Talent Career Nr. 6 - Septembre 2014 by talendo

N° 6 – Septembre 2014

Talent Career

N° 6 – Septembre 2014

Le magazine pour les études et le premier emploi

Semestre d'échange : devenez actif De la haute école spécialisée à l’université Les jeunes femmes passent à la vitesse supérieure Handling job interviews in English e Avec cod clusif : x e n o ti d'invita lendo.ch www.ta

Talent Career

Décrouvez aussi vos possibilités ! Interview avec Dora Rencoret, étudiante à la London School of Economics and Political Science (LSE)

Mes années Mazars

Qu’importe leur durée, l’essentiel est que vos années Mazars soient bien plus qu’une expérience professionnelle stimulante. Prendre son envol au sein d’un groupe ouvert sur l’économie mondiale, relever chaque jour de nouveaux défis, réussir en équipe et prendre des responsabilités managériales rapidement… Une chose est sûre, préparez-vous à vivre une aventure humaine inoubliable et devenez un Mazarien pour toujours.

Rejoignez les 14'000 professionnels de l'audit et du conseil que Mazars fédère dans 72 pays.

Rendez-vous sur www.mazars.ch

Ne pas changer une équipe qui gagne – et oser la nouveauté ! Chers étudiants, Comme pour la société together ag, ce magazine vous fera certainement faire un bond en avant. En effet, depuis quelques mois, les produits réputés de Success & Career SA font partie du portefeuille together ag. Vous tenez dans les mains la nouvelle mouture de Talent Career, avec son lot de nouveautés et les anciens ingrédients qui ont fait son succès ! Il nous tenait à cœur de conserver une qualité rédactionnelle élevée afin de continuer à vous guider avec professionnalisme tant durant vos études que lors de votre entrée dans la vie active. Nous avons toutefois entièrement remanié l'identité graphique du magazine, qui se veut plus frais et plus moderne, tout en restant une parution d'excellente qualité. Ces dernières semaines, nous avons revisité son design en collaboration avec des représentants d'entreprises et des étudiants – et j'ai l'impression que le résultat parle de lui-même... Ce n'est donc pas sans fierté que nous vous présentons aujourd'hui le « nouveau » Talent Career. Chaque semestre, vous retrouverez des reportages passionnants, de précieux conseils et des informations utiles sous les rubriques « Etudes » et « Premier Emploi ». A noter en particulier qu'un grand nombre des auteurs seront présents aux événements et forums organisés par together ag. Ils y présenteront des exposés sur leurs sujets de prédilection – l'occasion pour vous de les approfondir et d'obtenir des renseignements complémentaires.

Nous remercions de tout cœur Martine Willame pour la confiance accordée, ainsi que tous les représentants d'entreprises et les étudiants ayant participé à la nouvelle conception du magazine pour leur excellente collaboration.

Dr. Rolf Sonderegger Fondateur / CEO PS : S i quelque chose vous a déplu ou au contraire particulièrement plu dans Talent Career, ou si vous avez une anecdote passionnante à partager, n'hésitez pas à prendre directement contact avec moi. D'avance, je me réjouis de vous lire : rolf.sonderegger@together-online.ch Talent Career Success & Career SA (a together ag company) Chemin de la Tour-de-Champel 6 1206 Genève Tél. : + 41 (0)22 707 05 30 info@s-and-c.ch www.success-and-career.ch

Tirage : 2 x 25'000 ex. fr. + all. 6e édition, septembre 2014 Les auteurs sont exclusivement responsables des contenus et des annonces publiés dans la présente parution. Toute reproduction, même partielle, requiert l'autorisation écrite de la rédaction.

Sommaire [ PREMIER EMPLOI ]

[ ETUDES ]

Rêves de métiers

Semestre d'échange

26 Les métiers qui font rêver...

06 Tirez le meilleur parti de la mobilité ! 10

Royal Danish Academy of Fine Arts, Copenhagen University of Natural Resources and Life Sciences, Vienna KTH Royal Institute of Technology, Stockholm

Master

De la haute école spécialisée à l'université Une autre approche du Master – L ondon School of Economics and Political Science (LSE) – Fernfachhochschule Schweiz (FFHS) – USI Università della Svizzera italiana

22 Double yield

...ce qu'ils sont devenus...

Femmes

33 Les jeunes femmes passent

36 Employeurs attractifs

à la vitesse supérieure pour les femmes

Evénements & Forums

39 Les étapes pour trouver

le bon employeur

40 Calendrier événementiel automne 2014 Conseils

44 Evitez les erreurs de débutant 48 Be the most professional

version of yourself !

50 Handling job interviews in English

Découvrir au lieu de chercher

55 Métiers à la loupe

02 | Talent Career 2014

– BNP Paribas (Suisse) SA – Deloitte – EY – PwC (PricewaterhouseCoopers)

[ E TU

) MBA A, E , MB S A S) sM éc s DA udie ute udie ) d St d St / Ha CAS e ance s é c v t n d ie i va fA ers Stud f Ad d o ter o e s a c Univ a s (M s (Diplom of Advan rade e te ostg lômant (Certifica p s ip s on

ti ns d lifiante rma atio a Form tions qu a m r Fo

PhD t tora Doc

ée

ialis

Fo Le gel de la participation de la Suisse té au programme ersi v i n Erasmus a suscité beaucoupUd'interrogations...

iaire tert

]

péc ole s

06 Tirez le meilleur parti de la mobilité !

ré Deg

DES

cole te é Hau alisée i spéc MS MA, ter ( Mas

cole te é Hau ogique ag péd MA) ter ( Mas

té ersi Univ , MSc MA, ter ( ed, MTh) s a M , MM w MLa

cole te é Hau ogique ag péd ) r (BA helo Bac

Handling job té interviewsnivin ersiEnglish U

chel

Th)

d, B

a BMeyour Being able to Bevidence aw, , BL c S B , A English language abilities is a (B deciding factor.

e II

ctive vie a urité a l s at an de m ée d Entr orteurs rp pou

dair Deg

con ré se

sp cole te é r( helo Bac

Hau

asia

ymn

ég turit

rale géné ure t ce l u e c m r le de de com Eco e l co et E

l o c é e t u a h a : l é e t i s D r e v i n m u ' e l s à ie o v une

De la haute école spécialisée à l'université

Quels obstacles les jeunes diplômés des HES doivent-ils franchir pour suivre un Master consécutif à l'université ?

Suit sp

ele r ü r st D s r SG , U e c. H o . ce s r D S c ie n Prof. d , Les jeunes femmes passent à la vitesse supérieure e r i l u p , r e c te of A p u r ic h V ic e rsit y io n Z e t v a i r n t h s i ic Pour les femmes, le plus important dans un plan de carrière, HW Z U d mi n e Zur es s A sée d n i l i s a i u c c'est déjà d'en avoir un ! é in B le sp e é co H au t 03 | Talent Career 2014

Les auteurs de cette édition

Gudrun Sander Hauke Tallon

... est directrice de l'Executive School de l'Université de Saint-Gall et responsable du programme « Women Back to Business », un programme pour les femmes qui souhaitent se reconvertir dans le management, diplôme à la clé. Plus d'informations : www.es.unisg.ch/wbb.

... est directeur de la London School of English (LSE), la plus ancienne école de langue reconnue officiellement en Angleterre. De taille moyenne, elle offre un service personnalisé tout en garantissant d'excellentes conditions d'études et d'encadrement. En Suisse, LSE est représentée par Boa Lingua Business Class. Plus d'informations : www.businessclass.ch/lse.

Lukas Gratwohl

... rédige actuellement son travail de Master en Suède. Il terminera ses études en électrotechnique à l'EPF de Zurich cet automne. Passionné de photographie, il ne cesse de redécouvrir le monde sous de nouveaux angles.

Urs Dürsteler

Martina Fink

... maquilleuse professionnelle et coach en image. Elle explique comment se mettre en valeur avec des conseils simples et pratiques. Elle accorde beaucoup d'importance au naturel et à la confiance en soi. Plus d'informations et inscription : www.martinafink.ch 04 | Talent Career 2014

... co-auteur de la publication « Von der Fachhochschule an die Universität », il est titulaire d'un doctorat en économie de l'Université de Saint-Gall et d'un Master of Arts de l'Université publique de San Diego, Californie. Vice-recteur à la Haute école d'économie de Zurich (HWZ), il s'occupe notamment des mandats nationaux et internationaux.

[ STUDIUM ]

[窶右TUDES窶云

Semestre d'ﾃｩchange Master

[ ETUDES ]

Semestre d'échange : tirez le meilleur parti de la mobilité ! On a beaucoup parlé de la mobilité des étudiants en 2014. Michaël Krieger Conseiller mobilité, Faculté des Lettres, Université de Lausanne

u moment où l'emblématique programme européen prend le virage « Erasmus + », les universités suisses s'en voient exclues. Si cette annonce fut une énorme surprise pour la plupart, il s'agissait d'une conséquence prévue d'un « oui » à l'initiative contre l'immigration de masse. La réaction des acteurs concernés, politiques et universitaires, a pu être rapide et efficace, et la tâche

Le gel de la participation de la Suisse au programme Erasmus a suscité maintes interrogations. La rentrée académique offre l'occasion de dresser le bilan des possibilités qui restent ouvertes, et elles sont nombreuses. était immense : remplacer tous les accords Erasmus, devenus caducs, par des conventions dans le cadre du « Swiss-European Mobility Program » ou SEMP. Cela consistait, pour le Service des relations internationales de chaque université suisse, à prendre contact avec plusieurs dizaines de partenaires pour rétablir des centaines d'accords d'échange, et cela dans des délais extrêmement courts. 06 | Talent Career 2014

Et il a fallu, dans certains cas, négocier âprement auprès de l'université partenaire. Au final, le bilan est nettement positif : l'immense majorité des partenaires ont souhaité poursuivre les échanges avec les universités suisses dans le cadre du SEMP. Les bourses seront financées par la Confédération, aussi bien pour les étudiants OUT que pour les étudiants IN.

SEMESTRE D'ECHANGE

D'Erasmus + à SEMP Tout porte à croire que, dans les faits, rien n'a été perdu et que les échanges se poursuivront comme avant. Cependant, SEMP n'est pas égal à Erasmus. Le principal avantage du programme européen est d'unifier et de simplifier le cadre des échanges dans tous les pays participants. Cela concerne les démarches d'inscription, les conditions d'admission, mais également les possibilités offertes sur place. La plupart des universités partenaires souhaitent poursuivre les échanges avec la Suisse dans les mêmes conditions. Une minorité d'entre elles a cependant profité de ce changement de statut pour restreindre l'accès à certains cours, introduire des taxes ou imposer d'autres contraintes aux étudiants venant d'universités helvétiques. Des effets négatifs pourraient se faire sentir également à plus long terme. En effet, le régime d'exception imposé à la Suisse pourrait en faire une destination moins attractive. Il est possible que de nombreux étudiants européens, au moment où ils envisagent un séjour mobilité, ne choisissent pas une université helvétique parce qu'ils pensent qu'il

n'est plus possible d'y séjourner suite au gel d'Erasmus ou que cela sera plus compliqué qu'ailleurs. Bien sûr, on a tenté de démentir cela très tôt, mais il est difficile de savoir si ces informations sont parvenues jusqu'aux étudiants de l'Union européenne : n'ont-ils pas du tout entendu parlé de la votation du 9 février et de ses conséquences ? Ont-ils simplement retenu que la Suisse est désormais exclue des échanges européens ? Savent-ils réellement quelles sont les possibilités qui leur sont offertes dans nos universités ? Ces questions sont d'une importance capitale : les accords d'échange doivent rester équilibrés. Si les étudiants circulent à sens unique, il est fréquent que le partenaire qui reçoit plus d'étudiants qu'il n'en envoie refuse de renouveler l'accord à la prochaine échéance. Ajouté au fait que le régime d'exception imposé à la Suisse risque d'être perçu comme une surcharge administrative par nos partenaires, cela pourrait provoquer la lente diminution des destinations possibles.

apporter une contribution importante dans ce contexte. Durant votre séjour, vous serez en position idéale pour jouer le rôle d'ambassadeur de votre université et informer directement les étudiants concernés des possibilités d'échange qui existent et sur ce qu'ils peuvent trouver lors d'un échange en Suisse. Parlezleur de la manière dont votre discipline est enseignée, des enseignants que vous appréciez, de la qualité des infrastructures et de tous les autres aspects qui peuvent susciter l'intérêt des étudiants européens pour notre pays.

Et sinon... ? Le programme Erasmus a toujours été le plus visible, et c'est d'autant plus vrai depuis que la Suisse en a été exclue. C'est précisément l'occasion de regarder les possibilités qui existent ailleurs, et elles sont relativement nombreuses. Au premier rang, on citera les « conventions d'échange », accords bilatéraux entre deux universités prévoyant l'échange d'étudiants et / ou d'enseignants. Certains de ces accords sont conclus à un niveau facultaire Les étudiants suisses qui séjourneront en et leur accès est donc restreint. Mais la plupart Europe ces prochains semestres pourront des conventions d'échange sont des accords 07 | Talent Career 2014

SEMESTRE D'ECHANGE

généraux, ce qui signifie qu'elles ne connaissent pas de barrière disciplinaire ou facultaire : à quelques exceptions près, tous les étudiants peuvent y postuler. De même, sur place, les possibilités seront souvent plus larges que dans les accords Erasmus ou SEMP. L'autre avantage des conventions d'échange est, bien sûr, de n'être pas limitées à l'Union européenne. Afrique, Amérique, Asie, Océanie : il n'y a aucune limite. Ces accords n'ont pas du tout été remis en question suite à la votation du 9 février. Pourquoi ne pas « profiter » du gel d'Erasmus pour partir plus loin ? Ou plus près ? On a parfois tenu un discours ironique sur la mobilité entre universités suisses, seule perspective qui resterait à l'étudiant suisse,

Trois conseils

enfermé dans son pays par la votation du assurances, etc.). En ce qui concerne les équi9 février. Pourtant, il n'y a aucune raison de valences, elles seront facilitées par le fait considérer la « mobilité suisse » comme un que les programmes d'études sont souvent plus proches si on reste en Suisse que si on pâle substitut d'un séjour à l'étranger. part à l'étranger. Tout d'abord, cela permet d'atténuer deux aspects négatifs parfois rencontrés lors d'un Et les objectifs recherchés lors d'un séjour séjour mobilité : la lourdeurs des démarches d'études peuvent également être atteints administratives et la difficulté de voir les sans quitter le pays : découvrir une autre façon crédits acquis durant le séjour reconnus par d'étudier sa discipline, acquérir des compéson université d'origine. En effet, les échan- tences linguistiques, s'immerger dans un autre ges n'étant pas limités par des quotas (c'est univers culturel. Bien sûr le dépaysement est le cas pour pratiquement tous les autres types moindre lorsque l'on est à quelques heures de d'accords), une candidature pour un séjour en voyage de chez soi. Mais si les séjours mobilité Suisse est beaucoup plus légère et aboutira constituent un élément important plus tard plus facilement. Ensuite, l'inscription auprès sur son CV, il faut être conscient que, dans de l'université d'accueil sera relativement certains domaines, un échange dans une autre facile, tout comme les autres aspects admi- université suisse peut être tout autant valorisé nistratifs du séjour (contrôle des habitants, qu'un séjour à l'étranger, voire plus. [·]

pour réussir son séjour mobilité

complexe : il faut concilier les exigences

Mais gardez en tête que l'expérience d'un autre étudiant n'est pas forcément valable pour vous : certains éléments dépendent de la destination, d'autres varient d'une année à l'autre. Pensez à vérifier les informations que vous recevez.

de son université d'origine et les contraintes de son université d'accueil, maîtriser les règlements de l'une académiques parfois très différents, sans compter tous les aspects pratiques

Votre université met à votre disposition une riche documentation pour vous aider à organiser votre séjour mobilité. Votre future université d'accueil fera de même. Et vous ne serez pas seul face à ces informations : aussi bien en Suisse que sur place, des coordinateurs sont là pour vous aider à vous y retrouver. Vous pourrez également profiter de l'expérience des étudiants qui sont partis avant vous et, sur place aussi, bénéficier de l'aide précieuse des étudiants locaux, rencontrés en classe ou dans le cadre d'un « buddy program ».

Un départ en mobilité est relativement

et de l'autre, conjuguer des calendriers

Se renseigner

du voyage et de la vie sur place. Voici trois conseils pour vous aider à

Faire le bon choix Beaucoup d'éléments entrent dans le choix de la destination : vos compétences linguistiques, votre attrait pour une ville ou un pays et, surtout, les possibilités que vous aurez sur place (offre de cours, compatibilité avec votre cursus, niveau d'exigence, etc.). Certaines destinations « idéales » permettent de combler toutes les attentes, mais elles sont certainement très demandées. Vous serez donc probablement amené à faire des compromis. Réfléchissez à ce que vous attendez de votre séjour : une destination présentant un challenge linguistique peut être un bon choix, mais votre cursus pourrait être ralenti ; d'autres universités peuvent paraître moins attrayantes mais représenter le choix le plus efficace pour vos études.

vous y retrouver :

Anticiper Plusieurs échéances vont marquer votre séjour, en particulier la candidature auprès de votre université d'origine, votre inscription dans votre université d'accueil ou la reconnaissance de vos résultats à votre retour. Pour chacune d'entre elles, renseignez-vous assez tôt pour éviter tout problème. Un exemple : beaucoup de destinations demandent, au moment de la candidature ou de l'inscription, un certificat de compétence linguistique. Soyez sûr de faire le nécessaire pour obtenir la bonne attestation à temps. Autre échéance : les résultats de votre séjour arriveront souvent après la fin du semestre en Suisse, ce qui repousse la reconnaissance de vos crédits à la session suivante ; si vous êtes en fin de cursus, cela peut se révéler problématique.

09 | Talent Career 2014

[ ETUDES ]

Année d'échange : Royal Danish Academy of Fine Arts, Copenhagen

Camille Brachet Bachelor en Architecture, EPF Lausanne

Pourquoi avez-vous décidé de faire une année d'échange Erasmus ? Je suis partie en Erasmus dans le but premier d'apprendre une nouvelle langue, spécifiquement la plus utile : l'anglais. C'était pour moi un important challenge puisque je ne parlais pas du tout anglais. Mais partir en échange, c'était aussi la possibilité de découvrir un nouveau pays, une nouvelle culture, de nouvelles méthodes d'enseignement et de nouvelles personnes. Quitter l'EPFL où j'avais passé trois années intenses fut une pause dans mes études. Cela a été l'occasion pour moi de réfléchir dans quelle direction je souhaitais poursuivre. Enfin, je savais que connaître l'anglais et avoir voyagé en Europe représentait un atout de taille pour une carrière à l'international. Comment avez-vous choisi votre destination ? L'EPFL n'ayant pas de partenariats avec des écoles anglaises, j'ai opté pour un pays scandinave, sachant que le niveau d'anglais y est très élevé. Parmi les écoles scandinaves, la Royal Danish Academy of Fine Arts de Copenhague a une excellente réputation en matière de design et d'architecture. Je souhaitais également poursuivre mon cursus dans une école d'arts, car l'EPFL est avant

10 | Talent Career 2014

tout une école d'ingénieurs. L'expérience d'étudier dans une toute autre atmosphère s'est avérée des plus enrichissantes. Quels ont été les bénéfices de cet échange ? Cela a été une magnifique expérience, la meilleure de toutes mes études ! D'un point de vue pédagogique, j'ai passé mon diplôme de Bachelor avec des étudiants en Master. J'ai appris ainsi à être plus autonome, à prendre du temps et du recul par rapport à mes projets et créations. J'ai aussi rencontré des personnes provenant de différents pays, et j'ai visité plusieurs villes européennes. Cela a été comme une aventure, où je pouvais faire comme je le voulais, quand et où je le souhaitais. Je me suis sentie complètement libre durant cette année. Plus généralement, Copenhague est une ville vraiment agréable, où les gens circulent essentiellement à vélo. La vie y est vraiment calme. Personne n'est stressé ou énervé. D'après un sondage, les Danois sont les plus heureux du monde. Je ne sais pas si cela est vrai, mais depuis mon séjour je me sens vraiment positive et pleine d'energie. Je suis motivée, confiante et très optimiste quant à ce que je vais pouvoir réaliser d'ici la fin de mes études. [·]

SEMESTRE D'ECHANGE

Année d'échange : University of Natural Resources and Life Sciences, Vienna Quels sont les éléments qui vous ont motivé pour partir en échange Erasmus ? Je voulais tout d'abord profiter de cette occasion unique qui nous est donnée durant nos études de découvrir un autre pays, une autre université et une autre approche de l'enseignement. L'envie d'améliorer mon allemand a aussi joué un rôle important. Comment avez-vous choisi votre destination ? Une de mes motivations principales étant de perfectionner mon allemand, j'ai principalement regardé les opportunités qui se présentaient dans des pays germanophones. Et venu ensuite le choix de la ville : Vienne m'a tout de suite paru être une ville intéressante. De plus, je ne connaissais que très peu l'Autriche, pays qui m'attirait pour ses montagnes et sa culture, proche de la Suisse

mais en même temps avec ses caractéristiques propres. Qu'est-ce que cet échange vous a apporté ? Mon année d'échange m'a beaucoup apporté, tant sur le plan académique que personnel. J'ai tout d'abord perfectionné une langue que je ne maîtrisais pas bien. Ensuite, les cours à l'université m'ont permis de porter un nouveau regard sur mon domaine d'études. De même, j'ai eu l'opportunité de mener un travail de recherche avec un professeur de l'université, ce qui m'a beaucoup apporté du point de vue de la gestion personnelle de mon temps. Cet enseignement s'avérera certainement très utile pour mon travail de master, tout comme pour la suite de ma carrière. Enfin, j'ai rencontré des personnes très intéressantes, lié des amitiés riches et fait des voyages qui resteront parmi les meilleurs de mes souvenirs. [·]

11 | Talent Career 2014

Josué Gehring Master en Science de l'atmosphère et du climat, EPF Zurich

[ ETUDES ]

Erasmus en images : KTH Royal Institute of Technology, Stockholm Lukas Gratwohl Master en Electrotechnique et Technologie de l'information, EPF Zurich

J'ai vécu une année d'échange Erasmus à Stockholm (Suède) dont j'ai pu admirer la beauté à chaque saison. Les images parlent d'elles-mêmes.

12 | Talent Career 2014

SEMESTRE D'ECHANGE

13 | Talent Career 2014

[ ETUDES ]

Université

Degré tertiaire

PhD Doctorat

Université Master (MA, MSc, MLaw, MMed, MTh)

Université Bachelor

Degré secondaire II

(BA, BSc, BLaw, BMed, BTh)

Filières de Master postgrades

Université / Haute école spécialisée Formations postgrades (Master of Advanced Studies MAS, MBA, EMBA) Formations diplômantes (Diploma of Advanced Studies DAS) Formations qualifiantes (Certificate of Advanced Studies CAS)

Haute école pédagogique

Haute école spécialisée

Master (MA)

Master (MA, MSc)

Haute école pédagogique

Haute école spécialisée

Bachelor (BA)

Bachelor (BA, BSc)

Filières de Master consécutives

Examen professionnel supérieur

Ecole de culture générale et Ecole de commerce

Brevets fédéraux

Maturité professionnelle

Entrée dans la vie active pour porteurs de maturité

Maturité gymnasiale

Haute école spécialisée

Formation professionnelle de base avec maturité professionnelle

Formation professionnelle de base

De la haute école spécialisée à l'université : une voie semée d'embûches ? Urs Dürsteler Prof. Dr. oec. HSG, Vice-recteur, HWZ University of Applied Sciences in Business Administration Zurich, Haute école spécialisée de Zurich

Suite aux réformes de Bologne, l'accès des diplômés des hautes écoles spécialisées à un programme consécutif de master dans une université suisse devrait être possible. Cependant, la pratique montre que les réglementations en vigueur sont peu connues et parfois appliquées de manière très cloisonnée. 14 | Talent Career 2014

MASTER

a question essentielle que je me suis posée est la suivante : quels obstacles les diplômés des hautes écoles spécialisées doivent-ils surmonter pour accéder par la suite au niveau de Master dans une université suisse ? Pour commencer, précisons que la transition entre un système d'enseignement supérieur et un autre est très floue, qu'elle est appliquée de manière très différente selon les universités et qu'elle fait l'objet d'un processus dynamique d'adaptation. Point de repère pour les diplômés des HES à travers la jungle de Bologne La possibilité de continuer ses études dans une université suisse correspond à un besoin encore restreint des diplômés des hautes écoles spécialisées, mais il est en constante augmentation. Le processus de Bologne a inscrit le principe de décloisonnement dans différentes conventions. En Suisse, il existe des accords bilatéraux entre la Conférence des recteurs des universités suisses (CRUS) et la Conférence des recteurs des hautes écoles spécialisées suisses (KFH) qui régissent les conditions de mise en pratique du décloisonnement entre les deux systèmes éducatifs. Aujourd'hui, à quoi ressemble concrètement ce décloisonnement dans le système suisse d'enseignement supérieur ? Quelles conditions un diplômé d'une HES doit-il remplir pour être accepté dans un programme consécutif de Master d'une université suisse ? La publication « Von der Fachhochschule an die Universität » * fait le point sur la situation en matière de décloisonnement dans l'enseignement supérieur en Suisse et propose des améliorations.

les HES et les établissements de formation pédagogique s'élevait à près de 70'000. Les prévisions jusqu'en 2022 pour les niveaux de Bachelor et de Master tablent sur une croissance modeste. Malgré ou en raison des difficultés considérables que pose la gestion de la croissance rapide du nombre d'étudiants, les responsables des universités et des hautes écoles spécialisées se sont mis d'accord sur l'accès général des diplômés des HES aux filières consécutives de Master à l'université. Ces accords comprennent l'imputation des crédits déjà obtenus dans les HES, les cours devant être encore suivis, crédits ECTS correspondants compris, le passage d'examens d'entrée spécifiques au cursus comme le GMAT, l'obtention d'autres crédits exigés par les universités, etc. En résumé, la liste de concordances négociées entre les différents responsables de l'enseignement supérieur définit les diplômes de Bachelor HES et les conditions qui donnent accès aux études universitaires de Master. Dans cette perspective, une différence est faite entre les crédits pouvant être rattrapés avant ou en parallèle des études de Master. Bien qu'une certaine harmonisation soit visible dans le décloisonnement du système d'enseignement supérieur suisse, les douze universités ont mis au point différents modèles d'organisation, souvent complexes pour les personnes externes intéressées. Un grand savoir-faire à l'HSG et à l'ETHZ L'Université de Saint-Gall (autrefois HSG) et l'Ecole polytechnique fédérale de Zurich (ETHZ) possèdent par exemple une grande expérience sur la question du décloisonnement. Leurs règlements de transfert publiés sur leur site Internet sont très transparents et exemplaires. A l'Université de Saint-Gall et à l'ETH, une note moyenne de 5.0 est exigée pour le diplôme de Bachelor – un critère appliqué dans l'intervalle par toutes les autres universités suisses. Les crédits ECTS à rattraper pour le transfert s'élèvent, en fonction du cursus, entre vingt et soixante points.

Rupture avec une longue tradition Les douze universités suisses s'appuient, à l'inverse des sept hautes écoles spécialisées de droit public et des deux hautes écoles spécialisées privées, sur une tradition vieille de plusieurs siècles. En effet, les hautes écoles spécialisées n'existent en Suisse que depuis 1996. D'une manière générale, les deux systèmes d'enseignement supérieur ont connu tous deux de forts taux de croissance ces dernières années. Au semestre de printemps 2014, quelque 140'000 personnes étaient Malgré cela, les diplômés des HES déplorent immatriculées dans les universités suisses la charge de travail superflue que les recoupetandis que le nombre d'étudiants inscrits dans ments entre les contenus enseignés dans les 15 | Talent Career 2014

HES et à l'université entraînent. Ils considèrent de même les conditions d'accès floues et variables d'une université à une autre comme un obstacle supplémentaire et inutile. Il n'en est pas moins que, malgré ces difficultés, un nombre impressionnant de diplômés des HES a déjà achevé des études de Master à l'Université de Saint-Gall, à l'EHTZ ou dans d'autres universités suisses, et mis ainsi un terme aux critiques parfois émises par certains de ses camarades. Les meilleurs d'entre eux ont même obtenu un titre de docteur et atteint le plus haut niveau de l'enseignement supérieur grâce au décloisonnement institutionnalisé du système universitaire suisse. Au final, ce décloisonnement n'est pas seulement intéressant sur le plan individuel – il crée sans aucun doute des valeurs ajoutées sociales et économiques. [·]

* Informations bibliographiques Bucher, Thies ; Dürsteler, Urs avec la collaboration de Schmid, Toni : « Von der Fachhochschule an die Universität. Eine Bestandesaufnahme der Durchlässigkeit im schweizerischen Hochschulsystem » , 2e édition, Berne, Stuttgart et Vienne, 2011.

RENCONTREZ L'AUTEUR:

Master-Messe 23 – 24 octobre 2014 StageOne, Zurich-Oerlikon Horaires d'ouverture Master-Messe : jeudi 23 octobre 12 – 20 h vendredi 24 octobre 12 – 18 h Horaires d'ouverture secteur MBA : jeudi 23 octobre 16 – 20 h vendredi 24 octobre 14 – 18 h

≥ Inscription gratuite : www.master-messe.ch

[ ETUDES ]

Une autre approche du Master : exploitez tout le champ des possibles Il existe un nombre infini d'études en Master et autant de lieux et possibilités pour les mener à terme. Rester en Suisse, partir à l'étranger, opter pour des études à distance... ? Dans cet article, vous découvrirez une filière de Master dans une haute école de renommée à l'étranger, les différences entre cursus conventionnel et études à distance ainsi que la région du Tessin.

16 | Talent Career 2014

MASTER

Dora Rencoret, Master in European Studies, London School of Economics and Political Science (LSE), Londres

Qu'est-ce qui a motivé votre décision de réaliser votre Master à LSE ? Durant mes études de Bachelor en Traduction et Interprétation, je me suis rendue compte que cette filière ne me correspondait pas. J'ai pris alors en options quelques cours en Relations Internationales qui m'ont immédiatement passionnée. J'avais trouvé ma voie, et toute la motivation pour entamer mes études de Master. A mes yeux, LSE était la meilleure université de sciences sociales en Europe, tant pour son prestige que pour la qualité de ses cours. Je me suis bien sûr basée sur les différents classements des universités, sur les informations que j'ai pu obtenir sur Internet, mais surtout sur les avis d'élèves ou d'alumni. Enfin, LSE se situe à Londres, et qui ne rêve pas d'y habiter un jour ! Qu'en est-il du processus d'admission ? Il est très similaire aux autres universités. Sont prises en compte bien sûr les notes, les lettres de recommandation, votre motivation et, chose à ne pas négliger, les expériences extracurriculaires. Il faut compter environ deux mois une fois le dossier envoyé. Vous recevez ensuite une offre comportant les conditions d'admission qu'il vous faut remplir. Il peut s'agir d'une moyenne à obtenir à vos examens ou de documents supplémentaires à fournir. Je conseille d'être particulièrement vigilant aux notes. Et quant elles sont moyennes, de pouvoir faire valoir une expérience extracurriculaire significative. Et du système d'enseignement ? Le système suisse est essentiellement basé sur des cours magistraux suivis d'examens semestriels. En Angleterre, la majorité des cours sont basés sur des séminaires (surtout en Master) : vous êtes soumis à des contrôles continus en plus des examens. A LSE, il faut rendre environ deux essais par cours et réaliser une présentation en plus de l'examen annuel. L'avantage de ce système est une meilleure répartition de votre travail : vous ne laissez pas tout pour la dernière minute. De toute façon, cela serait impossible, tant le nombre de lectures et les

heures d'études sont gigantesques à comparer de la Suisse. Considérant cela, je m'attendais à plus de cours magistraux, avec des professeurs brillants, et non à des cours où chaque étudiant donne son avis. Sans compter le prix des études... Mais pour compenser le manque de cours magistraux, j'ai assisté à beaucoup de conférences organisées par l'université. Et puis, l'encouragement à la participation active des étudiants m'a aidé à sortir de ma timidité, à devenir plus sûre de moi et à me préparer à intégrer le monde de l'entreprise. Vous évoquiez la ville de Londres : qu'en est-il de sa vie estudiantine ? La vie étudiante à LSE est palpitante ! Il existe des centaines de clubs étudiants ou des fraternités auxquels vous pouvez vous inscrire : de l'aéronautique aux mangas en passant par les amateurs de bière, vous trouvez de tout ! L'université organise également des tas de soirées et des voyages. Bref, si vous avez le temps, vous pouvez participer à des activités sportives ou intellectuelles tous les jours ! J'ai moi-même souscrit à plus de cinq clubs, dont le club de dégustation de vins. L'inconvénient pendant le Master, c'est que vous manquez souvent de temps... Pensez-vous que votre Master va vous ouvrir plus facilement des portes ? Je pense que les entreprises tiennent compte des classements des universités lors du recrutement. Pour ma part, j'envisage de faire un stage à la Commission Européenne. Je n'ai pas encore eu le temps de m'investir complètement dans mes postulations, mais les premiers retours ont été positifs. Par contre, si un master à LSE ouvre des portes, il faut savoir qu'on n'est pas seul. Une certaine compétition s'instaure entre les étudiants ; il faut pouvoir alors se démarquer. Je conseille aussi de bénéficier un maximum des forums de recrutement organisés par les écoles. Je suis allée à la Career Fair de Bruxelles organisée par LSE et ce fut très pratique pour établir les premiers contacts ! [·]

17 | Talent Career 2014

Montrez-nous vos Montrez-nous points positifs.vos points positifs.

La Suisse, notre entreprise.

www.emploi.admin.ch

La Suisse, notre entreprise.

www.emploi.admin.ch

MASTER

Andreas Baud, Master of Science (MSc) en Business Administration de la Fernfachhochschule Schweiz (FFHS), Directeur International Marketing Fragrances chez Victorinox AG

Pourquoi avoir opté pour un Master of Science (MSc) en Business Administration de la Fernfachhochschule Schweiz (FFHS) ? Sans conteste pour le plan d'études souple et compatible avec mon travail : je pouvais étudier selon mon propre horaire, dans un jardin à Schwyz ou un avion en route pour Panama. J'ai été séduit par la structure modulaire de la FFHS, basée sur des objectifs et des thématiques clairs pour chaque module, avec des bibliographies détaillées.

m'a beaucoup aidé pour l'apprentissage, car on établit directement le lien entre théorie et pratique. Cette manière d'étudier m'a beaucoup inspiré dans ma vie professionnelle. En ma qualité de directeur du marketing international pour les parfums Victorinox, j'ai notamment tiré profit de l'approfondissement des notions de gestion de l'innovation. De par notre position d'acteur de niche sur le marché international des parfums, nous sommes tout à fait conscients que l'innovation et la différenciation sont les clés de notre réussite.

Quelles sont les principaux avantages des études à distance ? J'ai pu m'organiser pour rester pleinement impliqué dans ma vie professionnelle. Mes collègues ne se sont jamais doutés que j'étudiais à côté. J'ai assumé mon poste à temps complet, même si un 80 % aurait été plus simple. Grâce aux études à distance, j'ai ainsi évolué en parallèle dans ma carrière. Le rapport coûts-utilité de la FFHS est aussi un argument de poids.

A qui recommanderiez-vous des études à distance ? A des personnes dotées d'une forte volonté, pour pallier la dynamique de groupe des études sur site. Il faut le vouloir pour soi-même et s'attendre à devoir sacrifier de belles journées d'été aux études.

Et quels en sont les inconvénients ? On ne mène pas la vie typique d'étudiant, puisque nous sommes tous répartis aux quatre coins de la Suisse. C'est peut-être le seul aspect négatif des études à distance. La vie privée est aussi un peu mise de côté quand on étudie en plus d'un poste à 100 %, car les week-ends sont consacrés à l'étude. Quelles sont les principales différences par rapport à des études dites « normales » ? Les étudiants et le personnel enseignant possèdent tous de l'expérience professionnelle. Les étudiants peuvent intégrer les sujets enseignés dans leur travail quotidien, et vice-versa. Pendant mon cursus, j'ai assimilé les dernières connaissances scientifiques en matière de mondialisation, de planification marketing et de processus d'innovation, des sujets que je traite aussi dans mon travail. Cela

De quoi faut-il tenir particulièrement compte quand on étudie à distance ? Cette forme d'études ne devrait être choisie que si l'on est déterminé à aller jusqu'au diplôme. La motivation découle de cette détermination. Il faut aussi pouvoir compter sur le soutien indispensable de sa famille ou de son partenaire. Opter enfin pour une méthode de travail structurée, et s'y tenir coûte que coûte. [·]

FAITES LA CONNAISSANCES DE LA FERNFACHHOCHSCHULE SCHWEIZ (FFHS) :

Master-Messe 23 – 24 octobre 2014, StageOne, Zurich-Oerlikon Horaires d'ouverture : jeudi 23 octobre 12 – 20 h

vendredi 24 octobre 12 – 18 h

≥ Inscription gratuite : www.master-messe.ch

19 | Talent Career 2014

Corporate Communication International Tourism ... We have Master programmes that no one else has. www.master.usi.ch USI UniversitĂ della Svizzera italiana: Small classes, an international atmosphere.

Master Info Day 6.3.2015

www.opendays.usi.ch

USI Lugano/Mendrisio ARCHITECTURE / COMMUNICATION SCIENCES / ECONOMICS / INFORMATICS

MASTER

Fabio Flepp, Master of Arts (MA) in International Tourism, USI Università della Svizzera italiana

Pourquoi avez-vous opté pour un master à l'USI ? Journalisme, communication et tourisme : trois domaines qui me passionnaient au moment d'entamer mes études. Après un Bachelor en Sciences des médias et de la communication à l'Université de Fribourg, plusieurs stages auprès de stations de radio ou de chaînes de télévision, il me restait donc à explorer le domaine du tourisme. Or, au niveau du Master, l'USI est la seule université en Suisse qui propose une filière entièrement dédiée au tourisme international. C'est la première raison qui a déterminé mon choix. Mais pas la seule ! L'idée de partir étudier dans une université dont certains de mes amis n'avaient jamais entendu parler me séduisait aussi : une petite touche d'« exotisme », à vivre dans mon propre pays ! Et puis la taille humaine de l'université et ses classes restreintes en programme de Master ont également joué un rôle considérable. Sans compter le fait que j'y voyais là non seulement l'occasion de perfectionner mon anglais mais aussi de rafraîchir mes vieilles notions d'italien. Enfin, je rêvais au fond de moi de parcourir à VTT les collines environnantes de Lugano.

vallée de la Léventine. Diverses parties prenantes ainsi que la presse se sont déplacées pour assister à la présentation de notre projet. Ce jour là, je me suis dit que cela valait vraiment la peine de s'investir au vu de l'intérêt que suscitait notre travail.

Qu'est-ce qui caractérise l'USI ? Comme je l'ai mentionné, l'USI est avant tout une université à échelle humaine. Tout le monde se connaît, se salue, que ce soit entre étudiants ou entre étudiants et professeurs. On n'est pas un simple numéro, perdu dans la foule. La petite taille des classes facilite ces contacts, tout comme le fait d'avoir la chance de seconder des professeurs en qualité d'assistant. D'ailleurs, il s'agit là d'éminents professeurs, tous experts dans leur domaine, invités régulièrement pour des conférences de par le monde ou dans d'autres universités de Suisse. L'absence de cours magistraux en programme de Master suppose des cours axés essentiellement sur la pratique. Le temps de travail et l'investissement demandés sont énormes, mais on en sort tellement plus enrichis, avec le sentiment d'avoir vraiment appris quelque chose. Nous avons par exemple élaboré une stratégie de tourisme pour une commune de la

A l'inverse, voyez-vous des inconvénients ? Pour ceux qui veulent rentrer à la maison tous les week-ends, c'est un peu loin... Personnellement, je me suis installé à Lugano ! Autre inconvénient : lorsque l'on provient d'une ville estudiantine telle que Fribourg, on ne retrouve pas exactement cette même culture, ce même esprit estudiantin. L'ambiance est certes géniale au Tessin, mais les idées et les structures restent conservatrices dans certains domaines.

Pouvez-vous nous en dire plus sur les avantages de réaliser ses études à l'USI ? Etudier à l'USI, c'est un peu comme partir en échange Erasmus. Mais en Suisse ! Ambiance italienne, cours en anglais et étudiants de tous horizons. Dans ma volée, sur 34 étudiants au total, seuls 11 étaient suisses, dont six alémaniques et trois romands. Le reste des étudiants provenait de pays proches tels que l'Italie ou l'Espagne, mais aussi plus lointains, tels que la la Grèce, la Russie ou la Chine, le Mexique ou encore le Canada. L'USI offre des cours gratuits d'italien à tous ses étudiants, alors, au final, on sort avec un solide bagage linguistique, une ouverture sur le monde, et une connaissance approfondie d'une région de notre pays.

A qui recommanderiez-vous un master à l'USI ? A tous les étudiants qui souhaitent étudier dans un environnement de taille humaine et mettre régulièrement leurs connaissances en pratique dans le cadre de projets concrets. A tous ceux également qui souhaitent rencontrer des personnes provenant des quatre coins du monde. Enfin, à tout le monde, tellement la vie à Lugano y est agréable. [·]

21 | Talent Career 2014

[ ETUDES ]

22 | Talent Career 2014

MASTER

Bachelor's and Master's theses: Double yield Mara Elsa Montoya 3rd prize «Top-Bachelor 2013», Master in Fine Arts, Zurich University of the Art, Bachelor in Business Administration, University of St. Gallen

MakingScienceNews organizes competitions for good Bachelor's and Master's theses each year. This is a great opportunity for students to present their work to the public rather than having them disappear in their drawers – perhaps it applies to you too?

How would you explain your Bachelor thesis in brief? «Rehabilitation Robotics 2025» makes predictions about short-term trends in the field of rehabilitation robotics that will be developed from 2012 to 2025, and presents potential funding opportunities. How did you get the idea for this topic? The interplay between art, science and technology has always fascinated me. My aim was to envision and study how technology will be further implemented in our lives, i. e. in and on our bodies to ultimately improve our expectations and life standards. I chose the area of «rehabilitation robotics» because my mother had been suffering from pre-stroke symptoms, and I wanted to come up with possible solutions to a global problem that ageing population is constantly confronted with. What makes your thesis outstanding? Because I do not possess any fundamental engineering background, I decided to turn the disadvantage into a strong «advantage» by interviewing over 20 well-known scientists from all over the world. During the thesis' writing-phase, I aimed to translate those far-fetched concepts into simple, understandable and catchy ideas for the general public. You were considered for the Swiss Schüller Price and you were granted the MakingScienceNews 3rd Prize Award 2013. Why did you participate in the contests of MakingScienceNews? When I heard of MakingScienceNews, I immediately understood the vision and goal, which is, to share and expand knowledge. I wanted to be part of this project and decided to support it by submitting my work. What benefit could you gain from this award? I gained a valuable recognition from different industries. Hocoma, a leading company in rehabilitation robotics, contacted me after I had received the Top-Bachelor Prize. Furthermore, I greatly expanded my network by using MakingScienceNews' platform and finally, I acquired

even more confidence in pursuing professional projects and personal development. Would you recommend to participate in these contests? I would urge national and international students who have outstanding records to participate in this contest. MakingScienceNews offers a unique platform that should be exploited by personalities who like to go the extra mile. What advice do you give to students who are about to write a thesis? Whatever you choose to write about, make sure you like it because you will be dealing with the subject for 100 hours, at least. When you are passionate about it you achieve better results. So, first, choose a topic that captivates you. Second, embrace it. Third, give your very best. Last, but not least, follow your «gut feeling». Are you still working in the field of your thesis? Yes and no. After studying Fine Arts and Business Administration, I decided to build my own company. Beginning of 2013, I launched the Zurich-based workshop called Mara Elsa Studio. My vision is to create a body of artistic work, which unearths and explores unquestioned values and assumed premises, and their consequences upon society. My work mirrors imagined scenarios for future human-machine symbiosis. Currently, I am developing a new business idea that will transform the present way of experiencing and acquiring Art. [·] COMPETITION

MakingScienceNews is searching for interesting scientific works and hopes to help promote outstanding talents in the process. Enter the competition now and send us your Bachelor's or Master's thesis: www.makingsciencenews.com – Expose your work to the broader public – Link up with personalities from the economic sector, government and society – Win attractive prizes

≥M ore information: www.makingsciencenews.com

23 | Talent Career 2014

YOUR PARTNER FOR YOUR STUDIES AND CAREER START

MASTER-MESSE 2014 StageOne, Zürich-Oerlikon · 23 – 24 October 2014

Bachelor's degree and now?

_ Free career counseling and _ Top universities from Switzerl and other countries alia (Host country: Austr

)

_ Academic directors present ms their Master's progra

: _> Register for free until 15.10.2014 h www.master-messe.c Host countr

Australia

TOP UNIVERSITIES

HEC Lausanne

Cooperation Partners:

Media Partners:

Event Partner:

Premium Media Partners:

Partner:

≥ Register now for free: www.master-messe.ch

[ PREMIER EMPLOI ]

Rêves de métiers Femmes Evénements & Forums Conseils

[ PREMIER EMPLOI ]

Les métiers qui font rêver...

26 | Talent Career 2014

REVES DE METIERS

Morgane Vermeil 1ère année de Médecine, Université de Genève › Comment cette idée a-t-elle germé ? Pendant longtemps, j'a voulu faire de l'art : c'est aujourd'hui encore ma passion. Je me voyais aussi en Sciences de l'environnement, ou en Sciences de la vie. A vrai dire, j'étais un peu perdue à la fin de ma matu... J'ai réalisé alors un bilan de compétences. Le résultat : tout me conduisait vers la médecine. J'ai creusé la question... J'ai discuté avec différents médecins spécialisés, des jeunes aussi qui terminaient leurs études. Le métier, à la fois scientifique mais très humain, s'est avéré passionnant ! Art ou médecine ? J'ai décidé de partir deux mois dans une école d'arts à Londres. Les cours étaient incroyables, les professeurs géniaux, mais devoir vendre mon oeuvre, ne plus pouvoir créer uniquement pour moi, l'idée ne me convenait pas. Sans regrets, je commence aujourd'hui médecine. Manuelle, précise, minutieuse, pointue, j'y vois aussi quelque chose d'artistique. › Comment imaginez-vous le métier ? La relation avec le patient est fondamentale. Un patient nous apporte autant que ce qu'on lui donne. Cela doit être très enrichissant et gratifiant. On est au coeur de la vie, de la réalité des gens. › Y a-t-il d'autres qualités essentielles pour exercer ce métier ? Oui, il faut être discipliné, organisé, avoir une énorme persévérance, être engagé à fond, et ce dès le début des études qui sont très sélectives. Il ne faut pas avoir peur non plus de l'imprévu, car on peut rencontrer des situations inattendues qu'il faut pouvoir gérer avec calme. Toujours vouloir faire mieux, chercher plus loin, se poser mille et une questions : je suis un peu comme ça, et je pense que cela pourra m'aider dans mes études et mon métier. › Par quelles étapes allez-vous devoir passer ? Je pense que je vais devoir faire des choix ces prochaines années, réduire par exemple mes activités artistiques. Je vais essayer toutefois de garder un bon équilibre, même si cela n'est pas toujours facile. En première année, il y a tellement de pression qu'on arrive facilement à oublier le reste. C'est un métier passionnant, magnifique, mais le chemin qui y conduit est fait de beaucoup de sacrifices.

27 | Talent Career 2014

[ PREMIER EMPLOI ]

Kilian Tournier 2e année de Bachelor en Gestion d'entreprise, Faculté des Sciences économiques et sociales (SES), Université de Fribourg › Comment votre rêve est-il né ? En réalité, longtemps j'ai voulu devenir avocat. J'ai d'ailleurs commencé le Droit, mais les études ne m'ont pas plu. J'ai pris alors le temps de réfléchir... Journaliste sportif est un métier qui correspond à ma passion du sport que j'aime autant pratiquer que regarder. Je suis aussi une personne qui aime le contact, et qui est à l'aise pour s'exprimer en public. Autant de qualités qui doivent à mon avis être réunies pour pratiquer ce métier. › Pourquoi alors avoir entrepris des études en SES ? Les formations en journalisme sont très axées sur le journalisme écrit. Or, j'aimerais travailler plutôt pour la télévision ou la radio. J'aime rédiger bien sûr, mais je n'ai pas un don pour l'écrit. Par contre, on m'a dit que j'avais une voix qui donnait envie de l'écouter. C'est là mon don, puisque la voix ne se travaille que difficilement. Les radios ou les télévisons n'engagent pas de jeunes sans Bachelor. J'ai donc choisi des études généralistes, qui m'ouvriront ensuite, je l'espère, les « portes du micro ». › Comment imaginez-vous ce métier ? Ce sont énormément d'heures de travail. On dort peu. On est aussi souvent en déplacement. Mais si on le fait avec passion, je pense que cela prend le dessus sur tout le reste. › Comment envisagez-vous la suite de votre parcours ? J'ai la chance d'avoir des contacts chez Léman Bleu Télévision. Je souhaiterais y effectuer un stage de six mois durant mes études, si une place se libère. J'ai aussi pour projet d'accompagner toute une journée un journaliste aux sports de la RTS. Ce sont ces petites expériences cumulées qui me permettront de poser un premier pied « sur le terrain ». › Envie d'ajouter quelque chose ? Je connais beaucoup de personnes qui ont changé d'orientation. Je ne sais pas si cela est propre à notre génération, mais le plus important est de se former pour un métier que l'on exercera avec passion.

28 | Talent Career 2014

REVES DE METIERS

...ce qu'ils sont devenus...

Dans les premiers numéros de notre magazine, nous avions rencontré des étudiants qui nous avaient fait part de leurs rêves et de ce qu'ils souhaitaient devenir. Ils étaient alors en première, deuxième ou troisième année d'études. Aujourd'hui, nous avons recroisé le chemin de certains d'entre eux, curieux d'apprendre ce qu'ils étaient devenus. 29 | Talent Career 2014

[ PREMIER EMPLOI ]

Alexia de Kerchove Category Management Watches, Montblanc International GmbH, Hambourg Elle rêvait de devenir coach d'entreprise... Extrait : « Un coach est une personne dynamique qui aime la communication. Il démontre également une grande qualité d'écoute et possède un maximum de connaissances pour pouvoir répondre à toutes les questions des participants et leur faire découvrir le potentiel qui sommeille en eux... » › 5 ans après, où en êtes-vous ? Je travaille actuellement pour le département des montres au siège de la marque Montblanc à Hambourg. Cela peut paraître surprenant, après avoir effectué des études à l'Ecole Hôtelière de Lausanne (EHL) et obtenu un Bachelor en « International Hospitality Management ». Mais si j'en suis là aujourd'hui, c'est principalement grâce aux différentes expériences que j'ai eu la chance d'acquérir durant mes études. › A quel type d'expériences faites-vous référence ? Avez-vous fait des stages ? Des voyages ? Pris une année sabbatique ? Revenons quelques années en arrière... J'ai effectivement pris une année sabbatique avant de rentrer à l'EHL. Je suis partie cinq mois en Australie, j'ai effectué un stage de quatre mois dans un hôtel à Genève, puis suis repartie un mois en Afrique et deux semaines en Chine : autant dire que je n'ai pas vu le temps passer ! A l'EHL, deux stages faisaient partie de notre cursus obligatoire. J'ai effectué le premier dans un petit hôtel en Suisse, et le second chez Christie's à Hong Kong. Une fois diplômée, j'ai compris qu'il serait difficile de décrocher un job en Suisse sans avoir un bon niveau d'allemand. Après quelques recherches, j'ai eu une offre de stage chez Montblanc à Hambourg que je me suis empressée d'accepter ! Six mois de stage sont passés, et j'ai décroché mon premier contrat ! › Comment vous sentez-vous par rapport à 5 ans plus tôt ? Grandie et enrichie de tous mes voyages, découvertes et expériences. Je commence à prendre confiance en moi professionnellement parlant, à savoir où je vais et à comprendre que le chemin pour y arriver n'est pas aussi long et tortueux que je ne l'imaginais. Même si les temps ne sont pas faciles, je reste positive et enthousiaste.

30 | Talent Career 2014

REVES DE METIERS

Hélène Chammas 2e année de Master en Communication, Université de Columbia, New York Elle rêvait d'organiser des événements... Extrait : « Permettre aux visiteurs de garder un souvenir merveilleux et aux participants d'être satisfaits de leur performance et de l'accueil qui leur a été réservé représente un accomplis-sement... » › 6 ans après, où en êtes-vous ? L'idée d'organiser des événements est restée dans mon esprit bien longtemps. C'est seulement l'année passée, durant un stage de six mois en Relations Presse (RP) et Evénementiel à Paris, que je me suis rendue compte que cela ne me convenait pas. Je terminais alors mon Bachelor en Sciences Po, et je me suis dit que j'allais poursuivre des études pour y voir un peu plus clair. Evénementiel – Communication – RP – Pub : c'est un vaste domaine ! J'ai donc entamé en septembre dernier un Master en Communication à l'Université de Columbia à New York. › Vous n'avez donc pas poursuivi les études initialement prévues ? A moins qu'on ne nourrisse vraiment une passion, on est plus d'un à entreprendre des études dans des filières généralistes pour se laisser un peu plus de temps. J'étais forte en maths, j'ai commencé en HEC... Mais je n'ai pas réussi à me mettre dans le bain. Je me suis réorientée vers un Bachelor en Sciences Po, et c'est allé mieux. Je savais toutefois que je ne souhaitais pas travailler dans le domaine. Ne vous découragez pas si vous vous êtes trompé dans votre premier choix d'études : le temps finit par bien faire les choses. › Comment vous sentez-vous par rapport au début de vos études ? Rien à voir ! J'ai commencé mes études à 17 ans : j'étais à mon avis un peu trop jeune. Je n'étais pas préparée. On a beau recevoir un tas d'informations sur les différentes filières, cela reste parfois vague. Aujourd'hui, je suis beaucoup plus confiante : je sais où je vais, et je sais ce que je dois faire pour y parvenir. › Envie de transmettre quelque chose aux jeunes qui commencent leurs études ? Les stages apportent énormément : on se rend vraiment compte de la réalité d'un métier. De même, pensez à viser haut, ayez de l'ambition. Plus on vise haut, plus on va loin.

31 | Talent Career 2014

Deb or ah Sim

B u s i n e s s G r a d uat e M a l ay s i a

Sr analySt m arke t anD ConSumer reSear C h switzerland

Deborahâ&#x20AC;&#x2122;s passion is traveling. She loves to experience new cultures and immerse herself in new environments. So PMI was a natural fit. She joined our Philip Morris Singapore office, where she worked in Planning and Consumer Insights. Her next step was to accept a Brand Building assignment in our PMI Operations Center in Switzerland. One of her projects, together with the Market Research team, was to manage the rollout of a system that tracks the success of our new product launches in markets worldwide. Then, she worked with the Consumer Engagement team, exploring and developing innovative marketing activities. Today, sheâ&#x20AC;&#x2122;s Senior Analyst Market and Consumer Research, managing studies and research projects with her dedicated teammates. Want to expand your horizons? Come join our team.

www.pmicareers.com

FEMMES

Les jeunes femmes passent à la vitesse supérieure : enjeux d'une planification de carrière Dr. Gudrun Sander Directice de l'Executive School de l'Université de Saint-Gall Mag. Sylvia Hodek Responsable de communication, Sander & Sander GmbH

Ces dernières années, la part de femmes titulaires d'un diplôme d'une haute école était plus élevée que celle des hommes. Ce n'est qu'à la venue du premier enfant que les femmes perdent leur avance et n'occupent plus que très rarement des postes à responsabilités. Mais comment pourrait-il en être autrement ?

ommencer à planifier activement sa carrière pendant les études est essentiel, particulièrement pour les femmes. Vous trouverez ci-après quelques pistes invitant à la réflexion.

Etape 1 de la planification de carrière – Quelles sont vos ambitions ? Le plus important dans la planification de carrière pour les femmes, c'est déjà d'en faire une ! Elles sont pourtant nombreuses à négliger ce point et à se laisser porter par les événements. Il n'est pas rare qu'elles donnent la priorité à leur partenaire et qu'elles s'adaptent à ses ambitions de carrière. Avec un taux de divorce proche de 50 %, c'est tout sauf judicieux. Les objectifs personnels Une bonne planification commence par répondre à la question des ambitions au sens large. Les domaines liés au corps et à l'esprit, à la famille et au couple, aux relations sociales et aux finances comptent autant que le travail et la carrière. Quel style de vie me convient ? Ai-je une passion que je nourris en particulier ? Quelles sont les valeurs auxquelles je suis attachée dans le couple et dans la vie ? Quels sont mes projets de famille ? Autant de questions auxquelles il

convient de répondre. Evidemment, il est impossible de tout prévoir, et surtout pas pour toute la vie. Il s'agit toutefois de définir ses objectifs personnels afin de les poursuivre au-delà des attentes des autres. Entre choix du partenaire et équilibre de vie Selon Sheryl Sandberg, directrice générale de Facebook, « le choix du partenaire représente la décision la plus importante dans la carrière d'une femme. Un partenaire qui assume à 50 % le ménage et les enfants. » Il est encore courant que les femmes se chargent de la plus grande partie de l'éducation des enfants, notamment en Suisse. Les « pauses familiales » les entraînent cependant sur une voie de garage d'un point de vue professionnel, et la réinsertion s'avère souvent difficile. Un emploi ne correspondant pas à la qualification réelle est un scénario classique après une interruption de carrière. Les femmes qui souhaitent faire carrière restent actives à 60 – 80 % même lorsqu'elles ont des enfants. Comme Barbara Schneider le conseille dans son ouvrage « Fleissige Frauen arbeiten, schlaue steigen auf » (les femmes consciencieuses travaillent, les plus futées mènent une carrière), « ne vous attendez pas à ce que la situation se règle d'elle-même en cas de problème ; discutez au préalable avec votre partenaire de la manière dont vous souhaitez travailler et vivre. » 

33 | Talent Career 2014

[ PREMIER EMPLOI ]

Etape 2 de la planification de carrière Quelles sont vos compétences ? La deuxième question porte sur ce que vous savez particulièrement de TEDWomen 2010 : « I wish I could just go and tell all the young bien faire. Il s'agit ici de vos compétences, talents et aptitudes ainsi women, ‹ Believe in yourself and negotiate for yourself. Own your own success ›. » Alors parlez de vos succès ! Savoir se vendre fait que de vos intérêts et de votre personnalité. du bien à la plupart des femmes. Consolidez vos points forts Les hommes ont tendance à surestimer leurs capacités, tandis que les Défiez les attentes sociales femmes ont plutôt tendance à se sous-estimer. Les membres de la fa- Les attentes sociales liées au genre sont souvent un piège pour les mille, les amis et les collègues peuvent vous aider à définir vos propres femmes qui veulent faire carrière. Les femmes qui occupent des points forts. Dressez la liste des situations dans lesquelles vos forces postes d'encadrement sont confrontées à une forme particulière de se sont révélées. La capacité à illustrer ses compétences et ses talents stéréotypes de genre, le phénomène « think manager – think male ». par des exemples concrets est appréciée dans les entretiens d'embau- L'idée que l'on se fait du cadre accompli colle mieux à l'image typique che. Pour réussir sa carrière, il convient de consolider ses points forts de l'homme (ambitieux, capable de s'imposer, déterminé, indépendant) et d'éviter de gaspiller toute son énergie à éliminer ses déficits. Vous qu'à l'image typique de la femme (délicate, modeste, serviable, ne serez réellement compétente que dans les domaines qui vous pas- peu disposée à prendre des risques). Les femmes se retrouvent face à un dilemme. Si elles se comportent comme des hommes, elles sont sionnent et vous stimulent. jugées négativement malgré leur proximité avec l'image du manager parce qu'elles se discréditent en tant que femme. A l'inverse, les Les femmes et la réussite Répondre à la question des compétences est une étape importante, femmes qui misent tout sur leur féminité ne sont pas prises au car que les femmes ne font pas que se sous-estimer – elles ont sérieux et leurs compétences techniques ne sont pas reconnues. La également tendance à ne pas attribuer leur réussite à leur mérite. solution à ce dilemme consiste à posséder des qualités aussi bien Demandez à un homme les raisons de sa réussite, il vous répondra : féminines que masculines. C'est certes parfois fastidieux, mais cela « Mes performances, mes compétences ». A la même question, une en vaut la peine. N'hésitez pas à bousculer les attentes sociales en femme rétorquera : « C'était le hasard », « C'était la chance » ou déclarant par exemple: « Mon ami est un excellent baby-sitter, et « Quelqu'un m'a aidée ». Vous remarquez certainement en lisant cela c'est moi qui répare le lave-vaisselle. » Avant de postuler auprès d'une à quel point la valeur et l'énergie (de la réussite) s'évaporent. Vous entreprise, renseignez-vous sur le nombre de femmes aux positions n'obtiendrez pas de promotion si vous pensez que vous ne méritez de cadre. Vous aurez plus de facilité si des femmes y occupent des pas votre succès. D'où le plaidoyer de Sheryl Sandberg à l'occasion postes à responsabilité.

Stefanie Bürgin Master of Science in Molecular Biology (MSc), Université de Bâle

Isabella Bänninger Master of Science in Business Administration, spécialité Management, Université de Berne

Des horaires de travail souples qui permettent d'aller chercher les enfants à l'école ou de réaliser parfois une partie du travail à la maison sont des critères importants pour moi. Des opportunités de formation continue et de promotion ciblée par le biais d'entretiens réguliers comptent aussi à mes yeux, tout comme les offres de loisirs, de sport et d'encadrement des enfants. Pour moi, un poste de travail attrayant repose en premier lieu sur une relation de confiance entre employeur et employé.

En tant que future diplômée d'université avec un Master en Business Administration, j'attends d'un employeur intéressant qu'il soutienne les femmes autant que les hommes et qu'il leur offre les mêmes opportunités de carrière. De plus, les femmes occupant des postes de cadre devraient avoir la possibilité de concilier travail et vie de famille. Par exemple, les crèches installées dans les entreprises permettent aux employées de gérer leur emploi du temps quotidien avec davantage de souplesse.

34 | Talent Career 2014

FEMMES

Etape 3 de la planification de carrière – Qui a besoin de vos compétences et de vos ambitions ? La troisième question d'une planification de carrière est liée au marché du travail. Savoir qui a besoin de vos compétences et de vos ambitions est tout autant déterminant que savoir comment vous faire connaître sur le marché du travail. De l'importance du networking En Suisse, près de quatre postes sur cinq ne font jamais l'objet d'une mise au concours. En d'autres termes, la chance d'obtenir un poste par ses relations et son réseau est bien plus grande. Lors de chaque recherche d'emploi, il convient donc d'activer autant son réseau professionnel que privé. Mais pour cela, encore faut-il avoir pris la peine de s'en constituer un au préalable, soit pendant les études déjà. Les occasions ne manquent pas : fréquentez les forums professionnels, accomplissez des stages ou des projets en entreprise, proposez à une société que vous souhaitez découvrir de rédiger un mémoire sur une problématique intéressante, etc. Les programmes de mentoring (pour femmes) sont également utiles pour se constituer un réseau. Les femmes devraient se tourner vers les réseaux de femmes, car les hommes aident (en priorité) les hommes (réseaux d'anciens étudiants). Même si vous avez déjà un emploi, le networking reste important, car « l'ascension sociale dépend à 10 % de la qualité de votre travail, à 30 % de votre réputation et à 60 % de votre popularité », autrement dit de la qualité de votre réseau. Maren Lehky, conseillère en gestion d'entreprise à Hambourg, a déclaré : « Lorsque les femmes ont le choix entre terminer rapidement une tâche et se rendre à une réception, elles choisissent le plus souvent le travail. » Pourtant, la réception serait le bon endroit pour développer son propre réseau.

Larissa Ameti Cursus trinational, International Business Management, FHNW Bâle, Université de Colmar, DHBW Lörrach

En principe, je considère qu'un employeur est intéressant s'il m'offre une sécurité professionnelle sur le long terme, s'il règne une ambiance agréable dans l'entreprise et si les perspectives d'avenir sont bonnes. Par ailleurs, j'aimerais travailler dans une entreprise qui propose des produits ou des services de haut niveau, active sur le plan international. Evidemment, la réputation de l'entreprise – inf luencée avant tout selon moi par

Sortir de sa torpeur De nombreuses femmes attendent d'être « découvertes ». Malheureusement, ce n'est pas ainsi que cela fonctionne. Ni à l'université, ni lorsqu'il s'agit d'une offre d'emploi, d'une promotion ou de l'attribution d'un projet. Aucun prince ne vient réveiller la Belle au bois dormant. Les hommes se proposent naturellement pour les nouveaux postes – voilà une chose que les femmes peuvent apprendre d'eux. Alors parlez de vos ambitions ! Et voilà comment la boucle est bouclée. Entre job de rêve et wonderwomen Il est rare de tomber sur des jobs de rêve, et la plupart du temps, ce sont les personnes qui les occupent qui en font des jobs de rêve. C'est pour cela que vous devez bien vous connaître et utiliser votre réseau. Abandonnez ces représentations de wonderwomen véhiculées par la pub. Vous ne pouvez pas être à la fois une femme accomplie dans votre carrière, une mère parfaite et une compagne idéale. Un peu moins de perfectionnisme ne gâche rien et permet de garder un équilibre de vie. [·] RENCONTREZ L'AUTEUR :

Women's Contact Day 17 november 2014, StageOne, Zurich-Oerlikon Horaires d'ouverture : 13 h – 17 h Programme du forum et congrès – Exposés – Corrections de CV, conseils en carrière – get-together – Conseils en image – Photos d'identité – Etc.

≥ Inscription gratuite : www.womens-contact-day.ch

sa politique de communication – joue également un rôle considérable dans ma préférence pour un employeur. J'aimerais travailler pour un supérieur qui sache me motiver, se montrer crédible et transmettre la vision d'avenir de l'entreprise, à l'interne comme à l'externe. De plus, un employeur intéressant à mes yeux incite à la réf lexion ; il parvient à transmettre sa vision et à promouvoir les objectifs de groupe. L'employeur auquel j'aspire ne prend pas ses décisions uniquement sur la base des indicateurs de performance : il tient aussi compte des besoins de ses collaborateurs et cultive la proximité avec ses clients, les actionnaires et la population.

35 | Talent Career 2014

[ PREMIER EMPLOI ]

3 questions à...

Employeurs attractifs pour les femmes Igor Joly Chief Administration Officer, BNP Paribas (Suisse) SA

Barbara Caluori Spécialiste en gestion de la diversité, Office fédéral du personnel (OFPER)

Christina Oberli, Conseillère à l'égalité professionnelle et diversité, Comité international de la Croix-Rouge (CICR)

 Pourquoi votre entreprise soutient-elle la carrière des femmes ?

 Les enjeux de la mixité hommes-femmes sont primordiaux pour notre Groupe, pour des questions sociétales mais également parce que la mixité est source de performance. Aujourd'hui les organisations s'enrichissent de la diversité et une gestion efficace de la carrière des femmes est un enjeu majeur pour notre établissement.

 L es femmes sont indispensables à la mission humanitaire du CICR : elles garantissent l'accès à toutes les victimes de conflits armés. La complémentarité femmeshommes sert nos approches de leadership / management, d'adaptabilité au changement et d'innovation ; un facteur clé de qualité et d'efficacité de l'organisation.

 Comment appliquez-vous ceci concrètement ?

 Tout d'abord, une égalité de traitement est garantie pour l'ensemble de nos recrutements. Ensuite, la direction de BNP Paribas a pris des engagements clairs s'agissant du pourcentage de postes de Senior Managers occupés par des femmes. Cet objectif se décline également au sein de BNP Paribas (Suisse) SA avec la nomination de deux femmes (sur six représentants) au sein du Comité Exécutif de la banque. Enfin une veille permanente est réalisée quant à la rémunération des femmes afin d'assurer le principe d'égalité entre hommes et femmes pour des responsabilités similaires.

 L 'administration fédérale assume un rôle d'employeur modèle, notamment dans son soutien à l'égalité entre femmes et hommes. En effet, elle souhaite exploiter le potentiel des femmes et les encourager à accéder à des postes de cadres. Elle estime que la qualification des femmes, la variation des points de vue et des expériences au sein des équipes mixtes lui apportent une valeur ajoutée particulièrement précieuse.

 Quel est votre conseil aux étudiantes pour leurs parcours professionnels ?

 Il est primordial de développer un marketing de soi et de se rendre visible au sein de l'entreprise. Les jeunes femmes doivent être des actrices de leur carrière, dans toutes les étapes de leur vie professionnelle.

 P ar exemple, nos collaboratrices peuvent profiter de la vaste offre de formation pour se perfectionner et faire carrière. Il existe aussi un grand nombre de mesures pour améliorer la conciliation entre la vie privée et professionnelle comme le soutien financier à l'accueil extrafamilial ainsi que les différentes formes et horaires de travail (travail à temps partiel, partage de poste, télétravail).  L'administration fédérale met au concours plusieurs places de stages, afin de permettre aux étudiantes et diplômées des universités et des écoles professionnelles d'acquérir une première expérience professionnelle. Le portail de l'emploi de l'administration fédérale et les forums emploi organisés dans toute la Suisse les renseignent sur les différentes possibilités de carrière.

36 | Talent Career 2014

 L e CICR s'est doté d'une politique d'égalité professionnelle avec l'objectif d'atteindre 40% de représentation féminine à tous les postes hiérarchiques de l'institution d'ici 2016. Dans la gestion du parcours des femmes, nous mettons l'accent sur des actions positives dès le recrutement, proposons mentoring et coaching ciblés et offrons le membership à des réseaux utiles. Concilier vie personnelle et professionnelle constitue un engagement pour le CICR, concrétisé, entre autres, par une flexibilité du temps de travail et des disponibilités en crèche.  S oyez proactives et visibles, faites-vous confiance pour saisir toutes les opportunités qui s'offrent à vous, gardez le focus sur l'essentiel sans viser la perfection du détail. Construisez et entretenez votre réseau, et osez l'utiliser !

FEMMES

Caroline Loehr HR Business Partner Human Resources, Mazars SA

Regula Rütti Responsable Diversity, CFF SA

Raquel Blanc Gutiérrez VP Diversity & Inclusion, Philip Morris International Management SA

Viola Heller, Human Capital Transformation & Organisational Development Leader, PwC

O rganisation d'audit et de conseil présente dans plus de 72 pays, Mazars puise sa force dans la diversité de ses 14'000 collaborateurs. Notre réussite passe par l'intelligence collective de nos équipes et le management des différences. Le monde de l'entreprise créé par les hommes doit apprendre à accueillir les femmes et soutenir leur carrière. C'est la clef de notre réussite.

 Les CFF pratiquent une culture d'entreprise innovante, en favorisant notamment l'égalité des chances et une dotation équilibrée hommes-femmes parmi les collaborateurs en général et les cadres en particulier. Les femmes représentent une grande part du potentiel de talents sur le marché du travail. Les CFF recherchent ces profils, les estiment à leur juste valeur et leur offrent des opportunités de carrière. Nos clientes et nos clients se distinguent par leur grande diversité. En reproduisant cette diversité parmi les collaborateurs, les CFF apprennent à mieux connaître les besoins des clients.

A t Philip Morris International (PMI), we believe that a truly diverse workforce fosters innovation, empowers individual capabilities and impreoves the quality of our decisions. Women represent half of the world's population, 60 % of global graduates and are estimated to make 80 % of consumer purchasing decisions. Therefore, a gender balanced workforce is essential to remain competitive whilst accurately reflecting the demographics of our markets, customers and stakeholders.

 L es femmes nous apportent un surcroît de perspectives, de compétences, d'expériences. Davantage de perspectives, cela génère de meilleures décisions, de l'innovation et des équipes plus performantes. Le recrutement et l'évolution professionnelle des femmes est donc un thème clé chez PwC.

M azars a décidé de signer les sept principes de l'ONU femmes afin de montrer son engagement, et coordonne la mise en place d'actions dans ses pays : l'évolution des femmes au poste de direction passe par des formations et un soutien pour les futures leaders. Des Guides ont été produits sur la diversité, l'équilibre vie perso vie pro, la maternité et une action de recherche est menée depuis plus de quatre ans : la production d'enquêtes sur l'égalité hommes femmes permet d'en comprendre les freins et les stéréotypes.  L a confiance en soi est la clé de la réussite. Les jeunes filles doivent savoir oser, dépasser leurs barrières ou celles imposées par la société afin de s'en affranchir.

 Les CFF soutiennent leurs collaboratrices avec des programmes de formation continue et de carrière spécifiques, en favorisant l'équilibre vie privée-vie professionnelle (par exemple modèles de travail flexible ou aides financières pour la garde des enfants hors de la famille), ainsi qu'avec des opportunités de développement du réseau personnel.  Veillez à ce que la structure de l'équipe et la composition du management dans l'entreprise présentent une certaine diversité. Les programmes de développement du management et les offres de gestion des sphères privée et professionnelle sont aussi très avantageux.

W e believe that there is no ONE big solution which fits all the diverse needs but rather a variety of small initiatives which together will provide an adequate platform to support women's careers more effectively. Consequently, at PMI we are taking a range of initiatives focusing on cultural change, talent management and infrastructure (e.g. balanced shortlists, mentoring programs, progressive flexible work arrangements and childcare facilities). G et a good education, stay eager to learn and be intellectually curious, believe in yourself, identify what you enjoy doing and build your career around it.

37 | Talent Career 2014

 L a souplesse des conditions de travail est une de nos priorités ; nous veillons ainsi à ce que nos collaborateurs puissent concilier facilement vie professionnelle et vie privée, l'important étant qu'ils se sentent bien et soient en bonne santé. C'est la raison pour laquelle nous avons lancé un programme basé sur quatre piliers : alimentation, mental, activité physique et récupération. Nous mettons en outre à la disposition de nos collaboratrices un réseau féminin interne, un programme de mentorat et un programme pour futures mamans, et nous apportons notre soutien aux parents pour la garde de leurs enfants.  Les femmes doivent choisir leur propre voie avec cran et assurance, ne pas avoir peur de commettre des erreurs ou d'échouer, mais y déceler des perspectives d'évolution. Restez fidèle à vous-même, défendez ce qui vous semble juste, tant sur le plan professionnel que personnel.

WORKING FOR THE ICRC IT INCLUDES • • • • • • • •

Visiting prisoners of war and civilian detainees Searching for missing persons Passing messages between family members separated by conﬂict Reuniting dispersed families Providing food, water and medical assistance to civilians in need Spreading knowledge of international humanitarian law Monitoring compliance with humanitarian law Drawing attention to violations and contributing to the development of humanitarian law

The ICRC recruits delegates, administrators, HR Managers, assistants, database administrators, logistics specialists, medical doctors, nurses, orthotists/prosthetists, engineers and technicians (water and habitat, construction, information systems), agronomists and interpreters.

International Committee of the Red Cross Recruitment Unit 19 Avenue de la Paix 1202 Geneva, Switzerland T + 41 22 730 22 62/25 18 F +41 22 730 22 26 E-mail: info_recruitment@icrc.org / info_internship@icrc.org www.icrc.org

John George/ICRC

Fiona Mcdougall/ICRC

Marko Kokic/ICRC

WWW.ICRC.ORG/ENG/JOBS

EVENEMENTS & FORUMS

Votre entrée dans la vie active : les étapes pour trouver le bon employeur Thomas Wegmann M.A. HSG, Consultant, together ag

Procédez par étape pour la recherche de votre futur employeur. Commencez par définir votre propre profil sur la base de vos critères personnels. Sélectionnez ensuite des régions / branches et familiarisez-vous avec les principales entreprises actives dans le domaine. Procurez-vous également une vue d'ensemble des profils recherchés

par ces entreprises. Demandez-vous enfin si vous pourriez travailler pour telle ou telle entreprise, et renseignez-vous sur ses processus de recrutement. Une fois ces étapes franchies, vous aurez toutes les cartes en main pour décider si l'offre de l'employeur correspond à vos attentes, et si vous souhaitez rejoindre la société. [·]

Entrée dans la vie active : modèle élaboré par together ag

Connaissances de son propre profil

(personnalité, compétences, expériences, formation) Connaissances du marché du travail régional / des branches

Connaissez-vous les avantages et les inconvénients du marché du travail régional / des différentes branches?

Connaissances des employeurs

Connaissez-vous les employeurs potentiels ?

Connaissances des profils recherchés

Connaissez-vous les compétences requises ?

Souhait d’appartenance

Pouvez-vous vous imaginer travailler au sein de telle entreprise / adhérez-vous à sa culture d'entreprise ?

Candidature

Savez-vous comment mettre toutes les chances de votre côté lors de votre postulation ?

Acceptation réciproque

L'employeur sélectionné répond-il à vos attentes ?

39 | Talent Career 2014

[ PREMIER EMPLOI ]

2014

Evénements & Forums

Forum EPFL 6 – 10 octobre 2014 EPF Lausanne IT-Day 3 novembre 2014 Priora Center, Zurich-Kloten Salon des Stages 11 novembre 2014 HEC Lausanne Absolventenmesse Basel 13 novembre 2014 Messe Basel, Bâle Women's Contact-Day 17 novembre 2014 StageOne, Zurich-Oerlikon Retail-Day 20 novembre 2014 Priora Center, Zurich-Kloten Forum HEG 26 novembre 2014 HEG Neuchâtel Engineering-Days 5 – 6 decembre 2014 Trend-Sporthotel CUBE, Savognin

40 | Talent Career 2014

EVENEMENTS & FORUMS

1er niveau : obtenir un aperçu des différentes régions et branches 2e niveau : obtenir un aperçu des différents employeurs 3e niveau : se familiariser avec les profils recherchés 4e niveau : se plonger dans la culture de l'entreprise 5e niveau : découvrir le processus de recrutement de l'employeur 6e niveau : procéder à une évaluation

Bürgerspital Basel

En fonction de l'avancement de vos démarches pour décrocher un stage ou un premier emploi, nous vous conseillons de participer à l'une ou l'autre de ces manifestations. Voici un résumé des événements et forums prévus pour l'automne 2014 qui vous donneront l'opportunité de faire notre connaissance et celle de nos clients. Les symboles en forme de triangle inversé vous indiquent à quel niveau d'implication ces manifestations correspondent :

Positionnement de la manifestation selon l'indicateur de recrutement

41 | Talent Career 2014

[ PREMIER EMPLOI ]

42 | Talent Career 2014

EVENEMENTS & FORUMS

Inscrivez-vous aujourd'hui enc ore à nos événement s et forums de l'automne 2014 : www.togetheronline.ch

Positionnement de la manifestation selon l'indicateur de recrutement

43 | Talent Career 2014

[ PREMIER EMPLOI ]

Erreurs de débutant : évitez-les au début de votre carrière !

Sandra Gersbach Nan Nguema Master in Work and Organizational Psychology, Head, Talent Acquisition SICPA SA

Entre mythes, stéréotypes et conseils contradictoires, pas facile de bien préparer son entrée dans la vie active. Bien que le recrutement ne soit pas une science exacte et que chaque recruteur ait sa propre sensibilité, voici quelques conseils pour décrocher votre premier job.

Un recruteur expérimenté va passer entre 5 – 10 secondes sur votre CV avant de l'écarter ou de décider de le lire plus en profondeur. En lisant le CV d'un candidat junior, il va généralement regarder ses diplômes, ses compétences linguistiques et s'il a eu des activités en dehors de ses

études (stages, activités bénévoles, travaux d'étudiant). Sachez que bon nombre de recruteurs ne vont pas lire votre lettre de motivation si le CV ne les a pas convaincus. Adoptez un style de CV classique et démarquez-vous par une absence de fautes de frappe et d'orthographe.

Conseils pour votre CV Les loisirs Evitez de faire comme certains candidats qui orientent leurs loisirs dans le but de séduire les recruteurs. Ces derniers risquent de s'intéresser à vos hobbies d'un peu trop près et rapidement se rendre compte que vous avez flirté avec la réalité. Au lieu de marquer des points, vous risquez alors de vous faire passer pour une personne peu fiable. En réalité, il n'y a aucune obligation de mentionner vos loisirs. La photo Dans un très grand nombre de cas, la photo dessert le candidat. Entre visage crispé, regard agressif ou trop sérieux et photos prises dans la vie de tous les jours, rares sont les clichés qui servent réellement la cause des candidats. Aussi, si vous choisissez d'ajouter une photo à votre CV, faites en sorte que celle-ci soit professionnelle et vous mette à votre avantage. Mais surtout rappelez-vous : une photo ne suffit pas à elle seule pour vous ouvrir les portes de l'entretien. La langue Envoyez un dossier de candidature dans la même langue que celle utilisée pour la rédaction de l'offre d'emploi.

44 | Talent Career 2014

CONSEILS

Eveline Deiss Chemin des Vignes 3 1196 Gland T +41 (0)76 222 28 26 eveline.deiss@provider.ch 02.07.1987 Célibataire Suisse

FORMATION 09.2012 – 12.2013

Master en Sciences des Médias Université de Zurich, Spécialisation : Communication et journalisme Travail de Master : « The influence of social networks on corporate image and reputation building »

09.2008 – 06.2011

Bachelor en Relations Internationales Université de Genève, Spécialisation : Droit, économie, histoire, science politique

EXPERIENCES PROFESSIONNELLES 06.2013 – 08.2013

Sothbey's, Genève Stage en communication – Participation au travail quotidien de l'attachée de presse – Aide à la rédaction des communiqués de presse – Traduction de ceux-ci de l'anglais vers le le français – Organisation de la logistique d'une conférence de presse – Contact avec les journalistes et suivi de leurs demandes

09.2011 – 03.2012

Ambassade de Suisse en Italie Stage dans les services de l'ambassade – Contribution à l'élaboration des rapports politiques et économiques – Organisation et participation à des événements pour la promotion de la culture suisse – Représentation de l'ambassade pour renforcer l'image de la Suisse lors de conférences internationales

09.2009 – 04.2010

Conférence GIMUN (Geneva Model United Nations) Organisation non gouvernementale entièrement gérée par des étudiants – Chargée de presse

INFORMATIQUE Système d'exploitation : Windows Logiciels utilisés : MS Office (Word, PowerPoint, Outlook, Excel) LANGUES Français : Allemand : Anglais :

Langue maternelle Excellent, niveau C2 Avancé, niveau C1

HOBBIES Voyages culturels (spécialement en Amérique latine), salsa Plus d'exemples sur notre site : www.success-and-career.ch

45 | Talent Career 2014

[ PREMIER EMPLOI ]

46 | Talent Career 2014

CONSEILS

Conseils pour l'entretien Soyez humble Les réseaux sociaux comme LinkedIn ou XING vous permettent aujourd'hui de connaître le background des personnes qui vont vous interviewer. Il se peut que, parmi celles-ci, certaines n'aient pas fait d'études aussi poussées que vous. Gardez toutefois en tête que vous avez encore tout à apprendre. Avoir réalisé des études permet parfois de progresser plus rapidement, mais ce n'est ni une garantie de réussite, ni la voie unique pour faire carrière. Alors, mieux vaut en avoir conscience dès son entrée dans le monde actif. Il y a tant de compétences qui ne s'apprennent pas sur les bancs d'une haute école et qu'il vous faudra acquérir sur le terrain pour pouvoir progresser professionnellement. Donnez envie Lorsque l'on termine ses études, on n'a que très peu d'éléments à mettre en avant pour se différencier des autres candidats. La sélection se fait alors plus que jamais sur des critères de personnalité et de motivation. Si le stress vous gagne et vous empêche d'être souriant, dites-le ouvertement. Cela permet bien souvent de détendre l'atmosphère. Ces soi-disant pièges de l'entretien Si vous tombez sur un recruteur qui se fait un malin plaisir de vouloir vous piéger, mieux vaut certainement ne pas travailler pour cette société, même si l'offre est attrayante. Croire à ce mythe n'aura pour effet que de vous stresser inutilement. Lors d'un entretien, la société joue également son image et sa réputation. Aussi quel avantage aurait-elle de vouloir dégoûter un candidat de travailler pour elle, si elle prend la peine de le convoquer ? L'entretien vise avant tout à mieux cerner les motivations et la personnalité du candidat, à définir également l'environnement professionnel qui lui permettra de donner le meilleur de lui-même. Dès lors, l'objectif d'un recruteur n'est pas de piéger le candidat, loin de là. Le recruteur s'assure avant tout qu'il y a une réelle adéquation entre le poste, la culture de l'entreprise et le futur collaborateur. Les recruteurs sont formés pour reconnaître les signes qui trahissent le candidat essayant de masquer ou de cacher quelque chose. Entre langage corporel et contradictions dans le discours, il faut être très doué pour passer entre les mailles du filet. Soyez donc vous-même et n'ayez pas peur d'aborder des éléments de votre parcours moins flatteurs. La légende des trois défauts / trois qualités A moins que vous ne tombiez sur un recruteur particulièrement inexpérimenté, rares sont ceux qui vont vous demander d'énumérer vos trois défauts ou vos trois qualités. Oubliez donc cette légende. Ils vont plutôt vous interroger sur les points que vous estimez utiles d'améliorer, afin de pouvoir juger si vous êtes capable de prendre du recul par rapport à vous-même et de vous remettre en question. Il n'y a presque pas de défauts inavouables. Ce n'est pas une question de contenu, mais de forme. Vous êtes têtu et aimez avoir le dernier mot? Eh bien dites-le avec le sourire, et assumez ! La franchise séduira grand nombre de recruteurs. Mieux vaut citer un vrai défaut avec une bonne dose d'humour et d'autocritique que de se faire passer pour une personne capable d'aucun recul. Attention à vos questions Poser des questions ? Oui, mais pas n'importe lesquelles. Parfois nous recevons des jeunes diplômés qui s'intéressent avant tout aux horaires, au salaire ou aux vacances. Vous obtiendrez ces éléments en temps voulu ! Le fait de poser des questions témoigne de votre motivation et de votre capacité de réflexion. Essayez de préparer des questions à l'avance, et notez celles qui apparaissent au fil de l'entretien. Privilégiez les questions liées au poste, aux responsabilités et aux attentes du manager envers le futur collaborateur.

CORRECTIONS DE CV & PHOTOS D'IDENTITE

Corrections gratuites de CV & photos d'identité Besoin d'aide pour votre dossier de candidature ? L'équipe together ag se tient à votre disposition pour apporter la touche décisive à votre dossier de candidature lors des événements et forums suivants :  Master-Messe

StageOne, Zurich-Oerlikon 23 – 24 octobre 2014  IT-Day

Priora Center, Zurich-Kloten 3 novembre 2014  A bsolventenmesse Basel

Messe Basel, halle 5.0, Bâle 13 novembre 2014

Feedback Un email de remerciement dans lequel vous réitérez votre motivation sera généralement apprécié.

 Women's Contact-Day

Si malheureusement vous n'avez pas été retenu pour le poste, demandez au recruteur ce que vous pourriez améliorer. Si vous parvenez à écouter sa réponse sans être sur la défensive et donc sans vous justifier, vous augmentez vos chances d'être recontacté pour une nouvelle opportunité.

 Retail-Day

StageOne, Zurich-Oerlikon 17 novembre 2014 Priora Center, Zurich-Kloten 20 novembre 2014

≥ Inscription gratuite : www.together-online.ch 47 | Talent Career 2014

[ PREMIER EMPLOI ]

Une évidence : Be the most professional version of yourself ! C'est au cours des 30 premières secondes que l'on se forme Martina Fink, Beauty Coach Silvia Borisch, Conseillère en image Select Photography

inconsciemment une opinion sur une personne inconnue. Autrement dit, quand on entre dans le monde du travail, il est essentiel de réfléchir à la première impression que l'on veut donner à ses potentiels employeurs.

48 | Talent Career 2014

CONSEILS

'effet que nous produisons sur autrui ne dépend pas que de notre charisme – cela se joue aussi au niveau des vêtements, du maquillage et des cheveux. Non, en fait, cela commence encore bien avant, avec une photo d'identité professionnelle et de qualité ! Les entreprises reçoivent parfois des centaines de candidatures, et c'est la première impression, donc la photo, qui fait

souvent la différence. Un style professionnel et ciblé favorise la confiance en soi et peut conduire (parfois même plus vite) au succès ! Pour que vous puissiez donner le meilleur de vous-même, nous avons mis au point quelques conseils pour vous aider à soigner votre apparence professionnelle :

Conseils en 3 minutes pour les femmes Tenue vestimentaire Nous vous conseillons de vous composer trois tenues de base dans les couleurs habituellement portées dans le monde professionnel (anthracite, noir ou bleu foncé). Pour vos séances de shopping, n'oubliez pas d'emporter les chaussures que vous désirez porter, car elles sont importantes pour le choix de la couleur de vos vêtements, et décisives pour la longueur du pantalon. Une tenue de base se compose des pièces suivantes : ≥ Veste ou blazer

≥ Chemisier ou haut de qualité

≥ Jupe ou pantalon

Idéalement, la tenue est complétée par des chaussures, des collants et une ceinture de même couleur. Trois tenues offrent 24 possibilités de combinaison qui devraient couvrir la semaine de travail. Nous vous conseillons de compléter également ces tenues de base par deux ou trois hauts clairs, qui captent l'attention sur le visage et en adoucissent les traits. N'optez que pour des bijoux discrets, afin d'éviter qu'ils ne détournent l'attention de votre interlocuteur. Cosmétique ≥ Soyez certaine de la manière dont vous allez vous maquiller le jour J. N'essayez rien de nouveau, on ne sait jamais ! ≥U tilisez un fond de teint parfaitement adapté à votre carnation. ≥V eillez à assortir votre maquillage à votre tenue.

≥ Eclaircissez les zones foncées autour des yeux et du nez avec un correcteur. ≥ Pour les yeux, utilisez des tons discrets comme le gris et ou brun clair. Le noir est trop foncé en journée. ≥ Les cheveux attachés donnent un air plus sérieux.

Conseils en 3 minutes pour les hommes Tenue vestimentaire Nous vous conseillons de vous composer une garderobe dans les couleurs habituellement portées dans le monde professionnel (anthracite, noir ou bleu foncé). Pour vos séances de shopping, n'oubliez pas d'emporter les chaussures que vous désirez porter, car elles sont importantes pour le choix de la couleur de vos vêtements, et décisives pour la longueur du pantalon : ≥ Portez toujours des chemises à

≥ Plus la couleur de la chemise est

manches longues sous votre costume. ≥ L a chemise est toujours plus claire

claire et plus il est facile de la combiner avec d'autres vêtements. ≥ L a ceinture et les chaussures sont toujours de la même couleur afin de former une unité.

que le costume afin de capter l'attention sur votre visage et de vous mettre en valeur. Cosmétique ≥ Votre apparence et vos mains doivent être soignées. ≥ Utilisez un parfum discret.

≥ Coiffez vos cheveux de manière naturelle, de sorte à vous sentir à l'aise.

≥ Soulignez vos lèvres avec du rouge ou du rose discret, pour apporter un peu de couleur à votre visage. ≥ Ne vous maquillez pas trop, car l'attention doit être portée sur vous, et non sur votre maquillage. ≥ Utilisez un parfum discret.

PHOTOS D'IDENTITE & CONSEILS EN IMAGE

Martina Fink, Silvia Borisch et l'équipe de Select Photography se tiennent à votre disposition pour la réalisation de photos d'identité professionnelles et des conseils en image lors des événements et forums suivants :

Master-Messe 23 – 24 octobre 2014 StageOne, Zurich-Oerlikon Horaires d'ouverture du 23 octobre : 12 h – 20 h Horaires d'ouverture du 24 octobre : 12 h – 18 h

Absolventenmesse Basel 13 novembre 2014 Messe Basel, halle 5.0, Bâle Horaires d'ouverture : 10 h – 16 h

≥ Inscription gratuite : www.master-messe.ch www.absolventenmesse-basel.ch 49 | Talent Career 2014

[ PREMIER EMPLOI ]

Handling job interviews in English Having good English language qualifications is important – Hauke Tallon Managing Director, The London School of English

ow that the worst of the economic crisis is over and businesses are starting to employ people again, so there is some cause for optimism. Very few people are naïve enough to think that now the worst is over getting a job will be easy – the reality is still a very tough market that can pick and choose from a big talent pool. This is especially true for those early in their careers with less experience to offer. So how do you gain a competitive advantage over other candidates competing for the same job? One way is to demonstrate that you are adaptable enough to work in an international environment in English.

or often essential – to get yourself onto the interview shortlist, but being able to evidence your abilities in an interview could well be a deciding factor.

by actually doing this that you will be alerted phrase such as «My English is a little rusty at to potential gaps that you may not be aware of. the moment, as I haven't used it in a while» to reassure the interviewer that it's not such Know your facts a big issue. Just don't overdo it, as they might As with any interview preparation, put your- think you lack confidence! And remember, the self in the position of the interviewer. What more you use, read and listen to English, the would you ask someone if you were inter- wider and more sophisticated your vocabulary viewing for the job? Do you know everything will become. Search the net for articles, webyou should know about the company? Try and sites and videos that relate to the specific role drop in a few key facts that demonstrate that or sector you are preparing to interview for. you have done your homework. Sometimes Good preparation always pays! Finally, do dates and numbers – especially very large think about investing in a language course numbers – can be tricky to say in English, so that meets your specific needs. Talk to profesdon't slip up on the basics! sional providers such as Boa Lingua about specialist courses such as Young Business Remember to listen English or Business Communication which are It sounds obvious, but making notes will help 100 % focused on improving the performance you to structure your responses. You can also of experienced and aspiring professionals in jot down key words and phrases the inter- an English language environment. [·] viewer uses and pick up on them later.

As with any interview, being prepared is critically important – even more so when your entire career path is at stake. So let's think about some of the things that you might want to consider when preparing for that job inter- Have a few key opening phrases ready Think about how you will begin some of your view in English. answers and questions. Having a few useful phrases ready will give you time to consider Practice makes perfect Sit with someone who has good English the actual point of the discussion, rather than language skills and talk through your work worrying about how to phrase it. See the box history in the same way you would in an for a few examples. interview in your own language. Do you have all the expressions and key vocabulary you If you genuinely think your English is not as will need to do this with confidence? It's only strong as it should be, you could try a key 50 | Talent Career 2014

RENCONTREZ L'AUTEUR:

Absolventenmesse Basel 13 november 2014 Messe Basel, halle 5.0, Bâle Exposé: 12 h – 12.30 h Handling job interviews in English  Boa Lingua

≥ Inscription gratuite : www.absolventenmesse-basel.ch

CONSEILS

Bild: Boa Lingua

Key Phrases Commenting ≥ I wonder if I could comment on that. ≥ I'd like to add something, if I may. ≥ I 've noticed from your website that ...

Asking for repetition ≥ I'm sorry, I didn't quite catch that. Would you mind repeating the question. ≥ I'm afraid I didn't quite get your last question. Would you mind repeating it?

Tentative ≥ Well, it seems to me that ... ≥ I would say that ... ≥ As far as I'm able to judge ... ≥ I think it would be fair to say that ...

Coming back to an earlier question ≥ As I was saying earlier ... ≥C oming back to what I was saying earlier about ... ≥ This question leads me back to ... ≥ You mentioned that ...

Correcting misunderstandings ≥ Perhaps I haven't made myself clear. Basically what I'm trying to say is ... ≥ Sorry, I'm probably not making myself clear. Let me put it another way. ≥ That isn't quite what I meant ...

Neutral ≥ I think that ... ≥ To my mind ... ≥ In my view ...

Clarifying ≥ Basically what I'm trying to say is ... ≥ What I was trying to say was ... ≥ What I mean is ...

Buying time to think about a question ≥ That's an interesting question ... ≥ Just give me a second to think that over ...

Asking for clarification or confirmation ≥ I 'm afraid I'm not quite clear about what you mean by ... ≥ I 'm sorry, I didn't quite follow what you said about ... ≥ I f I've understood you correctly, you're asking ... ≥ When you say ..., do you mean ...?

Introducing a question ≥ Could I just ask ... ≥ Could you possibly tell me ... ≥ Would you mind describing ... ≥ I wonder if you'd mind explaining ... ≥ I was wondering in what way ... ≥ I'd be very interested to hear ... ≥ I'm keen to understand ...

Responding to a question ... ≥ What I'd say about that is ... ≥ Something I remember is ... ≥ What springs to mind is ... ≥ If I were ..., I would ... ... and giving your opinion

Making a point ≥ There are two points I would like to make. First, ...

51 | Talent Career 2014

Thanking ≥ Thanks for inviting me / giving me this opportunity. ≥ Thank you very much. I enjoyed our discussion.

Connais-tu

talendo ?

La première plateforme réservée aux étudiants

Tous les jobs et les apprentissages

www.talendo.ch

CONSEILS

Une plateforme de carrière pour les étudiants : découvrir au lieu de chercher Pour les étudiants qui ont obtenu leur diplôme, il n'est pas toujours facile de trouver un job parmi la multitude des possibilités et la variété des domaines. talendo propose une nouvelle approche pour répondre à la demande des étudiants suisses en proposant le premier site emploi intelligent et mobile. Nous avons demandé à une ancienne étudiante quelle à été son expérience avec cette plateforme.

Commet avez-vous découvert talendo ? Durant mes études à l'Université de Saint-Gall, j'ai souvent étudié à l'aide des flashcards de KKarten ou du matériel d'apprentissage d'Uniseminar. C'est par ce biais que j'ai découvert talendo. L'application m'avait également été recommandée par des amis, et je l'ai donc téléchargée sur mon smartphone. Comment avez-vous procédé pour votre recherche d'emploi ? L'aspect intéressant fût que je n'ai pas dû passer des heures à chercher, mais que talendo m'a recommandé des entreprises qui me correspondaient et que je ne connaissais pas forcément. Cela m'a surtout permis de découvrir de nouvelles opportunités de carrière et d'emploi au sein de sociétés plus petites et innovantes. Je n'étais pas encore complètement certaine du domaine dans lequel je souhaitais travailler, mais j'étais ouverte à de nouveaux défis et cela m'a permis d'élargir mes horizons. Pourquoi n'avez-vous pas utilisé les plateformes d'emploi traditionnelles pour vos recherches ? Je les ai utilisées, mais je n'ai rien trouvé, car la plupart d'entre elles sont plutôt adaptées au marché de masse et ne proposent pas nécessairement d'offres

spécifiques pour les étudiants ou les diplômés. Il y a bien sûr quelques offres, mais la recherche est fastidieuse et le plus souvent manuelle. De plus, toutes les entreprises ne sont par référencées, et il faut régulièrement se rendre sur les sites Internet de ces dernières. Avoir accès directement aux offres d'emploi ou de stages, mais également aux profils des entreprises est beaucoup plus efficace. On ne doit pas faire le tri parmi une multitude d'offres qui ne correspondent pas à notre profil. On peut directement se concentrer sur les offres qui nous intéressent vraiment. Quels conseils donneriez-vous à des étudiants qui recherchent actuellement un emploi ? Dans un premier temps, je pense qu'il est important d'acquérir une vue d'ensemble des possibilités d'emploi offertes sur le marché et de ne pas se limiter à un seul outil de recherche. L'utilisation d'une plateforme avec une vue globale m'a certes aidée, mais je me suis également beaucoup informée auprès de mes amis et, plus généralement, auprès de mon cercle de connaissances. Plus on s'informe, plus on découvre, et plus la chance de trouver l'emploi de ses rêves et de commencer à travailler dans le domaine qui nous intéresse est élevée. [·] 53 | Talent Career 2014

Edith Schmid Bachelor en Gestion d'entreprise, Université de Saint-Gall

BOURSE AUX EMPLOIS

talendo est actuellement uniquement disponible sur invitation pour les étudiants sélectionnés dans les universités suisses. Pour tous les lecteurs de Talent Career, nous offrons la possibilité d'essayer la nouvelle plateforme directement en utilisant le code d'invitation « talentcareer » sur www.talendo.ch ou via l'application de talendo pour iPhone (disponible dans l'App Store).

≥ I nscription maintenant : www.talendo.ch

ISO 14001

du 6 au 10 octobre 2014

IS O

9 0 01

Le plus grand Forum de recrutement de Suisse

PrĂŠsentations des entreprises

6, 7, 8 octobre Start-Up Day

8 octobre Stands et workshops

9 et 10 octobre International Fair

10 octobre

au Swiss Tech Convention Center Partenaire principal

forum.epfl.ch

METIERS A LA LOUPE

Métiers à la loupe : BNP, Deloitte, EY et PwC Vous connaissez Deloitte, EY et PwC. Mais savez-vous ce que ces entreprises de renom ont à vous offrir ? Dans les pages qui suivent, nous avons passé au peigne fin le profil des premiers emplois classiques chez ces employeurs attrayants. Nous avons rencontré des diplômés qui viennent de terminer leurs études et qui nous parlent de leur travail quotidien, de leur parcours professionnel et de leurs perspectives de carrière. Avec, à la clé, des conseils concrets pour réussir votre entrée dans la vie active !

55 | Talent Career 2014

BNP Paribas, SA au capital de 2 484 523 922€ - Siège social : 16 bd des Italiens, 75009 Paris - Immatriculée sous le n° 662 042 449 RCS Paris - Identiﬁant CE FR76662042449 - ORIAS n° 07022735.

BNP Paribas, plus de 40 ans de fidélité au tennis.

wearetennis.com

METIERS A LA LOUPE

BNP Paribas (Suisse) SA Banque et Finance Nombre d'employés : Suisse : 1'600, Groupe : 185'000 Siège : Genève Secteur : Banque et Finance Profils recherchés : BNP Paribas recherche des jeunes talents prêts à s'investir professionnellement avec des personnalités dynamiques et engagées. Les cursus universitaires recherchés sont : finance, droit, sciences économiques & sociales, ingénierie et

informatique. Les connaissances linguistiques sont bien évidemment indispensables. Propositions d'embauche : La possibilité de découvrir la diversité des métiers bancaires, grâce à des stages de courtes durées (6 mois) ou des stages relèves (de 18 à 24 mois). Chaque jeune diplômé a l'opportunité de démontrer ses capacités grâce à des stages personnalisés et variés.

Wealth Management

Amel Benherfach Wealth Management, BNP Paribas (Suisse) SA

En quoi consiste votre travail ? Actuellement en stage relève au sein de Wealth Management, je collabore auprès de différentes équipes afin de capitaliser un maximum de connaissances qui me permettront d'intégrer « in fine » les métiers du Front Office. J'ai commencé ma formation au sein même des équipes Front Office où j'ai assisté un banquier privé durant près de 8 mois. Cette expérience m'a permis d'avoir un premier aperçu du métier. Aujourd'hui, je suis dans la salle des marchés avec l'équipe « Asset Advisory ». Il s'agit d'une équipe de senior investement advisors en charge du conseil auprès de la clientèle de la banque. Quelles qualités requiert votre métier ? De nombreuses qualités sont nécessaires dans cette fonction mais, si je devais les prioriser, je pense

que la rigueur et l'organisation sont indispensables. Nous sommes amenés à gérer plusieurs dossiers à la fois, dans des délais très courts, donc l'organisation est primordiale. Des capacités d'analyse et un esprit critique permettent au quotidien de traiter toutes les informations qui nous sont transmises par les différents brokers afin de se faire son propre avis sur la question. Etre dynamique et proactif dans un environnement volatile est aussi un atout pour réussir dans ce métier. Pourquoi avoir choisi BNP Paribas (Suisse) SA ? BNP Paribas fait partie des plus grandes banques étrangères de la place financière genevoise. Par ailleurs, elle offre la possibilité aux jeunes diplômés de réaliser des stages stimulants et de qualité. En effet, je bénéficie d'un plan de stage personnalisé.

Corporate Investment Banking

Margot Massios Corporate Investment Banking, BNP Paribas (Suisse) SA

Pourquoi avoir choisi BNP Paribas (Suisse) SA ? J'ai choisi de commencer ma carrière au sein de BNP Paribas en Suisse pour sa renommée et ses valeurs. En effet, BNP Paribas (Suisse) SA se positionne parmi les banques les plus reconnues et responsables grâce à un programme social et environnementale développé. En travaillant au sein de cette banque, je mets ainsi mon savoir au service d'un établissement prônant un secteur financier plus éthique et plus responsable. BNP Paribas en Suisse est aussi réputé dans le financement de matières premières. Débuter ma carrière professionnelle chez BNP Paribas (Suisse) SA, banque internationale et acteur majeur sur la place financière, représente pour moi un véritable tremplin. En quoi consiste votre travail ? Dans le cadre d'un stage de fin de Master en ingénierie 57 | Talent Career 2014

financière à l'Université de Lausanne, j'ai intégré l'équipe des risques indirects. Mon travail consiste à analyser en détail les contreparties avec lesquelles nos clients travaillent (tels que les entrepositaires et transitaires) pour vérifier ainsi que la marchandise, constituant notre collatéral, est en lieu sûr. Comment se sont passés vos débuts chez BNP Paribas (Suisse) SA ? Mon intégration s'est très bien passée grâce à une équipe à l'écoute, jeune et dynamique. Je suis rapidement entrée dans le vif du sujet et j'ai dû faire preuve d'organisation, de persévérance et d'autonomie pour mener à bien ma mission. Cela a été très formateur. Mes débuts chez BNP Paribas (Suisse) SA se sont ainsi très bien passés, à tel point que j'ai renouvelé mon contrat.

Perspective is everything International focus. Innovation. Growth. Challenge. Career perspectives. Rewards. Multi-cultural work environment. Are these qualities that you would like to experience together with your future employer? Then step into a world of exciting graduate opportunities in Audit & Advisory, Tax, Consulting and Corporate Finance. Visit www.deloitte.com/careers to see whatâ&#x20AC;&#x2122;s possible. facebook.com/DeloitteSwitzerlandCareers

METIERS A LA LOUPE

Deloitte Audit & Advisory, Tax, Consulting, Corporate Finance Nombre d'employés : 200'000 Siège : plus de 150 pays dans le monde Chiffre d'affaires réalisé : USD 32,4 milliards Secteur : société d'audit et de conseil Propositions d'embauche : stages ou embauche directe Profils recherchés : sciences économiques, droit, ingénierie et sciences naturelles, informatique, mathématiques

Assistant Manager, Audit & Advisory – Security & Resilience

Selma Chouaki Master en Systèmes de communication, EPFL

Quelle est votre formation ? Après cinq années d'études à l'EPFL en Systèmes de Communication, j'ai obtenu mon Master avec une spécialisation en Sécurité de l'Information. Durant mon Bachelor, j'ai profité du programme d'échange pour effectuer une année à Carnegie Mellon University à Pittsburgh (USA). Et à la fin de mon Master, j'ai effectué mon travail de diplôme chez IBM Research Zurich.

Quelles sont les qualités indispensables pour travailler dans le domaine de l'audit ? Selon moi, les qualités requises pour travailler dans le domaine de l'audit ou le conseil sont la flexibilité, l'esprit d'initiative et l'esprit d'équipe. Ces qualités sont indispensables au quotidien car on travaille sur des projets variés et des problématiques multiples, tout en côtoyant un nombre important de personnes provenant d'horizons divers.

Comment avez-vous connu Deloitte ? J'ai connu Deloitte lors de mon échange aux EtatsUnis. La société était très présente sur le campus en organisant des workshops et des présentations. Puis, à la fin de mon Master, j'ai assisté à une présentation de Deloitte lors du Forum EPFL qui m'a permis de mieux connaître les services de Deloitte en Suisse.

Qu'appréciez-vous dans votre métier ? Que trouvez-vous particulièrement passionnant ? Ce que j'apprécie dans mon métier est l'opportunité de travailler sur plusieurs projets dans divers domaines. De plus, j'apprécie particulièrement la large palette de formations et certifications que nous offre Deloitte à travers le monde.

Consultant, Consulting, Opérations secteur privé Quelle est votre formation ? Après avoir obtenu mon Bachelor à l'Université de Tübingen en Allemagne, j'ai décidé de réaliser un Master en Bio-informatique à l'ETH de Zurich. Pendant mes études, j'ai également occupé des emplois à temps partiel et effectué des stages. J'ai par exemple été amené à travailler dans un groupe international fournissant des solutions technologiques de haut niveau aux industries chimiques et pharmaceutiques.

Julian Nordt Master en Bio-informatique, ETH de Zurich

Comment avez-vous connu Deloitte ? J'ai découvert Deloitte lors d'une séance de recrutement de 45 minutes. La vocation internationale du cabinet m'a tout de suite fait grande impression, et c'est pourquoi j'ai décidé de lui soumettre ma candidature. En quoi consiste votre travail au quotidien ? J'ai entamé ma carrière en tant que consultant dans le service Stratégie & Gouvernance TI, qui fait 59 | Talent Career 2014

partie du secteur Conseil de Deloitte. Au sein de l'équipe, j'ai été impliqué dans toutes les étapes du cycle de vie des TI. J'ai par exemple travaillé sur un projet de mise en oeuvre TI à Dubaï, ou encore sur un projet d'amélioration des TI dans un groupe suisse global. Durant ce dernier, j'ai travaillé de manière indépendante chez le client où j'ai été en contact avec plusieurs managers. Depuis peu, mon travail s'oriente vers les interactions entre les technologies et les activités dans l'industrie pharmaceutique, les opérateurs de réseaux et les sociétés de médias, ce qui m'a fait rejoindre l'équipe Opérations secteur privé en juin 2014. Qu'appréciez-vous plus particulièrement dans votre travail et chez Deloitte ? La possibilité de découvrir différentes secteurs et divisions la variété des rôles et des tâches assumés dans les projets, de même que l'atmosphère multiculturelle qui fait naître un esprit d'équipe hors du commun.

BREAK THE MOULD. You want to be valued as a person. You want to have the freedom to work on the things that truly drive you. You want to grow personally and professionally. If this is you, then EY is the right place for you. Find out more at: www.de.ey.com/careers #betterworkingworld

â&#x20AC;&#x153;EYâ&#x20AC;? refers to Ernst & Young Ltd, Basel, a member firm of Ernst & Young Global Limited, London, a UK company limited by guarantee. ED None.

METIERS A LA LOUPE

EY Assurance, Tax, Transactions, Advisory Nombre d'employés : 190'000 Siège : partout dans le monde (150 pays) Chiffre d'affaires réalisé : USD 25,8 milliards Propositions d'embauche : stages et embauche directe en qualité d'assistant / e dans tous les domaines spécialisés, Training-on-the-Job

Secteur : audit, conseil fiscal, conseil en transactions financières et gestion d'entreprise Profils recherchés : sciences économiques, mathématiques économiques, informatique économique, ingénierie économique, mathématiques, informatique, droit

Assistant – Assurance Financial Services Pourquoi avoir rejoint EY ? J'ai souhaité orienter ma carrière professionnelle vers l'audit externe au moment de réaliser mon stage de fin de Master. Il s'agissait pour moi de compléter mon apprentissage théorique universitaire au travers d'une expèrience pratique. J'ai choisi plus particulièrement EY car j'ai été séduite, d'une part, par les équipes jeunes et dynamiques qui allaient consituer mes collègues de travail et, d'autre part, par les perspectives de carrière et les conditions de travail avantageuses. Loriane Smeyers Master en ComptabilitéContrôle-Finance, Université de Lausanne

Quels ont été vos premiers défis ? Les premiers pas dans le métier d'auditeur sont importants, car c'est au début que l'on doit acquérir la rigueur et les connaissances nécessaires afin de développer les bons réflexes. Dès mes premiers jours, j'ai été amenée à intéragir étroitement avec le client sur des problématiques comptables ou financières.

Qu'est-ce que l'audit bancaire ? L'audit bancaire est constitué de deux phases. L'audit financier, au cours duquel on s'assure que les états financiers publiés sont conformes à la réalité, et l'audit prudentiel, au cours duquel on vérifie que les institutions financières respectent les réglementations en vigueur telles que Bâle III, les directives ASB ou la loi sur le blanchiment d'argent. Quelles sont les qualités clés pour ce métier ? L'auditeur doit posséder de bonnes qualités relationnelles dans la mesure où il représente l'entreprise face aux clients avec lesquels il est très souvent amené à interagir. D'autre part, il doit être muni d'un fort esprit d'équipe afin de contribuer à la cohésion du groupe et augmenter son efficacité.

Consultant – Corporate Tax Pourquoi avoir décidé de faire carrière chez EY ? EY est reconnu comme une entreprise jeune et dynamique. Avoir l'avantage de travailler dans cette entreprise internationale est très valorisant et ouvre de nombreuses opportunités de carrière et de formation, avec la garantie de développer un solide réseau professionnel.

Charlotte Dimiez Master spécialisé en Gestion fiscale, Skema Business School (France)

Comment se sont déroulés vos débuts ? Mon intégration a été facilitée grâce à une équipe dynamique et motivante qui a su m'impliquer dès le départ dans la gestion des dossiers. Mon investissement personnel a été certes important, mais dans ces conditions l'apprentissage s'est fait très naturellement. 61 | Talent Career 2014

Comment est rythmé votre quotidien ? Le rythme est soutenu, mais grâce à l'entraide qui règne au sein de l'équipe le travail se déroule se déroule dans une ambiance agréable. Je partage mon temps entre l'équipe Immigration et l'équipe Tax, ce qui me permet d'avoir un quotidien varié et enrichissant. Quelles sont les qualités requises pour ce métier ? Rigueur, organisation et sens de l'initiative sont les principales qualités attendues d'un consultant au sein d'EY. Il est essentiel de savoir gérer les priorités. Quels sont les défis majeurs à relever ? Savoir délivrer un service personnalisé, fiable et de qualité avec rapidité.

The opportunity of a lifetime www.pwc.ch/careers

Grow your own way Chez nous, tu poursuis une carrière à ta mesure, enrichie par une formation continue individualisée et professionnelle et par un coaching «on & off the job». Au sein de notre réseau mondial qui compte 184’000 spécialistes, tu traites des projets exigeants, d’envergure nationale et internationale, et crées de la valeur ajoutée pour nos clients. Tu côtoies les meilleures équipes et plus de 60 nationalités. Nous attendons de ta part une soif de connaissances et une grande envie d’apprendre, une ouverture à la nouveauté et le sens des responsabilités. Il est essentiel pour nous que tu aies l’esprit d’équipe, car c’est en équipe que se crée la meilleure valeur ajoutée. Voici le deal : Nous offrons beaucoup et attendons beaucoup en retour. Curieux ? Vas voir sous: www.pwc.ch/careers.

© 2014 PwC. All rights reserved. “PwC” refers to PricewaterhouseCoopers AG, which is a member firm of PricewaterhouseCoopers International Limited, each member firm of which is a separate legal entity.

METIERS A LA LOUPE

PwC (PricewaterhouseCoopers) Assurance, Tax & Legal Services and Advisory Nombre d'employés : 184'000 Siège : 776 villes dans 157 pays Chiffre d'affaires réalisé : CHF 778 millions (brut) Propositions d'embauche : stages ou entrée directe Profils recherchés : sciences économiques, informatique de gestion, droit ou droit économique Secteur : audit, conseil juridique et fiscal et conseil économique

Senior, Audit Quelles études as-tu faites ? Après mes études d'Informatique de gestion à la Berufsakademie de Ravensburg, j'ai fait un Master en Business Engineering/Business Consulting à la Hochschule für Wirtschaft de Zurich. Ensuite, j'ai décidé de rejoindre PwC comme experte-comptable dans le domaine du Risk Assurance.

Dilek Arnold Master of Advanced Studies in Business Engineering / Business Consulting, HWZ Zurich

Consulting, de la Technologie de l'information et du Controlling. C'est ce qui rend mon quotidien varié et passionnant. J'aime aussi la collaboration étroite qui règne au sein de l'équipe et le fait d'être en contact régulier avec les clients sur le plan national comme international.

Quel est ton quotidien professionnel ? En tant qu'auditrice informatique, j'aide les entreprises à améliorer leurs systèmes et processus de sorte que leurs données financières puissent être traitées de manière sécurisée et protégée.

A quoi ressemble ton avenir professionnel ? Je souhaite acquérir encore plus d'expérience professionnelle et améliorer ainsi mes compétences techniques et sociales. Je m'imagine aussi très bien effectuer un séjour à l'étranger de plusieurs années dans le cadre de mon travail pour PwC.

Qu'est-ce qui te plaît particulièrement dans ton travail ? Mon travail consiste à faire une synthèse des différentes approches du Business Engineering et

Quel conseil donnerais-tu aux étudiants ? Réfléchissez pendant vos études à ce qui vous intéresse vraiment, à vos points forts et à vos points faibles. Cela vous aidera à choisir un métier.

Senior Consultant, Conseil juridique et fiscal Pourquoi as-tu choisi de travailler pour PwC ? J'ai entendu parler pour la première fois de fiscalité lors d'un cours magistral. Depuis, je suis fasciné par l'étendue de ce domaine. Pratiquement toutes les décisions commerciales aussi bien que la plupart des décisions de la vie privée y sont liées. Résoudre ces questions revient donc à toucher à tous les domaines de la vie et être bénéfique tant pour un client commercial qu'un privé. Immanquablement aussi, cela suppose une grande marge de manoeuvre, tant chaque cas est spécifique. Georg Wohlgemuth lic. oec., Université de Zurich

Quel est ton quotidien professionnel ? Je travaille dans le domaine du Corporate Tax. Dans mon équipe, nous conseillons des clients issus du domaine des Financial Services, mais aussi des entreprises suisses de toute taille appartenant à d'autres branches. Nos tâches vont des déclarations d'impôt simples à l'accompagnement fiscal de transactions internationales complexes. 63 | Talent Career 2014

Comment as-tu évolué professionnellement depuis tes études ? Dès le premier jour, PwC a fait en sorte que je puisse m'occuper de questions à la fois variées et pointues. Petit à petit, j'ai eu de plus en plus de responsabilités, et j'ai pu ainsi me préparer de manière idéale à l'examen d'expert fiscal. Que projettes-tu pour ton avenir professionnel ? Je termine cette année mon diplôme d'expert fiscal et mon prochain objectif est d'être promu manager. Quels conseils donnerais-tu aux jeunes diplômés souhaitant postuler ? Si vous voulez rencontrer vos futurs collègues et en savoir plus sur le quotidien d'un conseiller fiscal, contactez-nous ! Nous participons à de nombreux forums et organisons également en interne des événements pour les étudiants.

[ LA DER ]

Comment ça fonctionne... ?

... une tablette. – Dédiée à des objets de la vie de tous les jours, la série d'illustrations « Comment ça fonctionne... ? » explique de manière simple des choses parfois compliquées. Par exemple ci-dessus le mode de fonctionnement d'une tablette. L'illustration est truffée de références à des événements ou des faits relatifs à l'objet en question. Dans l'image ci-dessus, on peut reconnaître des entreprises

connues en lien avec le monde des tablettes. Des jeux célèbres et les systèmes informatiques d'exploitation les plus courants y sont représentés. Mais il s'y cache également des allusions à des choses dont la relation avec le produit n'est pas si évidente, voire très éloignée et à prendre au second degré, comme le slogan d'un yogourt. Pour admirer d'autres illustrations : www.SirArt.ch

64 | Talent Career 2014

Mes années Mazars

Rejoignez les 14'000 professionnels de l'audit et du conseil que Mazars fédère dans 72 pays.

Rendez-vous sur www.mazars.ch

Mes années Mazars

Rejoignez les 14'000 professionnels de l'audit et du conseil que Mazars fédère dans 72 pays.

Rendez-vous sur www.mazars.ch