OM AT VÆRDISÆTTE KUNSTEN
SIGURD SWANE Værdsat kunstner
Når man gennem længere tid har deltaget i ferniseringer og medvirket til at skabe interesse for en kunstner som Sigurd Swane, så bliver ens fokus og opmærksomhed skærpet på selv nye ting, der dukker frem igennem foredrag, læsning af familiebøger og overværelse af forskeres syn på maleren Sigurd Swane. Men også et fund af Helmer Frandsen på Malergården var overraskende og satte gang i en research. Helmer er nok den der kender hvert et hjørne af Malergården bedst, han har været ansat der siden 2000 under Gerda Swane og passer gården som var det hans egen, hvad den ikke er, den tilhører Museum Vestsjælland, men han er en uundværlig medarbejder på stedet og passer det med omhu. Af og til finder han noget i gemmerne fra fortiden. Således denne fine lille Honorary Award. Hvad er historien bag og hvorfor fik Sigurd Swane den? Det handler dette lille skrift om.
Tommy Flugt Forfatter og fotograf
SIGURS SWANE Værdsat kunstner Malergården Grevinge Odsherred
Research af Tommy Flugt www.auroraordhaven.dk tommyflugt@gmail.com Juli 2017
Odsherreds Kunstmuseums og Malergårdens Venner http://www.malergaardensvenner.dk/
1
MalergĂĽrden og Helmer Frandsen
2
Vi ved at Sigurd Swane (1879-1973) er en kendt og berømt maler. Og han har fra 2005 fået eget museum: Malergården i Grevinge, Odsherred, hvor han boede fra 1935 med sin familie: Hustruen Agnete, døtrene Hanne og Gerda og sønnen Henrik. Vi ved meget om familien for Gerda har skrevet en stor erindringsbog om den og fjernsynet har i sin tid lavet en glimrende udsendelse om stedet. Der forskes i Sigurd Swane og hans malerier har lige haft en større rundtur på tre danske museer og er nu vendt tilbage til deres ejere og Malergården. Og Swane har fået Thorvaldsen medaljen 1940, Eckersberg medaljen 1919, Det kgl. Danske Landhusholdnings Selskabs bevis på god borgers udviste patriotiske flid, Sølvmedalje – og så en Ærespris – Honery Award - for bemærkelsesværdigt bidrag til verdens kunst 1939 af IBMs Gallery and Science. Hvordan det er sket og hvad det handlede om vil vi undersøge.
Her er fotos fra Malergården i Plejerup hvor familien Swane boede fra 1935. I disse rum levede familien og Sigurd Swane malede hver dag, enten inde eller ude i landskabet. Måske havde han besøg af en kendt forfatter, som han malede et portræt af. Martin A. Hansen er portrætteret og Henrik Pontoppidan m.fl. Men først og fremmest var det landskabet og naturen og motivet han malede. Han var en kendt og agtet maler. Og prisbelønnet som det ses på billede ovenover med medaljerne.
Sigurd Swanes hjem Malergården er et besøg værd.
3
4
5
Tilbage til researchen. Denne medalje fra 1939. I New York på en stor udstilling. Gallery of Science and Art. Virkelig interessant at sætte videnskab og kunst sammen i et galleri. Det har været et diskussionsemne i mange år. I 1939 åbnede verdensudstillingen i New York. Det var i flere henseender en brydningstid. Europa og resten af verden var på randen af krig og 10 års depression var ved at være et afsluttet kapitel. Alligevel afholdtes World's Fair som udstillingen kaldtes. Verden i morgen - begyndelsen på en ny dag, som der også stod på randen af 2. verdenskrig. Verdensudstillingerne har rod i ældre tiders messer og den første var i London i 1761. Udstillingerne er internationale, tematisk offentlige udstillinger af industri- og håndværksprodukter, fremstillingsmetoder, teknik, videnskab, kunst mv. – Men altså også kunst. Og det er her at Sigurd Swane medaljen kommer ind i billedet. Han var med på udstillingen i New York. Det var den største verdensudstilling nogensinde. Mange lande deltog, og 44 millioner mennesker besøgte udstillingen. NYPL Biblion: World's Fair kan hentes gratis i App Store (link) https://itunes.apple.com/dk/app/nyplbiblion-worlds-fair/id433418206?mt=8&ign-mpt=uo%3D8
6
Udstillingsplakat for New York World’s Fair 1939 & The World of Tomorrow.
Midt under udstillingen I New York 1939/40 brød 2. verdenskrig ud og den fredelige udstillingsaktivitet blev afbrudt efter denne World’s Fair udstilling og først genoptaget i 1958 i Bruxelles og mere moderne kaldte man det nu for EXPO. I Sigurd Swanes paradis Malergården oplevede man krigen indefra idet en logerende, digteren Valdemar Rørdam (1872-1946), der ellers i 1937 var indstillet til Nobels litteraturpris, kom for skade at skrive et digt, hvor han hyldede Hitler i 1941: ”Så kom den dag som vi har ventet længe”. En hyldest til Hitler. Det gav store dønninger og diskussioner ikke alene på Malergåden, men overalt. Det var nærmest en fejltagelse af Hamsunske dimensioner. Efter krigen blev Rørdam smidt ud af Dansk Forfatterforening og senere slettet af Højskolesangbogen. Arne Hardis har skrevet grundigt om Valdemar Rørdam: http://www.historienu.dk/rordam.pdf Sigurd Swane var en kulturradikaler. Holdt Politiken. Havde oversat Charles Baudelaires Syndens blomster til dansk. Skrev digte, malede hver dag. Havde forbindelse med Martin A. Hansen, som skrev sin roman og radiospil Løgneren i det gule hus nær Malergården som dengang var i familiens eje. Efter krigen rejste han i hjemmebygget husvogn på en Bedford kaldet Casambu med sin familie rundt i Europa og til Spanien og Portugal. Var væk i 20 år inden han vendte tilbage til Malergården og sluttede sit store maleriske virke af der med nogle fantastiske blomsterbilleder.
Sigurd Swane - Selvportræt
7
I slutningen af trediverne havde han verdensudstillingen. Det fremgår af man læse sig til at det er (IBM) der har givet ham en Hororary CONTRIBUTION TO THE ART OF THE
indleveret et maleri til New York den fundne medalje. Ligeledes kan International Business Corporation Award FOR A NOTABLE WORLD, som der står på medaljen.
Af plakaten til udstillingen fremgår kunst i IBM’s World’s Fair Show 1939 udstillingspavillon på medarbejder fra IBM svarede hurtigt ind til link og artikler, men bedst af Sigurd Swanes bidrag til udstillingen, men det er bedre end forventet. være skabt imellem 1935- frem. sluttrediverne og sandsynligvis malet
det at 79 lande er repræsenteret med i Art Center som var en verdensudstillingen i New York. En på opklaringsspørgsmål og ledte mig alt så kunne han henvise til et foto af ganske vist i sort hvid gengivelse, Samtidig er billedet dateret til at Hvilket altså vil sige, at det er fra på Malergården de kom til i 1935.
På bagsiden af fotografiet af maleriet er dateringen:
Og så kommer vi til selve billedet i sort hvid gengivelse:
8
Sigurd Swane: ”Spring Day” Bidrag til Verdensudstillingen i New York 1939 - Datering omkring 1935Udstillet i World’s Fair IBM Show - Art of 79 Countries THE NEW YORK PUBLIC LIBRARY DIGITAL COLLECTIONS
9
Dertil kommer et bonus link til hvem Sigurd Swane udstillede sammen med:
https://digitalcollections.nypl.org/collections/new-york-worlds-fair-1939-1940records#/?tab=navigation&roots=6:b1838fb0-c532-012f-ee4d-58d385a7bc34/b2adb010-c532012f-eafe-58d385a7bc34/2:db630b60-c532-012f-1884-58d385a7bc34/16:faa65450-c537-012f97b3-58d385a7bc34/1:40bfa280-c538-012f-400f-58d385a7bc34
10
MalergĂĽrden
Research, fotos, tekst og redigering:
Tommy Flugt tommyflugt@gmail.com 5126 5643 www.auroraordhaven.dk
11