Advent 2015. autóbuszos autó au tób tó buszos busz os k kirándulások irán irá ir ándu ánd dulá dul láso láso sok k idegenvezetővel 11.28., 12.05., 12.12., 12.19. ÚJDONSÁG! GRAZ: 7.990,-Ft
BÉCS Csokimúzeum vagy Schönbrunn Kastély látogatással
6990,-Ft/fő 6990,-Ft/f ő
KÖZKÍVÁNATRA IDÉN ÚJRA: Bécs későn ébredőknek! Délelőtti indulással és késő esti hazaindulással a vásár teljes esti pompáját élvezheti!
csak
6900.-Ft/fő
ROMCAR TRAVEL SZEKSZÁRD (a Főpostával szemben) 74-510-367 TOLNA (a Penny Market-tel szemben) 74-443-828
www.romcar.hu XIX. ÉVF. 42. SZÁM
2015. NOVEMBER 13.
Eng.szám: R01984/2000
Felszállási helyek: Baja-Kalocsa-Tolna-Bátaszék-PaksSzekszárd-Komló-Pécs-Bonyhád-Kaposvár-DombóvárDunaföldvár-Dunaújváros-Budapest
TOLNA MEGYEI
www.tmkronika.hu
Egészséges, haragoszöld finomság 3.,6.,12. oldal
ÁLLÁSAJÁNLATOK
Range Rover-divat:
Pegaso Linea Italia Kft. munkatársakat keres az alábbi munkakörbe:
csomagoló
Mi lesz 2016-ban az „Év hala„?
5.oldal
SUV és KÁBRIÓ Kisebb ház, több élet
7.old.
A leendő munkatárs feladatai: – Kész bútorok ellenőrzése – Bútorok csomagolása – Bútorok előkészítése a rakodáshoz Elvárásaink: – Pontos, precíz, igényes, minőségi munkavégzés – Csapatban való együttműködés – Rugalmasság Amit kínálunk: – Hosszú távú munkalehetőség – Munkavégzés fiatal, dinamikus csapatban – Béren kívüli juttatások
varrónő A leendő munkatárs feladatai: – Szabászat által előkészített munkadarabok összevarrása Elvárásaink: – Varrónői tapasztalat – Pontos, precíz, igényes, minőségi munkavégzés – Jó kézkoordinációs készség – Csapatban való együttműködés Amit kínálunk: – Versenyképes bér, – Béren kívüli juttatások, – Prémium rendszer, – Munkába járási támogatás, – Céges buszjáratok
Amennyiben felkeltettük érdeklődését, kérjük küldje el fényképes önéletrajzát a pozíció megjelölésével az info@pegaso.hu e-mail címre, vagy személyesen is jelentkezhet minden nap 15:00-kor a 7100 Szekszárd, Epreskert u. 5. szám alatt.
2
Aktuális
LAPSZEMLE
Diplomáciai források szerint Orbán Viktor és a brit kormányfő gyümölcsöző kapcsolatában kell (hvg.hu) keresni a hallgatás okát.
Elköltöttek 912 milliárd forintot a kínaiak, mert nincs csajuk
Európában kinevetik a magyar húszezrest
„ A kínai „szinglik napján , vagyis ma, a 11. hónap 11. napján megkezdődött a világ legnagyobb online vásárlási akciója. Nyitás után alig több mint fél órával 20 milliárd jüan (912,3 milliárd forint) bevételre tettek szert a kereskedők, valamint a szolgáltatást menedzselő platform gazdája, az Alibaba. (origo.hu)
Bár a húszezres nem fordul meg minden nap az átlag magyar dolgozó kezében, a boltosok pedig egyenesen megrémülnek, ha húszezresből kell visszaadniuk, a legnagyobb címletű bankjegyünk európai összevetésben a legala(index.hu) csonyabb értékűek közé tartozik.
A pia miatt nem vacsorázik együtt a francia és az iráni elnök
Egymillió egy 11 hónapos tanfolyamért
Egy pohár boron esett kútba Hasszán Roháni iráni és Francois Hollande francia államfő történelminek szánt vacsorája – írja az RTL információira hivatkozva a thelocal.fr. Az európai körútjának keretében Franciaországba is invitált Roháni ugyanis nem tudta elfogadni, hogy az Elysée Palota vacso(index.hu) ráján bort is felszolgálnak.
Az Országos Roma Önkormányzat és a Türr István Kutató és Képző Intézet tanulónként egymillió forintot fizetett egy tizenegy hónapos ápoló tanfolyamért a Nő az esély nevű projektben. A diákok ebből az összegből akár járhattak volna az orvosi egyetemre is, az általános orvosi kar költségtérítési díja ugyanis évente 975 ezer forint. A két hónapos dajkaképzésért 180 ezer forintot számoltak el, pedig a piacon már 60 ezer forintért is találni ilyen tanfolyamokat. (origo.hu)
Ötvenezer euróért akarták elrabolni Totti fiát
„Benne hagyták a törlőrongyot”
A Róma futballistáját saját csapatának ultrái zsarolták, a maffia veszi körbe az olasz ultrákat. (index.hu)
Miért hallgat Magyarország? A kelet-európai bevándorlókat igen hátrányosan érintő szabályozást készülnek elfogadni Nagy-Britanniában. A javaslatot Cameron ultimátumszerűen terjesztette az EU elé. A visegrádi országok egyemberként hördültek fel, kivéve Magyarországot.
Tíz műhibaperből átlagosan kettőt nyernek csak meg a felperesek, és az ilyen jogviták számát meg sem lehet pontosan mondani, mivel sok esetben peren kívüli egyezségre jutnak a felek. Ábrahám László műhibaperekre szakosodott ügyvéd szerint mostanában megszaporodtak a plasztikai műtétekkel kapcsolatos perek, de nem ritka a különböző, beültetett műszerekkel kapcsolatos jogvita, ahogyan a szülészet-nőgyógyászat területén zajló műhibaper sem. (hirado.hu)
Hamis külföldi gyorshajtási bírságok Ausztriából érkezett boríték landolt egy szolnoki családnál, egy vaskos iratcsomagban arról tájékoztatták őket, hogy gyorshajtást követtek el, ezért büntetést kell fizetniük. Az ügy szépséghibája, hogy a család évek óta nem járt (automotor.hu) Ausztriában.
3
Bulvár – Aktuális
BULVÁR
Marlon Brando és Michael Jackson fia
A
z egykori közeli barát és keresztapa Mark Lester biztos abban, hogy Michael Jackson fiának, a 18 éves Prince Jacksonnak az apja
Marlon Brando. A krone.at arról számol be, hogy a popzene pápájának fia önmaga vallott nyilvánosan arról, nem fontos a biológiai származás számára.
Ezt követően robbant a bomba: „Sun on Sunday” idézte a három Jackson-gyermek keresztapjának szavait, aki felidézte, hogy a sztár több férfit is megkért, hogy adományozzon spermát számára, Marlon Brando pedig többször járt is Neverland-ben. Eközben az énekes egykori orvosa és bizalmasa, dr. Klein kitart a vérségi kötelék mellett, így próbálja megszerezni a gyermekek gyámságát és az ezzel járó 8,5 millió dollár felügyeleti jogát. A 18 évében járó Prince Jackson nem kérne a gyámságból, így már októberben kijelentette: „Michael Jackson nem a biológiai apám”.
Hungary's Got Talent: 95 éves fejszámolóművész Kábelkonfekcionálás és részegységszerelés speciális – személyes – kompetens
B
ejutott és továbbjutott a Hungary's Got Talent válogatóján Pataki Ferenc, a 95 évesen is számítógépeket megszégyenítő fejszámolóművész. A nagy túlélő az orosz hadifogságból 39 kilósan tért haza, miközben szinte teljes családja odaveszett Auschwitzban. Ma már legenda. Pataki Ferenc januárban lesz 95 éves, és ma
valószínűleg ő a legismertebb szülötte Dombóvárnak. Évtizedeken át, kilencven éves koráig hihetetlen tehetsége bemutatásából élt, Európa-szerte fellépett.Pataki Feri bácsi más fiatal és örökifjú tehetségekkel együtt a napokban bekerült, azon kevesek közé, akik tovább is jutottak a Hungary's Got Talent válogatóján. (pecsistop.hu nyomán)
A tolnai FASTRON Hungaria Kft. középfokú műszaki végzettséggel rendelkező munkatársakat keres az alábbi pozíciókba:
PLC, CNC vezérlésű gépek
beállítására és karbantartására CNC gépkezelő AWI hegesztő Nagydorog, Sárszentlőrinc-Úzd, Kajdacs, Kölesd, Borjád, Jánosmajor, Szedres helységekből is várjuk a jelentkezőket! Az utazás megoldott, a vállalat által bérelt autóbusszal ingyenes. Jelentkezni lehet: Palotás Györgyi HR vezetőnél Személyesen: Fastron Hungária Kft. 7130 Tolna, Gém u. 1. Telefon: 74/540-070/120 mellék E-mailben: palotas@fastron.co.hu
A svájci tulajdonú és székhelyű CabTec cégcsoport több mint 50 éve a kábelkonfekcionálás kiemelkedő piaci szereplője, közel 10.000 terméket kínál az egyszerű kábelektől a komplex kábelszerelvényekig. Magas színvonalú műszaki szakértelemmel rendelkezünk a mérnöki tevékenység, a termékfejlesztés és a gyártás területén, széleskörű tapasztalatunkkal vezető pozíciót töltünk be az autóipar, a csúcstechnológiai és ipari ágazat beszállítójaként. Magyarországon 20 éve vagyunk jelen, két telephelyen – Kecskeméten és Szekszárdon – 1000 munkatársat foglalkoztatunk. A cégcsoport legújabb gyára Kínában 2012. szeptemberében kezdte meg a termelést.
Minőségellenőr (Szekszárd) Feladatok: • bejövő és kimenő áru ellenőrzése • az ellenőrzési eredmények dokumentálása • külső és belső reklamációk kezelésében való részvétel • alapanyag, félkész- és késztermékek ellenőrzése, kezelése • anyagkönyvelések ABAS vállalatirányítási rendszerben Elvárások: • minimum szakmunkás végzettség • felhasználói szintű számítástechnikai ismeretek (MS Word, Excel, Outlook) • műszaki rajzolvasási készség • minőségellenőrzés területén szerzett tapasztalat előnyt jelent • pontos, precíz, megbízható munkavégzés Pályázati anyagát (magyar nyelvű önéletrajz, bizonyítványok) kérjük a karrier_szekszard@cabtecgroup.com e-mail címre juttassa el. Cab Tec Kft. István király krt. 24. 6000 Kecskemét Magyarország
Telefon: + 36 76 887 000 hungary@cabtecgroup.com www.cabtecgroup.com
Telephely Selyem utca 1. 7100 Szekszárd Magyarország
4
Aktuális
A fémfeldolgozás szakértője Dunaföldváron M iér t előnyös DUFÉM-biobrikettel fűteni?
A
S
zakértelem és precizitás. A Dunaföldvári Fémfeldolgozó Kft. nevét jól ismerik az acélipari piacon, a Tolna megyei vállalkozás 2004-ben alakult, kizárólag magyar tulajdonban áll. A több mint egy évtizedes időszak alatt megalapozta és stabilizálta helyzetét, ma már a régió egyik meghatározó gyártó- és feldolgozó üzeme. KLOPCSIK ISTVÁN ügyvezető igazgató szerint minőségpolitikájuknak és rugalmasságuknak köszönhetően törtek be az építő- és autóiparba, ahol a legmagasabb szintű minőségügyi követelmények alkalmazása mellett stabil lábakon állnak.
A
DUFÉM Kft. fő profilja az acélszalag hasítás és a lefejtő darabolás (táblalemez gyártás). Ehhez két hasítósor és két lefejtősor áll rendelkezésre. A gyártócsarnokban az anyagmozgatást egy 8 és egy 15 tonnás bakdaru, valamint egy 3,2 tonna teherbírású targonca látja el. A beérkező alapanyagok és kiszállítandó késztermékek le- és felpakolása zárt csarnokban történik az
állagmegóvás érdekében. A kikészítés és csomagolás nem csak a hagyományos horizontális tengely irányban lehetséges, hanem a magasban feldolgozott vertikális kikészítésre is alkalmas. Az üzemben saját alapanyagok megmunkálása mellett bérmunkában is vállalnak feldolgozást. A tevékenységek sorába tartozik a gipszkarton profil gyártás, profiljaink segítségével a válaszfalak, előtétfalak, ál-
mennyezetek, tetőtér-beépítések, illetve különböző dekorációs elemek gyorsan, pontosan és esztétikusan alakíthatók ki. Másik tevékenyégi kör a szelemenek (könnyűgerendák) gyártása. A C és Z szelemenek a könnyűszerkezetes építkezés alapanyagai, felhasználhatók másodlagos teherhordó szerkezet csarnokok építésénél, illetve belső elválasztó szerkezet kialakításánál. A DUFÉM üzemében trapézlemezeket is készítenek, melyek főleg ipari -gazdasági épületek fedésére jelenthet megoldást. Alátámasztásként elegendő 800–1100 mm szelemenköz is, de oldalfalként kerítés építéséhez is széleskörűen alkalmazható. A fémipari gyártás, illetve feldolgozás 2004 decembere óta ISO 9001/2000 szabvány szerint működik.
DUFÉM nem csak a fémfeldolgozásban tette le névjegyét, hanem biobrikett előállításával is foglalkoznak a vállalkozás keretein belül. Ezt a költségtakarékos tüzelőanyagot szalmából készítik, fő jellemzője, hogy gazdaságos, környezetkímélő, hosszantartó égést biztosít. Teljes egészében megújuló alapanyagból készül, hamuja is környezetbarát, így akár kiskert trágyázására is alkalmas. Kalóriaértéke a barnaszénnel megegyező, alacsony nedvességtartalma, tömörsége, fűtőértéke miatt fele annyi kell belőle, mint a tűzifából.
Információ és megrendelés: 7020 Dunaföldvár – Ipari park, Hunyadi tér 1. Telefon: 06 30/227-2755 • E-mail: dufem@dufem.hu • www.dufem.hu
Dinamikusan fejlődő, Budapesti székhelyű autóipari beszállító cég keres TOLNAI telephelyére munkatársakat az alábbi pozíciókra:
GYÁRTÓSORI ÖSSZESZERELŐ Feladatok: • a termékek összeszerelése a munkautasítás alapján • szükséges minőségi ellenőrzések elvégzése • munkakezdés előtt és végén a gyártási dokumentációk pontos kitöltése • munkaállomás, és annak területén az általános rend és tisztaság fenntartása Elvárások: • 8 általános iskolai végzettség • folyamatos munkarend vállalása • erkölcsi bizonyítvány Amit nyújtunk: • próbaidő után fizetésemelés lehetősége • biztos háttér, előrelépési lehetőség • jelenléti/teljesítmény prémium
KARBANTARÓ, GÉPBEÁLLÍTÓ Feladatok: • finommechanikai gépek karbantartása, beállítása • műanyag ipari gépek karbantartása, beállítása • szerszámok cseréje, karbantartása Elvárások: • rugalmasság • informatikai alapismeretek • többműszakos munkarend vállalása • villamos ipari végzettség • pneumatikus, hidraulikus ismeretek Előny: • hasonló munkakörben szerzett tapasztalat Amit nyújtunk: • fejlődési lehetőség • biztos háttér • versenyképes juttatás • lakhatási támogatás
Amennyiben hirdetésünk felkeltette érdeklődését, kérjük önéletrajzát a demko.judit@interplus.hu email címre juttassa el. Érdeklődni a 06 74 565 537 / 102-es mellék telefonszámon lehet.
Aktuális
5
Fiatal kollégákat keresünk fémmegmunkáló üzemünkbe, Tolnára.
Mi lesz 2016-ban „ az „Év hala ? M
egkezdődött a szavazás 2016 haláról. A Magyar Haltani Társaság igazi ínyenc válogatásából lehet idén szemeszgetni, a jelöltek: a compó, úgyismint cigányhal vagy doktorhal, a márna, ami nagy orra és húsos bajsza alapján a népi keresztségben a zsidóhal nevet kapta és a selymes durbincs, ami nagy bánatomra csak közeli rokona az etnicizáló összeállításba jobban illő paptetűnek, míg népi nevén hívják pinafedélnek is. Szily László szakértő szerint a compót talán azért nevezhetik cigányhalnak, mert amúgy vastag nyálkával borított és zöldes testét arany pixelek borítják. Doktorhalnak meg azért nevezik, mert a néphit szerint vastag, gusztustalan nyálkája gyógyhatású, ezért például tüskés uszonyú halak szállításakor compókat is szoktak rakni a tartályba. A márnáról sokat nem kell mondani, hatalmas orra mindent megmagyaráz. Akárhogy is, nemes versenyre, öldöklő küzdelemre számíthatunk. Szavazni a haltanitarsasag.hu oldalon lehet. Hajrá! (444.hu nyomán)
Compó
Márna
Selymes durbincs
Az akció november 30-ig érvényes.
Lézervágógép, hajlítógép és stancológép kezelésében szerzett gyakorlat előnyt jelent. Érdeklődni a +36-70/671-6762 telefonszámon lehet. Önéletrajzokat a servicelaser_szaboandrea@hotmail.hu e-mail címre várunk.
6
Aktuális
Kisebb ház, több élet A
z egyre növekvő ingatlanárak elől menekülve Alek Lisefski amerikai web dizájner kis mobilházat épített abban a reményben, hogy a szűkös belső majd a szabad levegőre és a közösségi kapcsolatok építésére kényszeríti barátnőjével együtt.
Aleket az a gondolat vezérelte, hogy egy ilyen kis belső tér egyszerűbb és jobban szervezett életre kényszeríti az embert. Egyúttal azt is remélte, hogy a parányi térben tartózkodni nem lehet túlságosan vonzó, így éppen maga a ház készteti majd barátnőjével együtt arra, hogy több időt töltsenek a szabadban, vagy mások társaságában, ezzel egy másfajta életformára mutathat példát. A házat passzív napenergia-hasznosításra tervezte, tíz ablaka és üvegajtaja világos belsőt eredményez. Méretének és
az alkalmazott anyagoknak köszönhetően nagyon hatékonyan működik. Az elektromos és vízhálózatra való kapcsolódáshoz csak egy elektromos hosszabbító kábelre és egy tömlőre van szükség. A tulajdonos egyelőre a kaliforniai Sebastopolban parkolt le kis mobil házával, de ha megtalálta a végleges letelepedésre alkalmas helyet, napelemekkel és vízgyűjtő tartályokkal is kiegészíti majd a „kicsi projekt, kevesebb ház, több élet” szlogennel bemutatott koncept-házát, ezzel a lehető legönfenntartóbbá téve azt. (www.tervlap.hu nyomán)
Méregdrága okoskukák Brüsszelben
B
rüsszel 1,3 millió forintos darabáron vesz új kukákat. A szemetesek napelemmel működnek, tömörítik a szemetet és jelzik a köztisztasági vállalatnak, ha ürítésre van szükségük. Ráadásul távirányítással le lehet őket zárni, ami a csúcstalálkozók idején nagy könnyebbség lesz a városnak. (origo.hu nyomán)
Kábelkonfekcionálás és részegységszerelés speciális – személyes – kompetens A svájci tulajdonú és székhelyű CabTec cégcsoport több mint 50 éve a kábelkonfekcionálás kiemelkedő piaci szereplője, közel 10.000 terméket kínál az egyszerű kábelektől a komplex kábelszerelvényekig. Magas színvonalú műszaki szakértelemmel rendelkezünk a mérnöki tevékenység, a termékfejlesztés és a gyártás területén, széleskörű tapasztalatunkkal vezető pozíciót töltünk be az autóipar, a csúcstechnológiai és ipari ágazat beszállítójaként. Magyarországon 20 éve vagyunk jelen, két telephelyen - Kecskeméten és Szekszárdon – 1000 munkatársat foglalkoztatunk. A cégcsoport legújabb gyára Kínában 2012. szeptemberében kezdte meg a termelést.
Szerszámkarbantartó
Gépkezelő
(Szekszárd)
(Szekszárd)
Feladatok: • gyártóeszközök készenlétben tartása • szerszámnyilvántartás • szerszámházak, kopóalkatrészek állapotának rendszeres felülvizsgálta, tervszerű karbantartása • mintagyártáshoz szerszámjavaslat • csiszolati képek generálása
Feladatok: • munkaterületen elhelyezett berendezések kezelése • alapanyag, ládák előkészítése • munkautasítások betartása • termelés során használt dokumentumok alkalmazása • munkaterület rendjének fenntartása
Elvárások: • szakirányú végzettség • releváns szakmai tapasztalat • 3 műszak vállalása
Elvárások: • pontos, precíz, fegyelmezett munkavégzés • minimum középfokú szakirányú végzettség (pl. CNC gépkezelő) vagy azzal megegyező gyártó-termelő vállalatnál szerzett releváns szakmai tapasztalat • 3 műszak vállalása
Az önéletrajzokat kérjük a HR irodában leadni (a regisztrációs lap kitöltése feltétlenül szükséges).
Pályázati anyagát kérjük az alábbi e-mail címre juttassa el a pozíció pontos megjelölésével: karrier_szekszard@cabtecgroup.com
7
Aktuális
Range Rover-divat: SUV és kábrió Villamos kapcsolódobozok gyártásával foglalkozó DKC Ungheria Kft. TOLNAI telephelyre az alábbi munkakörök betöltésére munkatársakat keres:
A
Range Rover Evoque Convertible, a márka kínálatának ötödik darabja lesz, egyben az első kabriójuk, ami a cég várakozásai szerint megint alaposan megújítja majd a luxus terepes szegmenst. Mivel a SUV-k iránti kereslet világszinten 20 százalékkal nőhet az elkövetkező öt évben, érdemes volt valami olyannal kirukkolni, amiben elsőségre tör az angol márka. ban. A négyhengeres dízelek 150 és 180 lovas variációkban érkeznek, míg a benzinmotoros 240 lóerős teljesítménnyel. Nem mellékesen a Range Rover arra is odafigyel, hogy autói ne csak imitálják a terepképességeket, így az Evoque Convertible is megkapta a márka fejlett öszkerékhajtási mechanizmusát, valamint a kilencfokozatú automata váltóját. A kocsit Angliában a márka halewoodi gyárában készítik, fogalmazása 2016 tavaszától kezdődik, és az alapára 47 500 font, nagyjából 20 millió forint lesz. (hvg.hu nyomán)
Az akció november 30-ig tart.
E koncepció szerint egy nyitott tetős terepjáró alkalmas lehet még sikeresebbé tenni a márkát. A teljesen automata vászontetőt a rendszer 18 másodperc alatt hajtogatja be a karosszéria alá akár 50 kilométeres sebességnél is. A stílus, amit az Evoque meghonosított, maradt és miért is változott volna, hiszen rendkívül sikeressé tette a Range Rovert, amely eladásainak felét köszönheti. A teljesen alumínium ötvözet motorblokk 2.0 literes összlökettérfogatú mind a benzin, mind a dízel változatok-
• HEGESZTŐ • BETANÍTOTT MUNKÁS • GÉPKEZELŐ Előny: targoncavezetői engedély Kezdés: azonnal Jelentkezés: önéletrajzzal az ildiko.balone@dkcungheria.com, info@dkcungheria.com e-mail címre vagy személyesen a 7130 Tolna, Belterület 970/110 alatt.
8
Egészség – Életmód
Egészséges, haragoszöld finomság REUMATOLÓGIA DR. SIMA FERENC reumatológia, mozgásszervi rehabilitáció Szekszárd, Szentgáli Gy. u. 2. Medi Plusz orvosi rendelő. Rendelési idő: Csütörtök 16.00-17.00 Bejelentkezés: 06 30/827-0560
KARDIOLÓGIA DR. GALAMBOS ÉVA Belgyógyász-kardiológus szakorvos Kardiológiai magánrendelés Szekszárd, Spirit Egészségcentrum Szekszárd, Ybl Miklós u. 3. Rendelési idő: csütörtök 16-20. Bejelentkezés: 74/501-060
IDEGGYÓGYÁSZAT DR. SCHNEIDER ILDIKÓ Főorvos Szekszárd, Tartsay u. 16. (Ergonom) Rendelési idő: kedd 16-18 óra. Fejfájás, szédülés, epilepszia, gerincproblémák, Parkinson kór, feledékenység Bejelentkezés: 06 30/30-90-858
ORTOPÉDIA DR. STREICHER MÁTYÁS Ortopéd, baleseti sebész és sportorvostan szakorvos Magánrendelés és fizioterápia SEBESTYÉN ELVIRA Fizioterapeuta (lökéshulllám terápia, lágylézer, magnetoterápia stb.) Szekszárd, Spirit Egészségcentrum Szekszárd, Ybl Miklós u. 3. Rendelési idő: hétfő-szerda-péntek Bejelentkezés: 74/501-060, 081 06 20/255-8431
BELGYÓGYÁSZAT DR. SUDÁR ZSOLT Belgyógyász, endokrinológus, diabetológus főorvos Rendel: Ergonom orvosi rendelő 7100 Szekszárd, Tartsay V. u. 16. Hétfő: 16-20 óra. Bejelentkezés: 06 30/937-1939. Teljeskörű diabétesz gondozás PCOS
UROLÓGIAI MAGÁNRENDELÉS
Dr. Guruzda Sándor U R O LÓ G U S S Z A K O R V O S RENDEL:
7100 Szekszárd, Tartsay Vilmos u. 16. (Ergonom) RENDELÉSI IDŐ:
szerda 16.00–18.00-ig Bejelentkezés:
06-30/694-2503
E
gészséges és látványos zöldségféle a brokkoli, amiből nemcsak krémlevest készíthetünk. A karfiol legközelebbi rokona, egyébként a káposztafélék családjába és a legegészségesebb zöldségfélék közé tartozik. * Kizárólag a haragoszöld fejeket érdemes megvenni – a sárgás, nyílt rózsájúak már nem ízletesek. A Földközi-tenger partvidékéről származik, termesztett változatát Amerikában és Nyugat-Európában hosszú ideje kedvelik. Főként gyorsfagyasztva, de nagyobb üzletekben, piacokon frissen is kapható. Gazdag béta-karotinban és C-vitaminban, de folsavat és más B-vitaminokat is tartalmaz, ahogy a benne lévő ásványi anyagok (kalcium és vas) szinzintén igen értékesek a szervezet ezzet számára. Könnyebben emésztszzthető, mint a többi káposztaféle, fééle, nem terheli a gyomrot. Nálunk un nk a legelterjedtebb krémlevesként, éntt, én tésztaszószok hozzávalójaként, ént, én t, besameles mártásban megsütsüt sü ütütve, de párolva saláták alapanyanya ny yagaként is felhasználható. Ha szeretnénk, hogy megm gmaradjon élénk színe, és ó órák rák múlva se essen össze, tegyünk ünk jégkockákat egy tálba, és öntsük sük fel hideg vízzel, majd mártsuk suk bele egy pillanatra a forró vízből kiemelt brokkolit! A száraa is
fogyasztható, kicsit tovább kell a fokhagymát, ízlés szerint sózfőzni, mint a rózsákat. zuk meg, majd óvatosan öntsük rá a brokkolira. A halfilét vágjuk fel nagyobb darabokra, majd Halszelet ízlés szerint csepegtessük meg tejszínes brokkolival citromlével, sózzuk, és szórjuk meg a halfűszerkeverékkel. TeHozzávalók: 60 dkg halfilé, 1 kerjük körbe a baconszeletekbrokkoli, 25 dkg szeletelt bacon, kel, majd tegyük egymás mellé 2 gerezd fokhagyma, 1 dl tej- a sütőtálban lévő brokkoli tetejére. Végül frissen szín, só, halfűszerőröljünk rá borkeverék, citromlé, sot. Helyezzük bors, vaj, reszelt sajt, előmelegített sümandulaforgács. tőbe, és közepes Elkészítés: A brokhőmérs ék leten kolit szedjük rózsüssük 20 percig. sáira, majd enyhén Ezután vegyük ki sós vízben főzzük a sütőből, és szórroppanósra (vigyázzunk, nehogy túlfőzzük, mert juk meg reszelt sajttal, manduakkor szétesik). Ezután szűrjük laforgáccsal, majd tegyük vissza le, majd tegyük egy vastagon még kb. 10 percre a sütőbe, és kivajazott j sütőtálba (vagy ( tep- süssük szép pirosra. sibe). nyomjuk sibe bee). ). A ttejszínbe ejjsz színbe ín nbe nyom mjuk bele (www.kronika.ro nyomán)
7030 Paks, Gagarin u. 2. • 75/830-350 • www.csengey.hu • November 14-én, 15 órától: XV. Tolna Megyei Liszt Ferenc Kórustalálkozó. Fellépő p kórusok: Paksi Pedagógus g g Kórus,, Bölcskei Női Kar, Liszt Ferenc Pedagógus Kórus, Paksi Városi Vegyeskar. • November 17-én, kedden, 18 órakor: A történelem feketedobozai programsorozat 2. előadása: Dr. Hanol János: Horthy Miklós – avagy a kormányzói jogkör alakulása Magyarországon 1920 0 éss 1944 1944 között. Az előadásra a belépés díjtalan!
Oktatás – Képzés – Egészség
9
Ahol kötelező lesz az emelt szintű érettségi jövőre
A
2015-ös felvételihez hasonlóan 2016-ban is több szakon lesz kötelező az emelt szintű érettségi vizsga egy vagy két tantárgyból. * A bölcsészet- és a társadalomtudományi alapszakokon, a jogászképzésen, az építész, az energetikai mérnöki, az építészmérnöki, az erdőmérnöki, az alkalmazott közgazdaságtan, a gazdaság- és pénzügy-matematikai elemzés, a matematika és a testnevelő-edző szakokon egy,
míg az orvosképzési területen és az állatorvosi szakokon két emelt szintű érettségit várnak el a diákoktól. A legtöbb esetben a felvételizők választhatják ki, hogy a felsorolt tantárgyak közül melyikből emelteznének, de például a nyelvi szakokon az adott nyelvből kell emelt érettségit szerezni, a történelem szakon nyilvánvalóan töriből, a testnevelő-edző szakon tesiből, az alkalmazott közgazdaságtan szakon pedig matekból. (eduline.hu nyomán, fotó: veol.hu)
Mindössze a diákok 15 százaléka maradna Magyarországon A Lehet Más a Politika (LMP) által indított felmérés eddigi eredményei szerint a fiataloknak csak a tizenöt százaléka maradna mindenképpen Magyarországon, a tömeges kivándorlás az egyik legfontosabb probléma. (eduline.hu nyomán)
NYÍLT NAP A BAJAI MNÁMK-BAN 2015. NOVEMBER 14-én 9.00 órától Német – Magyar Tagozat - 6 és 4 osztályos képzés 12. év végén a diákok egy érettségi vizsgával két érettségi bizonyítványt – a Német Szövetségi Köztársaság és a Magyar Köztársaság bizonyítványát szerzik meg. Németül tanított tárgyak: német irodalom, matematika, történelem, fizika, földrajz, nemzetiségismeret. Emelt szintű érettségi vizsga: matematikából, történelemből, német nyelv és irodalomból, valamint választhatóan fizikából.
Német Nemzetiségi Tagozat Nemzetiségi kultúra ápolása, a nemzetiségi nyelv művelése, gazdagítása. Német nyelvű tantárgyak: német irodalom, történelem, földrajz, nemzetiségismeret. 11. osztálytól emelt szintű képzés választott tantárgyakból. Német nyelvből az érettségi vizsgával felsőfokú nyelvvizsga szerezhető.
Nyelvi előkészítő osztály Egyedi tanterv alapján heti 20 órában intenzív német nyelvtanulás (nyelvtan, nyelvhasználat, kommunikáció, tanulásmódszertan). Továbbhaladás az MNÁMK valamely tagozatán.
Szakgimnáziumi képzés 9. osztálytól szakmai tárgyak turisztikai szakiránnyal (szállodai-, marketing- és turisztikai ismeretek). Emelt óraszámú informatikai képzés, felkészítés ECDL vizsgára.
Ingyenes DSD II. nemzetközi felsőfokú német nyelvvizsga lehetőség valamennyi tagozaton! Diákjainknak igényes iskolai környezetet és kollégiumi elhelyezést biztosítunk.
Várjuk érdek lődését: M agyarországi Németek Általános Művelődési Központja 6500 B aja, Dun a. u. 33 . Tel /Fax: 7 9/52 0-9 36 , http: //w w w. m nam k . h u/
10
Egészség – Életmód
Otthoni mérgezések: gyógyszer, tisztítószer, növények
A
kinek kisgyermeke van, elzárva tartja a gyógyszereket, vegyszereket. Világos, nem? Hát nem. Évente több mint ezer kisgyerekkel történik mérgezéses baleset otthon, és az ilyen esetek több mint felét az 1-4 éves porontyok szenvedik el. A gyermekeket Vannak bizonyos mérgezés típusok, amelyeknél a pici gyerekek rendkívül nagy arányban érintettek. A növényi mérgezések két harmada az 1-4 éves kisgyermekekkel történik, tizede pedig az 5-9 évesekkel. A másik ilyen a rágcsáló irtó szerekkel való mérgezés: öt ilyen esetből négyszer a totyogók kóstolják meg a kiszórt szert. Mivel az 1-4 éveseknél a csillapíthatatlan kíváncsiság tapasztalatlansággal keveredik, nem véletlen, hogy a házi mérgezések szempontjából ők a legveszélyeztetettebb korosztály. Erre szeretné felhívni a figyelmet a Poszeidón Speciális Mentőszolgálatnak az EPSON közreműködésével elkészített kiadványa. A brosúra jelenleg a Pest megyei gyermekorvosi rendelőkben és a védőnői szolgálatoknál érhető el, hamarosan pedig országosan is terjeszteni fogják, hasznos tudnivalókkal és jó tanácsokkal ellátva a kisgyermekes szülőket. Azt persze a Hukkle (vagy a medvehagyma őrület) óta mindenki tudja, hogy a gyöngyvirág levele mérgező, de egyáltalán
nem tanácsos például a leander leveleit sem kóstolgatni. Sőt, ha pici gyermekünk van, jobb, ha nem is tartunk ilyet otthon. Arról írtunk már, hogy a színes mosószer kapszulákat gyakran cukorkának nézik a gyerekek, a legtöbb ipari és háztartási szerek okozta mérgezés azonban nem ezek miatt, hanem a szén-monoxid és a klór gáz miatt történik, ezután jön a Hypo, a különböző savak és szerves oldószerek, tisztítószerek. És persze minden, ami van otthon, ezért nem lehetünk elég óvatosak! Összességében tavaly az összes mérgezés 9 százalékát szenvedték el 14 év alatti gyerekek, a legveszélyeztetettebb pedig az 1-4 éves korosztály, mivel az összes gyermekmérgezés felét ők szenvedik el.
Gyógyszermérgezés elkerülése, felismerése és a teendők Az Országos Mentőszogálat összefoglalója alapján a legygyakrabban a szülők/nagyszülők gyógyszereit találják meg a gye-
ért mérgezéseket legtöbbször gyógyszerek okozzák, ezt követik az ipari és háztartási anyagok által okozott mérgezések. Kábítószer mérgezés tavaly mintegy kétszáz történt, (vagyis ennyi vált ismertté), valamennyi a 10-14 éves korosztály körében. rekek. Különösen vonzóak lehetnek a színes tabletták, drazsék, a különféle szirupok, de nincs biztonságban a keserű tabletta sem. Szintén veszélyt jelentenek a vitaminok is, ezekből is el lehet rágcsálni veszélyes mennyiséget. A mérgezések megelőzésében a legfontosabb, hogy kellő figyelmet fordítsunk a gyógyszerek tárolására. Minden gyógyszert tartsunk folyamatosan elzárva, még azokat is, amiket aktuálisan szedünk. A biztonsági kupak sem jelent teljes biztonságot. Fontos, hogy a hűtőszekrényben se férjen hozzá a gyermek a gyógyszerhez, mert a szép színes, jó ízű szirupok vonzóak a számukra. Ne tartsunk a táskánkban hozzáférhető helyen gyógyszert, az elgurult tablettákat keressük meg. A lejárt vagy már szükségtelenné vált gyógyszereket sose dobjuk a kukába, vagy egyéb, a gyerek által is hozzáférhető helyre, ezektől a patikákban biztonságosan megszabadulhatunk. Nagyon fontos, hogy egész pici kortól felhívjuk a gyerekek figyelmét a gyógyszerek veszélyeire.
Mikor gyanakodjunk gyógyszermérgezésre? • Egészséges gyermek hirtelen rosszulléte • Testvérek, egy közösségbe járó gyerekek hirtelen megbetegedése • Ismeretlen okból fellépő makacs hányás (a mérgezettek többsége hány) • A tudat hirtelen változása (aluszékonyság vagy izgatottság az esetek közel felében jelentkezik) • Ha felfedezzük, hogy hiányzik a gyógyszerből • Amennyiben felmerül, hogy gyerek orvosságot vett be, fontos, hogy tisztázzuk, hogy milyen gyógyszerből és legfeljebb menynyi hiányzik. Jegyezzük fel a mérgezés becsült időpontját és mindenképpen forduljunk orvoshoz. Amennyiben a gyermek állapota indokolja, hívjunk mentőt! Ha az orvosi segítség messzebbről érkezik, szükség lehet hánytatásra. Ezt csak nagyobb gyerekeknél végezzük, és csak akkor, ha nem aluszékony, eszméleténél van. A
Oktatás – Képzés – Egészség mérgezési eseteket Budapesten a Heim Pál Gyermekkórház toxikológiai osztályán látják el, vidéken a kórházi gyermekosztályokon kaphatunk segítséget.
Mit tesz az orvos? „A bevett gyógyszer fajtájától és mennyiségétől függően szükség lehet gyomormosásra. Ilyenkor egy csövet „nyel le" a gyermek, melyen keresztül tiszta vizet töltünk a gyomorba, mely kimossa a gyógyszermaradványokat. Vannak olyan esetek, amikor ellenméreg adására van szükség. Amennyiben a méreganyag már felszívódott és nem tudjuk eltávolítani a szervezetből, a kialakult állapotot kezeljük és gyorsítjuk a mérgek kiválasztódását." – írja az OMSZ.
Óvintézkedések vegyszerekkel kapcsolatban Leggyakrabban a tisztítószerek okoznak mérgezést. Mivel szinte minden szer szép, színes flakonban van, illatos és vonzó, kifejezetten csábító lehet a kölykök számára. Másik gyakori veszélyforrás a maradék veszélyes anyag áttöltése valamilyen általában étel/ital tárolására használt alkalmatosságba, mint üdítősvagy befőttesüveg, ami aztán a kamrapolcra állítva hozzáférhetővé válik a gyerek számára. A gyerek egészen pici korától trenírozzuk magunkat arra, hogy soha, semmilyen vegyszer ne maradjon nyitva/elöl/ felügyelet nélkül egyetlen másodpercig sem. Elsőre túlzott rettegésnek tűnhet, de nagyon könnyű ottfelejteni egy flakont a kád szélén, amit eredetileg csak addig akartunk otthagyni, amíg kiszaladunk a konyhába egy szivacsért. Azért közbejön valami
(Anyu, szomjas vagyok!), és már ki is ment a fejünkből az egész. Legveszélyesebbek a marószerek: a háztartási hypo, fehérítők, WC fertőtlenítők, a hideg zsíroldók a bőrre, nyálkahártyára jutva akár maradandó károsodást, végzetes mérgezést is okozhatnak. A szórófejjel ellátott vegyszerek különösen izgalmasak a gyerekek számára, sokszor előfordul, hogy a szemükbe, szájukba spriccelnek. Ilyenkor nagyon fontos a vegyszer lemosása tiszta vízzel. Vegyszeres mérgezés esetén a hánytatás szigorúan tilos! Ha a gyermek száján is látunk elváltozást, nyálát folyatja, nem nyel, feltehetően nyelt is a vegyszerből: mihamarabb forduljunk orvoshoz. Igen veszélyesek a növényvédő vegyszerek is, ezek egy része a bőrről is felszívódik A rágcsálóirtószerek kiemelten veszélyesek, szigorúan elzárva tartandóak. De ne kerüljenek a gyerek keze ügyébe a különféle rovarirtó-készítmények, sprayk, porok, tasakok és dobozkák sem! Amennyiben valamilyen vegyszer okozza a mérgezést, feltétlenül vigyük magunkkal a termék dobozát vagy címkéjét, mert ezen szerepel a pontos összetétel, esetenként az ellenszer neve is, ez megkönnyíti a beteg ellátását.
Ezeket mindig tárolja elérhetetlen helyen: • Tisztítószerek, még az enyhék, sőt a biokészítmények is! • Mosó- és mosogatószerek, porok, tabletták, kapszulák • Növényvédőszerek és tápoldatok, táprudacskák, folyadékok • Rágcsálóirtó-készłtmények • Rovarirtók (divany.hu nyomán)
11
Őszi mákos édességek Ősszel nem csak a diós, de a mákos receptek is előkerülnek. Jöjjenek hát a klasszikus, és modern, nagyikonyhás, maradékfelhasználós és előkelő, villantós édességek! Őszies sajttorta szilvával és mákkal
Málnás-csokis-mákos kocka
Mi most – divatosan szólva – kicsit újragondoltuk a sajttortát és ősziesítettük: ezúttal kékszilvával párosítottuk és egy kevés darált mákkal turbóztuk fel – utóbbiból került a kekszes alapba és a sajtkrémbe is. Sajttorta-rajongóknak kötelező kipróbálni!
Elérkezett a mákos sütik szezonja, és bár legtöbbször karácsonyi jellegű fűszerezéssel, mazsolával, citrommal-naranccsal párosítják, itt most egy kis nyarat csempészünk a mák mellé: a finom (házi) nagyonmálnás dzsem jól érezhető a könnyű tésztában, a vanília és az étcsoki pedig legalább olyan jól passzol a mákhoz, mint a málnához.
Csúnya étel szépen: mákosguba-torta Ha nem tombol bennünk csillapíthatatlan vágy, hogy bejglit süssünk karácsonykor, és így megússzuk a mákmérgezést, sőt, esetleg ennénk valami nagyon mákosat, akkor pont jó lesz ez a gubatorta. Mégsem a hagyományos kis mákosguba, hanem szépen, tortakarikában megsütött, csinos habsipkákkal díszített sütemény, kerülhet akár valami nagycsaládi szülinapon is az asztalra.
Tökéletes luxuskuglóf, kevés munkával A klasszikus márványkuglóf után itt egy igazi luxusváltozat kuglófra! A marcipántól hihetetlenül szaftos lesz a tésztája, így akár több napig fogyasztható, nem fog kiszáradni. A marcipánhoz pedig pazarul illik a darált mák és az aszalt meggy.
Mákos lepény, meggymártás Roppant egyszerű, kevert tésztáról van szó, amit egy kis konyakos meggymártással bolondítottam meg, utóbbi mirelit meggyből készül, nem ördöngősség.
Gyors mákos-ribizlis sütemény Ez a sütemény egy újabb jolly joker mákrajongóknak. A mák a legtöbb savanykás piros bogyós gyümölccsel – a ribizlivel, megygyel, málnával, szederrel, áfonyával – szuper párost alkot, de még sárgabarack-szeletekkel megpakolva is isteni! (Ilyenkor a bogyós gyümölcs simán mirelit.) Itt pedig egy almás-mákos-mazsolás verziót olvashat rummal, tojás nélkül.
Mákos-riblizlis tortácskák ribizlihabbal A pink habrózsákkal díszített tortácskák bármilyen lányos szülinapi bulin, kerti partin vagy gyerekzsúron garantáltan sikert fognak aratni! Bónusz, hogy ez a villantós desszert nagyon egyszerűen elkészíthető: egy sima muffint kell csak sütnünk, a hab pedig pár perc alatt megvan. (divany.hu nyomán)
12
Aktuális
A püspök, a bor meg a libator Mit ünneplünk Mártonkor?
A
alakulása, ezért a gazdák november 11-én verték csapra az új hordókat, és ekkor került az asztalra – épp a libasült mellé – az úgynevezett libás bor vagy Márton-bor" – olvastuk a szentendrei Skanzen leírásában. Érdekesség még, hogy a Márton-napi lúdból illett küldeni a papnak is. De ha már kellett, akkor a legkevesebb húsú hátsórészt küldték, innen ered a püspökfalat szavunk. Göcsej, Baranya és a Mura-vidék lakói szerint pedig ezen a napon nem szabad mosni, teregetni, libatojást ültetni, mert odasiet a 'dög' és elpusztul a jószág, ruha helyett az állat bőrét teríthetik ki. További ezekhez hasonló néphiedelmeket itt talál.
ki Márton-napon libát nem eszik, egész éven át éhezik – tartja a népi mondás. De miért pont november 11-én kell libát enni? És hogy jön ide egy ólba rejtőző püspök? Az elmúlt napokban boldog-boldogtalan Márton-napi programokra invitál, az éttermek menüi tele vannak libával, lassan már a csapból is újbor folyik. De tudja pontosan mit ünneplünk november 11-én, azaz Márton-napkor? Összeszedtük a legérdekesebb tudnivalókat, kirándulócélpontokat és programokat.
Márton havában is irány Alsópáhok!
Kiről van szó? Szent Márton a Római Birodalomban, Pannónia provinciában, Savariában, azaz a mai Szombathelyen született. Konkrétan a szülőháza helyét is tudni lehet, a hagyomány szerint ugyanis ma itt áll a Szent Márton-templom. A gyerekkorát már Itáliában töltötte, 12 évesen akarta felvenni a kereszténységet, ám pogány szülei ebben nem támogatták. Jobbnak látták, ha inkább katonának küldik - így nagyon fiatalon, már 15 évesen belépett a hadseregbe. A legenda szerint egy téli estén Amiens városának kapujában köpenyének felét egy nélkülöző koldusnak ajándékozta – majd éjjel álmot látott: Jézus jelent meg előtte a köpenydarabban. Ez volt a végső jel: 22 évesen megkeresztelkedett. Ezt követően, amikor az uralkodó csatába akarta küldeni, Márton nem volt hajlandó harcolni, mondván innentől Istent akarja szolgálni. A császár gyávasággal vádolta, erre másnap Márton fegyverek nélkül akart csatába indulni – az ütközet végül elmaradt, a történteket pedig az emberek csodaként könyvelték el. Márton ezt követően kilépett a hadseregből. 371-ben a franciaországi Tours püspökévé választották, ám Márton nem akarta elfogadni a kinevezést. A legenda szerint egy libaólban próbált elrejtőzni, de a szárnyasok hangos gágogása elárulta rejtekhelyét, így aztán akarata ellenére püspök
lett. Hivatását egyébként kitartóan gyakorolta, fontos hittérítő munkát végzett, életét csodák és gyógyulások kísérték. 397. november 8-án halt meg, november 11-én temették el Toursban, sírja fölött kápolna található. Márton híre gyorsan terjedt a halála után, nagyon népszerűvé vált. Ő az első keresztény szent, aki nem mártírként, hanem természetes halállal halt meg. Ma Franciaország, illetve az osztrák Burgenland tartomány védőszentje, Magyarországon pedig rengeteg néphagyomány kötődik ehhez a naphoz.
Püspökfalat A Márton-napi libalakomáról szóló első írásos beszámoló a tizenkettedik századból származik. És bár Szent Márton sztorijában is vannak libák, a hagyomány kialakulása inkább azzal függött össze, hogy a naptár szerint ekkor zárult a gazdasági év, ekkor fejezték be
azokat a gazdasági munkákat – a szüretet, a kukoricafosztást –, amiket áprilisban, Szent György napján kezdtek el. Ezen a napon terelték be az állatokat az istállóba, a pásztorok pedig végigjárták az állatok gazdáinak házait, köszöntőt mondtak, cserébe ajándékokat – például frissen sült rétest – kaptak. Miért pont rétest? "A hosszúperesztegi gazdaasszony azért sütött rétest Márton-napkor, hogy Szent Márton köpenyét kinyújtsa, s így a család ne nélkülözzön és másokon is segíteni tudjon" – írja a Viasanctimartini.eu. „Mivel pont ilyenkor le lehetett vágni a tömött libát, lakomákat rendeztek. Aki Márton-napon libát nem eszik, egész éven át éhezik – tartották. Amellett, hogy jókat ettek, a liba csontjához is kapcsolódott egy hagyomány: a fehér és hosszú csont kemény telet, a barna és rövid csont enyhe telet jósolt. Az pedig, hogy az egészet pont újborral kell leöblíteni, onnan jön, hogy épp novemberre fejeződik be a must borrá
Márton havában érdemes Alsópáhokot választani az őszi pihenés helyszínéül. A Kolping Hotelben számtalan extra program mellé 15% kedvezmény is jár! Öt hét alatt 9 tematikus heti program közül választhatnak a gyerekek és felnőttek egyaránt. A hidegebb napokon pedig a családi élményfürdő és Bobóország kreatív barkács programjai kínálják a feltöltődést az egész családnak. (X) Márton-napi programok Szombathelyen rengeteg érdekes programot szerveznek, gyakorlatilag egész novemberben találni valamilyen Mártonhoz kapcsolódó eseményt. Lesz újbor mustra és libavacsora, tematikus belvárosi séta Szent Márton jegyében, de túrát, kórustalálkozót és családi napot is rendeznek. Az összes program öszszegyűjtve itt található, csemegézzenek kedvükre. Budapesten a DiVino Gozsduban mesélnek a szüretről és mutatják be a legújabb tételeiket a Juniborászok november 11-én, azaz Márton-napján, este hattól. Zircen és Pannonhalmán pedig borvacsorát tartanak, igaz kicsit megkésve. A Zirci apátság Gobelintermében november 14-én, szombaton délután négytől, a pannonhalmi Viator étteremben szintén szombaton, de itt este hét órától lehet megkóstolni az újborokat. Hollókőn november 14-én Szent Márton legendás csodatételét elevenítik fel középkori és libás játékokkal, vitézi bemutatókkal, párviadalokkal. "Az ide látogatók a vendégeink lesznek teára, forralt borra és zsíros kenyérre. A vendéglátóhelyek libából készült finomságokkal készülnek a falu vé-
Aktuális
dőszentjének napján" – olvasható a település honlapján. De a Balaton-partiak sem maradnak mulatság nélkül: november 13án Siófokon Pálinkafesztivál lesz, Balatonszemesen pedig borkóstoló várható a Bujdosó Látványpincében. November 14-én pedig a Szent György-hegyen a Szászi Birtok tart Márton-napot, Veszprémben koncert lesz az ünnep tiszteletére a Historia Hangvilla Étteremben, Köveskálon pedig újboros libavacsora lesz a Pálffy Pincében.
Utazások Szent Márton nyomában Ha Szent Márton nyomába eredne, járja be a Szent Márton Történelmi Sétautat, mely a szombathelyi Kálvária templomtól a Szent Márton templomig vezet. Azokat a helyszíneket mutatja be, amelyek a város ókeresztény hagyományaihoz kapcsolódnak. Leírást a sétáról, és annak egyes állomásairól itt talál. A Szent Márton templomnál pedig a Szent Márton látogatóközpontot is érdemes megnézni. Aki pedig komolyabb zarándokútra vállalkozna, többféle variációból is válogathat, szombathelyi kiindulóponttal. A Via Bohemia nevű útvonal például a magyarországi és csehorszá-
gi Szent Mártonnal kapcsolatos helyeket fűzi fel. Az összes útvonalat és az állomásokhoz tartozó leírást ezen a térképen tudja végigtanulmányozni. És persze halálának helyszíne, Tours is megér egy látogatást. A város Párizstól 210 kilométerre fekszik, a francia fővárosból gyorsvasúttal, azaz TGV-vel nagyon könnyedén, röpke egy óra alatt elérhető. A város a második világháborúban nagyon komoly károkat szenvedett, rengeteg bombatalálatot kapott, de utána korhű módon helyreállították épületeit. (szöveg: travelo.hu, fotók: travelo.hu, cultura.hu, mindmegette.hu)
13
Márton-napi népszokások T
ours-i Szent Márton ünnepnapjához, november 11-hez számos népszokás, néphit kapcsolódik Magyarországon. Ezek egyrészt az év végéhez, a mezőgazdasági munkák befejeződéséhez, illetve az advent közeledtéhez kötődnek, másrészt ahhoz a legendához, amely szerint Szent Márton egy libaólban próbált elrejtőzni, amikor püspökké akarták megválasztani, de a ludak elárulták gágogásukkal.
Márton napja a 40 napos karácsonyi böjt előtti utolsó ünnepnap, ezért ezen a napon rendszeresek voltak a lakomák, bálok, vásárok. Ilyenkor nagy evés-ivást rendeztek, hogy a következő esztendőben is bőven legyen mit fogyasztani. A lakmározásnak kedvezett az is, hogy a hagyomány szerint ilyenkor nem volt szabad takarítani, mosni, teregetni, mert ez a jószág pusztulását okozta. Novemberben már le lehet vágni a tömött libát, ezért a Márton-napi ételek jellemzően libafogások, így például libaleves, libasült párolt káposztával és zsemle- vagy burgonyagombóccal, mert a rigmus szerint: „Aki Márton napon libát nem eszik, egész éven át éhezik”. Szokás volt, hogy a liba húsából, különösen a hátsó részéből, küldenek a papnak is, innen ered a „püspökfalat” kifejezés.
Márton-napi időjóslás A sült liba mellcsontjából az időjárásra jósoltak: ha a csont barna és rövid, akkor sáros lesz a tél, ha viszont hosszú és fehér, akkor havas. Az aznapi időjárásnak viszont az ellenkezője várható: „Ha Márton fehér lovon jön, enyhe tél, ha barnán, kemény tél várható.” Másik megfogalmazásban: „Márton napján, ha a lúd jégen jár, akkor karácsonykor vízben poroszkál.” Sokfelé úgy vélik, hogy az aznapi idő a márciusi időt mutatja. A néphit szerint a Márton-napi eső utána rendszerint fagy, majd szárazság következik. Az őszi időjárás a bor minőségére is hatással van: „A bornak
szent Márton a bírája”, amit lehet úgy is érteni, hogy ilyenkor már iható az újbor.
Márton-napi felvonulás A 14. századi krónikákban Szent Márton napja határnapként szerepelt, ez volt a tisztújítás, a fizetés, a jobbágytartozás lerovásának napja. A Márton-napi járandóság szerepelt a papok, a tanítók és a pásztorok javadalmai között. A korábbi kötelezettségeket később elfelejtették, vagy ajándékozássá alakultak át. Márton-napon fizette meg a gazda a pásztoroknak az ún. bélesadót vagy rétespénzt, míg a pásztorok többágú vesszőt (Szent Márton vesszejét) ajándékoztak a gazdáknak. Úgy tartották, ahány ága van, annyit fial a disznó. Tavasszal ezzel a vesszővel hajtották ki az állatokat.
Lámpáskészítés és felvonulás Német nyelvterületről terjedt el a fáklyás felvonulás (Martinsumzug), amely Szent Márton emlékét őrzi, és a jó cselekedeteket szimbolizáló fényt juttatja el az emberekhez. Magyarországon általában német nemzetiségű települések, iskolák, óvodák és egyházközösségek szervezésében a gyerekek, kisgyerekes családok járják az utcákat maguk készített lámpásokkal és közben Márton-napi dalokat énekelnek. Ha megoldható, a vonulókat római katonák piros köntösébe öltözött lovagló Szent Márton vezeti. (wikipedia.hu nyomán)
Apróhirdetés felvétel: Szekszárd, Csokonai u. 3. Tel.: 74/414-853 Szekszárdon a Zöldkert utcában 1+2 szobás földszintes erkélyes lakás eladó. I.ár: 8,7 M Ft. H282884. +36 70 454 2352. Szekszárdon eladó egy 164 m2-es irodaház, ipari üzem raktárakkal 3236 m2-es telken. Irányár: 79 M Ft. UZ003861. +36 70 454 2351. m2-es
1+2 szobás 3. Szekszárdon 51 emeleti tégla lakás eladó. Irányár: 8,5 M Ft. H283601. +36 70 454 2356. Szekszárdon a Bródy S. u.-ban eladó egy 119 m2-es 3+1 szobás sorházi lakás. I.ár: 29,5 M Ft. H283727. +36 70 454 2351.
Ingatlan
Szekszárd felsővárosi részén 107 m2-es 2 szobás vegyes falazatú családi ház eladó. Irányár: 9,5 M Ft. H285150. +36 70 454 2351.
Szekszárdon a Rákóczi utcában utcafronti, 20 m2-es üzlethelyiség kiadó. Érdeklődni: 06-20/440-4240.
Szekszárdon 132 m2-es 2+3 szobás családi ház botanikus kerttel eladó. Irányár: 27,9 M Ft. H286138. +36 70 454 2351.
Szekszárd központjában a Széchenyi utcában lakás eladó. Tel.: 06-30/374-1176.
Szekszárdon Gyűszű-völgyben 42 m2-es hétvégi ház eladó. Kis átalakítással lakhatóvá tehető. Irányár: 6,5 M Ft. H286784. +36 70 454 2351.
Szekszárdon a központhoz közel 165 m2-es 3+2 szobás sorház eladó. Irányár: 24,9 M Ft. H276936. +36 70 454 2351. Szekszárdon 125 m2-es 4+1 szobás panorámás családi ház eladó. Irányár: 34,5 M Ft. H277197. +36 70 454 2356.
Szekszárdon 192 m2-es 4+2 szobás tetőtérbeépítéses gázfűtéses családi ház eladó. Irányár: 31,5 M Ft. H288955. +36 70 454 2351.
Szekszárdon 55 m2-es 2. emeleti 2 szobás, erkélyes tégla lakás eladó. Irányár: 8,6 M Ft. H279674. +36 70 454 2352.
Tolnán 54 m2-es 2 szobás családi ház 515 m2-es telken eladó. Irányár: 4,9 M Ft. H275862. +36 70 454 2351.
Szekszárd déli részén 300 m2-es műhely 110 m2-es szolgálati lakás eladó. Irányár: 44 M Ft. UZ003648. +36 70 454 2351.
Tolnán 96 m2-es 2+3 szobás sorházi lakás eladó garázzsal együtt. Lakásbeszámítás! I.ár: 17,5 M Ft. H283445. +36 70 454 2351.
Szekszárdon 228 m2-es 5 szobás, padlófűtéses, panorámás családi ház eladó. Irányár: 99 M Ft. H280037. +36 70 454 2351.
Tolnán központ közeli utcában 92 m2-es 2+1 szobás családi ház eladó. Irányár: 13 M Ft. H282530. +36 70 454 2356.
Szekszárd déli részén eladó egy 52 m2-es 2 szobás 2. emeleti lakás. Irányár: 7,1 M Ft. H280798. +36 70 454 2352. Szekszárdon a Kölcsey ltp-en eladó egy 3. emeleti 2 szobás erkélyes lakás. Irányár. 8,5 M Ft. H282873. +36 70 454 2352.
Adás-vétel Női hajat veszek, le is vágom. Házhoz megyek. Tel.: 74/445-279. Hízó, sertés eladó, vágás megoldható. Telefon: 06-30/22-55-772.
Alsónánán eladó egy 3+3 szobás 139 m2-es kétgenerációs családi ház. H282967. +36 70 454 2351 Irányár: 12,9 M Ft
Sióagárdon 74 m2-es, 1+2 szobás tégla családi ház szőlőskerttel eladó. H246580. +36 70 454 2351. Irányár: 9 M Ft
Bátaszéken 130 m2-es 4 szobás gázfűtéses családi ház eladó. Zombai/bátaszéki csere érdekel. H278362. +36 70 454 2356. I.ár: 11,9 M Ft
Szálkán bejáratott művésztábor, kiszolgáló épületekkel eladó. H127455. +36 70 454 2350. Irányár: 99 M Ft
Bonyhádon 151 m2-es 2+3 szobás gázkazán fűtésű családi ház eladó. H283458. +36 70 454 2351. Irányár: 17,5 M Ft
Szekszárdon 160 m2-es üzlethelyiség vállalkozási célra eladó. UZ002728. +36 70 454 2351. Irányár: 9,95 M Ft
Decsen a Dózsa Gy. utcában 1+3 fél szobás lakás eladó. H154291. +36 70 454 2350. Irányár: 5 M Ft
Szekszárdon a Parászta utcában 145 m2-es, 3+2 szobás, gázfűtéses családi ház eladó. H255844. +36 70 454 2351.Irányár: 29,9 M Ft
Decsen 131 m2-es 4+2 szobás kétszintes családi ház eladó. H284149. +36 70 454 2351. Irányár: 7,9 M Ft
Szekszárdon eladó a Major utcában egy 106 m2-es, 3 szobás családi ház. H263592. +36 70 454 2351. Irányár: 15,9 M Ft
Fadd-Domboriban 13 vendégszobából álló panzió saját udvarral eladó. NY003762. +36 70 454 2356. Irányár: 29,9 M Ft
Szekszárdon a Damjanich utcában eladó egy 81 m2-es 3 szobás tégla ház. H265788. +36 70 454 2351. Irányár: 15,2 M Ft
Faddon 104 m2-es 3 szobás központi fűtéses tégla családi ház eladó. H274028. +36 70 454 2356. Irányár: 6,8 M Ft
Szekszárdon a Cseri János utcában 115 m2-es 3 szobás sorház eladó. H271179. +36 70 454 2351. Irányár: 24,9 M Ft
Mórágyon a Szabadság utcában 2+2 fél szobás tégla családi ház eladó. H239814. +36 70 454 2351. Irányár: 6,9 M Ft
Szekszárdon 125 m2-es üzlethelyiség + iroda + raktár kiadó. UH004104. +36 70 454 2351. Irányár: 150 E Ft
Mőcsényben eladó egy 93 m2-es 2+2 szobás ház 6868 m2-es telken akácerdővel. H275703. +36 70 454 2351. Irányár: 11,6 M Ft
Szekszárdon a Herman O. ltp-en 54 m2-es 1+2 szobás gázfűtéses lakás eladó. H273783. +36 70 454 2356. Irányár: 8,9 M Ft
Simontornyán eladó egy 103 m2-es 2+2 szobás kétszintes tégla ház borospincével. H276188. +36 70 454 2351. Irányár: 6,6 M Ft
Szekszárdon a Lisztes-völgyben eladó egy 32 m2-es hétvégi ház akácossal. M000580. +36 70 454 2351. Irányár: 2,45 M Ft
Kiadja a KAFI Reklám és Kommunikációs Bt. Főszerkesztő: KAPFINGER ANDRÁS Szerkesztőség és hirdetésfelvétel: Szekszárd, Csokonai u. 3. Tel./fax: 74/414-853, 511-709, E-mail: kafi50@t-online.hu Szedés, tördelés: KAFI Bt. Szerkesztő: Takács Zsuzsa Nyomdai munkák: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ Bt. 8200 Veszprém, Házgyári út 12. Felelős vezető: Horváth Gábor Nyilv. sz.: 75.331/1997. ISSN: 1589-892X Megjelenik: Bátaszék, Bonyhád, Dombóvár, Dunaföldvár, Simontornya, Szekszárd, Paks, Tamási, Tolna városaiban és vonzáskörzetükben Tolna megyében. A hirdetések tartalmáért a kiadó felelősséget nem vállal! MINDEN JOG FENNTARTVA!
Állás KOLLÉGÁKAT keresünk a következő munkakörbe: • mezőgazdasági szerviztechnikus, • autószerelő, • autóvillamossági műszerész, • épületklíma szerelő. Érdeklődni: info@acker.t-online.hu
„MOLETT NŐI DIVAT
www.tmkronika.hu Online újság, ami közelebb hozza a világot...
Faddra és Szekszárdra
TOLNA
SZÓRÓLAPTERJESZTŐT keresünk! Tel: 06 20/968-6992
„
Novemberi programajánló: • November 13. (péntek) 18.00 óra: A magyar nyelv napja alkalmából a Komjáth(y)i fivérek zenés, irodalmi estje a Bezerédj Pál Szabadidőközpont színpadán. A belépés díjtalan.
(Nem csak moletteknek) 40-es mérettől
A megszokott színvonalon, széles áruválasztékkal várom Önöket! SZEKSZÁRD, RÁKÓCZI U. 30.
• November 20-ig, hétköznap 9.00-től 17.00 óráig megtekinhető a Mag-házban: Visszatekintés 1964-2015. Strissowszky Szilárd kiállítása.
Nyitva: H-P 9-17.30 • Tel.: 06-20/433-4419
SZÓRÓLAPTERJESZTÉST
VÁLLALUNK – referenciákkal! Tel.: 74/414-853, 06 20/9686-992
• November 27. (péntek) 17.00 óra: Verseghy Ferenc habán fazekas kiállítása a MAG-Házban.
(munkavégzés helye: TAB)
ELVÁRÁSOK: – minimum 8 általános iskolai végzettség – hatósági erkölcsi bizonyítvány – több műszak vállalása AMIT KÍNÁLUNK: – versenyképes jövedelem – útiköltség (bérlet) támogatása – béren kívüli juttatás – kulturált munkakörülmények A szállásosokat is várjuk!
FELADATOK: – Elektronikai termékek összeszerelése
Tel.: +36 92 510 581, +36 20 555 3314 +36 20 230 3012, +36 20 991 4363
A Személyzeti Szolgáltató Kft. partnercége megbízásából keres:
OPERÁTOROKAT
Munkaerő-kölcsönzői ny. sz.: 37961/2001-0M1u0n0kaerőkölcsönzői ny. sz.: 37961/2001-0100
Szekszárd-Görögszóban 1783 területen szőlőterület és kert présházzal eladó. Irányár: 1,99 M Ft. M0000589. +36 70 454 2351.
Szekszárdon a központhoz közel 128 m2-es 4+1 szobás gázfűtéses családi ház eladó. Irányár: 14,5 M Ft. H289254. +36 70 454 2351.
m2
Szolgáltatás Hidegburkolást, kőművesmunkát vállalok kedvező áron. Tel.: 06-70/6610-114.
Az akció november 30-ig tart.
14
HA NEM KAPJA, KÉRJÜK JELEZZE! Tisztelt Olvasónk! A Tolna Megyei Krónika terjesztésével kapcsolatos észrevételét, esetleges reklamációt megteheti a kiadóban személyesen, illetve az alábbi telefonszámokon: 74/414-853, 06-20/968-6992
November 13. péntek
2; 7°C
11; 17 °C
November 14. szombat
4; 9 °C
9; 15 °C
November 15. vasárnap
1; 8 °C
10; 16 °C
November 16. hétfő
8; 13 °C
12; 17 °C
November 17. kedd
7; 12 °C
10; 15°C
15
Aktuális
A lenyomozhatatlan digitális valuta: Bitcoin A
Bitcoin kapott hideget és meleget is az elmúlt időszakban. Az árfolyama szárnyal, főleg a kínaiak kedvelik, akik nem tudják másképp kimenekíteni a pénzüket az országból. Azonban a bűnözők is előszeretettel fektetnek a lenyomozhatatlan digitális valutába.
Mintha újraéledne a digitális szörny, hisz 2013 végén már átélt egy brutális Bitcoin árfolyamemelkedést a világ, amikor is néhány hét leforgása alatt 100 dollárról egészen 1200 dollár közelébe vitték az árfolyamot.
A mostani árfolyamemelkedéshez köze lehet a kínai befektetők két hónappal ezelőtti felbukkanásának, akik már 230 dolláros jegyzés mellett elkezdték vásárolni a virtuális valutát. A szigorú pénzmozgási ellenőrzések és tőkekorlátozások miatt az ázsia országban egyre többen menekítik a pénzüket Bitcoinba.
Eddig szinte íratlan szabály volt, hogy aranyba fektetik megtakarításaikat a befektetők, ha azt biztos helyen akarják tudni. A nemesfém árfolyama azonban már évek óta lejtmenetben van. Az arany árának vergődése miatt egyre többen kacsingatnak a nagyobb hozammal kecsegtető Bitcoin felé. A digitális valuta a lekövethetetlensége miatt a bűnözőknek is kedvelt pénzmosási módszere. Az egyik legnagyobb csalási botrány 2014 februárjában robbant ki, amikor Mt.Gox Bitcoin-tőzdséről hackerek dollár milliárdokat loptak el. Az eset után 75 százalékot zuhant az árfolyama. A blockchain technológia már a bankok figyelmét is felkeltette. A rendszer – amin keresztül a digitális valuta kereskedelme történik – biztonságosabb, mint amit jelenleg a pénzintézetek használnak. A NASDAQ amerikai részvénytőzsde jelenleg a Bitcoin infrastruktúráját teszteli, mint jövőbeni lehetséges kereskedési platformot. (investor.hu nyomán)
Novemberi programajánló: • November 14-én, 18.00 órakor a Művészetek Házában: Jazz és Líra – A Szekszárd Jazz Quartet koncertje. Jazz örökzöldek, saját kompozíciók, Bach és Mozart átdolgozások versekkel egészülnek ki a rendhagyó műsorban. Közreműködnek. Hulin
István – zongora, Rizner József – vibrafon, Matók Ákos – szaxofon, Béres János – basszusgitár, Soponyai József – dob valamint Ágostonné Béres Kornélia – fuvola, Orbán György – vers, konferansz. Jegyár: 1200 Ft, nyugdíjas/diák: 800 Ft.
Info: +36-74/529-610
• November 18-án, 19.00 órakor az Agóra Színházteremben: Dr. Bagdy Emőke előadása. Téma: Küzdelem az ösztönvilággal: evés, ivás, szex és társszükséglet. • November 19-én 14.30 órakor az Agóra Színházteremben: Bednai Natália: Békaherceg – zenés mesejáték Grimm Békaherceg műve alapján. Kisiskolás PLUSZ I. előadás. Műsorváltozás! Eredeti időpont: 2015.11.3. 14.30. Új időpont: 2015.11.19. 14.30. A budapesti Pódium Színház előadása. Jegyek korlátozott számban kaphatók 1000 Ft-os áron.
w w w. s z e k s z a r d a g o r a . h u
16 12
www.tmkronika.hu • www.facebook.hu/tolnamegyei.kronika Oktatás – Képzés Kaktusz
Takács Zsuzsa
A vásárlás útvesztői
R
eménytelennek tűnt, mégis sikerült. A méregdrága sportcipő árát visszatérítették, igaz félévbe került. Olvasónk történetét biztatásként írom le, hogy ne adjuk fel, ha úgy érezzük, igazunk van. Egy hétköznapi esetnek indult: sportcipőt rendelt interneten a család, nem is akármilyet, harmincezer forintba került. A kiváló sportoló, kontinensbajnok srác hozzátette megtakarított pénzét is, ám az öröm nem sokáig tartott. Egyetlen utcai (!) viselés után szétmállott a lábbeli orra, szinte látszott az alatta viselt zokni. A megyeszékhelyen bolti képviselttel rendelkező kereskedőnél azonnal reklamáltak, de hiába. Nem rendeltetésszerűen használták, ez volt a válasz, hozzátéve, hogy minőségellenőrzésre beküldhetik, de nincs sok esély a cserére vagy pénzvisszafizetésre. Szinte biztos, hogy a központban elutasítják. Mégsem hagyták. Fogyasztóvédelem, majd a kamarai békéltető testület következett, beszerezték egy cipészmester szakvéleményét és eltökélték, bíróságra is elmennek. Aztán telefont kapott olvasónk, küldje vissza a kifogásolt lábbelit, majd rövidesen utalják a pénzt. Ő azonban a folyamatot megfordította: hogy bízhatnék meg ebben cégben? Térítsék vissza az összeget és biztosak lehetnek benne, hogy nem tartják meg a silány csukát. Így is történt, egy októberi napon pontot tettek a történet végére. Én egy felkiáltójellel megtoldom, másnak is sikerülhet!
Kábelkonfekcionálás és részegységszerelés speciális – személyes – kompetens A svájci tulajdonú és székhelyű CabTec cégcsoport több mint 50 éve a kábelkonfekcionálás kiemelkedő piaci szereplője, közel 10.000 terméket kínál az egyszerű kábelektől a komplex kábelszerelvényekig. Magas színvonalú műszaki szakértelemmel rendelkezünk a mérnöki tevékenység, a termékfejlesztés és a gyártás területén, széleskörű tapasztalatunkkal vezető pozíciót töltünk be az autóipar, a csúcstechnológiai és ipari ágazat beszállítójaként. Magyarországon 20 éve vagyunk jelen, két telephelyen – Kecskeméten és Szekszárdon – 1000 munkatársat foglalkoztatunk. A cégcsoport legújabb gyára Kínában 2012. szeptemberében kezdte meg a termelést.
Német tulajdonú autóipari beszállító cég bonyhádi telephelyre
BETANÍTOTT MUNKÁSOKAT és SZAKMUNKÁSOKAT keres Bőripari tapasztalat előnyt jelent! Fényképes önéletrajzokat várjuk: Schäfer-Oesterle Kft. 7150 Bonyhád, hrsz. 02/79 (Ipari Park) Telefon: 74/684-932 • Fax: 74/684-939 E-mail: info@schaefer-oesterle.hu
Termelési csoportvezető (Szekszárd) Feladatok: • termelési műszakok irányítása, munkaszervezés • termelési csapat irányítása, motiválása, teljesítményének folyamatos figyelése • műszakindítás • műszakrend betartatása • előírt technológia szerinti gyártás biztosítása, felügyelete • heti/napi termelési terv minőségi és mennyiségi elvárásainak teljesítése a területen • az egyes műszakoknak feladatok kiadása és azok minőségben és határidőre történő végrehajtásának ellenőrzése, ösztönzése • együttműködés a műszaki támogató csapattal, az onnan kapott szakmai utasítások területen való bevezetése és betartatása • napi beszámolás a részlegvezetőnek a területen az előző 24 órában történt eseményekről, problémákról, ellenintézkedésekről, igényekről • a terület adminisztratív feladatainak ellátása Elvárások: • termelési műszakvezetésben szerzett legalább 3 éves releváns tapasztalat • műszaki szakirányú középfokú végzettség • felhasználói szintű számítógépes ismeret • vállalatirányítási rendszerek ismerete előnyt jelent • magas fokú felelősségtudat, önálló munkavégzés, problémamegoldó készség • határozottság, talpraesett személyiség Pályázati anyagát kérjük az alábbi e-mail címre juttassa el: karrier_szekszard@cabtecgroup.com Cab Tec Kft. István király krt. 24. 6000 Kecskemét Magyarország
Telefon: + 36 76 887 000 hungary@cabtecgroup.com www.cabtecgroup.com
Telephely Selyem utca 1. 7100 Szekszárd Magyarország