambiente mais saudável: Evitar ter em casa tapetes, carpetes, cortinas, almofadas, bichos de pelúcia e móveis estofados; Revestir colchões e travesseiros com material sintético impermeável; Usar colcha de algodão, piquê ou edredom. Não usar cobertores de lã ou chenile; As orientações acima se aplicam as demais camas do quarto; As paredes de casa deverão ter pintura lavável; Limpar a casa diariamente, principalmente os quartos, com pano úmido e aspirador de pó. Não usar vassouras, panos secos e espanadores; Não usar umidificadores e vaporizadores por estimularem o crescimento de ácaros e fungos.

Evitar animais de penas e pelos dentro de casa; Não utilizar inseticidas, espirais contra insetos, desodorantes ambientais e outras substâncias com cheiro ativo; Não fumar dentro de casa e nem na presença do paciente; Ter vida ao ar livre e praticar esportes.

Os cuidados com a alimentação e a ingestão de líquidos, em estar bem agasalhado, evitar aglomerações em ambientes fechados e seguir o controle do ambiente são primordiais para prevenir as doenças causadas pelo inverno. No período da seca, os lábios racham, a pele fica ressecada, olhos ficam secos e vermelhos e o nariz sangra. Devemos ter alimentação saudável, rica em frutas e verduras, evitar os fast foods, ingerir bastante líquidos como água, água de coco, chás e sucos naturais, mas não incluem as bebidas alcoólicas e gasosas. Também é importante hidratar a pele com cremes, evitar banhos quentes e demorados e uso excessivo de sabonetes ou buchas, aplicar soro fisiológico no nariz e olhos (ou lágrimas artificiais), usar filtros solares e chapéus e exercícios físicos em locais abertos somente até 10 h da manhã e após às 17 h.

Ao contrário do que se pensa a seca em si não é ruim para o alérgico e o asmático, pois os ácaros e fungos precisam de umidade para o seu desenvolvimento e proliferação, portanto se aumentarmos a umidade do ambiente externo colocando umidificadores, bacias de água, toalhas molhadas, aumentaremos a umidade externa e, por conseguinte, a proliferação destes microorganismos tão nocivos à saúde. Devemos umidificar o nosso corpo e não o ambiente externo.

Idade

Vacina contra

Ao nascer

Tuberculose + Hepatite B

1 mês

Hepatite B

2 meses

DTPa + Pólio + Hemófilos + Rotavírus + Anti-Pneumocócica 7 ou 10

3 meses

Meningite C

4 meses

DTPa + Pólio + Hemófilos + Rotavírus + Anti-Pneumocócica 7 ou 10

5 meses

Meningite C

6 meses

DTPa + Pólio + Hemófilos + Rotavírus + Anti-Pneumocócica 7 ou 10 + Gripe

7 meses

Gripe

9 meses

Varicela (Catapora)

12 meses

MMR + Febre Amarela + Hepatite A

15 meses

DTPa + Pólio + Hemófilos + Rotavírus + Anti-Pneumocócica 7 ou 10

18 meses

Hepatite A + Meningite C

4 a 6 anos

DTPa + Pólio + MMR + Varicela

9 a 26 anos (sexo feminino)

HPV- Papilomavírus

>14 anos dTpa

dTpa

Observações: - As vacinas em negrito estão disponíveis nos Postos públicos; -2ª dose da vacina contra Hepatite B poderá ser aplicada no 2º mês de vida; -Vacina contra gripe: dose anual; - Pneumo 7- poderá ser aplicada de 2 meses até 9 anos, já a Pneumo 10 até 2 anos de idade.

Dra. Marta de Fátima Rodrigues da Cunha Guidacci é especialista em alergia e imunologia pela Sociedade de Alergia e Imunopatologia (SAI). Coordenadora do Programa de Asma da Secretaria de Saúde do Distrito Federal. Médica alergista da AlergoVaccine

Serviço alergo vaccine SEPS 715/915 - Bl. D - Sl. 508 - Centro Clínico Pacini - Asa Sul (61) 3345.8001

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 35

Como fazer meu filho largar as fraldas

A

idade ideal para a retirada das fraldas é a partir dos dois anos de idade. Mas não devemos ter pressa, abaixo dessa idade não há maturidade fisiológica nem psicológica e certamente não trará benefício algum. O ideal é iniciar quando a criança der sinais de que quer fazer xixi ou cocô. O treinamento leva em média de quatro a cinco meses e nada como dar tempo ao tempo.

Explique à criança que o banheiro é o local onde se faz cocô e xixi; Compre um penico à escolha da criança e deixe no lugar onde ela costuma brincar; Estimule a criança a sentar com roupa e depois sem; Tire o cocô da fralda e passe para o penico, explicando à criança o que acontece; Deixe a porta aberta quando for ao banheiro para a criança ver que isso é um ato corriqueiro;

36 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

Pense em retirar as fraldas quando observar que a criança já passa grande parte do dia sequinha, mas não deixe de oferecer o penico várias vezes ao dia; Adapte o vaso sanitário quando vir que a criança usa o penico com frequência e não demore em levá-la ao banheiro; Respeite os insucessos, que serão frequentes a princípio; Elogie sem exageros; Evite líquido no período noturno; Leve a criança ao banheiro antes de dormir e no meio da noite; Depois do controle adquirido, no caso dos meninos, peça à criança para fazer em pé como o papai, lembrando de levantar a tampa do vaso; Dê muito amor e carinho, e crie condições para que seja um momento descontraído.

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 37

sos kids Por raio Gomes ilustração theo speciale

Acidente também se evita em casa O que fazer quando o seu filho se acidenta em casa? As diferenças de procedimento, misturadas às crenças que se perpetuam há anos nas famílias brasileiras podem complicar o atendimento às vítimas de acidente doméstico

N

o Grupamento de Atendimento PréHospitalar, os bombeiros promovem cursos e palestras para escolas e qualquer grupo da sociedade civil que queira receber treinamento de primeiros socorros.

“Quando as pessoas estão treinadas e sabem fazer o procedimento correto, elas ajudam o corpo de bombeiros”, afirma o capitão Giancarlo Pedroso. No entanto, não é todo mundo que tem o treinamento e a calma necessários para socorrer o filho no momento do acidente. “Se a pessoa não tem o treinamento, deve chamar a equipe do Corpo de Bombeiros pelo número 193”, completa o capitão. Mas conseguir o treinamento adequado é simples. Basta entrar em contato com o grupamento e solicitar as palestras ministradas pelos bombeiros. O atendimento geralmente é feito em escolas para grupos de crianças e pais, mas o grupamento conta com salas de aula dedicadas a esse fim.

“As palestras são ministradas para grupos de 15 a 20 pessoas. Se o interessado já vier com o grupo fechado, tudo bem. Senão, nós esperamos até atingirmos um número satisfatório de pessoas”, explica o capitão.

Prevenção

Tão importante quanto saber como agir em casos de acidentes é saber como preveni-los. Ter conhecimento sobre o funcionamento da casa, por onde a criança costuma brincar e o que chama a sua atenção é fundamental. Objetos coloridos, coisas que fazem barulho e ambientes onde os adultos costumam passar muito tempo são os preferidos das crianças e, consequentemente, os mais arriscados.

“Os locais onde mais acontecem acidentes são a cozinha e a área de serviço”, alerta Pedroso. Na cozinha o que mais acontece são queimaduras em decorrência de acidentes com água quente e óleo. Já na área de serviço, a maior ocorrência de acidentes é por intoxicação.

As embalagens coloridas dos produtos de limpeza chamam a atenção dos pequenos, que acabam por ingerir substâncias tóxicas.

Por isso é muito importante manter esses produtos fora do alcance das crianças. Cabos de panelas sempre virados para dentro do fogão e evitar colocar móveis próximos a janelas que não tenham rede de proteção.

Os locais onde mais acontecem acidentes são a cozinha e a área de serviço

38 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

O que fazer?

Algumas dicas podem facilitar muito o trabalho dos bombeiros e dos médicos em casos de acidente doméstico.

Proteger a janela com redes de proteção e evitar móveis próximos a janelas

Quando a pessoa tiver sofrido uma queimadura, é importante afastá-la do local do acidente e aliviar a dor apenas com água corrente

Manter os cabos de panelas sempre virados para dentro do fogão Se a queimadura for nas mãos, além de lavar com água corrente, os bombeiros recomendam que se enfaixe a mão com um pano estéril (gaze), tomando cuidado para assegurar que todos os dedos estejam separados, para evitar que eles fiquem grudados Serviço Corpo de bombeiros militar QE 38 Área Especial 6B Lote 01 Guará II (61) 3901.2892

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 39

convites & lembranças Por Juliana mendes

N

Foto estúdio dephot

ão se sabe quando e nem de onde surgiu a ideia, mas os bolos de toalha viraram mania e em alguns lugares, como nos Estados Unidos, estão substituindo os tradicionais bolos de festa. Além de servir para não fugir do tradicional e deixar a mesa bonita, é também uma ótima opção para transformar algo simples em um belo presente. E a Paper Chic entrou na moda e lança essa novidade como opção também para lembrancinhas de aniversário e chá de bebê. Ficam lindos, são baratos e fáceis de fazer, vale “experimentar” essa novidade. Mas para quem prefere o tradicional para anunciar a chegada do bebê e para comemorar o passar do tempo, a Dot Paper, a Exclusivité e o Ateliê do Bebê oferecem belos modelos de convites e lembrancinhas de chá de bebê e aniversário infantil. São ótimas opções para marcar bons momentos.

Os bolinhos de toalha da página 40 são da Paper Chic. Os demais produtos das páginas 40 e 41 são da Dot Paper.

40 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 41

O porta lápis em forma de bota é do Ateliê de Luxo, os demais produtos das páginas 42 e 43 são da Exclusivité

42 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

Serviço Paper chic (61) 3380.4357 / 9101.9863 paperchic@terra.com.br www.paperchic.com.br dot paper papelaria personalizada SHIS QI 05 - Bl. A - Lj. 17 Lago Sul (61) 3364.3012 / 3364.2668 dotpaper@dotpaper.com.br www.dotpaper.com.br exclusivité SHIS QL 06, Cj. 11 - Cs. 19 Lago Sul (61) 3233.9332 / 7814.2988 contato@byexclusivite. com.br ateliê de luxo (61) 4141.8801 / 8221.8800 www.ateliedeluxo.com.br atendimento@ateliedeluxo. com.br

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 43

44 Plano BrasĂ­lia Kids

Agosto/Setembro 2010

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 45

46 Plano BrasĂ­lia Kids

Agosto/Setembro 2010

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 47

48 Plano BrasĂ­lia Kids

Agosto/Setembro 2010

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 49

50 Plano BrasĂ­lia Kids

Agosto/Setembro 2010

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 51

Por alessandra germano

ilustração eward bonasser jr.

Serviço brasas Asa Norte (61) 3349.4749 Asa Sul (61) 3442.1011 Sudoeste (61) 3344.2220 www.brasas.com

O Candy Club é um clubinho para crianças de seis e sete anos estudarem inglês se divertindo em aulas de 50 minutos, uma vez por semana. Nessa idade, as crianças ainda estão iniciando o processo de alfabetização na língua portuguesa, e o Brasas acredita que introduzi-las diretamente ao inglês escrito pode gerar estresse tanto na aprendizagem na língua nativa quanto na língua inglesa. Por isso, as aulas no Brasas são ministradas – totalmente em inglês – por meio de jogos, brincadeiras, músicas e atividades lúdicas. O curso não tem mensalidade, é cobrada apenas uma taxa relativa ao material didático – um kit com camiseta, pasta, estojo e material para desenhar, colorir e modelar – que é entregue aos alunos.

divulgação

Para aprender brincando

Música para todos

Serviço escola de música de brasília SGAS 602 – L2 Sul (61) 3321.1593 / 3901.7687

A Escola de Música de Brasília (EMB) está com inscrições abertas para 45 modalidades de Oficinas Básicas Pontuais, que podem ser feitas na própria EMB, das 8h às 12h e das 14h às 19h, até o dia 18 de setembro, ou enquanto houver vagas.

As oficinas serão oferecidas nos níveis iniciante, intermediário e avançado, sempre aos sábados, nos turnos matutino ou vespertino, do dia 18 de setembro até 18 de dezembro. A inscrição varia de R$ 170 a R$ 190. A contribuição é única e revertida em recursos instrucionais indispensáveis à realização da oficina. As Oficinas Básicas Pontuais são destinadas a leigos, músicos profissionais, amadores e estudantes de música. As modalidades oferecidas são: Canto Coral Infantil e Juvenil, Musicais em Canto, Canto Lírico e Popular, Flauta Doce Soprano e Transversal, Violino Popular, Violão Popular, Guitarra Elétrica Moderna, Bateria, Musicalização Infantil, Musicalização Infanto-Juvenil, Musicalização para Crianças, entre várias outras.

Agiafatto abre nova loja

A garotada fez a festa no Lago Sul para comemorar mais um empreendimento da empresária Andrea Carvalho: Agiafatto Teen. A nova loja, ao lado da Agiafatto na QI 11, traz as últimas tendências fashion e agrada ao público de 8 a 16 anos que quer se vestir com estilo.

Para festejar, foi servido um delicioso brunch, assinado pelo Degustare Buffet, com cachorro-quente, bolo, milk shake de chocolate e uma porção de doces e sobremesas estilizados com assinatura de Eliane e Karla Nasr.

52 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

Serviço Agiafatto Teen SHIS QI 11 – Bl. P – Lj. 25, Lago Sul (61) 3248.2522 / 3248.2522

Serviço O Mundo de Aky g Águas Claras Shoppin s ria cá au Av. das Ar Lt. 1885/2005 (61) 3037.1558

o Mundo de Aky sob nova direção

A brinquedoteca O Mundo de Aky, do Águas Claras Shopping, passa agora das mãos de Liana Alagemovits para Carolina Martins, mais conhecida como Tia Carol. O espaço vai se transformar num verdadeiro reduto de brincadeiras, e será uma excelente opção para eventos infantis. “Quero sacudir a garotada e oferecer opções para os pais que trabalham o dia todo com o nosso projeto de acompanhamento escolar e do hotelzinho”, explica Tia Carol. A brinquedoteca deve se focar em um espaço para festas divertidas, que podem sair do convencional. “Podemos fazer uma festa só de bagunça, outra somente para meninas, como um salão de beleza e assim por diante”, disse Tia Carol ao afirmar que vai dar prosseguimento, durante a semana, às aulas de xadrez, musicalização, inglês, artes plásticas, desenho e computador para crianças.

“Para mim, é uma fase ótima, de alegria, porque sei que a Carol ama o que faz. Assim, ela dará prosseguimento ao trabalho desenvolvido ao longo desses anos, quando cativamos nossos clientinhos e seus pais, como também fará muito mais para a alegria da garotada”, analisou Liana Alagemovits, diretora executiva do O Mundo de Aky.

Feira do Livro muda de endereço Serviço 29ª Feira do Livro de Brasília ExpoBrasília De 8 a 17 de outubro

Do dia 8 a 17 de outubro será realizada a 29ª Feira do Livro de Brasília.

Neste ano, a feira ganhará novo endereço, o ExpoBrasília, pavilhão de exposições do Parque da Cidade. A iniciativa de transferir o local do evento partiu da Secretaria de Cultura, que é parceira da Câmara do Livro do Distrito Federal. Com espaço maior, será possível ampliar o cronograma das atividades de oficinas, seminários, apresentações artísticas, entre outros. Dessa forma, estima-se também que haja um maior fluxo de visitantes, cerca de 15 mil pessoas por dia.

Além da mudança de endereço, o evento traz outras novidades, como o programa da Secretaria de Cultura, o Mala do Livro, assim como a Semana Nacional do Livro e a Bienal Internacional de Poesia de Brasília.

Estão à frente desses projetos dirigentes da Câmara do Livro, o secretário de Cultura, Silvestre Gorgulho, o diretor da Biblioteca Nacional de Brasília, Antônio Miranda, e representantes do Congresso LatinoAmericano de Compreensão da Leitora, evento que será realizado, pela primeira vez no Brasil, do dia 12 a 15 de outubro, na Universidade de Brasília (UnB).

“A feira acontece em uma semana muito importante quando são comemorados os dias das crianças e dos professores. É preciso estimular a leitura desde cedo, papel fundamental de nossos educadores. A feira sempre atrai muitos alunos acompanhados de seus mestres. Neste ano eles terão um motivo a mais: comemorar seu dia num espaço voltado para o saber”, ressaltou Gorgulho, secretário de Cultura.

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 53

baú de brinquedos Foto estúdio dephot

P

ara garantir a diversão da criançada a Arktetonicos e a Balocco oferecem uma linha de brinquedos que vão dos tradicionais aos mais curiosos.

Dinoesqueleto Arktetonicos

Barbie Bicicleta Balocco Maleta para colecionar skate de dedo Balocco

Barbie Piscina Balocco

Skate de dedo com rampa Balocco

Mini mesa de sinuca Arktetonicos Celeiro fazenda Arktetonicos 54 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

Tabuleiro de xadrez Arktetonicos

Jogo Traffic Control Airport Arktetonicos

Barbie Videogirl Balocco

Serviço Balloco brinquedos SHIS QI 11 Deck Brasil Lago Sul (61) 3248.6184

Jogo pés-de-galinha Arktetonicos Almofada Arktetonicos

arktetonicos CLS 409 BL. D LJ 12 Asa Sul (61) 3244.1533

Jogo Pirates Hide&Seek Arktetonicos

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 55

hobbies Por Tássia navarro Foto Gustavo Lima e estúdio dephot

Brincadeira de

adulto e criança P

ara quem ainda não conhece, o plastimodelismo é a arte de construir miniaturas de objetos reais em escala reduzida. São vários kits com peças em plástico ou outros materiais que formam objetos de diversos temas como aviões, navios, automóveis, motos e até figuras como Michael Jackson. Existem ainda os dioramas, uma espécie de cenário que geralmente é formado por mais de um modelo com figuras retratando uma cena real ou imaginária.

Segundo Éder Silva Oliveira, gerente da única loja de plastimodelismo de Brasília, os temas mais comuns são os de aviação militar e civil, carros e militaria. “A maioria dos modelos retratam veículos militares, até pelo fato de o hobby ter começado em meados da segunda guerra mundial”, afirma o gerente, que também é modelista.

Alguns praticantes se dedicam a montagem dos dioramas, que envolvem vários temas em conjunto, e formam cenários. Eles podem ser inspirados em cenas do cotidiano, de guerras, batalhas, detalhes de aeroportos, entre outros. Para a construção dos dioramas utilizam-se diversos materiais,

56 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

como resina, madeira, isopor, placas, tubos de plástico, areia, terra e serragem.

A maioria dos kits de montagem é importada da Ásia, Europa e Estados Unidos. Cada kit tem um grau de dificuldade que vai de um a três. “Vai de cada peça ou cada pessoa, quem monta aviação, por exemplo, tem mais dificuldade em montar carros”, explica o gerente.

Outros assuntos também geram o interesse de muitos adeptos do plastimodelismo, são os de ficção científica, espaçonaves, construções, personagens de fantasia e figuras humanas. Existe também uma grande variedade de forma e contexto histórico relacionado aos veículos civis e aviação. Porém, há certamente um fascínio maior pelas máquinas e cenários militares.

Os praticantes do hobby, que chegou ao Brasil por volta de 1950, variam de idade, mas a maioria tem a partir de 20 anos. O que para os adultos é uma coisa séria, para as crianças, pode se tornar uma brincadeira muito gostosa.

Segundo Éder, há notícias de que o plastimode-

lismo é utilizado como matéria em algumas escolas no Japão, pois influencia na coordenação motora e na atenção da criança. Éder conta que um de seus clientes mais assíduos era um menino com mais ou menos 15 anos, que era hiperativo. Depois que começou a praticar o plastimodelismo, Éder percebeu uma mudança brusca em seu comportamento. “Existem hoje, psicólogos que indicam essa atividade para pessoas hiperativas, exatamente porque exige muita concentração”, assegura o modelista.

Leonardo Silva Cravo, 12 anos, é um dos adeptos do hobby. Quando tinha seis anos fez um curso de plastimodelismo e, desde então, sempre monta um diferente, seus favoritos são os aviões. Para sua mãe, Valéria Silva Cravo, isso o acalma e o ajuda na escola, pois estimula a concentração. “Prefiro que ele monte e pinte, do que fique na frente do computador ou do videogame”, ressalta.

P-47 D Thunderbolt “Esquadrão Senta Pua - F.A.B (Itália 1945)”

Sir Thomas Chaucer, Azincourt, 1945

Citroen Xsara WRC 2001

Serviço Hobby Art EQS 414/415 Bl. A Lj. 40 (61) 3443.8329

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 57

descobrindo talentos Por anna paula falcão

Foto Gustavo Lima

MiniMúsicos Mais inteligentes e supertalentosos, esse é o mundo mágico da música

A

s crianças que demonstram interesse pela musicalidade devem explorar o universo sonoro livremente. Afinal, filhos inteligentes e talentosos são o sonho dos pais. Estudos mostram que crianças “musicais” têm mais facilidade de se comunicar, de interagir com outras pessoas, relaxar, expressar suas emoções, conhecendo melhor a si mesmo e o melhor de tudo, ficam mais inteligentes.

Crianças que tocam instrumentos e praticam o canto têm um impacto no cérebro que controla a respiração, as batidas do coração e desenvolve sua capacidade auditiva, fortalecendo no desenvolvimento, trabalhando melhor a coordenação motora e a atenção.

A arte da música manifesta-se pela escolha de arranjos e combinações, estimulando a memória e ajudando na temida matéria matemática.

As atividades relacionadas à música também servem de estímulo para crianças com dificuldade de aprendizagem.

58 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

A paixão de Moreno Barbosa pela música, começou muito cedo, atualmente aos seis anos ele toca guitarra e violão.

Com quatro anos iniciou a musicalização infantil e um ano depois em uma das audições na GTR se encantou com a guitarra e manifestou a vontade de aprender o instrumento. No outro dia, seu pai, Marcelo Barbosa, comprou uma guitarra pequena, amplificador, correia, cabos e o matriculou na aula de guitarra na qual está até hoje muito animado.

Moreno, desde cedo tem a música muito presente na sua vida, já que o pai toca guitarra e a mãe canta. Ambos têm banda. Ainda na barriga colocavam música para ele. Quando nasceu era rotina ter música no banho e até hoje cantam para que ele durma. Ainda pequeno decorava as melodias com facilidade e já pedia para que colocassem esta ou aquela música.

Tem planos de montar uma banda na escola onde faz o ensino fundamen-

tal e essa ideia o deixa cada dia mais estimulado. “Depois que iniciou suas aulas se tornou ainda mais alegre e motivado. Adora Queen, The Police, Rage Against the Machine, entre outros. Moreno é um menino muito tranquilo, educado e doce, é uma criança feliz”, frisa a mãe Vânia Machado.

João Augusto Gandra de 9 anos, sempre demonstrou sensibilidade à música.

João desde o ventre foi estimulado a ouvir jazz, bossa nova e MPB. Nasceu em um lar onde os familiares sempre ouviram e tocaram instrumentos musicais, portanto, logo nos primeiros anos de vida já apresentava gosto pela música. Quando começou a demonstrar interesse pelo violão do pai, descobriram que João queria aprender a tocar algum instrumento.

Aos sete anos teve interesse pela gaita, depois começou a desenvolver o

desejo pelo violão e logo após passou a tocar baixo elétrico.

João é muito observador e tem uma boa escuta. Seu comportamento é alegre e descontraído, sem deixar de ser uma criança centrada. “A aprendizagem da música tem ajudado João a ter maior interação social na escola e igreja, além disso, tem possibilitado maior comunicação na relação familiar, autoestima, criatividade, concentração e auto afirmação,” analisa a mãe Betania Barroso.

A música tem contribuído para o desenvolvimento e construção da identidade e personalidade de João Augusto.

Serviço GTR Instituto de guitarra CLS 111 - Bl. A - Lj. 10 Asa Sul (61) 3245.7140 www.gtr.com.br

João Augusto

Moreno Barbosa

“Comecei a gostar de baixo elétrico e meu pai me colocou aqui na GTR. Não comecei as aulas muito bem, mas depois fui melhorando.

Quando não estou tocando, estou na escola, ou lendo um livro em casa, atualmente estou lendo O diário de um banana. Penso em ser um grande músico, gosto das bandas, Aerosmith, Green Day, Bon Jovi e muitas outras.”

“Sou muito bom! Toco guitarra e comecei por iniciativa própria mesmo. Penso em ser um profissional, quero ser guitarrista. Gosto de assistir às aulas. Minha mãe canta e meu pai toca para mim. Estou aprendendo The Beatles e quero ter uma banda no colégio.”

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 59

beleza Por raio gomes

Foto Gustavo Lima

A Hora do Banho com o Papai Tomar banho é mais que um momento de higiene. Para as crianças, é um momento de diversão que pode, inclusive, evitar problemas de relacionamento no futuro

S

abonete, xampu e água, muita água. Não tem como pensar em banho sem pensar nessas coisas. Mas quando o banho é com crianças, pode ser, além de tudo isso, uma forma dos papais se ligarem mais aos filhos.

Como durante os nove meses de gestação todo o contato direto que a criança teve foi com a mãe, a hora do banho é uma boa maneira de estreitar os laços entre a criança e o pai. De acordo com a psicóloga Penélope Ximenes, quanto mais cedo esse contato se inicie, melhor. “Os pais devem se envolver em atividades durante a gravidez, como consultas pré-natal, conversar com o bebê ainda dentro da barriga da mãe, e fazer carinho também”, afirma a doutora. Dessa maneira, a hora do banho com o papai se tornará normal quando a criança crescer.

Um dos vários pontos positivos de se tomar banho com a criança é o entendimento 60 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

das diferenças entre meninos e meninas. De acordo com Penélope, se uma garota está acostumada a tomar banho com o pai desde bebê, os questionamentos das diferenças, que surgem por volta dos cinco ou seis anos de idade, não seriam mais um grande mistério. Mas a doutora faz um alerta: “Se o pai resolve tomar banho com a criança apenas a partir dos cinco ou seis anos, talvez a luzinha da curiosidade fique mais acesa”. Nesse caso, os pais devem sempre estar atentos e conversar com as crianças no momento que as dúvidas surgirem.

Guto Martins é pai de Poema, de dez meses de idade. Ele encontra espaço na rotina de percussionista para cuidar da fi-

lha durante o dia. Na parede do quarto, há um trecho da canção composta para a menina.

Logo ali, está a banheira, sinal que é logo entendido por Poema. Está na hora do banho. Para ela a hora do banho é um momento de aprendizado. Na banheira, além de água e sabonete, há muitos brinquedos e livros educativos, com ilustrações e nomes de animais. "Ela adora um livrinho", conta o pai.

Nesse momento de higiene e aprendizado, existem alguns cuidados que devem ser observados pelos pais. A doutora Bárbara Moreira, dermatologista especializada no atendimento a crianças, explica que o contato de certos produtos com a pele da criança deve ser evitado. “O filtro solar só deve ser utilizado em crianças com mais de seis meses de idade. Antes disso, elas devem tomar apenas a dose de sol indicada pelo pediatra”, afirma.

Outro cuidado é com o tipo de sabonete e xampu utilizados. Para as crianças, são indicados produtos com o ph 5, o mais próximo da pele humana. Nada de utilizar o mesmo xampu e sabonete do pai na hora do banho. Depois que a criança já estiver de banho tomado, a recomendação é que se utilize cremes hidratantes à base de gordura vegetal, mas tudo com moderação.

Poema em seu cantinho especial

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 61

decoração Por anna paula falcão Foto gustavo lima

Quarto Ideal Um lugar confortável, cheio de modernidades e segurança

O

ferecer um quarto lindo ao recém-nascido, que será a alegria da casa, é um sonho dos pais, mas a decoração merece cuidado especial. É importante que o quarto dos sonhos seja estudado e planejado, além de funcional, prático ao limpar e adaptável a qualquer idade, afinal, ele pode ser utilizado por mais tempo. As mamães podem tomar algumas medidas, como por exemplo, ver o tamanho do quarto para encaixar melhor os móveis e definir o tema decorativo para a melhor escolha da cor.

A montagem do quarto costuma acontecer durante a gestação do bebê e por isso é preciso planejar como será feita a decoração. Para Vânia Silva e Arielda Dantas, proprietárias do Ateliê do Bebê, “o ideal é comprar os móveis primeiro, pois a entrega é demorada, cerca de 30 dias. Em seguida, deve-se comprar o piso, de preferência vinil para facilitar a manutenção, limpeza do ambiente e mantê-lo aquecido, garantindo a uniformidade estética.

Após essa etapa, vem a escolha do enxoval e por último dos acessórios de decoração”.

O espaço deve ser de fácil acesso. Os móveis precisam ter formato arredondados para garantir 62 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

a segurança do bebê, evitando que ele se machuque. O quarto necessita de uma cômoda para a mãe trocar o bebê, o apropriado é que o móvel seja espaçoso, para que o trabalho seja feito sem riscos. Uma poltrona para amamentar também integra a decoração. Confortando melhor a mãe, o móvel adequado é aquele que a mãe senta, consegue encostar os pés no chão e as costas inteiras no encosto, é necessário que uma mesinha seja colocada ao lado da poltrona para deixar todo o material ao alcance das mãos no momento da amamentação. Em espaços pequenos os móveis devem ter dupla finalidade, já existem berços 4x1, que é cama, berço, criado e cômoda. Arielda Dantas diz que “móveis planejados sob medida, contribuem para o bom aproveitamento de espaço, proporcionando melhor acolhimento para o recém-nascido”.

O quarto do bebê precisa transparecer harmonia e equilíbrio, afinal a criança deve encontrar nesse ambiente tranquilidade para dormir e brincar. A iluminação e as cores são essenciais.

Cores tradicionais prevalecem: para meninas,

rosa e lilás, e para meninos, azul ou verde. Na iluminação, o uso de LED é uma boa opção, além de diminuir a claridade, não esquenta.

Uma boa opção de cor para os pais que não querem saber o sexo do bebê na gestação é bege ou verde-bebê, tonalidades agradáveis e suaves que tornarão as paredes do dormitório bonitas e sem risco de futuros erros. Além da beleza, é preciso ficar atento à segurança. Evite colocar prateleiras e quadros em cima do berço, nada que a criança alcance quando começar a ficar em pé.

A nova tendência do mercado são enxovais com fio egípcio com jato de cerâmica. O fio egípcio possui fibras mais longas das melhores safras do Egito, tornando sua superfície mais lisa, sedosa e com menos impurezas. As fibras são jateadas com pó finíssimo de cerâmica, redefinindo o conceito de maciez e conforto para a criança.

Suzana Tobias, 31 anos, bancária, grávida de três meses, diz que “o quarto dos sonhos é aquele que é principalmente funcional,de fácil acesso para manuseio do bebê e dos produtos utilizados para a higienização, piso e cortinas fáceis de limpar, cores agradáveis e que tenha uma boa ventilação e iluminação pela manhã”.

Tudo o que o bebê precisa é de um ambiente gostoso e acolhedor.

Berço 4x1

Lixeira Provençal

Criado Mudo Peróba

Quadros de Parede

Cama Bibi

Serviço Ateliê do Bebê QND 28 - Lt. 21 - Lj. 1 Comercial Norte, Taguatinga (61) 3475.0015 ateliebebe@yahoo.com.br

Agosto/Setembro 2010 Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Brasília Kids Kids 63 63 Plano

casa Por Flávia Umpierre

Foto divulgação

Crie um quarto de brincar

De Renata Dutra arquiteta e designer de interiores CasaCor 2009 O espaço possui 58m², com pé direito duplo. No espaço, home theater e estações de videogames, um palco de teatro, espaço para leitura, desenhos, entre outros.

O cenário adesivado cria um ambiente com casa e horta em contato com a floresta. “A intenção é despertar na criança a vontade de estar perto do verde e fazê-la sentir a relação entre a cidade, as plantas e os animais”, explica Renata.

Em frente ao palco, bancos-degraus, para expor gibis e livros infantis, servem tambem como banco e mesa para desenhar, além de gavetas para guardar brinquedos e nichos para a horta. A jardineira funciona como bancada para maquiagem, a estante porta-lápis guarda os baldinhos de lápis e materiais para desenho, e prateleiras para expor livros e bichos.

O piso é em manta vinílica antialérgica térmica, de fácil limpeza e confortável. A iluminação com fibra óptica e pixels cria sensações nas crianças e em alguns casos dão vida aos animais.

64 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

O

primeiro passo para montar um quarto de brincar é a escolha do espaço. Geralmente os pais escolhem um quarto extra ou o próprio dormitório da criança. Caso a escolha seja pelo próprio quarto, talvez seja necessário retirar alguns móveis ou assegurar-se de que tudo pode ser guardado em um armário ou despensa durante as brincadeiras.

Para manter o ambiente iluminado, o ideal é destinar um espaço da casa que receba luz nascente do sol, isso é bom para manter o ambiente iluminado de forma saudável para o crescimento dos filhos.

As cortinas devem ser de algodão, de preferência de enrolar, para levantar durante o dia. O assoalho em madeira é o mais saudável e o mais fácil de limpar. Para as paredes os tons de azul são os mais recomendados, nuances de verde ou amarelo podem também ser utilizadas. Mobília: se possível devem ter os cantos arredondados, para diminuir o risco de acidentes, e cores vivas.

Geralmente utiliza-se piso de vinil sobre uma forração de carpete para que se tenha uma superfície macia e fácil de limpar. Há também outras opções de pisos macios, como aqueles utilizados em academias de ginástica. Carpete pode funcionar também, principalmente se sua criança não costuma derramar líquidos no chão.

Para manter o ambiente organizado quando as crianças não estiverem brincando, o ideal é ter caixas grandes, de forma que a criança guarde todos os brinquedos depois de brincar.

Cadeira de Alimentação Jazzy R$ 299,00

Luminária Salsicha R$ 129,90

Serviço chicco do brasil www.chicco.com.br (11) 2246.2129

Luminária Dado R$ 169,00

Imaginarium www.imaginarium. com.br

Projetor de estrelinhas “Boa Noite” R$ 159,00

Renata Dutra arquiteta e designer de interiores Agência Fato - Rayane Fernandes (61) 3242.2143

Luminária Globo Show 110V R$ 149,00

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 65

tempo para brincar Por Alessandra Germano

Foto Gustavo Lima

Academias

para crianças

E

nergia é o que não falta às crianças. Por outro lado, tempo é o que mais falta aos pais.

Além das creches e das babás, uma boa alternativa para preencher as horas livres dos filhos com segurança e profissionalismo são as academias de ginástica. Na cidade, há várias opções de atividades, como o Programa Baby e Programa Kids da Companhia Athletica, o Programa Plim da Fit 21 e o Kids Club da Unique.

fit 21 Um dos diferenciais do Programa Plim é a liberdade que cada criança tem de escolher quanto tempo quer permanecer na academia (duas ou quatro horas) e que atividades deseja fazer. A proposta das atividades visa o desenvolvimento social, cognitivo e psicomotor da criança. De segunda a quinta, são oferecidas as atividades de natação, ginástica acrobática, judô, balé, jazz, capoeira, circo, teatro, música, informática, acompanhamento escolar e brinquedoteca. Nas sextas-feiras, as crianças podem optar entre artes plásticas, campeonatos de jogos, coral infantil, cine Plim, recreação aquática e atividades livres.

Na parte da manhã, o funcionamento é das 8h às 12h, e à tarde, das 14h às 18h.

66 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

unique No Kid’s Club as crianças de três a 11 anos podem escolher entre fazer balé, mix dance, futsal, basquete, vôlei, judô e Tae Kwon Do, além da brinquedoteca e do apoio pedagógico. Todas as turmas são divididas por faixa etária. A academia também oferece o programa Baby Plus, que dispõe de atividades para auxiliar o desenvolvimento físico, intelectual e social dos bebês, como a musicalização, a estimulação artística, a mobilidade e a psicomotricidade e o desenvolvimento da inteligência.

Companhia Athletica Podem participar do Programa Baby crianças de seis meses a três anos nas modalidades de psicomotricidade, natação em grupos (com o pai ou a mãe) e natação individual. O programa visa estimular o desenvolvimento motor, social, cognitivo e emocional, dando ênfase à relação entre pais e filhos de maneira lúdica e divertida. A academia também oferece o Programa Kids para crianças de três a dez anos. O pacote inclui 13 modalidades: natação, ginástica de solo, capoeira, balé, judô, ritmos, jogos recreativos, minikids, minisport, multisport, coordenação e habilidades, e futsal.

Serviço Fit 21 CLSW 104 - Bl. C Subsolo - Sudoeste (61) 3963.6060 Unique SIG Qd. 08 - Lt. 2045 (61) 3343.2002 Companhia Athletica SCES Tr. 2 Lt. 32/33 - Píer 21 (61) 3322.4000 Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 67

esporte Por Alessandra Germano

Foto Gustavo Lima

De vento em pipa

C

afifa, quadrado, pandorga, arraia, piposa, pepeta ou papagaio, todas essas são definições para pipa, brinquedo cuja invenção, segundo historiadores, é atribuída ao grego Arquitas, da cidade de Tarena, entre 400 e 300 a.C. Por outro lado, os chineses defendem que o general Han Sin tenha inventado a pipa muito antes, em 1200 a.C., como instrumento de sinalização mi-

68 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro Agosto/Setembro2010 2010

litar. Segundo eles, as cores e os movimentos da pipa serviam de mecanismos para mandar mensagens à distância entre os destacamentos militares.

Há indícios que crianças europeias já empinavam suas pipas desde o século 12 e, até hoje, mesmo com as inovações tecnológicas, o brinquedo permanece muito popular entre os pequenos. Além de divertida, é uma brincadeira muito barata.

Faça sua própria pipa:

10

Você vai precisar de:

• Três varetas de bambu (duas de 32 cm e uma de 40 cm); • Três folhas de papel de seda colorido; • Um carretel de linha número 10; • Um objeto para enrolar a linha; • Um saco de lixo; • Cola branca; • Tesoura de ponta redonda, régua e caneta.

Como fazer:

• Coloque as três varetas sobre uma superfície pla-

na. A vareta maior formará o eixo vertical da pipa.

As menores formarão os eixos horizontais. Com uma caneta, marque um risco bem no meio de cada uma das duas varetas menores e faça um talho nesse lugar com a tesoura. Isso vai ajudar na hora de amarrar as varetas. Pegue a vareta maior e, com a ajuda da régua, faça duas outras marcações: a primeira a 6 cm da ponta superior e a segunda a 21 cm, isto é, 15 cm abaixo da primeira marcação.

• Com a linha número 10, amarre a primeira vareta de

32 cm na primeira marca do eixo vertical. Olhe o risquinho antes para que a vareta fique centralizada. Desça a linha dando voltas – bem apertadas – na vareta vertical e amarre a segunda vareta horizontal na segunda marca do eixo vertical. Faça um pequeno talho em todas as pontas das varetas com uma tesoura para amarrar a linha no contorno da armação. Contorne a armação com a linha, passando por todos os talhos das extremidades, mantendo-a bem esticada e firme. Certifique-se de que a estrutura esteja bem centralizada. Amarre bem firme na ponta de baixo e deixe 1,5 m de linha de sobra para fazer a cauda. A estrutura da pipa está pronta.

ser feito na linha para que as tiras não escorreguem durante o voo. Faça a laçada e passe a tira por dentro, até ficar metade para cada lado. Depois, é só apertar o nó.

•

Só faltou o cabresto, isto é, as duas linhas que prendem a armação à linha do carretel. Sua função é manter a pipa num ângulo de 30º em relação ao vento. Corte um pedaço de linha de 50 cm de comprimento e amarre uma ponta na extremidade inferior do eixo vertical da pipa. Antes de amarrar a outra ponta, faça um laço frouxo no meio da linha do cabresto. Prenda a outra ponta da linha firmemente no ponto de encontro entre as varetas vertical e horizontal superior. Amarre a linha do carretel ao laço que você fez antes no cabresto.

• Agora vamos encapá-la. Com a tesoura, corte uma fo-

lha de seda no formato de sua armação, deixando 1,5 cm de sobra para colar. Passe cola na frente das duas varetas do eixo horizontal. Cole a armação sobre o papel.

Passe cola na borda do papel (aquele 1,5 cm que sobrou) e dobre sobre a linha, mantendo o papel bem esticado.

Pronto, sua pipa já está encapada.

•

A cauda dá estabilidade à pipa durante o voo. Faremos uma rabiola: abra um saco de lixo como se fosse uma folha de plástico. Enrole o plástico como se fosse um canudinho. Com a tesoura, corte-o em tirinhas de 1,5 cm de largura e 40 cm de comprimento. Desenrole e prenda na linha de carretel. Amarre as tiras, uma por uma, na linha que sobrou na ponta de baixo da pipa, distantes cerca de 10 cm uma da outra. O nó precisa

Agosto/Setembro 2010

(Fonte: site Klick Educação)

Plano Brasília Kids 69

Por daniela lima

Foto Gustavo Lima

Patinação artística O

A arte de se equilibrar

curso de patinação artística do Minas Brasília Tênis Clube (MBTC) existe desde 2003. O primeiro desafio para quem se aventura a praticar esse esporte é vencer o medo de deslizar as primeiras vezes. Segundo Mônica Mendonça Pamplona, coordenadora e dirigente de patinação artística do Minas, a ideia de se ter o esporte veio da necessidade de novas escolas com técnicas diferentes.

O curso oferece todas as modalidades de patinação artística, são elas: a categoria livre, coreografia com saltos e corrupios (rodopios); obrigatória, modalidade com figuras pré-determinadas executadas com patins sem freio; a dança com ritmos pré-determinados, parecidos com as competições de dança, e a categoria do grupo de shows, tanto para competições como para apresentações de final de ano.

A prática do curso traz benefícios como coordenação motora física, equilíbrio e autoestima, por conseguir superar as dificuldades, além de queimar calorias. "Uma aula queima em média 500 a 600 calorias por hora", explica Mônica.

Crianças a partir dos quatro anos podem iniciar o curso de patinação assim como qualquer pessoa independente da motivação.

A periodicidade do curso depende de cada categoria e os horários variam de acordo com a modalidade.

70 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

Uma aula queima em média 500 a 600 calorias por hora

Serviço Minas Brasília Tênis Clube SCEN Tr. 03 - Lt. 03 Asa Norte (61) 2108-7250

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 71

sapatilhas Por Alessandra Germano

Foto Gustavo Lima

Bailarina

por um dia

O

balé clássico que conhecemos hoje nasceu 500 anos atrás na Itália, aquele país com formato de bota. Essa dança de gestos leves e passos ricos veio para tomar o lugar da dança primitiva, esta era baseada no instinto: aquilo que a gente tem vontade de fazer quando surge uma idéia qualquer na cabeça, um impulso inesperado.

Diferentemente da dança primitiva, no balé cada movimento é estudado e previamente coreografado. Por isso, a gente preparou um passo a passo para você se tornar bailarina por um dia.

72 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

1º passo – A preparação

Escolha uma bolsa bem bonita e coloque dentro uma escova e uma fita para amarrar o cabelo.

Lembre-se também do collant e das sapatilhas: as de couro, lona ou cetim são macias e não machucam os pés. O tutu, aquela saia especial de tule, é usada nas apresentações. Mas você pode vestir uma saia leve por cima do collant para dar um charme nas aulas.

2º passo – Ir à aula

É no estúdio que acontecem as aulas, uma sala espaçosa que permite vários movimentos, como saltos e giros. Nas paredes do estúdio há

vários espelhos para que você veja cada passo que está fazendo e perceba se eles estão saindo do jeito que a professora pediu. O chão é geralmente revestido de assoalho que desliza para facilitar os movimentos. Há também as barras, Posições dos pés Os pés ficam para fora (en dehors) em todas as posições, o que depende de as coxas e os joelhos estarem virados.

- 1ª Posição Calcanhares juntos, pés ficam um para cada lado, em linha reta. Os joelhos seguem a linha dos dedos dos pés.

- 2ª Posição Partindo da primeira posição os pés ficam afastados entre si por uma distância aproximada de um pé.

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 73

corrimões presos às paredes que servem de apoio para os exercícios.

3º passo – Aquecer, flexionar e alongar

Para evitar que você se machuque, a professora começa a aula pelo aquecimento, movimentos leves que deixam os músculos preparados para dançar. Essa hora é muito importante: a professora ensina a postura correta para se sentar e ficar de pé, com a cabeça levantada e as costas retas. Além de equilíbrio, faz você parecer uma autêntica bailarina. As flexões e o alongamentos também não podem ficar de fora, são esses movimentos que ajudam seu corpo a ficar mais maleável.

4º passo – Posições

Agora que seu corpo está aquecido e alongado pode começar a praticar as cinco posições básicas. A professora ensinará como manter os braços e os pés corretamente. A partir dessas posições surgem vários passos para as coreografias.

5º passo – A barra

- 3ª Posição Pés virados para fora, um pé na frente do outro, unidos. O calcanhar do pé da frente fica na metade do pé de trás.

- 4ª Posição Pés cruzados e afastados, um pé na frente do outro. Imagina-se que há um pé em posição natural entre eles.

- 5ª Posição Como na terceira posição, os pés ficam unidos uma na frente do outro. O calcanhar de um pé toca os dedos do outro pé.

74 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

A barra serve para dar equilíbrio enquanto você pratica movimentos mais complicados.

No início, usam-se as duas mãos. A primeira coisa a se aprender na barra é a ficar de pé na postura certa. Depois de um tempo, os movimentos são feitos com o apoio de apenas uma das mãos.

6º passo – No meio do salão

Após todas essas etapas chega a hora de exercitar sem o apoio das barras e praticar o equilíbrio. Nesse momento, a professora vai passar passos que exigem um pouco mais de concentração para não cambalear, como o degagé: movimentos com o pé em ponta com os quais a bailarina aprende a transferir lentamente o peso de uma perna para outra.

Agora que você já sabe um pouquinho de balé já pode sair pela sala (sem quebrar os enfeites da mamãe) treinando passos e saltos. Divirta-se. *Agradecimentos a professora Aline Saliha e suas alunas: Valentina, Bruna, Eduarda, Sofia e Anoushka.

Serviço Aline Saliha Estúdio de Dança SHIS QI 13 – BL. E – LJ. 08 - Lago Sul (61) 3248.1831 dot paper papelaria personalizada SHIS QI 05 - Bl. A Lj. 17 - Lago Sul (61) 3364.3012 / 3364.2668 dotpaper@dotpaper. com.br www.dotpaper.com.br

Os produtos de balé (sapatilhas, saia, tutu, enfeite de cabelo, collant, meia e bolsas) são de Aline Saliha, e os itens de decoração (quadro e bonecas bailarinas de porcelana) e a caixa convite são da Dot Paper.

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 75

casas de festas

happy birthday Festas

Serviço

Por Juliana Mendes

Happy Birthday Festas SMPW Qd 13 - Cj. 01 Cs 4A - Park Way (61) 3338.7338

O

QS 03 - Rua 452 - Lt 01- Lj 02 - Águas Claras Pistão Sul (61) 3351.8887 Birthday Club CLS CL 312 - Bl. D Lj. 34 - Asa Sul (61) 3345.2885 www.hbfestasinfantis. com.br

76 Plano Brasília Kids

Foto gustavo lima

grupo Happy Birthday oferece três opções de salão para festas infantis em Brasília, com estacionamentos amplos e bem iluminados. No Park Way, a capacidade é para 200 convidados, em Águas Claras, para 300 convidados e a Birthday Club, na Asa Sul, acomoda cerca de 150 pessoas e ainda oferece espaço especial para festas teens com boate e lounge. Há ainda diversas opções de brinquedos como carrinhos bate-bate e minirroda gigante. Há também berçário e fraldário, com espaço para amamentação, e acomodação para bebês. A equipe especializada conta com monitores para garantir a diversão dos pequenos com segurança. A festa fica completa com um bufê variado e decoração impecável de acordo com o tema escolhido. Com essa empresa inovadora a diversão é garantida para todas as idades.

Agosto/Setembro 2010

Trakinagem Festas Foto Dephot e gustavo lima

H

á sete anos no mercado, a Trakinagem é uma moderna casa de festas que oferece, em um espaço de mil metros quadrados, ambiente aconchegante e impecavelmente decorado para comemorações kids, teens e adulto. Nesse espaço, conforto e diversão são garantidos com diversas opções de brinquedos para todas as idades, como escorregador inflável, pula-pula e mesa de sinuca. Além de uma equipe especializada para garantir ótimo atendimento aos seus convidados, assim como bufê de primeira qualidade com variedades de doces e salgados para a felicidade da criançada. “Nossa maior alegria é ver todos felizes. Temos orgulho de ter o melhor atendimento”, garante o proprietário Wilson Geraldo da Silva.

Serviço Trakinagem Festas SIG Qd. 01 – Lt. 455 (61) 3345.0504 trakinagemfesta@gmail. com

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 77

Algo tão doce fest kids Foto Arquivo pessoal

Serviço Algo tão doce Fest Kids QND 32 – Lt. 02 Taguatinga Norte (61) 3354.5551 kelly@algotaodocefestas.com.br www.algotaodocefestas. com.br

78 Plano Brasília Kids

A

Algo Tão Doce Fest Kids tem 18 anos de experiência no ramo de festas infantis de Brasília. Há cinco anos dispõe de um moderno ambiente, localizado em Taguatinga Norte, próximo à sede do GDF, para 160 convidados com diversas opções de brinquedos como autorama, lan house, Nitendo Wii, air games, tombo legal entre outros. A novidade é o cinema kids que está conquistando a garotada. A decoração é impecável de acordo com o tema escolhido. Os salgados, doces e guloseimas são de primeira qualidade e servidas por profissionais altamente qualificados. Além de garçonetes, a casa oferece também serviços de recepção e monitoria para que as crianças se divirtam com segurança. Pensou em festa infantil, vale a pena conferir essa casa dos sonhos.

Agosto/Setembro 2010

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 79

cidadania Por Daniela Lima

Foto Gustavo Lima

Sempre alerta Escotismo, um movimento mundial destinado a iniciativas e solidariedade

F

Juramento Escoteiro “Prometo pela minha honra fazer o melhor possível para: Cumprir meus deveres para com Deus e a pátria; Ajudar o próximo em toda e qualquer ocasião; E obedecer a Lei Escoteira.”

80 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

undado em 1907 na Inglaterra, o escotismo tem como objetivo educar jovens de maneira íntegra e prática, no aspecto físico, moral e intelectual.

Em Brasília são 33 grupos nas modalidades, básico, mar e ar. O método de ensino é desenvolvido para além dos anos de escoteiro. Tem como base o aprendizado pela ação, desenvolvendo assim a autoconfiança, iniciativa e hábitos de observação e dedução das crianças e jovens. Bem como a convivência em equipe, na qual eles interagem e criam vínculos de respeito e cuidado e, em grupos específicos, o desenvolvimento pessoal, no qual cada chefe do grupo acompanha o desenvolvimento individual identificando as qualidades e dificuldades de cada membro.

Cada faixa etária compreende a um grupo específico. É um movimento voluntário e participativo da sociedade e em todas as etapas a prática do escotismo é completa, resgatando assim conceitos como honra, integridade, lealdade, presteza, amizade, cortesia, responsabilidade, disciplina, coragem, bom senso, respeito pela natureza e autoconfiança.

Cada grupo tem características e simbolismos próprios. Na alcateia a criança se prepara para quando tiver a idade certa seguir para a tropa escoteira e assim sucessivamente. Seguindo a próxima etapa estão os escoteiros, tropas divididas em patrulhas direcionadas a conhecimentos e autocon-

fiança, a fase sênior oferece maiores desafios e novas habilidades para superar os obstáculos da vida.

Na última etapa, como jovens pioneiros, eles iniciam sua vida adulta com objetivos bem definidos e em paralelo a essa maturidade passam a trabalhar com projetos sociais, ambientais a favor do serviço voluntário e exercício da cidadania. “O escotismo não substitui o papel da escola ou da família, sua prática serve como complemento educacional na formação do caráter humano”, explica Pedro Paulo, diretor técnico da modalidade ar.

Idade

Patente

Grupo

Lema

Característica

7 a 11 anos

Lobinho

Alcateia

“Melhor possível”

Descobertas

11 a 15 anos

Escoteiro

Tropa escoteira

“Sempre alerta”

Responsabilidades

15 a 18 anos

Sênior

Tropa sênior

“Sempre alerta”

Desafios

18 a 21 anos

Pioneiro

Clã de pioneiros

“Servir”

Integração com o mundo

Agosto/Setembro 2010

Serviço Grupo Escoteiro do Ar Salgado Filho – 9º DF SHIS QI 03 - Cj. 03/04 6º Comar Lago Sul (61) 9115.0717 www.salgadofilho9df. com.br

Plano Brasília Kids 81

poesias Por tássia navarro

Foto divulgação

C

om o intuito de trabalhar e incentivar a produção literária, comemorar os 50 anos de Brasília e homenagear a cidade, o INEI do Lago Sul promoveu este ano um concurso de poesias. Cerca de 120 alunos do 1º ao 9º ano fizeram seus próprios poemas para participar do concurso com muita alegria.

Todas as poesias falam do sentimento que cada estudante tem por Brasília, suas formas e os sonhos que se concretizaram nela.

A Capital do Brasil Brasília, a capital do meu Brasil A mais bela capital A cidade das belezas e fantasias A cidade da magia que contagia com alegria Brasília, o meu passado Meu presente E será o meu futuro.

Brasília é de todos e de todas Idealizada por muitos como a capital dos sonhos Passou a significar muito mais Trouxe a esperança de uma vida melhor Com os candangos, que a construíram.

Brasília a capital do meu Brasil.

Ana Carolina Marra 13 anos / 9º ano

82 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

Os Cinquenta anos de Brasília Parabéns, Brasília! Hoje é seu dia Tão linda e tão bela Brasília Faz cinquenta anos em Abril, dia vinte e um.

Brasília tem muitos monumentos A Catedral, os candangos, Lindas igrejas.

Brasília é tão adorada, Adorada por todos E todos gritam: Viva Brasília!

A capital da esperança!

Viva!!!

Vitória Costanti do Nascimento 7 anos / 2º ano

Brasília uma Poesia

Os 50 anos de Brasília

Brasília, nossa cidade, É para toda humanidade!

Ela tem milhares de maravilhas A nossa amada cidade Brasília.

50 anos nossa cidade fez.

Desde 1960 ela nos abriga dando tanto carinho

Ela tem formato de avião, Que fica bem grudadinho no chão.

E tem muito verde, A nossa cidade, Brasília!

Ela vai completar 50 anos E vai ser uma festa e tanto!

Brasília, a capital do Brasil A cidade da esperança.

Meu aniversário é perto do de Brasília, Uma das oitavas maravilhas Pois é, eu adoro Brasília!

Alice Elizabeth Cerdeira 8 anos / 3º ano

Parabéns Brasília Brasília faz 50 anos em abril e o céu de Brasília tem cor de anil, Brasília tem um cerrado lindo que até parece encantado Brasília tem vários monumentos para admirar e visitar A Catedral é sensacional O Congresso Nacional é monumental Brasília é a capital da esperança e tem uma boa liderança Brasília, não tem como não amar Ela é espetacular

O verde de Brasília inspira o coração, dando corda para uma música tocar Seu formato de avião dá vontade de voar pelo azul do céu de Brasília Vem morar nessa cidade maravilhosa vem morar aqui para sentir essa alegria que bate no coração, vem ver a emoção para virar tudo de cabeça para baixo.

Letícia Prates Reinicke de Carvalho 8 anos / 4ºano

Brasília Brasília bonita Com belas árvores, lagos, refrescando Brasília real Brasília legal Com pessoas bonitas Brasília é a nossa capital.

Maria Luiza Rodrigues Klavdianos 5 anos / 1º ano

Brasília tem 2.606.885 habitantes podem ser adultos idosos ou infantes Brasília maravilhosa E também é engenhosa.

Ana Carolina Constanti do Nascimento - 10 anos / 5º ano

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 83

educação Por juliana mendes

Foto Gustavo Lima

Intercâmbio High School: embarque nessa experiência

Amizades, maturidade, conhecimento, aventuras, tudo isso é possivel trazer de uma temporada em um país diferente, não sem passar por dificuldades e deixar as mães com o coração nas mãos, mas tudo vale a pena

T

oda mãe sabe que depois que cresce, o filho vira pássaro e quer voar.

Mas não é fácil para elas aceitarem isso. As mães da geração intercâmbio que o digam. Os adolescentes aventureiros fazem os corações maternos dispararem.

Ansiedade e preocupações com seus filhotes que agora já se sentem aptos a saírem debaixo de suas asas.

Foi o que sentiu Cristine Batrim Hesketh quando sua filha de apenas 17 anos informou que queria estudar fora do país. “A ideia foi dela. Ela foi me convencendo aos poucos. Primeiro disse que queria fazer um curso de inglês de algumas semanas, eu deixei. Daqui a pouco ela chegou com um intercâmbio de seis meses, levei um susto”, lembra.

Paula Hesketh Ferreira é uma das muitas adolescentes brasileiras que entraram na onda do intercâmbio. Ela pas-

84 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

sará seis meses no Canadá, onde cursará parte do Ensino Médio por meio do programa High School, da World Study Educação Intercultural.

Segundo Cristine, a decisão foi inteiramente de Paula, que inclusive conseguiu sozinha juntar parte do valor para bancar os custos da viagem. “Ela arrecadou o dinheiro. E eu disse ‘Bom, agora não tenho como dizer não’. Minha única desculpa era não ter dinheiro. Me acalmo dizendo para mim que será uma ótima experiência, que ela vai adquirir conhecimento, não só em outras culturas e no aprendizado da língua, mas na convivência com pessoas diferentes”, afirma Cristine que está na contagem regressiva para o embarque de Paula, no final de agosto.

Paula pensou em ir para a Austrália, Cristine não aprovou alegando que lá acontecem muitos desastres naturais, e

quando elas pedem é melhor obedecer, afinal, coração de mãe não se engana.

Mas Paula não se deu por satisfeita e foi atrás de outros lugares. Na dúvida entre Nova Zelândia e Canadá, venceu o segundo, considerado um país caloroso e hospitaleiro.

Apesar de decidida, Paula não esconde que sentiu medo no início. Insegurança em relação à forma de avaliação na nova escola, os professores, a convivência com pessoas desconhecidas, em um país completamente diferente. Mas admite que o medo se foi, dando espaço à ansiedade. “Nossa, eu estou muito ansiosa, estou querendo muito ir logo e aproveitar o máximo. Estou nervosa, mas o medo não está mais aqui. Acho que ir com medo não vale a pena”, diz.

Ela já está tão segura com sua escolha que já faz planos para o futuro.

Taisa relembra os bons momentos vividos no Canadá Cristine aguarda ansiosa pelo embarque de Paula

“Pretendo pegar o máximo da cultura deles. Eu quero voltar com meu inglês 100%, se possível.

Quero voltar com amigos para o futuro. Pensando no futuro profissional e quem sabe até morar por lá”, diz e ri da expressão que a mãe faz ao ouvir suas pretensões.

O mesmo medo sentiu a estudante, Taisa Valim Pereira, 17 anos, que retornou recentemente do mesmo programa. Agora ela dá dicas para Paula do que a espera: muitas dificuldades, mas também muitas felicidades, momentos que ficarão como experiência por toda a vida.

Taisa ficou com uma família com a qual não se adaptou muito bem. Essa foi a maior dificuldade que enfrentou, pois precisou resolver seus problemas sozinha. Mas nem isso, nem a saudade que sentiu da família, desanimou essa aventureira que trouxe consigo uma grande experiência. “A partir de agora, quando surgir um obstáculo eu não vou esmorecer, ficar triste e deixar pra lá. Não. Eu vou tentar resolver. Eu deixei de ser filhinha da mamãe. Agora eu sou a Taisa, sou independente e é isso”, afirma com segurança.

A mãe, Heda Valim Pereira, ficou com o coração na mão, mas garante que valeu a pena o sacrifício e os custos. “Eu acho que o inglês é importante, ela voltou falando melhor. Ela aprendeu a conviver com outras pessoas, com outras culturas, vai acrescentar muito na vida dela pessoal e profissional”.

O alívio de ver a filha retornando bem, depois de todas as preocupações, Cristine vai ter de esperar. Já Heda se emociona ao se lembrar da felicidade de ver Taisa chegando de surpresa. “Foi muita felicidade vê-la voltando. Eu estava esperando para uma semana depois. Foi uma alegria muito grande”, conta aliviada.

Taisa e a mãe Heda dão dicas para Paula e Cristine

experiência, conhecimento em uma cultura diferente, outros idiomas e fazer amizades. Para participar o jovem precisar ter entre 14 e 19 anos, de acordo com o país escolhido; estar cursando o ensino médio; ter tido um desempenho escolar médio nos últimos três anos; ter maturidade, responsabilidade e ser flexível.

O estudante poderá optar entre escola pública ou particular no país que escolher, e passará de seis meses a um ano na casa de uma família anfitriã selecionada pelas organizações no exterior de acordo com o perfil do intercambista. O objetivo é que haja uma troca de experiências.

Antes do embarque há uma preparação com entrevistas, teste de idiomas, reuniões preparatórias, inclusive para conhecer a família anfitriã. E ao final do intercâmbio, a escola estrangeira emitirá um certificado para validação no Brasil, do semestre ou ano cursado.

Taisa foi, teve grandes alegrias, sentiu a adrenalina do esqui, que segundo ela, foi um dos melhores momentos, conheceu jovens do mundo inteiro, aperfeiçoou o idioma, aprendeu novas culturas e dá a dica para quem pensa em embarcar nessa emoção. “Dou o conselho de abrir a cabeça porque quem vai com a cabeça fechada, volta. Tem que abrir seus horizontes, olhar para frente e não desistir. É difícil, Serviço: mas se você não desistir vai conseguir e vai perceber World Study quando voltar que foi a melhor coisa que você fez”.

SCLN 201 – Bl. A, ljs 7/ Paula está curtindo a ansiedade do embarque, 11 – Asa Norte mas já arrisca um conselho. “Eu acho que vale muito (61) 3326.2555 a pena arriscar, mas você tem de estar certo do que brasília@worldstudy.com.br está fazendo. Acho que é uma experiência que meswww.worldstudy.com.br mo se for ruim, você vai tirar alguma coisa dela. Acho que quem se interessa, deve correr atrás”.

High School

O programa de intercâmbio High School oferecido pela World Study Educação Intercultural é uma grande oportunidade para o jovem adquirir Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 85

kaza chique Por Tássia Navarro

Foto Gustavo Lima

Aperfeiçoamento de profissionais domésticas Curso ensina profissionais domésticos como trabalhar melhor e de acordo com a rotina da casa e da família

C

olocar um profissional em sua casa para cuidar do seu aconchego e de suas crianças é sempre uma preocupação. Será que vai saber fazer tudo como eu gosto? Vai cuidar bem das crianças? E várias outras dúvidas decorrem. A Kaza Chique pensando em tudo isso lançou um curso de aperfeiçoamento de profissionais domésticos.

O curso é dividido em cinco módulos e tem como objetivo melhorar e adaptar as rotinas da casa e da família. Pode ser feito completo ou por módulos, que são:

Atendimento, higiene e limpeza da casa:

Trata com o profissional sobre o cuidado do que se fala e como se fala para não influenciar a criança. Da higiene do profissional, do ambiente de trabalho e da limpeza de cada canto da casa;

Lavar e passar:

Ensina como lavar e passar as roupas da casa, dá dicas para as roupas das crianças, o ciclo de lavar, secar e passar e muitas dicas;

Arrumando a cama e a mesa:

Trata da arrumação da cama no padrão de hotelaria e a colocação da mesa para o dia a dia e ocasiões especiais;

Aproveitamento de sobras:

Ensina o profissional a reutilizar os ingredientes que mais sobram em casa;

Higiene e manipulação na cozinha:

Aborda a higiene do ambiente da cozinha, do profissional e dos alimentos crus e preparados.

86 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

Para melhor adaptar a rotina de seus filhos com a do profissional doméstico use as dicas da Kaza Chique.

Dicas Kaza Chique: • Organize os brinquedos em local de fácil acesso para que as crianças possam guardar; • Ensine seu filho a guardar o brinquedo após a brincadeira; • Defina a rotina da sua casa com a profissional e deixe claras as regras da casa em função da criança; • Guarde os remédios e produtos de limpeza fora do alcance das crianças; • Lave as roupas dos bebês separadamente; • Devem ser destinados utensílios só para o bebê, como copo, prato, talheres e balde para lavar roupa; • Preocupe-se em ter um cardápio colorido para estimular o paladar de seu filho; • Para a criança que não gosta de comer, procure decorar os pratos com temas infantis e coisas saudáveis; • Seja exemplo para seu filho, ensine-o a: Estender a toalha depois do banho; Fechar a pasta de dente; Dar a descarga.

Isso ajuda sua profissional.

Produtos Kaza chique

Descanso de panela R$ 22,00 - cada

Para facilitar a vida das profissionais e das mamães que gostam de cozinha Saleiro e pimenteiro ovo divertido R$ 8,50 Luva de cozinha neoprene - anel R$ 30,00

Colheres para salada - 2 peças R$ 45,00 Porta ovos galinha d’angola R$ 30,00 Suporte para taças R$ 75,00

Avental Allegro - vaquinha R$ 19,90

Conjunto para petiscos - 2 peças R$ 79,00

Jogo para óleo e vinagre - 3 peças R$ 157,90

Casa limpa, roupa lavada, comida na mesa - um guia de serviços domésticos R$ 23,60

Serviço: Kaza Chique SCLN 406 - Bl. E Subsolo (61) 3273.8004 Cesto organizador com alça dupla R$ 29,95

www.kazachique.com.br

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 87

gourmet kids Por tássia navarro

Foto Gustavo Lima

Criançada

na cozinha Cozinhar com as crianças pode se tornar uma diversão em família Cuidados na cozinha Nunca deixar a porta do forno aberta; Em casos de fogão a gás, manter a saída do gás fechada sempre que não estiver cozinhando; Manter fósforos fora do alcance e da vista das crianças; Ter um extintor de fogo na cozinha; Manter produtos de limpeza em armários altos e fechados à chave, fora do alcance das crianças; Guardar facas, tesouras e outros objetos cortantes em gavetas fechadas e separados de outros utensílios de cozinha; Manter as panelas na parte de trás do fogão.

88 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

M

anter sempre longe do fogo, tomar cuidado com objetos cortantes, como tesouras e facas, colocar as panelas na parte de trás do fogão, entre outros cuidados devem ser tomados quando existe um pequenino na cozinha. Isso é sempre uma preocupação para as mães. Mas e quando a criança gosta muito de cozinhar? A alternativa é auxiliá-lo e acompanhálo na hora de preparar uma receita, o que pode se tornar um momento de lazer para a família.

Luísa Silveira Matos, dez anos, adora cozinhar. Desde pequena ela tem interesse em fazer delícias na cozinha. Sua mãe, Eliane Silveira Costa, 43, a incentiva, mas só permite que ela cozinhe com o auxílio de um adulto. “Ela prepara a receita, mas a parte de mexer com fogo sou eu ou outro adulto quem faz”, ressalta.

Para Luísa, a cozinha não é objetivo profissional, mas vocação. “Sinto muito prazer em cozinhar”, conta a mocinha. Ela gosta de preparar um pouco de tudo, mas confessa que o mais gostoso é fazer batata frita, coisa que a garotada sempre gosta. Como toda criança ela adora aprender receitas de sanduíches, bolos e doces.

As receitas de Luísa são, na maioria, herança da avó. Foi com ela que a menina aprendeu, e aprende até hoje, a fazer a maior parte dos pratos. Sua mãe conta que algumas coisas ela faz muito bem, como bolos, e que outras ela ainda está em fase de aprendizado, mas sabe quase todas as receitas na ponta da língua.

Eliana toma sempre o maior cuidado quando Luísa está cozinhando, mas isso é para ela um momento em que as duas podem desfrutar da companhia uma da outra. É possível manter a criança na cozinha sem que aconteçam acidentes.

Tomando os devidos cuidados, pode se tornar um momento agradável para pais e filhos.

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 89

mundo animal Por Sheylla da Silva e alessandra germano Foto Gustavo Lima e estudio dephot

Raças sofisticadas de cães de pequeno porte se transformam em itens de luxo

Com sua cadelinha Carol no colo, Duda veste Agiafatto Kids

90 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

C

onhecido por muitos como o melhor amigo do homem, o cachorro é um dos animais domésticos que mais se destaca por encantar qualquer pessoa de qualquer idade. No entanto, os donos desses bichinhos brincalhões e amigos, estão cada vez mais exigentes na hora de escolher qual será seu companheiro. Os cães vêm ocupando grande espaço no mercado, tanto em relação às vendas quanto aos acessórios, que possuem uma série de variedades como roupinhas, perfumes, escovas, laços e até sapatos.

A vasta diversificação de raças possibilita o agrado de diferentes gostos e estilos de criadores.

Mesmo assim, ainda existem aqueles que lideram o ranking de vendas. Entre as raças mais conhecidas se destacam as de pequeno porte. Segundo Carlos Henrique Moura, proprietário do canil Cabotine, duas das raças consideradas mais sofisticadas e cotadas pelas madames mirins são shihtzu, yorkshire e pug. “Elas (as crianças) adoram passear com eles dentro da bolsa. No mercado já existem até bolsas específicas”, afirma.

De acordo com o criador, algumas características da raça shih-tzu, como não latir, não soltar pelos e ter uma pelagem que possibilita criar penteados diferentes, fazem com que o cachorro se torne a escolha ideal para quem mora em apartamento. Essa raça é indicada para crianças e jovens, por ter comportamento dócil e companheiro. Já a raça yorkshire, apesar de pequena, é hiperativa e gosta muito de brincar, por isso requer exercícios diários. São mais indicados para crianças maiores ou adultos por terem um temperamento mais possessivo. Requer uma educação rigorosa para poder ser controlada.

O preço para adquirir um desses dois animais de luxo varia de R$1 mil a R$ 3 mil, dependendo do pedigree (documento que garante a pureza da raça). Com ele, é possível conhecer, por exemplo, títulos em campeonatos e origem dos antepassados por meio da árvore genealógica do animal.

A manutenção desses bichos, feita basicamente com banho e tosa uma vez por semana, equivale, em média, a R$ 30. Além dos cuidados dispensados aos cães em geral, como vermifugação e vacinação, cerca de R$ 120 ao ano. Para quem gosta e pode gastar ainda mais com seus bichinhos, Carlos Henrique Moura, está trazendo a Brasília roupas e acessórios de grife assinados por renomados estilistas nacionais e internacionais.

Shih-Tzu Características físicas

• Origem tibetana; • Vive em média 15 anos; • Peso de 4 a 7 quilos; • Altura entre 20 e 30 centímetros; • Pelos macios, sedosos e compridos; • Rabo peludo e encurvado; • Cabeça de formato arredondado;

Características comportamentais

• Adora receber carinho; • São dóceis e amáveis; • Fácil adaptação a ambientes pequenos; • Animais muito higiênicos; • Adoram esfriar a barriguinha em piso frio; • Bebem muita água.

Carlos Henrique Moura

Yorkshire Características físicas

• Origem britânica; • Peso de até 3,1 quilos; • Pelos lisos, finos, brilhantes e longos; • Cor azul aço com partes douradas e intensas na cabeça, pernas e peito;

Características comportamentais

• Ativo e participativo, mas teimoso; • Convive docilmente com crianças barulhentas • Carinhoso e dócil; • Muito sociável e grande companheiro; • Adora brincar, mas é dominador; • Comportamento típico é andar atrás do dono; • Fácil adaptação a ambientes pequenos.

Esta linda Yorkshire chama-se Crystal

Pequeno Galgo Italiano

Extremamente delgado, modelo de graciosidade, de distinção e elegância

Cão de Crista Chinês

Navegava com os marinheiros chineses para matar ratos no navio.

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 91

Afghan Hound

A cadela Aisha, elegante e de porte altivo, é companheira de Carla de Oliveira.

Fox paulistinha

Poodle

Ou “terrier brasileiro”, seu nome oficial. Apesar de seu médio porte é um valente guarda e bom caçador.

Uma das raças mais inteligentes, docéis e versáteis, é também considerado o mais popular das raças.

Basset Hound

Raça antiga e aristrocrática originária da França.

Schipperke

Agitado, alegre, incansável e de voz aguda. É o menor cão pastor

Shi-tzu

Seu nome vem do chinês e significa leão. Essa simpática mocinha é filha do Canil Cabotine e veste roupinha da Point Animal 3347.9305

Lulu da Pomerânia Ou “sptiz alemão”, essa raça remonta da idade da pedra

92 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

Pastor de Shetland, ou “mini collie” Um cão de porte pequeno, de natureza obediente e possui uma excepcional capacidade para treinamento

Bolsa em couro e tecido à la Burberry para carregar sei gatinho com estilo.

Brinquedos para divertir cães e gatos

Kit de aniversário com pratinhos, guardanapos, balões, saquinhos para lembrancinhas e chapéus de festa.

Roupão de banho, casaco de “pele”, vestido de festa e outro mais informal, tudo para seu bichinho ficar na moda.

Tiara de pedras brilhantes e azuis, colar de couro com pedras e gargantilha de brilhantes.

Serviço Canil Cabotine (61) 9966.0984 www.canilcabotine.com.br

Cama para gato em estampa de tigre, bebedouro e comedouro em estampa de oncinha

Di Petti CLS 108 - Bl. P - Lj. 7, Asa Sul (61) 3244.7803

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 93

parques infantis Por Tássia Navarro

Foto divulgação

Playgrounds

são alternativa para gastar a energia da garotada Parques infantis propiciam lazer e promovem a socialização

O

s parques infantis, ou playgrounds, fazem a diversão da garotada, estimulam a atividade física entre elas e a socialização com outras crianças.

São ambientes especialmente planejados para oferecer entretenimento e lazer para as crianças, que quando começam a brincar não querem mais parar. É uma 94 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

atração que requer a supervisão de um adulto, pois apesar de todas as tentativas em aumentar a segurança dos brinquedos, não é um local totalmente seguro.

Fabrício Carvalho, proprietário da Carpintaria Planalto, uma das empresas que confecciona os parques infantis públicos das entrequadras de Brasília,

Antes

conta que sempre vai haver um pouco de perigo nos brinquedos, mas que existe a preocupação em tomar todos os cuidados possíveis para que haja o máximo de segurança.

Os playgrounds fabricados pela Carpintaria Planalto são 70% ecológicos. A madeira utilizada, o eucalipto, é de reflorestamento, os balanços são feitos com pneus reutilizados, nas casinhas do Tarzan, além da madeira, o telhado é de telha vegetal.

Todos feitos pensando no bem-estar e na segurança das crianças, os playgrounds da Carpintaria Planalto são uns dos brinquedos com mais saída em Brasília. Fabrício afirma que é um investimento que vale a pena para a criança. “A ideia do parque é oferecer mais que uma simples brincadeira para as crianças, uma verdadeira aventura”, afirma. Na empresa são confeccionados desde simples gangorras e balanços até as casas do Tarzan e muros de escalada.

Depois

Observar se os brinquedos como escorregadores, balanços, gangorras e outros, nos quais existe risco de queda, estão sobre terreno macio, como areia, grama ou borracha;

Sempre ter um adulto supervisionando a criança em qualquer parque infantil; Verificar a ausência de materiais cortantes.

cirurgiões plásticos”

Dicas de como manter seu filho em segurança

Ter um cuidado especial com brinquedos como o trepa-trepa, pois não podem ser muito altos, e precisam ser abertos. Os pula-pulas devem estar sempre equipados com uma parede protetora, para evitar que a criança caia para fora do aparelho;

“Os verdadeiros

Serviço Carpintaria planalto (61) 8457.1937 / 9556.3280 www.carpintariaplanalto. com.br

SCLN 313 Bloco A Loja 41 Brasília-DF

(61) 3274-6060

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 95

animação Por flávia umpierre Foto Divulgação

Oficinas de música

animam festas infantis

F

estas infantis com convidados muito novinhos tendem a dar certa dor de cabeça na escolha da animação adequada. A dificuldade é encontrar brincadeiras que atendam ao público de zero a um ano, principalmente. Crianças dessa faixa etária costumam ficar sempre no colo dos pais e não se concentram em atividades muito demoradas.

O ideal é levar para a festa animações que envolvam pais e filhos, não muito demoradas e, o mais importante, que sejam seguras. Gabriela Leão, proprietária da Aloha Eventos, dá algumas dicas. “As atividades oferecidas para animar uma festa infantil com bebês devem ser pensadas especialmente para envolver e divertir pais e filhos. Existe também a preocupação em não impedir os pais de se socializarem, já que eles vão para as festas também para encontrar os amigos”, explica.

Novidade no mercado de animações, a empresa oferece a Oficina de Musicalização, que leva aprendizado da música de forma leve e agradável para festas infantis. A atração tem du-

96 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

ração de 30 a 45 minutos e é indicada para bebês e crianças até sete anos. Com canções da música popular brasileira, os monitores interagem com os pequenos convidados de forma a apresentálos vários instrumentos e seus respectivos sons.

“Fazemos jogos e brincadeiras cantadas que divertem e ajudam no desenvolvimento das crianças. Tocamos instrumentos e contamos histórias”, conta Gabriela.

Outra boa opção de animação para festas com bebês é o Clubinho do Bebê, também da Aloha Eventos. Essa oficina funciona como uma brinquedoteca com brinquedos exclusivos para crianças de seis meses a três anos. Duas pessoas coordenam as atividades do espaço durante o evento, monitorando de perto todas as crianças, com brinquedos higienizados constantemente, bem como os tatames, oferecidos em dois tamanhos diferentes, para 10 e para 15 bebês.

Gabriela conta que para essa oficina é importante deixar um lugar mais tranquilo da festa para o espaço dos bebês, mas que o Clubinho do Bebê tem a vantagem de não ocupar muito espa-

ço, como outros equipamentos ou brinquedos que normalmente são alugados para festas infantis. “Há algum tempo atrás fui fazer um chá de bebê e não pude usar os brinquedos que aluguei porque não couberam no salão”, conta.

Leve a Lady Gaga e a Hannah Montana para sua festa

A animação com covers, outra opção para festas infantis, costumam divertir de crianças pequenas a adultos. O Grupo Ciranda com 31 anos no mercado é pioneiro nesse tipo de atração. Com eles é possível levar para sua festa artistas como Lady Gaga, Michael Jackson, Madonna, RBD, Hannah Montana e Backyardigans.

Os covers se apresentam em mini-show de 40 a 60 minutos e ficam mais 20 minutos na festa para tirar fotos com os convidados. Para o restante da festa é possível contratar recreadores e personagens da Disney para animar e fazer a recepção. Eles organizam divertidas gincanas com brincadeira da cadeira, brincadeira da colher, bingo, cavalinho, pônei, entre outros.

Contratar os serviços dos personagens para fazer animação da festa por três horas custa em torno de R$ 500, fazendo a recepção da festa são mais R$ 250. Os mini shows com covers saem por R$ 1200.

Agosto/Setembro 2010

Serviço Aloha Eventos MDB CL Cj. 12 - Bl. H Sl. 206 - Lago Sul (61) 3366.2677 / 8431.7131 Gabriela Leão alohaeventos@gmail.com Grupo Ciranda CSES 6 - Lj. 68 - Pistão Sul - Taguatinga (61) 3356.0081 / 9901.5907 / 9985.5487 contato@grupociranda. com.br

Plano Brasília Kids 97

98 Plano BrasĂ­lia Kids

Agosto/Setembro 2010

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 99

profissões Por daniela lima

Foto Gustavo Lima

ilustração eward bonasser jr.

O que você quer ser quando

crescer?

Fique atento ao que realmente gosta de fazer ou pergunte para sua criança interior

A

escolha da profissão em tempos de globalização é um desafio. A resposta para “o que você que ser quando crescer” parte do estímulo natural, ainda na infância do que a criança realmente gosta de fazer, bem como o despertar do dom ou até mesmo o sentido autodidata. Características importantes na definição da personalidade do indivíduo, são necessárias para o direcionamento do que vai querer ser quando chegar a hora de sair do casulo e enfrentar o universo profissional.

Veterinário

O médico veterinário é um profissional que, além de cuidar da saúde e bem-estar dos animais, cuida também da saúde das pessoas. Sem o médico veterinário não haveria o controle das doenças dos animais, sendo que muitas delas podem afetar as pessoas, como a raiva e a leptospirose, por exemplo. Também os alimentos de origem animal (carnes, ovos, peixes, leite e derivados) passam pelo controle de médicos veterinários antes de chegar às mesas das pessoas. Ainda, juntamente aos biólogos, os médicos veterinários ajudam na conservação e pesquisa das espécies animais da nossa fauna.

O médico veterinário tem por obrigação zelar pela saúde dos animais, pelo controle dos alimentos de origem animal que chegam à mesa das pessoas e, assim, indiretamente pela saúde das pessoas que entram em contato com esses animais e alimentos. Para ser médico veterinário tem que gostar de animais.

Mas isso não basta! Tem que gostar de disciplinas da área de biologia, não se impressionar demasiadamente ao ver sangue e ferimentos, não ter pelos animais um sentimento exagerado de compaixão, pois isso irá atrapalhar nas decisões que o profissional deverá tomar, saber escolher uma boa faculdade e, algo que não pode ser esquecido, ter sensibilidade para lidar com as emoções humanas.

Além do paciente - o animal -, o veterinário tem que compreender e administrar os sentimentos dos clientes - os donos.

Cássio Ricardo

100 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

Piloto de avião

Ser piloto da Força Aérea Brasileira (FAB) é a realização de um sonho de criança. Esta é uma profissão muito dinâmica e proporciona conhecer muitos lugares e pessoas diferentes. A monotonia não faz parte da vida de um piloto, porque cada voo é um desafio! Exige coragem e isso me motiva a ser um profissional melhor a cada dia.

Para se tornar piloto é necessário ser muito estudioso e esforçado, porque para se comandar uma aeronave é necessário ter um conhecimento profundo sobre o equipamento e sobre as regras de tráfego aéreo para que, acima de tudo, o voo seja realizado com segurança.

Transportar outras pessoas é uma grande responsabilidade, por isso o constante estudo e uma mentalidade voltada para a segurança de voo se fazem sempre necessários.

Ajudar no crescimento do país e defender sua soberania me traz muita satisfação e o conselho que dou aos que desejam ser pilotos é que estudem bastante e nunca desistam dos seus sonhos e ideais.

Tenente Aviador Flávio Rodrigues Neves

Professor

Ser professor é poder entrar em vários mundos, poder mostrar para as crianças tudo o que elas podem aprender, entender e conquistar. É ser amigo, parceiro do aluno, afinal os dois sempre estarão aprendendo juntos. Saber que temos uma luta diária, em busca de uma transformação, um crescimento, uma evolução. É acreditar que um outro mundo é possível. O professor tem como obrigação formar crianças para serem bons cidadãos, pessoas capazes de se socializarem com o mundo. Além de educar, o professor deve cuidar de seus alunos, porque os dois devem andar juntos. Também deve entender que o aluno tem muita coisa para passar ao professor. Para quem quer seguir essa carreira a dica mais importante é ser dedicado, porque sem isso você não será um bom professor. Também deve ser criativo, persistente e acreditar que os sonhos podem sim se tornar realidade.

Lorena Gullo

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 101

moda

para vestir

Por alessandra germano e tássia navarro

A

Foto estúdio dephot

moda infantil não se restringe mais a apenas temas de bichinhos e personagens de desenho animado. Os estilistas agora estão mais preocupados em criar peças cheias de estilo que evidenciem a personalidade das crianças. A Agiafatto, a Dolce Bebê e a Tyrol entraram nessa onda. As roupas trazem estampas floridas e de bolinha, dando ênfase às sobreposições com jaquetas e coletes cheios de charme.

Conjunto short tafetá urso Bué - Dolce Bebê

Body camisa xadrez - Dolce Bebê

Jaqueta cáqui Woopy Dolce Bebê Calça xadrez - Tyrol

Vestido poá filha Mike - Dolce Bebê

Conjunto short tafetá rosé Buí - Dolce Bebê

Look produzido - Tyrol

Vestido tule lação Agiafatto Kids Look produzido - Tyrol

102 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

Conjunto blues - Tyrol

com estilo

Camisa space - Tyrol Vestido laço poá - Agiaffato Kids

Macacão listrado azul celeste BB - Dolce Bebê

Blusa / vestido 1+1 Agiafatto Kids

Serviço Agiafatto Kids SHIS QI 13 - Bl. E - Lj. 9 Lago Sul (61) 3248.2522 Vestido - Tyrol

Dolce Bebê CLSW 302 - Bl. A - Lj. 16 Sudoeste (61) 3344.1886 Tyrol CLSW 302 - Bl. A - Lj. 11 Sudoeste (61)3033.8878

Look produzido - Tyrol

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 103

diário de mãe Por daniela lima

Foto Gustavo Lima

Profissional, esposa e mãe A mulher moderna e a vida familiar

A

s conquistas da busca pela igualdade de gêneros, deixa um pouco a desejar quando pensamos no direito das mulheres de fato. Afinal somos esposas, muita das vezes donas de casa e mães. As mulheres conquistaram seu espaço no mercado de trabalho e em conseqüência disso precisam readaptar essa nova realidade à família.

Adriana Marques é empresária há dez anos e administra uma empresa de desenvolvimento pessoal, profissional e empresarial, a Coaching Clube; a academia no Lago Sul, Vip Training.

Trabalha também como personal trainer e coach. Casada há 12 anos, essa profissional ainda consegue ter fôlego para ser esposa, mãe e amiga de seus quatro filhos, Luiza (oito) , os gêmeos Daniela e o Paulo (seis) e o João (três). Adriana é um exemplo de mulher moderna e prática. “Meu marido não tem a menor pretensão de me ver preparando um jantarzinho romântico. Por outro lado, sabe que a qualquer momento, pode rolar o convite para um jantar com vinho num bom restaurante em plena segunda-feira”, relata. Seus filhos seguem durante a semana com atividades construtivas como judô e balé, essa demanda por atividades fora da escola é cada vez maior nas famílias modernas como complemento na educação e socialização dos filhos. Além da escola Adriana conta com uma equipe de prontidão para acompanhar o crescimento das crianças, “os estudos são compartilhado pelo pai, pela dinda, a avó, a bisavó. Eles se sentem muito apoiados”, completa.

Compensar a ausência da mãe, em especial, é algo importante para não perder o filho de vista.

Acompanhar a visão de mundo é de extrema importância e pode ser feito de diversas maneiras.

Especialistas na área da psicologia apoiam a velha e sempre bem-vinda conversa, não só com os filhos, mas com o companheiro também. Afinal a família tem um papel significativo no que diz respeito a princípios e valores. “Meu tempo com

104 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

eles é para impacto positivo, valorizo os aprendizados de cada um. Peço que me contem o que mais valeu a pena durante o dia, o que eles aprenderam,.

Falo da importância de se viver bem, de fazer o bem, de cuidar das pessoas a nossa volta”, explica. Conciliar a profissão com a família requer amor e cuidado para ambos os lados, o sucesso é garantido e os filhos agradecem.

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 105

motor Por raio gomes

Foto estudio dephot

Seu filho

a 90km/h Quem nunca quis uma moto ou um carrinho quando era pequeno? Hoje, as crianças continuam desejando esses brinquedos, mas agora eles atingem velocidade de gente grande

A

motovelocidade sempre foi um atrativo para quem gosta de adrenalina. Há três anos os pequeninos de Brasília também têm a possibilidade de ter sua própria motocicleta. São as minimotos da Garelli.

Alexandre Danadai, proprietário da loja, explica o objetivo do produto: "É muito importante que os pais que trabalham a semana inteira tenham um momento de diversão com os filhos no fim de semana. E as minimotos propiciam esses momentos de interação com os filhos ao ar livre".

106 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

O ideal é que as crianças comecem a utilizar as motos em miniatura apenas aos sete anos de idade, quando já têm altura e coordenação motora suficientes para utilizar o produto.

A velocidade das motos varia de 30 km/h a 90 km/h, podendo ainda ter a sua velocidade máxima regulada pelos pais. "O regulador é um adicional, e qualquer pai pode utilizá-lo com facilidade", garante Danadai.

Outra vantagem oferecida pela loja é a assistência técnica especializada do produto. Segundo o proprie-

tário, tanto o produto quanto todas as peças utilizadas na fabricação das motos em miniatura estão disponíveis na oficina da Garelli.

Os compradores das minimotocicletas estão em todas as partes do Brasil, graças à internet. De São Paulo a Belém de São Francisco, em Pernambuco, e também outras localidades mais afastadas, todas recebem o produto em casa. "Já tivemos encomendas que só chegaram ao destino depois de pegar avião e barcos, mas a encomenda chegou", conta Alexan-

Mini Moto Cross GA-110 - Azul.

110cc. Preço: R$ 3190,00

dre. O prazo de entrega da encomenda varia de três a 15 dias de acordo com a localidade.

Embora a marca Garelli já exista há alguns anos, o segmento de motos para crianças ainda é recente. Com três anos de existência, a loja já conta com vários clientes, entre eles, os pequenos competidores das corridas de minimotos.

A segurança

“A segurança é total”, afirma Élcio Freire, pai do pequeno Kaywan, que com apenas sete anos já participa de competições sobre duas rodas.

Com dois anos e meio de experiência no currículo, Kaywan já ganhou alguns prêmios, entre eles, o de primeiro colocado no 5º Amistoso de Minimoto do Guará. “Utilizando um macacão de corrida adequado, capacete, luvas, cotoveleiras e joelheiras, a proteção é garantida”, explica o pai.

Em Brasília, um total de 12 crianças participam mensalmente de competições que são organizadas no kartódromo do Guará, entre elas, três garotas.

Com a falta de patrocínio, os pais arcam com todas as despesas das competições. Desde a inscrição, até a confecção dos troféus, tudo é comprado pelos pais. De acordo com Freire, os gastos chegam a R$ 10 mil por ano, fora os gastos iniciais com a motocicleta e os primeiros equipamentos de segurança. Haja “paitrocínio”.

Agosto/Setembro 2010

Serviço Garelli SHCGN 710/711- Bloco H - Loja 50 www.garelli.com.br

Plano Brasília Kids 107

cultura Por ALESSANDRA GERMANO ILUSTRAÇÃO THEO SPECIALE

Dicionário

de

Folclore Folclore é o conjunto de crenças e mitos de um povo, expressos por meio de lendas, canções, costumes e festas populares.

No Brasil, comemora-se o Dia do Folclore em 22 de agosto e o Dia do Saci em 31 de outubro. Aqui você encontra algumas dessas figuras folclóricas e seus significados.

Boto

Homem jovem, bonito e charmoso que encanta mulheres em bailes e festas. Após a conquista, leva as jovens para a beira de um rio e as engravida. Antes de a madrugada chegar, ele mergulha nas águas do rio para transformar-se em um boto.

Mãe-d’água

Encontramos na mitologia universal um personagem muito parecido com a mãe-d'água: a sereia. Tem metade do corpo mulher e metade peixe. Com seu canto atraente, consegue encantar os homens e levá-los para o fundo das águas.

Curupira

Anão de cabelos compridos e com os pés virados para trás, protetor das matas e dos animais silvestres.

Persegue e mata todos que desrespeitam a natureza.

Quando alguém desaparece nas matas, muitos habitantes do interior acreditam que é obra do curupira.

Boitatá

Cobra de fogo que protege as matas e os animais perseguindo e matando aqueles que desrespeitam a natureza.

Acredita-se que este mito é de origem indígena e que seja um dos primeiros do folclore brasileiro.

108 Plano Brasília Kids e Teens Agosto/Setembro Junho 2010 2010

Corpo-seco Pisadeira Uma velha de chinelos que aparece nas madrugadas para pisar na barriga das pessoas, provocando a falta de ar. Dizem que costuma aparecer quando as pessoas vão dormir de estômago muito cheio.

Assombração que assusta as pessoas nas estradas. Quando vivo, foi muito malvado e só pensava em fazer coisas ruins, chegando a prejudicar e maltratar a própria mãe.

Após sua morte, foi rejeitado pela terra e teve que viver como uma alma penada.

Mãe-de-ouro

Bola de fogo que indica os locais onde há jazidas de ouro. Aparece em alguns mitos como sendo uma mulher luminosa que voa pelos ares. Também toma a forma de uma mulher bonita que habita cavernas e após atrair homens casados, os faz largar suas famílias.

Mula-sem-cabeça Uma mulher que teve um romance com um padre. Como castigo, em todas as madrugadas de sexta-feira, transforma-se num animal quadrúpede que galopa e salta sem parar, enquanto solta fogo pelas narinas.

Saci-Pererê Menino negro que tem apenas uma perna. Carrega na boca seu inseparável cachimbo e veste um gorro vermelho que lhe dá poderes mágicos. Vive aprontando travessuras e se diverte muito com isso.

Adora espantar cavalos, queimar comida e acordar pessoas com gargalhadas.

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 109

Astrologia

infantil

Por sandra perin ilustrações eward bonasser jr.

P

ara as mamães adeptas das revelações da astrologia, a Kids traz algumas características das crianças referentes a cada signo do zodíaco. Sandra Perin, pedagoga e astróloga especializada em educação infantil, preparou as dicas abaixo para ajudar a descobrir o que combina mais com o seu filho.

touro Áries As crianças de áries estão sempre agitadas. Elas são os heróis do zodíaco. Gostam de começar as coisas, mas têm dificuldades para terminar. Elogie seu filho quando ele finalizar uma tarefa, isso estimula os arianos. Para que comam melhor, coloque porções pequenas no prato.

Preencha o dia dele com atividades físicas para que possa dormir melhor.

São os banqueiros do zodíaco e adoram estar em contato com a natureza. O ritmo deles é bem lento e é preciso ter muita paciência. Estimule a comunicação. Deixe claro que quando queremos algo de um amiguinho, devemos pedir emprestado. Fazer massagem nas costinhas pode ajudá-lo a ter um soninho tranquilo.

câncer gêmeos A criança do signo de gêmeos é a oradora do zodíaco e adora estar com muitos amiguinhos.

Ajude seu filho a caminhar com cuidado para que não derrube tudo pelo caminho. Atenção para as suas histórias fantásticas, deixe claro que as mentiras não são boas. Uma música suave ajuda a dormir.

O cancerianinho é o dorminhoco do zodíaco e adora passear de um colo para o outro.

Cuide da alimentação com carinho e evite os excessos. Não estimule as manhas porque são armas naturais de sedução. Contar historinhas antes de dormir pode ajudá-lo a ter um sono mais tranquilo.

leão Leão é o rei do zodíaco e adora ser o centro das atenções. Ele costuma fazer uma tragédia grega de tudo que acontece de errado na sua vidinha, portanto não valorize em excesso suas histórias. Não exagere nos elogios e não alimente demais a sua vaidade natural. Compre fantasias de super-heróis e mostre a diferença entre o real e o imaginário.

110 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

virgem O signo de virgem é o síndico do zodíaco.

Ele adora colocar ordem em tudo. Ajude-o a aceitar sem grande sofrimento seus erros, ou melhor, a compreender quando algo não sai completamente perfeito. Não dê liberdade para que ele reclame além da conta, pode se tornar um hábito. Passeie com seu filho pela praia ou campo. Ele adora natureza.

libra O libriano é o príncipe do zodíaco. Estimule o seu poder de decisão. Ajude na escolha das roupas, dos brinquedos. Ofereça sempre duas possibilidades para que exercite a iniciativa. Convide um amiguinho para passar a tarde em casa para que possam fazer seus exercícios de parceria. Construir uma minibiblioteca no seu quarto pode ativar o gosto pela leitura.

escorpião Escorpião é o detetive do zodíaco, ele está sempre em busca de um mistério para desvendar. Mostre para ele como é divertido interagir com as outras crianças.

Atenção para o olhar do pequeno, pois é assim que ele expressa toda sua verdade. Crie um espaço onde possa brincar algum tempo sozinho.

capricórnio É o responsável do zodíaco e está sempre preocupado em ajudar o papai e a mamãe. Um lado de sua personalidade faz com que pense ser um tanto quanto solitário. Mas na realidade se destaca mais facilmente quando está só, pois se sente mais feliz confiando nos próprios esforços. A natação ajuda a soltar as contidas emoções.

aquário Aquário é o jornalista do zodíaco e está sempre interessado nas novidades. Mostre a ele que a organização pode ser gostosa, comece pelo material escolar. Estimule seu gosto natural pelo conhecimento levando-o constantemente ao teatro e ao cinema.

Se possível, crie um espaço em casa para que ele possa reunir um milhão de amigos.

sagitário É o aventureiro do zodíaco e está sempre buscando novos espaços para explorar. Estimule seu filho a buscar o equilíbrio, eles adoram exagerar em tudo. Diga para ele que não é legal revelar os segredos familiares para as visitas. Dormir na casa de um amiguinho faz bem para o seu espírito aventureiro.

peixes Crianças de peixes são sonhadoras e vivem passeando pelo mundo da lua. Mostre que sonho e realidade podem andar juntos, mas são diferentes.

Os pequeninos de peixes são dispersos, elogie quando não esquecerem a canetinha na escola.

A natação ajuda a colocar algum limite nesse mar de emoções.

Sandra Perin é pedagoga e astróloga especializada em educação infantil e escreveu os livros “Álbum Astrológico Infantil” e “Coleção Astrológica - Risque e Rabisque”.

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 111

ler e ouvir A casa dos beijinhos Claudia Bielinsky Neném procura beij inhos em todos os cantos da casa. Você também quer? Abra a porta e as janelas, os armários, olhe atrás dos quadros, levante a cortina, o edredom, a almofada, e ache o seu beijinho preferido na casa de Neném. Um livro divertido e cheio de surpresas.

2 a 4 anos Companhia das Letrinhas, 2008.

O celeiro do velho Macdonald Charles Reasoner O velho Macdonald trabalha duro para cuidar de seus animais.

Não importa se ele tem que tirar leite das vacas ou limpar a sujeira, ele trabalha todos os dias sem reclamar. Veja o que aconteceu quando os animais do celeiro resolveram fazer uma surpresa, mostrando ao velho Macdonald o quanto gostavam dele.

É gol!

3 a 5 anos

Rufus Butler Seder Você não vai acreditar. O jogador chuta a bola com vontade, a patinadora rodopia e o atleta corre a toda velocidade. Vire as páginas e você vai ver: eles não param de se mexer.

Ilustrado pelo sistema scanimation.

6 a 10 anos Sextante 2009 112 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

Vale das Letras 2007

Uma fada veio me visitar

Thalita Rebouças

O porquinho Pancho Raquel Teles

No meio de uma noite, véspera de prova de matemática, Luna, uma menina de 13-quase-17 anos que não acredita em fadas, recebe justamente a visita de uma... fada. Tagarela e desastrada, Tatu esteve por aqui pela última vez na década de 60, o que a deixou um tanto desatualizada quanto às gírias e costumes do século 21. Em busca de uma promoção no mundo das fadas, Tatu precisa da ajuda de Luna para cumprir uma missão que envolve Lara – a patricinha-riquinhametida do colégio –, que Luna odeia. Vai dar certo?

Só lendo para saber. Mas não tenha dúvida: a vida de Luna vai virar de cabeça para baixo.

12 a 14 anos Rocco 2007

Pancho é um porquinho muito arteiro. Logo de manhã ele sai para procurar seus amigos no campo e aprontar todas. Ele canta com o galo, faz exercícios com o cavalo, toma banho com os patos na lagoa, come grama com o carneiro, tira uma soneca com a vaca e, no final do dia, se lambuza na lama com seus amigos porquinhos.

3 a 5 anos Leitura 2005

tudo por um namorado Thalita Rebouças

Faz-de-conta Fadas

Dawn Sirett

Quando a varinha de condão você balançar, todos os seus desejos vão se realizar.

Inspira a imaginação das crianças, incentiva o aprendizado por meio da brincadeira e desenvolve a observação. Um livro-brinquedo para pequenas fadas.

4 a 6 anos Sextante 2008

Primeira paixão, que momento lindo. Primeira paixão não correspondida, que momento trágico. É justamente isso que acontece quando Gabi se apaixona pela primeira vez. O eleito é Diogo, dublê de cantor e surfista, que também é apaixonado, mas por futebol, mar, música e internet. Ele estava solteiro desde que terminou – por motivos misteriosos – um namoro longo e comentadíssimo com Suzaninha, menina linda e com fama de metida que foi eleita a princesa do colégio dois anos consecutivos.

12 a 14 anos Rocco 2005 Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 113

Cocoricó na cidade

Arnaldo Antunes pra crianças

Disney Adventures in Bossa Nova

Júlio mora na fazenda e vai passar as férias com o primo João na cidade, e leva a turma do Cocoricó.

Depois de estrear o cinema, lançaram pela Cultura Marcas e Vidal Records, seu primeiro CD com as músicas da temporada na cidade grande. As canções misturam ritmos como blues, forró e samba, além de cantigas de roda e instrumentos regionais, todas as 13 faixas assinadas por Fernando Salem.

Uma das faixas mais divertidas, “Cocoricó no Japão”, conta como é o Japão, que tem sushi, sashimi e várias outras novidades para o vocabulário das crianças. Outra música chamada “Lilica logo ali” ensina onde é ali, onde é aqui e onde é lá.

As crianças ganharão mais um disco feito por gente importante da música nacional. Depois do sucesso de Adriana Partimpim, de Adriana Calcanhotto, foi a vez de Arnaldo Antunes, com o CD “Pequeno cidadão”, lançado em 2009.

O álbum conta com a participação de Edgard Scandurra (ex-Ira!), Tassiana Barros (ex-Gang 90) e Antônio Pinto (compositor de trilhas sonoras). O repertório tem tudo a ver com o dia a dia de quem tem filhos. Nas letras, tudo que uma criança precisa saber para ser um “pequeno cidadão”. A canção que dá nome ao disco fala de educação e cotidiano: “Agora pode tomar banho/ agora pode sentar pra comer... Agora tem que jogar bola dentro de casa/ agora tem que bagunçar”. Em outras músicas, temas como a hora de largar a chupeta, futebol, animais, tudo feito com uma mistura gostosa.

Esse CD promete agradar pais e filhos. A Disney lançou em parceria com a Warner Music uma super produção musical com canções clássicas dos filmes da Disney em ritmo de Bossa Nova. Uma belíssima coletânea com participação de Marcos Valle, Joyce, Quarteto em Cy, Miúcha, Edu Lobo, Claudette Soares, Wanda Sá, João Donato, Carlos Lyra e Ivan Lins.

No repertório, músicas dos filmes “101 Dálmatas”, “A Bela e a Fera”, “Pinóquio”, “A Pequena Sereia”, “Alice no País das Maravilhas”, “Peter Pan”, “Aladin”, “O Rei Leão”, “Branca de Neve e os Sete Anões”, “A Bela Adormecida”, “Cinderela” e “Meu Amigo, o Dragão”.

São 16 faixas, com títulos em português ou inglês, mas sempre cantadas em português.

0 a 7 anos Preço: R$ 24,80

2 a 7 anos Preço: R$ 22,40

0 a 10 anos Preço: R$ 19,90

114 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 115

uniformes Por anna paula falcão

Foto Gustavo Lima e estúdio dephot

VEstindo profissionais

domésticos

O uso de uniformes é uma tendência para babás e empregadas domésticas. Se seus empregados ainda usam roupas comuns para trabalhar, se atualize!

A

Máquina de bordar

116 Plano Brasília Kids

s secretárias do lar fazem parte do cotidiano da família das classes média e alta dos brasileiros. Babás e empregadas domésticas têm um papel fundamental na vida dessas pessoas. Essas profissionais lidam diretamente com higiene, saúde e cuidados, portanto precisam se vestir adequadamente, fazendo toda a diferença em casa ou na rua, afinal, as roupas de trabalho ajudam a diferenciar e identificar essas profissionais. “Um dia estava sem o uniforme e um entregador de colchão me confundiu com a dona da casa. Como tenho boa aparência as pessoas acham que sou da família, o uniforme além de me diferenciar, faz com que economize as minhas roupas e não as manche, porque trabalho com muitos materiais de limpeza”, explica a empregada doméstica Maria Rodrigues.

O biotipo das brasileiras é bastante diversificado e as roupas precisam ter versatilidade para se adaptar melhor ao corpo, o importante é o uso de roupas confortáveis, práticas, bonitas e que atendam as necessidades diárias para que essas profissionais façam um atendimento marcante e de qualidade.

A Brasília Bordados é uma loja que visa atender a demanda de uniformes, tendo como base o conforto, durabilidade, baixo custo, ótimo acabamento e

Agosto/Setembro 2010

referências estéticas dentro de padrões contemporâneos de moda. “Oferecer uma linha de uniformes com elegância e qualidade é o objetivo das nossas lojas”, comenta a gerente operacional, Francisca Florência.

As babás em especial sempre acompanham as crianças em diversas ocasiões, como em festas infantis, e o modelo das roupas para esses momentos é diferenciado. Roupas sob encomenda demoram cerca de dez dias para ficar prontas.

O aconselhável é escolher com antecedência o melhor modelo para que a babá se sinta mais confortável ao ambiente. O valor dos uniformes varia de R$ 39,90 a R$ 95,00. O apropriado é que as secretárias tenham em média sete uniformes, sendo que a troca deve ser anual.

As profissionais mais jovens preferem blusa e bermuda, as que têm um pouco mais de idade preferem vestido ou blusa e calça. Com relação às cores também existe uma grande diferenciação: para as babás, as cores branco, rosa e salmão prevalecem, pelo fato delas cuidarem de crianças, essas cores são mais apropriadas, mostrando qualquer sujeira, e o calçado mais usado é a sapatilha. Para as empregadas domésticas as cores são mais escuras, como o azul, preto e roupas com listras, pelo fato delas usarem muitos produtos diferentes disfarçando um pouco mais a sujeira gerada em um dia de trabalho, o calçado apropriado é o tênis.

Devem ser considerados também outros aspectos para uma boa apresentação como, cabelo e acessórios, os tecidos devem ser confortáveis, práticos e que tenham uma boa conservação das cores.

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 117

Uniforme - Empregada Doméstica - Vestido - Avental - Toca - Gola bordada

Uniforme - Babá - Camiseta - Bermuda

As secretárias do lar merecem todo o conforto e um estilo original Serviço brasília bordados Qd. 103 - Bl. B - Lj. 45 Subsolo - Sudoeste (61) 3344.7000 3344.4177 brasiliauniformes@bol.com.br

118 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 119

terapia Por Mariana Carcute

Foto Gustavo Lima

Terapia holística

para

crianças

120 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

E

m nosso espaço holístico, Geminni, além das opções de cuidados com a beleza infantil (corte de cabelo, higiene das unhas, tranças e penteados para ocasiões festivas), oferecemos opções de atendimento com terapeutas credenciados, tais como terapia floral (Sistemas de Bach, Californiano e de Minas), técnicas corporais de relaxamento, inclusive com possibilidade de associações aos conceitos de arteterapia, musicoterapia e outras oficinas.

Em sua grande maioria, crianças e adolescentes com dificuldades de relacionamento e de aprendizagem obtêm resultados satisfatórios participando de trabalhos individuais e em grupo, com a melhora da qualidade de vida. Para bebês de até dois anos, indicamos a shantala, uma massagem leve, específica, que ajuda a relaxar, restabelecendo o fluxo de energia vital.

Geralmente pensamos em Terapia Holística como algo místico, vago, esotérico e para adultos.

Mas pessoas de todas as idades podem se beneficiar com os recursos dessa abordagem complementar de outros procedimentos interdisciplinares. É todo um trabalho em sincronicidade em nível vibracional.

Se até alguns animais domésticos são influenciados pela atmosfera do local em que vivem, com as alterações de humor de seus donos ou com quem convivem, imaginemos as nossas crianças, que além de suas peculiaridades, da personalidade em formação, são bombardeadas por uma série de informações e cobranças. Sem contarmos com as inovações tecnológicas e as exigências dos pais, familiares e amigos.

Para as mamães, além de completo salão de beleza, com produtos de primeira linha, temos todo um menu de opções para reposição de energia e melhora da autoestima, como banhos relaxantes associados a aromaterapia e shiatsu. E para os pais estética facial, depilação e massagem esportiva, deixando o estresse ir para o espaço. É sempre bom lembrar que a prevenção é melhor tratamento.

Serviço Geminni Núcleo de Beleza e Bem-Estar CLN 413 – Bl. D – Lj. 24/26 – Galeria subsolo (61) 3963.2987 Horário de atendimento das 8h30 à 19h.

Terapeuta responsável: Mariana Carcute (CRT 33686) animamunditerapias@ hotmail.com www.nucleogeminni.com

*Mariana Carcute é terapeuta holística. (CRT 33686)

Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 121

122 Plano BrasĂ­lia Kids

Agosto/Setembro 2010

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 123

artigo

Como enfrentar o

BULLYING?

Por Marisa Siggelkow Guimarães e Fátima Gonçalves Cavalcante

T

ermo em inglês que se refere à violência que se faz presente na escola, seja nos relacionamentos ou em atitudes contra o patrimônio, o bullying caracteriza-se por atos de opressão, tirania, agressão e dominação de uma pessoa sobre outra ou de um grupo sobre outro. Refere-se a pessoas que, desrespeitando todas as regras, agridem, desqualificam e depredam. As reações violentas se dão entre alunos; entre alunos e professores e vice-versa e, até entre professores, pelos efeitos desorganizadores que se propagam quando à violência se impõe como meio de comunicação.

As estratégias da agressão dos meninos se diferenciam das meninas. A deles é mais física, já as meninas costumam brigar por ciúme e por inveja. Elas possuem a malícia de espalhar boatos que ridicularizam ou que depreciam as outras enquanto eles fazem valer de forma mais contundente a opressão. Há aquele que agride tomando o outro como puro objeto, aquele que sofre a agressão e os espectadores.

Todos envolvidos num certo “desfrute” da dor, ritual que precisa ser rompido. Cabe aos educadores e aos pais identificar e por um fim a esse ciclo vicioso.

A violência na escola está relacionada a vários fatores. O Século XX produziu transformações radicais na cultura e no sistema político-econômico a nível mun-

124 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

dial. Em cinquenta anos tivemos uma aceleração avassaladora nas tecnologias da comunicação, com múltiplas e contraditórias informações e uma mudança de pensar a vida nas artes, na sociedade e nas instituições. O progresso tecnológico não trouxe os avanços esperados e as desigualdades e exclusões sociais retroalimentam diferentes violências.

Na família ocorreu uma mudança de posição, o que gerou uma crise de autoridade na organização familiar: inverteramse os valores, a criança e o adolescente que antes atendiam de forma submissa às demandas adultas passam a “comandar” os adultos educadores. Na falta de clareza para por limites, dissolve-se a hierarquia do adulto sobre a criança, afetando as bases da formação moral e a subjetivação.

O “não” do educador pode dar lugar ao vazio. Em que medida a sanção externa foi internalizada? Como se constrói um sentido entre aquele que fala e o que escuta? Hoje crianças e adolescentes estão expostos a mensagens contraditórias no âmbito da família, nos meios eletrônicos, na vida social. Cada vez mais pais e professores sentem-se impotentes na contenção da agressão. Para enfrentar esse desafio é preciso ocupar o lugar de autoridade. Porém, é necessário aprender a falar e a escutar os filhos e os alunos.

ilustração eward bonasser jr.

A crise na legitimidade da autoridade fez a palavra do professor perder seu valor de prestígio. Como respeitar alguém que já não se admira tanto? O professor deixou de ser a única fonte de conhecimento e o saber repassado nem sempre alcança o aluno em seu contexto e interesse, hoje mais complexo.

Para enfrentar o bullying, os professores precisam conhecer melhor os seus alunos, os pais precisam acompanhar mais de perto os seus filhos. Escola e família unidas poderão resgatar o poder da fala e da escuta, reconhecer as frustrações presentes no bullying e reconstruir a solidariedade.

*Marisa Siggelkow Guimarães é Psicanalista, Mestre em Psicanálise, Saúde e Sociedade, e integrante do Laboratório de Práticas Sociais Integradas do Mestrado em Psicanálise, Saúde e Sociedade da Universidade Veiga de Almeida-RJ Fátima Gonçalves Cavalcante é Psicóloga, Doutora em Saúde Pública e Coordenadora do Laboratório de Práticas Sociais Integradas do Mestrado em Psicanálise, Saúde e Sociedade da Universidade Veiga de Almeida-RJ

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 125

agenda cultural Por Anna Paula Falcão

Foto divulgação

Espetáculo Peter Pan - o musical da broadway Ao vivo com efeitos em 3D Peter Pan é o triunfo da infância heroica sobre o mundo adulto, nesse musical transparece a relutância humana em enfrentar a mudança e o desejo de sermos eternas crianças.

Local: Centro de Convenções Ulysses Guimarães Datas: 25 e 26 de Setembro (Sábado e Domingo) 25 de Setembro: 15h e 19h 26 de Setembro: 11h, 15h e 19h.

Informações: (61) 3248.5221 / 8130.6681

literatura As aventuras da professora Maluquinha em quadrinhos A Professora Maluquinha é um dos personagens inventados por Ziraldo mais conhecidos entre as crianças. E uma professora assim – amiga, confidente, modelo, apaixonada pelo que faz – só podia mesmo virar heroína de história em quadrinhos.

Autor: Ziraldo Alves Pinto Editora: Globo Preço sugerido: R$ 29,90

126 Plano Brasília Kids

Agosto/Setembro 2010

cinema A LENDA DOS GUARDIÕES Soren é uma jovem coruja fascinada pelas histórias épicas contadas pelo seu pai sobre os Guardiões de GaHoole, um bando mítico de guerreiros alados que lutaram em uma grande batalha para salvar todas as corujas dos maldosos Puros.

COMO CÃES E GATOS 2 Como Cães e Gatos 2 vai continuar a história da batalha entre os gatos e os cachorros pelo controle da Terra.

Estreia: 08/10/2010

Nanny mcphee e as lições de mágica Conta a história de duas famílias, uma do campo e outra da cidade, que veem o mundo balançar quando os pais saem para a guerra. Para ajudá-los, chega a babá McPhee, que para controlar o comportamento de sete crianças usa seus poderes mágicos.

Estreia: 03/09/2010

GARFIELD - UM SUPER-HERÓI ANIMAL

Estreia: 17/09/2010

EU E MEU GUARDA-CHUVA Na última noite de férias, três amigos - Eugênio, sempre munido do guarda-chuva herdado do avô, Frida e Cebola - embarcam em uma aventura mágica ao visitar sua nova escola. Um barão, que deveria permanecer em um antigo quadro da parede, ganha vida e comprova sua fama de “terror dos alunos”. Salas e corredores viram o palco de uma fuga repleta de ação que leva a viagens a lugares desconhecidos e ao encontro com personagens inusitados e divertidos.

Nada no mundo faz Garfield tomar algum partido, fora escolher entre hambúrguer ou lasanha. Pois um dia, o musculoso super gato Garzooka sai do mundo dos quadrinhos para o dos desenhos animados com uma história terrível, que fará Garfield juntarse a ele para salvarem seus mundos.

Estreia: 22/10/2010

Estreia: 08/10/2010 Agosto/Setembro 2010

Plano Brasília Kids 127

frases Frases extraídas do livro Caro Gesù: la giraffa la volveli proprio cosi o è stato um incidente? (Querido Jesus, a girafa você queria assim mesmo ou foi um acidente?), lançado pela editora Sonzogno, que é uma coletânea dos que as crianças costumam escrever nas redações de escola.

Gianluca

Querido Jesus,

porque você não está inventando ne-

pre os mesmos.

Laura

“

nhum animal novo nos últimos tempos?

“

Querido Jesus, em vez de você fazer as pessoas morrerem e aí criar novas pessoas, porque você não fica com as que já tem?

Marcello

“ “

“

A gente vê sem-

Querido Jesus, por favor, ponha um pouco mais de férias entre o Natal e a Páscoa. No meio, agora, está sem nada.

“ “

Marco

“ “

“ “ “

“

“

“

“

Querido Menino Jesus, obrigado pelo irmãozinho. Mas na verdade eu tinha rezado para ganhar um cachorro.

Querido Menino Jesus, todos os meus colegas da escola escrevem para o Papai Noel, mas eu não confio naquele lá. Prefiro você.

Sara

Querido Jesus, você é invisível mesmo ou é só um truque?

Giovanni

Querido Menino Jesus, por gentileza, mande-me um chorrinho. Eu nunca pedi nada antes, pode conferir.

Bruno

Querido Jesus, eu gosto do pai-nosso. Você escreveu tudo de uma só vez, ou você teve que ficar apagando? Qualquer coisa que eu escrevo eu tenho que refazer um monte de vezes.

“

Querido Jesus, talvez Caim e Abel não se matassem se tivessem um quarto para cada um. Com o meu irmão funciona.

Lorenzo

128 Plano Brasília Kids

“

Franco

Agosto/Setembro 2010

ca-

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 129

130 Plano BrasĂ­lia Kids

Agosto/Setembro 2010

Agosto/Setembro 2010

Plano BrasĂ­lia Kids 131

132 Plano BrasĂ­lia Kids

Agosto/Setembro 2010