Preview FW 2011-12 Catalogue Pitti 2011

Page 1















Il nuovo concetto di informale è declinato in capi realizzati elaborando un prodotto in grado di coniugare carattere sartoriale, contenuti stilistici, gusto estroverso, portabilitĂ , corretta e raffinata interpretazione della tradizione manifatturiera italiana. Una evoluzione in chiave sartoriale del casual style: nei materiali, nelle finiture, nei dettagli. Tombolini associa la propria consolidata e affermata tradizione sartoriale con le piĂš avanzate tecnologie di materiali in un prodotto che rappresenta la combinazione idale per vestire il lavoro come il leisure time. The new conception of informal is elaborated by clothing capable of uniting sartorial character, stylistic elements, extroverted taste, and mobility with the refined Italian manufacturing tradition. A key development in the collection’s casual style is in the materials, finishing and details. Tombolini consolidates established sartorial traditions and puts them in touch with the most technologically advanced materials to make a product that represents an outfit as ideal for work as it is for leisure time.



























Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.