ILUSTRARE!
Manual de Normas
Este manual de identidade é relativo à empresa que tem como nome “ILUSTRARE!”. As normas definidas neste manual deverão ser aplicadas aos diversos materiais da marca entre eles o site, espaço físico, cartazes, flyers. ILUSTRARE! está dividido em duas secções: o espaço físico destinado a eventos, exposições e divulgação das ilustrações dos novos ilustradores e um site para divulgação dos concursos e exposições.
LDM UC Gestão de Projectos PROJ#1 2015 Tomás Correia Marques 2012138567 2
ILUSTRARE!
Manual de Normas
Dosis ExtraLight
ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmno pqrstuvwxyz
Dosis Light
ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmno pqrstuvwxyz
Dosis Regular
ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmno pqrstuvwxyz
Dosis Medium
ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmno pqrstuvwxyz
Dosis SemiBold
ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmno pqrstuvwxyz
A fonte utilizada para a imagem gráfica da marca é a Dosis, um tipo de letra criado por Edgar Tolentino, Pablo Impallari e Igino iKern. A fonte possui 7 pesos: ExtraLight, Light, Book, Medium, Semibold, Bold e ExtraBold; no entanto, apenas foram utilizados quatro: Light, Regular, Medium e Semibold.
3
ILUSTRARE!
Manual de Normas
1 a 2 anos
2 a 3 anos
A gama de cores escolhida inclui 6 cores. Cada uma das cores está directamente relacionada com uma faixa etária do público alvo das ilustrações. As cores escolhidas pretendem mostrar uma evolução desde uma cor mais pastel para idades mais pequenas para uma cor mais viva na última faixa etária.
3 a 6 anos
6 a 7 anos
7 a 10 anos
10 a 15 anos 4
ILUSTRARE!
Manual de Normas
O logótipo desenhado para a marca é constituído pelo nome “ILUSTRARE!” e por uma moldura que o envolve. O logótipo possui várias versões com diferentes formatos. Assim como na ilustração não existe um formato uniforme para o tamanho das imagens, o logótipo muda e adapta-se aos vários formatos e rácios. Da mesma forma, o logótipo pode surgir com qualquer uma das cores da gama apresentada; efectivamente, no cabeçalho do site da marca o logótipo surge sempre com uma versão e uma cor diferente. Nas páginas seguintes apresentam-se várias opções do logótipo combinadas com uma cor.
5
ILUSTRARE!
Manual de Normas
6
ILUSTRARE!
Manual de Normas
7
ILUSTRARE!
Manual de Normas
8
ILUSTRARE!
Manual de Normas
9
ILUSTRARE!
Manual de Normas
10
ILUSTRARE!
Manual de Normas
11
ILUSTRARE!
Manual de Normas
12
ILUSTRARE!
Manual de Normas
13
ILUSTRARE!
Manual de Normas
14
ILUSTRARE!
Manual de Normas
Na construção das composições tipográficas mantiveram-se as proporções da tipografia nomeadamente na espessura do traço. Desta forma a tipografia surge de forma consistente e uniforme em todas as composições.
15
ILUSTRARE!
Manual de Normas
Redução do Logótipo
16
ILUSTRARE!
Manual de Normas
ABOUT
HOME
EXPOSIÇÕES
CONCURSOS
CONTACTOS
EXPOSIÇÕES
CONCURSOS
CONTACTOS
O site está dividido em 5 secções: Home, About, Exposições, Concursos e Contactos. Na página Home são apresentados as últimas ilustrações inseridas no site; na página About introduz-se a galeria num pequeno texto e algumas fotografias; na página das Exposições é apresentado o calendário da galeria; na página dos Concursos são introduzidos as competições em vigor e os resultados de concursos anteriores; finalmente, na página Contactos existe um mapa com a localização da galeria e um formulário de contacto. Cada vez que o utilizador muda de página o logótipo do cabeçalho e a sua cor são alterados.
Hugo Lucas
HOME
ABOUT
Cátia Vide
Sandra Fernandes
Cristina Costa
Cupcake ipsum dolor sit. Amet toffee bear claw jelly-o powder macaroon. Cotton candy toffee jelly cotton candy candy canes marzipan icing halvah. Dessert lollipop sesame snaps tart jelly tootsie roll. Dessert jelly sugar ILUSTRARE! plum halvah chocolate bar tart. Cake gingerbread marshRua Anibal Cunha n175 a Domingo mallow.Terça Cake gingerbread brownie jelly beans sesame 4050 PORTO das 15hgingerbread às 19h snaps. Cake sweet roll. Donut croissant pudPortugal ding cheesecake. Liquorice cake brownie. Pie apple pie oat cake lollipop. Dessert cupcake pudding marshmallow icing pastry liquorice. Jelly-o dragée dragée muffin jelly-o candy canes marzipan topping. Croissant apple pie gingerbread cake lollipop chocolate.
NEWSLETTER Email
Subscrever
Design by TOMASMCM©2015
Powder pie bonbon biscuit halvah cake tootsie roll lollipop bear claw. Cheesecake pie soufflé dessert danish cake biscuit chocolate cake ice cream. Bonbon sweet sesame snaps candy tootsie roll cotton candy dragée apple pie. Topping marshmallow sweet cake wafer sugar plum. Dessert gingerbread pie. Chupa chups sweet roll danish danish jujubes biscuit jelly-o. Chocolate bar oat cake pastry. Halvah sweet pie chocolate marzipan brownie muffin gingerbread candy canes. Tart dragée lemon drops wafer bear claw oat cake. Oat cake sweet donut sweet cheesecake cotton candy lemon drops. Dragée pastry cookie. Jelly beans powder chocolate cake sweet roll gummi bears cheesecake. Tart gingerbread liquorice icing croissant candy tootsie roll marshmallow. Candy soufflé caramels dragée gummies pudding croissant soufflé. Wafer dragée cupcake chupa chups marzipan lemon drops. Pudding jelly gingerbread liquorice chocolate danish toffee. Halvah dragée oat cake sugar plum jelly. Gingerbread candy canes chocolate cake tootsie roll lollipop lemon drops. Pastry croissant carrot cake danish fruitcake bear claw icing chocolate cake chocolate bar. Jujubes tootsie roll jujubes sugar plum brownie ice cream tiramisu. Carrot cake cotton candy halvah wafer icing chocolate bar chocolate bar powder soufflé. Cake halvah carrot cake. Dessert oat cake marzipan fruitcake gummies carrot cake. Cookie ice cream cookie gummies pudding pie. Gingerbread lollipop croissant candy canes donut fruitcake biscuit. Sweet roll topping candy canes chocolate pudding tootsie roll tiramisu cookie gingerbread. Cake muffin dragée marshmallow pastry.
HOME
ABOUT
2-11
ILUSTRARE! Rua Anibal Cunha n175 4050 PORTO Portugal
EXPOSIÇÕES
CONCURSOS
12-21
Abril
Abril
Terça a Domingo das 15h às 19h
CONTACTOS
NEWSLETTER
HOME
ABOUT
EXPOSIÇÕES
CONTACTOS
CONCURSOS
Abril
Abril
Subscrever
PARTICIPAR!
ABOUT
EXPOSIÇÕES
CONCURSOS
CONTACTOS
Visita-nos:
18
21-30
HOME
> Vencedores
> Vencedores
Rua Anibal Cunha n175 4050 PORTO Portugal
Terça a Domingo das 15h às 19h
Design by TOMASMCM©2015
A coruja que não dorme
ETIC GUESTSESSIONS
Solange Matos
2-13
Acordar em sonhar
14-21
Maio
Animais
Nic e Inês
Um Lugar para o Joãozinho
Cátia Vidinhas
Maio
A Hora do Chá Sonhada
Exposição colectiva
1-15
Junho
Construir
Finalmente Inês
16-23
Junho
Retratos
22-31
Maio
> Vencedores
Onde Vivem Os Pássaros
Sombras
> Vencedores
Segredos
> Vencedores
Felicidade
17
24-30 Junho
> Vencedores
> Vencedores
> Vencedores
Contacta-nos: Nome:
ILUSTRARE!
Manual de Normas
ABOUT
HOME
HOME
A versão mobile do site apresenta as mesmas cinco secções. Para navegar pelas secções basta fazer swipe (deslizar o dedo) da borda do ecrã para o centro do lado da página que se pretende visitar.
EXPOSIÇÕES
ABOUT
Cupcake ipsum dolor sit. Amet toffee bear claw jelly-o powder macaroon. Cotton candy toffee jelly cotton candy candy canes marzipan icing halvah. Dessert lollipop sesame snaps tart jelly tootsie roll. Dessert jelly sugar plum halvah chocolate bar tart. Cake gingerbread marshmallow. Cake gingerbread brownie jelly beans sesame snaps. Cake gingerbread sweet roll. Donut croissant pudding cheesecake. Liquorice cake brownie. Pie apple pie oat cake lollipop. Dessert cupcake pudding marshmallow icing pastry liquorice. Jelly-o dragée dragée muffin jelly-o candy canes marzipan topping. Croissant apple pie gingerbread cake lollipop chocolate.
Hugo Lucas
Cátia Vide
Sandra Fernandes
ILUSTRARE! Rua Anibal Cunha n175 4050 PORTO Portugal
Powder pie bonbon biscuit halvah cake tootsie roll lollipop bear claw. Cheesecake pie soufflé dessert danish cake biscuit chocolate cake ice cream. Bonbon sweet sesame snaps candy tootsie roll cotton candy dragée apple pie. Topping marshmallow sweet cake wafer sugar plum. Dessert gingerbread pie. Chupa chups sweet roll danish danish jujubes biscuit jelly-o. Chocolate bar oat cake pastry. Halvah sweet pie chocolate marzipan brownie muffin gingerbread candy canes. Tart dragée lemon drops wafer bear claw oat cake. Oat cake sweet donut sweet cheesecake cotton candy lemon drops. Dragée pastry cookie. Jelly beans powder chocolate cake sweet roll gummi bears cheesecake. Tart gingerbread liquorice icing croissant candy tootsie roll marshmallow. Candy soufflé caramels dragée gummies pudding croissant soufflé.
Cristina Costa
NEWSLETTER
Terça a Domingo das 15h às 19h
Subscrever
Design by TOMASMCM©2015
ABOUT
EXPOSIÇÕES
CONCURSOS
2-11
12-21
Abril
Abril
Wafer dragée cupcake chupa chups marzipan lemon drops. Pudding jelly gingerbread liquorice chocolate danish toffee. Halvah dragée oat cake EXPOSIÇÕES sugarABOUT plum jelly. Gingerbread candy canes chocolate cake CONCURSOS tootsie roll lollipop lemon drops. Pastry croissant carrot cake danish fruitcake bear claw icing chocolate cake chocolate bar. Jujubes tootsie roll jujubes sugar < voltar plum brownie ice cream tiramisu. Carrot cake cotton candy halvah wafer icing chocolate bar chocolate bar powder soufflé. Cake halvah carrot cake. Dessert oat cake marzipan fruitcake gummies carrot cake. Cookie ETIC GUESTSESSIONS ice cream cookie gummies pudding pie. Gingerbread lollipop croissant candy canes donut fruitcake biscuit. Sweet roll topping candy canes chocolate pudding tootsie roll tiramisu cookie gingerbread. Cake muffin 12-21 dragée marshmallow pastry.
EXPOSIÇÕES
CONTACTOS
CONCURSOS
CONTACTOS
Visita-nos:
18
Abril
PARTICIPAR!
CONCURSOS
> Vencedores
Rua Anibal Cunha n175 4050 PORTO Portugal
Terça a Domingo das 15h às 19h
Abril
A coruja que não dorme
ETIC GUESTSESSIONS
Solange Matos
21-30
Animais
Sombras
2-13
Abril
Maio
ILUSTRARE! Rua Anibal Cunha n175 4050 PORTO Portugal
> Vencedores
NEWSLETTER
Terça a Domingo das 15h às 19h
> Vencedores
Subscrever
Onde Vivem Os Pássaros
Acordar em sonhar
Retratos
Cátia Vidinhas
Nic e Inês
Construir
Design by TOMASMCM©2015
14-21
22-31
Maio
Maio
> Vencedores
Um Lugar para o Joãozinho
A Hora do Chá Sonhada
Exposição colectiva
Finalmente Inês
1-15
16-23
Jorge Coelho e Daniel Henriques dão a cara na próxima Guestsessions da ETIC. Partilham o talento da ilustração e ambos trabalham para o mercado norte-americano, apesar de viverem em Portugal. Jorge Coelho faz um percurso que começa pelo Design, tendo
> Vencedores
Contacta-nos: Nome:
Segredos
Felicidade Email:
18
ILUSTRARE!
Manual de Normas
Mockups do Site (vers達o desktop)
19
ILUSTRARE!
Manual de Normas
Mockups do Site (vers達o mobile)
20
ILUSTRARE!
Manual de Normas
Life: A Big Mexican Soap Opera
Life: A Big Mexican Soap Opera
Mariana a Miserável
Mariana a Miserável
16-23
16-23
Junho
Junho
Na tradição dos grandes clássicos televisivos mexicanos, os quais, em boa verdade, ninguém viu, mas que regem o imaginário colectivo numa sociedade emocionalmente retraída, Mariana, a Miserável, apresenta-nos, em Life: A Big Mexican Soap Opera, as bases fundamentais para o acontecimento da vida. Assim, a cavalo num bife e com um ovo na mão, Mariana dirige-se infinitamente para o erro, explorando ao máximo as probabilidades de fuga à felicidade suportável que porá fim à sua cavalgada. Observadora por obra e graça de vivências miseráveis, facilmente se apercebeu da tragicidade inerente à acoplagem de um pão com manteiga e de umshot de tequila na mesma frase. Pressentindo nessa conclusão a ameaça do caos televisivo, e antes que tenha de começar a pensar em português e a expressar-se em espanhol e inglês, decide partilhar connosco um conjunto de recomendações percentuais nascidas da sua experiência Beckettiana (100% erro = 100% erro). Sim, porque em tempo de crise as emoções são difíceis de (di)gerir (daí a tequila), e para miserável, que haja apenas uma, a Mariana.
Rua Anibal Cunha n175 4050 PORTO Portugal
Terça a Domingo das 15h às 19h
Patrocínios:
A coruja que não dorme
A coruja que não dorme
Solange Matos
Solange Matos
2-11
2-11
Abril
Abril
Os flyers de apresentação das exposições possuem sempre uma das combinações do logótipo no canto inferior direito e os dados da exposição no canto superior esquerdo. No verso, estas informações surgem nos lados opostos. A frente do flyer deverá ter uma imagem alusiva à exposição e nas costas uma breve descrição da mesma, assim como os seus patrocinadores. Por fim, no verso do flyer deverá estar junto ao logótipo a morada e o horário de funcionamento da galeria. Nota: as imagens e os textos presentes nos flyers foram retirados do site ilustracaocportuguesa.com
O objetivo desta exposição é essencialmente promover o meu primeiro livro infantil com o nome de ‘Gota a gota’ a fim de conseguir uma editora para ele. Para além do livro, a exposição vai contar com várias ilustrações alusivas ao tema da coruja que não dorme (explorando o mistério da noite e da natureza). Esta é casa da Coruja diferente de todas as outras, ela dorme de dia e os outros dormem de noite, alguns querem voar e têm casa para estar. A Coruja voa e tem uma árvore para descansar, mas não é uma árvore qualquer… Não dá frutos nem gera folhas mas tem histórias para contar. No âmbito desta exposição e para assinalar o Dia Internacional do Livro Infantil será apresentado o projeto do livro infanto-juvenil “Gota a gota”, texto e ilustração de Solange Matos.
Rua Anibal Cunha n175 4050 PORTO Portugal
Terça a Domingo das 15h às 19h
Patrocínios:
21
ILUSTRARE!
Manual de Normas
newsletter@ilustrar.e newsletter users
newsletter@ilustrar.e newsletter users
Mensalmente, haverá uma newsletter a ser enviada a todos os utilizadores que inserirem o seu email no website. Na newsletter são apresentados de forma breve as próximas exposições da ILUSTRARE!, o horário de funcionamento (pode alterar entre horário de verão e de inverno), o concurso em vigor e os vencedores do último concurso. Cada um destes pontos deverá ter uma hiperligação para um rápido acesso ao site. A newsletter é construída com uma das versões do logótipo ampliada de forma a ocupar a largura total da mensagem do mail com as informações anteriormente especificadas inseridas no interior das letras.
22
ILUSTRARE!
Manual de Normas
Seguem-se algumas indicações sobre o que não se deve fazer com a identidade desenvolvida. Não utilizar duas cores seguidas da gama de cores disponível para o fundo e forma devido ao fraco contraste.
23
ILUSTRARE!
Manual de Normas
Não distorcer as letras na criação de novas composições tipográficas.
Não utilizar cores que não façam parte da gama de cores apresentada.
24