20 Jahre TopPharm Apotheken

Page 1

Das Bonheft zu unserem Jubiläum.

Wir feiern, Sie proďŹ tieren! www.toppharm.ch


Ich habe jemanden, der mich jung hält. Sicherlich, das Älterwerden ist nicht immer ganz einfach, trotzdem fühle ich mich für viele Sachen im besten Alter und bin aktiver als je zuvor. Falls es mich aber doch wieder einmal zwickt und zwackt, steht mir mit meinem persönlichen Gesundheits-Coach ein verlässlicher Partner in allen Gesundheitsfragen zur Seite. Lotti M., Rentnerin

Ich habe meinen Gesundheits-Coach.

www.toppharm.ch


Mitfeiern und profitieren: 20 Bons für Ihre Treue Herzlichen Dank, dass Sie uns seit zwei Jahrzehnten die Treue halten! Mit diesem Bonheft möchten wir Ihnen in den kommenden Wochen 20-mal eine kleine Freude bescheren. Die einzelnen Bons können Sie in jeder der über 109 TopPharm Apotheken in der Deutschschweiz einlösen. Oder Sie lesen einfach nur unsere Tipps und Anregungen zum Thema Gesundheit. Am besten beides. Ihr persönlicher Gesundheits-Coach freut sich auf Sie. Bis bald in der TopPharm Apotheke in Ihrer Nähe: www.toppharm.ch



Jeden Tag geniessen! Mit gluschtigen Rezepten – einfach und gut. KOCHEN begeistert mit originellen, schnellen Rezepten für den Alltag sowie mit raffinierten Rezepten für besondere Anlässe.

gratis

Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie gratis eine Ausgabe KOCHEN im Wert von CHF 7.50. Pro Person nur ein Bon einlösbar. Angebot gültig vom 2.9.–4.9.2013 oder solange Vorrat.


Trockene Haut? Schürfungen? dermophil indien Balsam-Stick fördert die Wundheilung.

23 g Bitte lesen Sie die Packungsbeilage. Melisana AG, 8004 Zürich, www.melisana.ch


Balsam für Ihre Haut Der dermophil indien Balsam-Stick eignet sich bestens zur Behandlung von trockener Haut. Er kann brand, Hautrötungen u auch bei Sonnenbrand, und Juckreiz n. verwendet werden.

20b% att Ra

Ge Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie de den dermophil indien Balsam-Stick, 23 g, sta statt für CHF 12.50 für CHF 10.–. An Angebot gültig vom 5.9.–7.9.2013 ode solange Vorrat. oder

Dies ist ein Arzneimittel. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage oder lassen Sie sich in Ihrer TopPharm Apotheke beraten. www.swissmedicinfo.ch


Ihr Gesundheits-Coach

Tipps für Ihre Linie Es ist leichter gesagt als getan. Wenn Sie wirklich abnehmen wollen, dann am besten mit uns. Denn professionell begleitetes Abnehmen verspricht den grössten Erfolg. Wir bieten viele Dienstleistungen rund ums Thema Übergewicht und Abnehmen an. Im diskreten Beratungszimmer bestimmen wir Ihren Body-Mass-Index, messen Ihren Bauchumfang und klären seriös ab, ob Sie bereits zusätzliche Risikofaktoren wie hohen Blutdruck oder hohe Blutzuckerund Blutfettwerte haben.


Knackiger Vorteil: 1 Apfel gratis! «An apple a day keeps the doctor away» heisst es auf Englisch. Ein Apfel pro Tag – und Sie brauchen keinen Arzt. Beissen Sie also bei Ihrem nächsten TopPharm Besuch kräftig zu.

gratis

Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie einen frischen Apfel. Pro Person nur ein Bon einlösbar. Angebot gültig vom 9.9.–11.9.2013 oder solange Vorrat.


Ihr Gesundheits-Coach

Tipps zum Stillen 95 Prozent der Frauen stillen ihr Baby kurz nach der Geburt. Muttermilch ist zweifellos ideal für das Kind, trotzdem wird mit drei Monaten nur noch jedes dritte Baby gestillt. Die Hauptgründe: zu wenig Milch, wunde, schmerzende Brustwarzen, Stress sowie Brustentzündungen. Obwohl Stillen die natürlichste Sache der Welt ist, lohnt es sich, wenn Sie eine Hebamme oder Stillberaterin direkt um Rat fragen. Gute Dienste leisten auch Komplementärmedizin und Hausmittel. In den TopPharm Apotheken erhalten Sie kompetente Beratung zu Stillbeschwerden.


Der Hautpflegespezialist für Narben und Dehnungsstreifen Bi-Oil® verbessert das Erscheinungsbild von Narben, Dehnungsstreifen und ungleichmässiger Hauttönung. Das spezielle Hautpflegeprodukt ist in 11 Ländern das meistverkaufte Produkt zur unterstützenden Behandlung von Narben und Dehnungsstreifen.

20b% att Ra

Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie Bi-Oil®, 60 ml, statt für CHF 17.50 für CHF 14.–. Angebot gültig vom 12.9.–14.9.2013.


Gut geschlafen? Valverde® Schlaf forte Filmtabletten – mit einer ausgewogenen Kombination aus 2<!50$<9 #95 (64139* +$93 4'<98!$7-3 ($!13 :3$ +$9, #95 .#07-&7-!<1&%"0#9/39 #90#-$/3; )7-!<1 Für Diabetiker geeignet. In der Regel 1 Filmtablette täglich!

Bitte lesen Sie die Packungsbeilage. Sidroga AG 4310 Rheinfelden

Pflanzliche Arzneimittel.


Energie auf die Schnelle! Matt und kraftlos? Traubenzucker wird rasch aufgenommen und stellt dem Körper sofort Energie zur Verfügung. Sidroga Sinergy® Traubenzucker gibt es in vielen fruchtigen Geschmacksvarianten – von A wie Ananas bis Z wie Zitrone.

gratis

enlos eine Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie kostenlos rt von CHF 2.50. 2 50 Rolle Sidroga Sinergy ® Traubenzucker im Wert Pro Person nur ein Bon einlösbar. Angebot gültig vom 16.9.–18.9.2013 oder solange Vorrat.


Mitmachen und erholen:

Gewinnen Sie 2 Tage Wellness im Berner Oberland! Wir verlosen 10 x 2 Tage pure Entspannung in den Wellness- und Spa-Hotels Ermitage oder Beatus für 2 Personen im Wert von je CHF 1000.–.

§ 1 Übernachtung im Doppelzimmer § 1 Degustationsmenü im À-la-carte-Restaurant § 1 «Rasul Deluxe»-Behandlung für 2 Personen Einfach den Talon auf der nächsten Seite ausfüllen und gewinnen!


Gewinnen Sie Preise im Wert von CHF 10 000.–! Einfach den Talon ausfüllen und in Ihrer TopPharm Apotheke abgeben. Viel Glück! Name, Vorname: Adresse: PLZ/Ort: E-Mail: Die Teilnahme ist nicht gebunden an den Erwerb von Waren oder Dienstleistungen. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung oder Tausch der Gewinne ist nicht möglich. Teilnahmeberechtigt sind alle in der Schweiz wohnhaften Personen über 18 Jahre. Vom Wettbewerb ausgeschlossen sind Mitarbeitende der TopPharm AG und deren Partner-Apotheken. Teilnahmeschluss ist der 9. November 2013. Die von Ihnen gemachten Angaben können von der TopPharm AG für Marketingzwecke benutzt werden. Eine Weitergabe an Dritte ist ausgeschlossen.


Tiefenreinigende Bewegungen

* Bei vollständig geladenem Akku. Aufgrund des technischen Aufbaus können Abweichungen von +/– 10 % auftreten.

Hydro Clean Movements

MODE CLEAN MASSAGE

SMART DISPLAY MODE ACCU

Spürbar besser !

Für eine überlegene Tiefenreinigung, dank 30’000 * Schallbewegungen und dem damit erzeugten hydro-dynamischen Effekt.

PROFESSIONAL

CHARGE

FOR PROFESSIONAL DEEP CLE ANING


Bitte lächeln! Für eine optimale Mundhygiene muss man auch seine Zunge reinigen. Das ideale Instrument dazu ist ein Zungenreiniger: Er säubert die Zungenoberfläche besonders im hinteren Drittel, wo die meisten Keime sitzen. Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie kostenlos einen Trisa Zungenreiniger im Wert von CHF 4.50. Pro Person nur ein Bon einlösbar. Angebot gültig vom 23.9.–25.9.2013 oder solange Vorrat.

gratis


Ihr Gesundheits-Coach

Tipps für Ihre Ernährung Essen Sie vielseitig – aber nicht zu viel. Grundsätzlich sind alle Lebensmittel erlaubt, allein die Menge und das richtige Verhältnis müssen beachtet werden. Achten Sie auf die Einhaltung der täglich empfohlenen Kalorienzufuhr. Eine 25- bis 50-jährige Frau benötigt täglich durchschnittlich 2200 kcal., ein Mann 2900 kcal. Bei uns erhalten Sie: § Informationen zur gesunden Ernährung § Tipps für mehr Bewegung § Rezeptfreie Arzneimittel zur Gewichtsreduktion


Mehr Natur geht in keine Flasche Handverlesene Bio-Preiselbeeren machen diesen naturbelassenen Biotta-Saft zum Geschmackserlebnis.

20b% att Ra

Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie 20% Rabatt auf Biotta Preiselbeer-Saft, z.B. 500 ml, trinkfertig, statt für CHF 4.90 für CHF 3.90. Angebot gültig vom 26.9.–28.9.2013 oder solange Vorrat.


Ihr Gesundheits-Coach

Tipps für die Kinderapotheke Eine eigene Kinderapotheke ist sinnvoll, denn Kinder brauchen spezielle und altersgerechte Arzneimittel. Auch Heilmittel aus der Komplementärmedizin sollten darin Platz haben. Geben Sie Ihrem Kind nie Medikamente, ohne vorher mit Ihrem Apotheker oder Arzt gesprochen zu haben. Selbst eine Kopfschmerztablette kann vor allem bei Kleinkindern ernste Nebenwirkungen haben. Vermeintlich harmlose Medikamente können Symptome eines ernsthaften Zustandes überdecken und so die richtige Behandlung verzögern. Wir beraten Sie gerne bei der individuellen Zusammenstellung Ihrer Kinder- und Hausapotheke.


Spielerischer Vorteil Ihre Kinder werden das Spiel lieben: Denn im Aufdecken von Tobi-Bilderpaaren werden sie den Erwachsenen, also Ihnen, weit überlegen sein und scheinbar mühelos gewinnen. Also wagen Sie ein Spiel gegen Ihren Nachwuchs.

gratis

Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie ein lustiges Tobi-Memo-Spiel im Wert von CHF 5.90. Pro Person nur ein Bon einlösbar. Angebot gültig vom 30.9.–2.10.2013 oder solange Vorrat.


Das AntistressProgramm für Ihre Haut

NEU

mit Nordic Berry

! 3-mal mehr Feuchtigkeit*

M I T D E R M AT O L O G E N E N T W I C K E LT

* Feuchtigkeitsniveau Index: 7 Stunden nach Anwendung im Vergleich zu unbehandelter Haut (gilt nicht für Lippenpflege)

! gestärkte, glatte Haut Tag für Tag


Für Ihre Schönheit Die Nordic Berry ist etwas Besonderes. Fruchtigsäuerlich im Geschmack, adelt sie Desserts, Wein und Tee. Jetzt erobert sie auch den Beauty-Bereich: zum Beispiel als Bodylotion Neutrogena Norwegische Formel mit Nordic Berry.

gratis

Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie kostenlos eine Bodylotion im praktischen Reiseformat von Neutrogena. Nordic Berry, 15 ml. Pro Person nur ein Bon einlösbar. Angebot gültig vom 3.10.–5.10.2013 oder solange Vorrat.


Ihr Gesundheits-Coach

Tipps für das Trinkverhalten Wie viel ein Kind trinken soll, hängt vom Alter ab. Generell gilt: Lassen Sie das Kind trinken, so viel es mag – aber nur Ungesüsstes! So viel Flüssigkeit soll es täglich mindestens sein: Bis 3 Monate: circa 700 ml. Diese Menge nehmen die Kinder in der Regel mit der Muttermilch bzw. der Flaschennahrung auf. Zusätzliche Flüssigkeit ist normalerweise nicht nötig. Bis 11 Monate: circa 400 ml. Zusätzlich zu den ca. 500 ml, die aus der festen Nahrung stammen. 1 bis 3 Jahre: circa 800 ml. 4 bis 6 Jahre: circa 900 ml. Eine zusätzliche Flüssigkeitszufuhr verlangen besondere Situationen, wie Durchfall und Erbrechen oder starkes Schwitzen.


Einfach zum Knuddeln Kuscheltier Tobi macht tagsüber jedes Abenteuer mit und wacht nachts über Ihre Kleinen. Der Plüschbiber Tobi, das weiche Maskottchen der TopPharm Apotheken, wartet nur darauf, die grosse weite Welt zu entdecken und ganz viele spannende Ausflüge zu unternehmen.

30% att Rab

Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie den Plüschbiber Tobi statt für CHF 9.90 für CHF 6.90. Pro Person nur ein Bon einlösbar. Angebot gültig vom 7.10.–9.10.2013 oder solange Vorrat.


Seit 1921

Die Wildrosen Körperpflegeserie:

Wilde Rosen für strahlend schöne Haut. Im Einklang mit Mensch und Natur. www.weleda.ch


Ein rosiges Dankeschön. Die Rose spricht alle Sprachen der Welt. Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

gratis

Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie eine blühende Rose. Pro Person nur ein Bon einlösbar. Angebot gültig vom 10.10.–12.10.2013 oder solange Vorrat.


Halloween im Europa-Park. Das ideale Ausflugsziel für den garantierten Spass-Faktor. Erleben Sie Deutschlands grösstes Kürbismeer und besuchen Sie den Europa-Park zur Halloween-Zeit, wo Sie bis zum 3. November schaurig-schöne Momente geniessen können. Informationen unter sbb.ch/europa-park.

KOMBI-ANGEBOT EUROPA-PARK CHF

118.–*

* Preisbeispiel: Erwachsener mit Halbtax ab Bern inklusive Bahnfahrt nach Ringsheim und zurück, Bustransfer in den Park sowie Tageseintritt in den Europa-Park.


20 Franken günstiger in den Europa-Park Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie einen RailBon der SBB für einen Rabatt von CHF 20.– auf das RailAway-Kombi Europa-Park. Preisbeispiel für Erwachsene: ab Bern CHF 98.– statt CHF 118.–, im Angebot inbegriffen: Bahnfahrt nach Ringsheim und zurück, Bustransfer in den Park sowie Eintritt in den Europa-Park für einen Tag.

.–ger 20 nsti

Pro Person nur ein RailBon einlösbar. Der RailBon kann an den meisten Schweizer Bahnhöfen beim Kauf des RailAway-Kombis Europa-Park an Zahlung gegeben werden. Der RailBon ist nicht kumulierbar, keine Barauszahlung, Erstattung oder Weitergabe gegen Entgelt. RailBon erhältlich vom 14.10.–16.10.2013 in Ihrer TopPharm Apotheke und am SBB Bahnhof bis 3.11.2013 sowie vom 23.11.2013–6.1.2014 (ausser 24./25.12.2013).


Ihr Gesundheits-Coach

Tipps für entspannte Ferien Endlich ausspannen, sun, fun and nothing to do – die Welt steht uns offen. Aber jede Reise lässt sich nur so lange richtig geniessen, wie man gesund ist. Gehen wertvolle Ferientage wegen Gesundheitsproblemen verloren, ist das besonders ärgerlich. Dabei können Sie die meisten Beschwerden einfach vermeiden oder behandeln – vorausgesetzt Sie haben die entsprechenden Mittel zur Hand. Eine individuell zusammengestellte Reiseapotheke kann Ihnen viel Stress ersparen und Sie können sich in Ihren Ferien unbeschwert entspannen. Egal wohin die Reise geht: Auf www.toppharm.ch finden Sie praktische TopPharm-Checklisten, um sich selbst und Ihre gesamte Familie optimal auf die Ferien vorzubereiten. Nutzen Sie das Wissen Ihrer TopPharm Apotheke und geniessen Sie Ihre Ferien sorgenfrei.


Durchblick beim Handgepäck Mit dem durchsichtigen TopPharm Travel Bag im Handgepäck kommen Sie problemlos durch den Zoll.

30% att Rab

Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie den praktischen TopPharm Travelbag statt für CHF 9.90 für CHF 6.90. Angebot gültig vom 17.– 19.10.2013.


Burgerstein TopVital:

Das aufgeweckte Mittel gegen Energielosigkeit und Müdigkeit. Burgerstein TopVital verbessert verminderte körperliche und geistige Leistungsfähigkeit. Lesen Sie die Packungsbeilage.

Tut gut. Burgerstein Vitamine Erhältlich in Ihrer Apotheke oder Drogerie – Gesundheit braucht Beratung.

Antistress AG, Gesellschaft für Gesundheitsschutz, 8640 Rapperswil-Jona

www.burgerstein.ch


Für Ihre Vitalität Entlasten Sie den Körper von Säuren und behalten Sie die Vitalität auch in den Wintermonaten.

gratis

Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie beim Kauf von Burgerstein TopVital (100 Kapseln) eine Wochenpackung Burgerstein Probase im Wert von CHF 10.– gratis. Pro Person nur ein Bon einlösbar. Angebot gültig vom 21.10.–23.10.2013 oder solange Vorrat.


Kraftvolle Wärme – natürlich Isola®

Isola® Capsicum N und Isola® Capsicum N PLUS: Die wärmenden Schmerzpflaster aus pflanzlichen Wirkstoffen Helfen bei Verspannungen sowie Rücken- und Muskelschmerzen und wirken unterstützend bei rheumatischen Beschwerden.

Dies sind Arzneimittel. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage und lassen Sie sich von Ihrem Apotheker oder Drogisten beraten.

IVF HARTMANN AG, CH-8212 Neuhausen, www.waermepflaster.ch


Natürlich gegen Schmerzen Isola® Capsicum N Plus ist für erwachsene Menschen in jeder Lebenslage geeignet. Die schmerzlindernde und wärmende Wirkung kann in vielen Situationen einen wichtigen Beitrag zu einer höheren Lebensqualität leisten.

gratis Dies ist ein Arzneimittel. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage oder lassen Sie sich in Ihrer TopPharm Apotheke beraten.

Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie kostenlos ein Wärmepflaster Isola® Capsicum N. Pro Person nur ein Bon einlösbar. Angebot gültig vom 24.10.–26.10.2013 oder solange Vorrat.


Ihr Gesundheits-Coach

Tipps für Kinderkrankheiten Masern, Mumps, Röteln, Windpocken, Keuchhusten und andere sogenannte Kinderkrankheiten gehörten früher für die meisten Kinder zu den normalen Ereignissen des Aufwachsens. Mit den immer ausgedehnteren Impfpogrammen ist dies nicht mehr so. Bereits kleine Kinder werden gegen fast alles geimpft, was an Infektionskrankheiten auftreten könnte. Da tauchen für viele Eltern Fragen auf. Sie müssen Entscheidungen fällen, haben aber oft kaum Zeit, sich mit dem Thema Impfen auseinanderzusetzen. Manche fühlen sich auch verunsichert durch die widersprüchlichen Argumente von Befürwortern und Impfskeptikern. Gerne geben wir Ihnen die vom Bundesamt für Gesundheit aufgestellten Impfrichtlinien und beantworten Ihre Fragen.


Weich und warm Knuddelige Stofftiere zum natürlichen Wärmen, Kuscheln oder Spielen. Gefüllt mit Hirse und Lavendel. Wirken beruhigend, entspannend und unterstützen das Einschlafen.

20b% att Ra

Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie das Wärmestofftier Beddy Bear Welpe statt für CHF 39.– für CHF 31.20. Pro Person nur ein Bon einlösbar. Angebot gültig vom 28.10.–30.10.2013 oder solange Vorrat.


Ihr Gesundheits-Coach

Tipps für den Rücken Die Wirbelsäule wird im Laufe des Lebens ziemlich belastet. Wir können sie stark und gesund halten, wenn wir die Rückenmuskeln kräftigen. Allerdings ist es fast ebenso wichtig, auch Bauch und Schultern zu trainieren. Sportarten, die dem Rücken guttun, sind: • Nordic Walking und Langlauf (bei Übergewicht wegen der Gelenke besser als Joggen) • Schwimmen – am besten Rückenschwimmen und Kraulen im Wechsel • Radfahren – bei akuten Beschwerden allerdings nicht auf dem Rennrad • Klettern – wirkt wie Krafttraining • Yoga oder Pilates – verbessern das Körpergefühl, entspannen und trainieren gezielt einzelne Muskelpartien • Joggen – auf stossdämpfende Schuhe achten oder barfuss laufen Tennis, Squash und Golf kräftigen den Rücken, allerdings sollten Sie bei akuten Beschwerden wegen der teilweise abrupten Drehbewegungen eine Weile darauf verzichten.


Wohlbefinden im Handumdrehen DUL-X Gel Neck Relax ist ein äusserlich anzuwendendes Gel, das schnell und lang anhaltend wärmt. Die Wärme lockert die Muskeln und ist wohltuend bei Verspannungen. Es zieht rasch in die Haut ein und wirkt sofort dort, wo es aufgetragen wird. DUL-X Gel Neck Relax ist farblos, fettfrei und duftet angenehm.

20b% att Ra

Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie DUL-X Gel Neck Relax, 50 ml, statt für CHF 21.50 für CHF 17.20. Pro Person nur ein Bon einlösbar. Angebot gültig vom 31.10.–2.11.2013 oder solange Vorrat.

Dies ist ein Medizinprodukt. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage oder lassen Sie sich in Ihrer TopPharm Apotheke beraten.


Wärmt Seele und Körper. Zaubern Sie ein Lächeln, gratulieren Sie jemandem zum Geburtstag oder wünschen Sie einem lieben Menschen Glück: Sie finden sicher einen schönen Grund – genauso einfach wie eine passende Teemischung aus unserem Tee-Sortiment. Zusammen mit einer schönen Tasse sind die Tees ein ideales Geschenk. Auch an Sie selbst. Erhältlich in Ihren TopPharm Apotheken.


Erfrischender Durstlöscher Kräuter- und Früchtetees gibt es in verschiedenen Geschmacksrichtungen. Sie enthalten kein Koffein und sind daher ein durststillendes Getränk für den ganzen Tag und die ganze Familie. Sie können auch unbedenklich abends genossen werden. Kräutertees eignen sich dazu, den täglichen Flüssigkeitsbedarf kalorienarm zu decken.

gratis

Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie kostenlos 60 g Herbst-Tee im Wert von CHF 3.90. Pro Person nur ein Bon einlösbar. Angebot gültig vom 4.11.–6.11.2013 oder solange Vorrat.


Ihr Gesundheits-Coach

Tipps für den Polymedikations-Check Haben Sie Fragen zu Ihren Medikamenten? In einem persönlichen Gespräch klären wir ab, ob Sie Ihre Medikamente zum richtigen Zeitpunkt und in der richtigen Dosierung einnehmen. Wir unterstützen Sie dabei mithilfe des sogenannten Polymedikations-Checks. Dieser dauert 15 bis 25 Minuten. Das Beratungsgespräch findet diskret in einem separaten Raum statt. Die Krankenversicherung übernimmt die Kosten, wenn Sie vier oder mehr rezeptpflichtige Medikamente einnehmen müssen. Damit wir Sie optimal beraten können, bringen Sie bitte eine Liste Ihre rezeptpflichtigen und -freien Medikamente mit, die Sie regelmässig einnehmen.


Seifen zum Liebhaben Jede Seife wird in einem Kupferkessel zeitaufwendig und in Handarbeit gesiedet und geformt. Nesti Dante ist einer der wenigen Seifenproduzenten, die diese traditionelle Herstellungsmethode nach wie vor beherrschen.

20b% att Ra

Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie 20% Rabatt auf alle Nesti Dante Seifen, z. B. Geschenkset statt für CHF 19.90 für CHF 15.90. Pro Person nur ein Bon einlösbar. Angebot gültig vom 7.11.–9.11.2013 oder solange Vorrat


N S-FERIE S E N L WEL NEN! GEWINb auf S. 15 er

ew Wettb

BEATUS

ERMITAGE

DAS FLAIR DES SÜDENS NÖRDLICH DER ALPEN ERLEBEN.

PERFEKT VERWÖHNT IN ALPINER GRANDEZZA.

Das Grandhotel mit Charme an der Riviera des Thunersees bietet 1001 Möglichkeiten, sich rundum perfekt verwöhnen zu lassen.

Das Chalet-Resort auf der Sonnenterrasse ob Gstaad erwartet Sie für unvergleichlich emotionale Momente.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.